All language subtitles for FHVK-11Full eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

"Mrs Fazilet and her daughters"

Episode 11

I know I surprised you.

I am sorry to put you in a difficult situation.

If you want, I will talk to Mr. Ekrem and explain to him that you have nothing to do with it.

Son...

But why did you do it?

Even your younger brother did not know anything!

What connects you with this girl?

Let's say it was an accident.

I should have said right away.

But everything went so fast that I had to take the initiative.

And I did it.

Just enough? That's all?

That's all.

Beautiful. As I understand it, you will not tell me anything more about it.

You did something that I would never expect from you.

As your father, please keep them away from this story.

I will speak with an attorney and Ekrem personally.

Understood?

Yağız.

Tomorrow I am waiting for you in the company.

As your father, and at the same time as the president of the board, I need to talk to you.

Please.

I hope you will not be thrown out of your brother's house.

Nil lies, father!

And I'll prove it to you.

Good night.

Nil lies and you want to prove it to your father.

That's why you're helping this girl?

To save yourself, do you want to prove that Nil is lying?

I also have a complicated question for you, brother.

Why did you hire an attorney for Hazan?

You lied to me.

You lied to me and you met with this nite.

All right, I've done a wrong to lie to you, I understand.

But you hate this man so much...

I do not know, I just was afraid to tell you.

But you had the courage to meet this guy!

Why? Why, Ece? Why?!

Excuse me. - Do not apologize!

You better tell why.

You meet with him, lying to me! Give me one reasonable reason!

Where did you come from in the middle of the night? How did you find my home? How did you know the address?

I just found it, no matter how.

I am waiting for you in the morning. You were not there, so I decided to come by myself.

Let's go, mother, for God!

Listen, Saliho. As if it was not, you will tell me which of them is my son.

Of course, Ms. Kerime. Only on such topics do you not talk in the middle of the street.

Okay, so let's go to you.

No, my dear. We can not go to me! Oh no!

You are always coming to me suddenly. Have I ever thrown you out?

Listen, Saliho. Even here on the street, but you will tell me who is my son!

Listen, I'm asking you the last time! Well?

Either you tell me why you met this guy, or I go to his house and ask her what she wants from my sister!

Sister, do not be silly! Are you crazy or what?

Do you want to embarrass me? Why do you want to go to his house? What's happening?

You tell me! Tell me! I ask you what is going on?

I met with him to find out if he knows something about the trial and if he can help you.

Bravo! Bravo!

Did you go and ask him for help? Shut up!

Be silent and say nothing more! I also have nothing more to say to you!

What are you doing, Ece? What are you doing?

Mrs. Kerime, my dear. What about you for a woman that does not understand what is being said to her?

For God's sake! Is it possible to discuss this with children?

Mom! What are you doing on the street?

I'm coming, daughter. Turn off the gas in the oven, I'll come in a moment.

You see, I have to go back inside. Sooner, go now.

Mom, who are you talking to?

Congratulations, Ms. Saliho. You have a beautiful daughter.

Saliho... What?

Come back in, daughter. I will say goodbye to Mrs. Kerime and I will come soon.

Come inside now, come on!

Mrs. Kerime, God, please, go ahead.

Please go and I promise I will come to you tomorrow.

Please, listen, I swear to God that I will come to you tomorrow morning. I promise!

Okay, so be it.

But you will see, if you do not come, regardless of the fact that you have children and family, I will come back here!

No, my dear, what are you? I will come tomorrow and discuss all the details. Well?

Well, now. - Well.

Well, now.

Good night. - All the best.

Good evening, Mrs. Fazilet.

It is not worth talking to this woman. Let's go. Well, now.

Good night, Ms. Kerime. See you later. All the best.

You're hiding something... God, let this be something good.

You hire a lawyer to a girl whom you have insulted so far and I do not know anything about it!

What has changed in relation to her? It's not like you. What changed?

My opinion about what happened in the hotel room changed. Sure?

From the beginning I told you that there is something wrong in this story. There are things that do not fit. And today I found out about it.

The girl who came to the hotel room and the one who torn up the check are two different people.

One of them is a lie.

Just think about it.

A girl who wants to change her life during the night would not simply give up one million, would not she?

Look, I've been from the beginning...

Everything that is related to this girl and this night turns out to be a lie.

It even crossed my mind that you lied to me.

But you are my brother. I know you and your limits.

My brother can make a mess, but inside he is a good man.

I do not believe that you could lie so ruthlessly and put me in such an awkward position.

Everything was planned by the girl's mother.

I'm crazy about her.

Mom, who is this woman? Why did you call Salih?

Daughter, why are you interrogating me? What's the difference, who is it?

My God! Why are you asking me about a foreign woman?

She asked for directions. Apparently she got lost, I do not know.

Okay, but why did you call Salih?

That's what she called, so what? The woman has gone astray! Did she really know what she was saying?

Leave this woman alone. Forget about her.

Come on, let's go.

Come, let's talk to each other from the heart. Like a mother and daughter.

Sit here. Sit down, daughter, and I'm on the opposite side.

Yes, we will talk to each other from the heart, like a mother and daughter.

What are we going to talk about?

This villain was recently at our door.

He said many unpleasant things that no mother would like to hear. He hinted at something.

At that time, her mother was negotiating a check for a million, but the girl torn it and terminated the contract.

Only money is important for this woman. Her daughters do not care! - Brother...

How can a mother do that? I do not understand this.

All the more so if my daughter did not know anything about how she dared to do something like that?

I do not know, but if we talk about a woman so vile and unscrupulous,

maybe she knew about your daughter's feelings for you?

Because that night the girl did not wait for me, but for you.

Fine. I'm tired of talking about it. Let's finish this topic better.

And so it is closed. Relax.

I'm going to meet friends.

Well, no, I know my brother, I know what he is.

My brother did not lie. He would not do it.

"This woman traded her daughter. I understood that they are professionals. "

"Knowing that I am a womanizer, they recognized me as an easy prey."

"This night was the worst night in your life. You lost your mother that night. "

"Do not you blame yourself for what happened to me then. It's not your fault."

"But you are my brother. I know you and your limits. "

"My brother can make a mess, but inside he is a good man."

"I do not believe that you could lie so ruthlessly and put me in such an awkward position."

"Well, I'm amorous, but I have my honor, is not it?"

"With the girl whose mother organized the meeting?"

Bastard! What did you do?

What did you do?

You'll save this girl!

You will free this girl, first from poverty and then from yourself!

You will free this girl from yourself!

What did he tell you? And what could he possibly tell you? I do not understand.

What would you suggest? Speak openly, mom.

Look, you do not even understand. The more I do not know what's going on.

Oh, unless it's what my mother and daughter should talk about, my soul.

Throw that vagabond. He is rude and does not know what he says. Hooligan!

From now on, he will only see you from afar. Just like that.

What?

Look, I know everything. I am a mother.

Mothers notice every, even the smallest change in the life of their child.

They see immediately.

What?

What changes, mom?

Who is the most confidential trustee of the secrets of a young girl?

Her mother, is not she?

Mother.

Of course, you still have a sister, but...

... forget about your sister now.

If a bald man had a wonderful ointment, he would smear it immediately.

Do not think about my sister, tell everyone about my mother.

Tell me everything, daughter.

All.

But what should I tell you about?

My beautiful daughter grew up.

He wised up.

Truth and falsehood, good and evil - everything distinguishes my Ece.

He knows how to leave the past and knows how to survive the future.

He knows who to leave behind and who to take his hand.

Is not it, my beautiful daughter?

You've come to the right way, Ece. Do not look behind you. Follow your path.

Your mother will always be behind you.

Mom, what do you mean by that? I do not understand.

If you like, you will understand, daughter. Then you'll explain everything to your mother.

Whenever you want.

But do not forget that your mother will stand behind you with a wall.

Look, he dropped sugar with his father. He takes injections every day, but he does not complain.

Look what you led us to.

How can I free you from this charm, son?

What you call charm is love, mom.

Forgot what love is?

Have you never loved my father?

All in all, in childhood, the father told me little about how you met.

What you had to go through to be together. I'm going through it too, Mom.

I do all this for unity with my beloved mother.

What are you going through? You bear it for the one who is not worth it.

Mom, you say that for her mother's sake.

Through her mother, you think the girl is an enemy.

