Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,187 --> 00:00:06,188
(upbeat hip-hop
instrumental music)
2
00:00:06,190 --> 00:00:13,129
♪ ♪
3
00:00:19,003 --> 00:00:20,870
MAN: The Dodge Charger...
4
00:00:20,872 --> 00:00:22,738
the official car of
making a statement
5
00:00:22,740 --> 00:00:25,007
without saying anything at all.
6
00:00:25,009 --> 00:00:28,010
(mellow jazz)
7
00:00:28,012 --> 00:00:31,480
♪ ♪
8
00:00:32,650 --> 00:00:35,551
(upbeat theme music playing)
9
00:00:35,553 --> 00:00:42,491
♪ ♪
10
00:00:46,731 --> 00:00:49,732
Good evening, and
welcome to "Montague."
11
00:00:49,734 --> 00:00:52,001
I'm your host,
Franklin Montague.
12
00:00:52,003 --> 00:00:53,502
And today we're
gonna take a look
13
00:00:53,504 --> 00:00:56,005
at the growing outlook
of accepted sexuality
14
00:00:56,007 --> 00:00:58,407
and its effects on black
youth and culture.
15
00:00:58,409 --> 00:01:00,042
With us today, we have
16
00:01:00,044 --> 00:01:02,778
the Head of the Center of
Trans-American Issues,
17
00:01:02,780 --> 00:01:04,280
Dr. Debra Holt,
18
00:01:04,282 --> 00:01:06,849
and recording artist Paper Boi.
19
00:01:06,851 --> 00:01:08,451
Good evening to you both.
20
00:01:08,453 --> 00:01:09,885
- Good evening, Montague.
- 'Sup?
21
00:01:09,887 --> 00:01:11,454
Uh, let's start
at the beginning.
22
00:01:11,456 --> 00:01:14,557
Paper Boi, last Tuesday you
engaged in a Twitter rant
23
00:01:14,559 --> 00:01:17,393
that had some pretty
inflammatory statements.
24
00:01:17,395 --> 00:01:19,195
But the one statement
that seems to have made
25
00:01:19,197 --> 00:01:20,796
- the biggest impact...
- (sighs)
26
00:01:20,798 --> 00:01:22,865
Was this one and I
quote, "Y'all the..."
27
00:01:22,867 --> 00:01:26,769
N-words "who said I was
weird for not wanting to"
28
00:01:26,771 --> 00:01:29,205
F-word "Caitlyn Jenner."
29
00:01:29,207 --> 00:01:32,041
Would you want to, uh,
explain that statement?
30
00:01:32,043 --> 00:01:34,143
No.
31
00:01:35,913 --> 00:01:40,049
Well, could you explain
that statement?
32
00:01:40,051 --> 00:01:42,384
(blows) I...
33
00:01:42,386 --> 00:01:44,053
meant what I said.
34
00:01:44,055 --> 00:01:47,423
You don't think your
tweets are transphobic?
35
00:01:47,425 --> 00:01:48,958
I just don't have to have sex
36
00:01:48,960 --> 00:01:50,520
with Caitlyn Jenner
'cause y'all say so.
37
00:01:50,544 --> 00:01:52,261
Mm. So you don't think
38
00:01:52,263 --> 00:01:53,996
- Caitlyn Jenner's important?
- (tsks)
39
00:01:53,998 --> 00:01:55,498
Look, I get what
y'all saying, right?
40
00:01:55,500 --> 00:01:58,234
But she's not super
important to me,
41
00:01:58,236 --> 00:01:59,802
like, not my life.
42
00:01:59,804 --> 00:02:03,239
So how long have you
disliked transpeople?
43
00:02:03,241 --> 00:02:05,474
Man, look, I just
found out they exist,
44
00:02:05,476 --> 00:02:07,076
- to be honest.
- I... No, no...
45
00:02:07,078 --> 00:02:09,245
"I make her switch sides,
Caitlyn Jenner in reverse"?
46
00:02:09,247 --> 00:02:11,147
Is that not a... A
lyric of yours?
47
00:02:11,149 --> 00:02:12,681
Man, I was just rapping, man.
48
00:02:12,683 --> 00:02:14,617
Look, I've said worse things.
49
00:02:14,619 --> 00:02:16,952
You ever heard my song,
"Illuminati Sex"?
50
00:02:16,954 --> 00:02:18,874
- Haven't heard it yet.
- Well, there we go then.
51
00:02:18,898 --> 00:02:20,356
Debra, you've written
52
00:02:20,358 --> 00:02:22,591
about this current
phenomenon in your book,
53
00:02:22,593 --> 00:02:25,361
Transition: Gender
in a New Generation.
54
00:02:25,363 --> 00:02:27,630
What do you think
about all this?
55
00:02:27,632 --> 00:02:29,532
I look at these statements as
56
00:02:29,534 --> 00:02:31,500
natural consequences
of a culture
57
00:02:31,502 --> 00:02:33,302
- of exclusion and power.
- Mm.
58
00:02:33,304 --> 00:02:35,184
You know, there's... There's
a large swath of...
59
00:02:35,208 --> 00:02:37,006
- (scoffs)
- Gender and sexuality roles
60
00:02:37,008 --> 00:02:39,975
that are just being exposed to
a large portion of the public.
61
00:02:39,977 --> 00:02:41,544
(chuckling)
62
00:02:41,546 --> 00:02:43,646
DEBRA: Uh, it's harder
for certain sections
63
00:02:43,648 --> 00:02:45,181
to deal with this transition
64
00:02:45,183 --> 00:02:47,449
uh, because of
conflict of interest,
65
00:02:47,451 --> 00:02:50,019
and, frankly, identity issues.
66
00:02:50,021 --> 00:02:51,787
In this case, the rap community.
