Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,743 -->00:00:08,964 >Claudia: Yes, I know what are you to say: 2 00:00:08,965 -->00:00:10,835 What a balls to the voice-over. 3 00:00:10,836 -->00:00:13,096 >I always think too when I go to the cinema. 4 00:00:13,097 -->00:00:14,459 >But there is to say that it is comfortable. 5 00:00:14,460 -->00:00:17,889 >Two frasettine on the cross and you explains everything you need to explain. 6 00:00:17,890 -->00:00:19,917 >So, do this: You decide. 7 00:00:19,918 -->00:00:21,593 >Half of deadly boredom... 8 00:00:21,594 -->00:00:24,438 and that scene emblematic explain who the characters... 9 00:00:24,439 -->00:00:26,348 who are working, problems that have... 10 00:00:26,349 -->00:00:29,934 or one minute of voice-over. 11 00:00:30,013 -->00:00:32,748 >Perfect. Voice-over. 12 00:00:54,569 -->00:00:58,465 >So, my name is Claudia. And this is John, my husband. 13 00:00:58,466 -->00:01:00,025 >I married seven years ago... 14 00:01:00,026 -->00:01:04,824 and do not ask why, I can not remember. 15 00:01:10,355 -->00:01:11,914 >We had no children. 16 00:01:11,915 -->00:01:16,201 >At first he wanted them, then does not want me and now... 17 00:01:16,202 -->00:01:20,098 >In short, we say that now we stopped talking about it. 18 00:01:20,099 -->00:01:22,767 >And do not just talk about it. 19 00:01:24,036 -->00:01:27,231 >Once a month my husband is an examination of conscience... 20 00:01:27,232 -->00:01:29,337 just to see if everything's OK... 21 00:01:29,338 -->00:01:34,637 if things go well between us, and if You can do something to improve them. 22 00:01:34,638 -->00:01:41,849 >1, 2, 3, 4... 23 00:01:41,850 -->00:01:44,421 - But yes, the+ACE- >5 seconds. 24 00:01:44,422 -->00:01:46,370 >Well, more than usual+ACE- 25 00:01:46,371 -->00:01:49,176 >If there is a string of crises in our marriage... 26 00:01:49,177 -->00:01:51,845 maybe not all my fault. 27 00:01:59,038 -->00:02:03,169 >This, however, is Aldo. And Aldo... 28 00:02:03,170 -->00:02:05,820 >Well, Aldo is a po ' a special case. 29 00:02:05,821 -->00:02:08,821 - Good morning. - Buond+A7w-. - Where are we going beautiful? 30 00:02:08,822 -->00:02:10,030 Piazza Wagner. 31 00:02:10,031 -->00:02:15,486 Wagner, congratulations+ACE- Wagner, the big, blameless Wagner+ACE- 32 00:02:15,487 -->00:02:17,825 Austrian composer recently deceased. 33 00:02:17,826 -->00:02:21,060 Author of Loengrid work that is more or less like this... 34 00:02:21,061 -->00:02:28,193 (CANTA BOLERO OF THE RAVEL) 35 00:02:28,194 -->00:02:30,766 - Listen... - Tatatatam tam tam. I am the rhythm? 36 00:02:30,767 -->00:02:32,442 A party which is the Bolero of Ravel. 37 00:02:32,443 -->00:02:34,702 And then I have a degree of haste. Piazza Wagner, 26th 38 00:02:34,703 -->00:02:38,951 Aldo: Oh+ACE- This is the Bolero? This is the Bolero? Vabb+A7g-... 39 00:02:38,952 -->00:02:41,250 - Wait a minute, set the navigator. - Bravo. 40 00:02:41,251 -->00:02:44,291 Because it is one who is Wagner, it is one where Wagner. 41 00:02:44,292 -->00:02:46,717 Wagner is written with the G of Goethe? 42 00:02:51,835 -->00:02:56,633 >Claudia: Who is Aldo for me is somewhat 'hard to explain. 43 00:03:00,799 -->00:03:03,916 >Claudia: Not that I am ashamed, do not misunderstand. 44 00:03:03,917 -->00:03:06,840 >It is that if I were to explain how we met... 45 00:03:06,841 -->00:03:11,639 it is finished and a number of details that are in the midst... 46 00:03:12,688 -->00:03:17,607 >So, I swear that is not my fault, everything happened by chance+ACE- 47 00:03:20,522 -->00:03:22,509 >I put in a great casino+ACE- 48 00:03:22,510 -->00:03:25,082 >Secretary:... noise record your message. 49 00:03:25,083 -->00:03:28,823 Claudia, my love, as that does not ever answer the phone? 50 00:03:28,824 -->00:03:30,850 That there is no cornuto of your husband? 51 00:03:30,851 -->00:03:32,097 Vabb+A7g-, joking. 52 00:03:32,098 -->00:03:35,527 Today we can see some ' later? I'm having trouble working. 53 00:03:35,528 -->00:03:39,035 Bureaucratic annoyance, then I tell you. See you later, then, my love? 54 00:03:39,036 -->00:03:42,622 I can not wait to see you. I miss you so much. 55 00:03:42,623 -->00:03:44,765 +Jmo- Col thinking about you... +Jmo- 56 00:03:44,766 -->00:03:47,143 +Jmo- ... put in motion 'is the day... +Jmo- 57 00:03:47,144 -->00:03:54,628 +Jmo- ... the sun of love, nanana... +Jmo- 58 00:03:55,427 -->00:04:00,537 Senta, Nanan, we can not do night here. 59 00:04:02,248 -->00:04:03,997 I have explained? 60 00:04:04,665 -->00:04:07,899 - What ever happened? Come on. - Come on. 61 00:04:07,900 -->00:04:10,238 +ADw-Aldo: I take the my responsibilities... 62 00:04:10,239 -->00:04:13,703 but we are sure that the kiosk is not misused? 63 00:04:15,071 -->00:04:17,098 >Claudia: And then there Giacomino. 64 00:04:17,099 -->00:04:18,501 >James is easy. 65 00:04:18,502 -->00:04:21,074 >You know the clich+A7k- trito today... 66 00:04:21,075 -->00:04:24,503 man who has over 40 years and starts to feel far away... 67 00:04:24,504 -->00:04:26,203 the odorino of death? 68 00:04:26,531 -->00:04:29,063 >Then make a budget of his life... 69 00:04:29,064 -->00:04:32,104 of what has and has not, what who did and did not... 70 00:04:32,105 -->00:04:33,741 and what remains to be done? 71 00:04:33,742 -->00:04:41,397 >Here, the commonplace, only a 'lower, is James. 72 00:04:48,982 -->00:04:54,166 >This is now being done a bet with himself... 73 00:04:54,167 -->00:04:59,570 and truly believe that if you will basket, his life will change. 74 00:05:01,494 -->00:05:04,404 >Vabb+A7g-, it will be for another time. 75 00:05:04,964 -->00:05:09,172 >And finally, here I am. This is me. 76 00:05:09,173 -->00:05:11,316 >Speak to me I was always embarrassed. 77 00:05:11,317 -->00:05:13,654 >Divento all red I sweat the armpits. 78 00:05:13,655 -->00:05:16,578 >It is one of my problems, but I'm working on. 79 00:05:16,579 -->00:05:18,916 >Behind that door, that is about to open... 80 00:05:18,917 -->00:05:21,342 there's the ending of this story. 81 00:05:22,913 -->00:05:24,861 >We do so, you decide: 82 00:05:24,862 -->00:05:27,745 Stay here another 10 seconds and expect to open... 83 00:05:27,746 -->00:05:29,966 and here comes the dark, SORBITOL there the whole story... 84 00:05:29,967 -->00:05:32,392 and we see here between one and a half. 85 00:05:33,475 -->00:05:38,708 >Sorry, this time I decide myself. Dark. 86 00:05:44,194 -->00:05:48,169 Alberto begins for our policies. 87 00:05:48,170 -->00:05:52,691 >That white head is the symbol of America. - Friends. 88 00:05:52,692 -->00:05:55,809 >The chosen body founded by Lamarmora. - Friends. 89 00:05:55,810 -->00:05:59,201 >The mythological monster killed by Bellerofonte. - Friends. 90 00:05:59,202 -->00:06:01,071 +ADw-Claudia: Love, I am here. 91 00:06:02,358 -->00:06:04,462 Give me a hand with shopping, please? 92 00:06:04,463 -->00:06:07,814 Leave there, then I think, do not worry. 93 00:06:07,815 -->00:06:09,958 >Scotti... Montale. - Friends. 94 00:06:09,959 -->00:06:13,115 Listen, because tonight not go out to eat? 95 00:06:13,116 -->00:06:16,624 - A simple thing, a pizza. - ABI+ACE- 96 00:06:16,625 -->00:06:18,495 Yes, boh. After seeing. 97 00:06:18,496 -->00:06:20,755 >Scotti... most popular: L. - Friends. 98 00:06:20,756 -->00:06:23,834 >What strength+ACE- - Maybe a cinemino. 99 00:06:23,835 -->00:06:25,895 It is so much that we go there. 100 00:06:26,564 -->00:06:30,305 Yes, maybe... I have already removed their shoes. 101 00:06:30,306 -->00:06:33,072 >Scotti... among the best of our samples. 102 00:06:33,073 -->00:06:37,710 >Un po 'there crying my heart... - If no stay at home. - Eh+ACE- 103 00:06:37,711 -->00:06:40,864 - Tranquilli... - Yes+ACE- 104 00:06:41,726 -->00:06:43,713 - But yes, we are at home. - Come on+ACE- 105 00:06:43,714 -->00:06:46,988 >Scotti... famous reformist. - Friends. 106 00:06:47,339 -->00:06:49,170 >Jack, boxer starring De Niro. 107 00:06:49,171 -->00:06:51,111 - Claudia: La Motta. - Friends. 108 00:06:51,237 -->00:06:57,075 >The second period of the Mesozoic. - Friends. 109 00:06:58,555 -->00:07:01,750 Luciana: Monday, no, if not the bust all week, right? 110 00:07:01,751 -->00:07:03,309 Claudia: In fact, Monday... 111 00:07:03,310 -->00:07:06,622 Luciana: Tuesday and Wednesday, no, because there is the Champions League. 112 00:07:06,623 -->00:07:10,013 Thursdays? Thursday, why not? I do not remember. 113 00:07:10,014 -->00:07:13,171 Not even me. However no. 114 00:07:13,172 -->00:07:17,341 Friday, no, because they do it all and it seems a requirement. Saturday+ACE- 115 00:07:17,342 -->00:07:21,533 Eh, it's Saturday... 116 00:07:22,020 -->00:07:24,878 Oh dear, depends on who's ahead. 117 00:07:27,515 -->00:07:30,516 Sorry, Claudia, we are talking about the same thing? 118 00:07:30,517 -->00:07:31,971 I do not know. 119 00:07:32,856 -->00:07:38,259 - You what are you talking about? - Marital sex? 120 00:07:40,027 -->00:07:41,482 Yes 121 00:07:43,039 -->00:07:45,649 It is pointless to use so many words, my friend. 122 00:07:45,650 -->00:07:48,768 The true love, when there is really... 123 00:07:48,769 -->00:07:52,120 I feel in the air, you see in things, in him perceive smells. 124 00:07:52,121 -->00:07:55,900 Did you nate the meat, you turn in licantropo, ulula to the moon+ACE- 125 00:07:55,901 -->00:07:59,135 - True, no? - Corso Magenta? 126 00:07:59,136 -->00:08:01,318 (sigh) I have explained Who is Magenta. 127 00:08:01,319 -->00:08:03,539 Now we arrive, some 'patience. 128 00:08:03,540 -->00:08:07,243 - Are you married? - Angle Carducci? 129 00:08:07,244 -->00:08:10,556 +ADw-Ah, I get it+ACE- 130 00:08:10,557 -->00:08:14,766 You probably can not understand why In Philippines you love does not exist. 131 00:08:14,767 -->00:08:16,364 But perhaps arrive. 