Yasin, this mother raises a child. They give him their views on life.

Do not expect anything good from the daughter of this woman, son.

You saw yesterday with your own eyes.

The one who walks by the hand with a rich man today will be tomorrow...

You better not say anything anymore, mom! Well?

Refrain yourself so that you can look her in the face when she becomes your daughter-in-law.

This girl will not be my daughter-in-law! He will not stay!

Let's say I will take my word back and look for my son, I will open her door.

But if there's something about her mother in this girl...

.... then she will not be on this road with this poverty, son!

Suffer. Your language and heart are protesting!

But inside you feel it!

Oh, miss Ece! What is? Did you want to see me?

Come with me! Go!

Yasin, what did you do? What did you say to my mother? What did you suggest her?

Leave my suggestions and look better at your mother's insinuations.

Do you know what she suggested to me?

Look, Yasin, you said something to her and she's suspicious now.

She tried to get me out of it.

Yasin, if mum will guess and understand everything, he'll put you in jail.

We'll be finished, Yasin! We are done!

You'll definitely get out of this, Miss Ece.

If I go to jail, you will not die.

Get into the car of a rich guy and settle your life.

You made me a mockery of people!

Even Oguzowi gave you a reason to mock!

I did not give anyone a reason. You did it yourself, yourself!

And if you do not believe me, I have nothing else to say to you, Yasin!

I regret that I came to you.

Listen, if I did not believe you, I would burn this neighborhood.

Sure?

I do not trust this rich typist. I'm just telling you that he is chasing after you.

That I will not see this type with you anymore!

Ece!

Listen, Ece! Everything I do, I do for us.

I'm trying for two of us.

For two of us?

Do you behave like that for us?

You destroy and spoil everything?

Listen. Call it whatever you want.

You can call it jealousy. You can get angry with me, you can be offended.

But that's what I am.

Since I can remember, I still dream about this day when we will go through this door together.

I think how we will organize our life together, how we will work.

But luck does not help us.

It's hard, let it be anyway!

However, all you need is your support.

Okay, but why, Yasin?

Why are you behaving like that?

Look, Ece, I did all this for love.

Understand? I am behaving because of jealousy.

I bet to my parents for you.

Even if I appeared in the world a thousand times, I would stand against the whole world a thousand times.

In addition to my dreams, I can only offer you my heart.

I do not have anything else.

My only life is you, Ece.

I can not love you otherwise.

I can not love differently.

But if you do not understand me...

... if you will not love me, who else will do it?

Who will I find consolation with?

Yasin, I understand you.

But sometimes you do something like that...

... you say things that sometimes I do not recognize you.

And I do not know who is standing in front of me.

Because of love, I do this because of jealousy.

Should not a man be jealous of who he loves?

Can not he be jealous of who he stands against the whole world?

I do not know, Yasin.

I do not know. I...

I'm afraid.

Sometimes I have the impression that my beloved is not in front of me, and someone completely alien.

What does it mean, Ece?

Did not we grow up together on this street?

Mutually blowing each other's wounds?

Did not we grow up holding hands, Ece?

It would be better if we were not adults.

In childhood, it was much easier to love.

It was also easier to argue and reconcile.

One day we argued very much.

You broke the wheel in my bike.

And you drew the mustache of my doll.

But then you were crying.

I was angry, but I could not look at you in this state.

Yes, you could not.

You bought me a new doll for your saved money.

I bought it.

I bought it.

And you, you forgot about my bike and you went.

And so I stayed with a broken bike...

Even then it was clear that you would leave me halfway.

Yasin, what are you saying?

Yasin, I will not leave you halfway.

Just look! You let my hands go.

You insult me, you push me away.

You always leave without looking back.

If you break my heart, my dreams, my pride, I will leave.

Damn it, but I can not leave without looking back.

I will go looking back and thinking about you.

So go away.

Turn around and leave.

Bravo you.

Just go.

He's still attached to my sister, bastard!

No, I can not tolerate that.

Sister, where are you going? Sister?

"What happened? I surprised you? Did not you expect it from such a cheap whore like me? "

"Actually, I asked a simple question and I am curious about the answer."

"I'm not interested in your questions or your curiosity."

"Do not get in my way again!"

Get a grip. Get a grip!

If you want, I can give you a lift wherever you need.

There's no need to. You came to me yourself.

What are you doing on this street?

What are you doing at this time next to my house?

You went to me, so I came so you would not get in trouble.

Are you kidding me? I'm asking you, what are you doing here?

Why do you ask? This is an ordinary street. I am not allowed here?

I can explain to you what you can not do.

You must not contact my sister.

What contact with your sister do you mean?

You did one good deed, on behalf of Sinan, for what we have already thanked you and at the end!

Do not get any closer to my sister!

Continue. I am very curious to know what you are going for.

For that I know exactly what you are going for.

"The younger sister is the same as the older one", is not it?

I know exactly what you think.

But if you hurt my sister, I will give you a lesson that I could not give that night in a hotel!

You will be cursing the day you met me!

So you know what I think about?

In my opinion, you... you know nothing.

All I need is what I know about you.

I know how good you are, how you treat women and how you perceive people.

That night, in a hotel room, I met you very well.

When will you finally leave this hotel room?

Why are you doing this? Why do you insult yourself using me?

Because you are an insult to me!

You insult me every time I see your face.

When you are close and especially when you are near my sister.

Well.

We better not talk about it anymore.

Good night.

But I have not finished yet.

And what will you tell her?

What will you say to a girl calling her ?! That you are the last bastard!

You do not deserve to be loved.

All the more you do not deserve the love of Hazan!

My sister is naïve, gullible. She is still young and does not know life.

The more he does not know men like you.

As long as I'm with her, she will not see the real face of people like you.

This conversation is becoming more senseless. If you let me, I will go.

And you go, hug your sister and calm down a bit.

Is this Ece's book?

No, this is my book. I'm preparing for exams.

Give me this book!

Give me this book! Give back the book!

Give it back!

This is not your book.

This is my sister's book.

I just said that. This is not your book.

Give it to me!

This book will be returned to the owner.

Oh, what magnanimity, asshole!

Please, do not insult each other in the middle of the night. Well?

You can not offend me.

Yes I know about it. I can not, because you're very thick-skinned.

If I hurt you...

... it would be very difficult for me to apologize to you.

Apologize? That what, I'm sorry?

If I would like to apologize.

That would be very difficult.

And what difference does it make if you apologize to me ?! An arrogant hypocrite!

It is not difficult for you, but impossible.

The impossible takes time.

The arrogant type! She will give the book back to the owner, you have seen him!

Just try to get closer to my sister.

Just look how I look through this pig.

"And I was glad that I found a job. I waited for her in the living room. "

"She told me to wait a lot."

"Wait a minute, wait a minute. Someone called from home, but it was not the Nile's voice? Are you sure?"

Come on, come on. You can not be on vacation. "Yes of course."

Beloved, are you leaving?

Yes.

I have a bonus for you. Go and buy yourself something. To yourself and your sister. Take a rest, relax. In a word, laba.

Thank you very much.

It's your day. Go and spend as much as you want.

But when you return in the evening, I want to see a confident and credible witness in front of me.

Come on.

Bye bye, sweetheart.

Idiot.

Good day.

I hear you have free time.

Mr. Sinan?

Get in. I'll give you a lift.

June came. Come, let's plan something. Let's go on holidays.

It would be great, but these heat waves do not work well for me. You are to the south and I to the north again.

And you and your brother have already planned something?

What?

She floated away somewhere.

Mrs. Yasemin, you came to your parcel.

I see you are using my brother's credit cards again.

I will go to my room.

Open, show us. I'm curious.

Selin, that's not right. What do you care about the gift that Yasemin got?

It's not a gift.

I bought it myself.

So why are you running like that? Open and show us. You have always been happy to unpack gifts.

Selin!

Well, unless it's very personal.

No. Since you're so curious, open it.

Let's see. A beautiful box.

Wow, what an intimate thing.

T.K.?

What is this brand?

I do not know if there is such a brand. I ordered something else, and they sent it by mistake.

Why are you so nervous? I did not mean to wear it. It's not my style.

Selin, how are not you ashamed?

Okay, I'm flying. Pa.

Well. With God.

I'll carry it to the room.

