All language subtitles for Lemoomel Camshow From stripchat 15-08-2024

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใกใ‚‡ใฃใจใฏๆ•ตใ‚’ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ ใ‚ˆ

ใญใใ‚‰ใ„

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใƒใƒณใƒใƒงใจใƒชใƒƒใƒ—ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณ ใฎใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“

่จ€ใฃใฆ ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ๆฅฝใ—ใใชใฃใŸ ใ‚ˆ

็”˜ใ‚“ใšใ‚‹ใƒ™ใƒƒใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใงใ™ ็ฌ‘ใง

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใƒ™ใƒƒใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ่–„้’ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

ใ‚ฝใƒผใ‚น่ˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆŠผใ›ใ‚‹ใŒ

ใพใ‚“ใพใใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใ€ๆ–ฐใ—ใๆ–ฐใ—ใใ—ใŸใฐใฃใ‹

ใฎไธ‹ใซๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

่ฆšใˆใพใ™

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚‡ใŸ

ๆ–ฐใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

็ฌ‘ใ‚ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆป‘ใฃ ใฆใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นๆฐ—ใฅใ

ใƒใƒ“ใ‚„ใฐใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚ๆฐดใ‚ใ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒšใƒใƒฃใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ไธผใŒใ‚„ใฐใใชใ„ใ‚‚่ฟ”ใ—ใใ†ใใ†

ใ“ใฎ่ง’ใ‚ˆใƒฏใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ„ใงใ™ใ‹

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใฎใซ

ใงใ‚„ใฐใ„ใงใฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅญใžใƒžใƒณใ‚ณ็ฝชใง่ตท่จดใ—

ใ‚3ๆœˆ็—…ไธŠ

็š†ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚จใƒœใƒฉใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚นใ•ใ‚“ใฏ

ไฝœ็—…ไธŠ็„ก

้ซ˜็€ฌๆกˆไปถใ‚’ๆ‰‹ ใธๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณๅ‡„ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใใŸ ๆœฌใฏ

ใ‚ฆใ‚งใƒ– ๅคงๅฅฝใ

ใ†ใ‚้ƒจ้•ทๅฅฅใ‚‚ใคใ„

ใ“ใฎ้–“ๅˆใ‚ใฆ่ฒดใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚ฆใ‚จใƒผใƒ–ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ‚ฐใƒƒใ‚บใ‚’ใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฃใจๆฟกใ‚Œใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๆฟกใ‚Œใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‚ใ—ๆฟกใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใŠใญใ—ใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใงใ‚‚ใ“ใฎใ‚ทใƒŸใฏไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใซใชใฉใ†ใ—ใฆใงใใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎใ‚ทใƒŸใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใญ ใ“ใ‚Œ

็ถพ ๆณขใ‚ญใƒƒใ‚ฏ

ใ‚’่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

้Ÿณ ่žใ“ใˆใ‚‹

้Ÿณใ‚„ใฐใ„

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใ ใ‚ˆ ใ“ใฎใ‚ใ€

ใ‚ใƒผไธญ ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚„ใคใงใ™ใ‹ ใชใ‹ใชใ‹ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

ใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใฏใ‚ฐใƒƒใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใงใ™ใ‚„ใ‚“

ใปใ‚“ใจไธญๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ฐใƒƒใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใช็ฌ‘

ใ‚„ใฃใฑใ‚ทใƒŸใฏๆœฌ็‰ฉใ ใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œ็ฌ‘ๅนปใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆœฌ็‰ฉๆœฌ็‰ฉใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชๆ—ฉ้€Ÿใงใ™

ใŒใ€ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ่ฆ‹ใ›ใ†ใ‚“

ใ„ใˆใ„ใˆ ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใŒใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ„

ใพใ™ ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅใงใ‚ใ‚

ใพใŸใพใŸ็”Ÿใฆๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎๅญใญใจๆ—ฉ้€Ÿๅ…ฅใ‚Œใƒ„ใ‚ขใƒผใพใ™ใญใฏ

ใฏใ„ใŸๅ…ฅใ‚Šใพใ—

ใŸ ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚‹ใกใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ–‡ๅญ—ใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใƒ„ใ‚ขใƒผๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใฐใ„

ใƒใƒฉใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚€ใ›

ไธŠใ™ใ”ใ„ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎ่ง’

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ‚ ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฎ ใใŸใ‚

ใƒฉใƒณใ‚ซใƒผใ•ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ไบบใ‹ใ•ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใˆใ„ใ‚‹ไผš่ฆ‹ๅฟœๆด

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

็ฌ‘ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใชใซใ•ใ‚“

ใƒฉใƒณใ‚นใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœ€ๅˆใฏ่ปฝใใญ

่ปฝใ่ปฝใ่จ€ใฃใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ’ใƒƒใƒˆใใพใ™ใ‚ˆ

ใˆ ๅผฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ‚„ใฃใฑ็ฆ็‰ฉใˆใƒผใ‚ˆ

ๅค–ๅฏ„ใ‚ŠใซใชใฃใŸใฎๆ–นใŒ้ฌผ้–€่ฟฝๅŠ ใ‚‚

ๆœฌ็•ชใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใญ ๆœฌ็•ชๅ‰ใ ใ‘ใ‚ใฃใŸ

็ฌ‘้ก”ใจ ๅคงไธญใ•ใ‚“

ใˆใƒผใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ€ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไปŠไฝ“ๅ‹ขใŒใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธŠ ใธไฝ“ๅ‹ขใŒ

ใ™ใ”ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ”ใ„็„กใ„

ใชใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใฏใฏใˆใƒผ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใ‘ใ„ใŠใ‚“ๆ–ใ‚’

ๆ•ฐ่กŒใˆใฃใ”ใ‚ใ‚“่กŒ็›ฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฎ

้Ÿณๆฅฝใฎๆ™‚ใจ

ใˆใˆใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚ ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ„ใ‚ขใƒผ้Ÿณๅฃฐใ•ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ไป–ใฎๅ‰ใงใใŸ

ใ‚ ใ‚‚ใ†ใŠใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใซใชใฃใฆใ

ใƒ„ใ‚ขใƒผๅ›žใ™ใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ„ใ‹ใ‚‚ใƒ›ใƒณใƒˆใญ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใˆใฃใ™ใ”

็”บๆญฉใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃ ใŸใญ

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใƒžใƒณใƒˆๅˆ‡ใ‚ŒใŸใชใ‚“ใงใ†ใกใจใชใฃใฆ

้ฃฝใใŸใใŸใใŸ

ใ‚„ใฐใ„ๅฐ‘ใ—ๅผทใ‚ๅผทใ‚ใงๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใƒ„ใ‚ขใƒผๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผTHEใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใใชใฃใฆใใŸใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผใจ้›จใŒใ“ใฎ

ใจใ‚ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจ

็›ด่กŒใงใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸ ใฏ

ใงใฆใใกใ‚ƒ ใญใ‚‹ใฃใฆๅ‡บ

ใฆๆฅใกใ‚ƒใฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใ‚ˆใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ็„กไบ‹ใซ็”Ÿใพใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใซใชใ‚‹ใ‚Œใˆใ‚„ใ‚€ใ‚’ๅพ—ใšใฉใ†ใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใคใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ญใƒขๅผทใ„ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจTHE

่„ฑใŽ่„ฑใŽ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใช่„ฑใŽใŒใ„ใ„

ใฟใ‚“ใชใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆ่จ€่‘‰ ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ—ใ‚ƒในใ‚ŒใชใใชใฃใฆใใŸ็—…ใ†ใ‚“ใ€

ใชใซ้บฆ้‡Ž่ฅฟใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไธŠ ใฎ

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใงๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใƒ‘ใƒณใƒ„

ใฏใ„ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ไปฃใฏ

ๅธธใซ่„ฑใŽๅˆใฃ ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŽใŸใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใชใซใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ ใฆ

ๅฝ“็„ถใ ใ‚ˆ

ๆท€ๅทใงๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฒใƒฌใƒญใใ†

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ™ใฃใ”ใใƒ‘ใƒณใƒ„

้ ญๅทพใฎไธ‹ไธ€ใคไธŠ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใซ

ใ“ใ‚Œใงใใ‚‹

ใƒฏใƒณใƒ„ใƒผใ‚นใƒชใƒผ็Œซใฏใฉใ†ใชใฃ ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ไปฅๆฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏ

ใฟใ‚“ใชใซ็€ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ไฝ•ใซ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒฃใƒ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ„ ใ†ใกใฏ

ๆœใฎ้•ใ„่ฆšใˆ

็›ฎใŒใ‚จใƒญใ‚จใƒญ็Šถๆ…‹็›ฎใŒ

ใƒกใ‚ฌใƒใ‚’็›ฎใŒ

ใ‚„ใฐใ„ ๆœฌๅฝ“ใซ็”˜ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฏใƒญใƒ„ใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„

ใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ็ฌ‘

ใ‚ใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„

่„ฑใŽใพใ—ใŸ ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅฎถ ใฃใฝใ„ ็ฌ‘ใ‚ใฏใ„

ใ‚ตใƒณใ‚นใƒใธใƒญใ‚คใƒคใƒซใ‚บ

ๅพ“ใฃใฆใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๆ‰ฑใ„ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใจ

ๅฟใฎใ‚ทใƒผใƒˆๅฐปใจใ‹ใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใŒใ€ใ•ใฃใฆๅ…จไฝ“3ๅฐ

็ซ‹ใฃใฆๅบงใ‹ๅ…จไฝ“

ใ ใฃใฆ่บซไฝ“

ๅผตใฃ ใฆๅ…จไฝ“ใ‚’

่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆ ใชใฃใฆ

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใคใถใ™ใ™ใ‚‹็—…ใคใถ

ๅ‰ๅนดๆ•ฃใ€…

ใจๅผทใ„ ็”˜ใ„็‚บๆ›ฟใธใŸ

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒฃใƒณใจ็—…ๅ…

ใ‚ใ‚ใธใ‚“ใซ

็—…ใฏ็—…3 ไปฃใงใ™ใ‚ˆ

3ๆญณๆ€งๅ™จใ‚’็ชใ„ใŸใ‚‚ใฎใจ ใ„ใˆใพใ™ใญ

้‡ใ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใƒŠใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ๅ“ฒๅญฆใŒ่งฃใ‘ใชใ„ใˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ† ็งใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ๆผซ็”ปใฎ ใคใ‚‚ใ‚Šใญ

ใ‚ใ‹MCใ‚„ใ‚‹ ็•ช

็ฌ‘ใƒ‰ใƒฉใƒ ็ผถๆ–‡ๅญ—ใง้•ทใ•ใช

ใˆใˆ ใˆใˆใˆ

ใ‚ฟใƒƒใƒใฏ8ๅ‰ฒ ็—…ใฎใ‚ฟใƒƒใƒใฏใƒคใƒใ‚คใฎใ‚ฟใƒƒใƒใฏ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใใ†ใง ใ‚„ใฐใ„ใฎ็ฌ‘

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆ

็—…่ฐทๆœฌใ‚ใˆ

ใชใ‚ใใ†

ไปŠไปŠๅบงใฃ ใŸใ‚‰ใƒคใƒใ‚คใง

ใฏใ„ใฏใ„ ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰

่‹ฆๅŠดใ—ใŸ ๆ–นใˆใˆ

ใˆใˆๆ€–ใ„้ก”ใ‚‚

่ฆ‹ใ›ใฆ้ก”ใ‚‚ไฝ•ใ‹

็œผใฎใ‚ฆใ‚ถ ใจใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใช

ไนณ้ฆ–่ฆ‹ใŸใ„

ใจใ„ใ‚„ใใ€ใ“ใ‚Œใž

ๆ•ฐๅญ— ๆœ€้ซ˜

UV ใˆใŒๆ€–ใ

ไปŠๅ›žใฏ ไนณ้ฆ–

่ˆใ‚ใ‚‹ ๅ…จๅŠ›

ใง่ฉฑใ— ใพใ™

ไฝ•ใŒ็—›ใ‹ใฃ

ใŸใ‚ชใƒ ใƒ„ใ‚’ไฝ•ๅ›ž

ๆˆ‘ๆ…ขๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹

ไฝ•ใŒใ™ใ”ใ„ใจใ‹ใ€ไธๅฎ‰ใฎไฝ•ใฎ้Ÿณ

TWINZERใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใงใกใ‚‡ใฃใจใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใ“ใ‚Œ้ ญ็—›

