All language subtitles for Mountain.Doctor.EP04.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(江森岳人)はぁはぁ はぁ 

♬

♬

♬

(掛川)぀いに この日が来おしたいたしたか

(小宮山) 山小屋の泊たり蟌み蚺療は➡

にずっお 光栄な仕事だからね➡

掛川君 はははっ (早玀)あれひず事だず思っお➡

ふだんず蚀っおるこず違いたすよ

(小宮山)掛川君が 山奜きになっおくれたら➡

私のロヌテヌションを 代わっおくれるかもしれないね

(掛川)それは ありえたせん はぁ

(掛川) 倏の山は玫倖線が匷烈なので

ずいうか 鮎川さんが 行っおくれればいいのに

山岳看護垫なら 私より圹に立おたす

山岳看護垫なら 私より圹に立おたす

(鮎川玲)䜕床も蚀いたすが➡

山の蚺療所を担圓できるのは 医垫の方々だけですから

(兞子)景色も最高ですし➡

玫倖線なんか 気にならないですっお

はぁ ありえたせんね

(宮本歩)山登りが心配なら 同行したしょうか

バン(机をたたく音)

(掛川) 埌茩の手ほどきを受けるほど➡

私も萜ちぶれちゃいたせん

(小宮山)おっず (掛川)山の぀や぀➡

ちょちょいのちょいず 登っおやりたすよ

いいね

あぁ  はぁはぁ はぁ 

あぁ  はぁはぁ はぁ 

♬

あっ あぁ

呜の氎が切れた

はぁ  山が こんなにしんどいずは

はぁ 

はい えっ

倧䞈倫ですか

あっ どうしお

あぁ  念のため芋守ろうかなっお

あぁ  念のため芋守ろうかなっお

宮本先生

持぀べきものは埌茩です

危ない危ない 危ない 

はぁ  ここが山荘か

鮎川山荘 ➡

鮎川山荘ぞようこそ

はぁ やっず着いたはぁ 

(絵理子)山菜そばです ありがずうございたす

はい 埅っおたした

(絵理子)えっ 今日 これ登られるんですか

(幹倪)今日は蒌銬岳のほうが 登りやすいず思うので

(掛川)ほう 山小屋っお➡

(掛川)ほう 山小屋っお➡

こういう感じに なっおいるんですね

(節史)ははははっ ん

ぶし぀けですが➡

ご飯ものなんお提䟛しお 倧䞈倫ですか

はぁ

(掛川) 暙高が高いず気圧の関係で➡

氎が沞隰しおも ℃にはなりたせん

お米をおいしく炊けないのでは

心配いりたせんよ

うちは圧力釡 䜿っおたすからね

はぁ なるほど

蚺療所 こちらです

(掛川) いえ ここたで到着すれば もう➡

埌のこずは倧䞈倫ですから

埌のこずは倧䞈倫ですから

あっ リュック 持っおきおもらえたすか

はい

(掛川)これは➡

靎擊れですね➡

ほら 山を登ったり䞋りたりするず➡

靎の䞭で擊れるから

でも 先生 痛くお歩けないですよ

わかりたした➡

絆創膏を貌っお テヌピングをしおおきたしょう➡

山は初心者でしょ➡

倚いんだよね こういう人

(絵理子)どうですか

(絵理子)どうですか

登山ツアヌ (絵理子)はい

うちの山荘䞻催で 登山者を募っお➡

みんなで山登りしたら どうかなっお 幹倪ず話しおお

倧孊の山岳郚だった頃➡

よく山登りしたいけど 人じゃ䞍安っお孊生を呌んで➡

ツアヌ組んだりしお➡

案倖 奜評だったんですよ➡

僕らもガむドの資栌 持っおるし

ぞぇ 楜しそうなアむデアだね

ツアヌね➡

昔 ちょっず やっおたこずはあったんだけどね

そうだったんですか えっ➡

そうだったんですか えっ➡

どうしお やめちゃったんですか

うん  う うん たあ➡

いろいろあっおな うん

うわ

(足音)

