Original subtitles

[news playing on radio]The serial blasts that took place in Bombay on 12th March...

LONPUR

LONPUR

I don't want to hear the news.

Switch to the match.

[match commentary on radio] Vinod Kambli has lost his wicket...

[match commentary on radio] Vinod Kambli has lost his wicket...

Oh man, Vinod Kambli lost his wicket too.

Don't worry.

India will win today's match.

Really?

Really?

Yes, by losing all their wickets quickly.

Don't switch to the news, I will be right back.

-Hurry up. -Yeah I will.

-Hurry up. -Yeah I will.

Hey Shopan!

12 HOURS EARLIER

12 HOURS EARLIER

What is wrong Bablu?

Nobody needs to see this.

Ew... Dirty...

Ew... Dirty...

And who asked you to help?

Now who will clean up this vomit?

Now who will clean up this vomit?

I was just trying to save his...

save his life.

I am only joking.

Sorry.

Hello, I am Jayavrat Saini.

Hello, I am Jayavrat Saini.

I spoke to you on the phone.

I spoke to you on the phone.

You are Mrs. Henriques?

Mrs. H. Everybody calls me Mrs. H.

Mrs. H. Everybody calls me Mrs. H.

Including my dead husband.

-I heard there was a room to rent? -Yes, yes, yes.

-I heard there was a room to rent? -Yes, yes, yes.

-Come I will show you to your room. -Oh okay yeah.

Pintu, get the bags.

Pintu, get the bags.

So what brings you here?

I came to Lonpur

to search for something in Mangal Ashram.

to search for something in Mangal Ashram.

Oh. What?

Oh. What?

Myself.

That's nice.

I live downstairs and you will live upstairs.

I live downstairs and you will live upstairs.

You will have your own room

You will have your own room

but you will have to share everything else with the other tenant.

but you will have to share everything else with the other tenant.

And this is your home.

Oh my god, what a mess!

Oh my god, what a mess!

-Please... sit. Sit. -No thanks.

-Please... sit. Sit. -No thanks.

This is your room.

Pintu, give me the key.

-I don't have the key. -Then who has it?

-I don't have the key. -Then who has it?

-Shekhar has it. -Shekhar has it?

The key to both the rooms?

Oh that blessed boy.

God knows where he goes or what he does.

God knows where he goes or what he does.

Pintu, go and find Shekhar immediately.

Hurry up.

Hurry up.

Mrs. H if this is going to take some time

then can I go take a look around Lonpur?

then can I go take a look around Lonpur?

Oh yeah, yeah. Great idea. Please, please go.

Thank you.

Thank you.

-Let's go. -Hurry!

Where is this Shekhar fellow?

Where is this Shekhar fellow?

Do we have to walk the entirety of Lonpur on foot?

Not at all.

Let's take a rickshaw.

Hey rickshaw!

Does this Shekhar roam around all day or does he also have a job?

Does this Shekhar roam around all day or does he also have a job?

He does. He runs a school for children,

He does. He runs a school for children,

reads a lot of books,

plays music on his Rubab.

plays music on his Rubab.

And he even does black magic.

And he even does black magic.

What does that mean?

Mental black magic. You would be blown away if you saw it yourself.

Mental black magic. You would be blown away if you saw it yourself.

Hey man, where are you going?

Hey man, where are you going?

Hey, where are you taking my goat? Thief!

Hey, where are you taking my goat? Thief!

-You are the thief. -You are stealing from me and calling me a thief?

This is Ganguly's goat.

This is Ganguly's goat.

Should I call Laha? He will throw you in jail.

Hey thief! Stop him!

Hey thief! Stop him!

Hey Pintu!

Hold this.

You?

Dressed like this?

Dressed like this?

Why are you driving a rickshaw?

Ganguly's goat was stolen so I brought his rickshaw with me.

Ganguly's goat was stolen so I brought his rickshaw with me.

How is a goat related to a rickshaw?

This. It's a unique bell.

This. It's a unique bell.

When Ganguly comes home every evening

When Ganguly comes home every evening

he rings the bell and the goat runs to him.

-The bell is for? -His food.

-The bell is for? -His food.

Pavlov's theory?

