All language subtitles for zeemo_subtitle_20240819135305
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:05,410 --> 00:00:15,540
ใใทใชใใงใใชใใใใฆใใ
1
00:00:15,920 --> 00:00:17,220
ไธญๅใฏใ
2
00:00:21,410 --> 00:00:50,840
ๆพๆฐใใใฆๆนพใใฉใใใฏใใง
3
00:00:50,970 --> 00:01:28,770
็ฆไบบใใชใใงใใใ
4
00:02:08,170 --> 00:02:08,660
ใใใ
5
00:02:14,360 --> 00:02:15,140
ใฎใใใ
6
00:02:17,280 --> 00:02:20,150
ใใฐใใฏใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญใฏใ
7
00:02:22,190 --> 00:02:26,690
ใใใฟใฎใใใใๆฅใใใ
8
00:02:27,570 --> 00:02:29,930
ใพใใฏใคใณใๆปใใช
9
00:02:36,490 --> 00:02:38,410
ใ็กใใฃใ
10
00:02:53,000 --> 00:02:56,680
ใใฃใปใผใใฃใปใผใใใชใใใ
11
00:03:04,590 --> 00:03:06,640
ใใใชๆ้ใซๅฐใใพใ
12
00:03:07,000 --> 00:03:08,690
ใใใซไธปไบบใใใพใใ
13
00:03:09,960 --> 00:03:11,860
ใไธปไบบใใใใฎใใใใใใใชใ
14
00:03:22,890 --> 00:03:25,280
ใใใฐใใฏใใใฐใฏ
15
00:03:26,210 --> 00:03:27,720
ใใใชใๆฅใใฆใใพใ
16
00:03:28,210 --> 00:03:29,760
ใใฎๆต
็พใซใกใใฃใจ็จไบใใใฃใฆ
17
00:03:30,360 --> 00:03:32,170
ใใใ่ฉซใณใฎใๅฐใงใ
18
00:03:32,200 --> 00:03:33,590
ใใใชใฎๆฐใซใใชใใฆใใใฎใซ
19
00:03:34,130 --> 00:03:48,650
ใฉใใๅคฑ็คผใใพใใญใใใ
20
00:03:48,651 --> 00:03:52,940
ในใฑใใใฏๆๆฅใฏใไปไบใงใใ
21
00:03:53,950 --> 00:03:55,650
ๅๆๆฅใงใใใฉไปไบใงใ
22
00:03:55,651 --> 00:03:59,320
ๆๅญใใใฏ็งใฏไผใฟใงใ
23
00:03:59,321 --> 00:04:01,160
ใใใฃใใไปไบใ
24
00:04:02,550 --> 00:04:03,850
ใใใใใใพใ้ฃฒใพใช
25
00:04:03,851 --> 00:04:05,050
ใๆนใใใใงใใใญ
26
00:04:05,700 --> 00:04:06,950
ใใใงใใญ
27
00:04:07,290 --> 00:04:08,800
ใ้
ๅผทๆพใใใชใใ
28
00:04:09,290 --> 00:04:12,080
ไบไบบใงใใฃใใ้ฃฒใใงใใใ
29
00:04:12,320 --> 00:04:14,690
ใใใฏๆฅใซใ้ช้ญใใใ่ฉซใณใชใฎใง
30
00:04:15,280 --> 00:04:17,070
ๅพใงไบไบบใงใใฃใใ้ฃฒใใงใใ ใใ
31
00:04:18,330 --> 00:04:19,230
ใใใใใฉใใ
32
00:04:19,610 --> 00:04:20,980
ๆฐๅ
ผใญใชใใใฃใใ้ฃฒใใง
33
00:04:21,290 --> 00:04:22,540
ๅใฏใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใพใใใ
34
00:04:23,850 --> 00:04:24,460
ใใใฃใใใฉใใ
35
00:04:26,010 --> 00:04:26,960
ใใฃใฆใใฃใใใ
36
00:04:58,330 --> 00:04:59,090
ใใกใงใ
37
00:04:59,810 --> 00:05:00,390
ไธปไบบใ
38
00:05:02,330 --> 00:05:04,340
ใ้ขจๅใซๅ
ฅใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใ
39
00:05:05,330 --> 00:05:06,020
ๅคงไธๅคซใ
40
00:05:09,570 --> 00:05:44,670
ๅฐใใพใใฏใใกใงใ
41
00:05:44,730 --> 00:05:46,820
ๆฌๅฝใซใใใฆใใ ใใ
42
00:05:48,410 --> 00:05:50,070
ใจใใชใใจใ่จใใชใใ
43
00:05:50,690 --> 00:05:52,060
ใใใใใชใซใใใฆใใใใชใ
44
00:06:02,730 --> 00:06:02,940
ใใ
45
00:06:04,490 --> 00:06:09,540
ใใก็งใฎ่จใใใ่ใใชใใฎ
46
00:07:03,010 --> 00:07:04,270
ใปใใใฃใฑใ
47
00:07:05,970 --> 00:07:07,890
ใใตใใฏ็งใซ้ใใใชใ
48
00:07:34,890 --> 00:07:35,080
ใ
49
00:09:18,210 --> 00:09:20,700
ใฏใใใฟๅคงๅฅฝใใ
50
00:09:22,210 --> 00:09:26,640
็งใ็งใไฝ
51
00:09:28,610 --> 00:09:32,580
็งใใไธปไบบๆงใฎใใจใๅคงๅฅฝใใงใ
52
00:09:34,890 --> 00:09:36,160
ๆฆ้ฃใจใฉใฃใกใๅฅฝใ
53
00:09:37,690 --> 00:09:39,950
ใไธปไบบๆงใฎใปใใๅคงๅฅฝใใงใ
54
00:09:42,290 --> 00:10:16,090
ใใใใๅนดไธใฎ็งใซๅพๆใใใฆ
55
00:10:16,091 --> 00:10:16,810
ใฉใใชๆฐๅ