132 00:08:16,365 -->00:08:18,780 Here it is sushi, you will come to love. 133 00:08:18,781 -->00:08:21,899 - Sushi? - Sushi. - Sushi, sushi. +ADw-Sushi, Sushi+ACE- 134 00:08:21,900 -->00:08:25,016 +Jmo- Sushi, Sushi, +Jmo- +Jmo- sushi tuttu the annu. +Jmo- 135 00:08:25,017 -->00:08:31,409 +Jmo- The Amuri DAST ti me ca lu tornu. +Jmo- +Jmo- Forza Palermo+ACE- +Jmo- 136 00:08:31,410 -->00:08:34,411 Claudia: I feel confused, change my mind every two seconds. 137 00:08:34,412 -->00:08:36,471 I do not know what to think. 138 00:08:37,647 -->00:08:39,828 Some days I decide that I have to leave. 139 00:08:39,829 -->00:08:43,493 I come home from work and I'm the suitcase mentally. 140 00:08:43,494 -->00:08:46,532 Then already in the elevator I think: If when I open the door ... 141 00:08:46,533 -->00:08:49,768 ... I smiles and embraces me, do not leave again . 142 00:08:49,769 -->00:08:54,329 Then he smiles you do not and you do not like it, right? 143 00:08:54,330 -->00:08:56,979 What then if the problem was only... 144 00:08:56,980 -->00:09:00,487 you are missing some attention, sentirsi courted... 145 00:09:00,488 -->00:09:03,683 one is the lover and solves the problem, no? 146 00:09:03,684 -->00:09:09,640 To say, because then we know that does not solve anything, but... 147 00:09:11,714 -->00:09:13,462 Right? 148 00:09:14,481 -->00:09:16,935 >Browser: As soon as possible reverse the direction of motion. 149 00:09:16,936 -->00:09:18,456 I understand+ACE- As soon as possible+ACE- 150 00:09:18,457 -->00:09:21,852 One moment of patience, I'm talking about the Filipino+ACE- 151 00:09:21,965 -->00:09:26,446 Sorry. So, it's easy. 152 00:09:26,447 -->00:09:30,422 - Corso Magenta? - Almost Magenta course. 153 00:09:30,423 -->00:09:33,384 - Corso Magenta+ACE- - You go there... 154 00:09:33,385 -->00:09:36,542 - Angle Carducci? - Angle Carducci perfect. 155 00:09:36,543 -->00:09:38,607 Or there is the same. Anyway, let's go there. 156 00:09:38,608 -->00:09:43,479 Walk until you hold your legs. Then ask. 157 00:09:43,480 -->00:09:50,300 Requested or, to the limit, call a taxi, eh? Okay? 158 00:09:50,301 -->00:09:53,613 - Corso Magenta. - Together: Corner Carducci. 159 00:09:53,614 -->00:09:55,867 Corso Magenta. 160 00:09:56,109 -->00:09:59,695 - Thank you. Arigato. - Arigato. 161 00:10:01,333 -->00:10:03,584 That lasts with these aliens+ACE- 162 00:10:31,375 -->00:10:32,855 John+ACE- 163 00:10:34,747 -->00:10:36,228 It? 164 00:10:36,929 -->00:10:38,410 John? 165 00:10:38,834 -->00:10:42,642 John: Cucu+ACE- Do not open your eyes there is a surprise. 166 00:10:42,643 -->00:10:44,428 - A surprise for me? - Yes 167 00:10:44,429 -->00:10:46,332 - Love... - The same. 168 00:10:46,333 -->00:10:50,379 Ah+ACE- You open your eyes+ACE- Close. Put down the expense. 169 00:10:50,380 -->00:10:52,363 - Keep your eyes closed, eh? - Yes 170 00:10:52,364 -->00:10:55,220 Now run, come with me, we go there. 171 00:10:55,221 -->00:10:58,037 Run, run, run. Sorry, you run. Sit down. 172 00:10:58,038 -->00:11:02,639 - No, wait+ACE- There's a cat+ACE- - Come on+ACE- - Via, via+ACE- There. There. 173 00:11:02,640 -->00:11:04,781 - Where are we? - The sofa is worth? 174 00:11:04,782 -->00:11:06,369 - Ah... - Eh... 175 00:11:06,370 -->00:11:09,107 Sorry, do not watch Friends? There's the final wheel. 176 00:11:09,108 -->00:11:12,202 But who cares if the mouth+ACE- I am recording. 177 00:11:12,203 -->00:11:15,654 - No+ACE- Close your eyes. Are you ready? - Yeah, come on+ACE- 178 00:11:15,655 -->00:11:24,224 One, two, three+ACE- Open your eyes+ACE- 179 00:11:24,225 -->00:11:25,705 Eh? 180 00:11:36,009 -->00:11:41,017 - What? - Relax-o-matic+ACE- 181 00:11:49,340 -->00:11:53,307 >Woman 1 TV: Do you know that Julia has done a diet based on bananas? 182 00:11:53,308 -->00:11:56,600 >Woman 2: Really? You lose weight? >Woman 1: No... 183 00:11:56,601 -->00:12:00,449 but you have to see how it climbs+ACE- (JOHN RIDE) 184 00:12:00,450 -->00:12:04,575 This is nice. At least it is nice. 185 00:12:04,576 -->00:12:13,702 Well, then this. Eh? (SUONERIA OF MOBILE) 186 00:12:13,703 -->00:12:17,272 Well, this is beautiful. Eh? (OTHER SUONERIA OF MOBILE) 187 00:12:17,273 -->00:12:22,474 Yes, this is good. Both fortunately is not nobody calls you. 188 00:12:26,121 -->00:12:29,096 - Good night. - Good night. 189 00:12:29,097 -->00:12:32,112 Do you mind if I turned another ten minutes? 190 00:12:32,113 -->00:12:36,327 No, I figured. It is a problem if I sleep without? 191 00:12:48,261 -->00:12:51,950 You understand the Bushmen that the social structure? 192 00:12:51,951 -->00:12:55,798 >Claudia: But basically what I can complain? I am missing? 193 00:12:55,799 -->00:12:57,902 Maybe I'm becoming one of those horrible people... 194 00:12:57,903 -->00:13:00,361 speaking only for themselves, of their problems... 195 00:13:00,362 -->00:13:04,577 You know, see things too closely and lose sight of. 196 00:13:06,235 -->00:13:09,051 According to me I should start to care more than others. 197 00:13:09,052 -->00:13:13,653 Do volunteer work, things like that, because... 198 00:13:13,654 -->00:13:15,507 Why is that face? 199 00:13:15,599 -->00:13:18,692 Is that what this I have heard many times: 200 00:13:18,693 -->00:13:21,827 Solve the problems of someone else and solve your own. 201 00:13:21,828 -->00:13:25,199 Looking at things from a certain distance, giving it the proper weight... 202 00:13:25,200 -->00:13:26,906 Do not believe it. (PHONE RING) 203 00:13:26,907 -->00:13:31,389 I am 17 years who live among other problems. 204 00:13:31,390 -->00:13:35,000 Should be a woman happiest in the world, no? 205 00:13:35,001 -->00:13:36,481 Excuse me. 206 00:13:39,960 -->00:13:41,428 But in fact. 207 00:13:41,429 -->00:13:45,132 Then fix those problems? I do not know anybody+ACE- 208 00:13:45,635 -->00:13:47,415 Do not ever leave. 209 00:14:57,331 -->00:15:00,386 >James: Listen, try to look in the room behind. 210 00:15:00,387 -->00:15:05,887 >It is a bag of dark skin, with shoulder strap. 211 00:15:06,021 -->00:15:12,090 >But be gentle. Perhaps was lost in some anfratto. 212 00:15:12,091 -->00:15:16,177 >It is important that bag for me: We are working documents... 213 00:15:16,178 -->00:15:18,398 portfolio and mobile. 214 00:15:24,629 -->00:15:26,334 >But no, it's impossible+ACE- 215 00:15:26,335 -->00:15:29,310 >When I came in your bar ce l'avevo... 216 00:15:29,311 -->00:15:31,851 I left... and none had more. 217 00:15:32,485 -->00:15:39,110 >Vabb+A7g-, thank you, Mr. Bistrulli, ring at the door, I call again later. 218 00:15:39,111 -->00:15:42,721 - Good morning. - Good morning. 219 00:15:42,722 -->00:15:48,196 - Is this it? - Yes+ACE- But where it found? - In a bar. 220 00:15:48,197 -->00:15:52,166 +ADw-lt's all day I try that. Thank you+ACE- 221 00:15:56,649 -->00:16:03,525 - All right, then I... - No+ACE- Please, come, come. - Thanks. 222 00:16:14,702 -->00:16:16,645 >D.J. Always listening Love Line... 223 00:16:16,646 -->00:16:19,898 your program of love on One Nation One Station. 224 00:16:19,899 -->00:16:22,518 >And now, via phone, we feel the fastest... 225 00:16:22,519 -->00:16:25,731 the other side should Antonello be. Ready? 226 00:16:25,732 -->00:16:27,461 >Hello, Lello? 227 00:16:27,478 -->00:16:32,238 >Antonello: Ready? Are Antonello, by Rho. >D.J.: Perfect+ACE- 228 00:16:32,239 -->00:16:36,206 >Finally we have online+ACE- Lower radio and raises his voice... 229 00:16:36,207 -->00:16:38,388 do not worry, here we are among friends. 230 00:16:38,389 -->00:16:41,364 >Come on, Lellone, tell us: How old are you? 231 00:16:41,365 -->00:16:45,649 - 17, almost 18. >Fantastic, almost 18+ACE- 232 00:16:45,650 -->00:16:50,133 >So we are almost at the license+ACE- - Oh, yes, almost. 233 00:16:50,134 -->00:16:53,703 >Look, that schools do, Lellone, how did you put? 234 00:16:53,704 -->00:16:58,941 The higher technical institute commercial state. 235 00:16:58,942 -->00:17:01,917 >I understand you do not want to talk about school... 236 00:17:01,918 -->00:17:04,337 then, as on Love Line, talk about heart. 237 00:17:04,338 -->00:17:08,186 >You have a girlfriend? - Yes, ce l'ho. 238 00:17:08,187 -->00:17:12,772 >Tariba: What you want to say, brother? Has spring. 239 00:17:12,908 -->00:17:16,359 Thanks, Tariba+ACE- You are a genius+ACE- Porca miseria+ACE- 240 00:17:16,360 -->00:17:20,843 But I leave the lamp? This had understood even by itself+ACE- 241 00:17:20,844 -->00:17:26,001 Says. Is the title of the letter+ACE- But... 242 00:17:26,002 -->00:17:29,889 if you read here, not here, here, under the title... 243 00:17:29,890 -->00:17:33,738 says, I need a moment to think about a break... 244 00:17:33,739 -->00:17:37,308 Aldo, when a woman tells you that you must think... 245 00:17:37,309 -->00:17:39,689 means that he already thought. 246 00:17:39,690 -->00:17:42,189 Let you+ACE- Finished+ACE- 247 00:17:42,190 -->00:17:44,887 But sorry, the house by the sea in August is mine. 248 00:17:44,888 -->00:17:48,974 - I tu August July covenants... - Ho capito. But so much is known: 249 00:17:48,975 -->00:17:52,228 We go alone, you break the balls, You are the sadness... 250 00:17:52,229 -->00:17:54,273 After two days you will go. 251 00:17:57,029 -->00:18:01,670 Maybe this year I go there alone. 252 00:18:01,671 -->00:18:03,152 Ah... 253 00:18:04,291 -->00:18:08,853 Good evening. I am the wife of John Storti. My husband is still there? 254 00:18:08,854 -->00:18:14,054 Ah, thanks. No, I try the phone, thanks. 255 00:18:22,224 -->00:18:26,191 >D.J.: I understand, but I feel you really sad, what's wrong? 256 00:18:26,192 -->00:18:28,175 >What's your problem? Tell us more... 257 00:18:28,176 -->00:18:32,319 we Love Line tutt'orecchie us. Vai, Lello+ACE- 258 00:18:32,620 -->00:18:35,775 I believe that my girl it's another. 259 00:18:35,874 -->00:18:38,253 We feel, who would this new girlfriend? 260 00:18:38,254 -->00:18:41,586 Girlfriend+ACE- Always exaggerate... 261 00:18:41,587 -->00:18:44,443 Like do I call? A purpose that you? So you prefer? 