Original subtitles

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

This is unexpected.

I thought it'd be long dead by now.

Looks like you screwed up the "delivery"

you were supposed to make.

Are you the one

who asked him to deliver this?

Nah, I'm just a hired hand.

Don't tell me you're the one who did that.

Yeah, that was me.

I didn't know it was so important.

I'm sorry.

Why are you apologizing to me?

I couldn't care less

who messes up whatever shipment.

My business is with that one only.

I'm here to bring it back with me.

You mean you came to pick up Rolo?

Yeah, that's right.

It's worth quite a lot.

Parry!

Where'd that come from?

You are in my way.

So, you mind handing that one over to me?

Are you talking about Rolo?

I don't know its name.

The one behind you,

it's worth some real money.

Its carcass, I mean.

You said his carcass...

What do you mean by that?

I could bring it back alive

and let my client murder it.

But why go to the trouble?

I'm doing them a favor, you know.

I really don't understand

what you're talking about.

You don't have to understand.

Parry!

What is happening?

Both Instructor and that mysterious man

are moving so fast I can't see a thing!

Lady Lynneburg,

make sure you don't leave my side.

You're... a weird one, aren't you?

Parry!

You are in my way.

I'll start by just lopping your head

right off, I suppose.

Parry!

This is unbelievable.

Just one strike with that tiny blade...

It's ridiculously strong.

Like that cow I fought before.

No, it's even stronger than that.

How weird...

Parry!

This is bad.

All I can do is avoid

his attacks on intuition alone.

Fighting him while protecting Rolo

is going to run me down eventually.

Why... won't you die?

That intensity is unreal...

I can't get any closer.

Ines!

This situation is dangerous,

so please stand a little further back.

If we carelessly get too close

we'll be swept up in this skirmish.

There's no mistaking

that bizarre appearance.

That is the Deadman.

The Deadman?

The former S-rank adventurer,

Deadman Zadu.

Deadman Zadu...

Ah, yes, I agree!

That would be fine.

Pardon me.

Ines?

I thought you were

helping out the guards.

I found this while I was doing so.

They're documents from an unsolved case.

"Intended target is dead."

That's what it says,

so why do we still act as if it's ongoing?

Oh, that one is done and over with.

Officially, the target is already dead.

Officially?

Deadman Zadu.

He became an S-rank adventurer

at a young age,

and then became a target for S-ranks.

An S-rank target that's human?

Sounds like fun.

I'll go put a guy like him down for you.

No.

I would recommend not fighting him.

Yeah, that's a smart move.

What?

He's so bad he scares

the instructors, huh?

Let me see those.

Absolutely not.

It's more like Zadu

is too strong for anyone.

We don't want to send

more people just to get killed.

Precisely.

I fail to see any benefit in us

going to battle with him right now.

Are you curious?

Yeah.

As a kid, he mastered the ancient art

of Dwarven Alchemy,

and at the tender age of 13

he earned the name "Dragon Slayer."

At 13?!

He was more of a prodigy than me?!

His abilities continued

to be recognized after that,

his reputation spread to foreign lands,

and he became the apex

of all adventurers.

Jeez, he sounds like

the perfect fairy tale hero.

Why is such a person a target?

He did not always use his abundance

of talents and techniques

for the right things.

It's just as written there.

"36 members of a merchant family

of Sarenza, all murdered."

He really killed ordinary people?!

Some in the guild association

even suggested that he should be

stripped of his adventurer's license.

However, the contributions he made

to the guild were significant.

He's also taken down a disaster-level

threat of a monster on his own.

Ultimately, because the opinion

on how to deal with Zadu was split,

that matter was put on hold.

That man accepts every single commission,

without discrimination.

As long as it makes him money, that is.

To him, morals, social etiquette,

history of a nation...

they're all meaningless.

The best example of this...

He wiped out an entire country?

Just as his client requested,

he destroyed the army

of a country on his own,

and murdered the entire royal family.