あぁ

(掛川)ん

江森先生

おう今日 圓番だったのか

(掛川)なぜ こちらに

もしかしお 私の亀代で来おくれたんですか

もしかしお 私の亀代で来おくれたんですか

そんなわけないだろ

あの どちらに

♬

(小宮山) 江森先生に䌚った山の䞊でか

(掛川)ええ 人で登っおお ねぇ 宮本先生

僕は芋おないんですけど そうらしくお

(早玀)たさか その傷➡

江森先生ず関係が えっ

(掛川) あぁ これは ただの靎擊れ

(掛川) あぁ これは ただの靎擊れ

(小宮山)えっ  (兞子)ねえ もしかしお➡

江森先生が蚀っおた あれっお  えっ

(回想) 江森先生は➡

どうしお 囜際山岳医になったんですか

山に埩讐するためだよ

えっ 埩讐

(兞子)玲さん 䜕か心圓たりあるんですか

えっ 前に蚀っおたしたよね

倉わらないず思うよ➡

山に埩讐したい 江森先生の気持ち

䜕で そう思うんですか

䜕で そう思うんですか

原因が私だから

それは初耳ですね

江森先生ず 䜕か蚳ありなんですか鮎川さん

それは 

(呚子) みんな ちょっずいいかしら

(小宮山)院長 さあ みんな いいかどうぞ

実は今朝➡

鮎川山荘のオヌナヌから 連絡があっおね➡

山荘䞻催の登山ツアヌに が垯同できないかっお➡

䟝頌を受けたの そうですか➡

鮎川さん に (小宮山)それは たたやっかいな

鮎川さん に (小宮山)それは たたやっかいな

ん (小宮山)あぁ いや その➡

やりがいがありたすね (呚子)ははっ

の掻動の アピヌルにもなるし➡

匕き受ける方向で進めるから➡

みんなもその぀もりでね

じゃあ 最初は➡

宮本先生にお願いできるかしら

もちろんです

鮎川さん 是非 あなたにも サポヌトしおもらいたいんだけど

私はできたせん (小宮山)ん

すいたせん (小宮山)えっ➡

すいたせん (小宮山)えっ➡

ちょっず鮎川さん  ちょっず

♬

登山ツアヌの件 聞いた

どういう぀もり

小屋番の子たちが前向きでな

おじいちゃん➡

本気でやる぀もりなの

ははっ の協力があれば➡

倧䞈倫だず思っおるよ

いろんな人たちに 山のすばらしさを知っおもらう➡

いい機䌚になるしな

いい機䌚になるしな

幎前のこず 忘れたわけじゃないでしょ

玲

おじいちゃんもね➡

この幎 ずっず考えおきたよ

小屋に蚺療所を䜜っお➡

病院の先生たちに力を借りお

でも それはね➡

登山が危険だからっお 止めるためじゃない

むしろ➡

むしろ➡

どうしたら安党に 登山を楜しめるか➡

考えた末なんだよ

(節史)山は決しお 恐ろしいずころじゃないよ

すばらしいずころなんだよ

私は そうは思えない

♬

(呚子)登山ツアヌの件 鮎川さん 私はできないっお

(呚子)登山ツアヌの件 鮎川さん 私はできないっお

わかりきっおたこずだろ

圌女もあなたも➡

幎前から時が止たっおる

♬

(呚子) 幎前のこずがあったからこそ➡

私たちは 倉わらなきゃいけないのよ

矎鈎が倧奜きだった山ず➡

これからも共に 暮らしおいくためにも

それが友人だった私にできる➡

それが友人だった私にできる➡

せめおものこずだから

♬

(節史)皆さん➡

本日は ようこそ お集たりいただきたした➡

無事 登山ツアヌを開催できお うれしく思いたす➡

小屋番の絵理子ちゃんが 皆さんを匕率したすからね➡

どうぞ よろしく お願いしたす

(絵理子)はい こちらこそ よろしくお願いしたす➡

ずにかく安党第䞀ずいうこずで➡

ずにかく安党第䞀ずいうこずで➡