67
00:02:51,789 --> 00:02:53,789
Now, I truly believe it's, uh,
68
00:02:53,791 --> 00:02:56,158
has more to do with
issues of masculinity
69
00:02:56,160 --> 00:02:58,527
in the black community
than actual
70
00:02:58,529 --> 00:03:00,663
homophobia or... or transphobia.
71
00:03:00,665 --> 00:03:02,565
- Please explain.
- Yes, please, please.
72
00:03:02,567 --> 00:03:04,300
Tell me... Tell me about myself.
73
00:03:04,302 --> 00:03:05,868
Go on.
74
00:03:05,870 --> 00:03:08,504
Well, Mis... Mister, uh, Pa...
Mr. Paper Boi...
75
00:03:08,506 --> 00:03:09,805
Mister, yeah.
76
00:03:09,807 --> 00:03:12,374
What would you
consider yourself?
77
00:03:12,376 --> 00:03:13,542
A rapper?
78
00:03:13,544 --> 00:03:14,643
A straight rapper?
79
00:03:14,645 --> 00:03:16,078
Hell yeah.
80
00:03:16,080 --> 00:03:17,746
Well, I did some
research on your lyrics,
81
00:03:17,748 --> 00:03:20,349
and they're actually very
pro sexual-spectrum.
82
00:03:20,351 --> 00:03:21,684
- Oh?
- Pro-what?
83
00:03:21,686 --> 00:03:23,986
"If I eff with you,
you my N-word,
84
00:03:23,988 --> 00:03:25,421
you my N-word for life."
85
00:03:25,423 --> 00:03:26,863
Yo, you know that
ain't what I meant.
86
00:03:26,865 --> 00:03:28,098
Yeah, oh, I understand,
but, you know,
87
00:03:28,100 --> 00:03:29,558
there's a layer of fluidity...
88
00:03:29,560 --> 00:03:31,093
No, no, no. There's
no extra layer.
89
00:03:31,095 --> 00:03:33,028
DEBRA: That you yourself
don't even realize.
90
00:03:33,030 --> 00:03:34,597
I don't think about what
I'm rapping half the time.
91
00:03:34,599 --> 00:03:35,919
Look, I'm just
trying to get paid,
92
00:03:35,943 --> 00:03:37,032
you feel me? Look, (bleep),
93
00:03:37,034 --> 00:03:38,767
why you think I'm on this show?
94
00:03:38,769 --> 00:03:41,870
You're not getting
paid for this.
95
00:03:41,872 --> 00:03:44,206
Hey... Hey, Earn... man?
96
00:03:44,208 --> 00:03:46,842
Black men aren't ready to
accept the implications
97
00:03:46,844 --> 00:03:48,577
of a trans-accepting culture.
98
00:03:48,579 --> 00:03:50,419
No... look, I'm allowed
to say that it's weird.
99
00:03:50,443 --> 00:03:51,880
"It"?
100
00:03:51,882 --> 00:03:53,249
No, look, I'm not
calling him a "it."
101
00:03:53,251 --> 00:03:54,617
- Naw, I'm just saying that...
- "Him"?
102
00:03:54,619 --> 00:03:56,185
Look... look, can I say something?
Damn!
103
00:03:56,187 --> 00:03:57,720
FRANKLIN: All right.
- Well, it depends.
104
00:03:57,722 --> 00:03:59,682
- I was trying to say...
- We got to take a break.
105
00:03:59,706 --> 00:04:01,277
When we're back, we're
gonna take a look
106
00:04:01,279 --> 00:04:03,926
into a young boy's
struggle for equality.
107
00:04:03,928 --> 00:04:04,927
(theme music playing)
108
00:04:04,929 --> 00:04:06,195
(sighs)
109
00:04:06,197 --> 00:04:08,097
(theme music)
110
00:04:09,233 --> 00:04:10,532
(sportscaster on phone)
111
00:04:10,534 --> 00:04:11,734
(front entrance dings)
112
00:04:11,736 --> 00:04:14,637
(Muzak plays in background)
113
00:04:14,639 --> 00:04:18,974
♪ ♪
114
00:04:18,976 --> 00:04:21,777
(sportscasters continue)
115
00:04:21,779 --> 00:04:22,779
(beep)
116
00:04:26,484 --> 00:04:27,816
$1.49?
117
00:04:27,818 --> 00:04:29,885
But the price on
the can, though.
118
00:04:29,887 --> 00:04:31,420
The price is on the can, though.
119
00:04:31,422 --> 00:04:34,156
(crowd cheers on phone)
120
00:04:34,158 --> 00:04:37,326
(sportscasters continue)
121
00:04:40,231 --> 00:04:43,232
(jazzy lounge music)
122
00:04:43,234 --> 00:04:50,172
♪ ♪
123
00:05:09,126 --> 00:05:12,027
(music continues)
124
00:05:12,029 --> 00:05:17,933
♪ ♪
125
00:05:21,672 --> 00:05:24,773
(upbeat hip-hop
instrumental music)
126
00:05:24,775 --> 00:05:31,714
♪ ♪
127
00:05:43,694 --> 00:05:45,361
MAN: The Dodge Charger.
128
00:05:45,363 --> 00:05:48,297
Make a statement without
saying anything at all.
129
00:05:49,367 --> 00:05:52,868
(theme music playing)
130
00:05:52,870 --> 00:05:54,570
Earlier in our show,
we talked about
131
00:05:54,572 --> 00:05:56,338
transitions in sexuality.
132
00:05:56,340 --> 00:05:58,140
Uh, but what about race?
133
00:05:58,142 --> 00:06:00,576
Our correspondent,
Nathan Wielder,
134
00:06:00,578 --> 00:06:01,810
has the story.
135
00:06:10,721 --> 00:06:12,354
Harrison looks from the outside
136
00:06:12,356 --> 00:06:14,089
to be your average teenager.
