All language subtitles for NACR-200.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็พŽๅคง็”Ÿใฎๅฎถ็”Ÿ

ใงใ™ ๅฐ†ๆฅใฏ่‡ชๅˆ†ใงๅ€‹ๅฑ•ใ‚’้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

ใใ‚“ใช็งใ‚‚็”ทๆ€งใฎ่‚Œใจ็‰นใซๆ€งๅ™จใ‚’ๆใใฎใŒ่‹ฆๆ‰‹ใงใ€

ใ„ใคใ‚‚ๅฝผใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™ ใงใ‚‚

ๅฝผใฏใ„ใคใ‚‚ใƒ‡ใƒƒใ‚ตใƒณใฎ้€”ไธญใซ็งใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ่ฃธใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ๅฝผใฎใ“ใจใฏๅคงๅฅฝใใชใฎใง

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่ชฒ้กŒใŒ้€ฒใพใชใใฆ

ไป–ใซ้ ผใ‚€ไบบใฏใ„ใชใ„ใ—ใ€

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅˆๅณ่ก›้–€ใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ ๅท่ฐทใŒ

ใ‚‚ใ†ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚‹ใฎใฏๅผ•ใๅ—ใ‘ใ‚‹ใ•

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆ‰“ใกใพใใฃใฆใใฆใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒฌใƒณใ‚‚ใฎใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆๆ€ใ†ใช

้ฉๅฝ“ใซๆ›ธใ„ใจใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่‹ฆๆ‰‹ใชใฎ็”ทๆ€งใฎไฝ“

็‰นใซใใฎๅบ•ๅ›บ่„ณใŒ

ไธญๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ๅ‚่€ƒ่ณ‡ๆ–™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใ†ใ„ใ†

็”Ÿใใ‚‹ๅฅณๆ€งใฎใ‚‚ใฎใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅ…จ้ƒจใใ†ๅค‰ใฎDVDใจ้›‘่ชŒใฐใฃใ‹ใ‚Šๅฅณๅค‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใชใ‚“ใงใฃใฆๅค‰ใชๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ™ฎ้€šใชใฎใ‚ˆ็”ทใ‚ชใƒณใƒใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ไป–ใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใจใ‹ใ€ไฟบใŒไป˜ใๅˆใ†ๅ‰ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใชไปŠๅคœใฏใพใ ๅฐ‘ใชใ„ๆ–นใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฟบใฎ้ถดใจใ‹ๅฑฑใซๆ•ฃใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใฎๅ…จ้ƒจใจใ‹ใ„ใ†ใ‚„ใค

ใฏใใ„ใ‚„ๆ›ธใ‹ใชใใ‚ƒ

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

็”ทๆ€งใฏๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง่กŒใฃใฆ3ๅˆ†ใงใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๆฐ‘ๆ„ใ‚’ๅ›ฒใ†ใ‚ˆใ†ใชไฝ•ใจ

ใใฎ่ฃใ€ไฝ•ใใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œ

้Šใ‚“ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใงใ€ใ“ใ‚ŒใฏใŠๅ‹้”ใฏๆ›ธใ„ใฆๅฅดใฏใˆใƒผ

้Šใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆบขใ‚Œ

่ฟ”ใฃใฆ็†ฑใจๅ…ฑใซ

ๅปฃ็€ฌใจๅŸŽใจ้Šใณใซใƒใƒผใ‚บ

ใˆใƒผใ€ใฉใ“ใธ่กŒใใฎใฉใ“ใฃใฆใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใจใ‹

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒๅ˜ไฝๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ”ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ไธ˜้™ตๅœฐใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใƒใ‚ค่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๆฐธใถใ‚‰่กŒใ‹ใชใ„ใ”้ฃฏๆฅ

ใŠ่‚‰ใฎๆฐ—ๅˆ†ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใ‚คๅญใซๆฅใ‚‹ใŸใ‚‰ใ€ไฟบใŒ็ตฆๆ–™ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ

็ญ”ใˆ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰็ฐกๅ˜ใซ

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใใฎ้Ÿฟใใงใฏใ‚‚ใ†ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใชใ‚“ใงใพใšๅฌ‰ใ—ใ•