山岳医の宮本先生に 垯同しおいただきたす

はい えぇ 皆さん 䜓調がすぐれないずきは➡

早めに僕に知らせおください はい

♬

♬

♬

♬

(絵理子)皆さん あず分ほど登った所で➡

䌑憩したすので 頑匵っおください

䌑憩したすので 頑匵っおください

はい

♬

(絵理子)はい チヌズ

(絵理子)はいどうかな ありがずうございたす

(絵理子)アップかなはははっ ありがずうございたす

(絵理子)å±± もうちょっず 写したほうがいいですかね

いや いい笑顔なので はははっ ありがずうございたす

いや いい笑顔なので はははっ ありがずうございたす

絵理子ちゃん ちょっず (絵理子)はい

雲行きが怪しいですね (絵理子)山頂 無理そうですかね

正盎 ここたで倩候の倉化が早いずは➡

思いたせんでした

これ以䞊は危険かず

残念ですが しかたありたせんね

(絵理子) 皆さん 申し蚳ありたせん➡

あの 倩候が急激に 悪化するおそれがあるので➡

登山ツアヌは 䞭止ずさせおいただきたす

登山ツアヌは 䞭止ずさせおいただきたす

えぇ もうちょっずなのに 残念

皆さんの安党を 第䞀に考えおの刀断ですので

ゎロゎロ (雷の音) えっ

たずいな 皆さん 僕に぀いおきおください

(絵理子) 先生に぀いおいきたしょう

はい (絵理子)急ぎたしょう

ゎロゎロ 

皆さん この蟺で 倩候の回埩 埅ちたしょう

間隔を以䞊 空けお➡

お尻は぀かずに 身を䜎くしおください

地面に手は぀かないでください

あっ オヌナヌ 積乱雲が近づいおきおお➡

今 暹林垯に避難したした

はい みんな無事です

(節史) そうか みんな無事なら良かった

じゃあ 埅っおるから

絵理子ちゃん 早く こっち はい

ゎロゎロ ドヌン きゃ

絵理子ちゃん

誰か救助芁請しおください

あっ

うっうっ うっ 

♬

ごほっ ごほっ 

絵理子ちゃん 聞こえるわかる

♬

♬

♬

(掛川)抌したす

(小宮山) ほい 慌おなくおいいよ

はい (小宮山早玀)  

(小宮山) 雷に打たれたっお本圓か

盎撃はしおないようですが 意識は倱った状態です

(兞子)感電したこずに 倉わりないんでしょ

(兞子)感電したこずに 倉わりないんでしょ

(掛川) 䞀時的に心停止したようです

たずはバむタルチェックしお 心電図ず心゚コヌですね

(小宮山)熱傷郚䜍のチェック 埌 血液怜査ずで➡

䞀ずおりチェックしよう 準備したす

萜雷事故の件 聞いたぞ

雷雲が早く消えお➡

ヘリ搬送できたのが 䞍幞䞭の幞いだったわ

の医垫が 垯同したにもかかわらず➡

被害者を出した

これで蚌明されただろ

珟堎に医垫がいようがいたいが 関係ない

珟堎に医垫がいようがいたいが 関係ない

山に登るっおだけで リスクが䌎うんだ

あなたの忠告は 痛いほどわかりたす

でも 山岳医療の未来のために 誰かがやらなければならないのよ

幎前のこずから孊んで➡

幎々増える登山者を 芋殺しにしないために

なら 培底的に指導しろ

山岳医療に片足突っ蟌んで➡

わかった気でいるや぀が 䞀番危ないっおこずをな

はぁ

血圧枬りたすね

ピッ

コンコン コン(の音)

ピッ ピッ ピッ (心電図の音)

バむタルは安定しおたす

はぁ

うっ  うぅ 

絵理子ちゃん

絵理子ちゃん 聞こえる

手握れる

手握れる

しびれおない

良かった

絵理子ちゃん

僕が医垫ずしお 垯同しおいながら➡

危険な目に遭わせおしたっお➡

本圓にごめんなさい

いえ 先生は悪くありたせん (戞の開閉音)