137
00:06:14,091 --> 00:06:16,825
He goes to school,
plays video games,
138
00:06:16,827 --> 00:06:19,561
even listens to
music in his room.
139
00:06:19,563 --> 00:06:21,263
But there's one difference.
140
00:06:21,265 --> 00:06:23,899
I'm a 35-year-old white man.
141
00:06:23,901 --> 00:06:26,335
NATHAN: Harrison,
born Antwoine Smalls,
142
00:06:26,337 --> 00:06:28,270
has trans-racial identity,
143
00:06:28,272 --> 00:06:30,038
identifying as Harrison Booth,
144
00:06:30,040 --> 00:06:33,342
a 35-year-old white
man from Colorado.
145
00:06:33,344 --> 00:06:34,843
And when did you
know that you were a
146
00:06:34,845 --> 00:06:36,445
35-year-old white man?
147
00:06:36,447 --> 00:06:38,013
Well, I've always
felt different.
148
00:06:38,015 --> 00:06:40,416
I go to the store, the movies,
149
00:06:40,418 --> 00:06:41,950
and just be thinking
to myself, like,
150
00:06:41,952 --> 00:06:45,187
"Why am I not getting
the respect I deserve?"
151
00:06:45,189 --> 00:06:48,357
And then, it just hit me.
152
00:06:48,359 --> 00:06:50,459
I'm white...
153
00:06:50,461 --> 00:06:52,227
and 35.
154
00:06:52,229 --> 00:06:54,296
I just miss Colorado
sometimes, you know.
155
00:06:54,298 --> 00:06:56,198
Here, I pretend the
buildings are the old
156
00:06:56,200 --> 00:06:58,801
San Juan Mountain ranges but,
you know, the jobs is here.
157
00:06:58,803 --> 00:07:00,302
And where do you work?
158
00:07:00,304 --> 00:07:02,070
I'm a Systems Engineer
for Coca-Cola.
159
00:07:02,072 --> 00:07:03,038
Oh. Okay.
160
00:07:03,040 --> 00:07:04,273
That boy don't work.
161
00:07:04,275 --> 00:07:05,874
He go to school, and that's it.
162
00:07:05,876 --> 00:07:07,075
- Mm-hmm.
- One day, he said,
163
00:07:07,077 --> 00:07:08,744
"Call me Harrison."
164
00:07:08,746 --> 00:07:10,712
I said, "Who's that?"
165
00:07:10,714 --> 00:07:12,114
He said, "Me."
166
00:07:12,116 --> 00:07:14,616
Do you believe that
he is a white man?
167
00:07:14,618 --> 00:07:16,251
I mean, he isn't.
168
00:07:16,253 --> 00:07:18,120
(bleep), I'd love to
wake up one day and say,
169
00:07:18,122 --> 00:07:20,322
"Hey, everybody, I'm Rihanna."
170
00:07:20,324 --> 00:07:21,323
But I ain't.
171
00:07:21,325 --> 00:07:22,324
It's been pretty hard.
172
00:07:22,326 --> 00:07:24,159
My family just doesn't get it.
173
00:07:24,161 --> 00:07:26,395
You know, I try to get
them to go out with me,
174
00:07:26,397 --> 00:07:28,564
go on walks, go to
the farmers market,
175
00:07:28,566 --> 00:07:31,433
chat with people, but... yeah.
176
00:07:31,435 --> 00:07:34,269
So why don't you think
that they get it?
177
00:07:34,271 --> 00:07:36,004
I don't think they
get it because
178
00:07:36,006 --> 00:07:38,340
they don't realize that race
is just a made-up thing.
179
00:07:38,342 --> 00:07:39,575
Mm-hmm.
180
00:07:39,577 --> 00:07:40,937
They grew up having
labels, and me,
181
00:07:40,961 --> 00:07:42,344
I'm just... I'm
just not like that.
182
00:07:42,346 --> 00:07:43,679
I see.
183
00:07:43,681 --> 00:07:46,014
So how do you embrace
your identity?
184
00:07:46,016 --> 00:07:47,516
- I dress a certain way.
- Ah.
185
00:07:47,518 --> 00:07:48,750
Patagonia.
186
00:07:48,752 --> 00:07:50,652
I wear a thick,
brown leather belt.
187
00:07:50,654 --> 00:07:52,955
I like to envision myself
after the surgery.
188
00:07:52,957 --> 00:07:54,456
(clears throat)
189
00:07:54,458 --> 00:07:57,860
"Hey, excuse me, what IPA
do you have on tap?"
190
00:07:57,862 --> 00:08:02,130
"Hey, did you see Game
of Thrones last night?"
191
00:08:02,132 --> 00:08:03,632
Yeah.
192
00:08:03,634 --> 00:08:05,334
So your... Your surgery,
193
00:08:05,336 --> 00:08:06,502
that's later this year?
194
00:08:06,504 --> 00:08:07,836
Right. I started working
195
00:08:07,838 --> 00:08:09,605
at Stonecrest Mall, so hopefully
196
00:08:09,607 --> 00:08:11,673
by then I have enough money
to take the next step.
197
00:08:11,675 --> 00:08:13,041
Mm-hmm.
198
00:08:13,043 --> 00:08:16,445
So you work at Coca-Cola
and the mall?
199
00:08:16,447 --> 00:08:19,715
Right. Correct, I work at both.
200
00:08:19,717 --> 00:08:21,517
NATHAN: Harrison
has been planning
201
00:08:21,519 --> 00:08:24,353
a full racial transition with a Dr.
Samuel Vergara
202
00:08:24,355 --> 00:08:26,275
who guarantees Harrison
can visually transition
203
00:08:26,299 --> 00:08:28,023
through an
experimental procedure
204
00:08:28,025 --> 00:08:30,359
that will allow Harrison
not only to be a white man
205
00:08:30,361 --> 00:08:31,960
but whatever race he chooses.
