Original subtitles

We hebben bijna het bewijs dat deze zaak voor altijd verandert.

We zijn op zoek naar Edmundo Kiczka. - Hij woonde een kilometer verderop aan weg 265.

We zijn nog nooit zo dichtbij geweest dan hier en nu.

Het team vond in juli 2016 een man wiens vader de nazi's hielp om naar Argentinië te vluchten.

Was je vader een nazi? - Een van de vele. Hij was niet de enige.

We willen namen, documenten en data.

Niemand sprak nooit over naam of rang. Ik weet het niet.

Mensen willen niet praten omdat ze iets te verbergen hebben.

Ik weet dat je vader er deel van uitmaakte.

Promoot uw product of merk hier contact www.OpenSubtitles.org vandaag nog

Wie is dit? - Een foto van Adolf Hitler in Misiones.

Mijn hart klopt sneller. Dit is iets waar ik al twaalf jaar naar op zoek ben.

Dit komt van de FBI. Dit is het 3D-model.

We kijken naar overeenkomsten met de foto.

We kijken naar de oorlijn en de vorm van het oor.

En dat past. Kijk naar de mond. Het past precies over elkaar.

Al deze zaken passen op elkaar.

En deze rechte neuslijnen hier passen ook perfect.

Het past allemaal perfect. Adolf Hitler is springlevend ver na 1945.

Ik zou het verder onderzoeken.

DRIE MAANDEN EERDER

Als er bewijs was van zijn dood, waarom laten ze het dan niet zien?

Het is tenslotte Adolf Hitler.

Bob Baer, een voormalig CIA-agent met 21 jaar ervaring.

En één van 's werelds slimste mensen,

heeft tijdens zijn carrière gruwelijke criminelen, zoals Saddam Hussein, opgepakt.

Ik ben zo veel in het Witte Huis geweest,

en weet dat de autoriteiten zelden de waarheid spreken.

Vanaf het begin van dit onderzoek voelde het al verkeerd.

Onwetendheid is een zegen. Mensen willen niet geloven dat we Hitler verloren hebben.

In 2014 gaf de FBI 700-pagina's aan geheime documenten vrij

die aantonen dat Hitler na de Tweede Wereldoorlog elders in de wereld was.

Dat maakte dat Bob deze 70-jarige "coldcase" heropenende,

en tal van experts, historici en militaire mensenjagers inhuurde

en gebruik makend van geavanceerde technologie, om de waarheid te achterhalen.

Door de FBI-bestanden te onderzoeken

Zijn wij de eersten die echt kijken naar de feiten en wat echt gebeurd is.

In Berlijn was er geen bewijs dat hij in de bunker stierf.

We hebben geen getuigen en geen lichaam.

"Kemka weet niet of Hitler dood is omdat hij het lichaam niet heeft gezien."

Niemand zag zijn gezicht en zei: "Dat is hem". - Tenzij hij het niet was.

Hitler's bunker was verbonden met tunnels naar een luchthaven.

Vliegen was de enige vluchtweg uit Berlijn.

In Spanje hebben we een getuige die Hitler in een klooster heeft gezien.

Hij zag hier, met zijn eigen ogen, Hitler. - Was Hitler hier?

Ze hadden er nazi-infrastructuur, communicatie en vluchtroutes.

Er zijn Duitse "vingerafdrukken" overal hier.

Vanuit Spanje kan hij op een onderzeeër zijn gestapt en Europa verlaten hebben.

Wat is er met de onderzeeër gebeurd? - Ik weet het niet.

In Argentinië wijst het bewijs erop dat hij richting het binnenland is gevlucht.

en bouwde Nazi-schuilplaatsen.

Ze zijn mogelijk in het geheim gebouwd.

Dit is perfect voor het verbergen van een belangrijk persoon.

Ondanks al het bewijs overal,

Gaven de FBI-bestanden niet het complete verhaal over de vlucht van Hitler.

Na een onderzoek van een jaar in zes landen en duizenden kilometers

gaat Bob het onderzoek nu uitbreiden.

De FBI laat hierin slechts een klein deel van de wereld zien. We moeten breder kijken.

Kijk nou, er zijn 14.621 internationale bestanden die aangeven dat Hitler leeft.

Bob heeft toegang tot 14.000 pagina's vrijgegeven documenten

van vele geheime diensten over de wereld.

Duitsers, Argentijnen, Russen, Ml-6..

Alle inlichtingendiensten van de wereld zijn op zoek naar dit.

Het is ongelooflijk. We hebben hier een internationale jacht op Adolf Hitler.