Beautiful t-shirt. She's a little bold, but she'll suit you.

The bastard.

The bastard. The bastard.

The bastard! The bastard! The bastard! The bastard!

The bastard!

You get so impatient, eh ?! You are in a hurry.

You will see.

Good day. I'm going out. I can bring you a book.

No, you do not have to. I will take it myself.

Well, in that case, I will leave her with protection. You'll take it from there. Well.

I will make a man out of you, Yasin. You will learn to talk to me normally and listen to me.

Mrs. Ece, what happened? I thought you would not call back.

Yasin, I'm calling you to talk calmly, okay? We will sit and talk about what happened yesterday.

Ece Çamkıran. He will come pick up the book.

How can I come here every day at this early hour?

Good morning, Mrs. Selin.

Good day.

Your brother recently left.

Really? In that case, let them put the car under the entrance.

Of course.

Book?

Your brother left for a friend.

Look.

What time will your friend come to?

I need to talk to you, but we'll see.

I do not have time for your whims. I'm telling you that my mother suspects something.

I'm not afraid of your mother. We'll talk, relax.

Hello?

Hello, Yasin? Did you say anything?

Yasin?

Okay, come to school, okay?

Yasin, can you hear me?

I started work and I'm busy now. I'll call as soon as I can and talk. If you pick up.

He started work?

What's the job again?

Hello and good luck to both of us.

My car will be there soon. We do not have much to do now. In the evening I will have to choose one place.

What's with you?

Any problem? Why are you in a bad mood?

The president of Egemen.

It looks like he left your home and went. I mean, from the hotel.

This is my neighbor.

Neighbor?

But you did not say anything like that yesterday.

And should I be?

No, I'm sorry. Excuse me. Yesterday we made a deal and that's why...

There is a car. We'll talk inside.

Fine.

Thank you.

Look only. She went.

She waited a long time for me, probably soon she would knock on my door again.

All right, then I'll leave.

Let's meet on the coast. Did you talk to someone about working for me?

I'm talking, but they are asking when you can start work. And what should I say? Will she have a trial and if she does not go to prison, will she start work?

Sure. And I will be a condemned job seeker.

I have to go. See you later.

Of course. If you were not a condemned man, you had so much work and now you can not find anything.

Córciu.

Listen, do not insist on the lawyer.

Go ahead, the Egemens will definitely want to bring the case to an end. And we also have to. What?

Where can we find a better lawyer? Where? Think about it and do not get stoned.

Mom, I'm telling you that I'll meet with a new lawyer, and you're still yours.

Excellently. Really great. You always have to insist on it.

Where are you?

Go to hell.

I do not want to argue.

Mr. Sinanie, do not let me mix it up. I do not want to be mixed up. I work in Mrs. Nil's house for so many years.

Mr. Ekrem pays for my sister's education. Please, do not mix it up.

Who got you involved? Me or Nile?

Do you know where we came?

It's a girl's house that can go to jail because of your lies.

Whar are you doing sir? I can not talk to her.

She does not want to either.

But that's not what I mean.

Please, do not get me into trouble.

You do not care, do you?

The girl you saw once will change all over your testimony.

Her name is Hazan. Did you know?

After what you say, he will go to prison.

You do not know what she does, how she lives.

You just say a few words and change her life. You do not care?

Look.

That's Hazan.

You said you had to look after your sister. And she cares about her family. He also has a sister.

And to keep my sister and this house, she's been working since she turned seven. But at the moment there is no work.

You read news in the newspapers.

Mrs. Nil did not want her to work there, so they threw her out.

And now he is probably calling a lawyer or looking for a job.

And there is no good news here either.

We both know it well, right?

It will be hard for her to find a job.

Because she will be convicted.

The lawyer will not tell her anything good.

Because Mrs. Nil has a witness.

Are you crying?

And she does not.

Do you know why?

Because she knows she is innocent. And you are sitting here and crying.

Because you know that she is innocent.

Good morning, Mr. Yağızie.

Good morning, Mr. Yağızie.

Mr. Yağızie, good morning.

We wondered when you would come back. So you've come back?

What are you doing here?

Daddy did not tell you?

As soon as we received the compensation, your father brought us back to work. And he apologized to us.

Good morning, Mr. Yagizie.

The team from the cosmetics department is ready to work in full composition.

We start everything from the beginning. Right, Mr. Yagizie?

Good morning, have a nice job. I would like a strong hypnotic liquid.

I see that you do not waste time. You've always liked the office, right? It's near my dad's office.

There is technical support in my office. Problems with the system. This is why I am here.

Enjoy.

You know that I have slowed down and this is not my office anymore.

But daddy did not sign your resignation.

All right, I did not want it to be all that way.

But it was not me who made you bet.

Sure, you just backed off and took pleasure in it, along with your wife.

You did not have to make a speech.

Yes, and you do not have to pretend to be guilty.

Brother.

Make yourself at home. You're welcome.

Please.

Welcome.

Nice to see you.

You said you would come in the morning and it was evening. Where were you?!

Say everything you know. Which one is my son? Which?

Which?

He proposed that the defense should be based on provocation.

I am to say that I was provoked and unfortunately I did.

So, do you have to admit and count on a lower penalty for a crime you did not commit?

They keep saying the same thing. That they have testimony, a witness... still the same.

Hazan, maybe you should ask the lawyer for help? After all, he is an Egemen family lawyer. It's definitely good.

Do not talk like mum.

I do not want Sinan's lawyer.

But why?

You did not tell me yesterday that he came to prison? You were in seventh heaven yesterday. Why do you insist today?

It was yesterday and today is today.

I do not understand you.

Poor me. I suffer a lot.

It's white flowers for the Nile.

And this...

For Hazan.

You have the task of only directing the conversation to the right track at these flowers. That's all.

Mr. Sinanie...

Listen, this case can not go to court.

If you help me, you will not have to go against the court.

You will not have problems for making false statements.

I promise you that nothing will happen to you or your sister. I trust you and trust me.

Do the right thing.

There is something in it that I can not understand. As if the eyes said one thing, and he says something else.

It is unbalanced.

No, that's not what I mean.

I do not know how to explain it.

Sometimes, when he looks at me, I feel that he is uncomfortable.

I can not understand it myself either.

As if he wanted to tell me something, but he can not.

That's how he behaved the night we spent on the boat.

I know something is important.

Saliho, you are also a mother and you should understand me. Have you ever met a woman who has problems like me?

No never. God forbid!

I also have daughters. God forbid!

How a mother would not know which child is hers.

It is very hard.

Yes.

It is a rather not very standard definition of motherhood.

But after I came to you, I really tried, I tried. But Hazım Egemen was in front of me.

He has money and power. What could I do?

Dear Ms. Saliho, you are also a mother.

Tell me the truth and let's finish it. Please. Let's put an end to my suffering. Please.

Which one is my son? Yağız or Sinan?

First you will say.

Tell me everything and start from the very beginning.

How did you meet with Mr. Hazım?

What was between you was just an adventure or a great love?

So you were surprised that I took the team back to work?

Despite age and experience, a person can make hasty decisions.

It can cause injustice to someone when he is angry and stressed.

I am glad that no one will be affected by this injustice.

To be honest...

... it's not quite like that.

You treat yourself unjustly.

You have done very unfair to yourself by giving me your resignation.

And I would not be your father if I allowed this.

I do not accept your speech.

And now you can go back to work and manage your team again.

Dad...

I do not want to come back.

I do not understand.

It's your company, son. What will you do if you do not come back here?

I have got some idea. I will share it with you in due course.

Are you serious?

Are you saying you will not be part of this company anymore?

That's right.

I...

I'll go now.

We will talk later. Have a nice day.

Come on, talk.

Listen.

There is nothing to be ashamed of.

Who, if not me, will you tell about your forbidden love?

Forbidden love?

Have you fallen in love with yourself while in marriage? How it was?

Mrs. Saliho, you know everything.

Just do not say that you do not know the history of forbidden love.

I know.

I know everything.

Ah, poor lady Sevinç.

But she suffered because of you.

I do not want to embarrass you or insult you, but...

I mean, a woman who suffers, talks a lot.

And she understood what was between you. Now, tell me. Come on, say it and take this burden off yourself.

I'll tell you everything, but the story is long, I'll go make some tea.