206
00:08:31,962 --> 00:08:35,964
The procedure's
absolutely 100% possible.
207
00:08:35,966 --> 00:08:38,233
He's gonna look weird though.
208
00:08:38,235 --> 00:08:40,075
NATHAN: But before
Harrison can fully realize
209
00:08:40,099 --> 00:08:42,738
his physical identity, he
still has the day-to-day
210
00:08:42,740 --> 00:08:45,474
that's filled with
discrimination and ridicule.
211
00:08:45,476 --> 00:08:46,909
It... it's pretty
awful, you know.
212
00:08:46,911 --> 00:08:48,644
You... you walk in the streets,
213
00:08:48,646 --> 00:08:50,846
and black people, they see
you, they nod to you like,
214
00:08:50,848 --> 00:08:52,581
"Hey, good to see us."
215
00:08:52,583 --> 00:08:54,850
And it's to the point
where I've just given up.
216
00:08:54,852 --> 00:08:56,552
I've stopped trying
to convince them
217
00:08:56,554 --> 00:08:59,321
- that I'm not "us."
- Gotcha.
218
00:08:59,323 --> 00:09:01,657
Hey, excuse me, this
is definitely the guy.
219
00:09:01,659 --> 00:09:03,692
He doesn't even
live in the area.
220
00:09:03,694 --> 00:09:05,327
I've never seen him before.
221
00:09:09,733 --> 00:09:12,734
(police radio chatter)
222
00:09:12,736 --> 00:09:14,670
♪ ♪
223
00:09:14,672 --> 00:09:16,772
HARRISON: I think we're
taking slow strides,
224
00:09:16,774 --> 00:09:18,907
but you have to believe
things are getting better,
225
00:09:18,909 --> 00:09:21,043
otherwise, you'll
just die inside.
226
00:09:21,045 --> 00:09:22,744
Is there anything
you'd like to say to
227
00:09:22,746 --> 00:09:24,846
other black kids out there
who may be going through
228
00:09:24,848 --> 00:09:26,548
the same thing?
229
00:09:26,550 --> 00:09:27,849
Just be you.
230
00:09:27,851 --> 00:09:29,685
At all costs.
231
00:09:29,687 --> 00:09:31,353
But also,
232
00:09:31,355 --> 00:09:33,922
stop dressing so crazy.
233
00:09:33,924 --> 00:09:35,390
Hmm.
234
00:09:35,392 --> 00:09:38,393
(gentle instrumental music)
235
00:09:38,395 --> 00:09:45,334
♪ ♪
236
00:09:49,406 --> 00:09:52,374
(guitar music flourishes)
237
00:09:52,376 --> 00:09:54,009
Absolutely.
238
00:09:55,112 --> 00:09:56,745
Hi.
239
00:09:56,747 --> 00:09:59,081
I'm Devyonne Johnson,
famous movie star.
240
00:09:59,083 --> 00:10:01,750
When the director calls cut
and I get a quick five,
241
00:10:01,752 --> 00:10:04,219
you know I'm reaching
for the smooth taste
242
00:10:04,221 --> 00:10:06,154
of Swisher Sweets.
243
00:10:06,156 --> 00:10:08,924
Swisher Sweets are the
only cigarillos made with
244
00:10:08,926 --> 00:10:12,461
the highest quality tobacco
from family-owned farms.
245
00:10:12,463 --> 00:10:14,463
It's their high standards
and experience
246
00:10:14,465 --> 00:10:18,000
that make for a quality smoke
you can enjoy every time.
247
00:10:19,236 --> 00:10:20,636
(sniffs)
248
00:10:22,905 --> 00:10:23,905
(click)
249
00:10:23,907 --> 00:10:30,679
♪ ♪
250
00:10:32,149 --> 00:10:35,417
(blows)
251
00:10:35,419 --> 00:10:37,085
Yeah... (chuckles)
252
00:10:38,822 --> 00:10:40,589
I only smoke Swisher Sweets.
253
00:10:42,259 --> 00:10:43,892
It's the smooth taste.
254
00:10:45,963 --> 00:10:49,164
These Swisher Sweets
is good as hell.
255
00:10:49,166 --> 00:10:52,701
Here, make sure
this one's empty.
256
00:10:52,703 --> 00:10:54,169
Swisher Sweets.
257
00:10:54,171 --> 00:10:55,771
There's just
something about 'em.
258
00:10:55,773 --> 00:10:58,707
And try our new pre-dumps
Swisher Sweets as well.
259
00:11:05,482 --> 00:11:08,483
(mellow jazz music)
260
00:11:08,485 --> 00:11:12,454
♪ ♪
261
00:11:13,557 --> 00:11:16,892
(theme music playing)
262
00:11:16,894 --> 00:11:18,960
And we're back. And today
we're talking about
263
00:11:18,962 --> 00:11:20,829
transitions with my guests,
264
00:11:20,831 --> 00:11:24,299
Atlanta rapper Paper Boi and Dr.
Debra Holt.
265
00:11:24,301 --> 00:11:27,369
Ah, Paper Boi, are you
afraid to speak your mind
266
00:11:27,371 --> 00:11:29,004
on this subject?
267
00:11:29,006 --> 00:11:31,473
Actually, yup, I am.
268
00:11:31,475 --> 00:11:33,508
You can't say real (bleep)
anymore without somebody
269
00:11:33,510 --> 00:11:35,711
trying to make sure you
never make money forever.
270
00:11:35,713 --> 00:11:37,553
FRANKLIN: So you think
you're being persecuted?
271
00:11:37,577 --> 00:11:38,814
Yes, I am.
