All language subtitles for Mei Itsukaichi HMN-585 Even Though I Love My Husband JP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ†่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใญใˆ

ใ‚ใชใŸ

ๆฐ—ใ‚‚ใชใ„

ๆ•ด็†ๆฅใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๅญไพ›ใฏใŠ้ ใ‘ใ ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใช่ฌใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸๆฌกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใใพใ™

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ไฝ•ๅ€‹ใ„ใ„ใญใ‚“ใ‹

ใใ†ใ„ใ†

ใใ†ใ 

็ขบใ‹

ใซ

ใ“ใ“ใ 

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใŠๅฎขๆง˜ใฏใƒˆใƒผใ‚ฟใƒซใฎใ”ๅˆฉ็”จใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ๅฅ‘็ด„ใ—ใŸไบ”ๆ—ฅๅธ‚ใงใ™

็พŽไฝฟใ„ใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏๆ—ฉ้€Ÿใ“ใกใ‚‰ใŠๆธกใ—ใ—ใพใ™ใฎใงใ€

ๆฟƒใ„ใ™ใŽใฆใŠใใŸใ„ใชใจใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ“ใ„ใคใฏๅณๆ‰‹ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใž

ใ“ใกใ‚‰ใซใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ๅ–ใฃใฆใฏใŠๆ›ธใใใ ใ•ใ„

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใŒๅฆŠๅจ ๅŠนๆžœใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ไฝ“ใŒๅŽšใใชใฃใฆใ€

ใใ‚Œใงใฏ

่ฃฝ้€ ๅฎถใชใ‚“ใงใ™ใฎใงๆฝฐใ›ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

็”ทๆ€งใŒ

่กŒใ†ใฎใงใ™ใ‹

้ฉšใ‹ใ›ใฆใ—ใพใฃใฆๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฝ“ๅบ—ใฎๅฆŠๆดป้…ต็ด ใฎ็‰นๅพดใจใ—ใพใ—ใฆใฏใ€ใ„

ใ‹ใซๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณใ‚’ๅˆ†ๆณŒใ•ใ›ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“

ใจใŒ้‡่ฆใซใŠใจใ‚Šใพใ—ใฆ

ๅฅณๆ€งใŒ่กŒใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็”ทๆ€งใŒ่กŒใฃใŸๆ–นใŒ

ใ‚ˆใ็ฅใ„ใฎๅฅณๆ€งๅๅฟœใŒๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅˆใฏ็š†ใ•ใ‚“ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใฎ

ใงใ€ๆฐ—ใซใชใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ‚Œ

ใงใฏๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใซๅก—ใฃใฆใใพใ™

ไฝ“

ใพใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซใฎๅŠนๆžœใŒๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃ

ใจ

่ฟฝๅŠ ใ—ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅค–ใ™ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ใ‚ชใ‚คใƒซๅก—ใ‚‹ใจใใซ้‚ช้ญ”ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพ

ใ™ใฎใงใ€

่ฟฝๅŠ ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ็†ฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅฝ“็„ถใชใ“ใจใงใ™

่…ฐใ‹ใ‚‰

่ถณใฎๆ–นใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚

่กŒใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅฐ‘ใ—่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใง

ใ™ใ‹

็ถšใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎ่ถณใ‚‚

่ถณใ‚’ๅ‰ฒใ„ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ไปŠๆฅฝใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใฏๅฆŠๆดปๅŠนๆžœใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ใ€ๅผทๅŠ›ใชใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใงใ™

ๅค‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅŠนๆžœใŒๅ‡บใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ„ใถๅŠนๆžœใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใงใ€

ไปŠๅบฆใฏ็ทจใฟๅˆ‡ใ‚Šใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Œใงใฏๅ‘ใใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๆนฏใคใ‘ใพใ™ใญ

่ถณใฎๆ–นใ‹ใช

ๅฐ‘ใ—้–‹ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆ™‚ใ€…ใฎๅŠๅˆ†ใ‚‚ๅ›žใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅœฐ็ƒใซ

ๅœฐๅŸŸใ‚’ไธŽใˆใฆใ€ๅฆŠๆดปๅŠนๆžœใ‚’้ซ˜ใ‚ใพใ™

ไธญใฎๆ–นใพใง้ฃฒใฟใพใ™ใญ

ไผใˆใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปฒ้–“ใ‚‚

ๅค–ใจใชใ‚‹ใ‹ใช

็‰ฉใŒๅ…จ้ƒจใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฎใงใ€

ๆœฌๆ—ฅใฎใ‚คใƒณใ‚ซใƒ„ใ‚ณใ•ใ‚“ใŒไธปๆตใจใชใ‚Šใพใ™

็Šฌใฎไบบใ‹

ใ„ใ‚„

ไธ€ๅˆ‡ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ไฟก้ ผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ•ใ‚