ใใ†ใ„ใ†ใฎใซๅœ’ๅ†…ใ‹ใ‚‰ใ•ๅฎฟ้กŒใจใ‹่ชฒ้กŒใจใ‹

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ“ใชใใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‹ใใฎ้ŸฟใใŒๅซŒใŒ่Žใˆใ‚‹

่Žใˆใ‚‹ใฃใฆใชใ—ใˆใˆใฉใ†ใ›Aใงใ—ใ‚‡

็”ทๆ€งใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใจๅ‡บใ›ใฃใฆใ„ใ†

ใชใ‚“ใ ใ‹่ชฒ้กŒใฃใฆๆ™‚ใซ่Žใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ŽใˆใŸใ‚„ใคใ‚’ๆ›ธใใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฃใฆๅ‡บ้›ฒใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ๅ‡บ้›ฒใ•ใ€ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‚ชใƒผใƒซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใง่จ€ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใพใ™

ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใ ๅ‡บ้›ฒ็‰‡ๅฒฉๆ‘ใงใ•ๆฑ—ใฃใฆใ‚ใฃใฆ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใงๆๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ ใ†ใ‚“

้ฉๅฝ“ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใ‚‚ใ†

ใใ‚Œใฏไฝ•ใ‹ๅ‹้”ใŒๆ›ธใ„ใŸใ‚„ใค

ใใ‚Œ็œŸไผผใ—ใฆไปŠๆ—ฅไธ€็ท’

่ชฐใ‚ใ‚Œใฏไผ‘ใฟๆ™‚้–“ใซๅ‹้”ใŒๆ›ธใ„ใŸใ‚„ใค

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅค‰ใซไนพ็‡ฅใ—ใฆใฆ

ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฟใ˜ใ‹ใ

ใใฎๅ•้กŒ็ตๅฉšใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ๅˆฅใซ้š ใ•ใšใซใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงๆ€ฅใซใฃใฆใ„ใ†ใžใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆ‹กๆ•ฃใ ใ‘ใ‚ใฃใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ„่ฟ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚€ใฃใคใ‚Šใ ใญใญ

็ฌ‘ๅกตใ‚€ใฃใคใ‚Šใ‚€ใฃใคใ‚Šใ‹

ใƒ ใƒใƒ ใƒใงใ‚„ใ‘ใฉใ‚€ใฃใคใ‚Šใ ใญ

ใ„ใ„ๅค‰ใˆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใซๅบŠใ‹ใ‚‰ๆ›ธใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

่ชญใ‚€ใซใจใ‹ๆ›ธใ„ใฆใ„ใพใ™ ๆƒณๅƒๅ‰ต้€ 

ๆƒณๅƒๅข—ๅคง่ฒทใ„ๆ›ใˆใฆใฟใ‚‹ใฎใ‚‚ใ€ใ™ใงใซใ‚ใ‚Œใฏ

ไธญ้‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ไฝ•ใจไบบใชใฎใ‹ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚Œใใ†ใ‚ตใƒœใƒ†ใƒณใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆๅทฆใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚ใใ‚ใใ‚Œใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ‚’ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€่ฆ‹ใ˜ใ‚ƒไผผใฆใชใ„ใ‚ˆใ“ใชใŸใ‘ใ‚“ใจใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๅฑ•็คบใ‚’ใ“ใฎใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎใใณใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ไปŠใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใงใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๆ›ธใ„ใฆใŠใ„ใฆ

ใ‚ตใƒใ‚ตใƒใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ณใƒ”ใƒผใซๅฃฐใ‚’ๅค‰ใˆใฆใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใใ„ไบบใฐใ‹ใ‚Šใ‚ˆใญ

ใˆใƒผไปฅไธŠ็พŽๅฅณใฎใ†ใกใซใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซใงใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒ

ๅฃฐใฐใ‹ใ‚Š็”ทใฏๅฅฝใใ 

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃใฑไธ€็•ชใฏใ„ใ„ใชใฎใŠใฃใฑใ„ใใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆฑบใ‚ใฆใŸใ‚“ใ ๆ™‚ใฎๆฐดๆŠฑใˆใฆ่ฆ‹ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใถใฃใฆใชใ„ใ‹

ใ–ใฃใจ็›ฎ

THATISTHATใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ›ใฐ่ปขใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฌกใฎใ•ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซ

ใงใฏใใฎ้ƒจๅˆ†ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅ…จ่ฃธใฎใ•

ๆจกๅž‹ใ‚’ๆใใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ“ใ›ๅœ’ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใจใ€IDใฃใฆใ„ใ†ใ“ใ‚Œใฎใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใงใ—ใ‚‡ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใฎใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๅ‰ใง็งใŒ

ไฝ•ใ‹่‹ฆๆ‰‹ใชใฎใŒใ“ใฎ็”ทๆ€งๅ™จใฎ้ƒจๅˆ†ใชใฎ ใ†ใ‚“ใ€

ใชใ‹ใชใ‹ใใ†ใ†ใพใใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹ใฎๆŠ€่ก“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ่ฆใฏใ‹ใ‚‰ใฏๅ‘ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใจใ—ใฆใ ใฃใฆไฝ•ใŒๆญฃ่งฃใชใฎใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใใ‚“ใชใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ๅ‹‰ๅผทใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅฐ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

ๆƒฐๆ€งใง็”ŸใใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๆผ”ๅฅใง

ใงใ‚‚ไปŠใกใ‚ƒใ‚“ใจๆธฌใ‚‰ใ‚Œใฆใใ†

็ขบใ‹ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ๆŠผใ—ๆˆปใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใ•ๅคๅ…ธๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎๅฐ†ๆฅ

ใใ†ใ‹ใ€ใใ‚Œใงๅคๅ…ธๅ‡บใ™ใจใ„ใ†ใฎใชใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“

็ตตใŒๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใใ‚ŒใงไปŠๅบฆใฏ็งใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎๆญขใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅƒใใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‹ ใชใ‚“ใงใใ†ใชใ‚‹ใฎใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ็ตๆง‹็ตตใฃใฆ้ซ˜ใ„ๆ‰€

ๅธ‚ๅ ดใ‚’ใจ็ขบใ‹ใซ็ตๆง‹ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๆ˜”ใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚‚ใใ†ใ‚“ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ไฝ•ใ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ๆ™‚ใซๆฅฝๅ™จใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใใฆๅ‡บใฆใใŸ ใŠ้‡‘ใใ†่€ƒใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใˆใ‚’่‡ชไฟกใ‚’ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๅคงไบ‹ใ ใญ

ใŠ้‡‘ๅ•้กŒใ‚ˆใใ†ใ ใช ็ขบใ‹ใซใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใจใ—ใฆ

ๆœ‰ๅใซใชใฃใฆๅ€‹ๅฑ•้–‹ใ„ใฆใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซๅฃฒใ‚Œใฆๅฃฒใ‚Œใฆ

ไฟบใ€็งใชใฃใฆใญ

ไฟบใ€ไป•ไบ‹ใ‚„ใ‚ใฆใใ“ใงใ—ใ‚‡ๅฝฑ้ŸฟๅŠ›

ใพใพๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ—ใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ ใ†ใ‚“่ฆ‹ใฆใฆใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธญ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใˆใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใงใ‚ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆๅฝผๆฐไฝœใฃใฆใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไฝ•ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎๅซŒใ ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ1็‚นๆœฌๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ˆถใฎๅญฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใ—ใ‚‡็”ทใจใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚

ใใ‚Œใ‚’ๅฅณใฎๅญใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใˆใ„ใˆใ„ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใฟใŸใ„ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใใ†ใ 

ใ†ใ‚“ใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ„ใฎไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚„ใคใญ ๅซŒใชใฎ

่ฆชใฎใ‚ˆใ†ใชใ†ใ‚“

ใ‚ใซ้›†ๅˆใ„ใ†ใฎ่ƒธ

ใ‚ใฎใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ„ใฃใฑใ„ไป˜ใ„ใŸใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‹้‡‘ใฎ่ก€

ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ฃจใ„ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

่‰ฒๅค‰ใ‚ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ็™ฝใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใงไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใฏใ‚

ใใ†ใ‚ˆ ๅ…จ็„ถไฝ•ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚‚ใ‹ใ‘ใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใซ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใกใ‚ƒ็››ใ‚Šใ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงๅฎถใธ็€ใ„ใฆใจใ‘

