All language subtitles for Fuck.the.Prom.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO-HI-si
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,185 --> 00:00:25,185
උපසිරසි පුපුරණ
2
00:00:26,057 --> 00:00:28,926
[කෙන්] පයිඩ්,
උසස් පාසලේ පළමු දිනයේ.
3
00:00:28,928 --> 00:00:30,961
ඔහ්, ඔයා ගොඩක් වාසනාවන්තයි.
4
00:00:30,963 --> 00:00:33,063
මම ආපහු යන්න දෙන්න
නැවතත් එය කරන්න,
5
00:00:33,065 --> 00:00:35,432
හරියටම එකම විදිහට.
6
00:00:35,434 --> 00:00:36,767
තරු
7
00:00:36,769 --> 00:00:38,135
- රජ්ජුරුවෝ ...
- ප්රිමියර් රජු.
8
00:00:38,137 --> 00:00:39,303
[දෙකම]
පංතියේ උප සභාපති.
9
00:00:39,305 --> 00:00:41,938
සියලු තේජස, කිසිවක් නැත
වගකීමයි.
10
00:00:41,940 --> 00:00:44,043
මම දන්නවා, තාත්තේ. මම එය අසා ඇත
දහස් වාරයක්.
11
00:00:44,677 --> 00:00:46,209
මම ඔයාට කිව්ව දේ මතක තියාගන්න.
12
00:00:46,211 --> 00:00:47,277
ජනප්රිය වන්න.
13
00:00:47,279 --> 00:00:48,344
එය හොඳම දේ.
14
00:00:48,346 --> 00:00:49,913
චෙක් පත. කුමක් වුවත්.
15
00:00:49,915 --> 00:00:50,847
අමතක කරන්න එපා.
16
00:00:50,849 --> 00:00:52,551
[සින්ස්]
අද රෑ ඔයා බලන්න.
17
00:00:53,653 --> 00:00:55,455
[සන්සුන් සංගීතය]
18
00:01:05,063 --> 00:01:05,995
සූදානම්ද?
19
00:01:05,997 --> 00:01:07,466
මම කවදාහරි වගේ.
20
00:01:11,403 --> 00:01:12,539
[කෙන්] කෝල්.
21
00:01:13,772 --> 00:01:16,042
නැරඹීමට උත්සාහ නොකරන්න
මඩ්ඩිගේ තන පුඩු.
22
00:01:16,875 --> 00:01:18,477
අහෝ මගේ දෙවියනේ! තාත්තා!
23
00:01:19,712 --> 00:01:21,177
සමාවෙන්න ඒ ගැන.
24
00:01:21,179 --> 00:01:23,147
ඔහු දන්නේ නැහැ
එයා වැඩිහිටියෙක්.
25
00:01:23,149 --> 00:01:24,251
[කුකුළන්]
26
00:01:24,816 --> 00:01:25,915
ඔයා කැමතිද?
27
00:01:25,917 --> 00:01:28,321
නෝ. අද නොවේ.
28
00:01:29,455 --> 00:01:30,390
ඔබට අහිමි වෙයිද?
29
00:01:30,789 --> 00:01:32,456
හහ්!
30
00:01:32,458 --> 00:01:33,724
ඔව්, ඔබ නිවැරදි.
31
00:01:33,726 --> 00:01:37,828
මොකද මම කිව්වේ, පිරිමි ළමයි හරි
එතරම් වේගවත් හා ශක්තිමත්.
32
00:01:37,830 --> 00:01:39,366
සම්පූර්ණ මොරෙයියන්.
33
00:01:39,965 --> 00:01:41,432
ශීර්ෂ පාඨය සඳහා ස්තූතියි.
34
00:01:41,434 --> 00:01:42,766
අපොයි.
35
00:01:42,768 --> 00:01:44,367
පැමිණෙන නවකයෙක්
මඩි ඩඩර්
36
00:01:44,369 --> 00:01:47,539
අන්තිමේදී පරාජය කිරීමට ය
ඇලෙක්ස් කෝලී රීඩ්.
37
00:01:48,974 --> 00:01:50,342
සමූහයා කැලඹී යති.
38
00:01:54,280 --> 00:01:56,180
මිනිස්සු හිතන්න ඕන නෑ
මම පරාජිතයෙක්.
39
00:01:56,182 --> 00:01:57,948
නරකම අවස්ථාවක්
ඔයා හැමවෙලේම මට ඉන්නවා.
40
00:01:57,950 --> 00:01:59,782
පාසැලේ සහ ඊළඟ දොරකඩ.
41
00:01:59,784 --> 00:02:01,220
- සැබෑ.
- ඔහ්, හේයි. නවත් වන්න.
42
00:02:08,527 --> 00:02:09,863
මෙඩි!
43
00:02:10,730 --> 00:02:11,598
ස්තුතියි.
44
00:02:17,168 --> 00:02:19,937
ඒත්, ඇත්තටම, ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ
උසස් පාසල වෙන්න ඇති
45
00:02:19,939 --> 00:02:21,141
සියල්ල වෙනස්
මධ්යම පාසැලෙන්?
46
00:02:21,540 --> 00:02:22,806
බොහෝ විට නැත.
47
00:02:22,808 --> 00:02:25,109
අපි හැමෝම එකම ළමයි
ළදරුවාගේ සිට දන්නා කරුණකි.
48
00:02:25,111 --> 00:02:27,480
ඇත්තටම මිනිසුන්ට කෙතරම් විය හැකිද?
මාස තුනකින් වෙනස්?
49
00:02:28,314 --> 00:02:30,050
♪
50
00:02:46,999 --> 00:02:48,468
යන්න, මම ඔයාව හමුවෙන්නම්
පන්තියේ ය.
51
00:02:49,135 --> 00:02:50,203
ඔහ්, හරි.
52
00:02:51,570 --> 00:02:53,037
මොකක්ද උනේ?
53
00:02:53,039 --> 00:02:54,440
[ශිෂ්යයෝ හිනාවෙලා]
54
00:02:57,676 --> 00:02:59,379
[ගැහැණු] ඒ දෙස බලන්න
තද සුදු පැහැයෙනි.
55
00:03:00,011 --> 00:03:01,547
හමුවීම සතුටක්.
56
00:03:07,253 --> 00:03:08,421
♪
57
00:03:12,524 --> 00:03:14,059
කවුද ආවෙ
අලුත් නමක්.
58
00:03:20,965 --> 00:03:22,868
[පාසැල් සීනුව නාද කිරීම]
59
00:03:24,602 --> 00:03:25,872
[පිරිමි]
මොකක්ද, මහන්සි?
60
00:03:26,571 --> 00:03:29,338
ඕහෝ, මහන්සි.
නියමයි, බබා.
61
00:03:29,340 --> 00:03:30,510
එය පිරිසිදු, ශාරීරිකව?
62
00:03:35,848 --> 00:03:37,247
හේයි, අවංක.
63
00:03:37,249 --> 00:03:39,116
ඔයා හිතන්නේ ඔයා මිනිස්සු මෝඩයෝ කියලා
එම හෙඩ්ෆෝන් සමඟ
64
00:03:39,118 --> 00:03:41,418
ඒත් මම දන්නවා ඔයා ඉන්නවා කියලා
ඇහුම්කන් දෙන්න
65
00:03:41,420 --> 00:03:43,287
කොපමණ වාරයක් ද?
ඔයා ආඩම්බරයි කියල,
66
00:03:43,289 --> 00:03:45,825
මොකද ඔයා සම්පූර්ණයෙන්ම කොර ගහයි
ඔබේ දොස්
67
00:03:46,659 --> 00:03:47,858
සුභ උදෑසනක්, නගරය.
68
00:03:47,860 --> 00:03:49,392
එකම දෙය
අද උදෑසන "හොඳයි"
69
00:03:49,394 --> 00:03:51,463
එය එක දවසක් සමීපයි
උපාධිය ලැබීය.
70
00:03:53,165 --> 00:03:54,034
ඔහ්, නැහැ.
71
00:03:54,767 --> 00:03:56,900
ඔබ ආශ්වාදයකි.
72
00:03:56,902 --> 00:03:58,602
මැන්ඩිමේට්වරු දේවතාවියන්.
73
00:03:58,604 --> 00:04:01,604
මැන්ඩිමේට්වරු ඒ අයගේ නම් කියනවා
පළමු නම් මද්දි සහ මරිසා,
74
00:04:01,606 --> 00:04:03,042
"M" සමඟ ආරම්භ වේ.
75
00:04:15,220 --> 00:04:16,456
සුපර්, ස්ටූට්ස්?
76
00:04:17,723 --> 00:04:19,925
එන්න, මඩි. G2G.
77
00:04:21,460 --> 00:04:24,394
එය "ටී" සමග ස්ටුෆ්ස්.
78
00:04:24,396 --> 00:04:25,564
"බඩු" නොවේ.
79
00:04:26,699 --> 00:04:28,264
ඇයි ඔබ පවා
තවදුරටත් උත්සාහ කරන්න.
80
00:04:28,266 --> 00:04:30,067
ඔයා දන්නවා එයාලා නැහැ
ඔබට සවන් දෙන්න.
81
00:04:30,069 --> 00:04:31,634
එය මූලධර්මයයි
දෙයක්.
82
00:04:31,636 --> 00:04:33,206
[සිත් ඇදගන්නා සංගීතය]
83
00:04:37,977 --> 00:04:39,709
විදුහල්පති Statszill මෙතන.
84
00:04:39,711 --> 00:04:41,745
ඔබ සියලු දෙනා පිළිගන්නවා
ලිංගික කාරණා
85
00:04:41,747 --> 00:04:43,045
වසන්ත විවේකයෙන් ආපසු.
86
00:04:43,047 --> 00:04:44,680
ප්රිමියෙක් සාධාරණයි
කෙළවරේ. i>
87
00:04:44,682 --> 00:04:46,550
දිනය සොයා ගැනීමට බලා සිටින්න එපා. i>
88
00:04:46,552 --> 00:04:50,286
ඔබට අවශ්ය දේ තමයි නාස්ති කිරීමයි
ඔබේ තරුණ ජීවිතයේ විශාලතම රාත්රිය i>
89
00:04:50,288 --> 00:04:53,259
තෙවන තුරුම පරාජිතයා මත
ඇල් කලී.
90
00:04:54,292 --> 00:04:57,326
එබැවින් මෙය සලකා බලන්න
නිල "දිනය සුරකින්න"
91
00:04:57,328 --> 00:05:00,797
මැයි 17 වනදා,
ලොකු "P" රාත්රිය. i>
92
00:05:00,799 --> 00:05:02,232
Prom, එනම්. i>
93
00:05:02,234 --> 00:05:03,233
හොඳ දවස. i>
94
00:05:03,235 --> 00:05:05,504
[සිත් ඇදගන්නා සංගීතය]
95
00:05:06,605 --> 00:05:07,838
එහෙනම්, හරි.
96
00:05:07,840 --> 00:05:09,976
කණ්ඩායම් අධ්යයන වේලාව.
යුගල, යුගල, ඉහළට, යුගලගත කරන්න.
97
00:05:12,744 --> 00:05:14,310
ටීග්. [කැස්සයි]
98
00:05:14,312 --> 00:05:16,413
[සිසුන්] ටීග්. ටීග්.
99
00:05:16,415 --> 00:05:17,850
[සිසුන් ව්යාජ කැස්සට]
100
00:05:19,919 --> 00:05:21,387
බඩ බඳිනු ඇත.
101
00:05:23,021 --> 00:05:25,189
කරුණාකර ඔබ අවධානය යොමු කරන්න
හැර වෙන දෙයක් යමක්
102
00:05:25,191 --> 00:05:27,624
ඔබේ සම වයසේ
වෛර කරන්නේ
103
00:05:27,626 --> 00:05:29,158
දැන් ඉදිරියට යන්න
ඔබේ දුරකථන රැගෙන යන්න
104
00:05:29,160 --> 00:05:31,230
ඔබේ දෙමාපියන්ගේ මාර්ග භාවිතා කරන්න
මම කවදාවත් තේරුම්ගන්නේ නැහැ.
105
00:05:34,432 --> 00:05:35,601
හොඳයි, අපිට මොනවද තියෙන්නේ ...
106
00:05:36,100 --> 00:05:37,167
ඉදිරියට එන්න!
107
00:05:37,169 --> 00:05:39,235
ඔබට ඔබේ චිත්ර සටහන් සඟවන්න බැහැ
සදහටම මා වෙතින්.
108
00:05:39,237 --> 00:05:41,071
ඒවා අවසන් වන තුරු පමණි.
109
00:05:41,073 --> 00:05:43,206
කවදාද? 2047?
110
00:05:43,208 --> 00:05:44,507
මැයි 17 වනදා.
111
00:05:44,509 --> 00:05:46,310
මම කලා කලා
රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් පැවැත්වීම,
112
00:05:46,312 --> 00:05:48,177
ඒ වගේම මම එයයි
මගේ චිත්ර සටහන් පෙන්වන්න.
113
00:05:48,179 --> 00:05:50,413
ඒක තමයි හොඳම
ප්රවෘත්තිවලට
114
00:05:50,415 --> 00:05:53,285
නිල වශයෙන් ලබා දීම සඳහා ඔබට ස්තූතියි
මට පොරොන්දුවක් නැති හේතුවක්.
115
00:05:55,254 --> 00:05:57,954
හේයි, මම කරන්නේ මොකද්ද කියලා
මැයි 17 දා.
116
00:05:57,956 --> 00:05:59,689
උමා, කාටවත් බනින්නේ නෑ.
117
00:05:59,691 --> 00:06:01,190
මම කෝල්ගේ චිත්ර ප්රදර්ශනයට යමි
118
00:06:01,192 --> 00:06:03,128
සහ අන් සියල්ලම
එය උරා බොන.
119
00:06:03,629 --> 00:06:04,831
විකාරය.
120
00:06:06,564 --> 00:06:09,334
ඔහ්. අප මෙහි සිටින්නේ කුමක්ද?
121
00:06:09,867 --> 00:06:11,535
කෝල් ඉන්ස්ටග්රෑම් හි.
122
00:06:11,537 --> 00:06:12,769
එයා කොහෙද ඉන්නේ?
123
00:06:12,771 --> 00:06:15,175
ඇත්ත වශයෙන්ම.
මඩි ඩඩ්නර්ගේ පෝෂණය.
124
00:06:15,975 --> 00:06:17,510
එය ආශ්වාස කිරීම සඳහා පමණි.
125
00:06:18,343 --> 00:06:19,810
මඩිගේ කෑමෙන්?
126
00:06:19,812 --> 00:06:22,980
ඔබ වෙනත් කෙනෙකුට තෝරා නොගන්නේ මන්ද?
ඉන්ස්ටග්රෑම්හි බිලියනය බිලියන 16 ක්?
127
00:06:22,982 --> 00:06:26,016
ඉදිරියට එන්න. හැමෝම
ඇගේ ආහාරය.
128
00:06:26,018 --> 00:06:28,451
ඔයාලා මදිව බලන්න ගියේද?
පසුගිය සතිඅන්තයේ සිට ඇහි බැම
129
00:06:28,453 --> 00:06:30,055
ඔහ්! බෑ.
130
00:06:30,788 --> 00:06:32,422
ගොඩක් තියෙනවා
විශේෂ හේතුවක්
131
00:06:32,424 --> 00:06:34,992
ඇය බොහෝ අනුගාමිකයන් සිටින්නේ මන්ද යන්නයි
සමස්ත විදුහලේම.
132
00:06:34,994 --> 00:06:37,026
මොකද කාටවත් නෙමෙයි
පළවෙනි වයස්ගත චරිතය
133
00:06:37,028 --> 00:06:38,327
කැමති නැහැ
පෝස්ටර් වෙනුවෙන් ගෙවන්න.
134
00:06:38,329 --> 00:06:39,295
නමුත් ඇත්ත.
135
00:06:39,297 --> 00:06:41,367
නමුත් එය ද එයයි
ඇගේ කොණ්ඩය නිසා.
136
00:06:42,367 --> 00:06:43,699
සෑම දිනකම
නව වසරේ සිට, i>
137
00:06:43,701 --> 00:06:45,002
මද්දීගේ තිබුනේ
වෙනත් කොණ්ඩා මෝස්තරයක් i>
138
00:06:45,004 --> 00:06:46,472
ඡායාරූපය ප්රකාශයට පත් කරන ලදි
හැම එකක්ම. i>
139
00:06:49,107 --> 00:06:50,673
ස්ටැලර්.
140
00:06:50,675 --> 00:06:52,908
ඔයාට විරුද්ධ වෙන්න බැහැ
MandM හි.
141
00:06:52,910 --> 00:06:54,644
මැන්ඩිමේන්ට් එක තමයි
ආශ්වාදයකි.
142
00:06:54,646 --> 00:06:56,178
මැන්ඩෙඑම්වරු කියන්නේ දේවතාවියන්.
143
00:06:56,180 --> 00:06:59,115
- මැන්ඩිමීස්ගේ ...
- දැන්ම මෙතන නැහැ.
144
00:06:59,117 --> 00:07:01,018
මොකක්ද වැරදි?
ඔබ සියල්ලන්ම
145
00:07:01,020 --> 00:07:02,653
ඔයා අහිංසකයි වගේ.
146
00:07:02,655 --> 00:07:04,754
මම දන්නවා ඔයා තවමත් කතා කරන්නේ කියලා
සමහරවිට මඩුේ.
147
00:07:04,756 --> 00:07:07,189
ඔව්.
මම ඒ සඳහා කැමැත්තෙන් සිටිනවා.
148
00:07:07,191 --> 00:07:08,759
මම දිහා බලනවා
දර්පණයේ දී,
149
00:07:08,761 --> 00:07:10,830
"මෝඩ බැල්ලිය,
ඇය ඔබේ පෙම්වතා සොරාගත්තාය. "
150
00:07:15,533 --> 00:07:17,434
මම වැඩට යනවා
නාට්යයක් සඳහා රේඛා.
151
00:07:17,436 --> 00:07:19,935
ඔහ්. ඔව්, ඇත්ත.
152
00:07:19,937 --> 00:07:21,940
මම ඒ නාට්යය දන්නවා, හරිද?
153
00:07:22,441 --> 00:07:23,810
මම එම නාට්යය ජීවත් වෙමි.
154
00:07:24,475 --> 00:07:25,577
[පාසැල් සීනුව නාද කිරීම]
155
00:07:30,949 --> 00:07:33,617
[Principal Statszill over pa] චාල්ස්
ඇඩම්ස් විසින් පිළිගත නොහැකි විය. I>
156
00:07:33,619 --> 00:07:35,584
ඔහුගේ ජනාධිපති
තාත්තා, ජෝන්, i>
157
00:07:35,586 --> 00:07:37,420
නමුත් ඔබට පිළිගැනීමට හැකි වනු ඇත. i>
158
00:07:37,422 --> 00:07:39,024
සවි කිරීම මගින්. i>
159
00:07:41,526 --> 00:07:43,894
ශක්තිමත් සහ ස්තූෆ්.
160
00:07:43,896 --> 00:07:45,398
ඒක තරඟයක්
ස්වර්ගයෙහි වැඩ
161
00:07:45,963 --> 00:07:48,834
එය "ටී" සමඟ "ස්ටුෆ්ට්".
162
00:07:49,434 --> 00:07:50,435
මෝඩයෙක්.
163
00:07:51,602 --> 00:07:52,905
[රතු කුරුසියේ]
164
00:07:56,275 --> 00:07:57,408
හායි, මඩි.
165
00:07:57,410 --> 00:07:58,410
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔබේ කොණ්ඩය
අද හොඳයි, මදි.
166
00:08:01,513 --> 00:08:03,413
මට විශ්වාස කරන්න බෑ
ඔවුන් සමඟ මිත්ර වූහ.
167
00:08:03,415 --> 00:08:05,115
මම කවදාවත් හමුවුනේ නැහැ
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක්.
168
00:08:05,117 --> 00:08:06,850
මම ඔවුන් විය හැකි ආකාරයකින්,
169
00:08:06,852 --> 00:08:08,218
ඉතින් එක් කෙනෙක් ඉන්නවා.
170
00:08:08,220 --> 00:08:10,886
සොරු සමග පහසුය,
මාස්ටර් බගින්ස්.
171
00:08:10,888 --> 00:08:13,055
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සිටියා නම්
තවමත් "ඔවුන්"
172
00:08:13,057 --> 00:08:14,790
අපි යාළුවෝ නෙමෙයි.
173
00:08:14,792 --> 00:08:17,326
කරුණාකර අපට සිද්ධිය මතු නොකළ හැකි ද?
අපි එකට එකතු කර ගත්තා?
174
00:08:17,328 --> 00:08:19,896
අපි එය නැවත නැවතත් කර ඇත
උදෑසන ආහාරය සඳහා ප්රමාණවත් තරම්.
175
00:08:19,898 --> 00:08:20,997
දෙවන උදෑසන ආහාරය.
176
00:08:20,999 --> 00:08:22,535
- නැතහොත් අගාධයන්.
- ඒක නවත්වන්න ඕන.
177
00:08:24,970 --> 00:08:26,903
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද
මේ ගැන?
178
00:08:26,905 --> 00:08:29,072
මට ඒක දැනෙනවා වගේ
උසස් පාසලේ සාරය.
179
00:08:29,074 --> 00:08:31,576
ක්රීඩා, ජයග්රහණය,
කේන් සහ මම
180
00:08:32,511 --> 00:08:33,913
IDK.
181
00:08:34,646 --> 00:08:36,015
හොඳයි, මොකක්ද ...
182
00:08:36,415 --> 00:08:38,914
මේක?
183
00:08:38,916 --> 00:08:41,485
අප ඡායාරූප භාවිතා නොකළ යුතුය
මුළු සේනාවම,
184
00:08:41,487 --> 00:08:42,652
ඔයා සහ කේන් විතරද?
185
00:08:42,654 --> 00:08:43,953
හොඳයි, නිසැකවම.
නමුත් අපි ඒ ගැන සාකච්ඡා කළා
186
00:08:43,955 --> 00:08:46,022
අභිලාෂක බලවත් යුවලක්
කේන් හා මම
187
00:08:46,024 --> 00:08:48,091
මට හමු වෙන්න ඕන
හොඳම එක.
188
00:08:48,093 --> 00:08:49,658
ඇයි අපි එහෙම කරන්නේ නැත්තේ?
ඔබේ කොණ්ඩයේ පින්තූරයක්
189
00:08:49,660 --> 00:08:50,929
එය දිනකට කතා කරන්නද?
190
00:08:51,863 --> 00:08:53,296
මරිසා, ඔයා නැද්ද?
191
00:08:53,298 --> 00:08:54,530
නැත.
192
00:08:54,532 --> 00:08:56,298
නමුත් ඔබ නැවැත්විය හැකි නම්
තත්පරයකට ආත්මාර්ථකාමී පරවියා,
193
00:08:56,300 --> 00:08:57,234
එය විශිෂ්ට වනු ඇත.
194
00:08:57,236 --> 00:08:59,436
ඔයා මට කතා කලාද?
පයිප්
195
00:08:59,438 --> 00:09:00,573
ඉතිං මම මොකද කරන්නේ?
196
00:09:06,210 --> 00:09:07,979
කොහොමද ඔබ?
197
00:09:13,117 --> 00:09:15,454
ඉදිරියට එන්න. ඔයා දන්නවා මම
කවදාවත් ඔයා ඒ වගේ දෙයක් කරන්නේ නැහැ.
198
00:09:17,054 --> 00:09:18,587
පාපන්දු පින්තුර බලන්න.
199
00:09:18,589 --> 00:09:19,789
එය වඩාත් සංකේතාත්මක ය.
200
00:09:19,791 --> 00:09:20,992
ටේලර් ස්විෆ්ට් ගීතයක් වගේ.
201
00:09:21,593 --> 00:09:23,029
ඔහ්, ඔයා හරි.
202
00:09:23,862 --> 00:09:25,428
දැන් කණ්ඩායම් කල්ලි මතට.
203
00:09:25,430 --> 00:09:28,030
මම කාන්තාවගේ කාමරයට යනවා.
ඉක්මනින් ආපසු එන්නම්
204
00:09:28,032 --> 00:09:29,000
වොව්.
205
00:09:29,400 --> 00:09:30,499
කුමක්?
206
00:09:30,501 --> 00:09:32,201
මාරිස්, මට ගොඩක් පුදුමයි.
207
00:09:32,203 --> 00:09:33,205
සංක්ෂිප්තයක් නැත.
208
00:09:33,838 --> 00:09:35,241
හයියෙන් සිනාසෙන්න.
209
00:09:37,809 --> 00:09:39,045
[ෆෝන් කියවීම]
210
00:09:42,180 --> 00:09:43,746
[පිපාසාව]
211
00:09:43,748 --> 00:09:45,317
ඇය මේ සඳහා ගත යුතුය.
212
00:09:49,121 --> 00:09:50,923
හේයි, එම්, ඔයා ඔයා අමතක කලා ...
213
00:09:52,690 --> 00:09:54,526
ඔයා පොඟවා!
214
00:09:55,861 --> 00:09:57,427
මඩි, ඒක නෙවෙයි
එය දිස්වේ.
215
00:09:57,429 --> 00:09:59,830
ඉතින් මගේ පෙම්වතා නෙවෙයි
හොඳම මිතුරා,
216
00:09:59,832 --> 00:10:01,534
වඩා දෘෂ්ය
ඒ මිත්යාව?
217
00:10:03,801 --> 00:10:05,504
හොඳයි, ඔබ එය විශ්වාස කරනවා නම්,
ඔව්, ඔව්.
218
00:10:06,170 --> 00:10:07,003
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
219
00:10:07,005 --> 00:10:09,272
ඔබට? මටවත් කරන්න බැහැ ...
මෙය...
220
00:10:09,274 --> 00:10:11,173
ඔව්, මඩි.
ඔයා හරි.
221
00:10:11,175 --> 00:10:12,174
ඔහ්හ්, ඒක නෙවෙයි.
222
00:10:12,176 --> 00:10:13,445
එය එසේ නොවේ
වගේ.
223
00:10:16,548 --> 00:10:18,117
එම්.
224
00:10:20,285 --> 00:10:21,353
විශ්වාස කරන්න.
225
00:10:27,325 --> 00:10:28,593
(සිනහව)
226
00:10:33,332 --> 00:10:34,567
මඩේ, මොකක්ද වැරදි?
227
00:10:35,132 --> 00:10:36,168
කිසිවක් නැත.
228
00:10:37,502 --> 00:10:38,969
සියල්ල.
229
00:10:38,971 --> 00:10:41,471
කේන් යමක් කළේ නැහැ
කැමැත්තෙන් තොරව ඔහු කළේ?
230
00:10:41,473 --> 00:10:43,208
- කුමක්?
- නැත.
231
00:10:44,977 --> 00:10:46,342
මම කිව්වේ, ඔව්, ඔහු කළා.
232
00:10:46,344 --> 00:10:47,677
ඔහ්, මගේ දරුවා නෙමේ!
233
00:10:47,679 --> 00:10:48,979
- ඔහ්!