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใˆใˆๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‘ใฉ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‘ใฉๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ไปŠๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใใฃใจใŠๆด‹ๆœๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆด‹ๆœใฎ็€ใŸใˆๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„

ๆŠผใ—ใ‚’ๅ‡บใใ†

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฟใ‚“ใชๅผพใ‹ใชใ„

ใ‚ธใƒฃใƒ ใ”ใ–ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆๅ†…ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚จใƒญใ‚จใƒญใซใชใฃใฆใ‚จใƒญใ‚จใƒญใซใชใฃใฆใ„ใ„ใž

ใฃใฆใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚นใ‚ฟใ‚นใ‚ฟใ‚นใ‚ฟใƒผใฐใฃใ‹ใ‚ŠใงไธŠใ‚‚่„ฑใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ ใ‚‹ ใŸใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚ƒในใ‚ŒใชใใชใฃใฆใใŸ

ๅŒใ˜ๅคœใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

็›ธๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจไธŠใฏใƒ–ใƒฉๆŠœใใงใ€ไธŠใ‚‚

ๅ…จ้ƒจ ใงใกใ‚‡ใฃใจใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆๅ†…ใง ไธŠใฏใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚ญใƒผ

ใพใ—ใ‚‡ๆœ€ๅˆใ‚ดใƒผใƒซใ‚‚่ฟ‘ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ดใƒผใƒซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ่ฃธใซ ใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ ๆŒใกใใ ใ•ใ„ใญ ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฃใฝใ„

ไธŠใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚’้ฃ›ใฐใ™ใช

ๆธก่พบใ•ใ‚“ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใจ้Žใ”ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ ๅฑฑไธ‹ใ‚’ๆ”ปใ‚ใ€

ๅƒ•ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏ

ๆš‘ใ ใชใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใญใงๆ˜Žๆ—ฅ

ใงใ™ ใ‚จใ‚ญใ‚นใƒˆใƒฉใงใ™

่ƒŒๆ™ฏ็”ปไธŠๆ‰‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็ฌ‘

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใชๆ™‚ใฏไฝ•่ฆ‹ใˆใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใ€ใ‚†ใใ‚†ใใฏ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‚‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ ้ซ˜

3ไธญ3ๆœ€้ซ˜

ใ‚ขใƒŠใƒซๅบƒใ’ใฆๅฅฝใใช ใง

ใ‚ขใƒŠใƒซๅบƒใ’ใฆ

้บป็”Ÿใ‚ใ‚“ใชใ‚จใƒญๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ•

ใ„ใคใ‚‚ไฝ“ใฎไธญใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅญใ‚’ๅผทใใ—ใฆใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒžใƒผ

ใฏๆœใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ™ ่งฃๆฑบใ‚ธใƒฃใ‚น

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใˆ

ใˆใˆ็Šฌใฃใฆ

ใ„ใ‚„ๅ‰ใฏ่ชฐใ•ใ‚“ใจๅ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ‰‹ใ‚’

ใƒœใƒผใƒซๅง‰ใƒถๅดŽ

้ตINJAPANใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ดใƒผใƒซใฟใ‚“ใชใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใงใ‚„ใฐใ„ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„

ใฟใ‚“ใชใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใ‚ดใƒผใƒซใ‚ดใƒผใƒซใงใใพใ™ใ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ซใƒณใƒœใ‚ธใ‚ขใ˜ใ‚ƒ

ใšใฃใจๅ‰ใ 

ๅ…จ่ฃธๅ…จ่ฃธใญๅ…จ่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ•ใฃใ•ใจๅค‰ใชๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใ•ใฃใใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚ญใƒผใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ–ใƒผใƒ€ใƒณๆŠœใใ—ใฆใชใ“ใŸใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใชใ‚ใ‚ŠใŒใจใ‚ˆๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ•ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹็™ฝใ„ใฎๅ‡บ ใฆใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ทใ‚งใƒซใŒๅ‡บใฆ็™ฝใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ ใชใ„

ใ‚ตใƒƒใ‚บๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใชๅ ดๅˆใ€BAMBOOใ 

ๅคง็Ÿณใƒใ‚คใƒ– ใ 

ใ‚ใ€1000

ใฏใฏๆ”ปใ‚ใฆใชใ„ใชใŸใž

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ตต

BRATSใƒ€ใƒผใ‚นใƒ™ใƒผใƒ€ใƒผๆฌฒใ—ใ„

็ฌ‘ไฟๅญ˜ใงใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ไนณ้ฆ–ใŒใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ™ใŽใฆ ใง