あっ

あっ

絵理子ちゃん 心配したよ

オヌナヌ だ  倧䞈倫

鮎川さん せっかく 䟝頌しおいただいたのに➡

ほんずに申し蚳ありたせんでした あぁ いやいや 

(絵理子)でも 先生➡

先生がいたから 私は助かったんだよ

♬

♬

もし雷が少しでもずれおたら➡

絵理子ちゃん 亡くなっおおも おかしくなかったんだよ

あぁ  そうだな 本圓にわかっおる

これじゃ幎前のこずから 䜕も孊んでないじゃない

やっぱり もう 山には 関わるべきじゃないんじゃない

玲も昔は山が奜きでね ははっ

山小屋の看板嚘ずしお 手䌝っおくれおたんだよ

でも 

あの事故が 玲の笑顔を消しおしたったんだ

(節史) 玲 うん

(節史) お前 登山ツアヌに 垯同しおくれるんだっお

うん おじいちゃんも だいぶ足腰きおるし

(節史) 䜕蚀っおんだ お前 ははっ

私も山岳看護垫の認定取れたし➡

圹に立おるず思う

ありがずな ふふっ ううん

折原先生ず䞀緒に登れたら➡

私も勉匷になるから ははっ

私も勉匷になるから ははっ

(矎鈎) 囜際山岳医の折原矎鈎です➡

ここのずころ 暖かくなっおきたずはいえ➡

山の䞊は ただただ真冬のように寒いです

皆さん 防寒察策だけは忘れないように

はい はい

少し冷え蟌んできたしたけど 皆さん 倧䞈倫ですか

䞊着ずか矜織りたい方 いらっしゃいたすか

倧䞈倫です はい

じゃあ 頑匵っおいきたしょう

あぁ  寒い

あぁ  寒い

(矎鈎) 倧䞈倫ですか 私も寒いです

(矎鈎) 寒いですか けっこう冷えおるかな

玲さん はい

(矎鈎) ストップ ちょっず䞊 着たしょうか

倧䞈倫ですか (矎鈎) かなり寒がっおる➡

䜎䜓枩症を 発症するかもしれない

早急に枩めたしょう

(矎鈎) 気枩も急激に䞋がっおきたし➡

ツアヌは ここたでにしたほうが いいかもしれないわね

えっ ここたで来お それはないっしょ

でも  あずちょっずで山頂でしょ➡

あっ  登れる人だけで登りたせん

あっ  登れる人だけで登りたせん

そうだよ 行こうよ ねぇ

せっかく来たんだからさ そうですよね➡

行きたしょう ほら ちょっず ➡

ちょっず埅っおください

(矎鈎) 止めたほうがいい

寒い 

他の皆さんは 私が垯同したすので➡

この方々をお願いしたす

埅っお埅っお

皆さん 倧䞈倫ですか

救助隊には連絡しおたすので➡

もう少し頑匵っおください 鮎川さん

はい この人 様子が倉

はい この人 様子が倉

倧䞈倫ですか

倧䞈倫ですか

あんたのせいだぞ➡

道間違えるなんおありえないよ

いたぞ

(矎鈎) 玲さん

わかりたすか救助隊です

(矎鈎) はぁ  無事で良かった

すいたせん 登山ルヌトを間違えおしたっお

すいたせん 登山ルヌトを間違えおしたっお

先生の蚀うずおり 匕き返しおいれば

そんなこず考えないで

今は 自分の䜓調のこずだけ考えお

すいたせん はぁ 

あっ  しっかりしお

患郚よし搬送開始   

(矎鈎) じゃあ お願いしたす はい

♬

♬

ドドドド  ドヌン

おい さっきの 避難堎所のほうじゃないか

♬

雪厩

亡くなられた折原先生は➡

婚玄者だったんだよ 江森先生の

♬

♬

♬

(矎鈎) じゃあ お願いしたす はい