56
00:10:21,090 --> 00:10:27,570
็ญใใฆใใใ่ๅฅฎใใกใใใพใ
57
00:10:31,490 --> 00:10:35,000
้บป็พใฏๆทซใฉใในใฑใๅฅณใ ใใญ
58
00:10:37,410 --> 00:10:37,830
ใฏใ
59
00:10:38,940 --> 00:10:46,780
็งใฏใคใณใฉใณใในใฑใๅฅณใงใใญใ
60
00:10:48,090 --> 00:10:51,660
ไปๅคๆญขใใฆใใใชใใใใใงใใ
61
00:10:53,250 --> 00:10:53,690
ใฏใ
62
00:10:54,730 --> 00:10:57,380
ใงใไธปไบใซใชใใฆ่จใฃใใ
63
00:10:59,970 --> 00:11:02,420
ใฏใณ็ผใใใ
64
00:11:04,370 --> 00:11:05,900
ๆฆ้ฃใใ้ขจๅใใๅบใๅใซ้
65
00:11:05,901 --> 00:11:07,320
ใฃใฆ็ ใฃใใตใใใใใ
66
00:11:07,730 --> 00:11:09,850
ใใจใฏ้ฉๅฝใซใใฉใญใผใใฆใใ
67
00:11:12,330 --> 00:11:14,790
ใฏใใใใใพใใ
68
00:11:18,010 --> 00:11:19,100
็ด ็ดใง่ฏใๅญ
69
00:11:21,250 --> 00:11:36,470
ๅฏๆใใ
70
00:12:36,610 --> 00:12:39,140
ใกใใชใณๅคงไธๅคซ
71
00:12:41,770 --> 00:12:43,770
ใใใฎใชใณใใใๅฏใกใใฃใใฎ
72
00:12:44,490 --> 00:12:47,450
ใใใชใฎๆใฃใฆๆฅใใใ
73
00:12:47,451 --> 00:12:49,200
ใปใจใใฉไธไบบใ ใใกใใฃใ
74
00:12:50,650 --> 00:12:52,090
ๅ
จใใใใใใชใใชใ
75
00:12:52,091 --> 00:12:58,580
ใใใญใ
76
00:12:59,850 --> 00:13:01,150
ใใใช็ถๆ
ใ ใ
77
00:13:01,610 --> 00:13:03,540
ไปๅคใฏๆญขใใฆใใใฆใใใใงใใ
78
00:13:06,100 --> 00:13:09,170
ใใใใใชใใชใใใใญ
79
00:13:09,370 --> 00:13:10,160
ใใใใจใ
80
00:13:16,370 --> 00:13:17,080
ใใใ
81
00:13:17,690 --> 00:13:20,590
ใๅธๅฃๆทใใใ่ชฐใ้ใใงใใใ
82
00:13:21,330 --> 00:13:21,340
ใ
83
00:13:21,500 --> 00:13:22,300
ใใใฃใ
84
00:14:01,690 --> 00:14:05,910
ใใฃใใๅฏใกใใฃใฆใใใใชใใญ
85
00:14:13,930 --> 00:14:14,590
ๅคงไธๅคซ
86
00:15:12,530 --> 00:15:13,380
ใใใ็ง
87
00:15:13,410 --> 00:15:14,580
ใ้ขจๅๅ
ฅใใญ
88
00:15:16,370 --> 00:15:17,540
ใใใฃใจๅ
ๅฏใใใช
89
00:15:55,890 --> 00:15:56,850
ๅฝผๅฅณใจใฏ
90
00:15:57,850 --> 00:16:01,050
ใจใใsnsใง็ฅใๅใใพใใ
91
00:16:02,450 --> 00:16:03,950
ๅใใฏๅ็ดใซ
92
00:16:04,490 --> 00:16:06,830
ๅ้ๆฌฒใใใซๅงใใใฎใงใใ
93
00:16:07,930 --> 00:16:09,690
ใใใง็ฅใๅใฃใๅฝผๅฅณใฏ
94
00:16:10,490 --> 00:16:12,350
ๅ
ฑ้ใฎ่ถฃๅณใ้ใใฆ
95
00:16:12,970 --> 00:16:14,310
่ฉฑใ็ใไธใใ
96
00:16:14,820 --> 00:16:16,700
ใใใซไปฒ่ฏใใชใใพใใ
97
00:16:18,370 --> 00:16:18,830
ใงใ
98
00:16:20,010 --> 00:16:20,970
ใใคใใใ
99
00:16:22,410 --> 00:16:25,420
ๅฝผๅฅณใๅฐใใใคๆฌๆงใใใใๅบใ
100
00:16:26,730 --> 00:16:27,450
็งใซ่จใ
101
00:16:27,451 --> 00:16:30,790
ใใ่ฅฒใใใใฃใฆใใใใงใ
102
00:16:32,770 --> 00:16:33,790
ใใใชใใงใ
103
00:16:35,690 --> 00:16:38,800
ๅฝผๅฅณใฏใใคใปใฏใทใฃใซใงใใ
104
00:16:40,970 --> 00:16:43,300
็งใฏใใใชใคใใใฏใชใใฃใใฎใซ
105
00:16:44,690 --> 00:16:47,240
ใใคใใๅฝผๅฅณใฎใใฏใใใฏใซใฏใพใ
106
00:16:48,210 --> 00:16:49,920
ใฌใค่ฝๅฐ็ใซๆบบใ
107
00:16:51,090 --> 00:16:53,580
็ฒพๅฅด้ทใซๆใไธใใฃใฆใใพใใพใใ
108
00:16:55,290 --> 00:16:56,090
ไปๅคใใใ
109
00:16:57,930 --> 00:17:00,020
ใใใใ่ตทใใใใจใๆใ
110
00:17:01,250 --> 00:17:02,130
ๆใใใฉ
111
00:17:02,970 --> 00:17:05,780
ใใพใใชใ่ๅฅฎใใฆใใ่ชๅใใใฆ
112
00:17:07,090 --> 00:17:08,840
ใใใๆใใใงใ
113
00:17:42,530 --> 00:17:43,700
ใใใใใใใงใใใ
114
00:17:43,810 --> 00:17:45,090
ใใจใๆณๅใใใจ
115
00:17:45,091 --> 00:17:48,710
่ๅฅฎใใฆใใใพใใใใทใงใใทใง
116
00:17:49,970 --> 00:17:51,160
ๅพ
ใกใใใชใ
117