What tea again? There's no need to. I do not want any tea. We stopped in the most interesting place. You better talk.

Okay, sit down, I'll go set the tea, I'll be right back and I'll tell you. Wait.

Wait.

Forbidden love, you say?

Oh, you're a liar.

Saliho, I wanted to embrace some of it, but the soap was over. Can you bring from the bathroom?

What's the soap again? What soap?

She went to brew tea and the soap wants? Do you speak from the bathroom?

Yes.

What a smell.

Mrs. Kerime, the door slammed!

Mrs. Kerime, open the door! I have soap. What are you doing?

Guess. - Open the door!

You are a liar!

What a liar, soul? Open the door!

But you are insolent! You know everything, right? You do not know anything!

Listen, just open the door. Come on. And then we will talk calmly. Open this door!

We have nothing to talk about, Ms. Saliho!

I can not stay in a closed room for too long. I'm starting to feel bad. Open the door!

Yesterday your neighbor asked you differently. And your daughter was very surprised when I called you Saliha.

But wait, wait.

Stop...

What are you doing?

I'll find out who you are. Just wait.

Mrs. Kerime! Wait! Mrs. Kerime! Wait!

What are you doing?! I will tell you everything! I have problems too! Listen to me! Mrs. Kerime!

Fazilet Çamkıran.

Tell the chauffeur to prepare the car. I'm going home.

But you have a meeting.

I canceled them. I'm going home.

So Fazilet Çamkıran, right?

This is the end, Fazilet. You're screwed.

Who you are?

What do you want from me? What do you want to spin around me?

Listen.

Open the door. I have a lot to tell you. I also have problems. And I will tell you about them. Come on, open the door.

You came to my house!

You fumbled in my things like a thief! But I was stupid!

I have revealed all my secrets to you!

Listen, I will keep all your secrets for myself. I'm not a bad person.

Just open the door. Please. I can not stay in closed rooms.

I feel bad, I can not breathe. Open it!

A close friend of the family, their children grew on her hands.... a liar! Liar!

What a liar, soul?

Open the door and I'll explain everything. Open the door.

I do not want to talk to you anymore, Mrs. Fazilet.

We'll see what Mr. Hazım will say. You will see!

Mrs. Kerime!

Do not go to Mr. Hazıma! Do not go! In no case!

Damn you!

Now it's over, Fazilet. End. Everything is finished, finished.

How are you going to leave now? How will you get out of this hole?

Oh my God.

What should I do now?

Have fun at work.

Mr. Haldun, I was just going to you.

Good day.

How is the investigation of this girl going? - I can not defend her, Mr. Yağız.

You're right. You are also in an uncomfortable position in front of my father because of me.

But this is not about me.

It is Mrs. Hazan who does not accept my help and does not want me to represent her. I do not want to accept help for free.

And here is the dog buried.

I do not understand.

Find out who your new advocate is and guide him accordingly. And follow exactly what's going on in this investigation.

Mr Yağız, I do not want to interfere, but why is this matter so important to you?

Let me know if you have any news.

Impoliteness can not be forgiven.

Well, the daughter of the Egemen family goes.

Okay, but he did not say something was between them. He said your brother is running after the girl.

And you believed it? My brother does not run after her.

My brother would not even look at this girl.

He deceives the poor boy and tells everyone that Yağız Egemen is running after her. But I will not let it.

I will not let my brother and that boy's nose. Never!

Listen, just do not crash on yourself trying to unmask this girl. Do not get into problems.

You're right. I will be a disaster for her.

Dear, but you came back early.

They have not taken this purchase for too long. Show what you bought.

I did not buy anything, Mrs. Nil.

I took a little stroll and then decided to put down the money.

It's fine as you want. Who are these flowers for?

For you. There is a piece of paper, but I have not read it.

So I have a mysterious devotee?

"White flowers, because we know each other very well."

"Sinan Egemen."

A good start, dear Sinan.

Mrs. Nil, I wanted to talk to you while your father is not at home.

For now let these flowers stay here. And if Dad sees them, you'll throw them away.

We did not have a chance to go home?

No, first we will go to this store.

So you go shopping? In that case, I'll wait here.

No, you will come with me.

So I will be pushing packages. What to do?

Mrs. Selin, welcome. You have not been in a long time.

I have little time. I'll just look at one place and we'll go.

Yasin, come here.

I?

Yes.

Are you looking for something specific? - We can handle it ourselves. Thank you.

You're definitely looking for something for your father. But we do not carry the same size. It will not suit him.

This shirt?

Yes Yes.

And this.

Oh, do you buy for your boyfriend?

You better say, do you like it? This is the latest fashion cry.

I do not know about it. I am completely unlimited when it comes to fashion, forgive me.

Yes, this. It looks great.

Hello.

I want to pay.

Sure, I'm sorry. Okay, pay.

The girl wanted to open the wallet, and you look at her like an animal.

Total 7,500 lira, Mrs. Selin.

7500?

You can feed quite a few families for this kind of money.

It's over. Everything is finished.

And I'm stuck in this hole.

But it stinks here.

End with you, Fazilet. You're done.

Take.

Immediately I put in the trunk.

Wait. What are you doing?

I put it in the trunk. - It's for you. Gift.

For me? - Yes. I wanted to make you a present. I like your style, but...

I do not like your style at all.

What is it supposed to be? Gifts and stuff? Will you buy me clothes? For what?

I just wanted to make you a present. What's wrong with that?

I do not know about these things. Even if a woman buys me clothes, I will not take it.

You misunderstood me. It's friendly.

Did you hear how much it cost? For me, it's a normal price.

And abnormal to me.

And besides, I'm not talking about the price.

What does it matter to me that it costs 7,000 lira, which is as much as a car? What makes me?

Who do you take me for?

Today there is no holiday. What's this for?

Listen, I will not let anyone give me such presents, okay?

Take it.

What was he giving away again?

Do not get offended, but we have different opinions on this. Understand? I do not want anything. Take.

Excuse me, can you ask? - I'm listening, daughter?

Please take. Let him wear well.

Thank you very much. Do you want simit?

No thanks.

I've already eaten today. There is a special coupon inside. If you do not like it, you can replace it.

Thank you very much.

You see? That's all.

What you had got to get you got a seller of simits. If I knew you would react like that, I would not do it.

Forgive me for making me so angry. But I just do not like such things.

It's okay, no problem. You were to get you, and got a Simita salesman. It's no problem, right?

Yes. If we understand each other, then no problem.

Taxi!

Stop! Taxi! Wait!

Please, go.

Please go faster, sir! Hurry! What will happen if you speed up?

I'm going, madam.

I believe, but let me go faster! What will happen, how will she warn me? What will I do?

"A future friend."

Okay, can you go faster? My head hurt me.

Fine.

Good day. Mr. Yağız left a book for me.

Ece Çamkıran? - Yes.

Please. - Thank you. Have a nice day.

What happened? We hit something?

Yasin, are you okay?

Why did we stop?

Yasin?

I saw...

Ece comes out. His fiancée.

She left your hotel.

I'm sorry, I have to go to her. - Stop, stop.

This girl in light hair? This girl who is standing at the bus stop is your fiancée?

Yes. What?

Are you sure? That this is your fiancée?

Yes of course. It's Ece. I could not go wrong. That's her.

Of course, you are right. How could you be mistaken for someone else who you see every day?

It starts to dislike me. And she escaped me now. Why did you start asking about her? I do not understand.

Forget it. I'm sure I was wrong.

How is it? In what?

I...

I often see her in our hotel.

Ece comes to your hotel?

Are you saying that my girlfriend is coming to this guy's house ?! - Calm down, please.

How can I calm down ?! The moment, is your friend's brother living there ?!

Yes.

I'm sorry, but you'll have to park yourself.

Excellently.

Ece, where are you ?!

What is this tone? - I'm asking, where are you ?!

I left a book somewhere. I had to go after her.

I know where you needed to go. - Why are you sneaking like that, Yasin?

Get off at the first stop, I'm going right there. Get out.

Look at him.

He lost his head completely.

Detriment.

You love the wrong girl.

For now.

Please park the car.

"You did not expect it for me. After your beloved son. "

"Because I'm perfect, I have no faults. I am an example to follow. "

"I always have to do everything right, because you want it!"

"I'll tell you something, Dad."