- මගේ දරුවා නෙවෙයි!
234
00:10:48,981 --> 00:10:51,380
- පොලිසියට කතා කරන්න.
- එය ඒ වගේ නෙමේ.
235
00:10:51,382 --> 00:10:52,982
ස්තුතියි දෙවියන්ට ස්තුතියි.
236
00:10:52,984 --> 00:10:54,985
ගැටුම පවති
මට අභියෝගයක්.
237
00:10:54,987 --> 00:10:56,385
ඒ වගේම කිරි.
238
00:10:56,387 --> 00:10:58,120
මම උසස් පාසැලට වෛර කරනවා.
239
00:10:58,122 --> 00:11:00,258
මට එය පමණක් අවශ්යයි.
240
00:11:00,791 --> 00:11:02,692
වෝහෝ. ඇත්තටම?
241
00:11:02,694 --> 00:11:03,994
එහෙත්...
242
00:11:03,996 --> 00:11:05,629
පැටියෝ, පැටියෝ. අහන්න.
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් කියන්න.
243
00:11:05,631 --> 00:11:07,397
ඔබේ පියා සහ මම,
අපට සම්බන්ධ විය හැකිය.
244
00:11:07,399 --> 00:11:08,532
අපේ උසස් පාසල් වසර,
245
00:11:08,534 --> 00:11:11,033
ඔවුන් ලස්සනයි
සමාන වේ
246
00:11:11,035 --> 00:11:13,370
අගුළුදමන
චිත්තවේගී බන්ධනාගාරයක්
247
00:11:13,372 --> 00:11:14,937
නිරන්තරයෙන් සමච්චීම
248
00:11:14,939 --> 00:11:16,206
සහ වදහිංසා පැමිණවීම.
249
00:11:16,208 --> 00:11:18,575
ඔබේ පියා ජීවතුන් අතර සිටියා
කපනය ඔහුගෙන් ඉවතට
250
00:11:18,577 --> 00:11:19,975
දිනපතාම.
251
00:11:19,977 --> 00:11:22,778
මට ඇමතුමක් ලැබුණා
තල්මසුන් සහිත ට්රොල්.
252
00:11:22,780 --> 00:11:25,414
හැම දෙයක්ම සිදුවෙනවා
හොඳ හේතුවක් නිසා.
253
00:11:25,416 --> 00:11:26,816
එය හැඟී යා හැක
254
00:11:26,818 --> 00:11:29,554
දරුණු ලෙස අවමානයක්
දඬුවම් කිරීම හා කෲරත්වය.
255
00:11:30,389 --> 00:11:31,453
එදා ... එවකට.
256
00:11:31,455 --> 00:11:32,991
- මම එය කැමති නෑ.
- [පෙළ පණිවිඩ කවි]
257
00:11:36,093 --> 00:11:39,162
මම ඒක කවදාවත් හිතුවේ නැහැ
පාසැල්වල ජනප්රිය ළමුන්
258
00:11:39,164 --> 00:11:41,331
කිසිම දෙයක් ලැබුණේ නැහැ
මේ අවුල් සහගතයි.
259
00:11:41,333 --> 00:11:42,434
හොඳයි ...
260
00:11:44,136 --> 00:11:45,872
සමහර විට ඇය එහෙම නෙවෙයි
ජනප්රියයි.
261
00:11:47,939 --> 00:11:50,343
ඔහ්, නෑ, පැටියෝ.
ඔයාගේ තාත්තා ඒකෙන් අදහස් කළේ නැහැ.
262
00:11:50,775 --> 00:11:51,910
පැටියෝ ...
263
00:11:52,209 --> 00:11:53,245
මම...
264
00:11:54,011 --> 00:11:55,448
අපි නරක දෙමාපියන්.
265
00:11:55,948 --> 00:11:56,980
ඒකට.
266
00:11:56,982 --> 00:11:58,851
[විකල්ප රොක් සංගීතය වාදනය]
267
00:12:06,425 --> 00:12:07,523
මොකක් ද වෙන්නේ!
268
00:12:07,525 --> 00:12:08,991
යේසුස් වහන්සේ!
269
00:12:08,993 --> 00:12:11,027
ඇයි ඔබට බැරි ඇයි?
ඔබගේ හිස පොඩ්ඩ
270
00:12:11,029 --> 00:12:13,663
මගේ දිනය වූයේ කෙසේදැයි මාගෙන් විමසන්න,
වෙන කිසිම මිනිස් පියෙක් වගේ?
271
00:12:13,665 --> 00:12:14,764
ඉතින් කොහෙන්ද?
272
00:12:14,766 --> 00:12:16,332
නැහැ, ඒක හොඳයි.
273
00:12:16,334 --> 00:12:18,601
මම හිතන්නේ ඔයා තවමත් එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
උසස් නිල රථයක් සඳහා දිනක් තිබේ.
274
00:12:18,603 --> 00:12:19,836
ඔයා මගේ චිත්ර ප්රදර්ශනය දන්නවා
ඒ රාත්රිය.
275
00:12:19,838 --> 00:12:22,905
උග්! කලා කෘතියක්!
276
00:12:22,907 --> 00:12:24,607
ප්රෝ යනු ලිංගික සම්බන්ධතාවයකි.
277
00:12:24,609 --> 00:12:26,845
ලිංගික හැඟීම්බර වීම.
278
00:12:30,147 --> 00:12:32,581
බලන්න, මම දන්නවා ඔයා කරුණාවන්තයි කියලා
අමරණීය,
279
00:12:32,583 --> 00:12:34,017
ලෑලි ගැසීම
උපාධිය ලැබීමට පෙරය
280
00:12:34,019 --> 00:12:36,186
එය නළා සිහින වර්ගයකි.
එහෙත්...
281
00:12:36,188 --> 00:12:37,988
සමහර ඒවා තියෙනවා
ගැහැණු ළමයෙක් ඉන්නවා
282
00:12:37,990 --> 00:12:39,221
ඔයා වගේ වගේ අමුතු කෙනෙක්,
283
00:12:39,223 --> 00:12:41,860
එය ක්ලවුඩ් දක්වා පහළට
රෑ බෝ වී.
284
00:12:42,995 --> 00:12:45,528
මොන තරම් ශ්රේෂ්ඨ පිරිමි කෙනෙක්ද?
මට ආදර්ශයක්.
285
00:12:45,530 --> 00:12:47,297
ඔයාට ඕන කුමක් ද
මාව, කොල්?
286
00:12:47,299 --> 00:12:48,764
මම මහත්තයා රජෙක්.
287
00:12:48,766 --> 00:12:49,966
මම රාත්රිය පාලනය කළා
288
00:12:49,968 --> 00:12:52,168
දුසිම් ගනනක් කන්යාවන්
විවේකයට පත් විය.
289
00:12:52,170 --> 00:12:55,538
මම හිතනවා මට DNA පරීක්ෂණ අවශ්යයි
මගේ උපාධි පිරිනමන්න.
290
00:12:55,540 --> 00:12:56,740
එය අමතක කරන්න.
291
00:12:56,742 --> 00:12:58,276
ඔයා මාත් එක්ක හිටියේ
ජීවිතය සඳහා.
292
00:12:58,876 --> 00:13:01,244
උග්! තාත්තේ, එන්න!
293
00:13:01,246 --> 00:13:02,114
[දොර වසා දමයි]
294
00:13:07,386 --> 00:13:08,453
[මදි සජ්ජින්]
295
00:13:10,655 --> 00:13:12,054
මම දන්නවා
මෙය නුසුදුසු ය
296
00:13:12,056 --> 00:13:14,526
ඒත් මම ඒ කෙල්ලට බෑ
මල්ලේ මිනීමරුවා.
297
00:13:29,306 --> 00:13:30,575
[තට්ටු කිරීම]
298
00:13:36,113 --> 00:13:37,215
[තට්ටු කිරීම]
299
00:13:38,750 --> 00:13:40,182
ඔබ හොඳින් ද?
300
00:13:40,184 --> 00:13:41,618
මම හොඳින්.
301
00:13:41,620 --> 00:13:43,255
[ෆෝන් කම්පනය]
302
00:13:52,564 --> 00:13:53,565
[ස්පර්ශ කිරීම]
303
00:13:54,598 --> 00:13:55,834
මොකද වුනේ, මඩි?
304
00:13:58,236 --> 00:14:00,269
[සබ්බින්]
305
00:14:00,271 --> 00:14:01,137
හරි හරී.
306
00:14:01,139 --> 00:14:02,971
අපි කතා කරන්න අවශ්ය නැහැ.
307
00:14:02,973 --> 00:14:06,578
මගේ තාත්තා කෑගහනවා බලා ඉන්න පුළුවන්
මගේ ගෙදරින් අප්රසන්න දෙයක්.
308
00:14:08,713 --> 00:14:10,279
ඒකට කමක් නැහැ.
309
00:14:10,281 --> 00:14:11,980
ඒක හොඳ දුරදිගක්
කාරණයෙන්
310
00:14:11,982 --> 00:14:13,182
මම සම්පූර්ණයෙන්ම පාවා දුන්නා
311
00:14:13,184 --> 00:14:15,818
මගේ හිටපු එෆ්එෆ් සහ මගේ හිටපු බීඑෆ් යන දෙදෙනාම විසින්.
312
00:14:15,820 --> 00:14:17,486
යම් ආකාරයකින් ...
313
00:14:17,488 --> 00:14:21,057
ඒක පුදුමයක් නෙවෙයි.
314
00:14:21,059 --> 00:14:23,259
ප්රිමියර් හා උපාධි පාඨමාලා
කෙළවරේ පමණයි,
315
00:14:23,261 --> 00:14:26,395
හැමෝම තමන්ගේ මනස නැතිවෙනවා
නිර්මාණය කිරීමට උත්සාහ කරයි
316
00:14:26,397 --> 00:14:29,966
අවසාන පින්තූරයේ පින්තූරයක් පරිපූර්ණයි
තැපැල් කළ හැකි මතකයන්,
317
00:14:29,968 --> 00:14:32,568
කොච්චර හොඳද කියලා ඔප්පු කරන්න
318
00:14:32,570 --> 00:14:34,105
ඔවුන්ගේ උසස් පාසැලේ
අත්දැකීම විය.
319
00:14:35,774 --> 00:14:38,273
ඔයා හරි.
320
00:14:38,275 --> 00:14:41,244
ඔයා දන්නවා, ටික කාලෙකට පස්සේ
අපි මේ විදියට එළියට යනවා.
321
00:14:41,246 --> 00:14:44,382
ඔබ සිනාසෙමින් සිනාසෙමින් සිටී
අපව නිරාවරණය කරන්නේ?
322
00:14:49,588 --> 00:14:52,322
ඔබට මතකද?
අපි එම හුණු පේළි ඇදගෙන ආවා
323
00:14:52,324 --> 00:14:55,995
අප ඉදිරිපිට මගී පැත්තේ
පොලිස්කාරයන් කැක්කුමක් ලෙස හැඳින්වූයේ?
324
00:14:56,428 --> 00:14:58,027
(සිනාසෙයි) ඔව්.
325
00:14:58,029 --> 00:15:00,163
ඔබ එම සංවේදනය මතකද?
මම එතනට එකතු කරපු රවුම්?
326
00:15:00,165 --> 00:15:01,099
ඔව්, මමයි.
327
00:15:02,032 --> 00:15:03,600
ඔබ කවදා හෝ
සහෝදරත්වය? i> බලන්න
328
00:15:03,602 --> 00:15:05,036
ඔහ්, දෙවියනේ. නැත.
329
00:15:08,405 --> 00:15:09,541
ඒක හොඳද?
330
00:15:10,675 --> 00:15:12,044
ප්රශ්නයක් නැහැ.
331
00:15:13,377 --> 00:15:14,612
[ෆෝන් කිනිෂන්]
332
00:15:20,418 --> 00:15:21,887
මම හිතුවේ ඔහු මට ආදරෙයි කියලා.
333
00:15:22,721 --> 00:15:24,356
ඔයා දැන් මොකද?
ඔහුව ඇතා.
334
00:15:25,623 --> 00:15:28,293
ඔවුන් නාටක අභූතරයකි.
335
00:15:30,328 --> 00:15:31,530
මම ඔයාව දන්නවා.
336
00:15:33,397 --> 00:15:34,596
මම ඔබ පාසලේදී දකිනවා,
337
00:15:34,598 --> 00:15:38,069
ඔබට වඩා වෙනස්
අනෙක් සියලුම ජනප්රිය දරුවන්.
338
00:15:39,703 --> 00:15:41,239
එහෙනම් ඇයි ඔයා නැත්තෙ?
කවදාවත් මට කතා කරන්නේ?
339
00:15:42,741 --> 00:15:44,242
මම ඔයාට අහන්න පුළුවන්
එකම දේ.
340
00:15:47,311 --> 00:15:48,546
[ෆෝන් කිනිෂන්]
341
00:15:53,919 --> 00:15:56,019
කෝල්, එන්න,
අපි යාලුවෙක් ගන්නවා.
342
00:15:56,021 --> 00:15:57,986
කුමක්? නැත.
නෑ නෑ නෑ.
343
00:15:57,988 --> 00:15:59,557
ඔව්. ඉදිරියට එන්න,
අපි යමු.
344
00:16:00,925 --> 00:16:02,328
හරි, ඒත් මම ...
345
00:16:03,895 --> 00:16:05,965
කවදාවත් ඒක කරලා නැහැ.
346
00:16:06,363 --> 00:16:07,596
ඉන්න ...
347
00:16:07,598 --> 00:16:09,468
ඔයා ස්වයං යුවළක්?
348
00:16:10,702 --> 00:16:12,338
ශල්ය වෛද්යවරයෙක්?
349
00:16:12,703 --> 00:16:13,836
ඔව්.
350
00:16:13,838 --> 00:16:16,438
ඔහ්, මම එච්චර ගන්නවා
ඔබේ ආත්මි කන්යාව.
351
00:16:16,440 --> 00:16:18,207
ස්මයිල්. සතුටින් බලන්න.
352
00:16:18,209 --> 00:16:19,578
[කැමරා ෂටර්
ක්ලික් කිරීම]
353
00:16:20,645 --> 00:16:22,378
ඉන්න, ඇයි ඔයා?
ගොඩක් අය අරගෙන
354
00:16:22,380 --> 00:16:23,145
"බොහෝ දෙනෙක්"?
355
00:16:23,147 --> 00:16:24,346
මම පටන් ගන්නවා විතරයි.
356
00:16:24,348 --> 00:16:26,182
මට අවම වශයෙන් 40 ක් ගත යුතුය
මට පෝස්ටය කරන්න කලින්.
357
00:16:26,184 --> 00:16:26,950
කුමක්?
358
00:16:26,952 --> 00:16:28,083
ඔබ එය භාවිතයට ගන්නවා ඇත.
359
00:16:28,085 --> 00:16:29,852
ඔබේ ඉන්ස්ටා යනු කුමක්ද?
එහෙනම් මට ඔබට පටිගත කරන්න පුළුවන්.
360
00:16:29,854 --> 00:16:31,888
ඔහ්, නැහැ.
නැහැ, ඒ සඳහා අවශ්ය නැහැ.
361
00:16:31,890 --> 00:16:33,425
මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.
එන්න, මට දෙන්න.
362
00:16:40,732 --> 00:16:42,168
හරි, ඔයා මේක කලේ?
363
00:16:43,234 --> 00:16:44,369
ඔව්, ඔව්.
364
00:16:45,203 --> 00:16:47,336
මගේ ඇඳීමේ හැකියාවන්
කණගාටුවට කරුණකි.
365
00:16:47,338 --> 00:16:49,340
මට කිසිම සිසිල් එකක් නැහැ
තලෙන්ත හෝ
366
00:16:51,175 --> 00:16:52,277
ඇත්තටම ...
367
00:16:53,344 --> 00:16:55,979
මට මතක ඇති දෙයක්
368
00:16:55,981 --> 00:16:57,550
ඔයා හරිම පුදුමයි.
369
00:17:01,019 --> 00:17:04,290
- [බයිසිකල් සීනුව මුදු]
- ජනකාය විල්!
370
00:17:04,588 --> 00:17:05,957
අහ්!
371
00:17:09,994 --> 00:17:11,129
කමක් නැහැ. ඔයා කරලාද?
372
00:17:12,230 --> 00:17:13,999
ඔබ ජයග්රාහකයා වීමට මට සූදානම්ද?
373
00:17:17,601 --> 00:17:18,534
[කැමරාවන් ක්ලික් කිරීම]
374
00:17:18,536 --> 00:17:20,068
පරිපූර්ණ.
375
00:17:20,070 --> 00:17:21,738
සිදු වූයේ කුමක්ද
පින්තූර 40 ක්
376
00:17:21,740 --> 00:17:23,474
මේ වගේ මොහොතක්
නොකල යුතුය.
377
00:17:31,616 --> 00:17:33,016
ඕ, එස් එස්,
378
00:17:33,018 --> 00:17:35,287
ඔබ අනුගමනය කරනු ලැබේ
ඉන්ස්ටග්රෑම් හි සම්පූර්ණ පාසල.
379
00:17:36,620 --> 00:17:37,589
කුමක්?
380
00:17:38,255 --> 00:17:39,055
අතුරු ඵලයක්.
381
00:17:39,057 --> 00:17:40,155
ඇයි ඔයා ඒක කළේ?
382
00:17:40,157 --> 00:17:41,526
මට අවශ්ය නැහැ මිනිස්සු
මගේ දේවල් බලන්න.
383
00:17:43,094 --> 00:17:44,129
උම් ...
384
00:17:45,597 --> 00:17:47,630
මගේ ගිණුම මැකීම.
385
00:17:47,632 --> 00:17:48,901
හරිම විනෝදයි, කෝල්.
386
00:17:51,469 --> 00:17:53,172
[පිපාසාව]
387
00:17:54,204 --> 00:17:57,009
ඔහ්, අපි දැන් වෙනස්වෙලා.
388
00:17:57,675 --> 00:17:59,410
සමහරවිට ඔයා.
මම නැහැ.
389
00:18:01,378 --> 00:18:02,915
අපි කතා කරන්නේ නැත්තේ ඇයි?
390
00:18:06,384 --> 00:18:07,553
ඇත්තටම?
391
00:18:08,686 --> 00:18:10,155
ඔයාට මතක නැද්ද?
392
00:18:11,388 --> 00:18:12,523
නැත.
393
00:18:15,559 --> 00:18:16,960
ශාරීරිකව?
394
00:18:16,962 --> 00:18:18,560
මම ඔයාව කවදාවත් කිව්වේ නැහැ.
395
00:18:18,562 --> 00:18:19,862
ඔව්, හොදයි,
එය සිදු වූයේ
396
00:18:19,864 --> 00:18:21,600
එය ආරම්භය විය
අප වෙනුවෙන් අවසානය.
397
00:18:24,001 --> 00:18:26,068
මොකක්ද උනේ?
398
00:18:26,070 --> 00:18:27,338
[ශිෂ්යයෝ හිනාවෙලා]
399
00:18:27,973 --> 00:18:29,540
[අමුතු සංගීතය]
400
00:18:30,375 --> 00:18:31,774
ඔයා කොහොමද කරන්නේ?
401
00:18:31,776 --> 00:18:32,978
ඔයා මොනවද තියෙන්නේ?
402
00:18:35,446 --> 00:18:36,348
[ගැහැණු හපන්කම]
403
00:18:54,165 --> 00:18:55,834
මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ
මොනවා කියන්නද.
404
00:18:56,467 --> 00:18:58,101
ප්රශ්නයක් නැහැ.
405
00:18:58,103 --> 00:19:00,239
නමුත් මට එය ලැබෙන්නේ කුමක් ද?
කේන් සහ මම යාළුවෝ.
406
00:19:01,740 --> 00:19:03,876
හොඳයි, අඩුම තරමින්
අපි ආයෙත් මිතුරන්.
407
00:19:05,844 --> 00:19:07,309
අපි ඉන්නේ?
408
00:19:07,311 --> 00:19:09,048
ඔව්, අපි ඉන්නවා.
409
00:19:09,780 --> 00:19:11,050
[ෆෝන් කිනිෂන්]
410
00:19:12,649 --> 00:19:14,217
ඒකට සාප වේවා!
411
00:19:14,219 --> 00:19:17,122
මේ සියල්ලට අවශ්ය වූයේ ඇයි?
මොකද වුණේ?
412
00:19:18,322 --> 00:19:19,489
ඒක තමයි.
413
00:19:19,491 --> 00:19:20,789
මොකක්ද ඒක?
414
00:19:20,791 --> 00:19:22,090
සක්මන් මළුව.
415
00:19:22,092 --> 00:19:23,526
ඔයා වගේ
පස්සෙ යන්න,
416
00:19:23,528 --> 00:19:26,528
ඔබේ උසස් පාසැල් අත්දැකීම්
සම්පූර්ණයෙන්ම බිස්නස් එකක් නොවේ.
417
00:19:26,530 --> 00:19:28,964
ඔබ ඔටුනු ඔටුන්නකි නම්
රජු හෝ රැජිණ
418
00:19:28,966 --> 00:19:31,267
එය කියන්නට සමාන ය
උසස් පාසලේදී ඔබ දිනන්න.
419
00:19:31,269 --> 00:19:33,368
ඔව්, නමුත් සමහර විට
එය සමලිංගිකයෙකි,
420
00:19:33,370 --> 00:19:34,636
හෝ ලිංගික ළමයෙක්,
421
00:19:34,638 --> 00:19:36,005
හෝ අබ්බගාත ළමයෙක්.
422
00:19:36,007 --> 00:19:39,409
ඒ නිසා ජනප්රිය ළමයි
හොඳ මිනිසුන් වගේ
423
00:19:39,411 --> 00:19:41,046
ඉඩ දෙන්න. i>
424
00:19:41,913 --> 00:19:43,848
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ
ඒ විදිහට.
425
00:19:44,883 --> 00:19:46,883
බලන්න ...
426
00:19:46,885 --> 00:19:48,518
ජනප්රිය ළමයි මොනවද?
දන්නේ නෑ
427
00:19:48,520 --> 00:19:51,386
එය ඔවුන්ගේ අතිවිශිෂ්ටයි
උසස් පාසල් අත්දැකීම්
428
00:19:51,388 --> 00:19:53,155
වියදමකි
429
00:19:53,157 --> 00:19:55,394
අපකීර්තිමත් ය
ළමයින්ගේ හැඟීම්.
430
00:20:05,036 --> 00:20:06,839
අපි එය විනාශ කළොත්?
431
00:20:08,740 --> 00:20:10,173
කුමක්?
432
00:20:10,175 --> 00:20:11,740
සක්මන් මළුව.
433
00:20:11,742 --> 00:20:13,276
සහෝදරයා ඔයාට පිස්සු?
434
00:20:13,278 --> 00:20:14,743
නැහැ, මට බැරෑරුම්යි.
435
00:20:14,745 --> 00:20:16,244
මම කියන්නේ, ඔවුන්ට එය ලැබිය යුතුද?
436
00:20:16,246 --> 00:20:18,114
මම හිතන්නේ ඔයා ටිකක් විතරයි කියලා
අද මොකද වෙලා තියෙන්නේ.
437
00:20:18,116 --> 00:20:21,150
නැහැ, මේ මගේ අවස්ථාවයි
පසුගිය අවුරුදු හතර තිස්සේ ප්රතික්ෂේප කළා.
438
00:20:21,152 --> 00:20:22,317
කෙසේද?
439
00:20:22,319 --> 00:20:24,319
අපි ඒක රෑට කරන්නම්
ඔවුන් කවදාවත් අමතක කරන්නේ නැහැ.
440
00:20:24,321 --> 00:20:27,623
අපි ඒක කරන්නම්
සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරනවා.
441
00:20:27,625 --> 00:20:29,692
මම කියන්නේ, එය විනෝදයක්, නමුත් ...
442
00:20:29,694 --> 00:20:31,096
මට දැනටමත් සැලසුම් තියෙනවා
එදින රාත්රියේ.
443
00:20:31,328 --> 00:20:32,364
ඔහ්.
444
00:20:32,931 --> 00:20:34,366
හොද දිනයක්, හහ්?
445
00:20:35,532 --> 00:20:36,767
ඇගේ නම කුමක්ද?
446
00:20:37,799 --> 00:20:38,468
ඒ කලා පාසල
මම ඉල්ලුම් කළෙමි
447
00:20:38,470 --> 00:20:41,240
රාත්රී කාලයකදී රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් පවත්වයි
අනාගත සිසුන්
448
00:20:42,173 --> 00:20:43,107
හරි හරී.
449
00:20:44,475 --> 00:20:45,974
නමුත් එන්න, කෝල්.
450
00:20:45,976 --> 00:20:48,146
ඔයා තමයි දිනන්නේ
උසස් පාසලේ දී.
451
00:20:49,414 --> 00:20:50,616
මා සමග එය කරන්න.
452
00:20:55,886 --> 00:20:57,155
හොඳයි. මම ඇතුලට
453
00:20:57,521 --> 00:20:58,857
ඔව්!
454
00:21:02,393 --> 00:21:04,894
අපි මේක කරන්නේ. මට බැහැ
අපි මේක කරනවා විශ්වාස කරනවා.
455
00:21:04,896 --> 00:21:06,863
ඔයා සහ මම,
යළි එකට එකතු වුනා.
456
00:21:06,865 --> 00:21:08,431
රියැලිටි චෙක්.
457
00:21:08,433 --> 00:21:09,401
අපිට අවශ්ය වෙනවා
උදව්වක්.
458
00:21:10,167 --> 00:21:12,000
කොහෙත්ම නැහැ.
459
00:21:12,002 --> 00:21:13,236
"කොහෙත්ම නැහැ"?
ඔබ "කිසිම මාර්ගයක්" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
460
00:21:13,238 --> 00:21:14,804
ඔබ ඔවුන් සියල්ලන්ට වෛර කරනවා
මට වඩා නරකයි.
461
00:21:14,806 --> 00:21:16,172
මම නෑ
ඒ.
462
00:21:16,174 --> 00:21:18,374
ඊට අමතරව, පළිගැනීම
ජනප්රිය ළමයින් මත?
463
00:21:18,376 --> 00:21:20,343
ඒක හිරිහැර කරනවා වගේ
අපේ පැත්තෙන්.
464
00:21:20,345 --> 00:21:21,380
ඉතින්, ඔබ ඇතුලට?
465
00:21:22,614 --> 00:21:24,046
ඇය සම්බන්ධයි.
466
00:21:24,048 --> 00:21:25,250
ඔව්, නැහැ.
467
00:21:25,649 --> 00:21:27,182
හේයි, කෝල්.
468
00:21:27,184 --> 00:21:28,084
හේයි.
469
00:21:28,086 --> 00:21:30,252
හේයි, එයා ඔයාට කතා කළා.
470
00:21:30,254 --> 00:21:32,622
නගරය, එන්න.
මෙය අපේ අවසාන අවස්ථාවක්
471
00:21:32,624 --> 00:21:34,957
අපි මතකයන් නිර්මාණය කරන්න
උසස් පාසලෙන් පිටවෙන්න ඕන.