00:17:53,210 --> 00:17:54,800
ใใฎใพใพ่กใฃใกใใใใ
118
00:17:56,610 --> 00:18:00,100
ใใกใๆฅฝใใฟใฏใใใใใชใใ ใใ
119
00:18:01,410 --> 00:18:01,420
ใ
120
00:18:02,850 --> 00:18:04,590
ๆฉใๅงใพใใชใใใช
121
00:19:09,530 --> 00:19:09,660
ใญใ
122
00:19:14,370 --> 00:19:16,420
ใใๅฏใกใใฃใใ
123
00:19:20,570 --> 00:19:24,160
ใชใฃใฆใใใใชใใใใชใใฉใใ
124
00:19:25,090 --> 00:19:26,360
ๆๆฅๆฉใ
125
00:19:26,810 --> 00:19:28,780
็กในใซใใคใๆปใใ ใ้ฃใใ ใ
126
00:19:29,930 --> 00:19:30,560
ใใ
127
00:19:32,330 --> 00:19:35,700
ใใใๅคงไธๅคซใ ใญใไฝใ
128
00:19:47,530 --> 00:19:48,800
ใใใใชใฃใกใใฃใ
129
00:19:49,930 --> 00:20:43,620
ใฉใใใ็ใใๅพ
ใฃใฆใจ
130
00:23:38,450 --> 00:24:09,260
ใใใกใใกใญใใ
131
00:24:10,170 --> 00:24:50,300
็งใซใใชใใใใฆใณ
132
00:25:39,730 --> 00:25:44,720
ใใใใๅใๆ
ขใงใใ
133
00:25:45,850 --> 00:26:00,260
ใใฆๅ
ฅใใใ
134
00:26:04,650 --> 00:26:04,660
ใฆ
135
00:28:36,690 --> 00:28:39,380
ไปใญ็งใไธใซใชใใใใฎ
136
00:28:40,490 --> 00:28:40,680
ใใ
137
00:28:57,770 --> 00:28:57,780
ใ
138
00:29:00,170 --> 00:29:00,260
ใใ
139
00:29:02,410 --> 00:29:04,580
ใกใใฃใจๅคใใฃใใใจใใฆใใใ
140
00:29:05,850 --> 00:29:08,820
ไฝใใใใฉ
141
00:29:24,370 --> 00:29:25,870
ใใไฝฟใใใใฎ
142
00:29:26,170 --> 00:29:28,820
ใใใงใใใใใใฉ
143
00:29:29,650 --> 00:29:31,010
ใใคใฎใพใง่ฒทใฃใใฎ
144
00:29:31,850 --> 00:29:37,640
ๅ
็ท้ใใฎใใชใใซใคใใใใฎ
145
00:29:38,930 --> 00:29:58,050
ไฟบใซใใปใจใใๆดใฃใฆ่ฒธใใฆ
146
00:30:46,530 --> 00:30:49,020
ใใใใๅฏๅฎคใซไป่พผใใงใใใชใใ
147
00:30:50,170 --> 00:30:50,180
ใ
148
00:30:51,650 --> 00:30:53,200
ไฝใซไฝฟใใใงใใ
149
00:30:55,010 --> 00:30:57,290
ไปใฏๆฆ้ฃใจใปใใฏในใใชใใ
150
00:30:57,930 --> 00:30:59,980
ใใฎๆใใใงใญ
151
00:31:00,190 --> 00:31:01,450
็ฎใใ
152
00:31:01,930 --> 00:31:03,790
ไธกไธกๆใๆๆใใใฎใ
153
00:31:07,890 --> 00:31:09,050
ใฉใใใฃใฆ
154
00:31:10,930 --> 00:31:13,160
ใญไธไฝใจใใงใใใฐใใใใใใชใ
155
00:31:15,090 --> 00:31:17,760
ใใฎๅพใฉใใใใใงใใ
156
00:31:19,650 --> 00:31:21,250
็งใจๅ
ฅใๆฟใใใฎ
157
00:31:23,610 --> 00:31:23,620
็ง
158
00:31:23,920 --> 00:31:24,450
ๆฆ้ฃ
159
00:31:24,560 --> 00:31:25,920
ใปใใฏในใใใฎ
160
00:31:26,490 --> 00:31:28,600
ใชใจใฎใใใใใฐใง่ฆใฆใชใใ
161
00:31:29,450 --> 00:31:34,440
ใใใชใใใใๅบๆฅใพใใ
162
00:31:37,890 --> 00:31:40,020
็งใซ้ใใใฎใ
163
00:31:41,530 --> 00:31:44,080
ใใใ่จ่จใไบ่ใใชใใ
164
00:31:45,010 --> 00:31:45,020
ใ
165
00:31:48,450 --> 00:31:50,500
ใกใใใจใใไบ่ใฆใใใใ
166
00:31:50,810 --> 00:31:52,060
ใใฆใใใใ
167
00:31:54,530 --> 00:31:57,540
ๆฌใใจใงใใใญใ
168
00:31:58,370 --> 00:31:58,380
ใ
169
00:31:58,650 --> 00:31:59,550
ๅฝใ
170
00:32:01,050 --> 00:32:03,760
็งใใฑใๅฏๆใใฃใฆใใใใ
171
00:32:05,690 --> 00:32:10,580
ใใใใใพใใใ
172
00:32:10,690 --> 00:32:11,020
ใชๅญใญ
173
00:32:12,530 --> 00:32:14,860
ๅฏๆใใน็ซใใใ
174
00:32:21,450 --> 00:32:22,860
ใใใใใใ
175
00:32:28,890 --> 00:32:30,850
็ใใฎใจใใใใฆใใใใช
176
00:32:31,570 --> 00:32:34,040
ใใใชไบใใชใใใๅฎๅฟใใฆ
177
00:34:07,010 --> 00:34:07,700
ใใใใญ
178
00:36:58,530 --> 00:37:00,220
ไธๅๆใใฆๅใใญ
179
00:37:45,680 --> 00:37:50,690
ใใใ
180
00:37:50,691 --> 00:38:24,020
ใใฎๆฐๆใกใใ