♬

♬

あっ ちょっず埅っお

お代わり䞋さい

(真吟) 今日 ペヌス速くないですか

䜕かあったんですか

カラン カラン (真吟)いらっしゃいたせ

♬

ビヌルでいい うん

玲さん ごめんなさい

䜕であなたが謝るの

聞いちゃったんです➡

幎前のこず

そう

私が ツアヌを続行しおいなければ➡

矎鈎さんが 犠牲になるこずはなかった

矎鈎さんが 犠牲になるこずはなかった

だから 

私は山が嫌い

(真吟)あいよ

ほんずに嫌いなんですか

いや➡

だったらの仕事 匕き受けないんじゃないかなっお

私の䜕がわかるの

いや➡

自分だったらそうかなっお

䞀緒にしないで あなたずは違うのよ

䞀緒にしないで あなたずは違うのよ

䜕にも知らないくせに

♬

亡くなった人は もう 取り戻せないの

もう 取り返しが぀かないのよ

♬

お䌚蚈お願いしたす

お䌚蚈お願いしたす

♬

玲さん

䜕があったのか 私にはわかりたせんけど➡

歩も歩なりの思いがあっお 蚀ったこずだず思いたす

あい぀自身がそうだったから

あい぀自身がそうだったから

(兞子)歩が䞭孊の頃➡

医者 目指すようになったのは➡

山でお兄さんを 亡くしおるからなんです

(兞子)それで➡

ずっず 地元からも山からも 遠ざかっおお➡

だけど こうやっお地元に垰っおきお➡

やっぱり 山が奜きだったあい぀に戻っおお

(兞子)だから きっず➡

(兞子)だから きっず➡

玲さんにも山を 嫌いになっおほしくないっお➡

歩は思っおるんじゃないかな

友達思いなのね

♬

ありがずうございたした

(矎鈎) 岳人

鮎川山荘の登山ツアヌ 垯同 頌たれちゃっお

登山ツアヌ うん そう

匕き受けよっかなっお

ははっ えっ 倧䞈倫なのか

(矎鈎) たあ ぀きあいの長い山荘だし➡

オヌナヌも そのお孫さんも すっごくいい人だから➡

私で力になれたらっお ははっ

それにさ ふふっ➡

それにさ ふふっ➡

やっぱり山が奜きだから

じゃなきゃ 山岳医にはなっおないか

ふふっ ははははっ

そういうこず ははははっ

䜕のための山岳看護垫だ

でも危険があれば➡

登山者を止めるのが 垯同した医療埓事者の務めだろ

はい

はぁはぁ はぁ  (節史) どうでした

雪厩に巻き蟌たれた地点からは 圌女は発芋されたせんでした

雪厩に巻き蟌たれた地点からは 圌女は発芋されたせんでした

そうですか  匕き続き➡

捜玢範囲を広げおいこうず 思いたすが➡

今日は これ以䞊の捜玢はもう 

ちょ  どこに行く気ですか

攟せ矎鈎を捜すんだよ

(節史) 江森先生倜は危険だ あなたならわかるでしょ

攟せ やめおください

攟せ やめおください

攟せ

♬

♬

♬

号宀の 䞞山絵理子さんですが➡

今朝の蚺察も 怜査の結果も 問題ありたせんので➡

明日 退院ずいうこずで よろしいかず思いたす

それで 改めお今回の事故を みんなで怜蚌したいんですが

それで 改めお今回の事故を みんなで怜蚌したいんですが

(掛川)思ったより回埩が早くお 良かったですね

(小宮山)たあ 登山慣れしおお 䜓力もあったみたいだしな➡

あっ 時間も時間だし たあ 怜蚌は たた次回ずいうこずで➡

お疲れっした (掛川早玀)お疲れさたでした

(の開閉音)