472
00:21:34,959 --> 00:21:37,125
හේයි, ඔයා කෝල්, හරිද?
473
00:21:37,127 --> 00:21:39,394
මට සමාවෙන්න. මම උත්සාහ කළා
ඉන්ස්ටග්රෑම් මත ඔබව අනුගමනය කරන්න,
474
00:21:39,396 --> 00:21:42,330
ඒත් මට හේතුවක් නැහැ
ඔබගේ ගිණුම සියල්ල සොයා ගන්න.
475
00:21:42,332 --> 00:21:43,201
මොකක්ද ගනුදෙනුව?
476
00:21:43,934 --> 00:21:45,136
මම එය මැකුවා.
477
00:21:45,435 --> 00:21:46,338
කුමක්?
478
00:21:46,703 --> 00:21:47,973
ඔහ්!
479
00:21:53,144 --> 00:21:54,076
ඔව්.
480
00:21:54,078 --> 00:21:55,944
නිසැකවම අවශ්යයි
මෙම කොටසෙහි කොටසක් නොවේ.
481
00:21:55,946 --> 00:21:57,882
නගරය, අපි උත්සාහ කරනවා
ප්රකාශයක් කරන්න.
482
00:21:59,416 --> 00:22:00,682
ප්රකාශයක්?
483
00:22:00,684 --> 00:22:03,952
ඔබ කවදා කථා කළාද?
මොකක් ගැනද, ඔයා මූලික බැල්ලි?
484
00:22:03,954 --> 00:22:05,491
නගරය, ඔබේ මිරිස් කරන්න.
485
00:22:05,723 --> 00:22:07,222
මන්ද?
486
00:22:07,224 --> 00:22:09,192
හදිසියේම ජීවය නැත
ලිට්ල් මිස් ජනප්රිය සඳහා හොඳම
487
00:22:09,194 --> 00:22:11,460
දැන් ඇය කැමති
පළිගැනීමේ
488
00:22:11,462 --> 00:22:12,761
ඇයි මම
මිනිහෙක්ද?
489
00:22:12,763 --> 00:22:14,063
නගරය...
490
00:22:14,065 --> 00:22:16,531
කවුද! සමාවෙන්න, ශූර,
ඔයාව දැක්කේ නැහැ.
491
00:22:16,533 --> 00:22:18,166
ඔහුට එය කියන්න එපා.
492
00:22:18,168 --> 00:22:20,068
ඔයා මොනවද කරන්නේ, මඩි?
493
00:22:20,070 --> 00:22:21,871
සියදිවි නසාගැනීම
මෙම පරාජිතයා සමඟ
494
00:22:21,873 --> 00:22:23,172
මගේ පාඨ වලට නැවත නොපැමිණෙන්නේ?
495
00:22:23,174 --> 00:22:25,277
මට පාළුවක් තිබුනා
මගේ දුරකථනය පාවිච්චි කළා ...
496
00:22:26,444 --> 00:22:27,676
දුරකථන ...
497
00:22:27,678 --> 00:22:29,247
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ අමතන්න.
498
00:22:32,050 --> 00:22:33,217
ඔයා කුමක් ද
බලන්න, ස්ට්ෆ්ස්?
499
00:22:34,652 --> 00:22:35,921
මගේ නම...
500
00:22:39,389 --> 00:22:40,391
ඔබ දන්නවද?
501
00:22:41,158 --> 00:22:42,326
මම කිව්වෙ හැම දෙයක්ම අමතක කරන්න.
502
00:22:43,161 --> 00:22:44,229
මම ඇතුලට
503
00:22:45,230 --> 00:22:47,165
[සිත් ඇදගන්නා සංගීතය]
504
00:22:50,867 --> 00:22:53,301
විදුහල්පති Statszill මෙතන.
505
00:22:53,303 --> 00:22:55,871
තවත් ආඩම්බරයක්
වහලා
506
00:22:55,873 --> 00:22:58,274
මෙහි චාල්ස් ඇඩම්ස් හවුස්හි.
507
00:22:58,276 --> 00:22:59,509
කවුද!
508
00:22:59,511 --> 00:23:01,176
මම පැමිණිලි ඉදිරිපත් කළා
කණිෂ්ඨයින්ගෙන් i>
509
00:23:01,178 --> 00:23:04,115
මම ගත කරන කාලය ගැන මම
ජ්යෙෂ්ඨ පියනම ගැන සාකච්ඡා කිරීම. i>
510
00:23:04,448 --> 00:23:06,048
මම කියනවා ... i>
511
00:23:06,050 --> 00:23:07,916
ජ්යෙෂ්ඨයෙකු ලබා ගන්න. i>
512
00:23:07,918 --> 00:23:10,353
එය ව්යවස්ථික වේ
ඔබව අල්ලා ඇත්නම්.
513
00:23:10,355 --> 00:23:13,256
ඔහ්, අවසන් තරඟය
කෙළවරේ හරි.
514
00:23:13,258 --> 00:23:14,393
එහෙනම්, අහ්හ් ...
515
00:23:15,526 --> 00:23:17,062
පාඩම, මම හිතන්නෙ.
516
00:23:19,430 --> 00:23:20,432
[වැසිකිළිය
517
00:23:30,575 --> 00:23:32,575
මගෙන් ඈත්වෙලා ඉන්න.
518
00:23:32,577 --> 00:23:35,644
මම ඇවිදීමට පැමිණි අතර ඔබත් විය
අවාසනාවන්ත අතුරු ඵලයකි.
519
00:23:35,646 --> 00:23:36,881
ඉතින් සතුටින්.
520
00:23:37,447 --> 00:23:38,349
මරිසා, ඉන්න.
521
00:23:42,453 --> 00:23:44,153
ඔව්?
522
00:23:44,155 --> 00:23:46,391
එය කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
ඔයා සහ කේන් අතරද?
523
00:23:48,192 --> 00:23:49,357
වෙනස් වේ.
524
00:23:49,359 --> 00:23:51,829
එයාට ඇලුම් කරනවද?
ආරම්භය ලෙස ගණන් ගන්නේ කෙසේද?
525
00:23:52,163 --> 00:23:53,429
වොව්.
526
00:23:53,431 --> 00:23:54,866
සාමාන්ය Marissa.
527
00:23:55,366 --> 00:23:56,665
ඔව් ඔව් ඔව්.
528
00:23:56,667 --> 00:23:58,901
Marissa.
529
00:23:58,903 --> 00:23:59,902
ලජ්ජාව කපන්න.
530
00:23:59,904 --> 00:24:01,304
ඔහු මගේ පෙම්වතා විය.
531
00:24:01,306 --> 00:24:03,506
ඔයා තමයි වෙන්න ඇති
මගේ හොඳම යාළුවා.
532
00:24:03,508 --> 00:24:05,374
අපි MandMs විය හැකිය,
533
00:24:05,376 --> 00:24:07,509
හැමෝම දන්නවා
මේ සියල්ල මදි ගැන.
534
00:24:07,511 --> 00:24:10,479
ඇයගේ කොණ්ඩා මෝස්තර සහ ඇයගේ
ඉන්ස්ටග්රම් සහ ඇගේ පෙම්වතා.
535
00:24:10,481 --> 00:24:12,213
ඒ කිසිවක් මගේ වරදක් නොවේ.
536
00:24:12,215 --> 00:24:14,583
මට දෙන්න
ආහාර ගැනීමේ අක්රමිකතාවයකි
537
00:24:14,585 --> 00:24:16,251
"එය මකන්න.
538
00:24:16,253 --> 00:24:18,119
මම පළ කරන ඕනෑම වෙලාවක
ඉන්ස්ටග්රෑම් හි බයිකිනි පින්තුරක්?
539
00:24:18,121 --> 00:24:19,689
මම උපකාරී වුනා.
540
00:24:19,691 --> 00:24:21,390
කවදාවත් මාව ටැග් කරන්න එපා
අපෙන් ඕනෑම ඡායාරූපයක්,
541
00:24:21,392 --> 00:24:23,224
ඔබ කවදාවත් නොකියයි කියා
ඕනෑම කෙනෙකුට එය කරන්න,
542
00:24:23,226 --> 00:24:24,894
ඉතින් ඔබ ලබා ගන්න
තවත් අනුගාමිකයින්.
543
00:24:24,896 --> 00:24:27,896
ඊට පස්සේ ඔයා යන්න
හා ටැග්මට? ඩබ්ලිව්ටීඑෆ්?
544
00:24:27,898 --> 00:24:29,531
ඔහ්, ප්රමාණවත්
කෙටි යෙදුමකි.
545
00:24:29,533 --> 00:24:31,866
Instagram සහ ඔබ මත Tagging
මගේ පෙම්වතා සමඟ සම්බන්ධ වෙන්න
546
00:24:31,868 --> 00:24:33,368
ඇතුළේ නැත
එකම විශ්වය.
547
00:24:33,370 --> 00:24:35,171
BF ඔබත් නැහැ
එය මා වෙනුවෙන් නොවේ නම්.
548
00:24:35,173 --> 00:24:37,075
කෙටි යෙදුම් නතර කරන්න!
ඔබට...
549
00:24:38,608 --> 00:24:40,108
ඔහොම ඉන්න .. මොකක්?
550
00:24:40,110 --> 00:24:42,144
කේන් ගේ එකම හේතුව
විනෝද චාරිකා තුළ ජිම්
551
00:24:42,146 --> 00:24:44,713
එය ඔබව බේරාගත්තේය
නාස්ති කිරීමක්
552
00:24:44,715 --> 00:24:46,481
මොකද මම එයාට කියපු නිසා.
553
00:24:46,483 --> 00:24:49,652
ඊළඟට ඉරණම කෲර නින්දේ
ඔයා එයාගේ අත්වලට ගොඩ ආවා.
554
00:24:49,654 --> 00:24:51,319
ඔබේ සම්පූර්ණ රැස්වීම
555
00:24:51,321 --> 00:24:52,788
අනතුරක් විය.
556
00:24:52,790 --> 00:24:56,161
සමහර ඩිස්නි කුමාරිකාවෙක් නෙවෙයි
ඉරණම සුන්බුන්.
557
00:24:57,561 --> 00:25:00,496
එහෙනම් ඇයි ඔයා
දැන් මේක කරන්නේ?
558
00:25:00,498 --> 00:25:03,265
පහසු. සක්මන් මළුව.
559
00:25:03,267 --> 00:25:05,968
මම කොච්චර හොඳද කියලා දන්නවා
බිසව කිරුළු පළඳිනවා ඔබ වෙනුවෙන්.
560
00:25:05,970 --> 00:25:08,371
මට විතරයි
ඕනෑවට වඩා.
561
00:25:08,373 --> 00:25:12,077
හා කේන් සමඟ සිටීම
සමලිංගික රැජින, පයිඩ්.
562
00:25:12,944 --> 00:25:15,044
දැන් පරාවර්තනය කරන්න
563
00:25:15,046 --> 00:25:17,149
සවන් දෙන්න
මගේ මූත්රා වතුරට පහර දුන්නා.
564
00:25:21,519 --> 00:25:23,021
[මුත්රා
565
00:25:26,190 --> 00:25:27,222
මම පිලිබිඹු කළා.
566
00:25:27,224 --> 00:25:28,993
මගේ මුළු ජීවිතයම
බොරුවක් විය.
567
00:25:29,659 --> 00:25:31,329
මට සමාවෙන්න! [සබ්බින්]
568
00:25:34,365 --> 00:25:36,001
මේක කරන්න සූදානම්ද, තාඩර්?
569
00:25:36,567 --> 00:25:38,002
නිරය, ඔව්.
570
00:25:42,173 --> 00:25:43,806
මට ගින්දර දැනෙනවා i>
571
00:25:43,808 --> 00:25:46,541
සහ එය පහත වැටෙනු ඇත
පහළම මාලය ♪ i>
572
00:25:46,543 --> 00:25:49,044
මම කෑල්ලක් අතුරුදහන් වෙලා
මගේ සිත් තැවුලෙන් ♪ i>
573
00:25:49,046 --> 00:25:52,013
මම යමක් අවශ්යයි
එය ප්රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා ♪ i>
574
00:25:52,015 --> 00:25:53,449
- කොහොමද ඔයා මේක කරන්නේ?
- [කැමරාව ක්ලික් කිරීම]
575
00:25:53,451 --> 00:25:54,953
තවත් තිස්නව නවයක්.
මෙන්න අපි යනවා.
576
00:25:55,819 --> 00:25:56,818
[කැමරාව ක්ලික් කිරීම]
577
00:25:56,820 --> 00:25:58,621
ඔයාලා මට අවශ්ය දේ විතරයි. i>
578
00:25:58,623 --> 00:26:00,855
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?
මම ♪ ♪ ♪ මම විය යුතුයි
579
00:26:00,857 --> 00:26:02,892
මම විතරක් ඈතින් ඉන්නෙ නෑ. i>
580
00:26:02,894 --> 00:26:05,560
♪ බේබදු ගැහැණු ළමයා ඉවතට යන්න බැහැ ♪ i>
581
00:26:05,562 --> 00:26:07,596
i> ♪ බේබි, මම හරියටම වගේ
ඇබ්බැහි වෙලා ♪ i>
582
00:26:07,598 --> 00:26:10,566
ඔයාලා එච්චරයි
කැමතිම පුරුද්ද ♪ i>
583
00:26:10,568 --> 00:26:12,134
මම විතරක් ඈතින් ඉන්නෙ නෑ. i>
584
00:26:12,136 --> 00:26:14,603
♪ බේබදු ගැහැණු ළමයා ඉවතට යන්න බැහැ ♪ i>
585
00:26:14,605 --> 00:26:17,205
i> ♪ ඔව්, බබෝ, මම හරියට වගේ
ඇබ්බැහි වෙලා ♪ i>
586
00:26:17,207 --> 00:26:19,842
ඔයාලා එච්චරයි
කැමතිම පුරුද්ද ♪ i>
587
00:26:19,844 --> 00:26:22,076
Oh, oh, oh, oh
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ i>
588
00:26:22,078 --> 00:26:24,779
Oh, oh, oh, oh
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ i>
589
00:26:24,781 --> 00:26:26,781
Oh, oh, oh, oh
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ i>
590
00:26:26,783 --> 00:26:29,384
Oh, oh, oh, oh
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ i>
591
00:26:29,386 --> 00:26:31,420
Oh, oh, oh, oh
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ i>
592
00:26:31,422 --> 00:26:34,190
Oh, oh, oh, oh
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ i>
593
00:26:34,192 --> 00:26:37,559
ඔව්, අපිට අවශ්යයි
තව තවත් මිනිසුන් ඉවත් කිරීම.
594
00:26:37,561 --> 00:26:39,561
කවුරුන් කැමතිද?
අපට උදව් කරන්න?
595
00:26:39,563 --> 00:26:42,367
සෑම දරුවෙකුම ඔබ හා ඔබේ දරුවා
හිටපු මිතුරන් කවදාහරි විනෝදජනකයි.
596
00:26:44,799 --> 00:26:45,837
[රොක් සංගීතය]
597
00:26:57,447 --> 00:26:59,251
[නිර්භය සංවාදයක්]
598
00:27:02,520 --> 00:27:03,855
♪
599
00:27:08,059 --> 00:27:09,858
මොකක්ද උඹ?
600
00:27:09,860 --> 00:27:11,160
අද නොවේ, ඔබ දෙදෙනා.
601
00:27:11,162 --> 00:27:13,328
මම ඔයාව ඇදගෙන ගියා
ඌරු සැන්ඩ්විච්.
602
00:27:13,330 --> 00:27:14,363
නැහැ, ඒක ...
603
00:27:14,365 --> 00:27:15,931
ඔයා විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
මම ඔයා වෙනුවෙන් කරපු දේ.
604
00:27:15,933 --> 00:27:17,700
ටිකක් හොද බල්ලෙක්.
605
00:27:17,702 --> 00:27:18,968
මගේ අම්මා පිරිලා
ඔයාට මාලයක්.
606
00:27:18,970 --> 00:27:20,301
- ඉන්න, නැහැ. කරුණාකර...
- සොසේජස් සබඳතා.
607
00:27:20,303 --> 00:27:21,737
ඔහ්, බලන්න.
608
00:27:21,739 --> 00:27:23,538
නැවුම් හැම්,
ඩේටා කරන්න.
609
00:27:23,540 --> 00:27:24,707
හෑන්ක්ස්
කොහෙත්ම නැහැ, හරි.
610
00:27:24,709 --> 00:27:25,807
මේ ගැන මොකද?
611
00:27:25,809 --> 00:27:26,912
ඔහ්!
612
00:27:28,678 --> 00:27:30,211
ඔයාට ඒක ගන්න පුලුවන්ද?
කරුණාකර මට?
613
00:27:30,213 --> 00:27:31,413
මම එය නොමැතිව ගමන් කළ නොහැකිය
මගේ හිස මත.
614
00:27:31,415 --> 00:27:34,450
ඔයාලා මාව මරනවා
මේ දැන්. නිකන් ...
615
00:27:34,452 --> 00:27:35,921
මට පන්තියට යන්න වෙනවා.
616
00:27:36,553 --> 00:27:37,886
වහන්න, කෙණ්ඩි.
617
00:27:37,888 --> 00:27:39,421
එය හැඳින්වෙන්නේ tzitzit. I>
618
00:27:39,423 --> 00:27:41,022
ඔව්, මොනවත්, කෙණ්ඩි.
619
00:27:41,024 --> 00:27:43,491
[වාද කිරීම]
සංගීත, සංගීත,
620
00:27:43,493 --> 00:27:45,193
නූල්
සංගීත, සංගීත,
621
00:27:45,195 --> 00:27:47,496
නූල්
පේළි, නූල් ...
622
00:27:47,498 --> 00:27:50,168
[නැවත වාදයෙනි]
623
00:27:52,770 --> 00:27:54,973
♪
624
00:28:10,021 --> 00:28:10,986
OMG.
625
00:28:10,988 --> 00:28:12,320
ඔයා ගොඩක් වෙඩින්.
626
00:28:12,322 --> 00:28:14,990
ඒක හරියට ඔයාගේ ශරීරය වගේ
උපකාරය පතා හඬමින්
627
00:28:14,992 --> 00:28:17,459
මට විශ්වාස කරන්න බෑ
මට කතා කරමින් සිටිනවා.
628
00:28:17,461 --> 00:28:19,862
විහිලු නොකර, නමුත් දහඩිය
ඔබේ පිටුපස පැල්ලමක්
629
00:28:19,864 --> 00:28:22,601
හරියටම වගේ
ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය.
630
00:28:24,501 --> 00:28:26,268
මම මේක පෝස්ට් කරනවා.
631
00:28:26,270 --> 00:28:28,671
පැල්ලම් ඇති කරන දහඩිය
අසාමාන්ය ආකාරයකින්
632
00:28:28,673 --> 00:28:30,538
බරපතලයි. i>
633
00:28:30,540 --> 00:28:32,243
[කෑගසන සිසුන්]
634
00:28:34,278 --> 00:28:35,510
[ගැහැණු] ඊව්.
635
00:28:35,512 --> 00:28:36,878
ඔබ වගුරක වගෙයි.
636
00:28:36,880 --> 00:28:38,480
ඔයා පොකුණට පැනලාද?
637
00:28:38,482 --> 00:28:39,949
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි!
638
00:28:39,951 --> 00:28:41,453
මට ග්රන්ථීය ප්රශ්නයකි.
639
00:28:41,985 --> 00:28:43,220
[ශිෂ්යයෝ සිනාසෙයි]
640
00:28:44,989 --> 00:28:46,992
♪
641
00:28:58,769 --> 00:29:00,402
"බෝ රොඩ්ලි පිටස්තරයෙක් විය.
642
00:29:00,404 --> 00:29:02,837
කවදාවත් පිටත්ව ගිය අයෙක්
එයාගෙ ගෙදර, ස්තූතියි ... "
643
00:29:02,839 --> 00:29:04,006
[මැසිවිලි නඟන්න]
644
00:29:04,008 --> 00:29:05,574
"භයානක කටකතා
ඔහු ගැන පැතිරවීම ... "
645
00:29:05,576 --> 00:29:06,808
[පිරිමි] ... එම උරගයන්.
646
00:29:06,810 --> 00:29:08,644
එයාලට ඕනෑ වුණා
මගේ පෙම්වතා වෙනුවෙන්!
647
00:29:08,646 --> 00:29:10,382
කරුණාකර පැතිරෙන්න එපා
ඒවා අවට.
648
00:29:14,050 --> 00:29:15,619
ඔබ ඔවුන් සමඟ බෙදා ගත්තාද?
649
00:29:19,857 --> 00:29:21,225
කුමක් වුවත්.
650
00:29:22,059 --> 00:29:23,392
ඔබට අවශ්ය නැහැ
මට විශ්වාසයි.
651
00:29:23,394 --> 00:29:25,961
[ශිෂ්යයින් සවන් දීම]
ටීග්, ටීග්, ටීග්, ටීග්! I>
652
00:29:25,963 --> 00:29:28,730
ටීග්, ටීග්, ටීග්, ටීග්!
653
00:29:28,732 --> 00:29:30,899
ටීග්, ටීග්, ටීග්, ටීග්!
654
00:29:30,901 --> 00:29:33,035
ටීග්, ටීග්, ටීග්, ටීග්!
655
00:29:33,037 --> 00:29:35,871
ටීග්, ටීග්, ටීග්, ටීග්!
656
00:29:35,873 --> 00:29:38,140
උසස් පාසල
දෙවියෝ නරකයි.
657
00:29:38,142 --> 00:29:40,211
[ශිෂ්යයින් තවදුරටත් පඩි පෙළ]
658
00:29:57,627 --> 00:29:58,961
[ගුරුවරයා] මෙතන කවුද?
කියවීම,
659
00:29:58,963 --> 00:30:01,899
වෙනස දනී
DNA සහ RNA අතර?
660
00:30:03,233 --> 00:30:04,333
එමිල්?
661
00:30:04,335 --> 00:30:05,971
[උච්චාරණය කරන ශබ්දය]
වෙනස ...
662
00:30:07,003 --> 00:30:08,569
ඉන්න, මට සමාවෙන්න, මොකක්ද?
663
00:30:08,571 --> 00:30:09,738
[දුරකථන අංකු]
664
00:30:09,740 --> 00:30:11,343
වෙනස ...
665
00:30:12,376 --> 00:30:13,411
වෙන කවුරුන්ද?
666
00:30:14,211 --> 00:30:15,943
ඔව්, ආචීවා?
667
00:30:15,945 --> 00:30:17,078
[ඊලයි පටියේ]
මෙම වෙනස ... i>
668
00:30:17,080 --> 00:30:18,980
එයා වගේ
රෝගාතුර කпаුවා.
669
00:30:18,982 --> 00:30:20,715
Squawk, squawk, කුඩා පක්ෂීන්.
670
00:30:20,717 --> 00:30:22,183
එයා එච්චර අමාරුයි!
671
00:30:22,185 --> 00:30:23,855
[සියල්ලෝම සිනාසෙනු]
672
00:30:28,325 --> 00:30:30,095
[ශිෂ්ය හුවර්]
673
00:30:36,367 --> 00:30:37,868
(සිනාසෙමින්)
674
00:30:38,668 --> 00:30:40,402
[සමච්චල් කරමින්]
675
00:30:40,404 --> 00:30:43,174
මම කවදාවත් කතා කරන්නේ නැහැ.
676
00:30:54,952 --> 00:30:57,155
[හදවත ස්පන්දනය]
677
00:31:20,376 --> 00:31:22,146
♪
678
00:31:34,390 --> 00:31:35,459
[කැමරාවන් ක්ලික් කිරීම]
679
00:31:35,760 --> 00:31:37,929
♪
680
00:31:40,697 --> 00:31:42,564
- [බුසර් මුදු]
- හරි!
681
00:31:42,566 --> 00:31:44,402
[සිසු සිසුවියන්]
682
00:31:48,672 --> 00:31:51,576
නීතිරීති! නීතිරීති! නීතිරීති!
683
00:31:53,778 --> 00:31:55,146
♪
684
00:32:24,942 --> 00:32:27,709
හොදයි, මෙන්න, සිච්චා, මිනිස්සු,
685
00:32:27,711 --> 00:32:29,510
අපි පොරොවක් විනාශ කරන්න යන්නේ
686
00:32:29,512 --> 00:32:32,013
ඒ සියල්ලම සඳහා
අපි උසස් පාසල විනාශ කළා.
687
00:32:32,015 --> 00:32:34,950
බරපතළ කාරණයකි
මෝඩ පොරොන්දුව ගැන?
688
00:32:34,952 --> 00:32:36,652
ටිකක්
සෑම දෙනාම පාසැල්
689
00:32:36,654 --> 00:32:37,986
අප හැර.
690
00:32:37,988 --> 00:32:39,688
අපි එය දන්නේ කෙසේද?
මෙය සමහරක් නොවේ
691
00:32:39,690 --> 00:32:41,522
කෲර ක්රීඩාවක්
ඇය සෙල්ලම් කරනවා
692
00:32:41,524 --> 00:32:43,357
පසුව අපව නින්දාවට පත් කිරීම, හාහ්?
693
00:32:43,359 --> 00:32:44,593
මම කවදාවත් ඒක කරන්නේ නැහැ.
694
00:32:44,595 --> 00:32:45,827
ඉතින් අපි නිකන් කියනවා
අමතක කිරීමට
695
00:32:45,829 --> 00:32:47,563
ඔයාගේ වේදනාව ගැන
ජනතාව අපව අපව තබා ගත්තේය
696
00:32:47,565 --> 00:32:48,864
සහ ඔබට උදව් කරන්න?
697
00:32:48,866 --> 00:32:50,499
ඔව්, කිසිම විදිහකින්.
698
00:32:50,501 --> 00:32:51,569
මම එළියට යනවා.
699
00:32:54,704 --> 00:32:56,104
අහන්න.
700
00:32:56,106 --> 00:32:58,906
මෙන්න මගේ යමක් තියෙනවා
දුෂ්කර මාර්ග ඉගෙන ගත්තා.
701
00:32:58,908 --> 00:33:01,175
ජනප්රියත්වය සමහරක් වේ
හාස්යජනක සංකල්පයකි
702
00:33:01,177 --> 00:33:02,880
මිනිස් ජීවිත විනාශ කරයි.
703
00:33:03,746 --> 00:33:05,847
සත්යය වන්නේ,
ඔබ වාසනාවන්තයෝ.
704
00:33:05,849 --> 00:33:08,049
මම ඊර්ෂ්යා කරනවා
ඔබ සියළු දෙනාම.
705
00:33:08,051 --> 00:33:09,553
මැන්ඩෙලාගේ ඊර්ෂ්යාව?
706
00:33:10,788 --> 00:33:12,421
- අපෙන්?
- ඔව්.
707
00:33:12,423 --> 00:33:16,124
ඔබ ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබුවත්, ඔබ සියල්ලන්ම
ඔබටම විශ්වාසවන්තව සිටිති.