It was as if he had crushed

a goblin den.

Many people noticed.

It was like he had no concept

of good and evil.

Zadu has been challenged

by multitudes of adventurers

whose goal was the

vast bounty on his head...

but it only ended in a mountain of

corpses as the amount for the reward

went higher and higher.

In order to prevent any more

meaningless casualties,

the guild announced publicly

that he was successfully killed.

That's why he's "Deadman" Zadu...

Ah, damn.

Now my collection is basically gone.

I'm sorry that I broke them all,

but it's your fault for suddenly

attacking us out of nowhere, you know?

Oh, I'm not expecting an apology.

But even so,

I can understand mythril,

but orichalcum and dragon tusk

don't break that easily.

Oh, really?

Do you want me to reimburse you?

Yeah, you're pretty weird, huh?

But what's weirder is that sword.

A weird guy using a weird sword.

Well, that's fine.

I'll play it safe today...

and use this instead.

That can't be...

His one sword breaks apart

into scores of others.

And in the blink of an eye,

it takes several hundred lives.

A deadly weapon he transmuted

by his own hand...

The Silver Cross.

Destroy as many of them as you like,

I don't care.

I can easily make more, you know?

Destroy as many of them as you like,

I don't care.

I can easily make more, you know?

Parry!

Instructor Noor!

I knew I couldn't handle all of these!

Parry!

This is bad!

There are far too many Silver Crosses.

At this rate, the both of them will die!

They need my help!

I must compose myself.

My mission is to make sure Lady Lynneburg

makes it safely into exile.

I have to calmly determine my priorities.

The first thing I should do is...

Lady Lynneburg.

May I have your permission

to leave you and assist in the battle?

Let's do that again!

Parry!

Parry!

Countering that is the best I can manage.

I'm too late for those!

Divine Shield!

All right!

Parry!

My duty is to protect Lady Lynneburg

at all costs.

That is precisely why...

I will not let this man die.

My apologies, but I'm finally here.

Ines... You're a lifesaver.

Divine Shield!

That shield of light is just like a sword.

But it doesn't seem like any will hit him.

Even his silver blades

are slipping through her attacks.

Sir Noor.

This situation won't change

if we continue fighting like this.

I'll focus on defense for now.

Sorry, but can you take him out?

A swarm of blades flying around

like a living creature...

Though in the past, I did hit a bird

that was faster than this.

The fang of that frog...

Maybe this will work.

Ines.

Can you do it?

Yeah.

On my signal, will you remove

just the shield that's in front of me?

Are you sure you can do this?

Maybe... I can manage, I think.

Physical Enhancement.

Now!

Stone Throw!

The Silver Crosses are shattering.

Did he throw the Black Death Dragon's

nails and fangs?!

I've got plenty of ammo,

so I'll just keep throwing them!

Okay.

Stone Throw!

Instructor Noor...

I've taken out quite a few.

Just a little more...

Parry!

That was a close one.

You almost startled me.

Right back at you.

How did you block that one?

Also, this one's adamantite,

so how did you break it?

Sorry about that,

but you were coming in for an attack.

Like I said, I don't need an apology.

But I have to make up for

what I've lost, you know?

Parry!

Could you please stop

with the surprise attacks?

That sword sure is weird.

I mean, so are you.

How have you been able to see

my attacks and then use it to counter?

Uhh... I just kinda do it?

I feel like there must be

more to it than that...

Are you gonna do it again?

Nah.

It's a pain in the ass to recover mythril

after it gets shattered

all over the place.

I'm closing up shop for the day.

Then you're leaving now, right?

Yeah.

I heard there's about to be a flashy

"celebration" in the royal capital.

But it seems like I should probably

give up going to that too.

What do you mean,

there's a celebration in the capital?

I don't know the details either,

but seems like it'll be real extravagant.

Now then, I've had enough fun,

so I guess I'll just pack it up.

See ya, weirdo.

Okay, bye.

You're... really pretty strange,

aren't you?

