Original subtitles

I'm gonna miss Sydney.

Oh, it'll still be here in a year, babe.

Yeah, I know.

I'm keen to start training those young fullas in conservation.

Do you hear that?

Oh, babe, look up there. Look.

What? Where?

Uh, these two better not shit on me.

Oh, no, no. Look.

These two is powerful owls.

Powerful owls.

They pair up for life and they defend their territory

all year round.

Mm-hm.

Even with this big concrete jungle, they're still here

shredding everything that comes in their way.

Keep an eye on this mob for me, will ya?

I will.

And then we can come back,

and fuck in the bushes.

Ooh-hoo! Terrible.

No, don't! Don't, babe! Terrible...

Don't, babe!

Go and fuck your absent fathers!

Oh, I wanna fly-kick those dogs.

I'mma fly-kick you.

Oh!

Oh, let it out.

Oh!

Oh!

Oh, shit.

Grab a towel, quick.

I'm leaking. Hurry up. Oh, fuck. Yeah.

What? Me first!

Sorry.

What's wrong with you?

Drew!

I just bought this.

I'm sorry.

Ohhh.

It's going to be a long year, but we'll be right.

I know.

Alright.

Besides, I already got you locked in

for a FaceTime fuck on Thursdays.

Are you going to call it a FaceTime fuck every time?

Yeah!

That's... No! Oh.

That's shame job, that is. What!?

It is. Here. Have a look.

I already got it in my reminder.

Baby, come on. What?

Eggplant not a fair comparison.

Awww! No, that hurt my feelings.

Oh, baby.

Come here, babe!

Ahh! Feeling proud of your work today?

Oh, no, no, no, no. I was just replying to Drew.

You couldn't type it.

Well, I already type enough for you, you big mission manager. Ehh!

That was a joke.

Was it?

OK. It was a bad one. I'm sorry.

Night.

She's a poke in the eye.

Nice comeback, though.

Stand your ground on her. She'll respect you for it.

Ummm, no, she won't.

She'll cop it from you because she wants to fuck you.

Wow.

That's true.

I'll see you tomorrow.

Don't let Eyepoke ruin your night.

Bye.

# If I take us both out the equation

# I never felt it out but I fit in

# Mmm

# And ricochet back to...

# Doing love like I do for you

# Oh, rather than waiting

# I would see this through with you

# Oh... #

Wow!

It's too much.

Absolutely not.

I was just thinking of wearing the same thing, that's all.

Oh, shut up.

So, where do you want to start?

Can you lean back for me?

Wow, you look so lovely, baby.

Oh, fuck.

Oh, that's it, baby.

Oh, my God.

You look so fucking sexy from here.

Oh, my God. Oh!

Can you look at me? Huh?

Look at me.

Is that what you been looking at this entire time?

What? What do you mean?

My vagina?

Oh, I hope so. Can you open back up for me, please?

No!

Baby, that's my favourite angle.

Really? Yeah.

When I'm down there, I get to see you all beautiful.

Full and fat.

Fat?

Yeah. Like a peach.

OK. OK. Nup. No, no.

We need to shelve tonight.

Baby, I'm rock solid right now.

Drew.

You just called my vagina "fat like a peach".

That's what got me hard.

Yeah, well, I'm all dried up and...

I'm too in my head now.

I don't know. That was our first time anyway.

It's always going to be tricky.

Yeah.

# Oh, you know that I been going through it

# Waiting for you to say it

# Tell me, baby

# You won't hear me say it again

# Say it again

# Ay

# Ay Oh, baby

# Tell me, baby

# Can I get better?

# Can I get better, better? #

Morning.

Where are the briefings?

I sent them to you last night.

My inbox is empty, Kiarra.

Wait. What?

Hang on a second.

I'm so sorry, Sandra.

I did type up the email.

I must have forgotten to send it.

Are they finished?

Yep.

Uh, hang on.

I just sent them through to you. Do you have it?

Kiarra, are you struggling with the workload or...?

No, I finished it last night. I swear.

It's all done.

I just forgot to send the email.

It's OK. You don't need to get worked up.

I'm not getting worked up.

Look, if you need help, just speak up.

Communication is key.

Yes, I underst...

Hey! Kiarra!

Hey, Kiarra!

Hey.

Whoa! Oh, hey.

I didn't see you there.

Did I interrupt a "fuck you, Sandra" run?

Something like that. Yeah.

Well, you want some company?

Actually, yeah, I would.

Yeah? Yeah.

Let's go. Come on.

# God damn, here we go again Go again

# It's the same old story, man, it never ends

# I mean, I been feeling sick, I need my medicine

# I mean, I just need a fix, you're my medicine

# 'Cause I've been doing this for way too long now, girl

# Chasing you till the ends of the earth

# Sorry if I come across too strong now, girl

# The remedy lays in between your legs

# 'Cause I, I been here before

# But I don't wanna be too cautious

# 'Cause all I'm thinking, baby, is what if

# What if we fall Falling, falling

# In love?

# The way you make me feel now, baby

# What if we fall Falling, falling

# In love? Yeah... #

Ohh!

Hey, baby.

Did I wake you?

Yep.

I'm sorry, bub.

I got caught up with some of the TRs on site today.

Wanna tell me what's wrong?