708
00:33:16,126 --> 00:33:19,461
මම හැමවෙලේම හැම දෙයක්ම කළා
මගේ ආසනය තුලට ගැලපේ.
709
00:33:19,463 --> 00:33:22,663
මම මගේ හේතු පිළිගන්නම්
මෙය කිරීම සඳහා කනගාටුදායක ය.
710
00:33:22,665 --> 00:33:25,767
මගේ ජනප්රිය පෙම්වතා පිටත් වෙනවා
මගේ ජනප්රියම යහළුවා වෙනුවෙන්.
711
00:33:25,769 --> 00:33:27,070
ලොකු ගනුදෙනුවක්, හරිද?
712
00:33:28,739 --> 00:33:31,209
නමුත් එය ප්රමාද වැඩියි
මාගේ මාර්ගවල වැරදි නිවැරදි කරන්න.
713
00:33:32,943 --> 00:33:34,578
මම ඔබේ විශ්වාසය දිනාගන්න බැහැ.
714
00:33:36,280 --> 00:33:37,645
[සින්ස්]
715
00:33:37,647 --> 00:33:39,250
ඒත් මට ඕනේ
දේවල් වෙනස් කරන්න.
716
00:33:42,019 --> 00:33:44,255
එකට එකතු විය හැකි
ප්රකාශයක් කරන්න.
717
00:33:46,322 --> 00:33:47,324
ඉතින් ඔබ මොකක්ද කියන්නෙ?
718
00:34:05,909 --> 00:34:08,245
මම කොහොමද දන්නේ නැහැ
සියල්ල තේරුම් ගත් නමුත්, ...
719
00:34:09,647 --> 00:34:11,282
හරි, අපි ඇතුලේ.
720
00:34:12,448 --> 00:34:13,584
ඔව්!
721
00:34:15,252 --> 00:34:16,450
හරි, ඔයාලා.
722
00:34:16,452 --> 00:34:19,187
මඩී තමයි ඛලීසි වගේ
සහ උතුරු කොල් අපිව රජතුමා.
723
00:34:19,189 --> 00:34:20,988
එහෙනම් මොකක්ද කරන්නේ?
මාව ඒ තත්වයට පත් කරන්න?
724
00:34:20,990 --> 00:34:23,392
බ්රයිනන්, නරක පැටිය
නයිට් නයිට්?
725
00:34:23,394 --> 00:34:24,660
මම ඒක ගන්නම්.
726
00:34:24,662 --> 00:34:25,627
[සින්ස්]
727
00:34:25,629 --> 00:34:27,361
- මොකක්ද, පරාජිතයන්?
- වෝ.
728
00:34:27,363 --> 00:34:28,830
ජනප්රිය පුද්ගලයෙක්.
729
00:34:28,832 --> 00:34:31,265
ඒක හරි, මිනිස්සු.
ඔහු අපගෙන් කෙනෙක්.
730
00:34:31,267 --> 00:34:33,503
ඔබේ පාඨය සංකේතාත්මක,
නගරය, නමුත් ...
731
00:34:34,537 --> 00:34:36,138
දැන් මම දකිමි.
732
00:34:36,140 --> 00:34:37,038
බලන්න මොකක්ද?
733
00:34:37,040 --> 00:34:39,006
හොයන්න උත්සහ කරන්න
සුදුසු ස්ථානයක්.
734
00:34:39,008 --> 00:34:40,776
පෙනෙන විදිහට මම ගොඩක් මහන්සි වෙනවා
කුලුනු සඳහා
735
00:34:40,778 --> 00:34:42,347
හා සෘජු ය
හොදයි. එහෙත්...
736
00:34:43,446 --> 00:34:45,046
සමහරවිට ඔබ සමඟ, කෝල්.
737
00:34:45,048 --> 00:34:47,415
කොහේනම් මම සුදුසුයි.
738
00:34:47,417 --> 00:34:50,151
ඔයා අපිට උදව් කරනවා නම් කෝල් කරන්නම්
ඔබට ප්රශ්නයක් නැහැ.
739
00:34:50,153 --> 00:34:51,086
මම මොකක්ද?
740
00:34:51,088 --> 00:34:52,520
මෙන් නොව
බාස්කට්බෝල් උසාවියේ
741
00:34:52,522 --> 00:34:53,788
මම යන්නෙමි.
742
00:34:53,790 --> 00:34:55,392
කණගාටුයි, බඩී,
කිසිම වරදක් නෑ, ඒත් ...
743
00:34:56,526 --> 00:34:57,558
ඔයා ගොඩක් තරබාරුයි
මට ද.
744
00:34:57,560 --> 00:34:59,026
ඒත් මම තවමත් ඇතුලේ.
745
00:34:59,028 --> 00:35:00,162
සැලැස්ම කුමක්ද?
746
00:35:00,164 --> 00:35:02,763
අපි ඉස්කෝලෙ ඉන්නේ පාසලේ,
මගේ තැන හෙට.
747
00:35:02,765 --> 00:35:04,167
සහ මම...
748
00:35:05,970 --> 00:35:08,602
සමාවෙන්න, මට අවශ්යයි
අවසන් වදන් ය.
749
00:35:08,604 --> 00:35:11,105
[විදුහල්පති ස්ථායිසල්ට පෙර] මද්දි
ඩේඩර්, විදුහල්පති කාර්යාලයට වාර්තා කරන්න. I>
750
00:35:11,107 --> 00:35:13,343
මධී ඩඩ්ඩර්,
විදුහල්පති කාර්යාලය. i>
751
00:35:27,423 --> 00:35:29,326
ඔහ්! මැඩ්ලින් ඩඩර්.
752
00:35:29,727 --> 00:35:31,325
ඔහ්, මධී!
753
00:35:31,327 --> 00:35:33,662
මඩි, මඩි! ඔහ්!
754
00:35:33,664 --> 00:35:35,897
මැඩි, ආදර්ශික ශිෂ්යයා!
755
00:35:35,899 --> 00:35:37,568
මදි මිස් ජනප්රිය.
756
00:35:38,535 --> 00:35:43,908
මඩි මතක් කරන මද්දී
මට ගොඩක් වැඩියි.
757
00:35:44,540 --> 00:35:45,707
ඇයි මම මෙහෙ?
758
00:35:45,709 --> 00:35:47,078
මේක නිසා.
759
00:35:49,847 --> 00:35:51,113
[මදි]
මම අනුගමනය කරන්නේ නැහැ කියලා මට විශ්වාසයි.
760
00:35:51,115 --> 00:35:53,383
ඒක පින්තූරයක්
ඔබ සහ කෝල් රීඩ්.
761
00:35:54,283 --> 00:35:55,517
ඒ නිසා?
762
00:35:55,519 --> 00:35:57,618
කෝල් රීඩ් ...
763
00:35:57,620 --> 00:35:58,488
අමුතුයි.
764
00:35:59,589 --> 00:36:01,589
හරි හරී? ඔහු හැම විටම ඇඳීම.
765
00:36:01,591 --> 00:36:04,993
ඔහු එක් අයෙක් වගේ
ග්රීක පිටපත iCarly i>
766
00:36:04,995 --> 00:36:07,462
මම කියන්නේ, ඔහු එහෙම කරන්නේ නැහැ
කල්ලියකට පවා අයිති.
767
00:36:07,464 --> 00:36:10,598
ඔබ මා කවුදැයි පවසන්නේද?
යාළුවන්ට යාළු වෙන්න පුළුවන්?
768
00:36:10,600 --> 00:36:11,933
ඔහ්, මඩි.
769
00:36:11,935 --> 00:36:14,803
මට ඔයාව ඕන නෑ
ඔබේ කීර්ති නාමය නාස්ති කිරීම
770
00:36:14,805 --> 00:36:15,937
මෙහි අවසන් වේලාවේ.
771
00:36:15,939 --> 00:36:17,141
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
772
00:36:18,642 --> 00:36:20,979
උසස් පාසැල් කට්ටල
ජීවිතයට ස්තූතියි.
773
00:36:21,477 --> 00:36:22,276
කමක් නැහැ?
774
00:36:22,278 --> 00:36:24,546
මා දිහා බලන්න.
ගෞරව සමිතිය, වාර්ෂික පොත,
775
00:36:24,548 --> 00:36:28,082
සහ එකම මෑතමයා කවදාහරි
ජනාධිපති ධුරයට තේරී පත්විය යුතුයි.
776
00:36:28,084 --> 00:36:30,819
කැප්ටන්
පිතිකරුවෝ වෙති. කවුද!
777
00:36:30,821 --> 00:36:32,754
(සිනාසෙමින්)
778
00:36:32,756 --> 00:36:35,057
කොහෙද ගියේ?
මට මඟ පෙන්වන Hmm?
779
00:36:35,059 --> 00:36:38,192
ලාබාලතමයා වීමට
උසස් පාසලේ විදුහල්පති
780
00:36:38,194 --> 00:36:39,560
රාජ්ය ඉතිහාසයේ,
781
00:36:39,562 --> 00:36:40,995
හරි කොහෙද?
සියල්ල පටන්
782
00:36:40,997 --> 00:36:42,833
මෙහි චාල්ස් ඇඩම්ස් හවුස්හි.
783
00:36:43,200 --> 00:36:45,200
කවුද!
784
00:36:45,202 --> 00:36:48,270
මට මේක කරන්න බැහැ
මට කරන්න දෙයක් නෑ.
785
00:36:48,272 --> 00:36:49,607
කාරණය ...
786
00:36:51,542 --> 00:36:54,575
මම එය සියල්ලම විසිකරුවේ නැත
අවසාන මොහොතේ
787
00:36:54,577 --> 00:36:56,046
එල්ලා වැටීමෙන් ...
788
00:36:56,647 --> 00:36:57,949
හොඳින්...
789
00:36:59,283 --> 00:37:00,182
එම i> මිනිසුන්.
790
00:37:00,184 --> 00:37:02,084
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
"එම ජනයා" විසින්?
791
00:37:02,086 --> 00:37:03,752
ඔහ්, ඔයා දන්නවා
මම අදහස් කරන්නේ.
792
00:37:03,754 --> 00:37:04,953
ඇත්තෙන්ම නැහැ.
793
00:37:04,955 --> 00:37:06,921
ඔහ්, එන්න, කෙල්ල.
794
00:37:06,923 --> 00:37:08,559
ඔයා හොඳ කුකීස්.
795
00:37:09,392 --> 00:37:10,658
ඔව්, මම ඒක ගන්නෙ නෑ.
796
00:37:10,660 --> 00:37:11,993
පරාජිතයෝ!
797
00:37:11,995 --> 00:37:14,361
ඇඳ නොයන්න
පරාජිතයින්.
798
00:37:14,363 --> 00:37:15,930
[නාටකාකාර ලෙස]
799
00:37:15,932 --> 00:37:17,131
නිකම් බලාගෙන ඉන්නවා
ඔයා වෙනුවෙන් හොදයි.
800
00:37:17,133 --> 00:37:18,866
ඇමතීමෙන්
මගේ යහළුවෝ පරාජිතයෝ
801
00:37:18,868 --> 00:37:21,069
සහ මුද්රණය කිරීම
මගේ ඉන්ස්ටග්රෑම් පෝෂණය?
802
00:37:21,071 --> 00:37:22,671
මම දන්නේ නැහැ
කොහොමද ඒක කරන්නේ.
803
00:37:22,673 --> 00:37:23,971
ඔහ්, ඇප් එකක් තියෙනවා
ඒ සඳහා.
804
00:37:23,973 --> 00:37:26,241
ඔබ ඇයි?
මගේ ඉන්ස්ටග්රෑම් එකේ?
805
00:37:26,243 --> 00:37:27,245
ඔහ්, පැටියෝ ...
806
00:37:28,111 --> 00:37:30,212
ඔබ සිතන්නේ නම්
සම්පූර්ණ පීඨය
807
00:37:30,214 --> 00:37:32,580
අනුගමනය නොකරයි
ඔවුන්ගේ සිසුන් අන්තර්ජාලය ඔස්සේ ...
808
00:37:32,582 --> 00:37:34,117
එහෙනම් ඔයා ක්රැඩෝ ක්රයි.
809
00:37:35,419 --> 00:37:36,185
වොව්.
810
00:37:36,187 --> 00:37:38,352
සිතා බලන්න
මම කිව්වේ, හරිද?
811
00:37:38,354 --> 00:37:39,523
ආත්ම කාලය? Hmm?
812
00:37:40,624 --> 00:37:41,790
මඩි?
813
00:37:41,792 --> 00:37:42,823
මඩි
814
00:37:42,825 --> 00:37:44,292
ඔහ්, මේ ආලෝකය
ශ්රේෂ්ඨයි. මඩි
815
00:37:44,294 --> 00:37:46,528
මඩි, මඩි, මඩි.
වෙනතකට හැරෙන්න.
816
00:37:46,530 --> 00:37:47,895
වෙනතකට හැරෙන්න.
817
00:37:47,897 --> 00:37:49,464
ඔහ්, මධී!
818
00:37:49,466 --> 00:37:51,102
[සංගීතය මෘදුයි]
819
00:37:53,769 --> 00:37:55,172
ඒ නිසා මම එය කියවිය හැකිද?
820
00:37:57,073 --> 00:37:58,707
එය ප්රමාණවත් වන විට.
821
00:37:58,709 --> 00:38:00,044
කවදාවත් වෙන්න බැහැ.
822
00:38:02,479 --> 00:38:05,046
ඔයා ගොඩක් දක්ෂයි.
823
00:38:05,048 --> 00:38:07,285
ඕනෑම කලා පාසලක් විය යුතුය
පිස්සු හැදෙන්න එපා.
824
00:38:09,553 --> 00:38:10,922
ඉතින්, ඔව්.
825
00:38:11,854 --> 00:38:13,090
ඔයා මගේ කාමරේ.
826
00:38:13,689 --> 00:38:15,059
ඉතින් මම.
827
00:38:15,758 --> 00:38:17,392
ඔහ්, ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.
828
00:38:17,394 --> 00:38:18,826
ලොකු ගනුදෙනුවක් නෙවෙයි
සියල්ලටමත් වඩා.
829
00:38:18,828 --> 00:38:20,932
මම ඇත්තටම හිතන්නේ නැහැ
ඒක ලොකු ගනුදෙනුවක්.
830
00:38:23,700 --> 00:38:25,336
ඉතින්, Statszill කියන්නේ මොකක්ද?
831
00:38:27,303 --> 00:38:28,837
ඔහ්, ප්රමාණවත් තරම්
මට දැනගන්න
832
00:38:28,839 --> 00:38:30,671
මම 100%
හරි දේ කරන්න
833
00:38:30,673 --> 00:38:32,008
උද්ඝෝෂණය විනාශ කරන්න.
834
00:38:34,044 --> 00:38:35,413
ඔයා කරන්නේ
හරි දේ.
835
00:38:37,548 --> 00:38:39,216
හා හොඳයි...
අපි ඉන්නේ.
836
00:38:40,117 --> 00:38:41,419
එක්ව.
837
00:38:46,890 --> 00:38:48,924
අහන්න, කෝල් ...
838
00:38:48,926 --> 00:38:50,792
මට හැමදේම ගැන කණගාටුයි
ඒක සිදුවුණා
839
00:38:50,794 --> 00:38:52,294
පළමු දින සිට
උසස් පාසලකි.
840
00:38:52,296 --> 00:38:53,928
අපි කලින් මේක ඉවරයි.
ඒක හොඳයි.
841
00:38:53,930 --> 00:38:55,066
- නැත.
- ඇත්තටම.
842
00:38:55,798 --> 00:38:57,167
නැහැ, ඒක ඇත්තටම නැහැ.
843
00:39:01,004 --> 00:39:03,174
අපි එළියට ආවා
මෙතන හැම තැනම.
844
00:39:06,877 --> 00:39:08,776
මම ඉඳගෙන හිටියා
මෙතනම
845
00:39:08,778 --> 00:39:10,044
මේ වගේ.
846
00:39:10,046 --> 00:39:11,645
යේසුස් වහන්සේ! පැය කීයක්
අපි හිතන්නේ අපි වියදම් කළා කියලා
847
00:39:11,647 --> 00:39:12,950
මෙතන Pokemon ක්රීඩාව වාදනය?
848
00:39:13,450 --> 00:39:15,716
මිලියනයක් වගේ.
849
00:39:15,718 --> 00:39:18,886
අපි පිස්සු ගැන කතා කළා
අපි එතකොට අවුරුදු 16 ක් වෙනවා
850
00:39:18,888 --> 00:39:20,191
රිය පදවන්නට හැකි විය.
851
00:39:23,060 --> 00:39:25,429
ප්රිමියෙක් වත් සිටියේ නැත
එදා අපේ රේඩාර්.
852
00:39:28,397 --> 00:39:29,399
[සින්ස්]
853
00:39:31,535 --> 00:39:32,904
කෝල් ...
854
00:39:33,403 --> 00:39:34,437
මට අවංක විය යුතුයි.
855
00:39:35,439 --> 00:39:37,404
ඔව්.
856
00:39:37,406 --> 00:39:39,876
මම පන්තියේ ගැන හිතන්න පටන්ගත්තා
එතකොටත්.
857
00:39:42,044 --> 00:39:44,481
ඉන්න, ඔයාට දෙවෙනි වෙලාද?
අපේ සැලැස්ම ගැන සිතුවාද?
858
00:39:46,682 --> 00:39:49,683
මම හිතන්නේ මම නිකන් කියනවා ...
859
00:39:49,685 --> 00:39:51,218
මට ඕන තරම්
එය සමඟ එය ඉදිරියට යන්න,
860
00:39:51,220 --> 00:39:53,925
මා සිතන්නේ මාගෙන් කොටසක් පමණි
මට පුලුවන්ද යන්න පුළුවන්.
861
00:39:54,992 --> 00:39:56,526
ඒක මාව හදනවද?
කෛරාටිකයෙක්ද?
862
00:39:58,394 --> 00:39:59,361
ඇත්තෙන්ම නැහැ.
863
00:39:59,363 --> 00:40:01,899
මම යම් තරමකට සිතනවා
අපි හැමෝටම යන්න ඕනේ.
864
00:40:02,633 --> 00:40:04,135
සමිතිය, හරිද?
865
00:40:06,370 --> 00:40:07,167
යහපත.
866
00:40:07,169 --> 00:40:08,539
අඩුම තරමේ මම තනියම නෙවෙයි.
867
00:40:09,805 --> 00:40:11,876
ඔයා මොකක්ද කියන්නෙ?
පැරණි පාසල් විලාසිතාව?
868
00:40:13,075 --> 00:40:14,875
එහෙම කොහොම ද?
869
00:40:14,877 --> 00:40:17,812
මයික්රෝවේව් පොප් කන්න වගේ,
870
00:40:17,814 --> 00:40:19,149
සමහර රූපවාහිනී නැරඹිය හැකිද?
871
00:40:20,082 --> 00:40:22,185
ඔබ කිව්වා සහෝදරත්වය i> කියලා
හොඳයි, හරිද?
872
00:40:23,486 --> 00:40:25,620
- ඇත්තටම?
- ඔව්.
873
00:40:25,622 --> 00:40:29,957
ඉතින් ආරම්භය හරියටම පාහේ
මුල්ම පූර්ණметаලය i> වැනි
874
00:40:29,959 --> 00:40:30,959
- හරි හරී.
- ඒත්, උහ් ...
875
00:40:30,961 --> 00:40:33,560
එතකොට තමයි ඒක
මේ විශාල වාරය ...
876
00:40:33,562 --> 00:40:34,828
ඕහෝ.
877
00:40:34,830 --> 00:40:36,397
හිතවාදීයි.
878
00:40:36,399 --> 00:40:37,867
ඔයාට ඒක මතකයි, හරිද?
879
00:40:38,669 --> 00:40:40,401
මගේ මතකය යාවත්කාලීන කරන්න.
880
00:40:40,403 --> 00:40:42,203
ගෝචා.
හරි, මෙන්න අපි යන්න.
881
00:40:42,205 --> 00:40:45,443
එඩ්වඩ් සහ ඇල්පන්ස් එල්රික්,
සහෝදරයන්.
882
00:40:46,575 --> 00:40:47,808
ඇල්කෙමිවාදීන්.
883
00:40:47,810 --> 00:40:49,410
ඔවුන්ට පාරම්පරිකත්වය ලැබුණා
රවුම් දෙයක්.
884
00:40:49,412 --> 00:40:50,812
ඔවුන් උත්සාහ කරනවා
අම්මා ආපහු ගේන්න.
885
00:40:50,814 --> 00:40:51,879
සියල්ලම වැරදියි.
886
00:40:51,881 --> 00:40:53,515
ඇල්ෆොන්ස් පරාජය වෙයි
ඔහුගේ ශරීරයයි.
887
00:40:53,517 --> 00:40:55,283
එඩ්වඩ් ඔහුගේ කකුල අහිමි වෙයි ...
888
00:40:55,285 --> 00:40:56,484
[කුරුල්ලන් චාටු කිරීම]
889
00:40:56,486 --> 00:40:57,888
[ෆෝන් කිනිෂන්]
890
00:41:01,091 --> 00:41:02,326
[අශ්වයන්]
891
00:41:37,560 --> 00:41:38,692
හේයි, බබෝ.
892
00:41:38,694 --> 00:41:40,060
- දැන් නෙවෙයි.
- ඩබ්.
893
00:41:40,062 --> 00:41:41,830
එන්න, කේන්, අපි දෙන්නම
හැමෝටම පෙන්වන්න.
894
00:41:41,832 --> 00:41:43,434
යේසුස් වහන්සේ! එය නවත්වන්නද?
895
00:41:44,100 --> 00:41:45,033
ඔබේ හානිය කුමක්ද?
896
00:41:45,035 --> 00:41:46,433
මෙය වැරැද්දක් විය.
897
00:41:46,435 --> 00:41:47,736
අපි ඉවරයි.
898
00:41:47,738 --> 00:41:48,939
කුමක්?
899
00:41:50,573 --> 00:41:53,073
ඔයා බලන්න මද්දි කවුරුන්ද?
මොකද වුණේ?
900
00:41:53,075 --> 00:41:54,642
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
ඔහු වැඩිපුර ටොට්.
901
00:41:54,644 --> 00:41:57,379
මම ඔවුන් වෙනුවෙන් ඡන්දය දෙමි
මහ රජු සහ බිසව ලෙස.
902
00:41:57,381 --> 00:41:58,513
මටත්.
903
00:41:58,515 --> 00:42:01,218
මම දැන් එය දකිනවා.
ඒත් මම සම්පූර්ණයෙන්ම මාරු කළා.
904
00:42:06,823 --> 00:42:08,059
[ෆෝන් කම්පනය]
905
00:42:16,932 --> 00:42:18,466
අද දිවා ආහාරය නෑ?
906
00:42:18,468 --> 00:42:20,435
මෙහි කිසිවක් කොෂර් නැත.
907
00:42:20,437 --> 00:42:23,071
ඉන්න, ඔයා යුදෙව්වෙක්ද?
908
00:42:23,073 --> 00:42:24,605
ඔබ එසේ නොවේ
ඒ වගේ.
909
00:42:24,607 --> 00:42:26,040
මගේ අම්මාගේ පැත්තෙන්.
910
00:42:26,042 --> 00:42:27,912
මගේ තාත්තගේ
වෙහෙසෙන බෞද්ධයෙක්.
911
00:42:28,979 --> 00:42:30,611
එම්. උනන්දුව.
912
00:42:30,613 --> 00:42:32,279
ඒත්, ෂෝමර් නීජියා ... i>
913
00:42:32,281 --> 00:42:33,984
මොකක්ද මේ?
කොල්ලන්ට?
914
00:42:34,316 --> 00:42:35,318
උම් ...
915
00:42:36,385 --> 00:42:37,819
මට ගැහැණු ළමයෙකුට ස්පර්ශ කරන්න බැහැ
916
00:42:37,821 --> 00:42:40,087
මඳ හෝ සුළු බිට්, ඒ නිසා ...
917
00:42:40,089 --> 00:42:41,492
ඔයා මගේ බිරිද ...
918
00:42:41,925 --> 00:42:43,060
අපිට බැහැ.
919
00:42:45,194 --> 00:42:46,196
ඔහ්, නැහැ.
920
00:42:47,763 --> 00:42:49,363
මම අදහස් කළේ නැහැ ...
921
00:42:49,365 --> 00:42:50,967
හොදයි ... කිසිම දෙයක් නැහැ.
922
00:42:52,803 --> 00:42:53,868
[සින්ස්]
923
00:42:53,870 --> 00:42:56,236
ඔහ්, මොන තරම් රසවත්ද!
924
00:42:56,238 --> 00:42:59,040
ප්රිමියර් සහ බිසව,
අප අසල
925
00:42:59,042 --> 00:43:02,410
අප අප ගැන උද්යෝගිමත් නොවිය යුතුය
සියලුම තාක්ෂණික ක්රමවේදය දැන්මම නේද?
926
00:43:02,412 --> 00:43:03,611
[පාසැල් සීනුව නාද]
927
00:43:03,613 --> 00:43:04,946
ඉන්න. යාලුවා ඉන්න.
928
00:43:04,948 --> 00:43:06,214
මම ලියන්න ඕන
මේ මොහොතේ.
929
00:43:06,216 --> 00:43:08,850
මම යාලුවෙක් ගන්නම්
ඔබ එය තුළ සිටින සියලු ලකුණු කරන්න.
930
00:43:08,852 --> 00:43:10,020
කූල්!
931
00:43:13,423 --> 00:43:14,455
[කැමරාවන් ක්ලික් කිරීම]
932
00:43:14,457 --> 00:43:15,656
- මිහිරි.
- තේරුම් ගත්තා ද.
933
00:43:15,658 --> 00:43:17,158
නවත් වන්න. නවත් වන්න.
934
00:43:17,160 --> 00:43:19,430
අපි අවම වශයෙන් 40 හෝ 50 ක් ගත යුතුයි
අපි හැමෝම හොඳ පෙනුමක් ඇති කර ගන්න.
935
00:43:20,664 --> 00:43:22,133
[ඉක්මන්]
936
00:43:29,738 --> 00:43:31,608
[රොක් සංගීතය]
937
00:43:38,481 --> 00:43:39,948
හේයි, පුලුවන්.
938
00:43:39,950 --> 00:43:41,816
මට උදව්වක් නොවන බව මට කියනවා
ඔබ මට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් ලබා ගන්න.
939
00:43:41,818 --> 00:43:43,517
නමුත් මම ඔබේ අවධානය යොමු කළා.
940
00:43:43,519 --> 00:43:45,386
ඔබ මගේ අවධානය තරම් නොසිටියෙමි
ඔයා මාව හිර කරපු වැසිකිළියක් උස්සලා.
941
00:43:45,388 --> 00:43:47,187
ඔව්, ඒත් ඔයා
ආපසු හැරී නෑ.
942
00:43:47,189 --> 00:43:49,524
මරිසා,
ඔයාට ඕන කුමක් ද?
943
00:43:49,526 --> 00:43:51,658
ඔයා, මම, පොරොන්දුව.