181
00:38:27,330 --> 00:38:29,820
ใพใๅ
ฅใใใญใ
182
00:39:01,370 --> 00:39:49,900
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใ็ใใ
183
00:39:50,810 --> 00:39:51,770
ๆฅใๆฟใใใชใฃใฆ
184
00:39:52,840 --> 00:39:54,300
ใใชใใซ
185
00:39:55,170 --> 00:39:57,290
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใใใใ
186
00:39:58,250 --> 00:40:03,340
ใฉใใใใใใใ
187
00:40:03,600 --> 00:40:05,320
ใใฎไบบ่ชฟใใฟใใใ ใ
188
00:40:11,530 --> 00:40:24,860
ใ ใใช้ฃในใ ใ
189
00:40:24,930 --> 00:40:36,780
ใใใใใ
190
00:40:37,650 --> 00:40:39,260
้
ใใใใใ ใใใใใ ใ
191
00:40:52,440 --> 00:41:03,020
ใใใชใใฆใใใใ
192
00:41:06,130 --> 00:41:26,080
ๅ
จใฟใ ใใไธญใซใใฃใฑใๅบใใฆใ
193
00:41:45,410 --> 00:41:48,060
ใใๅใงใฆ
194
00:42:44,780 --> 00:42:47,270
ใใใใใฃใฑใๅฏใใญ
195
00:42:47,410 --> 00:44:36,780
ใใฏใใใ่ฏใใฃใใ
196
00:44:38,490 --> 00:44:39,550
ใชใใใใใใจใใ
197
00:44:41,690 --> 00:44:47,750
ใใใใใใใฃใ้ใณๆฎใ ใ
198
00:44:49,650 --> 00:44:51,430
็งใ่ฏใใฃใใ
199
00:44:52,610 --> 00:44:54,740
ใงใใใใฆ
200
00:44:54,930 --> 00:44:56,690
ใชใใ ใ็ฒใใกใใฃใ
201
00:44:58,970 --> 00:45:02,780
ไปใๆฅใฏใใๅฏใพใใใใใใ ใช
202
00:45:03,890 --> 00:45:05,690
ใใใใฟใชใใ
203
00:45:06,090 --> 00:45:07,660
ใใใใน
204
00:47:03,370 --> 00:47:03,380
ใ
205
00:47:06,050 --> 00:47:19,700
ใใฏใใใใใใพใใใฏ
206
00:47:20,850 --> 00:47:23,090
ใไปไบใซๆฅใพใใ
207
00:47:30,010 --> 00:47:30,380
ๆใใฏใ
208
00:47:30,730 --> 00:47:33,290
็จๆใงใใฆใพใใใฉ้ฃในใพใใ
209
00:47:34,870 --> 00:47:35,180
ใใใฎ
210
00:47:38,610 --> 00:47:41,680
ใใกใใ็ฐกๅใชใใฎใงใใใฉ
211
00:48:05,970 --> 00:48:47,860
ใฉใใใใใใจใใฏใ
212
00:48:48,130 --> 00:49:27,940
ๅฏๆใใใใใจใใ
213
00:49:29,170 --> 00:49:34,140
ไฝใๅฅใซ็พๅณใใใงใใ
214
00:49:35,870 --> 00:49:36,100
ใใ
215
00:49:36,730 --> 00:49:37,140
็พๅณใใใ
216
00:49:37,620 --> 00:49:39,500
ใใใใใฃใ
217
00:50:10,970 --> 00:50:13,420
ๆจๆฅใฏ่พใใฃใใ
218
00:50:15,690 --> 00:50:18,540
ๆณฃใใงใใงใใใ
219
00:50:20,610 --> 00:50:25,170
ใกใใฃใจใ ใ่พใใจใใใ
220
00:50:25,810 --> 00:50:27,410
ๅใชใใจใใใ
221
00:50:29,890 --> 00:50:33,770
ใงใ่ๅฅฎใใใใ
222
00:51:22,210 --> 00:51:24,420
ใใกใใใใพใใใใใงใใ
223
00:51:25,970 --> 00:51:28,380
ๆฎๆฎตใใใใใพใ้ฃในใชใใใ
224
00:51:29,370 --> 00:51:31,420
ใ็ไปใใพใใญ
225
00:51:32,050 --> 00:51:34,140
ใณใผใใผใฏใพใ ้ฃฒใฟใพใใ
226
00:51:36,690 --> 00:51:38,540
ใใใใใใชใใใใพใใ
227
00:51:55,530 --> 00:51:55,700
ใใใ
228
00:51:57,370 --> 00:52:00,820
ๅงใใใใใฏใ
229
00:52:04,290 --> 00:52:04,780
ใใฃใกๆฅใฆ
230
00:52:18,650 --> 00:52:20,810
ๆฆ้ฃใฎๆญฃๅจใใญ
231
00:52:20,811 --> 00:52:22,610
ๅ
ฅใฃใใพใพใชใฎ
232
00:52:22,970 --> 00:52:23,500
็ถบ้บใซใใฆ
233
00:53:04,250 --> 00:53:06,180
ใใผใใใใใฃใผใบ
234
00:53:07,970 --> 00:53:08,660
ใใฃใจ่ใใฆ
235
00:53:12,330 --> 00:53:31,780
ใใใใใ
236
00:53:36,410 --> 00:53:39,060
ๆใใใ
237
00:53:58,170 --> 00:54:02,570
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใใงใใ
238
00:54:02,970 --> 00:54:03,300
ใ
239
00:54:05,250 --> 00:54:06,840
ใใใๆฐๆใกใใใ
240
00:54:12,490 --> 00:54:15,340
ใฉใใใใใชใใใใคใใจ้ใ
241
00:54:23,450 --> 00:54:23,940
ใงใใใญ
