Original subtitles

♪ Black clouds surge towards the blue bird ♪

♪ The quiet me, the subtle heartbeat ♪

♪ The silent path, the chapter ends ♪

♪ Behind me, the mirage burns incessantly ♪

♪ The ring on my finger, support close at hand ♪

♪ The person in my heart, an ancient antidote ♪

♪ I cannot forget, cannot forget past entanglements ♪

♪ I have no guilt, no regrets, no resentment, no fear ♪

♪ Black and white inverted, how many times have I fallen again ♪

♪ Not knowing the way back, not knowing retreat ♪

♪ I will defend my dreams ♪

♪ Let that lone traveler race through the wilderness ♪

♪ Using several encounters to eternalize this reliance ♪

♪ Time and time, again and again ♪

♪ Crumble the dark transient life, let go and fight the natural order ♪

♪ Step through the chaos, pierce straight through the clouds ♪

English subs by Falling Star Pavilion Discord: discord.gg/hkW5GNk Battle Through The Heavens Bodhisattva Body Transformation Saliva

Episode 74

During the battle with Ten Thousand Scorpion Gate,

Xiao Yan’s body was struck with the Demonic Poison Spot,

putting his life in danger.

Little Fairy Doctor, using her Woeful Poison Body, forcibly suppressed the poison within Xiao Yan’s body.

However, if the poison is not dissolved within two years,

there would no longer be hope for recovery.

Xiao Yan did not forget his goal in coming

and forced a confession out of the Hall of Souls envoy;

however, he still did not obtain the whereabouts of Yao Lao and his father.

In order to completely dissolve the Demonic Poison Spot,

Xiao Yan decided to return to Jia Nan Academy once more

to seek the assistance of a Fight Venerate practitioner.

The valley’s entrance has already been blocked off by us.

Today,

none of you can think of escaping!

Two Fight Kings?

Elder Wu,

if you surrender now,

I can guarantee you

that not a single Jia Nan Academy student will be harmed.

How’s that?

Do you take me for a 3-year-old child?

Two rats playing hide and seek,

not daring to fight me head-on.

You really make the Demon Flame Valley lose face!

Wu Hao,

no need to provoke us.

I know you’re trying to buy time for those two people that ran away.

However, you miscalculated!

With an injured Fight Grandmaster

who’s also dragging along dead weight,

wanting to shake off my Demon Flame Valley’s elite assassins’ pursuit?

After our Demon Flame Valley’s Fourth Elder hurries over,

these few nice looking little girls of yours

shall all be offered to him!

Everyone, listen up!

Here!

Follow me

in breaking out!

Have the people down there go first

to exhaust the famed Blood Sword.

Stop them!

Yes!

Xiao Yan,

why must we go to Black Emperor City?

We have to make such a big detour.

They’re currently organizing an auction over there.

It’s rare to encounter a large-scale auction.

We’ll go take a look.

Perhaps we’ll be able to find the clues we urgently need.

Then—

then why don’t we fly over?!

Since we’re training,

we should look like we’re training.

Why are we training?!

If we flew,

we would’ve arrived long ago!

Little girl,

walking is also a type of cultivation.

Don’t think of flying all day.

Return those medicinal ingredients I found back to me!

Those are the best form of cultivation for me!

What is it?

Up ahead, there are people currently rushing over in this direction;

they seem to be running for their lives.

It’s better to not invite unnecessary trouble.

Let’s leave.

It’s okay.

We’ll go our own way.

You bunch of Demon Flame Valley fuckers,

our Headmaster definitely won’t let you guys off!

Oh no,

I’m so scared.

This chick is quite pretty, though.

Not bad.

Headmaster?

Are you guys people from Jia Nan Academy?

Brat,

if you don’t want to lose your life,

immediately leave with your people.

I am a Jia Nan Academy instructor, Mai Di.

She is my student, Mo Ling.

Since that’s the case,

you guys will leave with me.

Brat,

you shouldn’t reject when we gave you face.

Take action;

spare no one!

Zi Yan,

settle them.

You only know how to give me commands.

Brat,

you dare to humiliate me?

This Sir,

they’re all Fight Grandmasters.

Isn’t this little girl—

A bunch of mediocre Fight Grandmasters

still dares to stop us?

This—

this young lady’s strength

is actually this powerful?

Take care of that fellow as well.

This time,

you have to return the Blood Spirit Grass to me.

You—

don’t come over.

I—

I am a member of the Demon Flame Valley!

You—!

Many thanks to Sir for the favor of saving us.

I wonder what Sir’s name is.

Instructor Mai Di, no need to be courteous.

You can just call me Xiao Yan.

Speaking of which, we are all our own people.

Don’t tell me

you’re also someone from Jia Nan Academy?

Xiao Yan?

This name sounds very familiar.

You—

you’re that Xiao Yan of the Inner Academy?

The person who put in effort was me!

thank you.

Elder Wu Hao, Xiao Yu and the others—

please help us once more

and save the Academy’s instructors and many students.

Xiao Yu,

Wu Hao?

What happened to them?

Stop them!

Not a single one should think about—

We’re almost at the valley entrance.

Not good,

caution!

A bunch of trash!