262 00:18:44,444 -->00:18:48,608 - No, I would prefer... - Oh dear+ACE- 263 00:18:48,609 -->00:18:51,148 You're telling me that you have not fucked yet? 264 00:18:51,149 -->00:18:52,807 - James? - SST+ACE- 265 00:18:54,878 -->00:18:56,822 Right now I was falling in love... 266 00:18:56,823 -->00:18:59,520 I wanted to do... the longer wheelbase of the leg+ACE- 267 00:18:59,521 -->00:19:01,028 I know when everything fell apart... 268 00:19:01,029 -->00:19:04,122 cursed the moment when We saw her husband together+ACE- 269 00:19:04,123 -->00:19:07,416 The saw, it was scared and realized that was wrong. 270 00:19:07,417 -->00:19:10,074 It also said in the letter, look: 271 00:19:10,075 -->00:19:15,575 I want to rebuild the relationship with my husband. 272 00:19:15,828 -->00:19:17,609 Rebuilding? 273 00:19:19,439 -->00:19:22,414 With that there? Tariba I have seen: 274 00:19:22,415 -->00:19:24,318 Is irricostruibile+ACE- 275 00:19:25,668 -->00:19:29,556 I am not sure whether to be afraid that she has another... 276 00:19:29,557 -->00:19:33,523 because if he had another, I know that me not noticing. 277 00:19:33,524 -->00:19:36,698 Why is it so that... That you are not... 278 00:19:36,699 -->00:19:38,205 Ie... There... 279 00:19:38,206 -->00:19:40,982 We understand the fly, almost without speaking... 280 00:19:40,983 -->00:19:44,752 you like the same things, you're always there to think about her... 281 00:19:44,753 -->00:19:46,656 say what, what would you do. 282 00:19:46,657 -->00:19:50,902 There are things you feel, you understand. 283 00:19:50,903 -->00:19:54,274 Giacomino, that you like We understood. 284 00:19:54,275 -->00:19:58,418 +ADw-What we do not understand is: You like her? 285 00:20:00,307 -->00:20:02,210 - But you saw him? - He no. 286 00:20:02,211 -->00:20:04,987 But I have seen him and I can not forget this. 287 00:20:04,988 -->00:20:07,249 Ce l'ho printed in the brain+ACE- Eh+ACE- 288 00:20:07,250 -->00:20:09,966 I see it everywhere+ACE- 289 00:20:10,028 -->00:20:13,439 It's normal, you think you see it. This is why you see it. 290 00:20:13,440 -->00:20:15,343 +ADw-There you have to believe. 291 00:20:15,821 -->00:20:20,184 +ADw-Te I explained a thousand times: Do not see with eyes... 292 00:20:20,185 -->00:20:21,771 we see with the mind. 293 00:20:21,772 -->00:20:25,857 +ADw-You must convince your mind to see what you want to see... 294 00:20:25,858 -->00:20:28,754 and a clear what we do not want to see. 295 00:20:28,755 -->00:20:37,608 +ADw-And if you want to do, there is only one options: do the exercises. 296 00:20:37,643 -->00:20:40,419 - Oh+ACE- - Hey+ACE- - The exercises you have made? 297 00:20:40,420 -->00:20:43,991 - Yes, but do not work. - Force+ACE- 298 00:20:43,992 -->00:20:50,003 You have to repeat. Ri-pe-te-king. 299 00:20:50,360 -->00:20:55,239 You do not have to repeat once You do not need to repeat ten times... 300 00:20:55,240 -->00:21:01,666 Together:... You do not need to repeat one hundred Sometimes you have to repeat a thousand times+ACE- 301 00:21:01,667 -->00:21:05,246 Tariba: Courage, repeat with me. 302 00:21:06,111 -->00:21:12,458 Together: Claudia does not exist, her husband does not exist. 303 00:21:12,459 -->00:21:14,720 >D.J.: Rethinking the call by Antonello. 304 00:21:14,721 -->00:21:18,648 >Antonello, if you feel you have all the life before, you have only 17 years+ACE- 305 00:21:18,649 -->00:21:22,497 >So is the case for despair? On with life, Antonello+ACE- 306 00:21:22,498 -->00:21:25,162 >Line Love loves you+ACE- 307 00:21:32,299 -->00:21:35,908 Together: Your husband does not exist. 308 00:21:35,909 -->00:21:41,661 Claudia does not exist, her husband does not exist. 309 00:21:41,662 -->00:21:43,267 It works, Tariba+ACE- 310 00:21:44,638 -->00:21:48,287 Claudia does not exist, her husband does not exist. 311 00:21:48,288 -->00:21:52,414 - Claudia non... +ADw-... her husband does not exist. 312 00:21:52,415 -->00:21:55,786 Claudia does not exist, her husband does not exist. 313 00:21:55,787 -->00:22:00,671 +ADw-Claudia does not exist, her husband does not exist. 314 00:22:06,818 -->00:22:10,269 John: Why do not something this weekend? 315 00:22:10,270 -->00:22:13,759 The work is finished. We can go to sea. 316 00:22:13,760 -->00:22:15,744 John, are 890 kilometers. 317 00:22:15,745 -->00:22:18,045 Additions and is now to go back. 318 00:22:18,046 -->00:22:19,526 Indeed... 319 00:22:20,784 -->00:22:22,513 Vuoi un po 'di vino? 320 00:22:26,537 -->00:22:29,313 A Bratto from my sister? 321 00:22:29,314 -->00:22:33,003 - A Bratto from your sister? - Eh+ACE- - Maybe. 322 00:22:33,004 -->00:22:35,102 Or maybe not, eh? 323 00:22:41,218 -->00:22:44,510 How is it that you did so late? There was traffic? 324 00:22:44,511 -->00:22:47,844 No, I said to you. Work. 325 00:22:48,082 -->00:22:52,564 There was that meeting... You know how Columbus. Then... 326 00:22:52,565 -->00:22:55,280 when talking never stops. 327 00:22:58,001 -->00:23:04,632 Vabb+A7g-, I am not hungry, I am tired. Sparecchi you? 328 00:23:09,547 -->00:23:12,087 And the lake from my? 329 00:23:36,607 -->00:23:42,082 Dai, John, is Monday. (Sighs) 330 00:23:42,083 -->00:23:43,563 E vabb+A7g-... 331 00:23:53,152 -->00:24:00,328 What balls, I left the phone turned on+ACE- (Puff) 332 00:24:06,802 -->00:24:08,268 No... 333 00:24:08,269 -->00:24:12,095 But why? Why have I done? 334 00:24:17,078 -->00:24:18,558 Buonanotte. 335 00:24:23,823 -->00:24:26,661 Who the fuck was this? 336 00:24:27,473 -->00:24:30,170 What I know, one that was wrong. 337 00:24:30,171 -->00:24:33,204 One that was wrong at 2:00 at night? 338 00:24:34,298 -->00:24:37,391 Not that after 2:00 at night can not be wrong+ACE- 339 00:24:37,392 -->00:24:41,360 Yes, but I want to know who was wrong. 340 00:24:41,361 -->00:24:44,851 Listen, it's late, I am tired, I did not want to talk. 341 00:24:44,852 -->00:24:46,897 Let me sleep, goodnight. 342 00:25:35,043 -->00:25:36,524 Claudia+ACE- 343 00:25:36,552 -->00:25:38,896 >James: Claudia, are you? 344 00:25:40,082 -->00:25:41,563 Ready? 345 00:25:41,868 -->00:25:43,348 Claudia? 346 00:26:05,278 -->00:26:07,181 >Secretary: Registers its message. 347 00:26:07,182 -->00:26:09,760 John, I am. Listen... 348 00:26:09,761 -->00:26:13,609 I half tonight casino, I return later: 20:30-21:00. 349 00:26:13,610 -->00:26:18,251 See if you can take you something to eat. Later. 350 00:26:18,252 -->00:26:20,791 You see? Do not answer me even more to your phone. 351 00:26:20,792 -->00:26:22,893 I do not know who in this period, but it is strange. 352 00:26:22,894 -->00:26:26,226 Yesterday told me a half-ball, then it was an hour on the phone. 353 00:26:26,227 -->00:26:30,233 Senti chi parla+ACE- For you gliel'hai that the psychopath? 354 00:26:30,234 -->00:26:31,742 Chi, James? 355 00:26:31,743 -->00:26:33,725 A party that is not psychopathic... 356 00:26:33,726 -->00:26:36,781 and then what the story? Figured, would not understand. 357 00:26:36,782 -->00:26:39,280 You know that yesterday called me at 2:00 at night? 358 00:26:39,281 -->00:26:40,867 - Who? - The psychopath. 359 00:26:40,868 -->00:26:45,259 - Puttanaccia... And John? - What got John? 360 00:26:46,819 -->00:26:50,865 Of 'the truth, You and the psychopath you've... 361 00:26:50,866 -->00:26:52,770 But you're stupid? 362 00:26:52,771 -->00:26:55,610 But I told you that we are just friends+ACE- 363 00:26:56,659 -->00:27:02,284 Then no, I do not want casini. Enough. 364 00:27:03,207 -->00:27:05,388 - Sin. - Why? 365 00:27:05,389 -->00:27:09,039 Why you would do so well... 366 00:27:12,729 -->00:27:15,704 Sorry for last night, I have not replied. 367 00:27:15,705 -->00:27:18,878 But, figured, indeed, sorry that you... 368 00:27:18,879 -->00:27:20,977 Something had happened? 369 00:27:21,458 -->00:27:26,655 Is that because I felt somewhat 'well, I had come to feel desire. 370 00:27:26,656 -->00:27:29,811 I hope I do not have you created problems. 371 00:27:29,909 -->00:27:32,487 - Maybe your husband... - No, jokes+ACE- 372 00:27:32,488 -->00:27:35,860 - Then we make mica nothing wrong, no? - No. 373 00:27:35,861 -->00:27:37,466 For now... 374 00:27:49,390 -->00:27:52,683 (CLAUDIA RIDE) No, 'tu. 375 00:27:52,684 -->00:27:55,715 Yesterday I met my ex-wife. 376 00:27:55,858 -->00:27:57,642 - E? +ADw-I decided. 377 00:27:57,643 -->00:28:00,103 Firmo card I sell the house. Enough. 378 00:28:00,104 -->00:28:02,518 +ADw-Please close and restart. 379 00:28:03,476 -->00:28:05,975 Have also succeeded you rip the house to the beach. 380 00:28:05,976 -->00:28:07,756 August is all mine. 381 00:28:08,555 -->00:28:13,016 And you? What are you doing this summer? 382 00:29:05,611 -->00:29:09,379 Claudia does not exist, her husband does not exist. 383 00:29:09,380 -->00:29:12,950 Claudia does not exist, her husband does not exist. 384 00:29:12,951 -->00:29:15,132 And we see that the mantra works? 385 00:29:15,133 -->00:29:19,020 And we see that the mantra works? E Tariba bravo+ACE- 386 00:29:19,021 -->00:29:20,501 (ALDO Sospiro) 387 00:29:23,028 -->00:29:26,116 +ADw-John It should be 'running, that bastard+ACE- 388 00:29:29,179 -->00:29:32,947 What a relief, that cool, that lightly+ACE- 389 00:29:32,948 -->00:29:36,351 Today is the first day my new life. 390 00:29:36,519 -->00:29:38,740 The wonderful day+ACIAIQ- 391 00:30:02,428 -->00:30:07,631 - What the fuck you want? - Maria+ACE- 392 00:30:13,022 -->00:30:15,738 Disappear from my eyes, horrible vision+ACE- 393 00:30:29,628 -->00:30:32,324 +ADw-John: Watch this taxi... Then you move or no? 394 00:30:32,325 -->00:30:34,586 (Horn) +ADw-Aldo: Mary again+ACE- 395 00:30:34,587 -->00:30:39,225 But why, why? Why me? 396 00:30:44,903 -->00:30:48,553 Mary, tell me that is not true+ACE- 397 00:30:49,029 -->00:30:51,647 Tell me that is not happen to me+ACE- 398 00:30:51,648 -->00:30:53,829 Tell me which account for up to three and there's more+ACE- 399 00:30:53,830 -->00:31:00,614 Now account for up to three and no more. One, two... 400 00:31:00,615 -->00:31:02,096 +ADw-John: No+ACE- 401 00:31:14,185 -->00:31:20,445 +ADw-James: Are you okay? You all right? Are you all right? 