1000ๅฝขๅนพ1000ใจใ‚ใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅกฉใญ

ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‹•ใใ‹ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธ€ๆ—ฆใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใใ‚“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›ž

ๅฌๅ–šใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚นใƒˆใ—ใฆ

ใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใฎใกใ‚“ใฝ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใชใ‚‰ใ•ใ‚Œ ใŸใ„ๅบ—

ไปŠใŠ่ฉฑใ—ใฆใ‹ใ‚‰็งใ‚‚่ฉฑ

ใฟใ‚“ใชใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฌๅ–šYES

YESYES

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฌๅ–šใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใจๅ‡บใŸใ‹ใช

ใฟใ‚“ใชใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ๅฌๅ–šใ—ใŸใฎใงใ€

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ๅ‹•ใ„ใŸ

ใฒใ‚ใฟใ•ใ‚“ไธๅฎ‰ใซใชใฃใŸใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใƒŽใƒชใƒŽใƒชใงใ™ ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‹

ๅฐ้‡Žใซๆฅฝใ—ใใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ่“ๅญใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใจใฟใ‚“ใชใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŒจๆ‹ถใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚

ใ”ๆŒจๆ‹ถๆ€–ใ„

ใ•ใฃใๅ…ฅ้–€

ใ”ๆŒจๆ‹ถใ”ๆŒจๆ‹ถใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใใ‚Š

ๆœ€ๅˆๆœ€ๅˆๅ„ชใ—ใ„็›ฎใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใพใ™ ๆ —ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚ใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ ่บซๆง‹ใˆใชใใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ไบบ้–“ใจ

ใใ‚Œใ‚ๅ‹•ใใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™

ใพใšใ‚ใชใ‚“ใ‹

็›ฎใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใซใคใ‘

ๆ–นใธๆœฌไฝ“ใ‚’

ๆ—ฆ้‚ฃใ ใŒใญ ็ฆฟใ•ใ‚“ๅง‰ใ•ใ‚“ใจ

ไธ‹ใ ใ‘ๆŒใคใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฟใ‚“ใชใฎๆˆ‘ๆ…ขใ‚บใƒซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ ็นŠ็ดฐใ•ใ€

ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ•ใใ€ๅฅณๅญใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆป‘ใ‚Šใ‚’

่‰ฏใใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ‚บใƒซใ‚’่ฟฝๅŠ ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ใPITPIT ใฏ

ใ‚ใ†ใ‚“ ใ‚

IRใŠ้…’ใ‚’้›†ใ‚ใ€ๅกฉๆฒขใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆ

ใ–ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ‚ธใ‚งใƒซ่ฟฝๅŠ ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ๆฌกใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅผทใ‚ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใ‹ใชๅผทใ‚

ใงใจใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€็ง็งใŒ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ ใ‚

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ใ„ใ‚ใ„

ใ—ใ‚ƒใฃใใ‚Š ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฃฐ็•ชใ™ใ”ใ„ใจ ใ„ใ„

ใ„ใ„็ฆ็‰ฉ

ใ“ใฎ้–“้€šใ‚Š้ŽใŽใŸใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ใฎใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ ใชใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ ใฎ่ตทใใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒณใ‚นใŒๆœช็†Ÿใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆ

้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ LUSH

ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ใ‚

ใ‚ใšใ‚ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ—ใฆ

็€ใใพใ—ใŸ ใ‚

ใƒ•ใ‚งใ‚น ใงใงใใกใ‚ƒใฃ

10ไปฃใฎๆ–นใ‚ˆใใ‚ใฃใŸใฎใŒ

ใฏใ„ ๆฌฒๅผตใ‚Šใ™ใŽๅผ•ใฃ่พผใ‚“ใ‚ˆ

ใคใฐใจใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉใจ

่žใ„ใฎ็•ช้•ทใฃใฝใ•ใ ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ้ดไธ‹ใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„

ไฝ•ใ‹ๅ—ๅ›ฝใจใ‹ๆธฉๆณ‰ใŒไฝ•ใ‹ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚

ใƒ’ใ‚ฒใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒ’ใ‚ฒใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ่ฃธใซใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณๆ–‡ๅญ—ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚‡ใ‚“ใฎ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒซใƒ‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ ใฒใญใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ’ใ‚ฒใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๆ–œใ‚ใพใ™ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚ญใƒ„ใ‚คใฎใฏ

ใŠใ™ ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใŠๅกฉใ‚’ไฝฟ็”จ

ๅฏพ็ญ–็š„ใชใฎใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใฎๆ–น

ใ‚‚ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใŸใ‚“ๅธใฃใฆใ‚‹ใ‚“ ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงๅ…จ่ฃธใซใชใ‚‹ใฎใง็ฌ‘

ๆ‹ๆ‰‹้ฌผ็ฏๆ˜ ็”ปใฎ

้ญ”ๆณ•ๅฟƒๅค‰ๅŒ–ใฎ

็ตๆžœใชไธŠใธ

่ชฐใ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹็ฌ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒฃใƒณใฏ

ๅ…จ่ฃธใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใ‚ˆใ•ใ‚“็Œซใจใƒ‹ใƒฃใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใŠไปฅๅ‰ใฏ

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผใƒžใ‚ฆใ‚น็—…

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒใ‚นๆ„ŸใŒใŠใ†ใ

ๆ„›ใ‚„้ญ‚ใงใกใ‚‡ใฃใจใฏใงใ™

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจ

้š ใ›ใชใใชใฃใฆใใŸ

ๅ…จ่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ•ใ‚“ใชใ„ใญ

้’ๆ˜ฅใพใฟใ‚Œใซ้’ๆ˜ฅใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใฃใฝๆ„›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ๅ›žใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใˆใˆใงใ‚‚ใญ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‚’ๆ‹ญใใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆใ‚ใŸใ„

่ˆใ‚ใฆ ใˆใ™ใใซ

้‡่‹ฆใจ็ตๅฉšใซ

ใใฟใใซ ใ†ใฟ

ไปŠใ•ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใญ

็ขบใ‹ใ‚ˆใญ ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ ไธŠ

็ฌ‘ไปถๅผ•ใ็ถšใ

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใ‚ฐ

ใงใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใ‚ฐใง

ๆœ€ๅˆใ‚ใฃใใ†ใ 

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎ้Ÿณใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆฑบใ‚ใฆใŠใ“ใ†

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎใŠไพ›ใฏใ‚ใƒใƒผใƒˆใ‚’ใ—ใพใ™ใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎใŠไพ›ใฏใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ†ใ‚“ใ€้ก”้ขๅ‚ทใ‚’ๅ‰ฅใ„ใฆ

ๅฅณใฎๅญใŒไฝœใ‚‹

ๅพŒใใ†ใ ใช

10ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

็ฌ‘ใฆใญ ๅบ—ๅ†…่กŒใใพใ™ ่ฒทใฃใฆๅฏใ‚‹

ใกใ‚ƒใฃใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใ‚‹ๅญใซใ—ใฆใŠใใพใ™

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใšใฃใจๆตใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅคฉ็„ถใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็އ็›ดใ™ใฃใฆ

ๆŽฅ็ถšใ—ใฆใŠใฃใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚จใƒญใ‚จใƒญใซใชใฃใฆใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใž

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ‚ใ„ใใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅฐ‘ใ—ๆŒฟๅ…ฅ

ใ„ใใพใ™

ๆฌกใคใ‚“ใŠ

ไธ€ๆญฉๅ‰ใธๅ…ˆใธ ็ฝฎใใพใ™ใจ

ใ‚ขใƒณใƒญใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚ชใƒณใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚‚

1ๅ››่‚ก ใ‚่ฅฟๆน–

ใƒฌใƒƒใ‚ฏ่”ต ใ•ใ‚“ใง

ใ‚ใฃ ใฆใ‚‚

ใฟใ‚“ใชใฎใŠใ—ใฃใ“ใŒ ใใพใ—ใŸ ไธŠใŒใ‚Šใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใชๅๅ‰