242
00:54:25,770 --> 00:54:28,060
ๆฐๆใกใใใงใใใญ
243
00:54:28,890 --> 00:54:31,580
ใใฃใใฎใณใใผใ่ฌ
244
00:54:31,850 --> 00:54:33,380
ๅ
ฅใใฆใใใพใใใใ
245
00:54:44,770 --> 00:54:44,780
ใ
246
00:54:46,090 --> 00:54:47,580
ใใใชใใง
247
00:54:49,930 --> 00:54:50,300
ใใ
248
00:54:50,410 --> 00:54:51,930
็งใใใใใฆใใใพใใ
249
00:54:52,890 --> 00:54:54,020
ใฏใใใใ
250
00:54:56,810 --> 00:54:57,060
็งใซ
251
00:54:58,330 --> 00:55:00,870
ใใใชใใจใใฆใใใจๆใฃใฆใใฎ
252
00:55:03,250 --> 00:55:03,460
ใใ
253
00:55:03,610 --> 00:55:04,980
่ชฐใ็ฌ
254
00:55:14,570 --> 00:55:15,020
ใใใใก
255
00:55:18,090 --> 00:55:20,990
ใใพๅฅใฏใๆญฃๅฅฝใใใใชใ
256
00:55:26,970 --> 00:55:27,820
ใใใ
257
00:55:28,010 --> 00:55:28,220
ใใก
258
00:55:56,730 --> 00:55:57,300
ใใใใใค
259
00:55:57,410 --> 00:55:59,740
ใใใชใใซใใใฆใใใจใใฆใใใ
260
00:56:00,300 --> 00:56:01,380
ใใถใ
261
00:56:09,210 --> 00:56:11,720
ใใใชใใฆ
262
00:56:24,290 --> 00:56:24,500
ใใ
263
00:56:24,850 --> 00:56:41,990
ๆฐๆใกใใ
264
00:57:02,610 --> 00:57:09,020
ใใใชใฎใใใชใฎใฒใฉใใฒใฉใๅ
265
00:57:10,770 --> 00:57:13,080
ๆญฃ็ด่จใใชใใใ
266
00:57:13,490 --> 00:57:14,380
ๆฐๆใกใใใใงใใ
267
00:57:15,850 --> 00:57:17,020
ใใพใใชใใใงใใ
268
00:57:25,130 --> 00:57:34,020
ๆญฃ็ดใซ่จใใชใใจใใกๆฐๆใกใ
269
00:57:35,730 --> 00:57:38,880
ใใฃใจใจใใฆใใ ใใ
270
00:57:39,270 --> 00:57:39,420
ใ
271
00:57:52,970 --> 00:58:12,980
ใใใใ่ๅบใใฆ
272
00:58:54,490 --> 00:59:04,510
ใใฉใใๆใฃใฆใใใใงใใ
273
00:59:05,650 --> 00:59:07,980
ใๅบใใชใใ
274
00:59:11,650 --> 00:59:16,820
ใฏใใฐ
275
01:00:23,130 --> 01:00:23,700
ใใฃใฑใ
276
01:00:26,770 --> 01:00:27,020
ใใใง
277
01:00:27,330 --> 01:00:30,460
็งใฏ็ใใใใคใใใ ใฃใใฎใญ
278
01:00:32,290 --> 01:00:32,420
ใฏใ
279
01:00:34,050 --> 01:00:42,190
ใใใงใ
280
01:00:50,170 --> 01:00:50,300
ไปใฏ
281
01:00:50,650 --> 01:00:55,530
็งใใใใงใใชใใ็ใใใฆใใใ
282
01:00:58,250 --> 01:01:02,260
ใฏใใใใพใใฆใใ ใใ
283
01:01:48,610 --> 01:01:49,500
ใใใซๅบงใใชใใ
284
01:02:02,970 --> 01:02:05,190
่ถณใๅบใใใฎใ
285
01:03:04,530 --> 01:03:07,820
ใใๆฌฒใใใใงใใ
286
01:03:10,010 --> 01:03:10,780
ๅ
ฅใใฆๅ
ฅใใ
287
01:03:35,610 --> 01:03:43,300
ใใใจใฃใฆใๆฐๆใกใใใใ
288
01:03:54,410 --> 01:03:54,420
ใ
289
01:03:55,450 --> 01:03:57,780
ใชใใ
290
01:04:01,770 --> 01:04:31,340
ใชใใใใใตใตใใใใใใ
291
01:05:01,530 --> 01:05:26,860
ใใใใ ใใใใใใฏใ
292
01:05:57,970 --> 01:06:05,380
ใฉใฃใกใใฃใใฎใฏใ่กใใพใใ
293
01:06:06,970 --> 01:06:20,850
ใใ
294
01:06:23,510 --> 01:06:28,130
ใใใใใใใใใใซใชใฃใฆใ
295
01:06:28,290 --> 01:06:30,740
ใชใขใฉใใ
296
01:06:32,090 --> 01:06:34,940
ใใฃใจ่ฆใฆใใใ
297
01:06:35,090 --> 01:06:37,500
ใพใณใณใใฃใจ่ฆใฆ
298
01:06:49,130 --> 01:07:11,540
ใพใ ใใใใใใปใ่ฆใฆใฆ
299
01:08:05,050 --> 01:08:08,060
ใใใๆฌฒใใใฏใ
300
01:08:09,150 --> 01:08:09,780
ๆฌฒใใใงใ
301
01:08:12,330 --> 01:08:12,540
ใใก
302
01:08:15,130 --> 01:08:51,180
ใใใฏใใใชใใชใใงใฏ
303
01:09:29,130 --> 01:09:31,740
ๆฌฒใใใฎใฏใ
304
01:09:35,130 --> 01:09:35,300
ใใใ
305
01:09:37,210 --> 01:09:37,420
ใใ
306
01:09:40,010 --> 01:09:42,700
่ใใฆ่กใใใฆใใใใใใใ ใ
307
01:09:49,970 --> 01:10:16,620