402 00:31:21,088 -->00:31:23,063 Yes, thanks, thanks. 403 00:31:25,215 -->00:31:28,865 - Excuse me, eh? - I understand, but... - Excuse me. 404 00:31:28,866 -->00:31:31,047 - I had as un'allucinazione. - How? 405 00:31:31,048 -->00:31:33,824 You may not understand As I am very relieved to see. 406 00:31:33,825 -->00:31:36,125 James: Yes But be more careful... 407 00:31:36,126 -->00:31:39,577 - Look at that damage+ACE- - Have ragionissimo, News Media. 408 00:31:39,578 -->00:31:44,163 If she has no reason, those who have it? I can embrace it? 409 00:31:44,955 -->00:31:48,802 Keep your hands down, please I will not touch. Do not touch me+ACE- 410 00:31:48,803 -->00:31:52,294 - Even with the intention, though. I can embrace it? - No... 411 00:31:52,295 -->00:31:54,396 I need to embrace it+ACE- I let your hands+ACE- 412 00:31:54,397 -->00:31:57,968 I do not put your hands on him+ACE- I get annoyed+ACE- Excuse me. 413 00:31:57,969 -->00:31:59,634 - You do not... - Excuse me, I am not well. 414 00:31:59,635 -->00:32:02,689 - I am not well, I'm calm. - I look into my eyes. - Yes 415 00:32:02,690 -->00:32:04,951 - Relax. - I relax. - Stia supported. - Yes 416 00:32:04,952 -->00:32:07,728 - I take the scarf, does not move. - Grazissimo. 417 00:32:07,729 -->00:32:10,902 Minchia, I found a lunatic+ACE- Vabb+A7g-... 418 00:32:10,903 -->00:32:14,274 +ADw-John: Listen, nonsolotaxi but as a guide? 419 00:32:14,275 -->00:32:17,568 +ADw-Holy shit, tanned look as the car. 420 00:32:17,569 -->00:32:21,139 +ADw-So, finding friendly do not even speak... 421 00:32:21,140 -->00:32:24,349 so no court you would give reason. 422 00:32:44,272 -->00:32:47,728 John: So this would be the house. 423 00:32:48,537 -->00:32:51,314 - My Home... - No, bella, bella. 424 00:32:51,315 -->00:32:53,694 We lack, All tastes are tastes. 425 00:32:53,695 -->00:32:57,503 +ADw-Belli also so here drawings. Belli. 426 00:32:57,504 -->00:32:59,567 How old is the child? 427 00:32:59,568 -->00:33:04,327 There is no child, that is an artist of a certain... 428 00:33:04,328 -->00:33:06,232 We do one thing, let's leave. 429 00:33:06,233 -->00:33:10,518 Compile the finding friendly sign the cards to accommodate all. 430 00:33:10,519 -->00:33:15,527 Bravo+ACE- Accommodate all. But it all+ACE- 431 00:33:16,827 -->00:33:20,675 - James: What? - It is approaching. - Yes 432 00:33:20,676 -->00:33:22,142 James: Say... 433 00:33:22,143 -->00:33:25,714 Watch the finger, but do not look to the finger. Watch the finger... 434 00:33:25,715 -->00:33:27,658 not to the finger. - What the finger? 435 00:33:27,659 -->00:33:31,427 - That there... - Eh. ...there? Is it true? 436 00:33:31,428 -->00:33:35,117 +ADw-Or is it an old woman, a cyclist, a negro... 437 00:33:35,118 -->00:33:39,680 a Argonauts, a embalmers, an archduke, an Archbishop... Who is it? 438 00:33:39,681 -->00:33:42,577 Is calm. Do not lose the peace. 439 00:33:42,578 -->00:33:46,968 Do not make gestures, can make in the eye. 440 00:33:47,081 -->00:33:50,928 - She worries me. Perhaps... - I worry too, can? 441 00:33:50,929 -->00:33:54,222 I have more right. But she sees it as I see it? 442 00:33:54,223 -->00:33:55,879 Because, as he sees? 443 00:33:56,008 -->00:33:57,356 Yes, no... 444 00:33:57,357 -->00:34:01,244 Aldo: So, you bassetto? With the mustache? 445 00:34:01,245 -->00:34:04,023 +ADw-Col very pronounced nose that looks like a locust? 446 00:34:04,024 -->00:34:07,513 Honestly, ugly, ugly, ugly, that is hard to watch it? 447 00:34:07,514 -->00:34:13,333 - No, listen, you're upset. - I are close, not away+ACE- 448 00:34:14,181 -->00:34:15,410 It is not so serious. 449 00:34:15,411 -->00:34:19,307 +ADw-John, if I'm good nobody wants it. 450 00:34:19,418 -->00:34:21,361 Say, it needs something? 451 00:34:21,362 -->00:34:25,963 I have the neck, it hurts me the neck, I took the shot. 452 00:34:25,964 -->00:34:29,813 - No case for a thing... - A Aulin? 453 00:34:29,814 -->00:34:32,907 No, a Relax-o-matic. (ALDO TOSSA) 454 00:34:32,908 -->00:34:35,843 Listen, what is it? The port a glass of water? 455 00:34:35,844 -->00:34:39,573 No. He has a place where can I throw up a minute? 456 00:34:39,574 -->00:34:42,271 Throw up a minute? No, not here. Come... 457 00:34:42,272 -->00:34:45,247 A specific place for the vomiting, in short. 458 00:34:45,248 -->00:34:49,954 A throw up even of modest proportions. 459 00:35:02,547 -->00:35:05,138 +ADw-James: Ah+ACE- - Eh? 460 00:35:05,562 -->00:35:11,314 - Same to you like the movie? - The Movie? Yes, I like cinema. 461 00:35:11,315 -->00:35:17,782 - The Decalogue... He had seen them all? - A parts. Snippets here and there. 462 00:35:17,783 -->00:35:23,059 +ADw-Senta, curiosity, his favorite movie, what is? 463 00:35:23,060 -->00:35:26,750 Obviously The waves of destiny Lars Von Trier. 464 00:35:26,751 -->00:35:28,654 Lar Portrier... 465 00:35:28,853 -->00:35:32,679 Watch the vomitante he is calling again. 466 00:35:34,288 -->00:35:38,454 Portrier Lar, Lar Portrier... 467 00:35:38,455 -->00:35:40,236 Lar Portrier. 468 00:36:19,640 -->00:36:23,805 Feel, do one thing, the to me the company will reimburse all damages. 469 00:36:23,806 -->00:36:27,535 If we agree, can we close it here, mh? 470 00:36:27,536 -->00:36:30,153 What to say: Thanks very cordially. 471 00:36:30,154 -->00:36:34,994 +ADw-John: Yes, by two calculations, bonus malus menus... 472 00:36:34,995 -->00:36:39,756 I can also come to meet, for this time. 473 00:36:39,757 -->00:36:43,644 Heard, I was putting on a pasta. If you like, you... 474 00:36:43,645 -->00:36:46,262 Aldo: No, Mr Giacomino, you have already done so... 475 00:36:46,263 -->00:36:48,643 has been far too kind, thanks for everything. 476 00:36:48,644 -->00:36:52,015 Through wine, to vomiting, thanks for everything. 477 00:36:52,016 -->00:36:54,714 Let us now, we do not want disturbing, even now... 478 00:36:54,715 -->00:36:56,777 falls his lady... +ADw-James: No... 479 00:36:56,778 -->00:36:59,934 are not married, then you can... 480 00:37:00,150 -->00:37:06,101 Ah, no? Mr Giacomino, you do not tell me the right one. 481 00:37:06,102 -->00:37:08,766 I in those eyes I see love. 482 00:37:08,999 -->00:37:14,747 Mistake? If I am wrong, I am ready to throw into the fire. 483 00:37:15,545 -->00:37:19,234 He? I knew it, we read him in the face+ACE- 484 00:37:19,235 -->00:37:24,074 I love the Annus, the breath. I am a truffle dog love+ACE- 485 00:37:24,075 -->00:37:26,654 Ah, love+ACE- (RIDE) 486 00:37:26,655 -->00:37:29,686 And I say: how you? 487 00:37:29,829 -->00:37:32,724 +ADw-James: You know, we know by so little time... 488 00:37:32,725 -->00:37:34,708 Ah, it is just born? Che bello+ACE- 489 00:37:34,709 -->00:37:37,169 Same thoughts, much in common, still stuck... 490 00:37:37,170 -->00:37:39,033 tangled one another... 491 00:37:39,034 -->00:37:41,176 We need to detach take a beating+ACE- 492 00:37:41,177 -->00:37:45,540 +ADw-lt is not the case, because she is a po 'incasinata... 493 00:37:45,541 -->00:37:50,549 there is some complication, some... 494 00:37:50,938 -->00:37:55,261 - What I am saying? Are you married? 495 00:37:55,262 -->00:37:57,562 James: I do not know, I've never seen. 496 00:37:57,563 -->00:37:59,943 But it must be one of those balls to the foot. 497 00:37:59,944 -->00:38:03,990 +ADw-You know, those annoying pantofolai... - Look... 498 00:38:03,991 -->00:38:07,085 I'm not talking about husbands, because for them class hatred. 499 00:38:07,086 -->00:38:09,069 Seconds only to Jehovah's Witnesses+ACE- 500 00:38:09,070 -->00:38:13,512 +ADw-Maybe both works, arrive late at home... 501 00:38:13,513 -->00:38:16,131 has other thoughts in his head... No? 502 00:38:16,132 -->00:38:18,670 (laughing) But that works both+ACE- Off at 17:00... 503 00:38:18,671 -->00:38:20,833 coming home and you put in front TV watching Friends. 504 00:38:20,834 -->00:38:23,650 (laughing) What pirla+ACE- 505 00:38:23,651 -->00:38:26,507 And I bet that while the Watch Friends... 506 00:38:26,508 -->00:38:29,443 If these walls could talk, eh? 507 00:38:29,444 -->00:38:34,759 You should confess: fires, flames, Sodom, Gamarra... Eh? 508 00:38:34,760 -->00:38:39,164 +ADw-James: No, ehm... Who knows what... 509 00:38:39,165 -->00:38:41,950 Which is saying? That you have not yet... 510 00:38:42,894 -->00:38:47,038 +ADw-No, it is not that we have not yet... 511 00:38:49,362 -->00:38:51,385 No, we have not yet... 512 00:38:51,386 -->00:38:58,487 But go+ACE- But come+ACE- And let's go+ACE- (Sighs) 513 00:38:58,488 -->00:39:01,383 - James: It's happened? - Eh? 514 00:39:01,384 -->00:39:04,835 No, I received a text message. 515 00:39:04,836 -->00:39:09,720 - Must be a news... - Beautiful. 516 00:39:12,018 -->00:39:15,706 +ADw-Look, James, pasta that you said... 517 00:39:15,707 -->00:39:19,922 we can put it on? I was a famine. 518 00:39:20,469 -->00:39:27,148 (RING OF MOBILE) 519 00:39:27,149 -->00:39:28,804 (JOHN attack) 520 00:39:38,539 -->00:39:40,915 >Claudia: I do not respond, there is distant. 521 00:39:40,916 -->00:39:43,538 Back late at night and do not know where he was. 522 00:39:43,539 -->00:39:46,980 It seems to me impossible having another, but... 523 00:39:46,981 -->00:39:53,372 +ADw-I did not expect. And I do not expected to stay so badly. 524 00:39:53,373 -->00:39:55,790 Analyst (in Roman): You can say one thing? 525 00:39:55,791 -->00:39:58,167 I have broken the hilt+ACE- (CLAUDIA TRASALE) 526 00:39:58,168 -->00:40:00,666 +ADw- I do not go that well, I do not go well the other... 527 00:40:00,667 -->00:40:04,519 ... are confused and are not confused ... But Fuck you+ACE- 528 00:40:04,520 -->00:40:09,108 But then excuse this poor man, What the fuck should I do? 529 00:40:09,109 -->00:40:11,402 +ADw-Whole life pizzas to take to the dragon? 