You put your phone on do not disturb last night.

Yeah. My ear was getting chewed off by the rangers at the pub.

One text message from you could have fixed my whole day, Drew.

Got no reception on site, bub.

We talked about this.

Plus, I was planning on making it up to you tonight.

I've been thinking about your photo all day.

Can we do what we planned?

Oh, shit.

What?

OK.

Oh. Sorry, babe. I just...

I was holding that in for a while.

Oh.

It's fine, babe.

But I want to finish you off, too.

I'm tired, Drew.

Please, let me do this for you.

Lie back.

Are you close?

Yeah.

Imagine my mouth's down there.

Mmm...

Imagine my tongue inside of you.

Uh-huh.

# What if we fall

# In love?

# What if we fall

# In love?

Oh!

Oh!

Mmm...

Oh!

Did you just fake it?

No.

You sure?

I think I know my own body.

Want to watch a movie?

I think I'd rather just cuddle.

Drew.

Am I a lot?

Kiarra, what's wrong?

Hm?

Nothing.

Everything.

Want to talk about it?

No.

I can handle it.

Sandra. Uh...

I just finished my opening statement and emailed it to you for notes.

OK. And I know your hearing's on Monday,

but a new witness statement has just come through.

I can review that.

You sure? Yeah, I'm sure. Of course.

You're starting to make Trey look useless.

I swear.

You are putting him to shame, girl.

And, Kiarra, just one more thing.

For your hearing on Monday,

just bring your voice down a few decibels.

I mean, I love your energy, but time and place, yeah?

Mm-hm. Yeah, sure.

Sorry.

Hey, bub.

Twhoo... Straight into it, eh?

Meaning?

You haven't had a feed yet, and I just put out that...

Are you fuckin' serious?

What?

I just put my shit down and you want to have a dig?

I'm just making a joke, that's all.

Well, it's coming from somewhere.

Oh, you're making this bigger than it is.

Well, maybe if you didn't start with a stupid comment.

Alright. You need to settle yourself down, eh.

No, fuck you, Drew.

Fuck me?

Are you fuckin' serious?

I leave work to come visit you. This how you want to carry on?

Carry on.

Please.

If it wasn't for me, you wouldn't even have that job.

Who wrote your application? Huh?

Who coached you through your interview?

Carry on.

I'll carry on as much as I want.

Like I haven't already carried you to be better

than some simple cunt.

Oh, shit.

It's too much.

Shouldn't have to be this hard.

Hey! How you feeling, Amal Clooney?

Ah-ah-ah! OK.

Wow.

Well, that's a big name to call me.

Ooh.

That win really took it out of you, huh?

Is it that obvious?

Come on, now. You should be at the pub celebrating.

First round is on me.

Drew and I broke up last week.

Ooh.

Shit.

Yeah.

So the last place I want to be right now is in a packed pub

full of judges and lawyers and Sandra.

Well, as your work husband...

Oh. Are you my work husband?

Yes.

Which means I'm obligated to celebrate you.

So, what are you up for?

Sandra!

Sandra said that she had a dream that she can't explain,

and now she thinks she's Indigenous!

No! She didn't!

What?

And she said it explains why she tans so well!

But doesn't her family own most of the cotton farms in the state

There's just so many layers to it.

You are a breath of fresh air, Kiarra.

Wanna get to know you more.

I'm a lot.

Try me.

I'm just a mess inside.

Even better.

I act staunch, but I'm really sensitive.

I knew you weren't as tough as you act.

Am I a lot?

Kiarra, what's wrong?

I can handle it.

I leave work to come visit you. This how you want to carry on.

Carry on? Like I haven't already carried you to be better

than some simple cunt.

It's too much.

It shouldn't have to be this hard.

You OK?

Uh... Yeah.

Want me to stop?

Yeah.

Yep.

Oh.

Was it my technique?

No.

Because I've got full cramping orgasms from that.

Jesus!

I think I need to be on my own tonight.

No hard feelings.

Yeah.

Sounds good.

Did you really get them from Bunnings?

It slaps every time.

Yep.

And besides, you've gotten skinny.

Don't they feed you out bush?

Mmm!

Fuck, alright!

Miss these.

Mm-hm.

Thanks for agreeing to meet up with me.

Wouldn't blame you if you didn't want to see me again.

When you left...

..it turned over a rock of insecurities

I thought I'd grown out of.

I'm sorry for what I said to you.

I don't think I realised how challenging long distance

was going to be either.

I just thought we were so solid, it'd be fine.

You know?

I don't know.

So this WAS really all your fault?

And there she is.

Hey.

I'm always going to be here.

Whatever you need.

# Fall into my arms

# Fall into my arms

# When you know that you can let go

# That you can just breathe and then it's done

# When ya, when ya know that you can just feel it

# When no words can suffice to say what you feel inside

# I'll be here but you decide, yeah, you'll decide when you wanna

# Fall into my arms

# Fall into my arms

# Fall into my arms

# When it seemed impossible

# That you could just be this low

# When ya, when ya feel you just wanna leave this world

# When no words can suffice to say what you feel inside

# I'll be here but you decide, yeah, you decide when you wanna

# Fall into my arms

# Fall into my arms

# Go on, take your time

# Take a breath

# When you've had it, take it back... #