Classic case of conditioning.

Classic case of conditioning.

I saw this herd of goats and rang the bell.

All the goats kept staring straight ahead.

All the goats kept staring straight ahead.

But one of them...

did that.

Shekhar, this is...

Shekhar, this is...

The new tenant. My new roommate.

If you ever have a bone stuck in your throat you can visit him.

He will press your stomach and get it out

because he knows the Heimlich technique.

because he knows the Heimlich technique.

He was a doctor in the army.

Yes, I was. But... how do you know?

Black magic.

Black magic.

You came here with Pintu which means you have been to the cafe already.

You came here with Pintu which means you have been to the cafe already.

Today is the first, the day everyone gets their salary.

Have Montu and Bablu started partying since the morning like always?

Have Montu and Bablu started partying since the morning like always?

Were they stuffing their mouths with chicken like they always do?

Were they stuffing their mouths with chicken like they always do?

Yes.

So of course he choked.

He administered the Heimlich maneuver

He administered the Heimlich maneuver

and Bablu threw up, he dodged it but not entirely.

and Bablu threw up, he dodged it but not entirely.

Some of the vomit got on his sleeve

and a tiny bit got on his shirt.

Ganguly!

Go on, take your goat.

Go on, take your goat.

And make sure to fill air in your tyres.

Cycling was so tough with those.

Cycling was so tough with those.

But how did you figure out that I was in the army?

But how did you figure out that I was in the army?

The shrapnel wound on your neck. Your soldier's gait.

The shrapnel wound on your neck. Your soldier's gait.

You might be a little fat because you left the army a long time ago

but you still keep your shoes immaculately clean like a young cadet would.

but you still keep your shoes immaculately clean like a young cadet would.

This is excellent.

No Doctor...

It's Elementary.

Don't touch my things Henry.

Don't touch my things Henry.

Don't mess my home!

I am your home. Shekhar Home.

I am your home. Shekhar Home.

And you're late on rent.

Rent will be... What is your name?

Rent will be... What is your name?

-Uh... Jayavrat. -Jayavrat.

He will be staying here. You can take his deposit.

He will be staying here. You can take his deposit.

Really?

And how do you know that?

And how do you know that?

You came all the way to Lonpur,

administered the Heimlich, dodged the vomit,

administered the Heimlich, dodged the vomit,

sat in a cycle-rickshaw, saw the goat,

and then you came back here and made some space

and then you came back here and made some space

to comfortably take off your shoes.

to comfortably take off your shoes.

Of course he is staying.

Actually Mrs. H, if you don't mind can I try living here for a week?

Actually Mrs. H, if you don't mind can I try living here for a week?

Just until I visit the Ashram.

-Yeah, yeah, no problem Jayavrat. -Thank you.

Meditation?

Meditation?

-Inner peace? -Yes.

Now don't you dare mess with his inner peace Shekhar!

Now don't you dare mess with his inner peace Shekhar!

No, no, no, no smiling Mr. Shekhar Home.

No, no, no, no smiling Mr. Shekhar Home.

I am serious.

I am serious.

I am...

I am warning you.

If he leaves too then you will have to pay double rent.

If he leaves too then you will have to pay double rent.

Think about it!

Don't worry, he is harmless.

I am sure.

And just make yourself--

And just make yourself--

At home.

Thank you.

Well, it looks like you have scared away

a lot of Mrs. H's tenants.

a lot of Mrs. H's tenants.

She was talking about Michael. Poor Michael.

She was talking about Michael. Poor Michael.

The first tenant.

By the way,

I have never heard the last name Home anywhere in India before.

I have never heard the last name Home anywhere in India before.

What? Amol Home?

Famous educationist?

Ajay Home. Ornithologist? No?

Ajay Home. Ornithologist? No?

Sumendra Home? Bhaskar Home? Yashodhara Home?

Sumendra Home? Bhaskar Home? Yashodhara Home?

Charudatta Home?

No?

Never heard of them.

Never heard of them.

It's okay.

It's okay.

At least you know one Home.

Shekhar Home.

After all, home is where the heart is.

After all, home is where the heart is.

Oh. Who could it be so early in the morning?

Oh. Who could it be so early in the morning?