530 00:40:11,403 -->00:40:14,067 With a like you? Because you know what are you? 531 00:40:14,068 -->00:40:18,601 - You are a zoccola. - No+ACE- - Yes+ACE- 532 00:40:23,696 -->00:40:25,226 Listen... 533 00:40:26,155 -->00:40:28,080 We pretend. 534 00:40:28,081 -->00:40:30,784 Let's assume that I have another... 535 00:40:30,785 -->00:40:32,315 Ah... 536 00:40:32,958 -->00:40:35,948 - And who is this? - No, to say absurd. 537 00:40:35,949 -->00:40:39,226 And who would be absurd for, this bitch? 538 00:40:39,227 -->00:40:42,750 Do that is you If you have known for... 539 00:40:42,751 -->00:40:46,066 and then discover that is my lover. 540 00:40:48,201 -->00:40:52,748 Except that she does not know that you know. I do not know if it is clear... 541 00:40:52,749 -->00:40:55,166 Yes, of course, are not stupid. Go ahead. 542 00:40:55,167 -->00:40:56,696 Here... 543 00:41:00,002 -->00:41:02,296 What do you do? 544 00:41:21,843 -->00:41:24,998 - Because of the kids? - Eh? - They play well, boys. 545 00:41:24,999 -->00:41:26,528 Strong+ACE- 546 00:41:35,940 -->00:41:38,028 >Reporter:... traversone... Shevchenko+ACE- 547 00:41:38,029 -->00:41:41,184 James: Goal, goal, goal, goal+ACE- 548 00:41:41,185 -->00:41:46,552 The Ukrainian has put, yes+ACE- Samples of ltalia+ACE- Yes+ACE- 549 00:41:46,553 -->00:41:48,600 - And let's go+ACE- - And let's go+ACE- 550 00:41:48,601 -->00:41:51,861 Thanks, Sheva+ACE- Yes+ACE- 551 00:41:58,599 -->00:42:07,815 - Yes+ACE- Thanks, guys, thanks+ACE- - And let's go+ACE- Go+ACE- 552 00:42:10,402 -->00:42:12,367 (JOHN RIDE) 553 00:42:12,368 -->00:42:15,628 - Yes+ACE- - And let's go+ACE- 554 00:42:20,113 -->00:42:23,044 Sheva+ACE- Sheva+ACE- 555 00:42:32,980 -->00:42:41,029 >Secretary: The user that you called it is currently not reachable... 556 00:43:03,078 -->00:43:06,928 James: Yes, look, I decided. Stop therapy. 557 00:43:06,929 -->00:43:10,863 - But it is safe? +ADw-Yes, it does not feel the need. 558 00:43:10,864 -->00:43:13,198 It is not only because I fell in love... 559 00:43:13,199 -->00:43:15,042 I just changed. 560 00:43:15,043 -->00:43:19,141 I have new friends, go out, I trust the people... 561 00:43:22,009 -->00:43:26,762 - Man: Go to the airport? - Yes, sometimes... 562 00:43:26,763 -->00:43:29,384 Man: No, I say, it's free? 563 00:43:32,581 -->00:43:39,611 Liberissimo... Liberissimo... 564 00:43:48,521 -->00:43:52,659 +ADw-Women's: You crazy? Do not The ring, stretches and just... 565 00:43:52,660 -->00:43:54,339 and there are jobs. 566 00:43:54,340 -->00:44:00,199 Take Scarampo, Buonarroti, jump Ravizza, which is the site... 567 00:44:00,200 -->00:44:04,010 +ADw-Then take Corso Vercelli Carducci until... 568 00:44:04,011 -->00:44:08,189 and then turns where I say, okay? 569 00:44:08,190 -->00:44:11,099 Do not prolong the road, because I notice... 570 00:44:11,100 -->00:44:14,159 are not an old carampana. 571 00:44:14,870 -->00:44:20,880 Ah, feel, Nino: The meter is a standard? 572 00:44:26,139 -->00:44:32,604 >Secretary: The user that you called is not at the moment... 573 00:44:54,761 -->00:44:57,874 James: For example, what a beautiful... 574 00:44:57,875 -->00:45:02,054 is to know time to time. That is... 575 00:45:02,055 -->00:45:06,274 John: Well, I know each time it is beautiful. 576 00:45:06,275 -->00:45:09,225 James: Discover what you like, not what she likes... 577 00:45:09,226 -->00:45:13,445 Behold+ACE- For example, what you like? 578 00:45:13,446 -->00:45:18,035 Well, little things I do not know... 579 00:45:18,036 -->00:45:19,565 Type? 580 00:45:19,921 -->00:45:22,870 I do not know... Like the other night... 581 00:45:22,871 -->00:45:24,673 The other night what? 582 00:45:24,674 -->00:45:27,664 The other night I got the idea to prepare a dinner... 583 00:45:27,665 -->00:45:29,918 a simple, made with my hands. 584 00:45:29,919 -->00:45:34,877 Yet appreciated, we saw that just liked it. 585 00:45:34,878 -->00:45:37,246 That tenderness+ACE- 586 00:45:38,196 -->00:45:43,400 - However, despite this, you have not already... - What? 587 00:45:43,401 -->00:45:46,801 - You have not yet... - Antonello... 588 00:45:46,802 -->00:45:50,039 I told you a thousand times, no. - No... 589 00:45:50,040 -->00:45:51,568 Happen. 590 00:45:52,375 -->00:45:56,185 Listen, we do that maybe one of these evenings we see. 591 00:45:56,186 -->00:45:59,709 - Yes... However still - What? 592 00:45:59,710 -->00:46:04,053 I say, not yet nothing has happened, it's official. 593 00:46:04,054 -->00:46:07,185 Hello, Antonello, I'll see. 594 00:46:46,096 -->00:46:49,210 >Secretary: You have the number right in at the wrong time. 595 00:46:49,211 -->00:46:52,341 >Leave a message be recalled. 596 00:46:54,168 -->00:46:55,848 >Claudia: John, I am. 597 00:46:55,849 -->00:47:02,750 >Tonight I go out to dinner with Luciana. I late, I wait. Hello. 598 00:47:56,577 -->00:48:00,058 James: Antonello+ACE- What are you doing here? We had to see? 599 00:48:00,059 -->00:48:03,337 I made you a surprise. It is a problem? 600 00:48:03,338 -->00:48:07,640 No, but you have a face... It's happened? 601 00:48:07,641 -->00:48:11,532 - Can I come in? Or you have guests? - Sure you can enter. Come... 602 00:48:11,533 -->00:48:13,319 Of course they are. 603 00:48:13,378 -->00:48:16,942 James: Indeed, where we eat eat two in three. 604 00:48:16,943 -->00:48:22,314 By the way, the two of you know me you know that already, right? 605 00:48:32,432 -->00:48:37,061 - How is your wrist? Weak? - That is fine, but I am worried. 606 00:48:37,062 -->00:48:39,684 Faints too often, you must show you. 607 00:48:39,685 -->00:48:46,732 I saw a shadow evil. A black silhouette, disturbing... 608 00:48:46,733 -->00:48:48,003 Paraumana+ACE- 609 00:48:48,004 -->00:48:51,280 Are you stupid? Is that the accident+ACE- 610 00:48:51,281 -->00:48:55,337 - Descrivimelo. - Stop doing... - It's a silhouette? +ADw-... Mmh 611 00:48:55,338 -->00:49:01,648 Black? Paraumana? Evil? 612 00:49:01,649 -->00:49:07,179 Va un po 'inclusive is experiencing a difficult time. 613 00:49:07,180 -->00:49:13,063 When a woman leaves you is difficult to digest. 614 00:49:16,278 -->00:49:17,934 What the fuck you want? 615 00:49:22,752 -->00:49:25,374 And then maybe nor is it as you think. 616 00:49:25,375 -->00:49:28,365 Tomorrow evening I invited here for dinner. 617 00:49:28,366 -->00:49:30,860 She said yes e... 618 00:49:32,013 -->00:49:33,692 No, no, I think it's like. 619 00:49:33,693 -->00:49:36,569 The other day has practically confessed. 620 00:49:39,307 -->00:49:42,788 And bravo Giacomino. Bravo, Giacomino. 621 00:49:42,789 -->00:49:46,190 We do get some 'air this bat+ACE- 622 00:49:46,191 -->00:49:49,591 Truly, I am glad for you. Blessed are you. 623 00:49:49,592 -->00:49:51,271 You realize that asshole+ACE- 624 00:49:51,272 -->00:49:53,894 I split his head to save 'I'm married... 625 00:49:53,895 -->00:49:55,492 and what is he? 626 00:49:55,493 -->00:49:57,204 Piece of shit+ACE- 627 00:50:08,565 -->00:50:12,335 I think my wife is in love with another. 628 00:50:23,071 -->00:50:25,236 Excuse me, what did he say? 629 00:50:26,225 -->00:50:28,642 Luciana: And cazzate you've done lately? 630 00:50:28,643 -->00:50:31,138 Even those to save the marriage? 631 00:50:32,618 -->00:50:35,649 Claudia, are months you say you're tired... 632 00:50:35,650 -->00:50:40,116 you're confused, who want to leave... 633 00:50:40,117 -->00:50:42,740 Then means so that must end. 634 00:50:43,969 -->00:50:45,566 So what do you know? 635 00:50:45,567 -->00:50:54,130 Now I go there and to this question must meet or him or me+ACE- Understand? 636 00:50:54,131 -->00:50:58,965 Apart from that technically not a question, however... 637 00:50:58,966 -->00:51:00,496 understood. 638 00:51:58,466 -->00:52:00,431 You have something to say? 639 00:53:02,083 -->00:53:06,712 Aldo: Come on+ACE- What a coincidence+ACE- What are you doing here? 640 00:53:06,713 -->00:53:10,072 I live here and are here. 641 00:53:10,073 -->00:53:12,121 And where are you going beautiful? 642 00:53:12,122 -->00:53:17,530 - At work. I had a problem and go to work. - What problem? 643 00:53:17,531 -->00:53:22,611 +ADw-A problem with the robe there... That problem there... 644 00:53:22,612 -->00:53:26,053 - Osteoarthritis congenital hand? - But no, a problem with the machine. 645 00:53:26,054 -->00:53:29,373 - They put the robe there... - The jaws? - The jaws+ACE- 646 00:53:29,374 -->00:53:32,486 - Non ti was jaws. - I was jaws. 647 00:53:32,487 -->00:53:37,477 Jaw is a difficult word, because the sc. 648 00:53:37,733 -->00:53:40,477 What problem is it? I take you I+ACE- Jump on+ACE- 649 00:53:40,478 -->00:53:44,165 No, I prefer make two passes on foot. 650 00:53:44,166 -->00:53:47,361 Fai i complimenti? Jump up, strength+ACE- 651 00:53:47,362 -->00:53:50,293 If no friends what use? Strength+ACE- 652 00:53:50,600 -->00:53:52,129 Forward+ACE- 653 00:53:57,730 -->00:54:04,375 - So, as we went last night? - Well, nothing. 654 00:54:05,679 -->00:54:07,262 It's gone wrong? 655 00:54:08,302 -->00:54:12,604 It is not so much the speech went well, it's gone bad... 656 00:54:12,605 -->00:54:17,521 +ADw-So, you still need to discuss? 657 00:54:17,522 -->00:54:20,348 But the question is not discuss or not discuss... 658 00:54:20,349 -->00:54:26,740 Mary, please come to me herpes+ACE- What you have said, what happened? 659 00:54:26,947 -->00:54:29,241 It was gone. It's over. 660 00:54:35,469 -->00:54:39,568 No, nothing, I have come to expect a text message. 661 00:54:41,760 -->00:54:43,971 And where is she now? 662 00:54:43,972 -->00:54:51,429 +ADw-Eh... Where is... I do. Along with that bastard, that's where. 663 00:54:51,430 -->00:54:53,141 Which bastard? 664 00:54:53,602 -->00:54:57,245 Why do not you say anything your friend? 665 00:55:00,200 -->00:55:02,656 (Voice of Claudia: Usually in these cases it is said:) 666 00:55:02,657 -->00:55:05,115 (... I need to stay some 'alone'.) 667 00:55:05,116 -->00:55:10,115 (I know, it's a silly phrase and plays a little 'fake.) 668 00:55:10,116 -->00:55:15,032 (But it is the only thing that can to write at this time.) 669 00:55:15,320 -->00:55:18,720 (I seem to not know more about me, what I want... ) 670 00:55:18,721 -->00:55:21,261 (... Not to know more no nothing.) 671 00:55:21,262 -->00:55:23,101 (Campanella) 672 00:55:23,761 -->00:55:26,055 (Do not look for, at least for a while '.) 673 00:55:26,056 -->00:55:27,653 (Campanella) 674 00:55:27,654 -->00:55:31,933 (If you can, try to forgive me.) 675 00:55:35,604 -->00:55:38,061 Even you? But what do you want? 676 00:55:38,062 -->00:55:40,611 +ADw-John: Where is it? - Where is who? 677 00:56:43,954 -->00:56:51,055 Navigator: Take this road for 799 km. 678 00:57:09,195 -->00:57:15,054 Navigator: Take this road for 798 km. 679 00:57:15,055 -->00:57:18,742 But this navigator is essential? 680 00:57:18,743 -->00:57:21,037 Put that way wrong... 681 00:57:21,284 -->00:57:25,012 We are on the motorway, it is always straight, how the fuck can you go wrong path? 682 00:57:25,013 -->00:57:27,963 I do not know off+ACE- I know light, but do not shut down. 683 00:57:27,964 -->00:57:32,498 Turns off when you arrive. It is designed that way. A few questions? 684 00:57:33,700 -->00:57:36,249 (sigh) What a great atmosphere... 685 00:57:39,232 -->00:57:41,780 Then I want to see. 686 00:57:42,756 -->00:57:45,173 I must say in the face that our marriage... 687 00:57:45,174 -->00:57:49,024 is finished because of a taxi driver Terrone and dyslexic+ACE- 688 00:57:49,025 -->00:57:52,262 - We inform you that the Terrone apoplettico... - Dyslexia. 689 00:57:52,263 -->00:57:56,195 Mmh... As desired. However, Terrone that dyslexic... 690 00:57:56,196 -->00:57:59,843 in two months of attendance has restored a desire to live... 691 00:57:59,844 -->00:58:04,964 even if you will live with you 18 centuries, can you give it, all right? 692 00:58:04,965 -->00:58:08,652 However if you feel you want to say in the face because you are boring... 693 00:58:08,653 -->00:58:11,521 between 798 km will be served. 694 00:58:11,522 -->00:58:14,758 Navigator: Take this road for 797 km. 695 00:58:14,759 -->00:58:16,289 97. 696 00:58:24,143 -->00:58:28,363 Then the limit a crush for a tamarro like you... 697 00:58:28,364 -->00:58:31,395 are even willing to understand. 698 00:58:31,396 -->00:58:34,058 Are those things in life you need to do to force... 699 00:58:34,059 -->00:58:37,623 but then puts in the drawer cazzate of... 700 00:58:37,624 -->00:58:42,104 where you live, too. And it ended there. 701 00:58:42,295 -->00:58:44,549 But with this one behind... 702 00:58:44,550 -->00:58:48,400 what the fuck we have ever found? What we have seen in this here? 703 00:58:48,401 -->00:58:51,883 +ADw-I was inconceivable+ACE- I can not understand their own+ACE- 704 00:58:51,884 -->00:58:54,137 It's beyond+ACE- 705 00:58:54,138 -->00:58:59,095 That is... Waves of destiny+ACIAIQ- 706 00:58:59,096 -->00:59:02,784 Perhaps because I I could make it talk? 707 00:59:02,785 -->00:59:07,167 Because if you are not you ever noticed, women need to talk+ACE- 708 00:59:07,168 -->00:59:12,618 Not only they, the human being itself is made of language. 709 00:59:12,619 -->00:59:17,126 If there is not the word among beings human communication... 710 00:59:17,127 -->00:59:18,232 Vabb+A7g-... 711 00:59:18,233 -->00:59:21,337 Bravo, Giacomino, bravo. Speak, speak. 712 00:59:21,338 -->00:59:23,528 But after all that much talk... 713 00:59:23,529 -->00:59:27,231 a woman must extrinsic her femininity wild. 714 00:59:27,232 -->00:59:30,525 - And then... - So what? 715 00:59:32,866 -->00:59:37,025 - So... - You said then. So what? 716 00:59:37,207 -->00:59:39,953 - When a woman... - I do not care when... 717 00:59:39,954 -->00:59:44,493 interests me... then, you have left with the dots, fill them+ACE- 718 00:59:44,494 -->00:59:47,759 Not that I can I fill them all+ACE- 719 00:59:47,760 -->00:59:49,245 Eh+ACE- 720 00:59:49,950 -->00:59:53,169 I think I have already filled enough. 721 00:59:57,953 -->01:00:01,974 - If you can tell... - You shut up+ACE- You must shut up+ACE- 722 01:00:01,975 -->01:00:03,514 Point+ACE- 723 01:00:07,032 -->01:00:09,386 Want to fill you too? 724 01:00:10,456 -->01:00:11,942 The dot. 725 01:00:26,265 -->01:00:33,344 Navigator: Take this road for 455 km. 726 01:00:43,905 -->01:00:46,009 John Ohi, ohi+ACE- 727 01:00:49,401 -->01:00:51,271 Would you like to guide me? 728 01:00:51,272 -->01:00:54,138 Rather than drive to another, kill me. 729 01:00:54,139 -->01:00:57,484 So maybe if first let me go... 730 01:00:57,882 -->01:01:01,226 Vabb+A7g-, since you do not have the physical, we stop to sleep. 731 01:01:01,227 -->01:01:03,580 I know a place near here. 732 01:01:04,930 -->01:01:06,416 Then+ACE- 733 01:01:19,823 -->01:01:23,844 John: But you're stupid? Because we can not go to a hotel? 734 01:01:23,845 -->01:01:28,145 Rule number 4. The taxi does not abandon, cascades over the world+ACE- 735 01:01:28,146 -->01:01:31,560 I am pretty tested to kill. 736 01:01:33,521 -->01:01:36,387 +ADw-Aldo: And anyway, if you want an inn... 737 01:01:36,388 -->01:01:41,125 use your gambette by ranocchietto frail and walk+ACE- 738 01:01:41,126 -->01:01:42,612 Okay? 739 01:01:46,343 -->01:01:48,691 +ADw-James: I understand has already how's it going to end: 740 01:01:48,692 -->01:01:53,470 You spend the night in a hotel 4-star room service... 741 01:01:53,471 -->01:01:59,482 and the company is not evil. Dai, Ciccio, drawn to do. 742 01:01:59,483 -->01:02:05,176 Among other things, this machine shit, who want you Ciuli? 743 01:02:05,177 -->01:02:08,523 Aldo: well said even your wife. 744 01:03:42,597 -->01:03:45,822 Aldo: I do myself. Let us all an account at the end. 745 01:03:45,823 -->01:03:47,557 Cap and brioche? 746 01:03:47,615 -->01:03:50,463 Two caps, two brioches... 747 01:03:50,800 -->01:03:55,524 a beer clear media and a sandwich with wild boar. 748 01:03:55,578 -->01:03:59,683 - Oh, I have to drive. - 9.90. 749 01:04:00,357 -->01:04:02,957 - Keep well the rest. +ADw-Thanks. 750 01:04:06,329 -->01:04:09,868 A coffee and a fan, thank you. 751 01:04:12,621 -->01:04:15,846 Ah, I would also a bottle of water. 752 01:04:15,847 -->01:04:19,633 I can not believe it+ACE- 753 01:04:19,909 -->01:04:24,925 I can not believe it+ACE- Miss Browser+ACE- 754 01:04:24,926 -->01:04:30,146 It is the most beautiful day of my life+ACE- 755 01:04:32,731 -->01:04:39,220 All: +Jmo- I wanted to te... +Jmo- 756 01:04:39,221 -->01:04:41,928 +Jmo- ... the tenderness I have not... +Jmo- 757 01:04:41,929 -->01:04:50,887 +Jmo- ... understanding that I do not know +Jmo- +Jmo- find in this world stupid. +Jmo- 758 01:04:50,888 -->01:04:54,709 Please, please, I do: lnvertire to turn around? 759 01:04:54,710 -->01:04:56,249 It is my favorite+ACE- 760 01:04:58,016 -->01:05:01,838 As soon as possible, reverse the direction of motion. 761 01:05:01,839 -->01:05:08,297 Mii, che bello+ACE- Unplugged+ACE- 762 01:05:08,409 -->01:05:13,929 Women: If you do not stop immediately call the police. 763 01:05:16,592 -->01:05:19,016 And I'm not kidding. 764 01:05:28,179 -->01:05:32,958 Navigator: Between 500m turn right. 765 01:05:33,356 -->01:05:35,466 Navigator: Between 400 meters... 766 01:05:35,467 -->01:05:40,190 (voice distorted) turn right. - Hush, zoccola+ACE- 767 01:05:46,457 -->01:05:49,283 Congratulations on the choice of the house. Comoda. 768 01:05:49,284 -->01:05:53,902 Two years that are around us and there are still 6000 kilometers. 769 01:05:53,903 -->01:05:57,048 And how can you be sure that Claudia is the sea? 770 01:05:57,049 -->01:05:58,837 He took the keys. 771 01:05:59,239 -->01:06:01,309 Maybe they were the keys to the attic. 772 01:06:01,310 -->01:06:04,375 Well, yes, maybe now which is reflected in the loft. 773 01:06:04,376 -->01:06:08,357 But no, it's impossible. We do not have the loft. 774 01:06:08,915 -->01:06:16,480 That is, we have, but the keys has the old tenant, then... 775 01:06:16,481 -->01:06:20,764 Oh dear, now I do be a doubt. 776 01:06:22,533 -->01:06:24,722 (STRANO ENGINE NOISE) 777 01:06:24,723 -->01:06:31,890 What happens? Why is that? What have you? What have you? 778 01:06:31,891 -->01:06:34,280 James: If crush the accelerator, the brake... 779 01:06:34,281 -->01:06:36,947 So driving the car, I'ma taxi driver. 780 01:06:36,948 -->01:06:40,788 E vabb+A7g-, there is a problem. We need to get off. 781 01:06:48,636 -->01:06:51,262 But when it comes cacchio carroattrezzi this? 782 01:06:51,263 -->01:06:53,334 You must stay calm, though. 783 01:06:53,335 -->01:06:56,479 After all has passed away only three hours. 784 01:06:56,480 -->01:07:00,262 (NOISE OF SUBMISSION IN AVVICINAMENTO. MUSIC DALL'AUTORADIO) 785 01:07:00,263 -->01:07:01,749 Oh+ACE- 786 01:07:04,842 -->01:07:07,987 Baby +Jmo- About Us +Jmo- +Jmo- Love is a fairy tale. +Jmo- 787 01:07:07,988 -->01:07:09,938 - John: Yes, but... - +Jmo- About us. +Jmo- 788 01:07:09,939 -->01:07:14,837 +Jmo- If you want to fly, you port +Jmo- +Jmo- out in the fields of wheat... +Jmo- 789 01:07:14,838 -->01:07:17,305 +Jmo- ... to make love with me. +Jmo- 790 01:07:17,306 -->01:07:20,331 - I understand, but... - +Jmo- You tell me I love you... +Jmo- 791 01:07:20,332 -->01:07:24,592 +Jmo- ... and come in the grain, +Jmo- +Jmo- in the lawn that is more beautiful. +Jmo- 792 01:07:24,593 -->01:07:30,366 Pupo, Pupone+ACE- The largest Italian rock star of all time+ACE- 793 01:07:30,367 -->01:07:32,476 The hero of Ponticino+ACE- 794 01:07:32,477 -->01:07:35,184 Yes, but they are three and a half hours expect that. 795 01:07:35,185 -->01:07:39,365 Sorry, kids. It is high season exaggerated. 