Voor het eerst openen we deze bestanden en voegen we de data samen.

En iedereen draagt een stuk van de puzzel bij.

Pas als je het geheel samen ziet, kun je de waarheid vinden.

Wij waren de eerste, nadat de FBI ze vrijgaf..

En zijn wij de eersten die deze documenten echt onderzoeken.

Bob krijgt hulp van oorlogsmisdadenonderzoeker Dr John Cencich.

Ze hebben duizenden internationale documenten in een geautomatiseerde database gezet.

De database is krachtig. Het zoekt naar relaties in de informatie.

Het vindt patronen, woorden en bewijzen.

Het is een ongelooflijke kans om antwoorden op de vragen te krijgen

die al tientallen jaren leven maar niet beantwoord zijn.

We beginnen nu een geheel nieuwe fase in het onderzoek.

Nu we deze bestanden hebben, wil ik teruggaan naar het begin.

Hitler's laatst bekende positie in Berlijn in april 1945.

Vanaf daar gaan we verder.

John, we weten dat een aantal vliegtuigen Tempelhof op 21 april verliet.

"De rest vloog vanaf Tempelhof. Het waren acht tot tien vliegtuigen. '

We weten dat hij misschien aan boord van één van die vliegtuigen geweest kan zijn.

Het is aannemelijk dat hij Tempelhof gebruikt heeft

Maar we bekijken dit allemaal via Amerikaanse documenten.

Er kan een plan B, C of D zijn waarvan we niet weten.

Een grote wereldleider moet over reserveplannen beschikken.

Je kan niet alleen maar één enkele vluchtroute hebben.

Met slechts één vluchtroute ben je snel de klos.

We hebben een database. Om meer te weten te komen over de details

Om van theorie naar bewijs te komen, moeten we stappen gaan zetten.

Laten we beginnen met wat dingen op te zoeken.

Hitler, vliegtuigen, Berlijn, internationaal, 1945..

Sovjet-Unie, CIA..

Kijk hier. Dit is een bestand van Ml-6.

Een piloot van Luftwaffe, kapitein Baumgart, zwoer onder ede

dat hij Hitler op 29 april 1945 uit Berlijn vloog.

Hitler zou op de 30e zelfmoord hebben gepleegd. Dit was de dag daarvoor.

Hij zweert dat onder ede, maar we weten dat sommigen dan nog steeds liegen.

Nu moeten we de database controleren

en kijken of er andere bewijzen zijn die de getuigenis kunnen staven.

Eens kijken wat we vinden.

Kijk hier eens naar.

Het komt van het Amerikaanse leger op de dag dat Hitler Berlijn verliet.

"De Duitsers deden een tegenaanval om het vliegtuig de ruimte te geven op te stijgen."

De twee rapporten gaan gezamelijk op en ze versterken elkaar.

Het klinkt als een eigengemaakte vliegtuigbaan.

Maak een weg vrij met wat je maar hebt en dan de lucht in..

Al je inzichten veranderen wanneer je een naam hebt

en een vliegtuig, en een dag en een tijdelijke startbaan.

We gaan nu het complete plaatje laten zien.

Wat betreft Hitler's ontsnappingsroute

Komen we voor het eerst tot de details.

Ik wil iets tastbaars.

We zouden kunnen uitzoeken waar die voorlopige startbaan was.

Dat zou krachtige informatie zijn.

We moeten er een team heensturen en alle mogelijkheden onderzoeken.

We hebben goede aanwijzingen. Laten we nu kijken of we bewijs kunnen krijgen.

Dit is best een grote doorbraak. Aan de slag.

BERLIJN, DUITSLAND

Peter Baumgart was consistent in zijn verhaal.

Als onderzoeker ben ik dan geïnteresseerd en nieuwsgierig.

Lenny DePaul, voormalig commandant van de US Marshals, is in Berlijn.

Ik jaag al lang op voortvluchtigen.

Ik blijf zoeken totdat een zaak is opgelost.

Voor mij is niets mooiers dan nieuwe informatie vinden.

Ik laat de 70-jarige zaak niet los.

Ik wil dit tot de bodem uitzoeken.

Lenny wordt geholpen door Sascha Keil, historie-expert over Berlijn tijdens de oorlog.

Is het hier? - nummer 10.

In elk onderzoek begin je op de plaats delict.

Als Peter Baumgart Hitler uit Berlijn heeft gevlogen, komen we daarachter.

Christoph? - Hoe gaat het?

Het team ontmoet Christoph Neubauer

Forensisch specialist en een expert in de historie van de bunker van Hitler.