944
00:43:51,660 --> 00:43:53,727
මම දැනටමත් යනවා
මද්දි සමග.
945
00:43:53,729 --> 00:43:55,462
ඩික් ටැට් පයිඩ්
මා සමඟ එන්න.
946
00:43:55,464 --> 00:43:56,763
ඔබ උසස්ද?
947
00:43:56,765 --> 00:43:58,633
පොඩ්ඩක්. නමුත් එය එසේ නොවේ
මම කියන්නේ මොකක්ද කියලා මම කියන්නේ නැහැ.
948
00:43:58,635 --> 00:43:59,933
ඇයි උඹට ඕනේ?
මා සමඟ යන්න?
949
00:43:59,935 --> 00:44:01,769
ඔබගේ පැතිකඩයි
උඩ,
950
00:44:01,771 --> 00:44:03,738
කනේ ගේ බිම වැටිලා.
951
00:44:03,740 --> 00:44:06,406
මම ඔබ සමඟ යන්නේ නම්,
පොරොන්දු වූ රැජින මගේ විය හැකිය.
952
00:44:06,408 --> 00:44:08,542
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
මම කවදාවත් ඔයත් එක්ක යන්නේ නැහැ
953
00:44:08,544 --> 00:44:10,377
මොකක්ද?
ඔබ මදිවට කළේ?
954
00:44:10,379 --> 00:44:12,913
ඔයා මෝඩයෙක් කියලා ඔයා හිතනවද?
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ සමඟ යමින් අවසන් වනු ඇත.
955
00:44:12,915 --> 00:44:15,549
කේන් ඇයව නැවතත් අවශ්යයි
සහ කේන් තමා කැමති දේ ලැබෙනවා.
956
00:44:15,551 --> 00:44:17,986
ඇය ඔබව සහ ඔබේ අතහැර දමයි
හදවතේ මිතුරන් අහිමි වේ.
957
00:44:17,988 --> 00:44:19,153
ඔයා ඇයව දන්නේ නැහැ
මම වගේ.
958
00:44:19,155 --> 00:44:21,022
මම හිතන්නෙ ඒක
අනෙක් පැත්තෙන්.
959
00:44:21,024 --> 00:44:24,392
ඊට අමතරව, ඇය පමණක් අවශ්යයි
යාළුවෝ වගේ යන්න.
960
00:44:24,394 --> 00:44:25,792
අනිත් අතට,
961
00:44:25,794 --> 00:44:27,629
ඔබ මා සමඟ යන්නේ නම්,
962
00:44:27,631 --> 00:44:31,167
මම ඒක ගොඩක් කරන්නම්
වටිනවා.
963
00:44:32,435 --> 00:44:35,303
මට යන්න දෙන්න
ඒ තද සුදු පැහැති
964
00:44:35,305 --> 00:44:36,236
එම්.
965
00:44:36,238 --> 00:44:37,471
ඔව්, නැහැ.
966
00:44:37,473 --> 00:44:38,305
ඉන්න, කවුද?
967
00:44:38,307 --> 00:44:39,908
ඔබ ඔව් කිව්වා, ඊට පස්සේ
ඔයා කිව්වේ නැහැ.
968
00:44:39,910 --> 00:44:41,241
එය පාරක් වෙයි.
969
00:44:41,243 --> 00:44:43,578
"Pass"? [අපහාස කිරීම්]
ඔබට යන්තම් සමත් විය නොහැක.
970
00:44:43,580 --> 00:44:45,245
නැත්නම් පන්දුව දමන්ට වෙඩි තබන්න,
කුමක් වුවත්.
971
00:44:45,247 --> 00:44:47,549
ඔයා ඇත්තටම හොඳ නැහැ
ක්රීඩා රූපාවොත්, ඔබ?
972
00:44:47,551 --> 00:44:48,886
ඇත්තෙන්ම නැහැ.
973
00:44:50,452 --> 00:44:52,188
[පැන්ක් සංගීතය]
974
00:44:59,595 --> 00:45:01,164
[මදි]
හේයි, නගරය, ඉන්න.
975
00:45:01,765 --> 00:45:03,698
මොකක්ද ඒ, තාඩර්?
976
00:45:03,700 --> 00:45:05,569
හොඳයි, මම හිතුවා අපිට පුළුවන්
කෙල්ලෙක් ඉන්නවා.
977
00:45:06,535 --> 00:45:07,935
ඔයා මාව හොයනවා.
978
00:45:07,937 --> 00:45:10,171
මොකද, ඔයාට නෑ
කෙල්ලෙක් වේලාව?
979
00:45:10,173 --> 00:45:12,109
කොහෙත්ම නැහැ
මම දන්නවා ඔයා දන්නවා.
980
00:45:13,443 --> 00:45:15,078
ඔහ්, නියමයි.
981
00:45:15,711 --> 00:45:16,877
හේයි, මඩි.
982
00:45:16,879 --> 00:45:17,912
මොකක්ද, ස්ටූට්ස්?
983
00:45:17,914 --> 00:45:18,946
මගේ නම ස්ටුවැං.
984
00:45:18,948 --> 00:45:22,250
Stufts, Stuffs නොවේ.
985
00:45:22,252 --> 00:45:24,188
මට තව කිසිම දෙයක් නැහැ
ඔබට කියන්න.
986
00:45:26,189 --> 00:45:28,689
ඔයා ඇත්තටම කැමති නැහැ
මාත් එක්ක පොරයට යන්න?
987
00:45:28,691 --> 00:45:30,159
තරමක්වත් නැත.
988
00:45:32,629 --> 00:45:33,897
ඇයි උඹට ඕනේ නැහැ
මා සමඟ යන්න?
989
00:45:34,531 --> 00:45:35,863
ඔබ ඝනද?
990
00:45:35,865 --> 00:45:38,066
ඔයා මාව රවට්ටපු නිසා
මගේ හොඳම මිතුරා සමඟ.
991
00:45:38,068 --> 00:45:40,301
ඒක වැරැද්දක්.
992
00:45:40,303 --> 00:45:42,106
දැන් ඒක
ඔයා ඉස්කෝලෙ ...
993
00:45:42,772 --> 00:45:44,538
මම කියන්නේ කොල්.
994
00:45:44,540 --> 00:45:46,406
මම තේරුම් ගන්න බැරිවෙන්න බැහැ කියලා මට තේරෙනවා
මේ වගේ සම්බන්ධකම් අහන්න.
995
00:45:46,408 --> 00:45:48,075
සමහරවිට ඔබට තිබිය යුතුය
සිතුවේය
996
00:45:48,077 --> 00:45:50,477
ඔයා ඔයාගේ දිවට කලින්
මරිසාගේ නාසයෙන් එළියට එනවා.
997
00:45:50,479 --> 00:45:51,581
ඇය ඔය පින්තූර එව්වා?
998
00:45:53,850 --> 00:45:55,783
ගණන් ගන්න එපා. අහ්, බලන්න.
999
00:45:55,785 --> 00:45:57,352
මම ගාව
1000
00:45:57,354 --> 00:45:59,287
කමක් නැහැ? මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ
සාමාන්ය දේවල් කරා ආපසු යාම.
1001
00:45:59,289 --> 00:46:01,589
නමුත් අපි කතා කරමු
අවුරුදු ගානක් ගැන.
1002
00:46:01,591 --> 00:46:03,491
අපි එකට යන්න ඕනේ.
1003
00:46:03,493 --> 00:46:05,261
ඔයා සමාව ඉල්ලන්නේ
1004
00:46:06,363 --> 00:46:08,065
එයින් අදහස් කරන්නේ නැහැ
කුමක්ද ඔයාට උවමනා.
1005
00:46:09,231 --> 00:46:10,567
මැඩලින්.
1006
00:46:13,870 --> 00:46:15,239
මට කණගාටුයි.
1007
00:46:17,240 --> 00:46:18,442
කමක් නැහැ? සැබැවින්ම.
1008
00:46:19,475 --> 00:46:21,042
නමුත් කරුණාකරලා ඉඩ දෙන්න එපා
තනි වැරැද්දක්
1009
00:46:21,044 --> 00:46:22,946
අපේ අවසාන පරාජය
මතකයන් එකට.
1010
00:46:25,381 --> 00:46:26,714
අවම වශයෙන්
1011
00:46:26,716 --> 00:46:28,482
ඔබ අපහසුතාවයට පත් නොකරන්න
අලුතින් සෑදීමෙන්
1012
00:46:28,484 --> 00:46:29,452
පාසලේ පරාජිතයින් සමඟ.
1013
00:46:30,953 --> 00:46:32,289
[සෙමින් ක්ලාප්]
1014
00:46:32,888 --> 00:46:35,089
ලස්සන කතාවක්.
1015
00:46:35,091 --> 00:46:37,725
ඔබ දන්නවා,
අපෙන් සමහරෙකු
1016
00:46:37,727 --> 00:46:39,229
ඔබ පරාජිතයායි.
1017
00:46:43,298 --> 00:46:45,600
ඔයා දන්නවා, සමහරවිට මම දිගටම හිටියා නම්
මේ අවුරුදු කිහිපය තුළ ස්ටුෆ්ට් ආලය කිරීම,
1018
00:46:45,602 --> 00:46:47,200
ඇයට අඩුයි
එම්පෝ කෝපාවිෂ්ටයි.
1019
00:46:47,202 --> 00:46:48,304
මම ඉමෝ නෙමේ.
1020
00:46:50,106 --> 00:46:52,910
එන්න, අපි යමු
කෝල් සහ අනෙකුත් අය සමඟ.
1021
00:46:53,209 --> 00:46:54,310
ඉන්න.
1022
00:46:54,977 --> 00:46:57,011
ඔයා සහ කේන්?
1023
00:46:57,013 --> 00:46:58,412
ඔහ්, එන්න, ඔයා දන්නවා.
1024
00:46:58,414 --> 00:46:59,881
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.
1025
00:46:59,883 --> 00:47:01,683
ඔබ තමා කෙනා
ඔහු මාව අත්හැරියේය.
1026
00:47:01,685 --> 00:47:03,685
ඔව්, තාක්ෂණිකව, නමුත් ...
1027
00:47:03,687 --> 00:47:05,218
මම දන්නේ නෑ
ඇත්තෙන්ම සැලකිලිමත්
1028
00:47:05,220 --> 00:47:07,587
සියල්ලටම, එය අතහැර දමන්න,
හරි හරී?
1029
00:47:07,589 --> 00:47:09,122
ඉතින් කවදද
මරිසා කිව්වා ඇයට ලැබුනා
1030
00:47:09,124 --> 00:47:11,459
සමහර ගැහැණු ළමසයෙන් පිටතට යනවා,
ඒක ඔයා?
1031
00:47:11,461 --> 00:47:13,660
- ඔයා ඒ කෙල්ල?
- ඔව්, කොහොමද ඔයාට ...
1032
00:47:13,662 --> 00:47:14,995
මේක දන්නේ නැහැ
1033
00:47:14,997 --> 00:47:16,798
මම කියන්නේ, ඔයා හොඳම යාළුවෝ
සියලු ජනතාව සමඟ
1034
00:47:16,800 --> 00:47:18,633
මට වෛර කරන්නා
මට ස්තූට්ස් කියන්න.
1035
00:47:18,635 --> 00:47:20,968
මම කවදාවත් ගත්තේ නැහැ
එහි කොටසක්.
1036
00:47:20,970 --> 00:47:22,837
මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා
ඔවුන් ඔබට එය අමතනවා. මට කියන්න.
1037
00:47:22,839 --> 00:47:24,008
හොඳයි.
1038
00:47:26,209 --> 00:47:27,544
[ගැහැණු ළමුන්ට කතා බහ]
1039
00:47:33,249 --> 00:47:34,848
පිරිමි ළමයි හැමෝම ඉන්නවා
ගැන කතා කරනවා
1040
00:47:34,850 --> 00:47:36,750
අපෙන් එකක්
විශාලතම පපුව.
1041
00:47:36,752 --> 00:47:38,352
ඒක තමයි විනිශ්චය.
1042
00:47:38,354 --> 00:47:40,921
අපිට පුළුවන් වගේ
අපේ ශරීර පාලනය කරන්න.
1043
00:47:40,923 --> 00:47:43,991
මම පුම්බනවා
සති දෙකක් වගේ.
1044
00:47:43,993 --> 00:47:45,692
මම එන්නම්
වැඩි අවධානයක්.
1045
00:47:45,694 --> 00:47:46,761
ගෑනියෙක්?
1046
00:47:46,763 --> 00:47:48,229
ටොයිලට් පේපර්
මගේ බ්රිටිෂ්
1047
00:47:48,231 --> 00:47:49,930
එය සම්පූර්ණයෙන්ම විකුණා ඇත.
1048
00:47:49,932 --> 00:47:51,401
කේන් පවා කතා කළා
අද මට.
1049
00:47:52,267 --> 00:47:53,334
[ගැහැණු] OMG.
1050
00:47:53,336 --> 00:47:55,169
ඉන්න, නමුත් ඔහු නොවේ
යමෙකු සමඟ ආලය
1051
00:47:55,171 --> 00:47:57,174
ඔව්, ඒත් ඇය
සම්පූර්ණ නැන්දා ජෙමීමා.
1052
00:47:57,973 --> 00:47:59,107
ඔයා කිව්වේ එයා කළු?
1053
00:47:59,109 --> 00:48:01,345
නැහැ, ඇය නිකං
පෑන්කේක් ලෙස පැතලි.
1054
00:48:02,312 --> 00:48:04,580
ඔහු උනන්දුව අඩු කරයි
ඉක්මනින්ම.
1055
00:48:13,289 --> 00:48:14,522
හේයි, කේන්.
1056
00:48:14,524 --> 00:48:16,691
හේයි, මගේ කෙල්ල ඉන්නවා.
1057
00:48:16,693 --> 00:48:18,428
මම යන්නම්
වැඩි ෆ්රයිස් ලබා ගන්න.
1058
00:48:21,531 --> 00:48:23,598
ඔහ්, මට සමාවෙන්න!
1059
00:48:23,600 --> 00:48:24,968
ඔහ්!
1060
00:48:25,568 --> 00:48:27,401
වොව්.
1061
00:48:27,403 --> 00:48:29,069
- [ශිෂ්යයෝ හිනාවෙලා]
- ඉන්න, ඉන්න, ඔයා ...
1062
00:48:29,071 --> 00:48:30,473
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
1063
00:48:37,412 --> 00:48:38,381
හේයි, ඉන්න.
1064
00:48:39,381 --> 00:48:40,383
නැත.
1065
00:48:41,651 --> 00:48:43,817
ස්ටවුස් උපත ලැබීය.
1066
00:48:43,819 --> 00:48:46,155
මට අවශ්ය නිසා
කේන් මට වගේ.
1067
00:48:47,856 --> 00:48:49,392
ඉන්පසු ඔහු අවසන් විය
මා සමග.
1068
00:48:50,359 --> 00:48:51,959
ඔයා දන්නවා, ඒක විහිලුයි.
1069
00:48:51,961 --> 00:48:54,932
මම ඔබව විය හැකියි
එහෙම වුණේ නැහැ.
1070
00:48:57,533 --> 00:48:59,001
සමහර විට එය හොඳයි
ඔබ එසේ නොවේ.
1071
00:48:59,502 --> 00:49:00,767
"සමහරවිට"?
1072
00:49:00,769 --> 00:49:02,105
මම නියත වශයෙන්ම කියමි.
1073
00:49:04,006 --> 00:49:05,975
එන්න, ඩේඩර්.
අපි යමු.
1074
00:49:09,546 --> 00:49:11,145
[සිත් ඇදගන්නා සංගීතය]
1075
00:49:11,147 --> 00:49:15,116
[කෝල්] හරි, ටී ජේ
ඒමේල්, ඔබ මේ වේදිකාවට ඉහළින්,
1076
00:49:15,118 --> 00:49:17,785
එය අපේ ශ්රේෂ්ඨතම අවසානයයි.
1077
00:49:17,787 --> 00:49:19,587
එක කුඩා ප්රශ්නයක්.
1078
00:49:19,589 --> 00:49:20,854
හෙට ෂබ්බොස්,
1079
00:49:20,856 --> 00:49:22,892
මට කිසිම දෙයක් කරන්න බැහැ
විදුලිය සම්බන්ධයි.
1080
00:49:23,926 --> 00:49:25,826
හෝ දුරකථනය භාවිතා කිරීම.
1081
00:49:25,828 --> 00:49:27,028
නැත්නම් මුදල්.
1082
00:49:27,030 --> 00:49:28,428
ඉර බැසීමත් සමග
1083
00:49:28,430 --> 00:49:29,763
කරදර වෙන්න එපා,
මම ඔයාගේ ගෙදරට එන්නම්
1084
00:49:29,765 --> 00:49:31,534
බලාගන්න
ඔබ වෙනුවෙන් අපිරිසිදු කටයුතු.
1085
00:49:34,102 --> 00:49:35,271
හරි හරී.
1086
00:49:36,205 --> 00:49:37,238
හොඳයි.
1087
00:49:37,240 --> 00:49:39,640
පරිපූර්ණ. ඒක පේනවා
අපි යන්න හොඳයි.
1088
00:49:39,642 --> 00:49:40,908
- ඔව්.
- කූල්.
1089
00:49:40,910 --> 00:49:42,245
[සියලු ඝෝෂාව]
1090
00:49:45,048 --> 00:49:46,482
[ෆෝන් කම්පනය]
1091
00:49:51,787 --> 00:49:53,553
එය මොකක් ද?
1092
00:49:53,555 --> 00:49:55,525
- කිසිවක් නැහැ.
- හරි, මම දැන් බලන්න ඕනේ.
1093
00:49:57,526 --> 00:49:58,758
ඔව්, ඔහු හරි.
කිසිවක් නැත.
1094
00:49:58,760 --> 00:50:00,530
හොඳයි, දැන් මම දැකලා තියෙනවා.
1095
00:50:02,631 --> 00:50:03,698
ඕයි.
1096
00:50:03,700 --> 00:50:05,399
හොඳයි, දැන් අපිට පේනවා.
1097
00:50:05,401 --> 00:50:06,403
එය කුමක් ද?
1098
00:50:07,703 --> 00:50:08,736
මරිසා පික්චර්ස්.
1099
00:50:08,738 --> 00:50:10,240
ඔහ්, මම ඒක බලන්නම්.
1100
00:50:11,607 --> 00:50:14,709
එය සෝලිය සඳහා,
ගැහැණු කොටස් නොවේ. දළ.
1101
00:50:14,711 --> 00:50:16,076
නිකන්, මිනිහෝ, හරිද?
1102
00:50:16,078 --> 00:50:18,080
ඇය මාව ගන්න හදන්නේ
ඇය සමඟ පොරයට යන්න.
1103
00:50:20,649 --> 00:50:21,852
මෙය පරිපූර්ණයි.
1104
00:50:22,318 --> 00:50:23,220
ඉන් ඔබ්බට ය.
1105
00:50:25,488 --> 00:50:27,223
හරි,
මාව පුරවන්න
1106
00:50:28,091 --> 00:50:29,293
ඔයා එයාව අරගන්න ඕනේ.
1107
00:50:30,325 --> 00:50:31,491
[කෝල්] ඉන්න, මොකක්ද?
1108
00:50:31,493 --> 00:50:34,127
ඔහ්, මම ඒක ගන්නම්. හ්ම්.
1109
00:50:34,129 --> 00:50:36,332
කමක් නැහැ. කවුරු හරි සාධාරණයි
මෙන්න මෙන්න මට.
1110
00:50:37,399 --> 00:50:38,732
ඇය ඔබ සමග යන්නේ නම්,
1111
00:50:38,734 --> 00:50:40,901
එතකොට අපි ඇයව සැකසිය යුතුයි
අපි සැලසුම් කරපු හැම දෙයක්ම
1112
00:50:40,903 --> 00:50:42,338
ඇයගේ නරකම තත්වය ලැබෙන්නේ.
1113
00:50:44,774 --> 00:50:45,740
මෙය කුමක් ද?
1114
00:50:45,742 --> 00:50:46,841
ඔව්.
1115
00:50:46,843 --> 00:50:48,542
මගේ පුතාට පක්ෂයක් තියෙනවද?
1116
00:50:48,544 --> 00:50:53,046
දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයෙන් කිසිවෙකු සිටියේ මන්ද?
ඔහු විසි කරන පක්ෂයකට එන්න?
1117
00:50:53,048 --> 00:50:55,117
ඔහ්, මොකද ඔවුන්
සියලු ඉවක්
1118
00:50:57,053 --> 00:50:59,122
ඒත් මද්යි මෙහේ.
1119
00:51:01,457 --> 00:51:02,790
අපි ඉවරයි.
1120
00:51:02,792 --> 00:51:05,062
ඔහ්, මට කණගාටුයි
ඔයාලා යන්න යන්නේ.
1121
00:51:06,361 --> 00:51:08,595
ඔබ දන්නවා, මඩි,
ඔයාට එළියට එන්න ඕන නම්,
1122
00:51:08,597 --> 00:51:10,031
මම සම්පූර්ණයෙන්ම
ඔබ බියර් ලබා ගන්න.
1123
00:51:10,033 --> 00:51:11,732
ඒත් ඔයාට කියන්න බැහැ
ඔයාගේ දෙමාපියන්, හරිද?
1124
00:51:11,734 --> 00:51:13,237
හරි, හහ්?
1125
00:51:13,535 --> 00:51:15,269
හහ්?
1126
00:51:15,271 --> 00:51:16,372
ආයුබෝවන්, තාත්තා.
1127
00:51:17,272 --> 00:51:18,441
හරි හරී.
1128
00:51:21,477 --> 00:51:23,080
මචෝ, ඔයාගේ බෝල පහළට ...
1129
00:51:27,550 --> 00:51:29,716
කමක් නැහැ. හොඳින්,
එම සටහනේ ...
1130
00:51:29,718 --> 00:51:31,252
අපි එය රෑට කියන්නේ.
1131
00:51:31,254 --> 00:51:32,589
- ඔව්.
- ඔව්.
1132
00:51:33,823 --> 00:51:35,288
අපි ඔයාව බලන්නම්.
1133
00:51:35,290 --> 00:51:36,260
බයි.
1134
00:51:36,825 --> 00:51:38,928
[මෘදු සංගීතය වාදනය]
1135
00:51:42,631 --> 00:51:44,033
හේයි.
1136
00:51:45,767 --> 00:51:47,905
අහ් ... මම හිතුවා
ඔබ ඉවත් කළා.
1137
00:51:48,771 --> 00:51:50,104
හොඳයි, මම උත්සාහ කළා,
1138
00:51:50,106 --> 00:51:52,843
ඒත් ඔයාගේ තාත්තා පෙන්නලා පෙන්නුවා
ඔහුගේ පාසල් අවුරුද්දයි.
1139
00:51:53,843 --> 00:51:55,178
අවුරුදු හතරක්.
1140
00:51:56,845 --> 00:51:58,912
අහෝ, මට කණගාටුයි.
1141
00:51:58,914 --> 00:52:00,883
කාටවත් කරන්න බැහැ
තනියම ඉවසන්න.
1142
00:52:02,551 --> 00:52:04,988
හේයි, ඔයා ඇත්තටම පුදුමයි
අප සියල්ලන්ම නායකත්වය දෙනවා.
1143
00:52:06,656 --> 00:52:08,592
ඔබ වගේ.
එය ඔබේ අදහසයි.
1144
00:52:09,258 --> 00:52:10,591
මම නායකයෙක් නොවේ.
1145
00:52:10,593 --> 00:52:11,861
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔයා.
1146
00:52:14,263 --> 00:52:16,500
ඉතින්, මට අවශ්යදැයි ඔබට විශ්වාසද?
මරීසාට ඔට්ටුවක් ගන්නවාද?
1147
00:52:20,068 --> 00:52:21,938
මම දන්නවා ඒක නරකයි කියලා,
1148
00:52:22,571 --> 00:52:24,437
ඒත්, ඔව්.
1149
00:52:24,439 --> 00:52:25,406
මම කියන්නේ, ඇය ඒකට සුදුස්සෙක්,
1150
00:52:25,408 --> 00:52:27,375
දැන් කනේගේ
ඇයව අල්ලන්නේ නැහැ,
1151
00:52:27,377 --> 00:52:29,209
අපි ඒක සහතික කරන්න ඕනේ
ඇය පෙන්නුම් කරයි.
1152
00:52:29,211 --> 00:52:30,347
ඔව්.
1153
00:52:30,979 --> 00:52:33,714
මම නිකන් ...
1154
00:52:33,716 --> 00:52:35,452
ඇත්තෙන්ම බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔබ සමඟ යන්න.
1155
00:52:37,586 --> 00:52:38,919
ඔහ්.
1156
00:52:38,921 --> 00:52:40,888
මම කියන්නේ, මම දන්නවා ඒක
මිතුරන් හා සියල්ලන් මෙන් විය යුතුය,
1157
00:52:40,890 --> 00:52:44,024
හා හැකිලීම
මොකක් වුණත්, ...
1158
00:52:44,026 --> 00:52:45,792
හදිස්සි වෙන්න විතරයි
රාත්රියේ ඔබ සමඟ,
1159
00:52:45,794 --> 00:52:47,296
ඒක නිකං ...
1160
00:52:52,568 --> 00:52:54,000
මම ... මම සමාවෙන්න.
1161
00:52:54,002 --> 00:52:55,636
- ඒකට කමක් නැහැ. ඇත්තටම.
- මම දන්නේ නැහැ මම මොකක්ද කරන්නේ කියලා.
1162
00:52:55,638 --> 00:52:56,770
ඒක හොඳයි.
1163
00:52:56,772 --> 00:52:58,038
මම යන්න ඕනි.
1164
00:52:58,040 --> 00:52:59,343
හෙට මම ඔයාට කතා කරන්නම්.
1165
00:53:00,743 --> 00:53:02,145
ඔව්, හෙට.
1166
00:53:23,066 --> 00:53:24,732
ඔයා හොදයි, මිනිහෙක්ද?
1167
00:53:24,734 --> 00:53:27,535
මම හොදින්, අම්මා. මම හොඳින්.
1168
00:53:27,537 --> 00:53:30,004
පැටියෝ, මම දන්නවා ඔයා දන්නෙ නෑ
සැමවිටම අපේ උපදෙස් වලට ආදරෙයි,
1169
00:53:30,006 --> 00:53:32,272
නමුත් ඔබ උත්සාහ කළ හැකිය
අප සමඟ කතා කරන්න.
1170
00:53:32,274 --> 00:53:34,077
අපි උත්සාහ කරන්න බැහැ
එය උච්චාරණය කරන්න.
1171
00:53:36,044 --> 00:53:38,779
මට හැඟෙන්නේ මම ට්රඩ්මිල් එකක ඉන්නවා වගේ
වේගයෙන් යනවා
1172
00:53:38,781 --> 00:53:40,147
සමහරවිට මා ඉවත් කිරීමට,
1173
00:53:40,149 --> 00:53:42,783
ඉතිං මම දිගටම යනවා
වේගවත් හා වේගවත්.