272
00:11:38,816 --> 00:11:40,656
Man, you can't even say
"ho" in a song no more.
273
00:11:40,680 --> 00:11:42,184
(scoffs) A travesty, I'm sure.
274
00:11:42,186 --> 00:11:43,546
- (chuckles) ALFRED:
Yo, why you...
275
00:11:43,570 --> 00:11:44,986
Yo, why you talk like that?
276
00:11:44,988 --> 00:11:46,668
Like, "a travesty, I'm
sur..." like, what?
277
00:11:46,692 --> 00:11:48,423
You're... you're
whining about chickens
278
00:11:48,425 --> 00:11:50,025
- coming home to roost.
- No-no-no-no-no.
279
00:11:50,049 --> 00:11:51,760
Rap is chickens
coming home to roost.
280
00:11:51,762 --> 00:11:54,496
Look, my life is messed up
from (bleep) y'all did, okay?
281
00:11:54,498 --> 00:11:56,064
That's black news. You
can look that up.
282
00:11:56,066 --> 00:11:57,766
Well, your news is problematic.
283
00:11:57,768 --> 00:11:59,601
- Bitch, that ain't my fault!
- Whoa, whoa, whoa!
284
00:11:59,603 --> 00:12:01,236
I won't have you on my show
calling anyone "bitches."
285
00:12:01,238 --> 00:12:02,604
How you gonna blame me
for news being bad, huh?
286
00:12:02,606 --> 00:12:04,106
FRANKLIN: All right,
simmer down, simmer down.
287
00:12:04,108 --> 00:12:05,788
You can't even have an
intelligent dialogue
288
00:12:05,812 --> 00:12:07,412
- without spewing profanities.
- (groans)
289
00:12:07,414 --> 00:12:09,494
- It's... it's ludicrous.
FRANKLIN: Okay, okay, okay.
290
00:12:09,518 --> 00:12:11,847
Paper Boi, isn't a
lack of a father
291
00:12:11,849 --> 00:12:14,015
the reason you hate transpeople?
292
00:12:14,017 --> 00:12:15,417
What? Lack of a father?
293
00:12:15,419 --> 00:12:17,219
Man, you hear yourself?
(bleep), shut up.
294
00:12:17,221 --> 00:12:18,520
Man, here's the thing.
295
00:12:18,522 --> 00:12:20,255
Man, I... It's hard
for me to care
296
00:12:20,257 --> 00:12:22,023
about this when
nobody cares about me
297
00:12:22,025 --> 00:12:23,792
as a black human
man, you feel me?
298
00:12:23,794 --> 00:12:25,594
Like, Caitlyn Jenner
is just doing
299
00:12:25,596 --> 00:12:27,229
what rich white men been doing
since the dawn of time,
300
00:12:27,231 --> 00:12:28,864
which is whatever
the hell he want.
301
00:12:28,866 --> 00:12:31,533
So why should I care?
What make him so special?
302
00:12:31,535 --> 00:12:33,268
But... but as a black
man in this country,
303
00:12:33,270 --> 00:12:35,437
shouldn't you care about the
civil liberties of others,
304
00:12:35,439 --> 00:12:37,039
since they're so closely
related to... to
305
00:12:37,063 --> 00:12:38,306
your struggle for equality?
306
00:12:38,308 --> 00:12:40,108
What you talking 'bout?
I do care.
307
00:12:40,110 --> 00:12:42,043
Look, I don't have a problem
with gay people, transpeople,
308
00:12:42,045 --> 00:12:43,885
because that's tolerance,
but where's tolerance
309
00:12:43,909 --> 00:12:46,114
for people like me? You
know what I'm saying?
310
00:12:46,116 --> 00:12:49,551
Like... (sighs) Look.
311
00:12:49,553 --> 00:12:51,453
I should be able to say
something is weird
312
00:12:51,455 --> 00:12:53,321
without people hating on me.
All right?
313
00:12:53,323 --> 00:12:56,124
Look, I never... I
never said anything
314
00:12:56,126 --> 00:12:57,559
about taking away
nobody's rights.
315
00:12:57,561 --> 00:12:58,827
A'ight? Never.
316
00:12:58,829 --> 00:13:00,295
I... I understand
what you're saying,
317
00:13:00,297 --> 00:13:02,664
but... but some people found
your remarks offensive.
318
00:13:02,666 --> 00:13:05,667
Yeah, well, freedom
of speech, (bleep).
319
00:13:06,837 --> 00:13:09,271
No, you're right.
320
00:13:09,273 --> 00:13:10,839
I agree.
321
00:13:15,846 --> 00:13:19,981
But your music is
detrimental to black teens.
322
00:13:19,983 --> 00:13:23,185
(scoffs) Yeah, but so is
all rap music, right?
323
00:13:23,187 --> 00:13:24,547
- I mean, and rock music...
- Rock.
324
00:13:24,571 --> 00:13:25,851
Before it was taken over by rap.
325
00:13:25,875 --> 00:13:27,856
Yeah, I agree.
326
00:13:27,858 --> 00:13:30,659
You hate... women!
327
00:13:30,661 --> 00:13:31,827
(bleep), what?
328
00:13:31,829 --> 00:13:36,031
(theme music playing)
329
00:13:36,033 --> 00:13:38,099
Questions.
330
00:13:38,101 --> 00:13:40,035
The universe.
331
00:13:40,037 --> 00:13:42,337
Paternity tests?
332
00:13:42,339 --> 00:13:43,839
Salutations.
333
00:13:43,841 --> 00:13:45,473
(gentle music)
334
00:13:45,475 --> 00:13:47,876
Hi. My name is Ahmad White.
335
00:13:47,878 --> 00:13:50,011
You may know me
from your dreams.