Inspector Laha.

Inspector?

He bought new shoes.

He bought new shoes.

The left one is biting him so he is putting more pressure on the right.

He is walking fast because he is excited. He has some big news.

He is walking fast because he is excited. He has some big news.

Good morning Laha!

Good morning Laha!

You didn't bring sweets?

It's your first murder case and you still came here empty-handed?

It's your first murder case and you still came here empty-handed?

How did you know that...

Take a seat.

-No I am fine-- -It's not good for your bowels. Sit.

-No I am fine-- -It's not good for your bowels. Sit.

He has two spoonfuls of digestives before going to sleep at night.

And in the morning he drinks warm water

And in the morning he drinks warm water

and spends one full hour in the bathroom.

But today he is here early in the morning.

But today he is here early in the morning.

Which means something big just happened.

In a boring town like Lonpur

In a boring town like Lonpur

where the cops spend their time playing cards or carrom,

where the cops spend their time playing cards or carrom,

what could be bigger than a murder?

what could be bigger than a murder?

You are joking around?

Look, this... this is the first murder case

Look, this... this is the first murder case

I have ever worked on in my life. Murder.

I have ever worked on in my life. Murder.

And you are joking about it?

This case... Shekhar?

This case... Shekhar?

Shekhar this case is extremely baffling.

Shekhar this case is extremely baffling.

So can we go solve it?

So can we go solve it?

Let's go?

I need you Shekhar.

Let's go Jayavrat.

What? Me?

What? Me?

Why me? I am going to the Ashram.

Who is this?

-Introduce. -Jayavrat Saini.

I am the new tenant here.

I am the new tenant here.

He is a doctor.

He will be helpful at the crime scene.

He will be helpful at the crime scene.

Let's go.

So you are a detective?

Some call me a Truth Seeker, some call me a private investigator

Some call me a Truth Seeker, some call me a private investigator

and others call me a high-functioning sociopath. Which do you prefer?

Two security guards found this body here last night.

Two security guards found this body here last night.

But how did this body reach all the way over here in this forest?

But how did this body reach all the way over here in this forest?

-On foot. -Yes...

He died by poisoning.

Poisoning?

By the way,

By the way,

it was impossible for someone to

it was impossible for someone to

bring a body to the jungle last night.

bring a body to the jungle last night.

Because the CM was passing through the city last night.

Only emergency vehicles were allowed to move around.

Only emergency vehicles were allowed to move around.

And... So... I mean, how could this have happened?

And... So... I mean, how could this have happened?

Laha you said this was an adult crime.

Laha you said this was an adult crime.

-Yes. -Then why does he have a 'U' certificate?

U...

U...

Oh my God.

Hey, come here.

Hey, come here.

Yes sir?

Check the missing persons list

Check the missing persons list

for people whose names start with 'U'. Like Uttam, Uttaran...

for people whose names start with 'U'. Like Uttam, Uttaran...

Ulook(Idiot). Ujbook(Moron).

Ulook(Idiot). Ujbook(Moron).

Why are you still here? Go.

There is no need to abuse in front of everyone.

There is no need to abuse in front of everyone.

You could have said it when we were alone.

This 'U' was made by the killer,

This 'U' was made by the killer,

Udgandu(Dunce).

Oh wow. So, then...

Oh wow. So, then...

that 'U' is a signature?

that 'U' is a signature?

Does that mean the killer's name starts with 'U'?

What is your opinion doctor?

What is your opinion doctor?

Come in.

Yes, poisoning.

Chemical?

-Possible. -Which one?

-Possible. -Which one?

Cyanide?

Sodium?

Sodium?

-Potassium. -Doctor.

Look around you. Where would he find it?

Look around you. Where would he find it?

Maybe he used a wild plant.

Maybe he used a wild plant.

-Barbiturates-- -Not bad!

-Give me your handkerchief. -Sir?

-Give me your handkerchief. -Sir?

There is another suspect.

-Really? -He came into town and there was a murder.

-Really? -He came into town and there was a murder.

He was roaming around the market yesterday.

He was roaming around the market yesterday.

He knows the name of the poison

his name starts with J but he used a 'U' to create a double-bluff.

his name starts with J but he used a 'U' to create a double-bluff.