Ik zal je iets laten zien.

Christoph Neubauer is belangrijk voor mij.

Hij heeft de Führerbunker zorgvuldiger bestudeerd dan wie dan ook.

Hij heeft een 3D-model van de Führerbunker gemaakt.

Hij brengt mij 70 jaar terug in de tijd naar de plaats delict.

Hier is de ruimte waar Hitler normaal gesproken woonde..

en waar hij zijn hoofdkwartier had. Het lijkt op een complete stadswijk.

Het is enorm. - Aan de binnenkant vinden we de Führerbunker.

Hier zou Hitler zelfmoord hebben gepleegd.

We kennen tot nu toe vier uitgangen van de bunker.

We dachten dat hij via deze uitgang naar het Tempelhof vliegveld was gevlucht.

Maar onlangs vond ik..

Heel dicht bij de bunker.. Er nog één..

Nog één wat? - Een uitgang zeer dichtbij de bunker.

Neem je me in de maling? - Hier is Führerbunker.

Op slechts 20 tot 25 meter afstand

een route om een nieuwe tunnel in te gaan.

Hier zie je..

een heel kleine ingang.

die naar beneden gaat.. één deur.. en een afsluiting.

Dit alles was onzichtbaar.

Waarom vinden we nu een tunnel? Hoe heb je het gevonden?

Ik kijk veel in de archieven.

Ik vond een foto gemaakt door het Amerikaanse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Kijk dat nou eens. - Zie je hoe dichtbij het is?

Dus de Führerbunker moet hier liggen.

Als je 22 meter loopt, kom je weer onder de grond.

Ik had al goede aanwijzingen de vorige keer, maar deze aanwijzing is beter.

Dat is uitgang nummer vijf. Al 70 jaar kennen we slechts vier uitgangen.

Het is geweldig om dit nu te weten.

Het kan rechtstreeks naar de nieuwe tijdelijke startbaan leiden.

Nu heeft Hitler een andere manier om te vluchten.

BERLIJN, DUITSLAND

Vanaf de Führerbunker is het 22 meter naar de tunnel.

Lenny DePaul en Sascha Keil hebben net een schokkende ontdekking gedaan.

Dus als Hitler zijn bunker uit ging en deze tunnel in ging

Dan is hij weer ondergronds?

Met de hulp van forensisch specialist Christoph Neubauer

hebben ze net een vijfde tot nu toe onbekende ontsnappingsroute uit de Führerbunker ontdekt.

Het team onderzoekt een vrijgegeven MI-6-document

dat meldt dat Luftwaffe-piloot Peter Baumgart

vloog Hitler op 29 april 1945 uit Berlijn vanaf een tijdelijke startbaan.

De dag voordat Hitler zelfmoord zou hebben gepleegd.

Onze instanties werken al 15-20 jaar aan dit gebied.

en we hebben in geen enkel document, foto of archief iets over die tunnel gevonden.

Dit is een doorbraak en ik werk er al 15 jaar aan.

We wisten niet dat er nog een uitgang uit de bunker was.

Het is een echte schok.

De vraag is waar Hitler heenging nadat hij die tunnel gebruikt zou hebben.

De geheime politie van Oost-Duitsland, de Stasi, startte een onderzoek in 1973.

Ze waren geïnteresseerd in tunnels in precies dat gebied

omdat de tunnel precies daar lag waar toen de Berlijnse Muur stond.

Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog kwam Berlijn in handen van de geallieerden.

Frankrijk, Groot-Brittannië en de Verenigde Staten kregen West-Berlijn

terwijl de Sovjet-Unie Oost-Berlijn kreeg.

Toen de koude oorlog intenser werd, bouwde de Sovjet-Unie de Berlijnse muur

Een 111 kilometer lange muur die mensen verhinderde om over te lopen naar West-Berlijn.

De Stasi, de geheime politie van Oost-Duitsland

had honderden kaarten en getuigenissen over de vluchtroutes

al gebouwd in Hitlers tijd en die gebruikt werden om onder de muur door te komen.

Ik ging door alle geheime bestanden.

Ik ontdekte er één die specifiek naar deze tunnel verwijst.

We zien dat deze helemaal doorgaat

naar Tiergarten. De Brandenburger Tor.

Wat is de Tiergarten?

De Tiergarten is voor Berlijn wat Central Park voor New York is.

Ik denk dat de meest gezochte persoon ter wereld

niet middenin Central Park zou verschijnen. - Dat klopt niet.

Ik wil dat je me aanwijst op de kaart van dat complex

waar de tunnels geweest moeten zijn.

Dit hier is de Tiergarten? - Precies.

De grote vraag is: Waarom gaat hij deze kant op?

Wat zou hij daarmee bereiken? Waar zou hij naartoe gaan?

Dat wil ik weten. Er moet een reisdoel zijn.

Hitler heeft hier wederom een ontsnappingsroute.

Dit is een geweldige vondst.

Op deze locatie is de ingang

naar de nieuw gevonden uitgang nummer vijf.

Bob Baer en John Cencich bekijken de bevindingen van het team uit Berlijn.

Wat ik zo interessant vind,

is dat ze de tijd hebben genomen om deze tunnels te bouwen.

Ze hebben dit jaren eerder gepland met een reden.

Deze bestanden zijn geweldig omdat we van speculatie

naar een daadwerkelijke mogelijke ontsnapping naar een tijdelijke startbaan.

Ik wil je een document laten zien dat ik zojuist heb gevonden.

We hebben het niet eerder gezien omdat we alleen maar de FBI-bestanden gebruikten.

Het komt uit Argentinië. Kijk wat ze hier schrijven.

"Toen de nazi's in Argentinië aankwamen, verschuilden ze zich"

"in een militaire buitenpost in Misiones."

Geweldig.

Eerder in het onderzoek vonden we drie gebouwen

die volledig geïsoleerd lagen in het midden van de jungle van Argentinië.

Het zou een schuilplaats kunnen zijn voor iemand op de vlucht.

We weten dat in het complex dat het team heeft onderzocht

vonden ze foto's en nazi-objecten.

Er waren foto's van mensen in nazi-uniformen. De medicijnen..

De meeste medicijnen waren voor maagproblemen.

Het was dat soort medicijn

die Hitler gebruikte voor zijn ziekteproblemen. Het is redelijk verdacht.

Degene die daar woonde was erg rijk en had veel nazi-contacten.

Het was hoogst waarschijnlijk Adolf Hitler.

Toen we voor het eerst naar Misiones gingen

dacht ik dat het een verstopplaats zou zijn, een schuilplaats

Weg van communicatie. Maar dit document suggereert iets anders.

Het blijkt een versterkte gemilitariseerde zone. Dat is ongelooflijk.

Het is met een reden gemilitariseerd. Dat is om een belangrijk persoon te beschermen.

Een versterkte militaire zone betekent dat er bewakers, wapens en voorraden zijn

alles wat nodig is om iemand als Hitler te beschermen.

Ik zou graag van een archeoloog willen horen of er inderdaad een gemilitariseerde zone was.

We zouden Daniel moeten bellen.

Ze nemen contact op met Daniel Schávelzon, hoofdarcheoloog die nog steeds graaft

op het Nazi-complex in Misiones Argentinië sinds vorig jaar.

Hallo? - Daniel, hier zijn Bob Baer en John.

We hebben een rapport gevonden

dat meldt dat er een militaire buitenpost was in Misiones.

Dat is heel interessant. We graven nog elke dag

en we vinden duizenden stukken in het gebied.

En we hebben iets heel bijzonders ontdekt.

We hebben net een nieuw gebouw gevonden.

Deze militaire zone in Misiones kan net zoiets zijn als Bin Laden in Afghanistan had.

Je bouwt een basis in een land dat jou ondersteunt.

We moeten Tim terugsturen. Hij bouwde zijn carrière lang dit soort verdedigbare dingen.

Ik wil zijn mening horen. - Ik kan niet wachten.

tot ze kunnen controleren welk concreet bewijs we hieruit kunnen krijgen.

Het vinden van een grote nazi-basis in Argentinië zou baanbrekend zijn.

Deze stenen zijn glad.

Tim Kennedy, US special forces, is terug in Misiones, Argentinië

om een vrijgegeven Argentijns document te onderzoeken.

dat dit gebied ooit een gemilitariseerde nazi-buitenpost was.

Het grootste deel van mijn carrière heb ik als een militair gedacht.

Als dit een militaire post was kunnen we daar achter komen door er anders naar te kijken.

Als we geluk hebben, zullen we iets vinden.

Tim is samen met Dr Alasdair Brooks, een historicus en archeoloog

die zijn leven lang de geheimen van de 20e eeuw probeert te ontrafelen.

Archeologie gaat altijd om het ontdekken van iets bijzonders.

Kijken hoe zaken opgegraven worden en hoe ze passen in het gebied.

De artefacten laten zien wie dit gebouwd heeft en waarom.

Hierlangs.