336
00:13:50,013 --> 00:13:51,379
Call this number below
337
00:13:51,381 --> 00:13:53,715
and get the answers you deserve.
338
00:13:53,717 --> 00:13:54,850
(upbeat music)
339
00:13:54,852 --> 00:13:56,384
When I called Ahmad White,
340
00:13:56,386 --> 00:13:58,520
I was three months
behind on my car note.
341
00:13:58,522 --> 00:14:00,789
(scoffs) My stepson,
he was in jail.
342
00:14:00,791 --> 00:14:03,825
My life was in shambles!
343
00:14:03,827 --> 00:14:05,460
But now, I got a truck,
344
00:14:05,462 --> 00:14:08,196
I got a girlfriend,
345
00:14:08,198 --> 00:14:10,565
I got the answers I deserve.
346
00:14:10,567 --> 00:14:12,868
Thank you, Ahmad White.
347
00:14:12,870 --> 00:14:14,369
Most people don't realize
348
00:14:14,371 --> 00:14:17,172
their chakra's in
another universe.
349
00:14:17,174 --> 00:14:18,874
Don't be dumb.
350
00:14:18,876 --> 00:14:20,508
Call now.
351
00:14:20,510 --> 00:14:23,545
Me and Ahmad found out
I was a moon sign,
352
00:14:23,547 --> 00:14:26,047
and I wasn't getting
enough crystal in my diet.
353
00:14:26,049 --> 00:14:29,050
Now, I live in a beautiful home.
354
00:14:29,052 --> 00:14:31,353
Ahmad gave me the answers
I was looking for.
355
00:14:31,355 --> 00:14:32,821
Come to our Liberty Center
356
00:14:32,823 --> 00:14:35,523
and get a free juice
and Nutella sandwich.
357
00:14:35,525 --> 00:14:38,860
When I called Ahmad, my life
was going nowhere fast.
358
00:14:38,862 --> 00:14:41,062
After a Nutella
sandwich and juice,
359
00:14:41,064 --> 00:14:43,064
my life's a lot better.
360
00:14:43,066 --> 00:14:46,234
(upbeat tone sustained)
361
00:14:46,236 --> 00:14:47,569
Open your third eye.
362
00:14:47,571 --> 00:14:49,204
He works.
363
00:14:49,206 --> 00:14:50,739
He just works.
364
00:14:50,741 --> 00:14:53,909
He works. He really works.
365
00:14:53,911 --> 00:14:56,278
He works. He really,
really works.
366
00:14:56,280 --> 00:14:58,713
Knowledge is the
path to greatness.
367
00:14:58,715 --> 00:15:01,549
If you'd like to be smart
as a baby dolphin,
368
00:15:01,551 --> 00:15:03,184
call now.
369
00:15:03,186 --> 00:15:06,121
(ethereal music)
370
00:15:09,259 --> 00:15:12,260
(upbeat hip-hop
instrumental music)
371
00:15:12,262 --> 00:15:14,262
♪ ♪
372
00:15:14,264 --> 00:15:15,997
(engine revs)
373
00:15:21,638 --> 00:15:23,204
That's a nice car.
374
00:15:23,206 --> 00:15:24,806
You know him?
375
00:15:24,808 --> 00:15:26,908
That's Victor Wallace.
376
00:15:26,910 --> 00:15:29,444
His wife left him
for his brother.
377
00:15:29,446 --> 00:15:31,446
Long court battle.
378
00:15:31,448 --> 00:15:33,715
Kids, house...
379
00:15:33,717 --> 00:15:36,117
It got messy.
380
00:15:36,119 --> 00:15:39,120
He ain't say one word
the whole trial.
381
00:15:39,122 --> 00:15:41,656
But then at the end, he
just stood up and said,
382
00:15:41,658 --> 00:15:44,693
"Leave me my Dodge Charger."
383
00:15:48,098 --> 00:15:50,465
He been driving around
this neighborhood
384
00:15:50,467 --> 00:15:52,334
in circles for a week.
385
00:15:52,336 --> 00:15:55,804
- Just waving.
- Mm.
386
00:15:55,806 --> 00:15:57,939
Nice car though.
387
00:15:57,941 --> 00:15:59,341
(nozzle fumbling)
388
00:15:59,343 --> 00:16:02,410
(upbeat hip-hop
instrumental music)
389
00:16:02,412 --> 00:16:07,749
♪ ♪
390
00:16:07,751 --> 00:16:09,084
(tires screech)
391
00:16:09,086 --> 00:16:10,652
♪ ♪
392
00:16:10,654 --> 00:16:13,888
MAN: The Dodge Charger.
Keep it in the divorce.
393
00:16:15,959 --> 00:16:18,360
(gasps) King Coco's Crunch-O's.
394
00:16:18,362 --> 00:16:20,695
The legend is true!
395
00:16:20,697 --> 00:16:21,763
(creaking)
396
00:16:21,765 --> 00:16:23,598
Gimme that crunch!
397
00:16:23,600 --> 00:16:25,033
No!
398
00:16:25,035 --> 00:16:26,034
(grunts)
399
00:16:26,036 --> 00:16:27,302
Nice try.
400
00:16:27,304 --> 00:16:28,370
But only kids can have...
401
00:16:28,372 --> 00:16:30,605
all: Coconut Crunch-O's.
402
00:16:30,607 --> 00:16:32,707
WOLF: That chocolatey
coconut crunch
403
00:16:32,709 --> 00:16:34,542
in every bite. (crunches)
404
00:16:34,544 --> 00:16:36,778
Oh, I can almost taste it!
405
00:16:36,780 --> 00:16:38,279
Bbbbbb!
406
00:16:38,281 --> 00:16:39,514
(train horn whistles)
407
00:16:39,516 --> 00:16:41,950
Oh, I got to have
them Crunch-O's!