1174
00:53:42,785 --> 00:53:44,451
විනාඩියක් ඉන්න,
මට තේරෙන්නේ නැහැ.
1175
00:53:44,453 --> 00:53:45,685
මම හිතුවේ ඔයා ජිම් එකට වෛර කළා කියලා.
1176
00:53:45,687 --> 00:53:46,754
නෑ, අම්මා.
1177
00:53:46,756 --> 00:53:48,221
මම කතා කරන්නේ prom.
1178
00:53:48,223 --> 00:53:49,323
- ඔහ්.
- අහ්.
1179
00:53:49,325 --> 00:53:50,524
වාව්, පොර.
1180
00:53:50,526 --> 00:53:53,093
මෙතෙරෆෝවරු නොවේ
අපේ සුප් කෝප්පය.
1181
00:53:53,095 --> 00:53:56,464
මම රැකබලා ගන්නෙ නෑ
ඒක ගැන ගොඩක් දේවල්.
1182
00:53:56,466 --> 00:53:59,667
මොකද, මිස්, මෙතැන් පටන්
ඔයා පොඩි කෙල්ලෙක්.
1183
00:53:59,669 --> 00:54:01,468
ඔබ කතා කළ සියල්ල
තරගයක් විය.
1184
00:54:01,470 --> 00:54:04,638
ඔයා මගේ ඇඳුම් ඇඳලා උත්සාහ කරනවා
ඔබේ කාමරය තුළ නටන්න
1185
00:54:04,640 --> 00:54:06,540
ඔබේ කුඩා
ටෙඩි රූක්ස්පින් ෙබෝනික්කය.
1186
00:54:06,542 --> 00:54:07,540
හරි හුරුබුහුටියි.
1187
00:54:07,542 --> 00:54:08,875
[මර්ෆි] ඔබ ආදරණීයයි
1188
00:54:08,877 --> 00:54:11,377
ඔයාගේ අනෙක් ඔටුන්න පවා ඔටුනු
පිරවූ සතුන්, රජු සහ රැජින.
1189
00:54:11,379 --> 00:54:15,281
මම එය පිළිගැනීමට අකමැති,
ඒත් මට ඕනේ බාර් රැජින වෙන්න.
1190
00:54:15,283 --> 00:54:17,350
එය ශබ්දයක් වුවත්
මෝඩ සහ නොගැඹුරු.
1191
00:54:17,352 --> 00:54:18,886
එය මෝඩ නැහැ
හැමදේම, පැටියෝ.
1192
00:54:18,888 --> 00:54:20,053
- නැත.
- ටිකක් නොගැඹුරු,
1193
00:54:20,055 --> 00:54:21,455
නමුත් එය මෝඩ නැහැ.
1194
00:54:21,457 --> 00:54:23,189
බොහෝ ගැහැණු ළමයින්ට හැඟෙන්නේ ඒ ආකාරයටය.
1195
00:54:23,191 --> 00:54:24,758
ඔබ කැමතිද?
පාවුළු රැජින?
1196
00:54:24,760 --> 00:54:26,160
ඇත්ත වශයෙන්ම මට අවශ්ය විය
බාර් රැජිනක් වෙන්න.
1197
00:54:26,162 --> 00:54:28,261
නමුත් මට සමාවෙන්න. කිසිවෙක් නැත
ඔටුන්නක් දෙන්න යන්නේ
1198
00:54:28,263 --> 00:54:31,598
මර්ෆි ඩැඩර්ගේ සහ
ක්රිස්ටීන් ලිකින්ෆෙල්ගේ හිස.
1199
00:54:31,600 --> 00:54:32,665
අපෝ මොකක්ද අනේ.
1200
00:54:32,667 --> 00:54:33,801
මම විශ්වාස කරන්නෙ අමාරුයි කියලා මම දන්නවා,
1201
00:54:33,803 --> 00:54:35,669
මොකද අපි දැන් ගොඩක් සිසිල්.
1202
00:54:35,671 --> 00:54:37,470
ඔයා දන්නවා, ඒක ඇත්තටම
දුවෙක් ඉන්නවා වගේ
1203
00:54:37,472 --> 00:54:40,006
වඩාත්ම සමාන ය
ජනප්රිය ගැහැණු ළමයෙක්,
1204
00:54:40,008 --> 00:54:42,111
අප සිතා බැලූ විට
මෙතරම් අමුතුයි.
1205
00:54:43,211 --> 00:54:44,880
මිනිස්සු තවමත් අපිව අමුතුයි.
1206
00:54:45,381 --> 00:54:46,546
අපේ මුහුණට.
1207
00:54:46,548 --> 00:54:47,983
[මිනිසා]
ඔබ අමුතුයි!
1208
00:54:48,718 --> 00:54:49,716
බලන්න?
1209
00:54:49,718 --> 00:54:51,253
හොඳයි, මොකක්ද?
ඔබේ ආදරයට කැමතිද?
1210
00:54:52,722 --> 00:54:53,854
- [සන්සුන් සංගීත නාට්ය]
- [චිකිත්සක ප්රතිපෝෂණ]
1211
00:54:53,856 --> 00:54:55,388
[මිනිසා] අවධානය යොමු කරන්න, හැමෝම.
1212
00:54:55,390 --> 00:54:59,392
මේ මොහොතේ ය
අපි හැමෝම බලාගෙන ඉන්නේ.
1213
00:54:59,394 --> 00:55:01,597
මේ ඔටුනු
මේ වසරේ
1214
00:55:02,430 --> 00:55:03,897
රජ්ජුරුවෝ සහ බිසව.
1215
00:55:03,899 --> 00:55:06,299
මර්ෆි ඩඩර් සහ
ක්රිස්ටීන් ලිකින්ෆෙල්ට්.
1216
00:55:06,301 --> 00:55:07,370
[උගුලට හුරුවීම]
1217
00:55:08,571 --> 00:55:09,904
නැත!
1218
00:55:09,906 --> 00:55:11,341
(සිනා)
1219
00:55:15,810 --> 00:55:17,944
මට සමාවෙන්න
ඔයාලට මොකද වුණේ?
1220
00:55:17,946 --> 00:55:20,281
අහ්, කිසිම වේදනාවක් නැහැ.
1221
00:55:20,283 --> 00:55:22,482
අහන්න, පැටියෝ.
ඔයා හොඳ කෙල්ලෙක්.
1222
00:55:22,484 --> 00:55:25,752
යන්නයි
මහ රැජිණ ඔටුන්න හිමි
1223
00:55:25,754 --> 00:55:26,886
ඔයාව සතුටට පත් කරනවා,
1224
00:55:26,888 --> 00:55:28,055
ඊට පස්සේ අපි එය කියමු.
1225
00:55:28,057 --> 00:55:29,957
- ඒ සඳහා යන්න.
- ඔයා හිතන්නේ නැද්ද?
1226
00:55:29,959 --> 00:55:31,691
මොකක්ද ඒ ගැන කණගාටුයි
කාටවත් කියනවා,
1227
00:55:31,693 --> 00:55:33,194
කවුරුවත් හිතන්නේ නැහැ.
1228
00:55:33,196 --> 00:55:34,297
ඔයා තමයි ඔයා.
1229
00:55:35,865 --> 00:55:37,031
හරි.
1230
00:55:37,033 --> 00:55:39,767
- මම ඔයාට ආදරෙයි.
- මමත් ඔයාට ආදරෙයි.
1231
00:55:39,769 --> 00:55:40,901
ඔබට ස්තුතියි.
1232
00:55:40,903 --> 00:55:42,405
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගන්නවා, චිකන්.
1233
00:55:43,972 --> 00:55:45,341
රාත්රිය, රටකජු.
1234
00:55:47,475 --> 00:55:49,442
මම හිතන්නේ මෙය එකම අවස්ථාවකි
අපි හොඳ උපදෙස් දුන්නා.
1235
00:55:49,444 --> 00:55:51,779
අපි එය භුක්ති විඳින්නෙමු
නැවතත් සිදු වීමට නොවේ.
1236
00:55:51,781 --> 00:55:53,413
නැහැ, කවදාවත්.
1237
00:55:53,415 --> 00:55:54,647
ඔයා මාව මරනවා.
1238
00:55:54,649 --> 00:55:55,950
ඔයා මාව මරනවා!
1239
00:55:55,952 --> 00:55:57,718
ඔයා රොටි අරගෙන යනවා
මගේ දරුවන්ගේ මුඛය.
1240
00:55:57,720 --> 00:55:58,785
මෙහෙට එන්න. බලන්න ...
1241
00:55:58,787 --> 00:55:59,986
මට මොකක් කරන්න එපා ...
බලන්න...
1242
00:55:59,988 --> 00:56:01,357
හේයි, මොයිෂ් මාමා.
1243
00:56:02,591 --> 00:56:04,457
[කුණුම්බු]
මම ඔයාට කෝල් කරන්නම්.
1244
00:56:04,459 --> 00:56:07,396
ඔබට එය කොපමණ මුදලක් ගත හැකිද?
අද රෑට?
1245
00:56:08,464 --> 00:56:10,129
මම කවදාවත් ඒක කරන්නේ නැහැ.
1246
00:56:10,131 --> 00:56:11,899
ඒත් මම ඔයාට කිව්වේ මොකක්ද?
ඔබේ ඥාති පුත්රයා වූ එෆ්රායිම්,
1247
00:56:11,901 --> 00:56:14,435
ඔහු ඉතිරි කාලය වැය කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටියහ
ඔහුගේ බාර් මිට්ස් මුදල් මත?
1248
00:56:14,437 --> 00:56:17,337
ඇහුම්කන් දෙන්න, කෙල්ලා-භාවිතා කරන-කපනයි-
අවධානය යොමු කිරීමට,
1249
00:56:17,339 --> 00:56:20,309
මම ඇත්තටම ඔයාට දැනගන්නෙ කොහොමද?
මගේ ඥාති පුත්රයා එප්රායිම් වෙනුවෙන්?
1250
00:56:25,513 --> 00:56:27,249
[පන්ක් රොක් සංගීතය වාදනය]
1251
00:56:37,392 --> 00:56:38,961
♪
1252
00:56:55,778 --> 00:56:57,214
♪
1253
00:57:13,528 --> 00:57:14,396
[යතුරු පෑඩය ක්ලික් කිරීම]
1254
00:57:17,600 --> 00:57:19,035
[පෙළ පණිවිඩය]
1255
00:57:33,115 --> 00:57:35,017
[ෆෝන් කම්පනය]
1256
00:57:41,856 --> 00:57:43,826
[ස්කයිප් ඇමතුම්]
1257
00:57:46,861 --> 00:57:48,497
හේයි, පෙම්වතිය.
ලිමිටෝ එන්නේ කවදාද? I>
1258
00:57:49,265 --> 00:57:50,730
ලිමෝ අවලංගුයි.
අපි එය ගොතනවා.
1259
00:57:50,732 --> 00:57:53,102
මම දැකලා නෑ
එනවා ... i>
1260
00:57:53,669 --> 00:57:55,069
මම කියන්නේ, හරි. i>
1261
00:57:55,071 --> 00:57:57,004
ප්රශ්නයක් නැහැ,
අපි එකට ඉන්නවා වගේ. i>
1262
00:57:57,006 --> 00:57:58,872
ප්රිමුට් ආලෝකවත් වෙයි. i>
1263
00:57:58,874 --> 00:58:01,475
සමහර විට ඔබ ඉන්ස්ටග්රෑම් මත එම දේ කළ හැකිය
ඔබ මා දෙස දෙස බලන්නේ කොතැනදැයි i>
1264
00:58:01,477 --> 00:58:02,975
ඔව්, මොනවත්.
1265
00:58:02,977 --> 00:58:04,544
රිංගා ගැනීමට අවශ්ය නැත. i>
1266
00:58:04,546 --> 00:58:06,312
මම දන්නවා ඔයා මෝඩයි
සහ කේන් එකට එකතු වී, i>
1267
00:58:06,314 --> 00:58:07,881
නමුත් එය ඉවත් නොකරන්න
මා මත. i>
1268
00:58:07,883 --> 00:58:09,386
මට කිසිවක් ගැන කලකිරීමක් නැත.
1269
00:58:12,455 --> 00:58:13,886
ඔයා කීවේ කුමක් ද?
1270
00:58:13,888 --> 00:58:15,589
මම දන්නවා.
නිසැකවම තරඟය. I>
1271
00:58:15,591 --> 00:58:18,392
i> මම හිතනවා හැමෝම දැනෙනවා
ඔබට ඇත්තෙන්ම නරකයි, i>
1272
00:58:18,394 --> 00:58:20,363
අපිට තවමත් වෙඩි තියන්න
රජු සහ බිසව දිනා ගැනීම. i>
1273
00:58:23,531 --> 00:58:25,367
හලෝ! පෘථිවිය වෙත කෝල්. I>
1274
00:58:27,903 --> 00:58:32,008
ඕනෑම ආකාරයකින්, ඔබ එසේ ය
අද රෑට ගිහිල්ලා දාන්න. i>
1275
00:58:32,675 --> 00:58:34,508
[මෝටර් රථය එළඹෙන]
1276
00:58:34,510 --> 00:58:35,477
[කාර්ඩෝං]
1277
00:58:36,778 --> 00:58:38,113
[කාර් දොර විවරය]
1278
00:58:40,883 --> 00:58:42,383
මොන මගුලක්ද?
1279
00:58:42,385 --> 00:58:43,386
මඩි
1280
00:58:45,354 --> 00:58:46,919
ඇයව තනියම යන්න, මිනිහා.
1281
00:58:46,921 --> 00:58:48,490
කේන්, එපා.
කරුණාකර රැඳී සිටින්න.
1282
00:58:49,859 --> 00:58:50,823
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
1283
00:58:50,825 --> 00:58:51,991
කෝල්, සන්සුන් වෙන්න.
1284
00:58:51,993 --> 00:58:53,627
මට මේක කරන්න පුලුවන්ද?
අප සියල්ලන්ටම?
1285
00:58:53,629 --> 00:58:54,928
- ඒක සංකිර්ණයි.
- උත්සාහ කරන්න!
1286
00:58:54,930 --> 00:58:56,596
එය වේගයෙන් සිදුවෙමින් පවතී.
1287
00:58:56,598 --> 00:58:58,064
ඊයේ රාත්රියේ
ඔබට කිසිම දෙයක් අදහස් කරන්නේ නැහැ?
1288
00:58:58,066 --> 00:59:00,267
මම තීරණය කළේ නැහැ
සුලු පළිගන්න ඉඩ දෙන්න
1289
00:59:00,269 --> 00:59:02,468
මට තිබුනේ මාව තුළට
හැමදාම මට අවශ්යයි.
1290
00:59:02,470 --> 00:59:05,805
ඔව්, ඒත් එයා එක්ක
මට උසස් පාසල විනාශ කළා.
1291
00:59:05,807 --> 00:59:06,973
ඒ මිනිහා!
1292
00:59:06,975 --> 00:59:09,075
[මද්දි] මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ
ඔබට තේරුම් ගත හැකිය.
1293
00:59:09,077 --> 00:59:11,310
මට පුලුවන්න යන්න ඕනේ
මගේ පෙම්වතා සමග
1294
00:59:11,312 --> 00:59:13,513
පින්තූර ගැනීමට හා විනෝද වීමට
අවසාන පාසලේ අවසාන මොහොත
1295
00:59:13,515 --> 00:59:15,082
වෙනත් සාමාන්ය ළමයකු වගේ.
1296
00:59:15,084 --> 00:59:17,183
ඔව්, ඒක ක්ලීචි,
ඒත් මට තේරෙන්නේ නැහැ.
1297
00:59:17,185 --> 00:59:20,754
උසස් පාසල ගැන හැම දෙයක්ම
ක්ලිචේ.
1298
00:59:20,756 --> 00:59:24,160
විශේෂයෙන් ජනප්රිය කොටස
ගැහැනු ළමයින් කසළ ගිනි ඇතිවීම.
1299
00:59:27,863 --> 00:59:30,033
බලන්න, මම පොරොන්දු වෙනවා,
මේ සඳහා හොඳම වේ.
1300
00:59:30,899 --> 00:59:32,533
දැන් ඔයාට යන්න පුළුවන්
ඔබගේ කලා ප්රදර්ශනය.
1301
00:59:32,535 --> 00:59:33,470
[අපහාස කිරීම්]
1302
00:59:34,602 --> 00:59:36,937
බලන්න, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
මීයන් ඔබ පිටතට යනවා.
1303
00:59:36,939 --> 00:59:38,337
නමුත් හැම දෙයක්ම
ඔබ සැලසුම් කර
1304
00:59:38,339 --> 00:59:40,477
නිකම් මුළුමනින්ම විනාශ නොකරන්න
මට හරිද?
1305
00:59:45,948 --> 00:59:47,281
ඔයා ඉවරයි
ඔයාගේ සටන එක්ක?
1306
00:59:47,283 --> 00:59:48,251
අපිට දැන් යන්න පුළුවන්ද?
1307
00:59:53,856 --> 00:59:55,022
[කෝපයෙන්]
1308
00:59:55,024 --> 00:59:56,857
හේයි,
මොනවද මේ වෙන්නේ?
1309
00:59:56,859 --> 00:59:58,024
ඔයා මොකද කරන්නේ?
1310
00:59:58,026 --> 00:59:59,692
මම ඔයාව දන්නවා
නිවස විනාශ කිරීම.
1311
00:59:59,694 --> 01:00:01,962
ඔයා යන්න ඕනේ
විද්යාලය හා කිසිදාක ආපසු හැරී නොයන්න.
1312
01:00:01,964 --> 01:00:03,199
මම තවමත් ජීවත් වෙනවා.
1313
01:00:06,135 --> 01:00:08,138
මඩුි පස්සෙන් ගියා
කැනන් සමඟ.
1314
01:00:08,803 --> 01:00:11,205
ඔහ්!
1315
01:00:11,207 --> 01:00:12,906
හොඳයි, ඒකෙන් තේරෙනවා.
කැනේ නම් නියමයි.
1316
01:00:12,908 --> 01:00:14,441
ඔයා බැරැරුම් ද
මේ දැන්?
1317
01:00:14,443 --> 01:00:16,276
ඔව්, මම බරපතළයි.
ඔහු ඔයාට වඩා සිසිල්.
1318
01:00:16,278 --> 01:00:17,444
ඔහ්!
1319
01:00:17,446 --> 01:00:21,180
කෝල්, මට සමාවෙන්න. මම දන්නවා
මද්දි ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?
1320
01:00:21,182 --> 01:00:23,216
මට අවුරුදු 25 ක් වයසැති නම්,
මමත් ඒක කරන්න ඕනේ.
1321
01:00:23,218 --> 01:00:25,852
- තාත්තා!
- මම දන්නවා ඔයාගේ සැලසුම් ගැන.
1322
01:00:25,854 --> 01:00:28,154
- කෙසේද?
- ඔයා ඔයාගේ බ්ලූපින්ටන් ඉවරයි.
1323
01:00:28,156 --> 01:00:31,725
- ඔවුන් මගේ කාමරේ හිටියා.
- ඔව්, එළියට ... ඔයාගේ කාමරේ.
1324
01:00:31,727 --> 01:00:34,761
හරි හරී? ඔයා දන්නවා, සමහර වෙලාවට මම
මෙතනට ඇවිත් මම එළියට යනවා.
1325
01:00:34,763 --> 01:00:36,430
මම හිතන්නෙ මම වැඩිහිටියෙක් නෙවෙයි
රැකියාවක්
1326
01:00:36,432 --> 01:00:38,868
වගකීම් ...
එය ඉතාම ආතතියෙන් නිදහස් වීමයි.
1327
01:00:39,535 --> 01:00:41,000
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
1328
01:00:41,002 --> 01:00:42,669
සමහර වෙලාවට මම හිතන්නේ මොකක්ද කියලා
එය ආපසු යන්නට සමාන වනු ඇත
1329
01:00:42,671 --> 01:00:44,207
වෙනස් කරන්න
තේරීම් ද වේ.
1330
01:00:49,444 --> 01:00:50,513
ඔයා අමුතුයි.
1331
01:00:51,613 --> 01:00:53,113
කෙසේ වෙතත්, එය වැදගත් නැත.
1332
01:00:53,115 --> 01:00:54,584
මම ඇය වෙනුවෙන් ඒක කළා.
1333
01:00:57,285 --> 01:00:58,252
සමහරවිට.
1334
01:00:58,254 --> 01:01:00,022
ඒත් ඔයා ඒක කළේ
අනිත් ළමයි ද.
1335
01:01:00,923 --> 01:01:02,256
ඔබ සිට
පොඩි පිරිමි ළමයෙක්
1336
01:01:02,258 --> 01:01:04,861
හැම විටම ඔබට වඩා හොඳයි
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ.
1337
01:01:05,361 --> 01:01:06,362
මම එය අගය කරනවා.
1338
01:01:08,030 --> 01:01:10,133
ඔයා හොඳයි.
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
1339
01:01:14,169 --> 01:01:16,473
සමහරවිට ඔබ නොදැනුවත්ව,
මම ටිකක් ඩික් එකක්.
1340
01:01:17,573 --> 01:01:18,971
- හොඳින්...
- නැහැ, තර්ක කරන්න එපා!
1341
01:01:18,973 --> 01:01:20,941
මම දන්නවා ඒක ඇත්ත.
1342
01:01:20,943 --> 01:01:23,576
ඒකට හේතුව මොකක්ද කියලා
ඔබගේ සැලැස්ම හරහා බලන්න.
1343
01:01:23,578 --> 01:01:25,113
ඉතින් මිනිස්සු කනේ වගේ
1344
01:01:26,515 --> 01:01:27,550
මා වගේ වෙන්න එපා.
1345
01:01:30,653 --> 01:01:32,019
මට ගොඩක් කනගාටුයි
1346
01:01:32,021 --> 01:01:33,589
මා ගැන සිතන විට
මම මිනිසුන්ට සැලකුවේ කෙසේද.
1347
01:01:34,756 --> 01:01:36,622
ඔහ්, දෙවියනේ.
මම මොකක්ද කළේ?
1348
01:01:36,624 --> 01:01:38,725
නමුත් ඔබ රජකමට පත් විය.
1349
01:01:38,727 --> 01:01:40,928
ඔබ ජනප්රිය වූ
මිතුරන් ටොන් එකක් තිබුණා.
1350
01:01:40,930 --> 01:01:42,796
මම චිත්රය දැක්කා.
1351
01:01:42,798 --> 01:01:44,066
[රෙට්රෝ සංගීතය]
1352
01:01:45,834 --> 01:01:47,937
ඔව්, ඒත් මම රත්තරං කෙනෙක්.
1353
01:01:49,470 --> 01:01:51,306
ඒ ඔබේ මවයි
අවසානයේ මාව අතහැරියා.
1354
01:01:54,877 --> 01:01:56,546
ප්රිමියර් රජු විය
මගේ ජීවිතයේ විශිෂ්ටත්වය.
1355
01:01:57,580 --> 01:01:58,615
ඔබ හැර.
1356
01:02:01,617 --> 01:02:03,216
විය...
1357
01:02:03,218 --> 01:02:06,386
වගේ වෙන්න ඕනේ
සුභ මොහොතක්, නමුත් ...
1358
01:02:06,388 --> 01:02:07,290
- ඔව්, එහෙනම් ...
- ඔහ්.
1359
01:02:07,789 --> 01:02:09,156
කූල්.
1360
01:02:09,158 --> 01:02:10,059
ඔව්.
1361
01:02:11,225 --> 01:02:13,495
ඉතින්, මොකද වුණේ
ඔයාගේ හොඳම?
1362
01:02:15,330 --> 01:02:18,131
මගේ හොඳම පැය නොවේ,
ඒක නිසැකවම.
1363
01:02:18,133 --> 01:02:19,499
අවධානය!
1364
01:02:19,501 --> 01:02:20,566
අවධානය යොමු කරන්න, හැමෝම.
1365
01:02:20,568 --> 01:02:24,370
මේ මොහොතේ ය
අපි හැමෝම බලාගෙන ඉන්නේ.
1366
01:02:24,372 --> 01:02:27,040
මේ ඔටුනු
මේ වසරේ
1367
01:02:27,042 --> 01:02:28,841
රජ්ජුරුවෝ සහ බිසව.
1368
01:02:28,843 --> 01:02:31,548
මර්ෆි ඩඩර් සහ
ක්රිස්ටීන් ලිකින්ෆෙල්ට්.
1369
01:02:32,180 --> 01:02:33,747
[පිපාසාව]
1370
01:02:33,749 --> 01:02:35,415
[උගුලට හුරුවීම]
1371
01:02:35,417 --> 01:02:36,549
නැත!
1372
01:02:36,551 --> 01:02:38,951
(සිනා)
1373
01:02:38,953 --> 01:02:41,053
ඔබ දකින්නේ පෙනුමද?
ඔවුන්ගේ මුහුණු
1374
01:02:41,055 --> 01:02:42,756
මම තමයි මහත්තයා.
1375
01:02:42,758 --> 01:02:44,691
නිසැකවම.
1376
01:02:44,693 --> 01:02:46,493
මම යන්නම්
හොදයි, හරිද?
1377
01:02:46,495 --> 01:02:48,227
රාත්රිය, පරාජිතයන්.
1378
01:02:48,229 --> 01:02:50,529
ඔයා ඒක කලේ
මඩිගේ දෙමාපියන්ට?
1379
01:02:50,531 --> 01:02:53,000
ඔව්, ඉන්පසුව මම මිල දී ගත්තා
නිවස අසල නිවසක්
1380
01:02:53,002 --> 01:02:54,834
ඒ නිසා මම ඔවුන්ට වද දුන්නෙමි
දින නියමයක් නොමැතිව.
1381
01:02:54,836 --> 01:02:56,903
ඒක නම් පිස්සු!
1382
01:02:56,905 --> 01:02:58,238
ඇයි ඔබ නැවැත්තුවේ නැත්තේ?
1383
01:02:58,240 --> 01:02:59,740
නිසා...
1384
01:02:59,742 --> 01:03:01,611
කවුරුවත් මගේ පොරොන්දුව කඩාකප්පල් කළේ නැහැ.
1385
01:03:02,944 --> 01:03:04,111
තාත්තේ, ඔයා එනවා.
1386
01:03:04,113 --> 01:03:06,013
කවුරුහරි තිබුනා නම්
මගේ පොරොන්දුව
1387
01:03:06,015 --> 01:03:08,048
මම ඊටත් වඩා අඩුය
ගොරෝසු,
1388
01:03:08,050 --> 01:03:09,482
අපි වඩා හොඳ නිවසක ජීවත් වෙන්න,
1389
01:03:09,484 --> 01:03:12,252
ඔයාගේ අම්මාත් නැහැ
ඔබ අතහැරියා.
1390
01:03:12,254 --> 01:03:13,453
මම ඔබෙන් අයැදිමි.
1391
01:03:13,455 --> 01:03:15,221
එම පොරොන්දුව විනාශ කරන්න.
1392
01:03:15,223 --> 01:03:17,459
ඔයා හැමෝම කරන්නේ
විශාල වාසිදායකයි.