Wow. Very good.

He used medical students to carve a 'U'.

He used medical students to carve a 'U'.

Not to mention, the Doctor here knows how to use a scalpel.

Yes, however...

Yes, however...

this is the work of an amateur.

I am a good doctor.

You're joking?

Well, at least we know that this is probably a medical student.

Well, at least we know that this is probably a medical student.

But who is he to the victim?

But who is he to the victim?

Teacher? He could have failed in--

Teacher? He could have failed in--

He works in a bank.

I see...

He was a cashier.

He was a cashier.

How... How do you know?

The wallet is empty. Look at his fingers.

The skin on his forefinger and thumb have swollen up

because of counting money every day.

And do you see the blue ink on the side of his hand?

And do you see the blue ink on the side of his hand?

It must have come from stamping documents.

By the way,

it is possible that is the horseshoe symbol instead of the letter 'U'.

it is possible that is the horseshoe symbol instead of the letter 'U'.

I know.

If you already know everything then why did you bring me along?

If you already know everything then why did you bring me along?

You could have let me go to the Ashram.

What a ruthless man,

there is a man lying dead there and you want to visit an Ashram?

By the way, they serve Veg food

By the way, they serve Veg food

so you can't save anyone from choking on a bone.

Is this how you behave with everyone or am I special?

You need the thrill doctor,

You need the thrill doctor,

not an Ashram.

Mr. Shekhar Home, there is a limit to arrogance.

Mr. Shekhar Home, there is a limit to arrogance.

Yes, but there is no limit to genius.

Yes, but there is no limit to genius.

Today's test is observation. Okay?

Okay.

Here you go. One! Two! Three!

Now start.

Now start.

What is the news Laha?

What is the news Laha?

Yes, I... have some big news.

You see...

You see...

What you said?

You were right. He was a cashier.

You were right. He was a cashier.

Manoj Kumar Jha.

He was cheating on his wife and then he got caught.

He was very depressed.

He was very depressed.

He was under a lot of stress.

Maybe that is why he...

Suicide.

Suicide.

You see,

this is how the people who have affairs always end up.

this is how the people who have affairs always end up.

Is that how everyone who has an affair ends up?

Is that how everyone who has an affair ends up?

Yes...

No, I am... Just... Happy family.

And where did he get the poison Laha?

And what does the 'U' stand for?

And what does the 'U' stand for?

The 'U' is probably the lady's name.

These lovers can do anything for love.

Forget about all that. Listen to what I am doing.

Forget about all that. Listen to what I am doing.

I am getting a list of

all the young ladies whose names start with 'U' from the Lonpur Municipality.

all the young ladies whose names start with 'U' from the Lonpur Municipality.

Like Urmila, Urvashi, Upasana etc.

Like Urmila, Urvashi, Upasana etc.

In just two days we will know exactly who he was having an affair with.

In just two days we will know exactly who he was having an affair with.

And this list... Urvashi, Urmila etc.

And this list... Urvashi, Urmila etc.

Is that for your personal use?

Is that for your personal use?

-What? -Manoj is already dead.

So what will you do with the list? Try to see if you can score?

So what will you do with the list? Try to see if you can score?

No, no, no...

This is a murder Laha!

This is a murder Laha!

It is a suicide Shekhar.

It is a suicide Shekhar.

Don't make an open-and-shut case so complicated.

Don't make an open-and-shut case so complicated.

You see, Laha has already solved this case.

You see, Laha has already solved this case.

Five! Four!

Five! Four!

-Fantastic. -Sir?

Three!

Two! One!

Two! One!

Stop, stop, stop.

Stop, stop, stop.

Show me. Show me.

Oh! When did this happen?

Henry forced me to take it.

I think she is in love with you.

That was inevitable.

That was inevitable.

By the way, if we are planning on living together we should

By the way, if we are planning on living together we should

co-ordinate a bit better.

Because I can't eat four kgs of spinach in one week.

Because I can't eat four kgs of spinach in one week.

Okay, we will give it away to people.

Okay, we will give it away to people.

This is a list of herbs.

Figure out which herb was used in the poison.