Ze gaan naar een pas ontdekt vierde gebouw dichtbij de drie eerder ontdekte structuren

waar een voortvluchtige hoge Nazi misschien geschuild heeft.

Daniel. - Hallo!

Ze ontmoeten Daniel Schávelzon

die hard heeft gewerkt om items bij het vierde huis te bergen.

We hebben waarschijnlijk een riem gevonden.

Een riem? - Ja.

Het is zwaar. Het is geen normale riem.

Het was heel precies gesneden.

Het leek meer militair.

Mijn riem is een militaire riem van 15 jaar oud.

Dat lijkt echt precies op mijn riem.

Het is de eerste aanwijzing dat hier misschien een militair complex is geweest.

Maar we zijn nog niet klaar. Ik moet het nieuwe gebouw zien.

Deze kant op.

We zijn er. Dat is het gebouw.

Het is enorm. - Ja.

Waarom ligt dit midden in de jungle? - Is dit normaal?

Absoluut niet. - Het is een grote structuur.

We kunnen naar de deur- en raamkozijnen kijken om het ongeveer te kunnen dateren.

Ja, goed.

Ik ben geïnteresseerd in de spijkers.

Historische archeologen noemen het draadnagels.

Ze zijn massaal geproduceerd, dus ik vermoed hier een vroege 20e-eeuwse architectuur.

Deze structuur stamt uit de jaren 40. Zoveel is wel duidelijk.

Nu ik hier ben zie ik overeenkomsten met de drie andere gebouwen.

Is het dezelfde steen als de andere gebouwen?

Ja, de stenen, het metselwerk, de ramen en de kozijnen..

Er zijn veel overeenkomsten maar ook verschillen.

De deuren zijn erg breed.

Hier was waarschijnlijk een tweedelige deur die naar buiten openging.

Dit is niet iets voor in een normaal huis.

Nee. Dit is geen woongebouw.

Er is geen familiehuis.

Alles voelt krachtig, dik, duurzaam en industrieel aan.

Het eerste dat mij opvalt, is de open constructievorm.

Als ik zou moeten raden wat het is, dan zeg ik militaire barakken.

Hier zet je bedden neer en plaats je je soldaten.

Een verdieping, twee verdiepingen en volledig open.

Zware uitrusting moest zich op de begane grond bevinden.

Mensen zouden op de verdieping erboven slapen.

Het is gebouwd als een militair ondersteuningsgebouw.

Ruim één meter dikke muren en deuren waar je pallets munitie door kunt duwen.

Als het een militair complex is, moet je ergens je mensen huisvesten.

Dat kan hier.

Je beperkt de toegang hier om de items hier te beschermen.

Als je Hitler wilt verstoppen en beschermen

Heb je zo'n gebouw als dit nodig.

Deze informatie kan het hele onderzoek veranderen.

Terwijl het veldteam de jungle van Argentinië verkent

bekijken Bob en John de bevindingen van het onderzoek in Duitsland

waar een MI-6-document vermeld dat Hitler is gevlogen

van een tijdelijke startbaan in Berlijn op 29 april 1945.

Het leidde het team naar een vijfde uitgang uit Hitlers Führerbunker.

Het meest mysterieuze is uitgang nummer vijf.

Hier is de ingang. Daar gaat het over in de tunnel.

Precies hier deed de geheime politie, de Stasi, een eigen onderzoek.

Eén van de documenten van de Stasi laat zien dat de vijfde uitgang

via een 600 meter lange tunnel naar de Brandenburger Tor leidt.

Dit iconische monument is het begin van het Tiergarten Park

Wat Hitler heeft omgevormd tot kroonjuweel voor zijn stad.

Dus wat wachtte op hem bij de Brandenburger Tor of Tiergarten?

Brandenburger Tor, Hitler, vliegtuig.

We bekijken dit document.

Het dateert van 29 december 1949.

Het is een rapport van de Sovjet-Unie.

"Een vliegtuig gevlogen door Hanna Reitsch op 28 april"

"is Berlijn uitgevlogen vanaf de Brandenburger Tor."

Volgens het document lijkt daar een startbaan te zijn geweest. Een tijdelijke startbaan.

Ze vlogen al op 28 april weg.

Dat was één dag voordat kapitein Baumgart

Hitler uit Berlijn vloog vanaf misschien wel diezelfde plek.

Als Hanna Reitsch op de 28e vloog, was het een succesvolle testvlucht.

En kon Hitler misschien de volgende dag gevlogen zijn. Waar rook is, is vuur.

Was dit de tijdelijke startbaan van Hitler uit Berlijn?

Is het aannemelijk dat hij op 29 april is uitgevlogen..

terwijl de Russen de stad omsingelden?

Als we bewijzen dat er een tijdelijke startbaan was, hebben we iets in handen.

Hanna Reitsch wist op 28 april in en uit te vliegen.

Op 29 april zou Baumgart met Hitler vanaf hier zijn gevlucht.

Lenny DePaul en Sascha Keil onderzoeken de avenue

die vanaf de Brandenburger Tor door Tiergarten Park loopt.

op zoek naar bewijs dat het mogelijk als startbaan is gebruikt.

Sascha, vertel over deze avenue in de tijd tussen 20 en 30 april.

Hadden de nazi's dit gebied in handen?

Vanaf de Brandenburger Tor tot de Victoriekolom

werd verdedigd tot de laatste uren van het Derde Rijk.

Dit was het laatste gebied gecontroleerd door het Duitse leger en door Hitler.

Alle andere vliegvelden waren toen onder controle van de Russen.

Wat is de Victoriekolom? - In de fundering van de Victoriekolom..

hadden ze radarcontrole en een luchtverkeersleiding.

Kunnen we dat monument binnengaan? - Ja.

Kunnen we naar de top? - Ja.

Ik moet dat zien. Wat een bijzonder gezichtspunt zal dat zijn.

Het was een juweel, de parel van de staat.

Hier waren de laatste oorlogsdagen het moeilijkst.

Deze hele plek is kapotgeschoten.

De Russen onder generaal Konev waren daar.

Ze waren een paar honderd meter verderop en wisten dat de Duitsers hier binnen waren.

Kijk naar de kolengaten, Sascha. Ongelofelijk.

Het was het laatste gebied van de Duitsers. Ze verdedigden het met een reden.

Op 24 april 1945

hadden de Sovjet de voormalige, mooie stad van het Derde Rijk omsingeld.

Elke dag kwamen de Sovjets dichter bij het hart van Berlijn

en dwongen de overblijvende nazi-troepen terug te trekken

en het kleine overheidsgebied te beschermen,

Waar de Führerbunker, Tiergarten en Victoriekolom deel van uitmaakten.

Ik krijg kippevel van het idee dat de Russen buiten zijn en op ons schieten.

De Russen waren 100 meter verderop.

Hoge nazi's wisten dat ze hier zouden sterven. Waarom waren ze hier?

Kijk dit dan.

Het is absoluut geweldig!

Je ziet elk vliegtuig van de Russen aankomen.

Ziet er logisch uit vanaf hier. Daar heb je de startbaan.

Er is maar één reden voor de nazi's om hier te zijn.

Dit is een vliegverkeer controle toren.

Waar is bunker vanaf hier? op 600 meter afstand? - 600 of 700 hooguit.

Dat had hij via de tunnels en Tiergarten kunnen oversteken tot hier aan toe.

Het team heeft een nieuwe uitgang gevonden uit de bunker

die naar een tunnel leidt onder Tiergarten Park

die verbonden werd met een avenue vanaf de Brandenburger Tor.

Het is lang genoeg om een startbaan te zijn, maar het is niet breed genoeg.

De lengte is perfect.

Maar hoe zit het met de lantaarnpalen?

Hoe krijg je de vliegtuigvleugels daar onbeschadigd langs?

Het is ongeveer 15-20 meter uit elkaar?

Er zijn er honderden, de hele avenue.

Gezien de lantaarnpalen die zo'n 10 meter uit elkaar staan.

zou dit erg gevaarlijk zijn voor een vliegtuig.

Hitler was tactisch goed en iemand die vooruit dacht.

De lantaarnpalen kunnen de vleugels vernielen en het ontsnappingsplan ligt in duigen.

Mijn gevoel als criminele onderzoeker zegt mij, dat dit gewoon niet klopt.

Een groot en breed vliegtuig erin en eruit vanaf deze baan is zelfmoord.

Het ziet er uit als een eng gebouw.

Ik kan me alleen maar voorstellen wat daar is gebeurd.

In afwachting van het onderzoek in Duitsland

richten Bob en John zich op de ontdekkingen in Misiones, Argentinië

waar ze een vierde gebouw hebben gevonden in hetzelfde gebied

Waar een Argentijns document meldt dat een militaire buitenpost van de nazi's stond.

Waarschijnlijk is dit maar één enorme afwijking.

Wie bouwt een gebouw met twee verdiepingen

met versterkte muren en dikke bouten in het midden van de jungle?

Het lijkt erop dat iemand een bouwplan voor barakken heeft gepakt

en vervolgens zei: "We bouwen dit in Misiones midden in de jungle waar niemand het ziet".

Het gebied in Misiones begint steeds meer op militair gebied te lijken.

Volgens het Argentijnse rapport was dit een militaire zone.

En wat vinden we hier? Een soort van militair gebouw.

Als je daar soldaten en voorraden neerzet en daarmee bescherm je het hoofdgebouw.

Dit kan enorm zijn. Een heel grote ontdekking.

In het eerste deel van ons onderzoek dacht ik altijd

Als het Hitler was of een andere hoge nazi die in dat huis was..

Waar waren degenen die hem moesten beschermden? Verbleven ze in hetzelfde gebouw?

Hij ging er niet zelf op uit om dit alles op te zetten. Hij deed weinig zelf.

maar nu hebben we een gebouw waar je personeel kunt huisvesten.

Maar toch niet direct op de plek waar je zelf woont.

Ik wil artefacten zien die gerelateerd kunnen worden aan soldaten.

Soldaten die een belangrijk persoon moeten beschermden.

Als dit een militaire buitenpost was, dan waren soldaten nodig.

Die hebben bewijzen daarvoor achtergelaten.

We zijn slim genoeg om.. - Uit te vinden wie in dat gebouw zaten.

Zijn dit artefacten? - Ja, hier is alles.

Diep in de Misiones jungle heeft Daniel Schávelzon

Tim Kennedy en Alasdair Brooks toegang gegeven tot het kamp

waar duizenden artefacten zijn gevonden uit de vier nazi-gebouwen.

Dit komt van dit gebied? - Ja, dit alles komt van binnen de zone.

De vondst van het huis met de twee verdiepingen is belangrijk.

Deze artefacten moeten kunnen laten zien wie ze hebben gebruikt

en wat ze hier deden.

Hoeveel artefacten heb je nu opgegraven?

Op dit moment meer dan 4.000 fragmenten en objecten

maar we zijn nog aan het graven

Mijn aandacht wordt direct getrokken door het porselein.

Ja, je bent daar een expert in.

Dit is vooral interessant voor mij.

Een juskom, midden in de jungle?

Deze gebouwen liggen in niemandsland.

Waarom zou je hier zo'n hoog niveau van maaltijden hebben

Niemand hier twijfelt eraan

dat iemand hier lang dacht te verblijven en zich veilig voelde.

Dit is interessant omdat het in Duitsland is gemaakt.

Villeroy & Boch. Als ik dat in Buenos Aires zou vinden, zou ik niet verrast zijn.

Maar hier in Misiones bij de Parana rivier

in dit verborgen complex is het des te opmerkelijker.

Het is delicaat materiaal uit Duitsland.

Gezien de hoge levensstijl waar Hitler aan gewend was, is dit een link.

Een onverwacht hoog gehalte van formeel dineren hier in de jungle.

Het lijkt niet alsof iemand zich hier verstopt.

Dit is iemand die comfortabel leeft.

Volgens mij zou voor een belangrijke persoon zoals Adolf Hitler,

om comfortabel en veilig te kunnen leven, militaire bescherming een vereiste zijn.

Heb je hier militaire of beveiligingsapparatuur gevonden?

Ja, we hebben nog veel andere dingen gevonden.

Hier heb je bijvoorbeeld kogels.

Dit zijn negen millimeter kogels.

Dat soort kogels werd altijd gebruikt om belangrijke doelen te beschermen.

Vandaag wordt het om dezelfde reden gebruikt.

Van alles dat ze hebben gevonden zoals flessen, medicijnen, afval, blikjes..

waren de militaire dingen het minst aanwezig. Dat leek mij erg logisch.

Deze mensen zouden geen kogels, tijdschriften en wapens verliezen.

Het waren getrainde soldaten. Ze laten geen sporen na die laten zien wat ze hebben gedaan.

Ik zou al deze objecten willen sorteren.

Volgens mij op volgorde van mensen die comfortabel leefden, dan die veilig waren

en dan die werden beschermd en vervolgens alle anderen.

Degenen die dit gebruiken, worden beschermd door degenen die dat gebruiken.

Hier is de Brandenburger Tor,

Hier is een mogelijke start en landingsbaan.

Bob en John kijken naar de bevindingen van het onderzoek

om te zien of de straat tussen de Brandenburger Tor en de Victoriekolom

gebruikt kon worden als start en landingsbaan om Hitler uit Berlijn te vliegen

aan het einde van de oorlog, zoals vermeld in een MI-6 document.

We hebben de Victoriekolom. Die hoogte is genoeg om

dat te gebruiken voor een vluchtleiding controle toren.

Alles past goed als startbaan, behalve het probleem met de spanwijdte.

Het lijkt steeds waarschijnlijker dat Hitler vanaf Tiergarten vluchtte.

Hitler verzamelde zijn troepen daar als laatste verdediging.

De Tiergarten optie lijkt goed behalve voor de lantaarnpalen langs de weg.

Dat maakt het te gevaarlijk om vanaf daar op te stijgen.

Geen risico wat een goede planner zou nemen.

Het grootste probleem zijn de lantaarnpalen. - Je hebt gelijk.

Is de straat breed genoeg?

Dat is de grote vraag. - Dat is de sleutel.

Om vast te stellen of de straat breed genoeg was om te vliegen tegen het einde van de oorlog

Maakt Lenny contact met Alessando Nusso en Frederico Bocelli van Leica Geo Systems

Ik heb de afstanden nodig. Ik wil de volledige breedte en lengte van de straat weten.

We zullen dat voor je oplossen. We maken een bolvormig beeld in 360 graden

in 256 megapixel per seconde.

Met zeven laserscanners en een 360 graden camera-set

wordt de Leica Pegasus 2 door veel misdaad-analisten gebruikt

om exacte 3D-modellen tot op millimeters te maken van de plaats delict

Het scanresultaat geeft het team de kans

om mogelijke vluchtroutes van Hitler vanuit alle richtingen te onderzoeken.

Doe je magische werk.

Terwijl de Leica-laser gaat scannen..

- Lenny! Bedankt voor je komst.

ontmoet Lenny Sascha Keil die meer belangrijk bewijs heeft gevonden in het fotoarchief.

Dit was vóór de oorlog. Vergelijk het met de moderne verlichting.

Oké. - Je ziet dat het dezelfde lijn is.

De andere is van april of mei 1945.

En zie je? Geen lantaarnpalen. - Wauw.

De Duitse soldaten zaagden ze bij de grond af om meer ruimte te krijgen.

Hebben ze de lantaarnpalen aan beide zijden verwijderd?

Dit is absoluut ongelooflijk.

Iemand kreeg directe bevelen om ze om te zagen. Met een bedoeling.

Hier zijn de palen wel en op deze niet meer.

Het gaf hen zeker twaalf meter om een vliegtuig te manoeuvreren.

Het is volkomen onlogisch om deze lantaarnpalen om te kappen

als je naderhand niets meer mee wilde doen.

Ik denk dat het Hitler's reserveplan was.

De zaak stortte in om hem heen en stond in een hoek gedreven en moest snel weg.

Hij wist wat hij aan het doen was.

Hij heeft dit alles goed bedacht.

Hij gaat de startbaan op en verdwijnt.

Ik zie deze oplossing als zeer waarschijnlijk.

In dit seizoen van Hunting Hitler:

Wat zie je? - Het is hier!

Nu begint het onderzoek serieus te worden.

Kijk, is dat een Duitse Luger? - Ja, nu komen we dichtbij.

We hebben vele nieuwe aanwijzingen gevonden.

We gaan ter plaatse en gaan de waarheid achterhalen.

We zijn op zoek naar mogelijke vluchtroutes van Hitler.

Ze kunnen mensen met een onderzeeër via de oceaan wegbrengen.

We onderzoeken tunnels en tussenstop plaatsen.

We hebben hier een opening. Het is een vluchttunnel.

We leggen zijn netwerk van contacten wereldwijd bloot.

Als je een vluchtende nazi was, zou dit de plek zijn om naartoe te gaan.

Dit begint verdacht te worden.

Getuigen praten voor de eerste keer hierover.

Ze waren op zoek naar Hitler in velden.

We gaan de hele waarheid onthullen.

Ik heb explosieven waargenomen. - Ze hadden dit al jaren gepland.

Adolf Hitler zou zich niet voor eeuwig verstoppen.

Hij was waarschijnlijk op zoek naar nieuwe wapens.

Dat is kernenergie dat als wapen gebruikt kan worden.

Hij droomde ervan om de Verenigde Staten te raken.

Als je een vuile bom wilt laten afgaan, moet je dit hier doen.

We blijven deze jacht op Hitler doorzetten tot alles absoluut duidelijk is.

Dit is het centrum van Hitler, dit is zijn thuis.

Deze mensen zijn goed in geheimen houden. En wij gaan ze allemaal onthullen.

Vertaling: TheBronx (MMF)

Steun ons en word VIP-member om alle advertenties van www.OpenSubtitles.org te verwijderen