Am I? I don't think so.

I've seen a lot of strange people

up 'til now,

but even among all of them,

you're exceptionally screwy.

Consider yourself lucky, demonfolk.

I'd have made good money

bringing you back with me.

What a waste.

However...

Parry!

Can you please give it a rest?

Can't do anything with this guy here.

An extravagant celebration

in the royal capital?

Is that what that man said?

Yes.

Are you two interested?

Sounds like quite the party.

I am curious.

I wonder what's happening.

Oh yeah?

In that case, how about

we go back for a little while?

Huh?

We're really not that far from the city,

you know?

Besides, we can't take Rolo to Mithra,

but there's not much of a problem

if we go to the capital, right?

But, Sir Noor, I'm not sure-

We can't.

What's wrong? Are you cold, Rolo?

You don't look too good.

Y-you're all... from the royal capital?

Yeah.

It seems that we can't all go

on our journey together,

so I thought it'd be

a good idea to go back temporarily.

You don't want to?

No... that isn't it.

You can't go back... You just can't.

What do you mean?

I heard something.

The biggest one

is going to the royal capital.

And it's strong enough

to wipe out the entire city.

That's what I heard them say.

They said the Black Death Dragon

will pale in comparison to this show!

What does that mean?

Ines, let's go back to the capital

right now.

The situation appears to be

more urgent than I thought.

Instructor, are you all right with that?

Yes, of course.

Please, wait.

I cannot agree to this.

Lord Rein told me-

I know.

He told you that if

anything happens in the capital,

to escape with me to Mithra.

That's what he told you to do, correct?

How do you know that?

Because I'm his little sister.

I know that's how my brother thinks.

But what do you think will happen

if I'm the only one who runs away?

We should head there

immediately and tell them!

They must know of the

impending danger the capital is in.

But...

You know the story of the demonfolk and

how they've lost their homeland, right?

Even if we try to escape now,

we will surely suffer

the same fate as them.

As you wish.

Let's return to the royal capital.

But, Lady Lynneburg...

Do not under any circumstances

leave my side.

Thank you, Ines.

Rolo, what will you do?

If you don't want to come with us,

it's probably best if we split up here.

I'll go too.

I may not be able to do anything,

but whoever is bringing that monster

must be one of us demonfolk.

Oh, really?

Being demonfolk sure is a lot of work.

I'm sure this boy's upbringing

has pained Instructor.

He's such a big-hearted person.

At least, compared to me...

I wish...

I could've had a bite...

of that poison frog.

Honestly, it'd be a lie

to say I'm not worried.

But if Instructor Noor,

who fought off both

that Black Death Dragon

and that legendary

Deadman Zadu, is with us,

then maybe we'll be okay.

Rolo, look!

There are some

wild horses over there!

Uh... yeah.

Right, as the princess of Clays Kingdom,

my duty is not to run away.

I have to bring him.

This man who jumped

straight out of an epic hero's tale.

He must go back to the royal capital.

Even if it costs my life.

Ines, let's go as quickly as possible.

Okay!

Reporting in!

Just about all citizens in the

old city district have been evacuated.

All right.

The efforts of the

Sovereign Six have paid off,

and we believe they have

fended off the enemy's ambush.

Right.

But there should still be

another wave coming.

The Secret Corp are conducting

a desperate search for the enemy,

but they've found no sign of them.

No, if they're coming for us,

they'll do it now.

Our forces are scattered,

they're waiting for us

to exhaust ourselves,

and they should be setting up

for the next big wave.

Lord Rein...

The problem is we can't at all see

what that next wave will be.

Where is it?

To the north?

The south?

Or perhaps...

According to the Hunter Corp,

there have been no confirmed sightings

of flying beasts...

What is that?

It can't be...

Is that above the clouds?

Uncover!

No...

This can't be happening!

Could it be a Black Dragon?!

No, it isn't.

It's far too big.

That's a...

Dragon of Calamity!

#7 I Parry the Deadman

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today