ใใใไปฐๅใใซๅฏใฆใฏใใ
308
01:10:18,170 --> 01:10:19,020
่ใใฆใใใใฆ
309
01:11:03,450 --> 01:11:03,580
ใใ
310
01:11:03,890 --> 01:11:04,220
ใใใ
311
01:11:05,810 --> 01:11:41,670
ใใฎ่ชฟๅญใๆฐๆใกใใใ
312
01:11:46,490 --> 01:11:47,380
ๆญขใใกใใใกใ
313
01:11:48,610 --> 01:12:14,100
ใชใใฃใฆใฏใๆฐๆใใ
314
01:12:20,210 --> 01:12:21,300
ใใกใใใจใชใใง
315
01:12:25,370 --> 01:12:29,420
ใใใใใใใฆใใ
316
01:12:41,650 --> 01:12:42,540
ใฉใใใฃใกใใฃใใฎ
317
01:12:44,770 --> 01:12:52,060
ใใใใใชใใใญใช
318
01:12:52,170 --> 01:12:52,540
ใชๅญใใ
319
01:12:53,390 --> 01:13:00,260
ใใฃใกๆฅใฆใฏใ
320
01:13:09,610 --> 01:13:20,140
ใใใซๅบงใฃใฆใฎใๅบใใฆ
321
01:13:45,290 --> 01:13:46,020
ๆฌกใฏใใใ
322
01:14:12,170 --> 01:14:13,730
ใปใใกใใใจ่ฆใใฆ
323
01:14:59,490 --> 01:15:02,220
ใใฏใงใ
324
01:15:03,090 --> 01:15:14,460
ใใฏใใใใใใใใใๆใกใ
325
01:15:17,450 --> 01:16:25,180
ใใฏใใใใใใใพใ ใ
326
01:16:26,090 --> 01:16:29,000
็งใไธ็ทใซ่กใใใใ
327
01:16:32,010 --> 01:16:35,090
ใใพใๅญๅ
ฅๅฏใฆใใจใใ่ฆใฆ
328
01:16:40,690 --> 01:16:43,260
ใใใ
329
01:17:13,490 --> 01:17:16,700
ใฉใ่ฆใใใ
330
01:17:17,010 --> 01:17:19,060
่ฆใใใใใใฆใใฎ
331
01:17:19,210 --> 01:17:25,580
ใใฎใใ่ฆใฆ่ฆใ
332
01:17:27,210 --> 01:17:27,500
ใใใ
333
01:17:27,730 --> 01:17:36,140
ใใใใๆฐๆใกใใ
334
01:17:37,930 --> 01:17:43,380
็งใๆฐๆใกใใ
335
01:17:43,570 --> 01:17:44,660
ใใใ
336
01:17:50,130 --> 01:17:53,460
ใใใพใฃใ
337
01:17:53,560 --> 01:17:56,460
ใงใใใใใญ
338
01:17:56,730 --> 01:18:05,900
ใใใกใใใใใใฃใกใใใฎ
339
01:18:06,450 --> 01:18:09,740
Aใๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใใญ
340
01:18:11,650 --> 01:18:12,060
ใใใใ
341
01:18:14,170 --> 01:18:41,780
้ใๅฒใใฆใใฏใ
342
01:18:47,290 --> 01:18:48,180
็งใ่กใฃใกใใ
343
01:18:48,330 --> 01:19:05,060
ใใใใใ
344
01:19:59,810 --> 01:20:02,340
ใฉใๆฐๆใกใใใฃใ
345
01:20:04,890 --> 01:20:05,060
ใฏใ
346
01:20:07,450 --> 01:20:07,930
ใใใฃใ
347
01:20:16,130 --> 01:20:19,580
ใใฃใจใใฃใจใใใใงใ
348
01:21:14,850 --> 01:21:15,660
็ ใใฃใใใพใใ
349
01:21:33,250 --> 01:22:11,120
ใใใใ
350
01:23:07,090 --> 01:23:08,260
ใชใๆฆใใฆใ
351
01:23:11,290 --> 01:23:12,180
ใใกใใใกใใฎใช
352
01:23:12,490 --> 01:23:13,940
ใจๆฆใใๆฐๆใกใใใงใใ
353
01:23:14,440 --> 01:23:52,020
ใใๆใใ
354
01:24:04,370 --> 01:24:33,940
ๆฐๆใกใใใใใพใใ
355
01:27:01,290 --> 01:27:03,220
ใใใ็ฎ่ฆใใใใ
356
01:27:07,570 --> 01:27:12,010
ใใใถใใใฃใใใซๅกใฃใฆใใฎใญ
357
01:27:12,011 --> 01:27:15,680
ๆ
ฃใใชใๅญใจใใฆ็ฒใใใฎใใใ
358
01:27:27,010 --> 01:27:27,820
ใใฃใใฏใใใ
359
01:27:28,170 --> 01:27:31,810
็งใซใฏใใชใใ็ใฃใฆใใใใใญ
360
01:27:31,811 --> 01:27:33,460
ใใใใใง
361
01:27:34,450 --> 01:27:35,540
ไฝ่จใซใตใใฎใใจ
362
01:27:35,690 --> 01:27:37,830
ใใใใใใชใฃใใ
363
01:28:07,330 --> 01:28:08,180
ใใจใชใใใใฆ
364
01:28:58,770 --> 01:29:03,380
ๆฐๆใกใใใญ
365
01:29:24,850 --> 01:29:26,620
ใฉใ็ฏใใใๆฐๅ
366
01:29:35,970 --> 01:29:36,110
ใปใ
367
01:29:36,850 --> 01:30:24,660
ใใใๅฅฝใใชใใงใใใ่กใใใ
368
01:30:28,050 --> 01:30:31,130
่กใใชใใใใ
369
01:30:31,850 --> 01:30:32,420
่กใใชใใ
370
01:31:31,690 --> 01:31:34,060
ใฉใ็ฏใใใๆฐๅใ
371