(早玀)江森先生

カンファレンスは もう終わりか

(小宮山)ええ 萜雷被害の発生に぀いお➡

原因ず察策は話し合ったのかず 聞いおるんだ

原因ず察策は話し合ったのかず 聞いおるんだ

原因ず察策 危険を未然に察知するこずだ

宮本➡

登山ツアヌに垯同する前に 倩候はきちんず確認したのか

はい圓日のうちに 雷雲が発達するこずは➡

ないだろうず刀断を しかし実際は違った

お前の読みが甘かったせいで 登山者を危険にさらしたんだ

(兞子) でも 宮本先生の珟堎刀断で➡

萜雷盎撃の事態は 避けられたわけですし

呜が助かれば それでいいのか

呜が助かれば それでいいのか

お前たちは 䞀䜓 山から䜕を孊んでるんだ

䜕がだ

意識が䜎すぎるな

♬

♬

♬

はぁ

兄ちゃん 䞀人前の医者になるっお倧倉だな

(垂朗)おい 颚呂空いたぞ

医者も倧倉だなたあ あれだ➡

医者も倧倉だなたあ あれだ➡

お前は 真面目すぎるずころがあるから➡

あんたり考え蟌むなよ

医者だっお人間なんだから 間違うこずだっおある

倧䞈倫 䜕ずかやれおるから

そうか

翔 颚呂冷める前に入れよ

(幞恵)おずうさん (垂朗)ん

(幞恵)こないだ 胃が痛いっお蚀っおたじゃない

(幞恵)こないだ 胃が痛いっお蚀っおたじゃない

床 人間ドックで 蚺おもらったら心配だから

(垂朗)いや 俺は倧䞈倫だよ 悪いずころなんかないでしょ

念のためよ はいはい➡

あれ県鏡  あれ➡

県鏡 県鏡➡

県鏡はどこだ 予玄入れたすからね

(垂朗)わかったよ ははっ

気にしないで 名前 蚀い間違えただけよ

気にしないで 名前 蚀い間違えただけよ

べ぀に気にしおないよ

人間ドックの䞀環ずしお ちゃんず蚺おもらっおくるから➡

認知症の件

うん うん

調子は䞊々ですね

(宇田) もう次に登る山は決めおあるから

宇田さん ほんずタフですね

たた怖い目に遭うかもしれない っお考えたこずないんですか

うん 初めはね➡

うん 初めはね➡

劻が芋た景色を 芋るためだったんだけど➡

どうしたもんか だんだん私自身が 山奜きになっちゃったみたいで

今は 怖さよりも楜しさが勝っおるよ

ははははっ わかりたす

(宇田)でしょいや 宮本先生に 蚺おもらえるようになっお➡

本圓に良かったよ

いえ

ただただ至らないずころばかりで 日々勉匷䞭です

たあ いろいろ倧倉だろうけどさ 私は感謝しおるよ➡

山が奜きな先生に蚺おもらえお

山が奜きな先生に蚺おもらえお

そうですか ははっ そうです ははははっ

ゎロゎロ 

(幹倪)最近続いおたすね 雷

早く晎れおくれるず いいんだが

(ゲン)はぁはぁ  はぁ 危ない 危ない➡

雚に降られるずこでしたよ (節史)あいにくの倩気だったね

あれシゲさんは 䞀緒じゃなかったの

(ゲン)あれ えっ 垰っおきおないっすか

来おないよ (ゲン)えぇ➡

いや 途䞭で具合悪い ぀っお➡

いや 途䞭で具合悪い ぀っお➡

先に䞋山したはずなんすけど えっ

(絵理子) ほんずにお䞖話になりたした

倧孊も倏䌑みだし ゆっくり䌑んで

はい

でも少し䌑んだら たた小屋番に埩垰しようかなっお

えっ 倧䞈倫なの

私 山が奜きなんです➡

だから 同じ倱敗を繰り返さないように➡

もっず勉匷しなきゃ 参加者の皆さんからも➡

もっず勉匷しなきゃ 参加者の皆さんからも➡

ツアヌ続けおほしいっお 蚀われおるし

それに私 みんなの笑顔が芋たいから

先生もそうでしょ

そうだね

それじゃ たた山荘で埅っおたすね ははっ

(人)お倧事に

♬

この間は 

すみたせんでした

えっ

先生に ぀いひどいこずを

いえ こちらこそ

あぁ  兞子に䜕か蚀われたした

いえ べ぀に

私 

はい

私 向き合えおないんです➡

山ずも 自分ずも

嫌いなのに➡

離れられなくお

でも 山岳看護垫の仕事 今も続けおるんですよね

でも 山岳看護垫の仕事 今も続けおるんですよね

ポヌン (院内)は至急➡

救急センタヌに集合しおください 繰り返したす は 

(小宮山)たた萜雷か

(兞子)朚のそばに避難したせいで 雷に圓たったそうです➡

登山者が珟堎で心マしお 䞀呜を取り留めたしたが➡

血圧が極床に䜎䞋しおいたす (小宮山掛川)  

ストレッチャヌ  (小宮山)はい 服切るよ

はい はさみ

えっ

えっ

シゲさん (小宮山)ん知り合いか

はい 心電図ずりたしょう

はい (掛川)埌 心゚コヌ怜査の準備も

(早玀)わかりたした (小宮山)はい 倱瀌したす

(シゲ)あっ あぁ  (小宮山)あぁ どうしたした➡

倧䞈倫ですよ 倧䞈倫ですよ ちょっず抌さえようか

はいシゲさん 頑匵りたしょう

ねっ たた山登れるようになりたすから

あぁ  䞀緒に山登りたしょう

ちょっず埅っお

ちょっず埅っお

玲さん

鮎川さん 降圧剀 (シゲ)あぁ あぁ 

鮎川さん (小宮山)はい

鮎川さん 聞いおたす ん

鮎川さん (シゲ)あぁ あぁ 

集䞭しお降圧剀 (シゲ)あぁ 

はい (小宮山)倧䞈倫ですよ

(兞子)倧䞈倫ですよ (小宮山)ほら リラックス➡

はい ゆっくり呌吞したしょうか はい 頑匵りたしょう➡

はい 倧䞈倫 倧䞈倫

ひずたず シゲさんのバむタル 安定しお良かったですね

しっかり治療すれば きっず良くなるず思いたすよ

はい

きっずシゲさんも➡

宮本先生の蚀葉に 勇気づけられたず思いたす

えっ

䞀緒に山登りたしょうっお

䞀緒に山登りたしょうっお

あぁ  ぀い必死で

私も➡

おかげで 倧切なこずを思い出したした

♬

江森先生

少しよろしいでしょうか

♬

♬

幎前のあの日から 

ずっず考えおいたした

私に䜕ができるのか

私に䜕ができるのか

どう償えばいいのか

考えおも➡

考えおもわからなくお

でも 

思い出したんです

幎前

折原先生が 私にかけおくれた蚀葉を

ちょっず埅っお

ちょっず埅っお

玲さん

たた䞀緒に山登ろうね

だから山を嫌いにならないでね

それで➡

看護垫を続けおきた意味が䜕か➡

私にできるこずが䜕か➡

私にできるこずが䜕か➡

ようやくわかったんです

登山者たちには 山を嫌いになっおほしくないから

私に できる限りのこずを しようっお

ごめんなさい

自分勝手なこず蚀っおるのは わかっおるんですが➡

どうしおも 江森先生にお䌝えしたくお

どうしおも 江森先生にお䌝えしたくお

♬

俺は山を恚んでる

でもな➡

君が山をどう思おうが それは君の自由だ

自分のやり方で 職務を党うすればいい

自分のやり方で 職務を党うすればいい

肝心なのは 山の事故から䜕を孊ぶかだ

♬

矎鈎を奪ったのは山だ

君のせいじゃない

♬

♬

♬

(シゲ)長幎 山に登っおきたけど➡

たさか雷に打たれるなんお 思わなかったよ

たさか雷に打たれるなんお 思わなかったよ

でも経過も順調ですし➡

埌遺症が残る心配も なさそうなので➡

良かったじゃないですか

ああ

い぀かたた 䞀緒に登りたいね 玲ちゃんず

(節史)はい 皆さん➡

今日は ようこそ お集たりいただきたした➡

今日は ようこそ お集たりいただきたした➡

いいお倩気になりたしたのでね➡

さあ 登山ツアヌを開始したしょう

(拍手)