408
00:16:41,952 --> 00:16:43,318
- (grunts)
- Ow! Ow!
409
00:16:43,320 --> 00:16:45,053
Man! Ow!
410
00:16:45,055 --> 00:16:47,288
- Stop resisting.
- (pained groans)
411
00:16:47,290 --> 00:16:49,190
- Stop resisting, sir.
- (pained struggle) Damn!
412
00:16:49,192 --> 00:16:51,226
- Stop... resisting.
- Shit, man!
413
00:16:51,228 --> 00:16:53,361
Oh! Mother... (grunts)
414
00:16:53,363 --> 00:16:54,562
Stay down. (handcuffs click)
415
00:16:54,564 --> 00:16:55,797
What happened?
416
00:16:55,799 --> 00:16:56,998
He's going to jail.
417
00:16:57,000 --> 00:16:58,066
That's what happened.
418
00:16:58,068 --> 00:16:59,901
This is some bullshit!
419
00:16:59,903 --> 00:17:00,969
You all right?
420
00:17:00,971 --> 00:17:02,237
He's fine.
421
00:17:02,239 --> 00:17:04,205
He just doesn't
wanna go to jail.
422
00:17:04,207 --> 00:17:05,507
You sitting on my back, man!
423
00:17:05,509 --> 00:17:06,508
(bones crack) Ah!
424
00:17:06,510 --> 00:17:07,742
Sir, be quiet.
425
00:17:07,744 --> 00:17:09,377
Yo! You sitting on his back!
426
00:17:09,379 --> 00:17:11,246
He was trying to steal
your cereal, right?
427
00:17:11,248 --> 00:17:13,148
I mean, it's just cereal.
428
00:17:13,150 --> 00:17:14,249
He can have it!
429
00:17:14,251 --> 00:17:16,217
Man, I'm just hungry, man!
430
00:17:16,219 --> 00:17:18,219
They don't let wolves
in stores, man!
431
00:17:18,221 --> 00:17:19,654
Step back, guys.
432
00:17:19,656 --> 00:17:21,089
I'm going to lift
the offender up.
433
00:17:21,091 --> 00:17:23,491
We are now going
to our feet, sir.
434
00:17:23,493 --> 00:17:25,260
Let's go, sir, let's go.
435
00:17:25,262 --> 00:17:27,362
Nigga, I could be
eating these kids!
436
00:17:27,364 --> 00:17:29,264
But I'm out here eating cereal!
437
00:17:29,266 --> 00:17:30,665
Hey, it's cool!
438
00:17:30,667 --> 00:17:32,400
We'll just give him the cereal.
439
00:17:32,402 --> 00:17:33,768
No, only kids
440
00:17:33,770 --> 00:17:36,104
can have Coconut Crunch-O's.
You know that.
441
00:17:36,106 --> 00:17:37,705
(tsks) That's a wack law.
442
00:17:37,707 --> 00:17:40,408
This fool know he eat
Coconut Crunch-O's,
443
00:17:40,410 --> 00:17:42,343
and you ain't no kid!
444
00:17:42,345 --> 00:17:44,446
Let me do my job.
445
00:17:44,448 --> 00:17:47,282
I said back up... sir!
446
00:17:47,284 --> 00:17:51,586
(brooding dramatic music)
447
00:17:51,588 --> 00:17:54,122
(crunches)
448
00:17:56,526 --> 00:17:58,026
MAN: Coconut Crunch-O's
449
00:17:58,028 --> 00:18:00,128
is a part of this
balanced breakfast.
450
00:18:00,130 --> 00:18:03,898
(theme music playing)
451
00:18:03,900 --> 00:18:06,601
Earlier we showed a
clip about a young man
452
00:18:06,603 --> 00:18:09,537
dealing with
trans-racial identity.
453
00:18:09,539 --> 00:18:13,074
Well, we've got him joining
us via Facebook video chat.
454
00:18:13,076 --> 00:18:15,777
Please welcome Antwoine
Smalls to the show.
455
00:18:15,779 --> 00:18:18,646
Hello, Montague, thank you
for having me on your show.
456
00:18:18,648 --> 00:18:20,381
- So now, Antwoine...
ALFRED: (laughs)
457
00:18:20,383 --> 00:18:22,984
- It's Harrison.
- I'm sorry.
458
00:18:22,986 --> 00:18:25,286
- Harrison.
- (chuckling)
459
00:18:25,288 --> 00:18:27,622
FRANKLIN: How's your life
been since we last saw you?
460
00:18:27,624 --> 00:18:28,723
ALFRED: Ohh...
461
00:18:28,725 --> 00:18:30,158
It's pretty good.
462
00:18:30,160 --> 00:18:32,327
I just came back from
Charleston, South Carolina.
463
00:18:32,329 --> 00:18:33,928
FRANKLIN: Ah. - Beautiful.
464
00:18:33,930 --> 00:18:35,570
I was checking out
some cheap art spaces
465
00:18:35,594 --> 00:18:37,265
for me and a friend
that I made, uh...
466
00:18:37,267 --> 00:18:39,147
What... wait... I'm sorry,
I'm sorry, I'm sorry.
467
00:18:39,171 --> 00:18:41,102
Yo. This is dumb.
468
00:18:41,104 --> 00:18:42,971
- Like, that... this is dumb.
DEBRA: What...
469
00:18:42,973 --> 00:18:44,772
ALFRED: Like, dude, wait, wait.
Did you power up?
470
00:18:44,774 --> 00:18:46,494
'Cause you look like
Super Saiyan right now.
471
00:18:46,518 --> 00:18:48,276
Like, is that, like,
is that the Goku...
472
00:18:48,278 --> 00:18:49,511
FRANKLIN: (sighs) - Like
Dragon Ball collection,
473
00:18:49,513 --> 00:18:51,112
my (bleep), like? You look like
474
00:18:51,114 --> 00:18:52,794
- a fake Ellen DeGeneres.