"I did not want to be a golden child. I did not want to be your design child! "

"I did not want to leave for the age of 12 to be perfect!

Let's see, something for one, Mrs. Fazilet.

We'll see what your problem is with me.

We'll see what Mr. Hazım is for.

Cursed woman!

You will regret this time that you have not picked up.

And what if she tells me everything about me? What will I do?

If she warns me, I'm finished.

Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop it!

Please, take the money.

You can go.

Mrs. Kerime! Mrs. Kerime, wait! Wait. God, wait, do not do anything.

Where did you come from ?!

You are a liar!

I'm not a liar! I want to tell you something. Please, wait. Do not go. Stop. Wait for me. Do not say anything.

I already know who and what I will talk about, Fazilet! - Talk with me. With me!

Mr. Hazım. Mr Hazımie!

Mother!

"I'm not an important man, do you understand?"

"Or valuable. I'm not valuable to anyone. "

"Not for you either."

I'm listening, Mr. Akif?

Any news?

Yes, Mrs. Hazan.

Listen.

Mrs. Hazan, the other party did not want me to share this information.

But I have to tell you about it for ethical reasons.

I understand. What is going on?

My colleague Haldun Cantürk insists on your defense.

Wait a minute. Do you mean an Egemen lawyer?

Yes.

I understand.

There's no need. This is nonsense.

The Lord is my lawyer and you will continue to defend me. We do not need support.

It's all right, Mrs. Hazan.

Have fun at work.

What are you doing, Sinan?

What problems do you have?

And you?

Which hospital do you take her to? - To the Istanbul Hospital.

It all happened so fast. I do not understand myself.

Mr Hazım, can you say something?

Hazim?

Hazım, my dear? Hazim?

He is in shock. Let's do what Mr. Hazım puts up, he'll come and testify, okay?

Of course. But you must go to the police station with us.

Of course. Ride, my dear.

"If he loves you, he will understand. He will listen to you and explain to you. If he loves you, he should learn to take care of this love. "

What were you doing in this type of house?

I did not do anything at anybody's house. I left a book with him and went to look after her.

How did you leave it? How could you leave the book with him at home?

How are you talking to me?

Why are you yelling at me? What do you mean, Yasin?

Do you want to hear the answer or kill me?

Do not try to justify it, just make things worse.

Your behavior is already bad enough.

What are you trying to tell me? You do not believe me? What did I do to deserve it?

What else could you do? You leave this type of house. A little?!

I have my textbook on protection...

Wait a minute. What I am doing? What I am doing?

No.

I will not talk to you until you learn to listen to me.

So you decided to just leave a part of your life and go to higher spheres, is not it, Ece?

What?

What did you say?

But I feel sorry for you.

This new life has taken away your mind.

Are you just going to leave? Excellently.

Even by the arm you walked with him to his home.

And now you're running away, how do I dump you?

In two days you became like your mother.

Well done, the real daughter of your mother!

I applaud you, Yasin.

Bravo, you're telling me such things.

What happened? Did I tell her, go and get in the car?

Did I tell her?

She did it herself.

Sam!

God.

May Mr. Hazım not call.

Let him know nothing.

He called.

Did they really talk?

No, love.

They certainly did not talk.

Easy, Fazilet. Calm down. Maybe he does not know anything.

Excuse me. Ms. is from the family of Kerime Yıldız?

Yes. What's wrong with her?

The police have left the bag with her things, I will give her back to you.

Of course, I will take her, I am her relative. Well.

Let's see, let's see.

Which is also in Mrs. Kerime's bag.

What is this?

Clipping.

"Disaster at the construction site."

"There was an accident on the Egemen construction site, which resulted in the death of a brigadier, Cemal Yıldız."

"The company's statement states that the cause of the accident was the negligence of employees. The company's president, Hazım Egemen, was silent about the accident. "

Cemal Yıldız.

Kerime Yıldız.

It's her husband. He was a foreman on the construction site.

Daddy, do not be upset.

It was not your fault. You could not do anything.

Calm down. You did not drive the car.

The woman herself threw herself under the car. Even the driver could not do anything. What could he do?

In the end, they even let him out.

Seeing you, you'd think you were behind the wheel and hit that woman.

Dad?

All right? - Yes.

Brother?

Dad knows we'll come?

What? Are you afraid to come inside?

You can easily talk to you. He finally reconciles with you. And I do not even want to see.

That's enough. Are you not his son?

Aunt called us because dad needs us now. We have arrived and we will support it.

That's all. Let's go.

Yasemin is right, Hazım. They even let the driver out.

Do you know anything about this woman? Had surgery?

No, nothing is known.

Dad, are you okay?

Hello.

We talked to my aunt, she told us about the accident. We wanted to see you.

Thank you.

Thank you.

How is this woman?

I do not know anything.

That's enough. Do not worry about a woman, we have our own problems.

I think so too, Hazım.

You already do more than you have to do. What else can you do?

After all, she definitely has a family, relatives. They're probably with her now.

If you will allow me, I will go to bed.

Mom, where are you? It's time for dinner.

I have a job with my neighbor to do the job.

About an hour. Also, eat. Well, daughter.

I still have a lot to do, a lot.

She said we should eat without her. He will not come.

Bon Appetit.

It's not good between me and Yasin.

This time it's something else. We have never been like this between us.

If you lie to him.

I do not lie.

Sure. You're lying to your sister alone.

You will not even ask me what happened? Will not you let me tell you?

You better go tell someone who can calm you down.

Enough!

You have told me so much since yesterday and you are offending.

You hate him so much that you will soon hate me.

Fine.

Live in your conviction. But I have a message for you.

The one you hate so much...

He hired a lawyer for you.

What did you say? - What you heard.

You think that Sinan helped you, but it was Yağız.

The same Yağız you hate so much.

God help you, dear Mrs. Kerime.

God help you.

Yes, how he helped me, help you too.

I will solve this situation.

I will give you my son.

I swear to you with my mother's heart.

Regardless of which of them is your son, I will give it to you.

I promise.

I promise.

Come on, open your eyes and tell me the whole truth.

Brother?

What is this joint action? It looks as if everything was fine and if you were going to come back.

What?

Have you also decided to go to us?

No, I do not want to.

I think that both of you are great there.

Have you started organizing crazy parties? But you have a girlfriend - miss the world.

Although you can not bring her brother home. Who am I talking about?

You even brought her to your father's house.

My beloved sister.

Do not you have your own life?

My beloved brother.

I'm just really curious about how my other beloved brother is going.

He is very secretive. It does not show everything like you.

I wonder how you live. And is there any woman in his life?

For my taste, you are too much interested in our private life.

Do you know something or not?

And why do you ask?

Sinan, be serious!

If you planned it all, if you try to destroy your brother's life...

Wait a minute! Who destroys life? What do you mean?

You do not know anything.

Selin, it's enough to wrap it in the bush. Talk about what's going on.

No, I did not say anything. You can not even talk to you.

Okay, pack your stuff.

Who am I bothering about?

I understand.

I have to take care of it myself.

You can not distract me by telling me that he hired a lawyer, Miss Ece!

Speak quickly, what else do you want to finish me?

How can I kill you, why should I tell you? We better forget about it.

Ece, do not upset me! Say what you know!

It's like I said. He talked to me on the phone.

He tried to help you secretly.

Do not talk nonsense.

It's stupid.

Why would he help me?

Maybe because he is not such an asshole?

Ece.

You do not know anything, so...

I know everything!

I know that the guy in this hotel was Yağız.

What? How is it?

Listen.

I do not know why he treated you that way.

I also do not know why she's trying to help you.

But I know one thing, he's not so horrible and disgusting as you think.

He also has a lot of questions and he tried to find an answer that night.

And that's why he met me.

He inquired about that night and the competition.

But I did not find the answer to my questions.

I do not know why he hired a lawyer for you.

What are you doing? Do nothing you regret. Wait!

Siost...

I will show you. What do you want from me that you hire a lawyer for?

I know that now is not the best time for these conversations,

but I would like you to talk quietly with your father about your speech.

We've talked about everything.

It's a closed topic.

Yağız was in the company today.

Yağız, you were in the company today, you talked to your father, but as I understand it, he did not accept your resignation, right?

Do not worry, Aunt.

My brother's relationship with the company will return to the point where it was interrupted.

This is already strong.