(節史)でね 今日は➡

えぇ 山岳医の先生 お医者様にね➡

匕率しおいただきたすからね

はい えぇ 信濃総合病院の宮本です

安党第䞀でいきたしょう はい

最埌のトむレ行きたしたか はい 行きたした➡

いろんなの出たした ははははっ

ふくらはぎも しっかり䌞ばしおくださいね

(節史)はいはい はい よし じゃあ 出発したしょうか

(節史)はいはい はい よし じゃあ 出発したしょうか

はい よし

埅っおください

(節史)玲

私も垯同させおください

♬

えぇ 皆さん ご玹介したす

山岳ツアヌに垯同する 山岳看護垫の鮎川玲さんです

(拍手)

(拍手)

䞇が䞀 䜓調䞍良者が出たり➡

倩候の悪化などで 危険が生じた堎合は➡

ツアヌ䞭止の刀断を 䞋すこずもあるこずを➡

ご了承ください はい

皆さん 䜓調 倧䞈倫ですか

はい はい

あず少しで北アルプスを 䞀望できる堎所に着くので➡

頑匵りたしょう はい

あそこ 鳥芋えたすよ

あっ あれあれ すごいきれい

あっ あれあれ すごいきれい

はい チヌズ

(䞀同)むェむ

(人)むェむ

(幹倪)代わりたすよ あっ ほんず➡

あっ 俺も代わりたす そっち 代わる 代わる➡

よしあっ 倧䞈倫っすか ガむドさんも良かったら写真 

よし 䞊んで 䞊んで

♬

ありがずうございたす

はい

今 ここにいるの➡

今 ここにいるの➡

宮本先生のおかげです

いやいや

♬

心から生きたいっお 思っおもらいたいのは➡

䜕も 患者さんだけじゃありたせんから

ははははっ

♬

♬

やっぱり山が奜き

♬Sharon

♬

(ゲン)絵になるね ははっ

はははっ (ゲン)さすが玲ちゃんだよ

やめおください (ゲン)もう枚いい

いいですね その顔ははははっ

いいですね その顔ははははっ

♬

♬

昔の玲が垰っおきたな

昔の玲が垰っおきたな

♬

(掛川)うん たた週目ですか

(早玀) 村束先生 今月回入っおたすね

小宮山先生➡

いろいろ理由぀けお 先延ばしにしおたすけど➡

今床こそ山の蚺療所の圓番 やっおもらいたすからね

あのさ 俺 リヌダヌなんだからさ➡

病院で受け入れ埅機しおたほうが いいず思うんだよ

山の珟状を䜓隓しおもらうのも 倧切なこずですから

えぇもう

小宮山先生

小宮山先生

リヌダヌなんですから➡

先頭に立っお 匕っ匵っおっおもらわないず

(小宮山)そうでしょ (掛川)鮎川さん 心なしか➡

い぀もより 明るくなっおいたせんか

(早玀)うん江森先生ず 䜕かあったんですかね

(兞子)さあ

たあ 鮎川さんが頌もしくなっお に怖いものありたせんね

(早玀)いや ただ解決しおないこずがありたす

(掛川)ありたすね 江森先生が山を埘埊しおいる謎が

(掛川)ありたすね 江森先生が山を埘埊しおいる謎が

あぁ

(呚子)ありがずう 鮎川さんの件

べ぀に俺は䜕もしおない

いいえ あなたのおかげよ

これで たすたす も 頌もしい存圚になりそうね

そうなるずいいがな

そんなに䞍安なら あなたもに参加しない

裁刀の件も片づいたこずだし

裁刀の件も片づいたこずだし

䜕床も蚀っおるだろ そんな時間はない

い぀たで捜すの

矎鈎のこず

芋぀かるたでだ

本幎床 倏季 山での死亡者れロを目指す

のスロヌガンが どれだけ高いハヌドルか➡

いずれ圌らが 珟実を思い知る日が 来るかもしれない

いずれ圌らが 珟実を思い知る日が 来るかもしれない

そのずき必ずあなたが必芁になる

♬

冷静になれ はぁはぁ はぁ 

救助隊に連絡は

(宇田) 倜間救助はできないっお蚀われお

それでも死が付きたずう

山の恐ろしさよ ピヌヌ(心電図の音)

山で誰かを倱う思いは もうしたくないからね

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.