- This is just...
475
00:18:52,818 --> 00:18:54,449
- Like a Felon DeGeneres.
- Okay.
476
00:18:54,451 --> 00:18:57,252
Look, no-no-no, you look like
Drake Malfoy, dude, like.
477
00:18:57,254 --> 00:18:59,754
Bangs, my (bleep)?
Like, nobody told you
478
00:18:59,756 --> 00:19:01,716
- not to do bangs... Like...
FRANKLIN: Okay, okay.
479
00:19:01,740 --> 00:19:03,525
- Nice tolerance. FRANKLIN: Mr.
Boi.
480
00:19:03,527 --> 00:19:05,193
ALFRED: What is up... Wait, wait...
- Okay, okay, thank you.
481
00:19:05,195 --> 00:19:06,995
- None of y'all? Okay.
FRANKLIN: Thank you.
482
00:19:06,997 --> 00:19:09,077
- That is very inappropriate.
- Sorry, man, go ahead.
483
00:19:09,101 --> 00:19:10,165
- Shh.
- It's... it's okay.
484
00:19:10,167 --> 00:19:12,700
Sadly, the black community,
they just aren't accepting
485
00:19:12,702 --> 00:19:14,335
of racial diversity or
486
00:19:14,337 --> 00:19:15,870
anyone different,
for that matter.
487
00:19:15,872 --> 00:19:18,206
- Mm. Now, Harrison...
ALFRED: (groans)
488
00:19:18,208 --> 00:19:20,275
Would you say that, uh, the...
the rap game
489
00:19:20,277 --> 00:19:22,877
or the hip-hop community
is especially intolerant
490
00:19:22,879 --> 00:19:24,812
of the lifestyle you chose?
491
00:19:24,814 --> 00:19:27,282
We really can't blame rap
or the hip-hop culture.
492
00:19:27,284 --> 00:19:30,018
He's just expressing himself
to the best of his ability.
493
00:19:30,020 --> 00:19:32,353
And I will defend his
right to do that.
494
00:19:32,355 --> 00:19:34,889
He's telling a story, or,
like, views from the streets.
495
00:19:34,891 --> 00:19:36,524
- You know, like a ghetto news.
- Mm.
496
00:19:36,526 --> 00:19:38,393
- Okay. (Snickers)
- But... but Harrison,
497
00:19:38,395 --> 00:19:40,662
don't you think that
the rap community
498
00:19:40,664 --> 00:19:43,364
and its treatment of
transpeople and homosexuals
499
00:19:43,366 --> 00:19:46,467
is indicative of a larger
problem in the black community,
500
00:19:46,469 --> 00:19:49,070
one that makes your
lifestyle unacceptable?
501
00:19:49,072 --> 00:19:50,738
No, no way. Not at all.
502
00:19:50,740 --> 00:19:53,741
I mean, a man wanting to
turn himself into a woman...
503
00:19:53,743 --> 00:19:55,710
That's just unnatural,
and I don't think
504
00:19:55,712 --> 00:19:58,546
we should have our kids
thinking that that's okay.
505
00:19:58,548 --> 00:20:00,148
So I will support that message.
506
00:20:00,150 --> 00:20:01,649
Wait, wait, wait, wait.
507
00:20:01,651 --> 00:20:03,211
- What are you saying?
- (stifled laugh)
508
00:20:03,235 --> 00:20:04,385
I'm not into gay marriage.
509
00:20:04,387 --> 00:20:05,920
That... that is gross.
510
00:20:05,922 --> 00:20:07,722
Why would I ever tolerate
something like that?
511
00:20:07,746 --> 00:20:08,890
Marriage is meant for
512
00:20:08,892 --> 00:20:10,558
a man and a woman, not that...
513
00:20:10,560 --> 00:20:12,660
That's an abomination.
We're... We... No.
514
00:20:12,662 --> 00:20:14,329
How can you say that
515
00:20:14,331 --> 00:20:16,371
with the discrimination you
were just talking about?
516
00:20:16,373 --> 00:20:17,906
- I mean, how...
- It's the truth.
517
00:20:17,908 --> 00:20:20,268
- What are you, crazy?
- This (bleep) crazy!
518
00:20:20,270 --> 00:20:21,936
That is all the time
we have tonight.
519
00:20:21,938 --> 00:20:23,978
- I'd like to thank my guests...
ALFRED: Oh, my God.
520
00:20:24,002 --> 00:20:25,873
- Dr. Holt, Paper Boi.
ALFRED: (chuckling)
521
00:20:25,875 --> 00:20:28,676
Please check for her
book Transition,
522
00:20:28,678 --> 00:20:31,379
as well as Paper Boi's
mixtape Postal.
523
00:20:31,381 --> 00:20:33,181
ALFRED: Yup! - Available...
524
00:20:33,183 --> 00:20:36,184
wherever mixtapes are available.
525
00:20:36,186 --> 00:20:38,753
- Good night. ALFRED: (laughing)
526
00:20:38,755 --> 00:20:42,023
Like, you look like
a dying palm tree.
527
00:20:42,025 --> 00:20:44,726
Right? Like you look like
the lost fifth Beatle,
528
00:20:44,728 --> 00:20:46,461
my (bleep), that they
just don't talk about.
529
00:20:46,463 --> 00:20:48,596
That, like, power up, like...
530
00:20:48,598 --> 00:20:51,199
They gave him (bleep) bangs, like...
(laughing).
531
00:20:51,201 --> 00:20:52,900
DEBRA: I don't care for it.
532
00:20:52,902 --> 00:20:55,903
(theme music playing)
533
00:20:55,905 --> 00:21:02,810
♪ ♪
38621
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof