Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฎใญ่ฉฑใฃใฆๅพ ใฃใใ
่ชๅใงๅใใใชใใใ
ใใใใฟใใใชใฏใบใใญใ
ใจใซใใใกใใใจใใฃใฆใใใชใใจๅฐใ
ใใใญ
ใใชใใฟใใใชใฏใบใใใใจใญใ
ใฏใญในใฎ้ขจๆฏใ่ฆใใใใฎใ
ใฃใ
ไผผใใใชไบบใใใใใ
ใใ
็งไฝใใฆใใใ ใฃใ
ใชใใง่ฉฑ่ใใฆๅพ ใฃใฆใใ
่ชๅใงๅใใใชใใใ
ไฝ้ใใ
ใใใใใคใๆ้คๅฝ็ชใตใใฃใฆใใงใใใ
ใใผใๆ้คใจใฏ
ใชใใใ ใ
ใ ใใใจใใใใชใใฎ
ใฟใใชใใใชใใใใใชใใใงใใ
ใพใใใใชๅถๆใใ ใใใชใ็ใๆนใใฆใ
ๆฌๅฝ
ใซใ ใใใชใใใ ใใ
ใใใใใชใใใ็ท้ฆใใใญใใใ ใใใ
ใใผใใผใฎใฃใใใใใ ใ
ใใใใฟใใใชใฏใบใใญ
ใใใใฃใฆๆฑใใใๆ ผๅฅฝใใฆๆญฉใใฆใใจใ
ใใฎๅญฆๆ กใฎ้ขจ็ดใไนฑใใใฎใใ
ๅ ๆงใฃใฆ
็งใฏๅญฆ็ดๅงๅก้ทใ ใใใ
ใใใใฟใใใชใใคใใใใจใ
ใใใใใใคใฉใคใฉใใใฎใ
ใจใซใใ
ใฏใบ
ใฏใฏใบใชใใซใใฃใใใใใชใใใ
ๅใใฃใ
ใใ
็งไฝใใฆใใใ ใฃใ
็ตใใฃใฆ
ใชใใงใใใชใจใใใซใใใใ ใใ
ใใ
็งไฝใใฆใใใ ใฃใ
ใใใฉใ
้ฆ็ธ็ตใใฃใฆ
้ๆฎตใฎ
็ตๆง
ๅฅฝใใง
ใคใใใๆใใใ
้ใใฆใพใใ
ใใ
ใใใไธๆฐใงใใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใใฉใใใ
ใใณใ
ใคใใฆใใใคใฌใใใใณ
ใใใณใ
ใใใฃใใใใใใใฏใใกใใ
ใใ
ๅงใใใฆใชใใคใกใผใธ
ใใใ ใใพใ
ใใ
ใใ
ๆฒๆใใใชใ
ไธญใซ
ๆ ฃใใกใใใ
ใใ
ใใใฎๅญ
ใซ
็ง
ไฝใใใใ ใฃใ
้ ญใใกใใ
็พๅณใใใใช
ใใง
ใใ
ไฝใใฃใฆใ
ใใใใใญใใ
ใใ
็งใใใชใจใ
ๆฅ้ฑใ ใ
ๅฏใฆใใฎใใช
ๅใใใ
ใฉใใใใใ ใ
ใใญ
ๆใฎๅ็ฝ
ใใฎใใ
ใใชใใ
ใชใใงๅผใณๅบใใใฆใใใใใ
ใ
ใใฃใฆใชใใใจใใใใญ
ใชใใ ใ
่ฆใใฆใชใใฎ
ๅใใใญใใ
่ชๅใงๅใใใชใใฎ
ๆ้คใใฃใฆใชใใใญ
ใใชใผใ
ใใใฉใใใใใช
ใใใญใใใ ใใๅฝ็ชใฏ
ใใชใ
ใงใใ
ใ ใใใใใฉใใใใใ ใฃใฆ
ใ ใใใใใฉใใใใใใชใใฆ
ใใใใซใผใซใชใฎ
ใ็ด
ใฟใใใซใ
ใใชใใฟใใใชใฏใบใใใใจใญใ
ใฏใฉในใฎ้ขจๆฏใไนฑใใใฎใ
ใกใใใจๆฑบใใใใใซใผใซใฏใกใใใจๅฎ
ใฃใฆใญ
ๆฌๅฝใใใชใใใ
่จใฃใใใใญ
็ง
ใฉใฃใฆๆใใพใ
่ฉฑใใชใใใใฃ
ใใ
ใฏ
ๆๅพใ
ใ
้ใ
ๆใใใฆ
ใใ
ใใใชใใงใ ใใ
ใใ
ใฉใใใใใจ
ใฑใใใใฃไปฅไธ
ใคใใ
ใใ
ใใ
ไฝใใฆใใฃใ
ใใกใ
ๅ จ็ถๆใๅบใใชใ
ใชใใงใใ
ใฉ
ใชใใใใใฏ
ใใ
ใ
ใ
ใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใพใใ
ใ
ใญ
ใใ
ไฝใใ
ใ
ใฃใฆ
็งใใใชใจใใใใฎ
ใกใใฃใจใใ
ใใ
ใใผใ
ใ
ใผ
ใ
ไฝ
ใใฆใใฎ
ใฉใ
ใใใฆ
้ฃฒใ
ใฉใ
ใใใฆใใใฆ
ใพใใฆ
่ฉฑใใฆ
ใพใใฆ
ไฝใใ
ใพใ ๆฎ
ใ
้ใใฃใฆ
ใชใใ ใ
ใใ
ใตใขๅ
ใใชใใงใใใ่ฝๆธใใใใ
ใใชใใ ใ
ๆใธใฎ่ฝๆธใใ
ใขใผใใง
ใใผใใฃใฆ
ๅญฆๆ กใฎๅๅใซ็ๆธใใใฆใใใฆใใขใผใ
ใฃใฆไฝ
ใใใพใใ
่ใใ่ฉฑ
ใ ใใใใชใๆ ผๅฅฝใ ใใใใชใ
ๆฌๅฝใซใใใญใใใกใฎๅญฆๆ ก่พใใฆใใใชใ
่ฉไพกใไธใใใใใใ
่ใใฆใใฎ
ใใฃใก่ฆใใใฉใใชใฎ
ใญใ
ไบบใฎ่ฉฑใ่ใใชใ
ใจใซใใในใใผในใใใจใใฆใ
็ง
ๅ ็ใง่จใใใฆใไบบใใใใใใ
็ญใใ
ใ
ใ
ใใใชใใงใใ
็้ข็ฎใงใ
ใ
ใฃใใ้ใใพใใ
ใใใ ใใพใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
็ฅใฃใฆใใใ ใฃใ
่ชฐใ่จใฃใใใญ
ใใ
ใกใใฃใจๆใๅบใใชใ
ใใงใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใ
ใใ
ไฝใใฆใใใ ใ
ๅ จ็ถๆใๅบใใชใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.