He can not even look at his older brother sitting in his office behind his desk.

I can not understand what the problem is between you?

I have no problem with anyone when it comes to my speech.

And in the company, I have nothing to do anymore.

I am ready.

I wish you all a nice evening.

One another.

Yasemin?

Yasemin!

They left?

And good.

How much will it lie on intensive care?

I understand.

Fine thank you. I'll call you yet.

If something changes, please call me. Thank you.

What a woman!

What do you want from me again?

"Please, do not underestimate me, Mr. Hazım."

"I have nothing to lose except my life."

"But you can lose your son."

"If you do not do what I want, sooner or later you will lose him."

I can not lose him.

I can not lose my son.

Will we go to dad?

Let's go.

I will not allow it.

I will not let anyone destroy my son's life.

I will not let him take it away.

Never!

So, Yasemin?

Would you like to tell me what's going on? Just do not leave me with migraine again.

Did I do something, Gökhan?

No, nothing.

You do nothing.

That's the problem.

For a few days you do not pay attention to things that usually interest you.

We talk in the living room about Yağızu, I look at you, look you in the eye, and you do not even notice me.

You do not pay attention to it. What's happening?

Are you crazy?

The guy who always baptized me for being calm, now is mad at me when I'm sitting and I'm not talking?

Do not pretend. You know what I'm talking about.

Do you understand that you are just pissing at me for my peace, that I left everyone alone?

But I'm not going to ask you why, because, surprise, my head hurts.

If you want me to get back in shape, find a painkiller for me.

I will find the reason why your head hurts so much.

Yusuf, good evening.

I need to talk to you about something important.

Will you do me a small favor?

"So you decided to just leave a part of your life and go to the higher spheres, is not it, Ece?"

"But I feel sorry for you."

"This new life has taken away your mind."

"In two days you became like your mother. Bravo, the real daughter of your mother! "

I did not deserve these words.

I did not deserve.

I have the impression of being in prison. Take a seat.

Listen, or you call her or I'll do it.

Back off. You do not know anything.

If you tell me, I'll find out. What happened that you are so angry?

I will not tell you anything.

If you do not want to say, it means you're guilty. For sure.

Well well. What kind of Selin is that?

The girl I am a chauffeur.

Sure.

Wait, I'll be right back.

Listen?

Hello? Good evening.

Forgive me, I hope I do not bother you.

No, what are you?

I made problems today. I just left you. What would you say, you're right. Forgive me.

No, nothing happened. I was just worried about you.

I thought there was a problem after your girlfriend came here today.

It was bad for me.

And yet it's possible that it was not her.

No.

You should not be tormenting, because you have not made a mistake.

So I was not wrong. And what did she say?

What connects her with my brother?

Forgive me, I did not want to say that, and you are nervous enough.

If you want, we can talk tomorrow. I can listen.

No.

Fine. See you later.

What are you staring at? What is?

You tell me. What is? "Selin, you should not be bothered." What's happening? Speak.

Back off.

I have more important problems, and you are calling me here for Mrs. Selin.

Dad did not do well.

And what will we do?

The woman suddenly found herself under the wheels of the car.

He must be thinking about it all the time.

I did not expect that. What an unfortunate accident.

Neither dad nor driver are guilty.

He cares too much about it.

I will take care of this. I'll take my dad soon.

Give my dear greetings from me.

See you, love. Pa.

What's up? Where are you going to take your dad?

You understood that I was talking to Selin.

You do not mean to say you have not heard about the accident?

Uncle Hazım takes great care of that. He feels bad.

And you did not even call him. This is not right.

He was my friend and then what he did?

He could not control his son or the attorney.

Do not make me say more.

Daddy.

Today you can get angry as much as you want, but tomorrow we go to the villa for breakfast.

Of course.

And tell me that we will eat breakfast with the girl who did this to you.

I will not stand a step in this villa.

And I will not send my daughter to the house where this boy lives!

And maybe I should be grateful to him that he sent you flowers? For sure!

Dad, this does not apply to Sinan.

Just look. Where are the flowers?

Nil, please, listen...

Dad, the flowers are where they belong. In the garbage.

And tomorrow we're going to breakfast in the villa.

Good night.

What are you doing in my room?

I drank a bit of a refresher and closed the window, Mrs. Nil.

What are these flowers doing here?

I told you that you have to throw them into the trash as soon as Dad sees them.

I wanted to do it, but I could not.

Snow-white roses, just look what beautiful.

I could not throw them away.

Really? If you like them so much, then take them.

Mrs. Nil.

I wanted to talk to you about something important.

Dear, I'm not in the mood.

Please, Mrs. Nil. This is very important.

I have never been in court in my life.

I do not know what to say, how to speak. I'm very scared.

I think I can write everything you say on a piece of paper, and you will learn it.

Maybe then your little brain will understand something.

But Mrs. Nil, I never testified untruth.

Untruth? Forgive me, what untruth?

Well, that this girl beat you.

My dear, I see your little brain is overheating.

Did not you see what she did to me?

Did not you tell the police that you were there and saw everything and even tried to separate us?

I said. I said, but...

That's all.

In court you will say what you testified earlier. Understand?

Fine.

If you do not tell me and you betray me, I will destroy you.

We will both be finished.

I lied, and you confirmed my lie.

All right, do not worry.

I will not ask you what you did this time to help this girl.

Yes, we have different ways.

The Proper Lord sent a lawyer, and Mr. Wrong...

The Wrong Lord, as always, complicates everything and makes it worse, is not it?

Good evening.

I came to Yağıza Egemen...

There's no need to. Thank you.

But this time it will not. I'll handle everything myself.

Well, look...

Good evening.

I'm glad that I found you together.

Let's see who will tell me about the lawyer.

That's all. You can go.

What are you doing?

I bring them out.

Leave, I'll take care of it myself.

But I can... - I say leave!

Take care of work.

Idiot.

We'll see what I'm going to do with you.

We'll see.

All the way I was going here, I wondered why?

Why would he help me?

And why did Sinan want me to think that he had hired a lawyer?

I could not understand it. But you certainly have some explanation.

Let's talk about it upstairs.

I did not come here for long talks.

I'm not going to go upstairs.

I just want answers and I'll go.

I think the answer you are looking for... - There is no answer.

And we will not discuss this topic. At least I will not.

Sinan asked me for a lawyer and got him.

That's all.

Sinan asked...

And you sent him a lawyer. Why?

Is this not a company lawyer? Sinan could not send it himself?

Let's call it team work.

You wanted an answer and you received it, right?

Good night.

And you?

Do you want to tell me something?

You already got the answer you were expecting.

I have nothing to add.

Sure.

You have already said everything you wanted.

I wanted to help you and he helped me.

That's all.

All.

Yes all.

In that case, I will tell you something.

Directly or indirectly, I do not want any help from this man.

I do not want help from a man who makes me look at my hair with one look.

Do not forget about it.

I do not need your help either.

Not now.

Good night.

No tears.

Do not cry over this fool.

Why did not you tell the truth?

Why did not you say about the hotel?

She is in a difficult situation anyway.

I did not want to come back to this topic.

I did not want her to feel humiliated again because of her mother.

What is? Why are you dissatisfied?

You have been a hero.

No.

Those evil do not become heroes.

What do you mean?

Fine.

Good night. - Listen.

Did you really fall in love with this girl?

Come on.

I can not fall in love.

I did not fall in love.

I can not fall in love.

"A terrible accident in Sarıyer."

"The car of the well-known businessman Hazım Egemen hit a woman yesterday named Kerime Yıldız."

"As a result..."

Good morning, here is Hazım Egemen.

Please tell me if the patient's condition has changed?

Add more cherries to the fruit. And even more sauce for pancakes.

Everything must be like dad likes.

Like a beautifully set table. Immediately I have better mood in the morning.

Because I did it for my father, Aunt.

Great, my love.

Did you call Yağıza and Sinan?

I called Sinan, but he did not answer. Yağız said he would come, of course.

I also invited Nil and Uncle Ekrem.

Very good.

Maybe they will finally come to terms with each other. And I'll call Sinan.

Let him come. He probably was not delighted that they would come and would not come.

Good day. Hello, my beloved nephew.

Good morning, aunt.

I was just saying that he would certainly pick up his beloved aunt.