01:31:37,490 --> 01:31:40,540
ใใใไนใกใใฃใ
372
01:31:43,050 --> 01:31:46,260
ใฉใฃใใฉใจ่ฒธใใฆใใ ใใ
373
01:31:50,370 --> 01:31:53,540
็งใฏๆทซๅฃๅฅณใงใใ
374
01:31:53,660 --> 01:31:54,860
ใใใฆใจใฌใ็ใใ
375
01:31:55,050 --> 01:31:58,300
ๅคๆ
ๅฅณใงใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใ
376
01:32:02,170 --> 01:32:05,180
็งใฏ่ฒๅฅณใงใ
377
01:32:06,890 --> 01:32:13,690
็ฏใใใฆใจใใใใใฉใใๅฅณใงใ
378
01:32:16,450 --> 01:32:17,700
ๆฆ้ฃใฎใกใใกใใจ
379
01:32:19,370 --> 01:32:22,260
็งใฎๆใใใใจใฉใฃใกใใใ
380
01:32:29,570 --> 01:32:32,910
ๆฉใ็ญใใชใใใ
381
01:32:37,450 --> 01:32:41,980
ใฉใฃใกใใ่ใใใชใใใ ใใฉ
382
01:32:45,650 --> 01:32:47,740
ใ ใฃใกใใใญ
383
01:32:49,930 --> 01:32:50,800
้ธในใชใใงใ
384
01:32:53,410 --> 01:32:54,060
ใใใฏๅ
385
01:32:54,170 --> 01:32:54,540
ใงใ็ง
386
01:32:54,770 --> 01:32:58,310
ใฎๆนใใใใฃใฆใใใจใใใงใใ
387
01:33:03,050 --> 01:33:03,180
ใปใ
388
01:33:05,050 --> 01:33:05,660
ใฉใฃใกใใใใ
389
01:33:05,810 --> 01:33:08,910
ใกใใใจ่จใฃใฆใใใใชใใใ
390
01:33:12,490 --> 01:33:15,180
ใไธปไบบๆงใฎๆนใใใใงใ
391
01:33:15,730 --> 01:33:20,380
ใไธปไบบๆงใฎใใผใฏใฎๆนใใใใงใ
392
01:33:21,410 --> 01:33:21,740
ใใใ
393
01:33:23,100 --> 01:33:26,440
ๆๅใใใใ่จใใฐใใใฎใ
394
01:33:29,370 --> 01:33:49,620
ใใๅใซๆญฉใใฆใใใพใใ
395
01:33:57,650 --> 01:34:00,420
ใฏใใใใฏใญ
396
01:34:13,970 --> 01:34:16,020
ใใใชๆฐๆใกใใใงใ
397
01:34:19,290 --> 01:34:24,700
ใฉใใๆฐๆใกใใใฎใขๅญใ
398
01:34:26,250 --> 01:34:26,580
ๅญใ
399
01:34:29,570 --> 01:34:31,060
ใฉใใใใจใใฃใจๆฐๆใกใใงใใ
400
01:34:33,170 --> 01:34:33,180
ใญ
401
01:34:33,570 --> 01:34:45,180
ใจใใงๆฐๆใกใๆใฃใฆใใ ใใ
402
01:34:59,850 --> 01:35:02,300
ใชใใใใใฎใใ
403
01:35:05,690 --> 01:35:06,700
ใคใใฆใใ ใใใงใใ
404
01:35:09,890 --> 01:35:11,540
ใใคใใฆใใ ใใ
405
01:35:33,670 --> 01:35:37,860
ใใใ่ๅฅฎใใ
406
01:35:45,050 --> 01:35:45,460
ใใใใงใใ
407
01:35:46,980 --> 01:35:47,540
ใใใชใ
408
01:35:52,610 --> 01:35:53,140
็กไบบๆง
409
01:35:55,930 --> 01:35:55,940
ๆง
410
01:35:57,250 --> 01:35:58,820
่กใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใใงใใ
411
01:36:00,090 --> 01:36:03,460
่กใใใฆใใ ใใใใใใ
412
01:36:03,570 --> 01:36:03,980
่กใใชใ
413
01:36:04,130 --> 01:36:04,660
ใใ
414
01:37:59,890 --> 01:38:01,220
ใใๆๆ
ขใงใใชใ
415
01:38:28,210 --> 01:38:28,340
ใปใ
416
01:38:30,690 --> 01:38:31,580
็งใซใใใชใใ
417
01:38:34,810 --> 01:39:27,390
ใฏใๅใใฆๆฐๆใกใใใใฆใฏใ
418
01:39:33,170 --> 01:39:35,060
ๆฐๆใกใใใงใใใ
419
01:39:35,340 --> 01:40:03,540
ๆฐๆใกใใๆปใใฆใฏใใใใใณใ
420
01:40:14,090 --> 01:40:18,380
ใใฏใฏใ
421
01:40:48,970 --> 01:41:12,180
ใใใใญ
422
01:41:13,650 --> 01:41:33,140
ใใใซไปฐๅใใซใชใฃใฆใฏใใต
423
01:41:56,330 --> 01:42:16,770
ใฏใใกใจๆฐๆใกใใๆใกใใใงใ
424
01:42:16,771 --> 01:42:16,780
ใ
425
01:42:17,970 --> 01:42:19,020
็ง่ถณใๆฐๆใกใใ
426
01:42:20,210 --> 01:42:27,430
ใใใ
427
01:42:27,610 --> 01:42:47,300
ๆฐๆใกใใใใใญใไนณ้ฆ
428
01:42:47,570 --> 01:42:48,620
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ
429
01:42:51,130 --> 01:42:56,820
ๆฐๆใกใใใงใใใถๆงใซใใใฎ
430
01:42:56,840 --> 01:42:59,080
ใใฐใๆฐๆใกใใใงใ
431