Figure out which herb was used in the poison.

Mr. Home,

I came here to live as a paying guest not to be your assistant.

I came here to live as a paying guest not to be your assistant.

They are going to find another dead body, hurry up.

What?

We don't have the time to be drinking tea.

-Why? -Shekhar...

-Why? -Shekhar...

...That...

Shall we go Jayavrat?

[news playing on radio] Someone has been murdered in Lonpur after almost 15 years.

[news playing on radio] Someone has been murdered in Lonpur after almost 15 years.

A dead body was found yesterday

A dead body was found yesterday

in the western section of the Lonpur forest.

The public is scared.

The public is scared.

Less than 24 hours after this incident

Less than 24 hours after this incident

we have received news of another dead body being found near the river.

The authorities have decided

The authorities have decided

to keep schools and colleges closed for two days.

Can we hear that 'U' theory again Laha?

Can we hear that 'U' theory again Laha?

I wasn't totally wrong.

We got a missing report for 'U' for Urvashi at the station yesterday.

Do you mean the report filed by Das Gupta?

Do you mean the report filed by Das Gupta?

Felis catus kingdom animalia.

Felis catus kingdom animalia.

Order Carnivora family Felidae.

What does that mean?

It means that Urvashi is a cat Laha.

It means that Urvashi is a cat Laha.

Urvashi is a cat?

I have...

I have...

There was a call from the Calcutta forensic team.

The poison has been traced.

The poison has been traced.

Kulkhushan.

-Colchicine. -Colchicine.

-Colchicine. -Colchicine.

No, no, please go ahead.

It is a local herb.

It is a local herb.

Causes death in seconds.

Thank you Mr. Assistant.

Thank you Mr. Assistant.

-Laha? -Yes?

All the poisoning cases that took place near this area in the last year.

All the poisoning cases that took place near this area in the last year.

All the poisoning cases that took place near this area in the last year.

-Get me information on them. -Okay.

So, two murders with the same pattern?

So, two murders with the same pattern?

Only curtains have patterns.

Only curtains have patterns.

This is known as Modus Operandi.

And what do you call a pompous trickster in latin?

And what do you call a pompous trickster in latin?

Good luck charm.

What do you mean?

I mean that some people think a horseshoe is a good luck charm.

I mean that some people think a horseshoe is a good luck charm.

I should have gone to the Ashram after all.

The soldier is free to do what he wants.

The soldier is free to do what he wants.

-Are you okay? -Yes, I am.

-Are you okay? -Yes, I am.

My stomach hurts a bit...

Laha!

Laha!

Does it hurt a lot?

I am sure he must have eaten a puchka on the streets.

I am sure he must have eaten a puchka on the streets.

Why do you even go there Shekhar?

This black salt smells so bad.

-Oh Henry... -Wait.

I will get you juice from Kalmegh leaves.

Thank you Mrs. H.

Thank you Mrs. H.

How could I eat such bland food... Hey Pintu!

How could I eat such bland food... Hey Pintu!

Hurry up and get me...

-...a box of red chilli powder. -What?

But if Henry finds out you will be in big trouble. Now go.

Shekhar are you insane?

Shekhar are you insane?

Your stomach hurts and you want red chilli powder?

How will I eat such bland food Laha?

How will I eat such bland food Laha?

Laha? What do you mean Laha?

-Oh, hello inspector. -Yes, hello.

What is the news?

What is the news?

The news is that...

there is a small hospital in Bardhaman district - Rangamati nursing home.

there is a small hospital in Bardhaman district - Rangamati nursing home.

We found three cases of the Kulkhushan poison there.

We found three cases of the Kulkhushan poison there.

We found three cases of the Kulkhushan poison there.

-Three? Really? -Here you go.

Hey Shekhar! Please don't do that. Please.

Hey Shekhar! Please don't do that. Please.

Please go to Bardhaman Nursing home or whatever it is called with him.

Please go to Bardhaman Nursing home or whatever it is called with him.

Why should I go? He is a cop. Why don't you send him?

That is the problem. Last time he found a cat

That is the problem. Last time he found a cat

maybe he will find a giraffe this time.

Shekhar this is too much.