Sinan, today we have a ceremonial breakfast, especially to raise your dad's spirits. Well?

I would love to see you come. Do not be late.

Believe me, I do not miss this breakfast.

Excellently. In that case, we wait.

10 minutes. I will only sit for 10 minutes, I will lend Hazi everything and go.

I will not sit at one table with Sinan.

It's all right, Dad. Let's go.

Nil, I do not want problems.

If Sinan is there, you will get up and go with me.

I will feel bad then. Let's go, we'll be late!

Where flowers?

Please come in.

You do what is right, so do not worry about anything.

In time, everyone will know everything and...

You slept yesterday when I came back.

I could not tell you something important.

Sinan asked his brother for a lawyer.

His brother told me everything.

That's all.

If he says so, it must be so.

Ece.

I will only ask you once.

Is there anything else I should know about him?

How Do I know?

Did you not ask him yesterday for what you are interested in?

Stop throwing like that. I'm asking you like my big sister.

You said something about Yasin yesterday. Have you quarreled?

Well, please, you suddenly became interested in your sister's problems.

You'd be ashamed to talk to me like that.

And you were not ashamed yesterday to say all this.

You can only argue. Go.

Where is it? And breakfast?

I do not want to. I will eat something at school.

What have you done that she is in such a mood?

What is happening to my daughters from the morning? Both are furious.

Do not even try. I will not tell you anything.

You may not, but...

I have a lot to tell you.

What if I tell you that I am not interested in it? And that I'm just leaving?

What if I tell Yağız Egemen and your sister?

What if I say that something has already happened? Do not interfere. As a sister, you should support her in everything.

Do not you care at all?

I will ask then what crazy my mother invented for madness.

What if I tell you that I know better than you?

What are you talking about? What kind of thing happened?

Of course. What am I talking about?

You and Sinan are constantly spinning around and as a result you have not taken a step forward.

And look at your sister.

She grabbed Yağıza Egemen by the hand and rushed to fight.

They are in love, daughter. Lovers.

That's it. I will not do anything about it.

Mr. Sinanie...

But of course, you are not guilty of anything.

You did everything you could.

There is nothing else to do but tell the truth in court.

I know that you will have problems because of false testimony, but once you have done the right thing, it means that you can also do it for the second time.

Mr. Sinanie, will you really help my sister? Will she be able to continue studying?

I promised.

If you tell the truth in court, you and your sister will become part of the Egemen family.

You do not have to wait for the hearing.

When Mrs. Nil asked to throw away the bouquet, I took it out just in case.

Bravo! You will not regret it. You are divine.

Thank you, daughter.

Daddy, I've prepared all this for you. That you smile a little.

And of course, to reconcile everyone.

Good day. Bon Appetit.

Hello.

Hello.

Thank you for coming, Ekrem.

I saw everything with my own eyes. And you think about yourself.

Just look what your pride led to.

The lawyer does not need, the hearing is invalid.

What's going to be? You better take care of your problems and do not mix your sisters.

Do not change the subject. I tell you that Ece met him because of me.

She has already met him once because of you.

What do you want from her?

Listen, do you think I'm blind? Or stupid?

I've seen a lot in my life. I know a lot, but I decided to keep my mouth shut.

When the time comes, I will stop silent.

She does everything for you.

She told me everything and relieved her immediately. And I hope it will be even better.

I do not know what your eyes have seen, but I know my sister well.

And she knows why I hate this type. She would not hurt me or Yasin.

She's still talking about Yasin. Your sister has already understood.

And instead of rejoicing that she has saved herself from this wicked type, you are still talking about him.

And why are you so happy with Yağıza Egemen?

Your daughter saved herself from a loser and found a businessman?

Let's assume that Ece is crazy, she has left her childish love, and even her sister does not care. But you?

How could you forget what he did to me?

I pity you. I really feel sorry.

Look at what you do with the dignity of your daughter.

But it's clear to you, no matter what a human being is, it's important that he be rich.

I do not understand how you can not get mad at her. Whatever you do not see, as far as I know my sister, there is certainly an explanation.

But do not forget what this bastard did to me. I do not understand how you can push my sister into the arms of this type.

Let's agree that I forgot, Miss Hazan.

You can think like that.

Your mom does not forget anything.

And will not let anyone forget when the right moment comes.

No. There is certainly an explanation. Must be.

I was just walking to you.

Yes? And what happened?

We need to talk about Ece.

I did not come here to spoil everyone's mood, Hazım.

But I'm not going to hide the fact that I'm offended.

I am sitting at this table because of my daughter.

I really did not want to come to this house.

Ekrem, maybe you can talk to Hazım in private about a cup of coffee?

Why, Mrs. Güzide?

I think that everyone knows in what situation my daughter found herself.

Nile, honey, you look beautiful.

Yes, Nil, you look really great.

Will you tell me what foundation you used? Because you can not really see anything.

In general, we did not even talk about the trial.

I heard that our lawyer is in court on the opposite side.

Yasemin, maybe we better not talk about it at breakfast, eh?

Why not?

As for me, this is the right moment.

We will meet in court anyway.

My best friend and his lawyer represent the other side.

Bravo.

I came back, honey.

Ekrem, do not talk at the table about the lawyer.

In that case, where could we talk, so that I can explain all my anger to you?

In that case, I will explain everything.

My dad does not deserve these insults.

I sent our lawyer, Mr. Ekrem.

I will be an aunt again. Ours is pregnant again.

Yes? In that case, congratulations. In the end, they have been trying for a long time.

Yes. We already thought that none of this. And yet.

We will have fun with our little ones.

Is it a boy or a girl?

It's still unknown. It's only today we found out. Recently, she was quite nervous.

It's known hormones.

Pregnancy is very difficult. Every morning, nausea, even near the kitchen can not pass.

And she was still tired, she could not get out of bed. And my mother was baptizing her, that she is lazy.

I forgot that I had to meet my friends. See you later.

I think I'm going crazy.

It is impossible. Are you stupid or what?

Get yourself together, Pull yourself together. Get yourself together, Pull yourself together.

So you are the lawyer, Yağız, you're in with.

Yes.

Yağız.

In that case...

I mean, I was sure there was a logical explanation for all this.

Auntie, this is not the moment for such conversations. If need be, I will personally talk with Mr. Ekrem.

My daughter was honored to be a daughter-in-law in this house.

I had the right conversation with my son.

As I said earlier, it will be better if we do not talk about it at the table.

Did you know about it?

Of course not.

Yağız, you were very surprised.

I thought you were a smart and intelligent boy.

You really surprised me.

And I'm not surprised at all.

Ekrem.

If you want, we'll talk about it with a cup of coffee....

No need, Hazım.

I got everything I needed.

Córciu, are you coming with me?

Daddy, but...

Good day. Bon Appetit.

Brother?

Nile. We're going, daughter.

Hello, Sinan. Dad is already meeting to leave, and I wanted to thank you for the flowers.

I should thank you for these flowers, Nil.

Nile!

Let's go.

Ekrem, we will talk after the hearing.

After the trial, I will not talk to you or your sons.

Enjoy everything.

Please, wait, Mr. Ekrem. Do not leave.

Sinan, what are you doing?

Dad, you and Mr. Ekrem will definitely want to hear this.

Here we go.

"But I must stress you, you idiot."

"I should have taken care of everything myself. I should not have mixed you up. "

"Listen, if you're stupid enough to tell the truth in court, you will ruin not me but yourself."

I saw him get off his arm with his car.

Of course I got mad.

It's good that my mother and sister were with me. Otherwise, I would talk to him.

And so it is bad between us and she is still leaving the house. She began to measure high.

I have the impression of seeing Ece, whom I did not know before. And the reason?

She forgot the textbook. As if she were going to study there every week.

What's the textbook again? What is she doing at the house of this type?

Sister, for God's sake, say something.

Your mom also makes some hints.

If you know something, then I am begging you, tell me.

Why are you listening to mom?

Yasin, what are we talking about? Do not trust Ece?

Whatever you see, go and ask her about it and she'll explain it to you.

But she does not say anything.

She says I have no right to interrogate her.

She never behaved like that.

Sister. There is something wrong with her.

Ece is changing before our eyes.

No, nothing like that. Ece does not change. I know my sister.

God, God.

Listen, I know she met this type because of me.

Do not ask why, because it does not concern you.