796 01:07:39,366 -->01:07:41,754 It is already a miracle that I arrived here. 797 01:07:41,755 -->01:07:43,665 Che botta di culo, eh? 798 01:07:44,025 -->01:07:48,060 So what? Where is the car? 799 01:07:50,037 -->01:07:59,170 Then, we see that has a sore body, the little girl. (RIDE) 800 01:08:00,232 -->01:08:04,531 We punched the car, and then these are the consequences. 801 01:08:04,532 -->01:08:07,677 If the house instead of in South Africa takes in Mozambique... 802 01:08:07,678 -->01:08:08,872 we were already there. 803 01:08:08,873 -->01:08:15,363 +ADw-Children, I have good news: You spappolato the carburetor+ACE- 804 01:08:15,364 -->01:08:18,070 +ADw-Sgargarato That's it+ACE- - What did he say? - Carburetor. 805 01:08:18,071 -->01:08:19,583 - He said the carburetor? - Yes 806 01:08:19,584 -->01:08:21,654 - Carburetor? The words are these? - Yes 807 01:08:21,655 -->01:08:25,437 No, no carburetor+ACE- I wanted the good as a son+ACE- 808 01:08:25,438 -->01:08:27,906 +ADw-Man: But for you Christmas is the balls+ACE- 809 01:08:27,907 -->01:08:31,131 Because in the midst of the balls there's me, the gift: 810 01:08:31,132 -->01:08:35,272 Vanni... Macera, Brunelleschi of the carburetors+ACE- 811 01:08:35,273 -->01:08:37,024 But it is nice+ACE- 812 01:08:37,025 -->01:08:39,414 Senta, Mr Brunelleschi of carburetors... 813 01:08:39,415 -->01:08:43,038 when the car would be ready? - To touch everything is ready to modin. 814 01:08:43,039 -->01:08:45,466 +ADw-Giovanni: Thank you, Macera. - Aldo: Thank you. 815 01:08:45,467 -->01:08:48,532 What the fuck you are? Mean that is ready to one tomorrow. 816 01:08:48,533 -->01:08:52,714 +ADw-John: No, Dr. Macera, not wait a modin touch. 817 01:08:52,715 -->01:08:54,983 It is high season exaggerated. 818 01:08:54,984 -->01:08:57,293 Do you know how to say in my part? 819 01:08:57,294 -->01:09:02,549 About caca for the haste in the garden, often the butt of the ant. (RIDE) 820 01:09:02,550 -->01:09:04,726 This is funny, eh? 821 01:09:05,377 -->01:09:09,955 Senta, Mr Vanni, would not advise from a place to sleep... 822 01:09:09,956 -->01:09:11,230 just to spend? 823 01:09:11,231 -->01:09:13,738 +ADw-But what you have in the brain? A hollow? 824 01:09:13,739 -->01:09:16,008 Still not understood what is the problem? 825 01:09:16,009 -->01:09:19,711 - What is high season too+ACE- - Men: Bravo+ACE- 826 01:09:19,712 -->01:09:24,610 And the branch is cri cri all difficulties, The rickety cricket+ACE- 827 01:09:24,611 -->01:09:27,397 Cri cri cri cri+ACE- (RIDE) 828 01:09:27,398 -->01:09:29,786 - Make laugh... - Make funny thing? 829 01:09:29,787 -->01:09:32,494 +ADw-Baby We Tuscan is to be cheerful+ACE- (RIDE) 830 01:09:32,495 -->01:09:35,599 - John: Fun... - Aldo: And now we do? 831 01:09:35,600 -->01:09:38,905 What would you like to stay in turn like shit in the pipes? 832 01:09:38,906 -->01:09:41,612 Come to me, no? I will host+ACE- 833 01:09:41,613 -->01:09:45,474 Tuscan crostini, Tuscan wine, Tuscan boar... 834 01:09:45,475 -->01:09:50,651 And finally, the starling botta Tuscan improvised, all night. 835 01:09:50,652 -->01:09:52,953 Crashed from laughing+ACE- 836 01:09:53,559 -->01:09:55,045 Eh? 837 01:09:57,262 -->01:09:59,687 I would have this solution. 838 01:10:01,085 -->01:10:10,541 ( ICE CREAM CHOCOLATE DALL'AUTORADIO) 839 01:10:10,542 -->01:10:13,846 Chocolate Ice Cream +Jmo-, +Jmo- +Jmo- dolce un po 'salty... +Jmo- 840 01:10:13,847 -->01:10:17,231 +Jmo- ... tu, gelato al cioccolato. +Jmo- 841 01:10:17,232 -->01:10:20,417 +Jmo- Chocolate Kisses +Jmo- +Jmo- io te l'ho rubato... +Jmo- 842 01:10:20,418 -->01:10:23,921 +Jmo- ... tu, gelato al cioccolato. +Jmo- 843 01:10:23,922 -->01:10:27,106 +Jmo- Chocolate Gelato. +Jmo- +Jmo- dolce un po 'salty... +Jmo- 844 01:10:27,107 -->01:10:30,213 +ADw-James: My wife is there with her boyfriend. 845 01:10:30,214 -->01:10:33,398 We're all calm and serene, but no humor... 846 01:10:33,399 -->01:10:38,017 nothing beats the spirit that annoyed me, okay? 847 01:10:38,018 -->01:10:41,800 - Indeed, he do not speak, we are better. - Who? Me? 848 01:10:41,801 -->01:10:44,401 The boyfriend of... 849 01:10:44,429 -->01:10:48,092 Among other things, we hope to be at home, if not have cocks. 850 01:10:48,093 -->01:10:50,879 Sorry, let me understand: Is not your home? 851 01:10:50,880 -->01:10:53,605 All you need is the keys, open... 852 01:10:53,787 -->01:10:58,723 Yes, but technically the house in July is his. We are guests, understand? 853 01:10:58,724 -->01:11:00,515 - Can I ask a question? - Yes 854 01:11:00,516 -->01:11:07,294 In your home, since it is July, Technically, I can shit? 855 01:11:07,525 -->01:11:10,231 +Jmo- Chocolate Gelato. +Jmo- 856 01:11:10,232 -->01:11:13,497 Chocolate Ice Cream +Jmo-, +Jmo- +Jmo- dolce un po 'salty... +Jmo- 857 01:11:13,498 -->01:11:17,779 +Jmo- ... tu, gelato al cioccolato. +Jmo- 858 01:11:26,167 -->01:11:28,395 Aldo: Madam, say what you want... 859 01:11:28,396 -->01:11:31,262 but for me there Technically it is an asshole. 860 01:11:31,263 -->01:11:32,874 If I can afford. 861 01:11:33,055 -->01:11:36,279 +ADw-James: Give rest, forget. Change speech. 862 01:11:36,280 -->01:11:37,434 Sorry, do not do this. 863 01:11:37,435 -->01:11:40,341 Do not leave a woman alone the day before the holiday. 864 01:11:40,342 -->01:11:44,006 - You can not+ACE- - Clearly, however, yes. 865 01:11:48,705 -->01:11:53,483 +ADw-Silvia: Vabb+A7g-, and you? How come you are here? 866 01:11:55,792 -->01:11:59,262 - John: Work... - James: Giro with friends... 867 01:11:59,336 -->01:12:02,959 Friends of work. So... 868 01:12:02,960 -->01:12:06,304 +ADw-You know, when you always the holidays... 869 01:12:06,305 -->01:12:10,803 and you feel that has never Tuscany seen... (RIDE) 870 01:12:10,804 -->01:12:13,272 Eh? No? 871 01:12:13,273 -->01:12:15,502 Vabb+A7g-, so I say get the facts. 872 01:12:15,503 -->01:12:17,294 We love the same woman... 873 01:12:17,295 -->01:12:19,763 and let's check in Calabria. 874 01:12:19,764 -->01:12:21,550 +ADw-And when we find... 875 01:12:22,352 -->01:12:24,456 ce the play dice? 876 01:12:26,653 -->01:12:29,696 Vabb+A7g-, I'm going to bed. 877 01:12:29,997 -->01:12:33,023 +ADw-James, you know where are the sheets, right? 878 01:12:33,024 -->01:12:34,510 Buonanotte. 879 01:12:38,400 -->01:12:40,186 Together: Good. 880 01:13:08,025 -->01:13:09,813 Two teaspoons? 881 01:13:14,158 -->01:13:17,077 James: So, how's it going? 882 01:13:17,423 -->01:13:18,909 So... 883 01:13:23,555 -->01:13:25,094 Once finished? 884 01:13:27,537 -->01:13:29,076 And how are you? 885 01:13:29,688 -->01:13:33,352 Well, I thought worse. 886 01:13:35,342 -->01:13:37,252 You sorry, eh? 887 01:13:37,850 -->01:13:40,151 I will make a right. 888 01:13:41,354 -->01:13:43,957 And you, however, with that there? 889 01:13:44,143 -->01:13:47,645 I know that you were right. 890 01:13:47,646 -->01:13:50,991 Who knows what I put in the head. Boh+ACE- 891 01:13:52,544 -->01:13:56,950 And with those two What are you up to? 892 01:13:57,004 -->01:13:58,489 Boh+ACE- 893 01:14:32,284 -->01:14:36,267 You have, Giacomino? You look strange. 894 01:14:36,585 -->01:14:38,973 No, nothing, nothing. 895 01:14:38,974 -->01:14:42,557 - Un po 'di boar? - No, thanks. 896 01:14:42,558 -->01:14:45,903 See what is good. It is Tuscan. 897 01:14:51,358 -->01:14:54,083 I almost almost come home. 898 01:15:04,021 -->01:15:06,967 At home? In what sense? 899 01:15:06,968 -->01:15:10,437 But yes, come on. I got something here? 900 01:15:10,830 -->01:15:12,223 Nothing. 901 01:15:12,224 -->01:15:18,514 - He is her husband, is her life. +ADw-lndeed... 902 01:15:18,515 -->01:15:22,297 - You are in love, it shows. Other - that love... 903 01:15:22,298 -->01:15:25,284 I can say that almost not even know... 904 01:15:25,285 -->01:15:29,186 and she does not know me. - We wanted to say. 905 01:15:29,187 -->01:15:34,402 You are unknown to yourselves, belonging to two different ethnic groups. 906 01:15:34,403 -->01:15:39,380 You saw... But that that gets us to that? Nothing+ACE- 907 01:15:39,381 -->01:15:41,770 Something must happen. 908 01:15:41,771 -->01:15:44,955 You know when everything happens in your mind, you're in crisis... 909 01:15:44,956 -->01:15:49,857 you need to convince of things that really... 910 01:15:51,207 -->01:15:55,987 Certainly, sorrows me not see it anymore. 911 01:15:56,106 -->01:16:00,126 Ma porca miseria, Giacomino, make a step forward and 10 back? 912 01:16:00,127 -->01:16:05,103 You have to be more stoic, irreproachable about your ideas+ACE- 913 01:16:05,104 -->01:16:08,966 News Media E+ACE- I have known another Giacomino+ACE- Eh+ACE- 914 01:16:08,967 -->01:16:12,950 You have to be stopped on your decisions+ACE- 915 01:16:13,068 -->01:16:16,732 You're right, sorry, it was a... 916 01:16:17,847 -->01:16:20,952 We do not think more, you decide. 917 01:16:20,953 -->01:16:25,889 Enough. Basta, I decided. When we say enough is enough. Finished. 918 01:16:25,890 -->01:16:30,298 - Toh, hold you. - You're right to sell. 919 01:16:36,841 -->01:16:38,751 Carina... Who is it? 920 01:16:39,628 -->01:16:45,027 - How nice, who is? - Do not tell, I guess not. 921 01:16:47,433 -->01:16:49,096 Your mother was young+ACE- 922 01:16:50,618 -->01:16:52,229 C'ho taken? 923 01:16:52,928 -->01:16:55,714 - What we do here? - Relax, relax. 924 01:16:55,715 -->01:16:58,821 - What we do here, Giacomino? - Stay calm, look at me. 925 01:16:58,822 -->01:17:02,603 Now you drink a glass of water, see you cheers up completely. 926 01:17:02,604 -->01:17:06,107 Buttalo everything down, go, everything. 927 01:17:06,108 -->01:17:09,453 Ah... See? 928 01:17:09,454 -->01:17:10,966 (NOISE OF GLASSES INFRANTl) 929 01:17:10,967 -->01:17:15,863 The glass of good service. 930 01:17:15,864 -->01:17:19,726 I care that your service Crystal Bohemia? 931 01:17:19,727 -->01:17:22,314 Do not do the little bourgeois+ACE- I'm crazy+ACE- 932 01:17:22,315 -->01:17:24,146 I threw the phone in ships+ACE- 933 01:17:24,147 -->01:17:26,535 Who knows how many times I was not being called+ACE- 934 01:17:26,536 -->01:17:29,562 You're calm, listen to me. 935 01:17:29,563 -->01:17:33,942 Now repeat everything, perhaps in Italian and without cry, eh? 936 01:17:33,943 -->01:17:36,052 Listen, look at me in the eye. 937 01:17:36,053 -->01:17:41,110 So, you are at fast food you and Claudia. 