You are crossing your limit. Don't do that.

You are crossing your limit. Don't do that.

Look, I am a senior police officer.

I have some prestige after all...

Calm down Laha sir. He is just kidding.

Calm down Laha sir. He is just kidding.

But why?

-Because he is your friend. -Does that mean he can insult me?

-Because he is your friend. -Does that mean he can insult me?

Okay fine. I will come with you. Let's go.

Shekhar I will go check it out, but you

will not eat red chillies. You will only eat medicines.

will not eat red chillies. You will only eat medicines.

What would I have done without you?

You would have to pay double rent.

Laha! Listen.

Laha! Listen.

Giraffe please.

You will die shitting.

No, he will die of dysentery, cholera and loose motions.

No, he will die of dysentery, cholera and loose motions.

Laha! Someone who was spying on us just ran away!

Laha! Someone who was spying on us just ran away!

I will go that way.

I will go that way.

Did you murder people? Did you murder them?

Hey Laha, Laha. Just wait a minute. Just wait.

Hey Laha, Laha. Just wait a minute. Just wait.

There were three murders caused by poisoning.

You know who did it right?

Look at me.

You know who did it right?

You know who did it right?

Tell me.

He used to work here when those three people died.

He used to work here when those three people died.

He was crazy sir.

He was crazy sir.

There was something wrong with him.

He doesn't work here any more sir.

He doesn't work here any more sir.

I heard that he now drives a private ambulance.

I heard that he now drives a private ambulance.

What is his name?

What is his name?

Debu.

Such is life Kali da.

Such is life Kali da.

If someone saw you they would never believe that you are not sick.

If someone saw you they would never believe that you are not sick.

That was some good acting.

I am sure you lied to your mother a lot when you were young.

"I don't want to go to school mummy."

"Why?"

"My stomach hurts. I am going to throw up!"

"My stomach hurts. I am going to throw up!"

Do you recognise this?

Pushpavalli.

Pushpavalli.

My boy...

My boy...

eating this raises your heartbeat.

eating this raises your heartbeat.

And you only ate as much as you needed to.

How did you find out about me?

You told me.

You told me.

The CM was passing through the city last night.

Only emergency vehicles were allowed to move around.

Only emergency vehicles were allowed to move around.

Emergency means...

Police, Fire Brigade...

Police, Fire Brigade...

Ambulance.

So why not a police van?

So why not a police van?

A cop doesn't use a scalpel.

A cop doesn't use a scalpel.

By the way, I also found tyre tracks of your car.

By the way, I also found tyre tracks of your car.

By the way, I also found tyre tracks of your car.

Your logic makes no sense.

Those could be anyone's tyre marks.

Those could be anyone's tyre marks.

Ramp. Ramp.

The ramp used to drop a patient off and pick them up

The ramp used to drop a patient off and pick them up

will only be found in an ambulance.

will only be found in an ambulance.

When we found the first dead body in the national park

When we found the first dead body in the national park

the ground was covered in leaves.

the ground was covered in leaves.

So I couldn't find any marks there.

Now that is impressive my friend.

Now that is impressive my friend.

Shekhar Home.

Shekhar Home.

Debu.

That is a very small name.

That is a very small name.

I have a bigger name.

Debnath Chaudhary.

Debnath Chaudhary.

I like the other one better.

It's much better when it was smaller. Debu, Debu, Debu.

It's much better when it was smaller. Debu, Debu, Debu.

Whose good luck charm is a horseshoe.

Whose good luck charm is a horseshoe.

Who takes a scalpel and carves

Who takes a scalpel and carves

a horseshoe into his victim's body as a signature.

a horseshoe into his victim's body as a signature.

Debu, today is a waste for you.

Why?

Why?

I don't have any money.

I don't have any money.

Oh come on now...

What fun is killing for money?

What fun is killing for money?

I like playing games.

You could say that I used to bet money on every single match.

You could say that I used to bet money on every single match.

But eventually I got bored.

You know how it goes. 40 rupees on 4 runs.

60 rupees on a sixer.

Then I started playing the lottery.

Put some money in. If you're lucky you will be rich.

Otherwise you get kicked to the curb.

Otherwise you get kicked to the curb.

So one could say

that you were a patient to the disease called luck.

And then you started playing with the luck of patients.

And then you started playing with the luck of patients.

Once a patient enters the hospital the wheel of fate starts spinning.

Once a patient enters the hospital the wheel of fate starts spinning.

That is what doctors play with. So we did the same.

That is what doctors play with. So we did the same.

But when the wheel of fate is jammed your wagon can't keep rolling.

But when the wheel of fate is jammed your wagon can't keep rolling.

I started losing.

And that is why you started killing patients so that you could win.

And that is why you started killing patients so that you could win.

Is winning wrong?

I am sure it must be quite difficult to convince people.

There was no need to convince them. People are always scared.

There was no need to convince them. People are always scared.

All I did was offer them two capsules.

One would put them to sleep. One would kill them.

One would put them to sleep. One would kill them.

Pick whichever one you want. The rest is up to fate.

Pick whichever one you want. The rest is up to fate.

But there are a few people...

But there are a few people...

who enjoy ruining the game.

who enjoy ruining the game.

They refuse to pick a capsule.

Isn't that unfair?

That forces me to give them the injection.

That forces me to give them the injection.

So whoever chooses the sleeping pill

forgets everything the next day?

forgets everything the next day?

Yes but they also get the money they won.

I don't steal from the people who lose,

I don't steal from the people who lose,

I take the exact winning amount of the bet.

You are honest

You are honest

and kind, Debu.

My mother used to say the same thing.

My mother used to say the same thing.

I have always been very kind.

Let's suppose I didn't come here tonight

Let's suppose I didn't come here tonight

Then what would you have done?

All of the victims were found on this route.

All of the victims were found on this route.

This is your route. Of course you would come here.

This is your route. Of course you would come here.

I don't have a good luck charm like you do.

What will you do now?

What will you do now?

How about heading to the police station?

Oh my goodness...

Why don't we head to the morgue?

Why don't we head to the morgue?

Eeny, meeny, miny, moe,

Eeny, meeny, miny, moe,

Catch a tiger by the toe.

Catch a tiger by the toe.

If he hollers, let him go,

If he hollers, let him go,

If he hollers, let him go,

Eeny, meeny, miny...

Eeny, meeny, miny...

Debu is a good small name...

Debu is a good small name...

Short name...

Short name...

We are tracking every single ambulance in the area.

And put an alert out for the name Debu.

And put an alert out for the name Debu.

Anything else? Doctor?

Laha!

Shekhar? You?

One day I'll have a heart attack because of you.

One day I'll have a heart attack because of you.

That is why I brought an ambulance.

But why are you roaming around in an ambulance?

But why are you roaming around in an ambulance?

Because I couldn't find a cab.

-What? -This...

-What? -This...

Kulkhushan. Proof.

Kul...

The killer is in the back.

-What? -What?

Hey Debu!

So you gave all of the credit to Laha?

He wants a promotion and I want more cases.

He wants a promotion and I want more cases.

It's a win-win situation.

Win-win?

What if you ate the wrong capsule on that night?

What if you ate the wrong capsule on that night?

Eeny, meeny, miny, moe,

Eeny, meeny, miny, moe,

Catch a tiger by the toe.

Catch a tiger by the toe.

What does that mean?

Density.

A Colchicine capsule is heavy

so the capsule that was being moved by the wind

so the capsule that was being moved by the wind

was the one that I chose.

was the one that I chose.

And then you didn't even eat that capsule.

I want to get into that head of yours Mr. Home.

I want to get into that head of yours Mr. Home.

Henry.

Henry.

-Henry? -Yes, because one week is up.

-Oh my God! -Good morning Mrs. H.

-Oh my God! -Good morning Mrs. H.

What have you done?

My house looks so clean!

My house looks so clean!

Now please, make this foolish fellow more like you.

Now please, make this foolish fellow more like you.

That is the plan Mrs. H.

That is the plan Mrs. H.

That is the plan.

So you are staying?

So you are staying?

I will give you the deposit tomorrow morning.

Oh that's great!

So did you like the Ashram?

So did you like the Ashram?

Not the Ashram.

Home.

Ah!

THAILAND

THAILAND