Let’s take action.

If we let them escape,

we’ll both be in big trouble!

You guys...

should die!

As expected of the renowned Mr. Risk-It-All.

We exhausted him for so long

and he actually still has strength left.

No matter how strong he is,

he won’t be able to jump around for much longer.

I can’t delay any longer.

Good opportunity.

Follow me closely!

As expected of the title “Blood Sword.”

This level of bloody Dou Qi...

compared to those Blood Sect fellows,

it is only slightly inferior.

Welcome, Fourth Elder.

Two Fight Kings

can’t even settle a youngling.

Fourth Elder,

this Wu Hao’s strength is similar to ours.

If we want to defeat him, it naturally wouldn’t be difficult.

However, for the sake of assurance,

we thus invited you over.

Elder, please forgive us

for disturbing you.

Not difficult?

Wu Hao’s Qi Method and Fight Techniques are all stronger than yours.

Moreover, he’s notorious for going all out.

On the contrary, you guys

are really scared of death, huh?

Fourth Elder,

we—

Wu Hao,

the gap between you and me is too great.

If you guys obediently surrender...

Shut up!

Jia Nan Academy

doesn’t have people who surrender!

People of Jia Nan Academy are indeed all hard-boned.

But

you’re only asking for your own suffering!

Today, even if I die,

I will still let them leave safely!

Bring them and leave!

Follow me closely!

Let’s charge together,

go all out against them!

It’s dangerous!

Everyone, don’t be impulsive!

Demon Flame Valley...

Jia Nan Academy definitely won’t let off any student casualties!

You guys,

completely seal off the valley’s entrance.

If you let anyone escape,

compensate with your own life!

Yes!

With such little strength,

you still dare to be arrogant in front of the old me?

Elder Wu!

Wu Hao!

I’m still alright.

I must kill to create a path out for the students.

I can only stake my life!

Wu Hao,

don’t be rash!

Don’t burn away your lifespan!

Petty tricks.

The old me will let you witness

what the strength of a Fight Emperor is!

Brat,

if I let you cultivate a few more years,

you might really surpass the old me, I’m afraid.

It’s a pity.

Talents always easily

die young.

Elder Wu!

Wu Hao!

Who is it?

Xuan—

Heavy Xuan Ruler?

Friend,

this is a grudge between my Demon Flame Valley and Jia Nan Academy.

Please do not intervene.

It’s him?

He’s returned.

Not bad, huh?

You’ve actually reached the Fight King class.

You, this fellow.

Once you disappear, it’s another two years.

Rest a bit.

The rest,

leave it to me.

Stinky brat,

they killed two students of ours.

You must not let them off!

Rest assured.

I won’t let anyone off.

What arrogant talk.

Seems like Jia Nan Academy

is still producing some arrogant fellows.

Brat,

today, the old me will let you see

what’s called “there’s always someone better than you!”

Your speed is alright.

You concealed your strength?

This fellow

is even more overbearing in strength than two years ago.

This person can actually contend against Fourth Elder?

This young

and he’s actually a Fight Emperor?

Oh no.

You—

who exactly are you?

Xiao Sect,

Xiao Yan.

It’s actually him?

Even a half a step into Fight Ancestor fellow like Han Feng was defeated in his hands.

I’m simply no match for him.

Quickly,

capture them as hostages!

Not good.

This old fellow

actually wants us to act as a shield for him?

Leave!

That’s Heavenly Flame, right?

Senior Xiao Yan is extremely powerful.

Turns out he really can control Heavenly Flame.

Are you alright?

I’m alright.

After eating your pill

and recuperating for a few days, I’ll be able to fully recover.

Only, it’s unfortunate

we let that fellow escape.

He won’t be able to escape.

Where are they?

Where are those Demon Flame Valley villains?

I arrived late.

Zi—

Zi Yan?

It is unexpected you brought her back as well.

First Elder often thinks about her.

That old man muttering about me for no reason,

it must be because he wants me to do hard labor again

helping him find medicinal ingredients all over the mountains.

Elder Wu Hao,

good thing we caught up.

Hopefully it wasn't too late.

Apologies.

I originally wanted to capture him alive.

Unexpectedly, after this fellow was poisoned, the poison Qi directly attacked his heart and killed him.

Why are the people that follow by this fellow’s side

all this strong?

♪ The years come and go, when will we meet ♪

♪ Persisting and reminiscing too much ♪

♪ The cicada molts ♪

♪ Disregard everything to go to that mountain top ♪

♪ Perhaps, it is only because it is forever that it is too far ♪

♪ Yesterday was red with maple, memories are settling ♪

♪ So beautiful and too dazzling ♪

♪ Some more time, some more greed ♪

♪ Just because I miss you too much, I'm sorry ♪

♪ The future road is so close and so far ♪

♪ I'm willing to make it a wish to time ♪

♪ Even if the zither in my hands will break its strings ♪

♪ I still want to stand side by side with you, to complete each other ♪

♪ The face in the dream is so close and so far ♪

♪ I'm willing to embrace the surging spring love ♪

♪ Even if paradise hides fickleness and facades ♪

♪ I record a promise ♪

♪ The unfolding chapter is tomorrow ♪