1393
01:03:20,729 --> 01:03:22,595
හොඳ කතාවක්.
1394
01:03:22,597 --> 01:03:24,600
[සන්සුන් සංගීතය]
1395
01:03:27,568 --> 01:03:29,271
[තාන්ෂෝ නර්තන සංගීත නාට්ය]
1396
01:03:31,305 --> 01:03:32,508
[කැමරා ක්ලික් කිරීම]
1397
01:03:34,776 --> 01:03:36,942
Hey, hey, hey
ඔයා එතනට එනවා i>
1398
01:03:36,944 --> 01:03:38,310
මම කිව්වා, හේයි, මට මාව බලන්න i>
1399
01:03:38,312 --> 01:03:39,912
මට තව කෙනෙක් අවශ්යයි
ඇඹුල් රසවත් තේ වගේ බොන්න. ♪ i>
1400
01:03:39,914 --> 01:03:41,480
මම ගෙවන්නේ නැහැ
ඒ නිසා නොමිලේ ♪ නොමිලේ කරන්න
1401
01:03:41,482 --> 01:03:44,484
බලන්න, මම ඇත්තටම කරන්න ඕනේ
♪ විනෝද වීමට ♪
1402
01:03:44,486 --> 01:03:46,352
♪ දැන් චෙරි ඇති චලනය
එම දිව සමග ♪ i>
1403
01:03:46,354 --> 01:03:48,087
සමහරවිට ♪ සමහරවිට අද රාත්රියේ
ඔබ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
1404
01:03:48,089 --> 01:03:50,122
එක් පක්ෂයක පක්ෂය
♪ සමහරක් පක්ෂය
1405
01:03:50,124 --> 01:03:52,526
♪ තරුණ තරුණ, තරුණ
තරුණ ... ♪ i>
1406
01:03:52,528 --> 01:03:53,694
♪ මට සැලැස්ම ♪ i> කියන්න
1407
01:03:53,696 --> 01:03:55,529
ඇරත් වැඩියි
මට තේරුම් ගැනීමට? ♪ i>
1408
01:03:55,531 --> 01:03:58,064
♪ මම කෑ ගහන්න ඕනේ
කහ කැබ් එකක් සඳහා? ♪ i>
1409
01:03:58,066 --> 01:03:59,399
♪ පක්ෂය මුළු රෑම ♪ i>
1410
01:03:59,401 --> 01:04:02,269
♪ බොන්න වතුර අපි බොනවා
අපි කවදාවත් දන්නෙ නෑ. I>
1411
01:04:02,271 --> 01:04:03,337
හරිද? ♪ i>
1412
01:04:03,339 --> 01:04:05,104
අපි සාදමු
එය වැරදියි ♪ i>
1413
01:04:05,106 --> 01:04:07,441
♪ මෙම පක්ෂය පැද්දි
ඔයා මොනවද ගෙනාවොත්? ♪ i>
1414
01:04:07,443 --> 01:04:09,875
මගේ මුල්ලේ ග්ලෝස් මට ලැබුණා
♪ ♪ ♪
1415
01:04:09,877 --> 01:04:11,578
♪ ඉහළ පාට සහ සියලුම කළු ♪ i>
1416
01:04:11,580 --> 01:04:15,048
♪ මෙම කොටස කඩා ගැනීම සඳහා වේලාව
ඔබ දකින්නේ කුමක්ද? ♪ i>
1417
01:04:15,050 --> 01:04:17,149
ඔවුන් දීප්තිමත් ආලෝකය බලන්න
විසිතුරු වාහන ♪ i>
1418
01:04:17,151 --> 01:04:19,185
ෂැම්පේන් වැසි
චිත්රපට තරු ♪ i>
1419
01:04:19,187 --> 01:04:21,187
කාලය ලබා ගැනීමට කාලයයි
මෙම පක්ෂය ♪ ♪ ♪ ♪
1420
01:04:21,189 --> 01:04:22,723
කොහෙද යන්නේ? ♪ i>
1421
01:04:22,725 --> 01:04:24,825
♪ NYC සහ NYA ♪ i>
1422
01:04:24,827 --> 01:04:26,392
ගුවන් යානයට පියාසර කරන්න
එය දිනක් ♪
1423
01:04:26,394 --> 01:04:28,528
කාලය ලබා ගැනීමට කාලයයි
මෙම පක්ෂය ♪ ♪ ♪ ♪
1424
01:04:28,530 --> 01:04:29,930
කවදා වේවිද? ♪ i>
1425
01:04:29,932 --> 01:04:31,765
සෑම දිනකම, සෑම රාත්රියකම ♪ i>
1426
01:04:31,767 --> 01:04:34,002
හැම පැයකම, හැම වෙලාවෙම ♪ i>
1427
01:04:40,542 --> 01:04:41,911
කවුද!
1428
01:04:42,510 --> 01:04:44,076
හෙලෝ, සිසුන්
1429
01:04:44,078 --> 01:04:47,814
සහ හොඳම දේ පිළිගන්න
ඔබේ ජීවිතයේ රාත්රිය.
1430
01:04:47,816 --> 01:04:50,053
සක්මන් මළුව! කවුද! කවුද!
1431
01:04:52,620 --> 01:04:54,888
කවුද! කවුද!
1432
01:04:54,890 --> 01:04:57,156
බරපතල ලෙස, ඔබ වාසනාවන්ත වනු ඇත
ඔබට එය කළ හැකි නම්.
1433
01:04:57,158 --> 01:05:01,761
ඔහ්, සහ ඡන්දය දෙන්න අමතක කරන්න එපා
ඔබේ ප්රධානියා සහ බිසව වෙනුවෙන්.
1434
01:05:01,763 --> 01:05:04,230
ඔහ්, අමතක කරන්න එපා
කොන්ඩමයක් පාවිච්චි කරන්න ...
1435
01:05:04,232 --> 01:05:05,397
හෝ ඉවත් කරන්න.
1436
01:05:05,399 --> 01:05:06,566
කුමක් වුවත්.
1437
01:05:06,568 --> 01:05:08,037
හොඳ රාත්රියක් ගත කරන්න.
1438
01:05:08,437 --> 01:05:09,435
වැනිය්!
1439
01:05:09,437 --> 01:05:11,504
[නගරය] එහෙනම්, යාලුවනේ, මම ඉස්සරහට
පන්ච් බඳුන.
1440
01:05:11,506 --> 01:05:12,638
ටිකක් ටිකක් වගේ.
1441
01:05:12,640 --> 01:05:14,174
[අසම
1442
01:05:14,176 --> 01:05:16,877
- අපි යන්න යන්න හොඳද?
- ඔව්.
1443
01:05:16,879 --> 01:05:18,477
ඡන්දය දීම සඳහා
මහත්තයා සහ රජ්ජුරුවෝ
1444
01:05:18,479 --> 01:05:20,580
සහතිකයි
මරිසා සහ කේන් ජය.
1445
01:05:20,582 --> 01:05:23,683
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම සූදානම්ව සිටින්නෙමු
ඒවා තීන්ත සමග කේරී.
1446
01:05:23,685 --> 01:05:25,551
එම යොමු දැක්වීමයි
ඉවර වුණා.
1447
01:05:25,553 --> 01:05:28,187
අපි එය වැරදියට කැඳවිය නොහැක
ඔවුන්ගෙන් Degrassi? i>
1448
01:05:28,189 --> 01:05:31,258
ඔහ්, මගේ යාලුවා, එපා
ඒ මෝඩ දර්ශනය.
1449
01:05:31,260 --> 01:05:33,292
කාටහරි කාටද?
අපි ඒක කියන්නේ?
1450
01:05:33,294 --> 01:05:34,928
කමක් නැහැ? අපිට තියෙනවා
තහවුරු කරගැනීමට
1451
01:05:34,930 --> 01:05:36,566
ඔවුන් දෙකම උඩ කියලා
එම අවස්ථාවේදී ම.
1452
01:05:37,399 --> 01:05:38,401
කොහෙද ඩැඩර්?
1453
01:05:39,600 --> 01:05:40,569
ඇය එළියට යනවා.
1454
01:05:41,336 --> 01:05:43,303
ඒ පයිඩ්.
1455
01:05:43,305 --> 01:05:45,171
හොඳයි, උපකල්පිත ජිග්
මගේ මිතුරන්.
1456
01:05:45,173 --> 01:05:47,774
ඇයි මම පස්සෙ?
මට පොරොන්දුවක් ලැබීමට අවශ්ය නොවීය.
1457
01:05:47,776 --> 01:05:48,908
හේයි!
1458
01:05:48,910 --> 01:05:51,144
අපිට මධු අවශ්ය නැහැ
මෙය වලංගු වේ.
1459
01:05:51,146 --> 01:05:52,444
එතන ඉන්න හැම කෙනෙක්ම,
1460
01:05:52,446 --> 01:05:54,848
ඔවුන්ගේ පරිපූර්ණත්වය අවශ්යයි
උසස් පාසල් මතකයන්
1461
01:05:54,850 --> 01:05:56,783
ඔවුන්ගේ පරිපූර්ණත්වය
උසස් පාසැල් ජීවිතය.
1462
01:05:56,785 --> 01:05:59,218
අපිට ඒකට ඉඩ දෙන්න බෑ
නැවත සිදු වේවි.
1463
01:05:59,220 --> 01:06:00,921
එහෙනම් අපි එළියට යනවා
ඔවුන්ට දෙන්න
1464
01:06:00,923 --> 01:06:05,725
ඔවුන් සතුව ඇත්තේ කුඩා රසයක් පමණි
අපි හැම කෙනෙකුම වෙනුවෙන් කළෙමු.
1465
01:06:05,727 --> 01:06:08,361
ඔයා මේක කරන්න සූදානම්
ඔවුන් කවදාවත් අමතක කරන්නේ නැහැ?
1466
01:06:08,363 --> 01:06:09,962
- ඔව්.
- නිරය, ඔව්.
1467
01:06:09,964 --> 01:06:11,964
මම ඉස්සරවෙලා ඉන්නේ
මේ දැන්.
1468
01:06:11,966 --> 01:06:13,332
එන්න, යාලුවනේ,
අපි එය ගෙන එමු.
1469
01:06:13,334 --> 01:06:14,936
- හරි, අපි මෙහෙට යනවා.
- හරි!
1470
01:06:15,736 --> 01:06:16,970
එක, දෙක, තුන!
1471
01:06:16,972 --> 01:06:18,772
- අපි ග්රොට්!
- කුමක්?
1472
01:06:18,774 --> 01:06:20,607
- හරි හරි, හරි.
- බොහෝ විකල්පයන්.
1473
01:06:20,609 --> 01:06:21,875
එක, දෙක, තුන!
1474
01:06:21,877 --> 01:06:22,875
හොලර් ජී
1475
01:06:22,877 --> 01:06:24,477
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.
- යහපත්කම කරුණාවන්තයි.
1476
01:06:24,479 --> 01:06:25,812
එන්න, මිනිස්සු ...
1477
01:06:25,814 --> 01:06:28,080
අපි බාස් පැත්තට යන්නද?
1478
01:06:28,082 --> 01:06:30,886
හරි, මම හිතනවා
අපි නතර කළ යුතුයි.
1479
01:06:43,198 --> 01:06:45,001
- [සංගීතය වාදනය]
- [ශිෂ්යයින් හඬමින්]
1480
01:06:52,506 --> 01:06:53,909
මට කපන්න පුළුවන්ද?
1481
01:06:54,443 --> 01:06:55,808
අපිට තනියම යන්න, මරීසා.
1482
01:06:55,810 --> 01:06:56,942
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?
1483
01:06:56,944 --> 01:06:58,481
ඔබ ඔහුට සමාව දුන්නේ මා නොවෙයිද?
1484
01:07:00,281 --> 01:07:01,413
මේ.
1485
01:07:01,415 --> 01:07:03,482
හේයි, බබා.
1486
01:07:03,484 --> 01:07:05,588
මට දෙයක් තියෙනවා
ඔබට විශේෂයි.
1487
01:07:07,022 --> 01:07:08,324
මෙතන ඉවරයි.
1488
01:07:09,357 --> 01:07:10,490
මොකක් හරි විහිළුවක්ද?
1489
01:07:10,492 --> 01:07:11,625
කිසිවක් නැත.
1490
01:07:11,627 --> 01:07:13,593
කිසිවක් නැත.
1491
01:07:13,595 --> 01:07:15,430
- පන්ච්?
- ඔව්, මොනවත්.
1492
01:07:20,435 --> 01:07:21,504
[ඩින්]
1493
01:07:30,412 --> 01:07:31,379
හියර් යූ ගෝ.
1494
01:07:36,151 --> 01:07:37,086
කමක් නැහැ.
1495
01:07:38,886 --> 01:07:40,787
සියල්ල සූදානම්.
1496
01:07:40,789 --> 01:07:42,091
හරි, මට ෆ්ලෑෂ් අරගෙන දෙන්න.
1497
01:07:47,828 --> 01:07:49,194
උහ් ...
1498
01:07:49,196 --> 01:07:51,932
මම හමු වූවා නම් මම කැමතියි
ඉක්මනින්ම.
1499
01:07:51,934 --> 01:07:55,067
මට යම්කිසි දෙයක් ලබා දෙනවා ඇත
මේ වගේ මිත්රයෙක් පසුගිය සිව් වසර.
1500
01:07:55,069 --> 01:07:57,039
මම කැමති නම්
ඉක්මනින්ම මුණ ගැසුණා.
1501
01:07:59,508 --> 01:08:00,943
, එප්රායිම්
1502
01:08:01,542 --> 01:08:02,912
එය බැලීමට සුදුසුය.
1503
01:08:03,377 --> 01:08:04,576
නැහැ, බරපතලයි.
1504
01:08:04,578 --> 01:08:06,147
දැන්ම බලන්න.
1505
01:08:10,252 --> 01:08:12,618
දැන් HD මිම් කෝඩ් එකට සම්බන්ධ කරන්න
අපි මෙතනින් එලියට යමු.
1506
01:08:12,620 --> 01:08:13,923
තේරුම් ගත්තා ද.
1507
01:08:14,789 --> 01:08:15,925
කමක් නැහැ.
1508
01:08:19,394 --> 01:08:20,960
♪
1509
01:08:20,962 --> 01:08:22,931
ඔයා කුමක් ද
දිහා බලලා, ස්විට්?
1510
01:08:24,199 --> 01:08:26,002
[උඩු තුරුළු වීම]
1511
01:08:26,568 --> 01:08:27,602
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
1512
01:08:34,042 --> 01:08:36,579
[නැටුම් සංගීත නාට්ය]
1513
01:08:46,020 --> 01:08:47,953
[ජංගම දුරකථන ශීතකරණය]
1514
01:08:47,955 --> 01:08:49,421
ඔහ්, ඔයා සමලිංගිකයෙක්.
1515
01:08:49,423 --> 01:08:50,290
ඔව්, බ්රෝ, ඔයා සමලිංගිකයෙක්ද?
1516
01:08:50,292 --> 01:08:51,858
නෑ, ඔයා
කල්ලිය තුලින්.
1517
01:08:51,860 --> 01:08:53,229
[තර්ක කරමින්]
1518
01:08:54,829 --> 01:08:56,028
ගැහැණු, ඔයා කෙළින්ම?
1519
01:08:56,030 --> 01:08:57,429
කල්ලියෙන් එළියට ගන්න.
1520
01:08:57,431 --> 01:08:58,967
[ඝෝෂණය]
1521
01:09:01,903 --> 01:09:05,638
හේයි, දැන්. හේයි, දැන්.
හැම දෙයක්ම තවමත් හරි.
1522
01:09:05,640 --> 01:09:07,008
සන්සුන් වෙන්න.
1523
01:09:07,708 --> 01:09:09,242
දැන්,
1524
01:09:09,244 --> 01:09:12,245
අපි ඔබේ ජීවිතය බලාගන්නම්
මතකයේ තිබෙනවා.
1525
01:09:12,247 --> 01:09:13,246
හොඳම මතකයන්
1526
01:09:13,248 --> 01:09:15,451
ඔබගෙන් කිසිවෙක්
කවදාවත් නැහැ.
1527
01:09:16,418 --> 01:09:17,550
කවදාහරි.
1528
01:09:17,552 --> 01:09:18,718
ඒක වැරදියි.
1529
01:09:18,720 --> 01:09:20,256
[සංගීත වාදනය]
1530
01:09:29,530 --> 01:09:30,598
[උච්චාරණය කරන]
1531
01:09:36,038 --> 01:09:39,442
මම පිළිගත යුතුය. මේක දැනෙනවා
හොඳයි, එෆ්රායිම්.
1532
01:09:41,342 --> 01:09:42,975
එෆ්රායිම්?
1533
01:09:42,977 --> 01:09:44,346
[ශිෂ්යයෝ හිනාවෙලා]
1534
01:09:50,918 --> 01:09:52,387
[ශිෂ්යයෝ සිනාසෙයි]
1535
01:09:56,757 --> 01:09:59,392
ගයිස්. එය නෙමෙයි...
1536
01:09:59,394 --> 01:10:00,893
මම නොවේ.
1537
01:10:00,895 --> 01:10:04,099
මම තමයි, හරි,
නමුත් එය මගේ ශිෂේණය නොවේ.
1538
01:10:04,800 --> 01:10:06,532
එය මගේ ශිෂේණය නොවේ!
1539
01:10:06,534 --> 01:10:08,104
[සියලු සිනාසෙනු]
1540
01:10:19,948 --> 01:10:23,452
ඔයාට තේරෙන්න ඇති කියලා ඔයා දන්නවා
අසභ්ය පින්තාරු කිරීම සඳහා අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේද?
1541
01:10:24,252 --> 01:10:25,785
එය වටිනවා.
1542
01:10:25,787 --> 01:10:28,054
ඔහ්, නැහැ. ඔබ එනවා
මා සමග, පොඩි මිනිසා.
1543
01:10:28,056 --> 01:10:30,126
නෑ, මට බැහැ
ගැහැණු ළමයෙකුගේ ස්පර්ශය.
1544
01:10:34,695 --> 01:10:35,929
හොඳින්...
1545
01:10:35,931 --> 01:10:38,267
අපිට කවදාවත් කරන්න බැහැ
නොතිබෙන්න.
1546
01:10:39,066 --> 01:10:42,202
මොකක් වෙන්නෙ නෑ
නරක දෙයක් වෙන්න.
1547
01:10:42,204 --> 01:10:44,504
හරි, හැමෝටම පිස්සු ළමයි.
1548
01:10:44,506 --> 01:10:46,939
ඡන්දය නිල වශයෙන් වසා ඇත.
1549
01:10:46,941 --> 01:10:49,008
සොයා ගැනීමට කාලයයි
අපේ රජු සහ බිසව.
1550
01:10:49,010 --> 01:10:50,643
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ
ඔබ කරන්නේ?
1551
01:10:50,645 --> 01:10:52,112
විරුද්ධයි
මගේ හොඳ විනිශ්චය.
1552
01:10:52,114 --> 01:10:54,279
මම දන්නවා ඔයා තවමත්
මට ආදරේ.
1553
01:10:54,281 --> 01:10:55,482
කණගාටුයි, නමුත්.
1554
01:10:55,484 --> 01:10:57,986
අපට ප්රීතිමත් අවසානයක් නැත.
මම මේඩාව බේරගන්නවා.
1555
01:11:00,154 --> 01:11:02,023
ඔබට පුළුවන්
එවැන්නක් නොවේ.
1556
01:11:03,958 --> 01:11:05,425
සමඟ සිටීමට අවශ්යයි
මගේ පෙම්වතිය
1557
01:11:05,427 --> 01:11:07,527
අපි රජු සහ බිසව දිනාගන්න
මාව රළ පහරක් කරන්නේ?
1558
01:11:07,529 --> 01:11:09,394
ඔබ උත්සාහ කරන අයයි
දැන්මම මාත් එක්ක ඉන්න.
1559
01:11:09,396 --> 01:11:11,563
හරි, මුලින්ම,
ඔබගේ සිහින තුල.
1560
01:11:11,565 --> 01:11:14,666
දෙවනුව, මම දන්නවා ඔයා
කේන් එකක් නෙවෙයි, කේන්.
1561
01:11:14,668 --> 01:11:16,536
ඔයා හොඳින් ඉගෙන ගත්තා
එක වගේ.
1562
01:11:16,538 --> 01:11:18,770
හිටපු මහ රැජිණක් ලෙස,
1563
01:11:18,772 --> 01:11:21,573
මේක මොහොතක්
කවදාවත් අමතක කරන්නේ නැහැ.
1564
01:11:21,575 --> 01:11:23,475
එය සංකේතවත් කරයි
සම්පූර්ණ පාසලක්
1565
01:11:23,477 --> 01:11:27,382
එකට එකතු වීම සහ එකඟවීම
එක දෙයක් මත.
1566
01:11:27,882 --> 01:11:29,448
ජනප්රියත්වය.
1567
01:11:29,450 --> 01:11:32,152
ඔයා දන්නවනේ, ඔයා මට මතක නෑ
එවැනි පරිපූර්ණ සිතුවිල්ලක් ලිකිතය.
1568
01:11:32,154 --> 01:11:35,223
මගේ කොහේ හරි
සීතල, මියගිය හදවත, මම ...
1569
01:11:35,656 --> 01:11:36,992
[සින්ස්]
1570
01:11:38,693 --> 01:11:40,693
මට තවමත් මගේ අන්තිමයාය
ඔබ සමඟ ඇති මතකයන්
1571
01:11:40,695 --> 01:11:42,895
තවත් දෙයක් විය යුතුයි
භයානක දෙයක් නොවේ.
1572
01:11:42,897 --> 01:11:44,867
[Statszill]
මේ දේ හෙළි කරමු.
1573
01:11:46,301 --> 01:11:48,404
මම දන්නේ කොහොමද කියලා
ඔයා වෙනුවෙන් මදිවට බය වුණා.
1574
01:11:49,404 --> 01:11:50,435
එහෙනම් ඇයි ඔයා ඒක කළේ?
1575
01:11:50,437 --> 01:11:51,804
මොකද මට ඕනේ.
1576
01:11:51,806 --> 01:11:53,673
නෑ, ඔයා එහෙම කලේ නෑ.
1577
01:11:53,675 --> 01:11:57,210
ඔයාට පුලුවන් වෙලා තියෙන්නෙ
සාමාන්ය පුද්ගලයෙක් වගේ.
1578
01:11:57,212 --> 01:12:00,846
සියලු දෙනාට දෙනවා වෙනුවට
රාජකීය වංශාධිපතියෙකු වීමේ පීඩනය
1579
01:12:00,848 --> 01:12:03,148
මාව පයින් ගැසීම
සමහර දඩයම් බල්ලෙක් වගේ.
1580
01:12:03,150 --> 01:12:06,652
මේ අවුරුද්දේ
රජු සහ බිසව වේ ...
1581
01:12:06,654 --> 01:12:08,123
මට ඩ්රම්ස් එකක් ලබා ගත හැකිද?
1582
01:12:09,056 --> 01:12:10,089
දැන්...
1583
01:12:10,091 --> 01:12:12,425
හරි, මම ඒක කරන්නම්.
1584
01:12:12,427 --> 01:12:15,161
[ඩ්රයිලට් අනුකරණය]
1585
01:12:15,163 --> 01:12:17,130
මම කිව්වේ, මොකක් වුනා
ඒ මිහිරි දරුවාට
1586
01:12:17,132 --> 01:12:19,499
අවසර ඉල්ලුවා
මාව සිඹින්නද?
1587
01:12:19,501 --> 01:12:22,100
කවුද මාව මට දුන්නේ කවුද?
සෑම දිනකම රබර් බඳුන්
1588
01:12:22,102 --> 01:12:23,870
ඔයා දන්නවා
මම ඔවුන් සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි.
1589
01:12:23,872 --> 01:12:26,805
පුදුමයට කරුණක් නොවේ ...
1590
01:12:26,807 --> 01:12:28,474
මදි සහ කේන්!
1591
01:12:28,476 --> 01:12:29,541
[සිසු සිසුවියන්]
1592
01:12:29,543 --> 01:12:31,678
ඔයා මට විහිළු කරනව ද!
1593
01:12:31,680 --> 01:12:32,911
මම යන්න ඕනි.
1594
01:12:32,913 --> 01:12:34,115
මාව විශ්වාස කරන්න...
1595
01:12:34,615 --> 01:12:35,551
ඔබට අවශ්ය නැත.
1596
01:12:41,522 --> 01:12:43,656
මොන මගුලක්ද, යාලුවනේ? එම
මාරිසා විය යුතුයි.
1597
01:12:43,658 --> 01:12:45,327
♪
1598
01:12:45,927 --> 01:12:48,097
[ප්රීතිය දිගටම]
1599
01:12:54,703 --> 01:12:55,971
එය රස විඳින්න...
1600
01:12:58,038 --> 01:12:59,072
වොව්.
1601
01:12:59,074 --> 01:13:00,740
මෙය පුදුමයකි.
1602
01:13:00,742 --> 01:13:02,008
හරි, මේක තමයි
හැම මද්දිගේ අදහස.
1603
01:13:02,010 --> 01:13:03,878
ඇය සුදුසු නැත
අපේ විනිශ්චය.
1604
01:13:04,745 --> 01:13:06,011
වාව්, කෝල්.
1605
01:13:06,013 --> 01:13:07,315
ඒක ගොඩක් ලොකුයි.
1606
01:13:07,748 --> 01:13:09,148
ඔව්, ගොඩක් ලොකුයි.
1607
01:13:09,150 --> 01:13:11,220
මෙය යමක් වේ
මට හැමවිටම අවශ්ය.
1608
01:13:12,220 --> 01:13:13,254
උහ්, කේන්?
1609
01:13:15,489 --> 01:13:16,889
කේන් කොහෙද?
1610
01:13:16,891 --> 01:13:18,858
හොඳ මනුස්සයෙක් වෙන්න, කෝල්.
1611
01:13:18,860 --> 01:13:20,596
ඔයා වඩා ලොකු මනුස්සයෙක්
අපෙන් එක් කෙනෙක්.
1612
01:13:22,596 --> 01:13:23,565
මිටි, ඒක පොඩි කරන්න.
1613
01:13:25,867 --> 01:13:27,168
[ශිෂ්යයින් වාචාලය]
1614
01:13:32,507 --> 01:13:33,609
ඔබව ආරක්ෂා කළා.
1615
01:13:43,918 --> 01:13:45,652
[ගැහැණු] එම ඇඳුම කැඩී ඇත.
1616
01:13:45,654 --> 01:13:47,022
[සිසු සිසුවියෝ
මැසිවිලි නඟන්න]
1617
01:13:57,097 --> 01:13:58,867
ඔබ දැන් දන්නවා
මොකක් වෙයිද ...
1618
01:13:59,199 --> 01:14:00,933
හොඳයි.
1619
01:14:00,935 --> 01:14:02,335
[ගිනි අනතුරු ඇගවීම]
1620
01:14:02,337 --> 01:14:03,872
[කෑගසමින්]
1621
01:14:19,988 --> 01:14:22,087
ඔයාට කොහොමද?