And do not wake up immediately. I'm sure of my sister. Find out for her and explain.

I have things to do, I have to go.

And do not bother yourself with such foolishness. Go, work.

I'm sorry, sister.

You have enough of your problems.

And I'm dying for you yet.

Come on.

I know my sister, I'm not going to make a fuss. Come on.

What are you all talking about? I know my sister.

"I will tell them that they bribed you, and you will be punished for making false statements, along with this whore."

"Your word against mine."

"And I am the daughter of Ekrem Kadiroğlu."

"Who will you convince me that such a nice and innocent girl has beaten herself?"

It's complete nonsense. Nonsense.

"The end of these foolishness. Think about yourself, my sister. "

"If you tell the truth, nobody will give you a medal for courage."

Turn it off! Switch off!

Wait, now the most thrilling moment.

"If you dig me in, you'll lose and a roof over your head, and work, and your sister will not be able to continue to learn."

"Do you hear? Do not be stupid. "

And here is a happy ending.

Dad. - Daughter, did you do something?

Come on? What have you done?

You set a trap for me.

And how?

I think she left great, right?

You set a trap for me to save this girl.

To save her.

Hazim.

Please, forgive me everything you had to go through my daughter.

This recording can not be used in court, but now you know the whole truth.

Do not worry, there will not be any court. You can cheer up your girlfriend.

Come with me. We'll talk.

What have you done? How could you?

Me, my father? How could you lie to your father? How could you do this to accuse this girl?

You crazy?

Look at the situation in which it puts us!

No.

You need specialist help. It's over. The boy took your mind away.

I told you, right?

But that's enough. End!

Everything is finished with this girl and Sinan.

It will end, dad. But as long as my name is Nil, I will be the end of this girl!

I can not believe it all the time. Is she crazy?

What a pity. I will never forget Ekrem's expression.

In my opinion, he should find her a good psychiatrist.

How can you beat yourself to accuse someone else?

She really did beat her up. That is madness.

I would not get into this in my life.

But apparently Nil...

she was totally crazy.

Mad.

She did not even try to defend herself. She was shocked.

But there must be some explanation.

Even you do not know anything?

Yasemin!

Yasemin, that's enough. - Why? I returned to the form.

Selin.

I also think it's better that you do not say anything about it.

Why, brother?

Are you also happy like Sinan? Right, you do not have to fight against each other anymore.

Everything went without a trial.

Listen to me carefully! I've said it before, and now I'm talking for the last time. I've explained my father everything about the lawyer and I will explain no more.

Fine. You're right.

Everything is clear enough.

I'm going for lessons. Bon Appetit.

Sinan. You told me you would prove the innocence of this girl.

And you proved.

It's just the truth that came to light.

Nil cheated not only me but everyone.

Even my father who knew her best.

How could you be so sure of this girl's innocence?

Because I know Hazan, dad.

You said in the company that you love her. I did not believe you.

And now I am asking you openly.

I lied.

Mr Hazımie, will you drink your coffee here?

Call Mrs. Fazilet and tell her that she can come back.

Of course.

Hey, Superman!

Why are you so upset? Do you think you should be happy?

Okay, you do not have to praise me.

It's enough that she will.

Wait a minute. I do not understand.

Does it mean that there will be no hearing?

Are you sure she lied during the testimony?

Well.

Thank you. Have a nice day.

It's over.

This nightmare is over.

"You have been a hero". Bloody coward!

And what now?

When will you admit?

Listen?

How do you do? I'm going to you.

So my vacation is over?

Look.

And what happened?

How could I know, Mrs. Fazilet? When you come, she will ask him.

Fine.

I will come tomorrow. Today I have something else on my mind.

Further. - Fine.

Come on, Gülten.

So my vacation is over, Mr Hazutu. Just in time.

If she has already gone out of intensive care, does it mean that she can regain consciousness at any time?

In fact, the patient has already regained consciousness and called you.

What?

What did you say?

She regained consciousness, Mr. Hazım. She called your name. But she felt very bad.

The doctors lulled her again.

I understand.

I understand.

The attending physician knows that you are interested in the patient and that's why he wanted to meet you personally.

Fine. I'll come in a moment.

Hazim.

I decided that we had to talk to Yağız. Yağız wants to leave, but I will not let him go so easily.

I have things to do now, then we'll talk.

Hazım, are you okay?

You look like you've got some bad news.

Do you know anything about this woman?

Are you talking about it, Güzide?

As if I had no other matters besides this woman? Why so many unnecessary comments?

I said I had things to do. I will be back later.

It's not good with your dad. Not at all.

Stay here. I have things to do and I will go by myself.

Fine. Please.

I do not like your father's condition.

This accident made him very unhappy.

And this case from the Nile. Did you see how his hand was shaking?

I have seen.

But let's give him peace. When he comes back, we'll all talk.

If you let...

Dad forgot his phone.

I'll call the driver to come back. Auntie, I promise to talk. Do not worry.

Okay, sweetheart.

Why did not you go with dad?

He said he had things to do and he wanted to go alone.

But his hands were shaking, did not you see?

I have seen.

Why is he doing it? He said at least where he is going?

No, sir.

Prepare my car. - Of course.

Where did you go so suddenly, Dad?

Hospital?

God, God.

Forgive. I was traveling by bus, and you had to wait.

Does not matter. Sit down.

We have nothing to do?

No. I called you because I want to talk openly about your girlfriend and my friend's brother.

What are we going to talk about?

Listen.

I know it's a delicate topic for your friend's girlfriend and brother.

I would like to say everything, but...

Speak. I see you know something, so talk. But be honest, okay?

Otherwise, it will be even worse.

When you say that, I'm scared. Understand?

It worries me that my friend and her brother are involved. I do not want them to suffer.

If it is as I think, then in this situation it will not be without the victims. Understand?

Please answer.

Mom's calling, then I'll talk to her.

Yasin, answer the phone.

And at the time I will put my thoughts in order, because if you behave like this, I start to get nervous and can not say anything.

Fine. Let it be.

Listen, I will pick up the phone. And you get your thoughts and tell me everything. Bluntly, okay?

Yes mum?

What?

Okay, tell me in which hospital? I'll be going in a minute. Good good.

What happened?

Something happened to dad, I have to go to the hospital.

I'm going with you.

No. I will go by bus.

What bus? I have a car. Come.

Well.

He does not even care. We talked so much, and he does not even call.

He'll call you yet. Do not worry. In the end it's Yasin.

You better tell us why you quarreled?

By his jealousy.

Oguz goes.

Sam could not come, he sent a messenger.

What is? What happened?

Uncle Rifata took the ambulance.

How is it? - They say it's a diabetic coma.

Yasin?

I do not know. I called him, but it was occupied. I talked to Esma and now I'm going to the hospital.

You also go, it is not time to get angry. The boy will be in poor shape.

Okay, I'm going.

Let's go.

Let us know, okay? - See you later.

Sister? How does she feel? I hope it's better today.

The doctor will come soon, you can ask him.

May she recover quickly.

Thank you.

Mrs. Kerime.

We'll see.

You're lying here, it's not good. You will wake up, too bad.

How do we get along when you wake up?

Come on.

Brother, it's bad with my dad.

Mom, what happened? What do the doctors say?

That it was predictable, after all the stress and suffering. He's in a coma.

There is no doctor here in the area. We must look for a hospital to which one can transport it.

Yasin, let's go private.

I know one very good hospital, let's go there.

No, there is no way for private.

Yasin, do not talk stupid. It's about health. Just one phone call is enough.

Yasin?

Who is this lady?

Mom, I... I started working as a chauffeur Mrs. Selin.

So you're her chauffeur?

It means... - Yasin?

What is she doing here?

We do not want publicity related to the trial.

We do not want our name to appear in such messages.

Of course, I understand, Mrs. Nil. You're right.

I do not want my dad to take care of this matter.

I'll go to the girl myself and talk to her.

You should have her address somewhere, right? Can I ask him?

If you want, I will go with you.

I will be your lawyer. I do not want her to go there alone.

No, there is no need.

At the end of the trial it will not be, so you do not represent me anymore.

I just want to do it to protect our good name.

Please give me the address.

If you like that. Do you have how to save?

Please, I will write.

You already know?

About the court.

Hazan.

We need to talk.

Mrs. Fazilet?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.