01:43:00,690 --> 01:43:12,540
ๅฏๆใใใใใใญใ
432
01:43:14,010 --> 01:43:19,260
ใใ่งฆใฃใฆใ
433
01:43:27,050 --> 01:43:32,420
ใใใใใ่จใฃใฆใใ ใใ
434
01:43:34,730 --> 01:43:36,340
ใๆงใฏ่กใ
435
01:44:33,170 --> 01:45:10,700
ไธๅบใใฆใตใญ
436
01:45:13,650 --> 01:45:15,260
ใใฃใจไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใ
437
01:45:16,440 --> 01:45:16,940
ใฏใ
438
01:45:30,810 --> 01:45:33,490
ใใฃใฑใใชใใฆใฏใ
439
01:45:51,420 --> 01:46:03,380
ใใ็พๅณใใใงใ
440
01:46:03,620 --> 01:46:23,900
ใใใใๆใใใใ
441
01:46:31,690 --> 01:46:47,690
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใฏใ
442
01:47:25,770 --> 01:47:27,260
ไปๅบฆ็งใฏใใฆใใใ
443
01:47:33,450 --> 01:47:37,060
่ฆใฆใปใใใใใก
444
01:48:33,330 --> 01:48:47,060
ใใใฃใกใฏๆฐๆใกใใใงใใ
445
01:48:47,330 --> 01:49:15,980
ใใใ็ซใฃใฆใใ
446
01:49:18,450 --> 01:49:19,900
็ซใฃใฆๆฐๆใกใ
447
01:49:41,810 --> 01:49:42,090
ใฉใใใ
448
01:49:48,850 --> 01:49:48,860
ใ
449
01:49:50,170 --> 01:49:50,180
ๆ
450
01:49:50,690 --> 01:49:52,380
ใกใใใพใๆใงใใกใใใฎ
451
01:49:52,730 --> 01:49:53,220
ใใๅฅฝใใช
452
01:49:55,690 --> 01:49:56,340
ใไธปไบบๆง
453
01:50:00,370 --> 01:50:04,690
ๆฐๆใกใใงใ
454
01:50:05,570 --> 01:50:07,220
ๅฅฝใใชใฎใใใ
455
01:50:07,370 --> 01:50:08,460
ใใใๅฅฝใใงใใใ
456
01:50:21,770 --> 01:50:25,780
ใใใใกใใใใใใฎ
457
01:50:28,490 --> 01:50:28,500
ใ
458
01:50:37,410 --> 01:50:39,940
ใใฃใฑใๅใใงใใ ใใใใฃใฑใ
459
01:50:40,770 --> 01:50:40,780
ใ
460
01:51:02,090 --> 01:51:03,180
้ผปๆฟกใใฆใใใช
461
01:51:05,850 --> 01:51:08,220
ใฉใใใๆฐๆใกๆชใใฆ
462
01:51:12,170 --> 01:51:14,360
ใกใๅฟๆปใกใ
463
01:51:22,250 --> 01:51:26,140
ใฉใใใฆใปใใใฎใใใใพใใซ
464
01:51:27,890 --> 01:51:30,880
ใซใๅ
ฅใใฆใใ ใใ
465
01:51:31,610 --> 01:51:46,260
ใๅฃฐใใใใ้กใใใพใใญ
466
01:51:47,250 --> 01:51:47,980
ไฝๆฌๆฌฒใใใฎ
467
01:51:49,260 --> 01:51:53,300
ใใใใ็ฝใใไธปไบบๆงใฎๆ
468
01:51:54,140 --> 01:51:59,100
็งใฎใใใซใใใใๅ
ฅใใฆใใ ใใ
469
01:51:59,250 --> 01:52:17,580
ๆฏใใใใใใไบๆฌ็ฎๅ
ฅใกใใใ
470
01:52:29,970 --> 01:52:34,220
ๅณใใใฎใใงใ
471
01:52:54,290 --> 01:52:54,620
ใใฟใงใ
472
01:52:55,010 --> 01:52:55,180
ใใ
473
01:52:56,970 --> 01:53:02,720
ใใใ ่กใใกใชใฎใใจใใใใฎ
474
01:53:07,210 --> 01:53:09,020
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
475
01:53:16,570 --> 01:53:18,020
ใใฃใจใฑๅ
ฅใใฆใใใใใ
476
01:53:18,210 --> 01:53:32,900
ใปใใๆง่จใฆๅ
ญใงใใ
477
01:53:33,530 --> 01:53:34,860
ใใกใฃใฆ่จใฃใใใฉใใใใฎ
478
01:53:36,850 --> 01:53:42,500
ใใใกใใๆๆ
ขใฆใพใญ
479
01:53:44,530 --> 01:53:51,620
ๆๆ
ขใใชใใใงใใ
480
01:53:52,730 --> 01:53:53,980
่ก่กใใใ ใ ใใ
481
01:53:54,650 --> 01:53:56,460
ใคใณใฉใณใใๅฅ่กใใใฆใใ ใใ
482
01:53:56,570 --> 01:54:00,900
ใงใฆใใใใ
483
01:54:23,050 --> 01:54:24,620
ใใใชๆ ใใใใใใกใใฃใฆ
484
01:54:27,170 --> 01:54:28,620
ใใฎใกใใกใ้ช้ญใงใใใ
485
01:54:42,210 --> 01:54:45,770
ใกใใจใใฆๆฌฒใใใงใ
486
01:54:45,771 --> 01:54:48,770
ใใใๆฐๆใกใใงใ
487
01:54:48,771 --> 01:54:50,570
ใใใงใ
488
01:55:09,850 --> 01:55:25,620
ๆใกใ ใใใพ
489
01:55:25,930 --> 01:55:32,220
ใใใ
490
01:55:54,050 --> 01:56:15,700
็พๅณใใใใฃใใใใฆใใ ใใ
29903