මට මේක කරන්නේ?
1622
01:14:22,089 --> 01:14:23,958
මම කිසිවක් කර නැත
ඔයාට.
1623
01:14:25,493 --> 01:14:27,626
එය නොකළ යුතු විය
ඒ වගේ වෙන්න.
1624
01:14:27,628 --> 01:14:29,194
ඒක වෙන්නෙ නෑ
ඔබ විය යුතුය.
1625
01:14:29,196 --> 01:14:31,397
[මද්දි] ඔයාගේ මුළු දඩයම
පාසැල් ජීවිතේ අත්දැකීම්
1626
01:14:31,399 --> 01:14:34,334
ඔබ මා විය යුතුයි
පරාජිතයා මගේ වරදක්.
1627
01:14:34,336 --> 01:14:36,568
ඔයා හිටගෙන හිටියා
මාව විනිශ්චය
1628
01:14:36,570 --> 01:14:37,905
ඔයා හිතනවට වඩා හොඳයි කියලා
මට වඩා.
1629
01:14:39,540 --> 01:14:41,377
හරි. මට කණගාටුයි.
1630
01:14:43,744 --> 01:14:45,346
කණගාටුයි, ප්රමාණවත් නොවේ.
1631
01:14:51,019 --> 01:14:52,588
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?
1632
01:14:53,421 --> 01:14:54,586
ශක්තිමත් ජීවිතයක්.
1633
01:14:54,588 --> 01:14:55,654
[ශිෂ්යයෝ හිනාවෙලා]
1634
01:14:55,656 --> 01:14:57,122
පස්සෙ කොල්ලෝ!
1635
01:14:57,124 --> 01:14:58,293
[සිනහව හා ජරාව]
1636
01:15:07,735 --> 01:15:09,305
ඇති!
1637
01:15:11,439 --> 01:15:12,441
මට සමාවෙන්න, මඩි.
1638
01:15:13,040 --> 01:15:14,342
නමුත් මේ සියල්ල ඔබ මතය.
1639
01:15:14,743 --> 01:15:15,808
කුමක්?
1640
01:15:15,810 --> 01:15:17,577
මම එහෙම කලේ නෑ
ඕන දෙයක් කරන්න.
1641
01:15:17,579 --> 01:15:18,547
හරියටම.
1642
01:15:19,114 --> 01:15:21,147
ඔයා කිසි දෙයක් කරන්නෙ නෑ.
1643
01:15:21,149 --> 01:15:22,982
හරියටම ඇයි?
කැනේ වගේ
1644
01:15:22,984 --> 01:15:24,884
හිතන්න හොඳයි කියලා
අපට නිමක් නැතිව වද දෙනවා.
1645
01:15:24,886 --> 01:15:27,719
මොකද නැහැ
ඔවුන්ගේ ක්රියාවන්ට ප්රතිවිපාක.
1646
01:15:27,721 --> 01:15:28,854
ඔයාගේ යාළුවා ඉන්නවා.
1647
01:15:28,856 --> 01:15:30,022
ඔයා ඔවුන්ගේ පක්ෂවලට යන්න.
1648
01:15:30,024 --> 01:15:31,523
ඔයාගේ පෙම්වතිය වෙන්න
හෝ පෙම්වතා.
1649
01:15:31,525 --> 01:15:34,393
ඔබ කැමති ආකාරයට ඔබ නිසි ලෙස පෙනී සිටින්නෙහිය
විශ්වාස කරන යුද්ධයක පුරවැසියන්
1650
01:15:34,395 --> 01:15:36,962
ඔවුන්ට කිසිදු වරදක් නැත
කුරිරුකම් සඳහා
1651
01:15:36,964 --> 01:15:38,167
උසස් පාසලේදී සිදු වන්නේ.
1652
01:15:39,033 --> 01:15:40,869
ඔව්, ඔව්,
අපි ඔයාගේ රාත්රිය විනාශ කලා.
1653
01:15:42,169 --> 01:15:43,038
ඉතින් කුමක් ද?
1654
01:15:44,739 --> 01:15:46,107
අපි එහෙම කළේ නැහැ
පාසැලට වෙඩි තැබීම,
1655
01:15:47,074 --> 01:15:48,510
අපෙන් කිසිවෙක් නැත
දිවි නසා
1656
01:15:49,811 --> 01:15:50,910
අපිට පුළුවන්
ඒ ගැන සිතා බලන්න
1657
01:15:50,912 --> 01:15:52,347
මාර්ගය නිසා
ඔබ අපට සලකන්නේ.
1658
01:15:54,114 --> 01:15:55,180
හා කණගාටුදායකයි
කොටසක් තමයි
1659
01:15:55,182 --> 01:15:57,218
අපෙන් වැඩි දෙනෙක් පමණක් බලාපොරොත්තු වන්නෙමු
ඔබ අපට කැමති විය.
1660
01:16:00,154 --> 01:16:01,489
අපිත් ආදරෙයි
ඔයා සමග.
1661
01:16:03,857 --> 01:16:05,561
අපි හැමෝම එකට වැඩ කළා.
1662
01:16:07,328 --> 01:16:08,861
එකම මිනිස්සු
අපේ මුළු ජීවිතේම
1663
01:16:08,863 --> 01:16:10,462
අපට හැකි වනු ඇත
ඒ ගැන කියන්න.
1664
01:16:10,464 --> 01:16:13,465
මේ සියල්ලම අපි භාවිතා කරමු
නව සන්නිවේදන ක්රම
1665
01:16:13,467 --> 01:16:14,700
අප සියලුදෙනා එක්කාසු නොවී,
1666
01:16:14,702 --> 01:16:17,202
නමුත් එකිනෙකා එකිනෙකා ඉරීම.
1667
01:16:17,204 --> 01:16:19,104
චිත්රපට නිර්මාණය කර ඇත
දශක ගනනාවක්
1668
01:16:19,106 --> 01:16:21,506
අපි කොච්චර කෲර අයද කියලා
එකිනෙකාට.
1669
01:16:21,508 --> 01:16:22,508
අපට සම්බන්ධ විය හැකිය.
1670
01:16:22,510 --> 01:16:24,046
කිසිවක් සිදුවන්නේ නැත.
1671
01:16:25,446 --> 01:16:28,281
උසස් පාසල සාධාරණයි
ජනප්රිය තරඟයක්.
1672
01:16:28,283 --> 01:16:29,916
නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා,
එය ප්රමාණවත් නොවේ.
1673
01:16:29,918 --> 01:16:32,554
ඒ නිසා අපි ඇත්ත වශයෙන්ම නිර්මාණය කළා
ජනප්රියත්වය ...
1674
01:16:34,556 --> 01:16:36,188
රජු සහ බිසව වෙනුවෙන්.
1675
01:16:36,190 --> 01:16:38,926
කෙතරම් අපකීර්තියට පත් විය හැකිදැයි පරීක්ෂා කිරීම
අපි අනික් අය තමයි.
1676
01:16:41,962 --> 01:16:43,197
ඒ මොකක්ද?
1677
01:16:48,436 --> 01:16:49,405
සක්මන් මළුව.
1678
01:16:58,745 --> 01:17:00,047
[සාමාන්යයෙන්]
පස්සෙන් ගිහින්!
1679
01:17:01,516 --> 01:17:03,018
ඔව්.
1680
01:17:04,953 --> 01:17:06,018
පස්සෙන් ගිහින්!
1681
01:17:06,020 --> 01:17:07,553
ඔව්.
1682
01:17:07,555 --> 01:17:08,754
උඹ පට්ට ගහන්න.
1683
01:17:08,756 --> 01:17:09,889
උඹ පට්ට ගහන්න.
1684
01:17:09,891 --> 01:17:11,724
උඹ පට්ට ගහන්න.
1685
01:17:11,726 --> 01:17:13,559
[පසිඳලීම]
උඹ පට්ට ගහන්න.
1686
01:17:13,561 --> 01:17:15,193
උඹ පට්ට ගහන්න.
1687
01:17:15,195 --> 01:17:16,696
උඹ පට්ට ගහන්න.
1688
01:17:16,698 --> 01:17:18,264
උඹ පට්ට ගහන්න.
1689
01:17:18,266 --> 01:17:19,799
උඹ පට්ට ගහන්න.
1690
01:17:19,801 --> 01:17:21,533
උඹ පට්ට ගහන්න.
1691
01:17:21,535 --> 01:17:22,902
උඹ පට්ට ගහන්න.
1692
01:17:22,904 --> 01:17:24,603
උඹ පට්ට ගහන්න.
1693
01:17:24,605 --> 01:17:26,005
උඹ පට්ට ගහන්න.
1694
01:17:26,007 --> 01:17:27,843
- [නර්තන සංගීත නාට්ය]
-
1695
01:17:45,994 --> 01:17:47,596
ඉන්න, අපිට තත්පරයක් ඉන්න පුළුවන්ද?
1696
01:17:48,663 --> 01:17:50,098
ඉක්මන් කරන්න.
1697
01:17:51,533 --> 01:17:53,168
මම දැනගෙන හිටියා මේක වෙන්නේ කියලා.
1698
01:17:54,668 --> 01:17:56,001
අපිත් නෑ
නටන්න.
1699
01:17:56,003 --> 01:17:57,169
මම ඔයාට කිව්වා.
1700
01:17:57,171 --> 01:17:59,040
මම ෂිමර්. මට බැහැ ...
1701
01:18:02,276 --> 01:18:03,709
[පොලිස්කාරයා] හරි,
එය ප්රමාණවත්.
1702
01:18:03,711 --> 01:18:04,844
එය ප්රමාණවත්.
1703
01:18:04,846 --> 01:18:07,580
නැවත සකසන්න. නැවත සකසන්න.
1704
01:18:07,582 --> 01:18:10,118
ඔයා ලිංගික අපරාධකාරයෙක් වෙන්න යන්නේ
ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කොටස ලැයිස්තුවේ, ළමයෙක්.
1705
01:18:10,717 --> 01:18:12,186
නිසැකවම එය වටිනවා.
1706
01:18:15,589 --> 01:18:17,292
[ආදර සංගීතීය නාට්යය]
1707
01:18:22,663 --> 01:18:23,865
ඔයාට නටන්න ඕනෙද?
1708
01:18:26,333 --> 01:18:27,336
නිසැකවම.
1709
01:18:28,802 --> 01:18:30,736
මට සමාවෙන්න.
ඒක කරන්න බැහැ ... ඒක කරන්න බැහැ.
1710
01:18:30,738 --> 01:18:31,906
නෝ, ඒක කරන්න බැහැ.
1711
01:18:36,543 --> 01:18:37,546
ෆීලික්ස්.
1712
01:18:39,713 --> 01:18:40,915
ෆෙලිසිටි.
1713
01:18:42,684 --> 01:18:44,186
Felicity Stufts.
1714
01:18:47,355 --> 01:18:49,091
ඔබ ප්රතිචාර නොදක්වයි
ඔබේම නම තවම?
1715
01:18:50,158 --> 01:18:53,028
හොදයි, කවුරුවත් නෙවෙයි
මට ...
1716
01:18:53,994 --> 01:18:56,297
හොඳයි, ඔබ.
1717
01:18:58,565 --> 01:18:59,867
මාත් එක්ක නටන්න, ෆෙලිසිටි.
1718
01:19:00,635 --> 01:19:02,271
♪
1719
01:19:20,922 --> 01:19:22,220
ඔයාට නටන්න ඕන?
1720
01:19:22,222 --> 01:19:23,389
ඔව්!
1721
01:19:23,391 --> 01:19:24,560
අපි යමු.
1722
01:19:25,760 --> 01:19:27,128
කෝල්, අපිට කතා කරන්න පුළුවන්ද?
1723
01:19:35,535 --> 01:19:37,204
[කැමරාවන් ක්ලික් කිරීම]
1724
01:19:38,972 --> 01:19:41,008
මේ වගේ මොහොතක්
නොතිබිය යුතුය.
1725
01:19:41,642 --> 01:19:42,843
හරිද?
1726
01:20:11,439 --> 01:20:12,975
[කපනය]
1727
01:20:20,181 --> 01:20:21,947
හොඳයි, ඔවුන් මාව එළියට දැම්මා
පරිවාස කාලය
1728
01:20:21,949 --> 01:20:24,483
නමුත් මම ලිංගික අපරාධකරුවන් මත සිටිමි
දින නියමයක් නැතිව ලැයිස්තුගත කරන්න.
1729
01:20:24,485 --> 01:20:26,518
කාරණය ගැන අපි සාකච්ඡා කරමු
අපි තෘප්තිමත් වෙනවා.
1730
01:20:26,520 --> 01:20:27,620
උඹ පට්ට ගහන්න.
1731
01:20:27,622 --> 01:20:28,720
ඉතින් නියමයි.
1732
01:20:28,722 --> 01:20:30,322
ඇයි මම නෙවෙයි
පෙර කථා කළ
1733
01:20:30,324 --> 01:20:32,191
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ.
මඩිගේ කෙස්.
1734
01:20:32,193 --> 01:20:33,628
[පිරිමි] මෙය
එකම කොණ්ඩා මෝස්තර ...
1735
01:20:34,662 --> 01:20:35,760
[ගැහැණු ළමයා]
1736
01:20:35,762 --> 01:20:37,129
ඒත් කොණ්ඩේ.
1737
01:20:37,131 --> 01:20:39,234
කොණ්ඩය, එය එකම දේ!
1738
01:20:41,601 --> 01:20:43,070
[ශිෂ්යයින්ට අසම්පූර්ණව]
1739
01:20:56,150 --> 01:20:57,119
ඩේඩර්.
1740
01:21:06,561 --> 01:21:07,529
කෝල්, ඉන්න.
1741
01:21:10,964 --> 01:21:14,069
ඔහුට ටිකක් දෙන්න
තව දවස් සන්සුන් කරන්න.
1742
01:21:15,837 --> 01:21:17,001
ඔව්.
1743
01:21:17,003 --> 01:21:18,140
[දොරට තට්ටු කිරීම]
1744
01:21:19,841 --> 01:21:21,773
හොදයි, හලෝ.
1745
01:21:21,775 --> 01:21:23,108
මම මොකක්ද කරන්නේ?
සතුට ලැබීමට?
1746
01:21:23,110 --> 01:21:25,044
කෝල් මෙතනද?
1747
01:21:25,046 --> 01:21:28,080
ඔහු සමහරවිට සෙල්ලම් කරනවා
68 කොන්කෝඩ් කෑල්ලක් කොහේ හරි.
1748
01:21:28,082 --> 01:21:30,318
පරිපූර්ණ. මට එන්න පුළුවන්ද?
මම යමක් සොයනවා.
1749
01:21:30,818 --> 01:21:32,184
ඔව්.
1750
01:21:32,186 --> 01:21:33,919
ඔහ්, ඔයා දන්නවද මොකක්ද කියලා
පාසලේ කොල් චිත්ර ප්රදර්ශනය සඳහා?
1751
01:21:33,921 --> 01:21:35,222
[කැනන්] මට කමක් නැහැ.
1752
01:21:35,989 --> 01:21:38,491
♪ මා ඇඳගන්න. i>
1753
01:21:38,493 --> 01:21:40,526
මම i> මා වෙත හැරෙන්න
1754
01:21:40,528 --> 01:21:42,862
♪ ඇස් පෙනීම ♪ ♪ බලන්න
1755
01:21:42,864 --> 01:21:44,964
♪ බෝම්බයක් වගේ හදන්න. ♪ i>
1756
01:21:44,966 --> 01:21:49,667
ඔයා ගන්න ඕනේ
ඔයා ටිකක් ගන්න වෙනවා ♪ i>
1757
01:21:49,669 --> 01:21:54,141
ඔයා දකින්න ඕනේ
සමහර විට ♪ ♪ ඔබ අවදි විය යුතුයි
1758
01:21:54,941 --> 01:21:56,544
[Statszill] කෝල් රීඩ්.
1759
01:21:57,244 --> 01:21:58,245
ඔව්!
1760
01:21:59,413 --> 01:22:01,045
කේන් හීල්. i>
1761
01:22:01,047 --> 01:22:02,483
ෆෙලිසිටි ස්ටූට්ස්. i>
1762
01:22:03,117 --> 01:22:04,683
TJ ... i>
1763
01:22:04,685 --> 01:22:06,354
බ්රයන් හර්සෙන්බර්ග්. i>
1764
01:22:07,221 --> 01:22:08,953
ලැරී මැක්ස් i>
1765
01:22:08,955 --> 01:22:10,688
ඇබී ක්ලීන්. i>
1766
01:22:10,690 --> 01:22:12,758
එමේල් ක්ලන්.
1767
01:22:12,760 --> 01:22:14,460
ඒ වගේම මම කතා කරන්න කැමතියි.
1768
01:22:14,462 --> 01:22:15,795
කවුද!
1769
01:22:15,797 --> 01:22:17,729
මඩි "බෝම්බය" ඩැඩර්.
1770
01:22:17,731 --> 01:22:18,863
කවුද!
1771
01:22:18,865 --> 01:22:20,166
[ප්රීතිවීමට]
1772
01:22:20,168 --> 01:22:22,367
[ක්රිස්ටීන්] ඒ මගේ ගැහැණු ළමයා!
1773
01:22:22,369 --> 01:22:24,135
ඔබ දන්නවා, ඔබ පිරිසිදු කළ හැකිය
ඔබේ ක්රියාව ටිකක්,
1774
01:22:24,137 --> 01:22:25,603
ඒත් මම තවමත් හිතනවා
ඔයා අමුතුයි.
1775
01:22:25,605 --> 01:22:26,874
ඔහ්, පාළුයි කියලා
1776
01:22:27,374 --> 01:22:28,573
සැබෑ.
1777
01:22:28,575 --> 01:22:30,044
[සියල්ලන්ම]
1778
01:22:30,578 --> 01:22:32,848
♪
1779
01:22:34,781 --> 01:22:36,215
ඉතින් ඔයා ඇතුලට ගියා.
1780
01:22:36,217 --> 01:22:37,148
මම එහෙම කළා.
1781
01:22:37,150 --> 01:22:39,253
[කුකුළන්]
ඔබ යන්නේ කොහේද?
1782
01:22:39,887 --> 01:22:41,252
මේ දැන්.
1783
01:22:41,254 --> 01:22:43,221
ඔව්, එය ආරම්භ වෙයි
මේ සතිඅන්තයේ.
1784
01:22:43,223 --> 01:22:45,925
අපි කරන්න යන්නේ
එක මෝඩ කෙනෙක්
1785
01:22:45,927 --> 01:22:47,863
උසස් පාසැල් හොඳම මිතුරන්-ගිවිසුම්
අවධානයෙන් ඉන්න?
1786
01:22:48,729 --> 01:22:50,161
මම කියන්නේ, ඒක තමයි
ඔයාට අවශ්යයි
1787
01:22:50,163 --> 01:22:52,264
ආරක්ෂා කරන්න
අසරණ හැඟීම්.
1788
01:22:52,266 --> 01:22:53,732
මට? අනතුරුදායක?
1789
01:22:53,734 --> 01:22:56,835
I-Made-A-Speech-At-Prom-
මගේ අශ්වයින්-අවට-මගේ-වළලු
1790
01:22:56,837 --> 01:23:01,242
මා පවසන ආකාරයට I-Saved-My-Ex-Bf-
කවුරුන් විසින් පාවිච්චි කරන ලද-දීමට-මා-රබර්-බෑන්ඩ්ස්.
1791
01:23:02,209 --> 01:23:03,444
කට වහපන්.
1792
01:23:05,712 --> 01:23:07,712
ස්තූතියි ...
1793
01:23:07,714 --> 01:23:09,950
උසස් පාසලක් නොවේ
සම්පූර්ණයෙන්ම උරා
1794
01:23:10,952 --> 01:23:13,855
අපි කරන්න ඕනේ
දැන් හරිද?
1795
01:23:18,793 --> 01:23:20,295
හොදයි, මිනිස්සු.
ස්වයං කාලය.
1796
01:23:21,294 --> 01:23:22,827
මම ඔයාගේ කල්පනා කළා
හිසකෙස් ඇතිවී තිබේ
1797
01:23:22,829 --> 01:23:24,263
ඔබ සැලකුවේ නැහැ
ආත්මාර්ථකාමි, ඩේඩර්.
1798
01:23:24,265 --> 01:23:26,200
වහන්න
පින්තූරේ ගන්න.
1799
01:23:28,502 --> 01:23:29,568
සමාවෙන්න, මම එළියට යනවා.
1800
01:23:29,570 --> 01:23:30,635
ඔහොම ඉන්න .. මොකක්?
1801
01:23:30,637 --> 01:23:31,703
එහෙම කොහොම ද?
1802
01:23:31,705 --> 01:23:33,175
- හරි හරී.
- යන්න වෙනවා.
1803
01:23:34,507 --> 01:23:35,773
මචෝ, ඔයා හරි
යන්නේ?
1804
01:23:35,775 --> 01:23:36,774
මාව එල්ලෙන්නද?
1805
01:23:36,776 --> 01:23:38,309
ඉදිරියට එන්න. එන්න, කෝල්.
1806
01:23:38,311 --> 01:23:39,446
කෝල්.
1807
01:23:41,982 --> 01:23:42,982
මට යන්න ඕනේ, මිනිස්සු.
1808
01:23:42,984 --> 01:23:45,220
- මැඩි, එන්න.
- ගොෂ්.
1809
01:23:45,753 --> 01:23:47,252
කෝල් ...
1810
01:23:47,254 --> 01:23:50,188
මචෝ, මම කොහොමද දන්නේ නැහැ
තවමත් මේක කරුනේ නැහැ,
1811
01:23:50,190 --> 01:23:53,060
ඒත් මද්දයි මුළු හේතුව
ඔබ කලා පාසැලට ආවා.
1812
01:23:53,860 --> 01:23:55,327
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
1813
01:23:55,329 --> 01:23:58,130
ඇය ඔබ වෙත එවූ තැනැත්තා ය
ප්රවේශපත්ර ප්රධානියාට
1814
01:23:58,132 --> 01:23:59,631
ඔයා කොහොමද කරන්නේ?
දන්නවාද?
1815
01:23:59,633 --> 01:24:00,899
මොකද කාටවත් නැහැ
මට කිව්වා.
1816
01:24:00,901 --> 01:24:04,103
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
ඔයා එච්චර මෝඩයෙක්.
1817
01:24:04,105 --> 01:24:06,274
දෙවියන්ට ස්තූතියි මම විද්යාලයට යනවා
සැබෑ මිනිසුන් ඉන්න තැන.
1818
01:24:06,940 --> 01:24:08,209
මම සිතන්නේ කුමක්ද?
කරන්නද?
1819
01:24:09,310 --> 01:24:10,312
ස්තුතියි ඇය?
1820
01:24:13,280 --> 01:24:14,481
[දොරේ වළලු]
1821
01:24:20,654 --> 01:24:21,956
හේයි.
1822
01:24:22,656 --> 01:24:23,925
අපිට කථා කළ හැකි ද?
1823
01:24:25,726 --> 01:24:27,162
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.
1824
01:24:28,095 --> 01:24:30,895
මම ඔයාට ණයයි
ඔයාට ගොඩක් ස්තූතියි.
1825
01:24:30,897 --> 01:24:32,997
හහ්. කුමක් සඳහා ද?
1826
01:24:32,999 --> 01:24:35,470
දරුණු මිතුරෙක් වීම,
නැත්නම් ඔබේ පොරොන්දු කඩන්නද?
1827
01:24:38,105 --> 01:24:39,574
ඔයා හරියටම දන්නවා මොකක්ද කියලා
මම කතා කරනවා.
1828
01:24:42,743 --> 01:24:46,111
කෝල්, ඔයා තමයි වැඩියෙන්ම එකක්
මට කවදාවත් මුණගැහිලා නැහැ.
1829
01:24:46,113 --> 01:24:48,350
අත්හැර දැමීම ගැන සඳහන් නොකරන්න
අති දක්ෂයි.
1830
01:24:49,150 --> 01:24:50,683
මට තනියම ජීවත් වෙන්න බෑ
1831
01:24:50,685 --> 01:24:52,520
ඔබ එය ඔබගේ දේට ඇතුළත් නොකළේ නම්
සිහින පාසලට මා නිසා.
1832
01:24:59,293 --> 01:25:00,262
මෙය කුමක් ද?
1833
01:25:01,529 --> 01:25:03,362
දැන් පිටව යනවා.
1834
01:25:03,364 --> 01:25:05,634
නමුත් ඔබ ගමන් කරන කෙනා.
මම ඔබට තෑග්ගක් දුන්නාද?
1835
01:25:06,833 --> 01:25:08,168
ඔබට දැනටමත් තිබේ.
1836
01:25:08,970 --> 01:25:10,437
එන්න, එය විවෘත කරන්න.
1837
01:25:19,814 --> 01:25:21,482
[මනෝ චිකිත්සක සංගීතය]
1838
01:25:36,529 --> 01:25:38,198
♪
1839
01:25:50,511 --> 01:25:52,013
ඔයා මට ආදරෙයි කියලා.
1840
01:25:53,881 --> 01:25:55,950
ඒක ඇත්තද, එහෙම නැතිනම් ඒක
කතාව පමණක්ද?
1841
01:25:57,851 --> 01:25:59,086
එය ප්රබන්ධයක් නොවේ.
1842
01:26:13,967 --> 01:26:15,235
අපි ...
1843
01:26:17,771 --> 01:26:19,004
තෙක් ඔබ රැඳී සිටිය නොහැකිය
ගිම්හානයේ අවසානය,
1844
01:26:19,006 --> 01:26:20,208
පාසල් ආරම්භ වීමට පෙර
1845
01:26:21,007 --> 01:26:22,109
මම හිතන්නේ නැහැ.
1846
01:26:23,811 --> 01:26:26,511
දේවල් එතරම්ම දරුණු විය
එතරම් ඉක්මණින් අප අතර
1847
01:26:26,513 --> 01:26:29,117
මම හිතනවා එය හොඳයි කියලා
අපි නිකම්ම යාළුවෝ නම්.
1848
01:26:33,220 --> 01:26:35,589
ඔව්, ඔයා ඇත්තටම හරි.
1849
01:26:41,395 --> 01:26:43,397
ඔබ හිතන විදියට විද්යාලය
උසස් පාසලකට වඩා පහසුය?
1850
01:26:45,800 --> 01:26:47,168
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.
1851
01:26:50,805 --> 01:26:52,841
ඉතිං, දැන් අපි මොකද කරන්නේ?
1852
01:26:59,646 --> 01:27:01,850
[මෘදු රොක් සංගීතය වාදනය]
1853
01:27:11,869 --> 01:27:16,869
උපසිරසි පුපුරණ
1854
01:27:59,640 --> 01:28:01,843
♪
1855
01:28:59,667 --> 01:29:01,870
♪
1856
01:29:59,627 --> 01:30:01,829
♪
1857
01:30:59,653 --> 01:31:01,856
♪
1858
01:31:59,645 --> 01:32:01,848
♪
199888