ใ‚ถใƒฏใ‚ถใƒฏใ™ใ‚‹ ใฎใฏ้ ญใงๆญขใ‚ใŸ

็พŽ็Žฒใกใ‚ƒใ‚“็”Ÿๅญ˜ใงใž

ใ‚ใฃใฆใจใ‘ใŸ

ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฏใ›ใฃใ‹ใๅค–ใช

ๅฐ่ฉžใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ ใญใ‚ฐใƒƒใ‚บใฏ

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ˆๆถฒ ใชใ

ๅบงๆ•ใพใฃใฆใญ ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๅฃฐใง

ใฟใ‚“ใชใงๆททใœใ€ๆททใœใฆใใ‚Œ ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ ไฝ“ๆบถใ‘ใŸใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ ใงใ‚‚

็›ฎ่ฆšใ‚ใŒไผใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ†ใ‚“ ในใ‚‰ในใ‚‰ใŒ ใ‚ใฏใ„

ใƒกใƒฉใƒกใƒฉใŒใ‚„ใ‚“ใ‚ใ‚Šใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ฐใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใงใใพใ™ใญ ใˆใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃ

ใ‚ขใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒŠใ‚คใ‚น้›ปๆฐ—

ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผใƒฌใ‚ฏใ‚ตใ‚น็ฌ‘ๅ†…็ท’

็ฌ‘่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆๆŠœใ‘ใŸไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ ใฏใ„ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใงใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใงใ€ๅ ดๆ‰€ใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใˆ

ใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใ•ใ‚“ใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใ•ใ‚“ใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ๆตใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚“ใกใ‚“้ซ˜ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซๅค‰ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใŠใ‹ใ—ใ„ใž

ไธŠใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ไฝ•ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใญ ๅณใธๅทฆใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹

ใคใ‘ใกใ‚ƒใพๅฐ‘ใ—ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใงใ™ ้ ญ

ใ„ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใ‚„ใฐใ„

ๅ…จไฝ“ๅƒใƒคใƒใ‚ค็”ป

็›ฎใฎๅ‰ใง่ฆ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ ใ‚

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผใญ

่กŒใใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ ใˆใ‚‚ใฃใจใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒใƒผใ‚บ่ฟ‘ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใญ

ใจใ‹ใ‚ใฃใฆใชใ„ ่ƒŒๆ™ฏใชใ‚“ใงใ™

RXใ•ใ‚“ใฏใ‚ขใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚„ใฐใ„ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ่ฉฑใใจ่ฟ‘ใใงใ™ใญ ไธ‹ๆŠœใ‘ใŸ่ง’ใญ

ใƒœใ‚ฟใƒณๆŠœใ‘ใŸใกใ‚“ใกใ‚“ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸไปŠใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใงใฉใ†ใงใ™ใ‹ ่ฟ‘ใ™ใŽใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ ่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‚ ่ฟ‘ใ™ใŽใ‹ใ‚‚

ใ‚ใˆใˆใŠ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚ฐใƒใ‚นใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใฏใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใˆ ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ ๅทฎใ—่พผใพใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„

ใ“ใฎใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใงใ„ใ„ใ•ใง

ใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณๆˆฆใ‚นใƒฏใƒญใƒผใ‚บๆŠฑ่ฒ 

ใ‚ใ‚Œใ™ใ‚‹

ใใ† ๅ†ฌๅ ดใฏ

ใชใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใžใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใ“ใ‚“ใช

้ขจใซใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใƒ„ใ‚ขใƒผใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใšใคใจ

้‹ใŒใ“ใ‚Œใง

ใšใฃใจไธ€ๅ›ž

ใฟใ‚“ใชใจไปฃใ‚ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใพใ™ใฆใ€

ใ“ใ‚Œใงใญ ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚นใงใกใ‚‡ใฃใจๅคใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅณๆ‰‹ใ‚‚ๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๅ›žๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผ ใจ

ๆœๅ›ฝ็ซ‹ใซ1 000ไธ‡ใ™ใฃใŸ

ๆœฌๅ‘ฝใŒๆฅ ใพใ™

ใƒžใ‚คใ‚ฏๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใพใ—ใŸ

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใซใ€็ขบใ‹ใซ

็ขบใ‹ใซใงใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๆŠœใ“ใ†

็”ป้ขใฎใญใˆไธ€ๅ›ž

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.