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใงใ‚‚ใพใ ๆ™‚้–“

ใซใ‚ใ‚‹ใ—ใ€็งใพใ ็”จไบ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ๆ€ฅใซๅ‰ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฝใซใชใฃใฆๅฑŠ

ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ใชใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใงใฏๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅๅฏพๅดใ‚‚่กŒใใพใ™

ๅ…จไฝ“็š„ใซใงใใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใŸใ‚‰ใ€

ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณใŒๅคง้‡ใซๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใพใ™ใฎใงใ€

ๅฎŸๆ„Ÿใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณใ‚’ๅˆ†ๆณŒใ•ใ›ใ‚‹ใฎใซใฏ้‡่ฆใช้ƒจๅˆ†

ใงใ™ใฎใงใ€

ใ“ใ“ใฏ

ๅฟ…ใš

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅˆบๆฟ€ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใจใ“ใ‚ใช

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพ่ƒธๅผตใฃใฆ

่…•ใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใซไฝฟใ‚ใ‚ŒใฆใŸ

ใใฃใจใ•ใ€

ๅŠ›ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹ใฎๆ–นใ€

่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ•ใ€

ๅœฐ็ƒใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใญ

ใ“ใ“

ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใพใ›ใ‚“

้Ÿณใงใ™

่‚˜ไป˜ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใใ†

่ฟฝๅŠ ใ—ใพใ™ใญ

่ชฐใ‚‚ใฎใ‚จใƒƒใ‚ปใƒณใ‚นใ‚‚ๅˆ‡ใ‚Š้›ขใ—ใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใฎ

ใใ†

ใŠๅฐปใ‚’ไป˜ใๅˆใ†ใ‘ใฉใ€ใ•

ใ‚ใ€็ซใคใ„ใฆ

ใ”้ฃฏ

ใ™ใ”ใ„ๅŠนใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ€ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๅฅณๆ€งใ‚ขใƒซใƒขใƒณใ™ใ‚‹ใซใฏ

ๅคง

ๅˆ‡ใชใ“ใจใง

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€้ป™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่‚˜ใŒใคใใพใ—ใ‚‡ใ†

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ผใ„ใฆใ€ๅฃๅ‹•ใ‹ใ™ใ ใ‘

ใงใ‚‚ใ€

ใพใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅˆ†ๆณŒใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใ™ใŒใซ

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

้šฃๆดปๅŠนๆžœใ‚’้ซ˜ใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใใ†

ใ•ใ™ใŒใซ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅฏใพใ™ใ‚ˆ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ™ใŒใซ

ใใ‚Œใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€

ใฐใ‚“ใฎๅŠนๆžœใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“ใฎไธ็ด”็‰ฉใŒ

ๅ‡บใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ถšใใพใ™ใญ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœ

ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็›ฎใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆ”ฏ็ตฆใซ

ใชใ‚‹ใ•

ใ›ใ‚ใ‚“

ใงใใ‚‹ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€ฅใซ่ฆšใˆใ•ใ›ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใใฎใพใพใ‚†ใฃใใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใฟใฆใ€

้€ƒใ’ใคใใพใ—ใ‚‡ใ†

็ถšใใพใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ‚„ใคใซใชใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸๆฑบใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠนๆžœใŒๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ๆœฌๆ—ฅใฎๆ€ง่ณชใฏ็ต‚ไบ†ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ€

ใพใŸๆฌกๅ›žใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใฎใงใ€

ใŸใ ใ„ใพ

ใ„

ใŠใ‹ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ”้ฃฏใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ่กŒใฃใฆใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใŸใ„ใƒกใ‚คใฎใ“ใจใŒไธ€็•ชๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ”ๆฅๅบ—ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒชใƒ”ใƒผใƒˆใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ๅฆŠๆดป็”จใฎๅ™จๅ…ทใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใงใ€

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ไปŠๅ›žใ‚‚

ๅ‰ๅ›žใจๅŒๆง˜ใ€

ใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–น

ใŸใฃใทใ‚Šใจไฝฟ็”จใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

่™ซ้ฃŸใ‚’ใ‚ใฃใใ‚Šใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏๆ—ฉ้€Ÿ

ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ไฝ“ใฎๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

่ƒธใ‹ใ‚‰ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

้€†ใฎๆ–นใ‚‚

ไปŠๅ›žใฏ

ๅ‰ๅ›žใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆˆๅˆ†ใ‚’ๆฟƒใ„ใ‚ใซใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚

ๅŠนๆžœใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ซใƒƒใ‚ซใƒผใ ใช

ไฝ“ใŒๅๅฟœใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€

ๅ‡บใฆใ‚‹ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ็†ฑใใชใ‚‹

ๆœ€ๅˆใฏใ˜ใฃ

ใใ‚Š็ฐกๅ˜ใ€ใปใใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ—ใฆใŠใใพใ™

ไฝ“ใŒใปใ‚“ใจใงๅใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹

ๅŠนๆžœใŒๅ‡บใฆใ‚‹่จผๆ‹ 

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใšใฃใจๅผ•ใฃๅผตใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไฝ“ใฎๅŠ›ใŒใšใƒผใฃใจ

่ฆ‹ใฆใฆใ€

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€

ใ“ใฃใกๅดใฎ้ก”ใงใ—ใฆ

ใ‚ฐใƒผใƒƒใจ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใฎใพใพ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใซใฉใ†ใž

ๆญฉใใพใ™ใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ไธญใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ไธ€ๅ›ž่ฒธใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒ่†จใ‚‰ใ‚“ใงใใฆใ‚‹ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ดใƒผใƒซใซๅ‹ƒ

่ตทใ—ใฆใใ‚‹ใจใ€

ๅฆŠๅจ ใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใ€

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚„

ใ“ใฎไธญใฎ้ƒจๅˆ†

ไปฅๅ‰ใฏๆŒ‡ใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€

ๆœฌๆ—ฅใฏๅ…ˆใปใฉ่จ€ใฃใŸ

ๅ™จๅ…ทใฎๆ–นใ‚’ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใซ

ๅฆŠๅจ ใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹

ๆถฒไฝ“ใ‚’ๆใใพใ™ใญ

ๆŸฑใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚“ใงใ€

ๅ‘จใ‚Šใ‚’ๆททใœใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚

ๅคงๅค‰ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆ

ๅญๅฎฎๅฃใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้–‹ใ„ใฆใใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆ—ฉใใช

ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ›žใ—ใฆใ„ใใพใ™

ไธ็ด”็‰ฉใŒๅ‡บใŸใ‚“ใงใ™

่จ€ใฃใŸใ ใ‘ใงๅ‡บใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใฏ

่‡ณๆ€ฅใ€่ชžใŒ้–‹ใ„ใฆใใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ™

ใจๅŒๆ™‚ใซใ€

ใตใฃใจๆŠœใ‘ใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆš

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๅญๅฎฎๅฃใ‹ใ‚‰ใ‚†ใ ใ‚ŒใŒๅ‡บใฆใพใ™

ๅœฐ็ƒๅ…‰ใŒ

็ฒพๅญใ‚’ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใชใฃใฆใใ‚‹ใจ

็€่จผใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๅŠนๆžœใฏ็š„้ขใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใใ‚ใใ‚

ใ•ใ‚

ไปŠๅบฆๅพŒใ‚ๅ‘ใใงใ™

ใใ†ใงใ™

่ตฐใ‚Šใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€

่‹ฆใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

้€†ใซใ—ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใƒƒ

ใ‚ฏ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใใ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ—ใ ใ—ใ€

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅฑใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ•ใพใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใงใซๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใ“ใฏ

้šฃๆดปใฎ

ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€

ๆœฌ็‰ฉๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใพใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๅผพใ„ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฑบใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใใฎไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€

ใใ‚Œใงใฏ

็งใฎใŠๅ‡บใ—ใ—ใพใ™ใ‚“ใงใ€

ใ“ใฎ้–“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

่ˆใ‚ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชใ‚‰ๆฑ‚ใ‚ใฆ

ๆฌฒใ—ใŒใ‚‹ๅงฟ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฆŠๆดปใซใคใชใŒใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใƒ—ใƒชใ‚ญใƒฅใƒณใ•ใ‚“ใพใงใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ๅบ—่ˆ—

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹

ใ“ใฎๆฒป็™‚ใ™ใ‚‹ใจใ€

ๅคซใจ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใ™ใใซๅฆŠ

ๅจ ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใฏใšใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚“ใชใซๆ•ๆ„Ÿ

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใ†ใพใ็ถšใ‘ใพใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ€

ใ”ไธปไบบใฎใ†ใกใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ๆฒป็™‚ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ€ไปŠใพใงใจๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„็Šถ

ๆณใจใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ“ใฎ้ณฅใ€่‚Œ

ๆŒใฃใฆใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ

ๅบƒใŒใฃใŸๅผใฎไธญใซๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎ้–“ใจใฏ้•ใฃใฆใ€

ไธญใซๅธใ„่พผใพใ‚Œใฆใใพใ™ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๆฒป็™‚ใŒ้€ฒใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€

ๆฌกใฏ

ๅฅฅๆง˜

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใงใ€ใพใŸใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใพใ ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพใซใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใญ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๅœฐ็ƒใฏ้–‹ใ„ใฆใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ 

ใ™

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅŠนๆžœใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฏใ€ใ‚‚ใ†ๅฅฅใ•ใ‚“่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใใ†