938 01:17:41,111 -->01:17:44,330 We were the fast-food, me and Claudia. 939 01:17:44,813 -->01:17:47,002 >We had just finished to make love... 940 01:17:47,003 -->01:17:48,714 and you, Giacomino, m'insegni... 941 01:17:48,715 -->01:17:53,440 that after making love nothing is better than a Big Mac 942 01:18:04,464 -->01:18:08,167 Listen, my farfalletta must ask you something a little 'delicate. 943 01:18:08,168 -->01:18:10,768 Sure, scoreggino, tell me. 944 01:18:10,836 -->01:18:15,494 +ADw-Listen, now is a bit 'of time we see, no? 945 01:18:15,495 -->01:18:20,910 In short, I do not know where to start, are excited, I sweat your hands. 946 01:18:20,911 -->01:18:23,259 +ADw-However, it is a thing that would change... 947 01:18:23,260 -->01:18:30,339 +ADw-So, a little change ' our lives. 948 01:18:32,577 -->01:18:34,965 Love, what happens? Are you evil? 949 01:18:34,966 -->01:18:39,816 Do not say anything, do not move. There's my husband+ACE- 950 01:18:41,815 -->01:18:47,430 +ADw-No, do not look now. What do we do? 951 01:18:47,431 -->01:18:51,013 +ADw-Stay calm, do not you take panic, breathe. 952 01:18:51,014 -->01:18:53,438 Just tell me where. 953 01:18:53,881 -->01:18:56,305 Two tables behind me. 954 01:18:59,655 -->01:19:02,083 - What are eating the hamburger? - Yes 955 01:19:02,084 -->01:19:03,597 Miii that bad man+ACE- 956 01:19:03,598 -->01:19:06,901 - Claudia: If we see, makes a massacre. - Who? What? 957 01:19:06,902 -->01:19:08,773 Do not you ever seen angry. 958 01:19:08,774 -->01:19:12,560 What destroys restaurant single-handed. 959 01:19:13,751 -->01:19:15,542 Perfect, you're unrecognizable. 960 01:19:15,543 -->01:19:17,812 You say to me when not watching and I leave here. 961 01:19:17,813 -->01:19:19,548 +ADw-Brava, excellent idea. 962 01:19:20,362 -->01:19:23,528 - Do not look. - What now? 963 01:19:23,746 -->01:19:25,532 Do not look. 964 01:19:26,494 -->01:19:28,403 Claudia: What now? 965 01:19:29,878 -->01:19:31,231 Do not look. 966 01:19:31,232 -->01:19:35,018 - What now? +ADw-Mii, not watching+ACE- 967 01:19:46,483 -->01:19:55,242 I understand+ACE- I understand+ACE- You're saying that this man there... 968 01:19:55,243 -->01:19:56,955 has two wives+ACE- 969 01:19:56,956 -->01:20:00,937 No, I'm telling you that you are an idiot+ACE- 970 01:20:00,938 -->01:20:03,645 You have not understood anything+ACE- 971 01:20:03,646 -->01:20:05,755 They are two different people+ACE- 972 01:20:05,756 -->01:20:07,627 Obviously you did confusion. 973 01:20:07,628 -->01:20:11,210 She showed you one and you Watched it another. You understand? 974 01:20:11,211 -->01:20:15,073 - Mary, what a mess+ACE- Mary+ACE- - John with you has nothing to do with anything. 975 01:20:15,074 -->01:20:19,055 Your Claudia with us has nothing to do with anything+ACE- 976 01:20:20,429 -->01:20:23,256 Who knows how many times I tried and I have found it+ACE- 977 01:20:23,257 -->01:20:25,645 Now I am doing a course on sub... 978 01:20:25,646 -->01:20:28,233 hire two cylinders, throw in there... 979 01:20:28,234 -->01:20:30,959 Above are allergic to ships. 980 01:20:31,141 -->01:20:32,892 I take the phone? 981 01:20:32,893 -->01:20:36,876 You realize the casino we have combined? 982 01:20:40,817 -->01:20:42,171 I take the phone? 983 01:20:42,172 -->01:20:45,157 That then, as suspicious, can not believe... 984 01:20:45,158 -->01:20:47,028 tell if it is gone. 985 01:20:47,029 -->01:20:51,188 +ADw-Think that we are cutting out. 986 01:20:51,728 -->01:20:54,793 And then we go home not tell him anything. 987 01:20:54,794 -->01:20:56,744 After you have given me the mobile. 988 01:20:56,745 -->01:20:59,691 And here we leave it alone. So if the quarry. 989 01:20:59,692 -->01:21:02,116 Who? What then? 990 01:21:12,554 -->01:21:15,473 Mobile phone we do not talk, right? 991 01:21:17,412 -->01:21:19,959 Love, certain that I miss, I miss da crazy... 992 01:21:19,960 -->01:21:24,738 you can not understand it+ACE- Except that now I can not. 993 01:21:24,739 -->01:21:29,635 No+ACE- There is another, you do not invent anything... 994 01:21:29,636 -->01:21:34,494 I'm telling you, we must help a person, bigamy... 995 01:21:34,495 -->01:21:38,834 No, bigamy, one with two wives. 996 01:21:38,835 -->01:21:42,020 (Horn) A complicated story. Wait... 997 01:21:42,021 -->01:21:44,687 +ADw-John So, we really got? Up+ACE- 998 01:21:44,688 -->01:21:49,784 I have always said, lacks organization. 999 01:21:51,179 -->01:21:53,728 If you want to stay, No problem. 1000 01:21:54,883 -->01:22:00,735 But first I must solve this thing with John. 1001 01:22:00,736 -->01:22:06,454 - Maybe a reality check when I go back, eh? - Hi there. 1002 01:22:07,426 -->01:22:12,402 - We feel. - Come on, we feel. 1003 01:22:12,403 -->01:22:14,066 (Horn) 1004 01:23:19,500 -->01:23:25,958 (SOUND OF CAR THAT leaves) 1005 01:23:55,736 -->01:23:57,806 >Claudia: Vabb+A7g- more of this. 1006 01:23:57,807 -->01:24:00,036 >What happened after I will save. 1007 01:24:00,037 -->01:24:03,818 >But if you think that it was easy making a decision, you wrong. 1008 01:24:03,819 -->01:24:07,960 >But now it is so and for a while 'I do not want to think about it. 1009 01:24:07,961 -->01:24:09,499 (SHOTS TO DOOR) 1010 01:24:10,190 -->01:24:12,977 Love, are the least wind, do later. 1011 01:24:12,978 -->01:24:15,579 Yes, John, and a second arrival. 1012 01:24:24,645 -->01:24:27,351 >Claudia: By Aldo e Giacomo Sometimes we have seen. 1013 01:24:27,352 -->01:24:29,143 >At there was a po 'of embarrassment... 1014 01:24:29,144 -->01:24:33,250 but then we can say that we became almost friends. 1015 01:24:34,401 -->01:24:37,744 >Aldo, just returned, went to live with his Claudia. 1016 01:24:37,745 -->01:24:40,094 >It was a beautiful weeks. 1017 01:24:40,095 -->01:24:42,921 >Then, one Saturday, it was noticed that does not bore the more... 1018 01:24:42,922 -->01:24:44,673 and escaped through the window. 1019 01:24:44,674 -->01:24:47,740 >She has returned with her husband and it seems that it is good. 1020 01:24:47,741 -->01:24:50,965 >James was made to a lift to the house of Silvia. 1021 01:24:50,966 -->01:24:55,505 >He understood that what he really wanted was back with his ex-wife. 1022 01:24:55,506 -->01:24:59,645 >What I had not realized was that she had not the slightest intention. 1023 01:24:59,646 -->01:25:02,512 >After ten days we are left again. 1024 01:25:02,513 -->01:25:06,057 >Now, if nothing else, Giacomo and Aldo have become good friends... 1025 01:25:06,058 -->01:25:10,163 have fun and we would say who are happy. 1026 01:25:10,438 -->01:25:13,025 >August, at sea, have passed together. 1027 01:25:13,026 -->01:25:16,617 Oh, almost forgot... 1028 01:25:17,407 -->01:25:20,627 +ADw-For the race would be 3600 euros. 1029 01:25:20,990 -->01:25:23,539 As Euro 3600? 1030 01:25:24,654 -->01:25:27,998 Ah, already+ACE- Cap and brioche. 1031 01:25:28,436 -->01:25:30,099 I give them those. 1032 01:25:33,095 -->01:25:35,324 What do you have done so. 1033 01:25:38,869 -->01:25:42,372 Call me silly, call me unplugged... 1034 01:25:42,373 -->01:25:44,036 but have done so. 1035 01:25:44,165 -->01:25:47,350 >Claudia: As for me and John, now things are going better. 1036 01:25:47,351 -->01:25:49,540 >We have restarted out in the evening... 1037 01:25:49,541 -->01:25:52,327 even when there is the Champions League. 1038 01:25:52,328 -->01:25:59,851 >Let us put for now that is good, and then... will be seen. 1039 01:26:06,226 -->01:26:08,330 (CLAUDIA Sospiro) 1040 01:26:20,282 -->01:26:26,771 (Infants cries) 1041 01:26:26,772 -->01:26:30,196 Claudia: It is not possible, every night+ACE- 1042 01:26:30,197 -->01:26:32,923 But what this child? 1043 01:26:34,298 -->01:26:36,972 John: Give love, I am going. 1044 01:26:57,713 -->01:27:01,216 So, we want to stop this child to cry or not? 1045 01:27:01,217 -->01:27:04,282 Eh? These are the three in the morning+ACE- 1046 01:27:04,283 -->01:27:09,339 We both want to spend money to do this visit to a specialist? 1047 01:27:09,340 -->01:27:17,741 Eh? There a council: Dr Sirchioli, 6832173. 1048 01:27:17,742 -->01:27:21,458 What do I do, I call the police? 1049 01:27:32,993 -->01:27:37,213 So, this is the last time, okay? Avvicinatelo. 1050 01:27:37,214 -->01:27:43,869 (Infants cries) 1051 01:27:45,118 -->01:27:48,980 +Jmo- Ninna nanna, ninna o... +Jmo- 1052 01:27:48,981 -->01:27:52,802 +Jmo- ... this bimbo a chi lo do? +Jmo- 1053 01:27:52,803 -->01:28:00,249 +Jmo- The +Jmo- befana to give +Jmo- it takes a week. +Jmo- 1054 01:28:00,250 -->01:28:07,457 +Jmo- The black wolf to give +Jmo- +Jmo- it takes a whole year. +Jmo- 1055 01:28:07,458 -->01:28:14,703 +Jmo- I give to paparino, +Jmo- +Jmo- if the door motor. +Jmo- 1056 01:28:14,704 -->01:28:18,208 +Jmo- Ninna nanna, ninna o... +Jmo- 1057 01:28:18,209 -->01:28:21,792 +Jmo- ... this bimbo a chi lo do? +Jmo- 1058 01:28:21,793 -->01:28:28,880 The +Jmo- +Jmo- give to grandma +Jmo- who puts down in the cellar. +Jmo- 1059 01:28:28,881 -->01:28:35,649 The +Jmo- +Jmo- give the brother +Jmo- who puts it in the fireplace+ACE- +Jmo- 1060 01:28:35,650 -->01:28:42,538 +Jmo- I give to Dr. Sirchioli, +Jmo- +Jmo- it with the ravioli dough+ACE- +Jmo- 1061 01:28:42,539 -->01:28:45,962 +Jmo- Ninna nanna, ninna o. +Jmo- 1062 01:28:45,963 -->01:28:49,307 +Jmo- Ninna nanna, ninna o. +Jmo- 1063 01:28:49,308 -->01:28:57,470 (Infants remains silent) 1064 01:28:57,471 -->01:29:00,177 (Infants cries) 1065 01:29:00,178 -->01:29:02,766 +ADwmag- Ninna nanna, ninna o... +Jmo- 1066 01:29:02,767 -->01:29:06,111 +Jmo- ... this bimbo a chi lo do? +Jmo- 1067 01:29:06,112 -->01:29:15,190 +Jmo- The given to Joshua, +Jmo- +Jmo- if it brings a little 'with him. +Jmo-85541