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใ€

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใ—ใ‹

ๅ†ๅบฆๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ“ใฎไธ‰ๅ›žใฎๅฎถๅบญใŒๅคงๅˆ‡ใชใ‚“ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๆ•ฐใฎๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠไธ€ไบบๆง˜ใซ

ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ ใ‘ใฎ้‡ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใชใ‚‰

็‰นๅˆฅใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ็”จๆ„ใ—ใพใ—ใŸใฎใงใ€

ไฝฟใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใญใ€

ๆ˜†่™ซใ€

ๅ‹•ใใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฏพๅดใซใ‚‚ใŸใฃใทใ‚ŠๅŠฉใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ•ใพใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ ใ„ใถใ‚ซใƒกใƒฉใŒใงใใฆใพใ™

ใปใ‚“ใจใ—ใŸ

ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹้›‘ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

้–‹ใ„ใฆใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‚ชใ‚คใƒซใซไน—ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใๆŸ“ใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฌกใฏใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็Œซ่ƒŒใซใชใ‚‰ใชใ„

่ƒธใ‚’ๅผตใฃใฆ

ใใ†

ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใ•ใ‚ใ€

ใใ‚“ใช้ข็™ฝใ„ใญ

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็›ฎใซๆŒŸใ‚€ใ‚“ใงใ™

ๅฏใŸ้ธๆ‰‹ใ‚’

ไฝ“ใซๅก—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎๆ–นใŒๅŠนๆžœใŒๅ‡บใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใงใ•ใ€

ๆœฌๆ—ฅใฎๆ–ฝ่ก“ใฏ

ใ“ใ‚Œใงใฏใ—ใ‚ƒใฐใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใงใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใพใŸ

ๆŒใกใฆใพใ™

ใƒกใ‚คใƒณ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใƒใ‚คใƒฉใƒณใƒ“ใƒผ

็›ด็ทšใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ๅฐไฝœใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠไผ‘ใฟ

ใ”ๆบ–ๅ‚™ใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ๅ…ฅใ‚‰ใ‚“็›ดๅ‰ใซใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฆŠๅจ ใŒใ—ใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†

ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใ‘ใฉ

ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ชใ‚นใ€

ๅŒ—ใฎไธŠใซๅ€’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใจใฏไฝ“ใฎๆ–นใซใ€

ไฝ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใŸ

่‚ก้–“ใฎๆ–นใซๆตใ‚Œใฆใ€

ๅฃใซใชใฃใฆ

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎใพใพ

ไฝ“ๅ…จ่บซใ‚‚ใ™ใ‚ˆใช

ใ•ใ‚ใ€

้ข็™ฝใ‚‚

ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„่ฑช่ฏใงใ™

ๆฅฝใ—ใ„

ใ“ใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใงใฏใ€ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‰ใญ

ๆŒ‡ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ€ใ“ใ“ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸใ‚

ใ“ใ“ใ‚‚ไธ‹ใง

ใƒžใƒƒใ‚ตใ‚คใ‚บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

่…ฐใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ€

ใ„ใคใ‚‚ใจ

ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ญใƒฃ

ใƒƒ

ใ‚ฏใ•ใ‚“ใฎไป•ไบ‹

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฌฒใ—

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้‡‘็ฎ”ใŒ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใซ้Ÿฟใใพใ€ใง

ๆฒˆๆญฉใ—ใ‚ƒใถใ‚Šๅทกใ‚Šใงใใฆใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ“ใฎ่–ฌใฏ

ใชใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ–ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅฏใชใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

้Ÿณ

ใคใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ๅผทใ„ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น

ใƒขใƒƒใƒˆใงใ—ใ‚‡

่ถณใ‚’ใ“ใ†ใ—ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒž

ใพใ ใพใ ็ถšใใพใ™ใ‚ˆใ€

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ—ใฆใพใ™

ๅ‰ใซๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ„ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ–ใฃใใ‚Š

ๆญฉใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ใ„ใ‚‹

ไบบใ€ใพใ‚“ใพ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไปŠๅบฆใฏ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ—ใฆใ€

็ทŠๆ€ฅใฎไฝ็ฝฎใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š็ฉบใ„ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏ้•ใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใŸๆผใ‚‰ใ—ใฆใ€

ใ‚€ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

่™ซใŒใคใใพใ—ใฆใ€

ใพใŸๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒ–ใ•ใ‚“

ไธ€ๅ›žไธญใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ€

ใ‚ทใ‚ฌใƒซใƒ‰ใ 

ใใฎใพใพ้ฃŸในใฆใ€

้ป„่‰ฒใ„ใ‚ชใ‚คใƒซ

่ฟฝๅŠ ใง่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใŒ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ๆœฌๅฝ“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.