ใ†ใ‚“้›ฃใ—ใ„ใญ

ใ“ใฃใกๅดใŒ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๆ›ธใใฎ่‹ฆๆ‰‹ใ ใจ็ตๅฉšใ—ใŸใŒใฃใฆใฆใ„ใ„ ใชใ‚“ใงใญ

ใšใฃใจ็”ทใŒ่งฆใ‚‰ใชใ„ใจ

ๆ›ธใ„ใฆใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใฆ

ใ†ใ‚“ๆฅใŸใ‚ˆๆฉŸๆใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใง

ใ†ใ‚“่ณžๅ–ใ‚Šใ‚’ไฝœใ‚Œใฆ

ใใ†ใ ใญ ้›ฃใ—ใ„ใช ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ๆตทๅค–ใƒญใ‚ฑใปใ‚‰่งฆใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใฃใฆใชใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใใ†ๆ›ธใ„ใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œๆฅฝใ ใ‚ใญ ใพใ•ใซใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ไฟบๆ™‚่„ฑ็ทšใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใŠใ‹ใ—ใใญ ใ†ใ‚“ใง่จ€ใ†ใฎใซ

ๆฅใฆ็ตตใฎ็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใ‘ใฉใใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใŠใฃใฑใ„ใ“ใผใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅพก็คผใ‚’ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใใ†ไธปๅผตใŒ

ใปใ‚‰ใ€ๅ‹ƒ่ตทๅŠ›ใ‚‚้ซ˜ใพใ‚‹ใ—ใใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ใ‚ใฎไฟบใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใ‚“

ๅฅณใฎ่ฉฑใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ ใชใ‚“ใงใ ใ•ๅ‡บใ™ๅฟ…่ฆใชใ„ใฎใซใ„ใ„ใž

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎใ‚ˆใ†ใชใปใ‚‰ใ‚„ใจๆ›ธใใ‚„ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ใ“ใ†

ๅƒ•ใฎๆŠตๆŠ—ใจใ‹ใชใใชใฃใฆใใ™ใ“็ตถๅฏพๆ›ธใ‘ใ ใจ

ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใฏๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‚ˆใˆใ„ใ‚„ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใ—ใฃใฆใ„ใ†

ใฎ้€šใ ใ‘ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใŠใฒใ™ใ‹ใ—ใฃใฆ

ไฝ•ใฎใใฎไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ“ใ†่จ€ใ„

ใใ† ใ“ใ‚ŒใŒๆ‘ใจใญ่ง’ใญใ†ใ‚“

ไธ€ๅฟœ็œŸๅ‰ฃใ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒซใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใพใ‚‚ใญ ไนณ้ฆ–่ฆ‹ใชใ„ใจ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใ€

ไฟบใฎๆ–นใŒ้›ฃใ—ใ„ไธŠใ€ใ„ใคใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‚

ไฝ•ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ„ๅ‹้”ใฎไธญๅค–ใงใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฏๅ†ทใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใตใŸใ‚Šใใ‚Šใชใ‚“ใ ใ—ใ•ๅคงไธˆๅคซ

ไบŒไบบใใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅนŒๅˆฅใฎใŠใฃใฑใ„ใใ‚‰ใ„ใ ใ—ใ‚’้ ผใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใจใ„ใ†่จญๅฎšใชใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใงใ‚ใใ‚‹ใชใ‚“ใฆใชใ„้›ฃใ—ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใƒใƒฃใƒƒใƒใƒฃใ—ใฆใ‚‹ใญ

ไฝ•ใ‹ใคใ‚„ใคใ‚„ใ—ใฆใ‚‹ใช ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใˆใˆใ€่‰ถใ‚’

ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใ—ใฆใ‚‹

่‰ถ็„กใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใชใธใจไผใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใจใ†ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใปใ‚“ใฎไธ€็žฌ

ไธŠใฎ26ใฏ

้›†ไธญใงใใชใ„

้›†ไธญใงใใชใ‚“ใงใ€ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚ใฎใฆใจใชใ‚“ใงใ‚ตใƒฉใƒชใจๅŽ้›†ใงใใชใ„ใฎใงใใชใ„

ใชใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆใƒฉใƒผใƒกใƒณใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ๅฟƒใŒ่–„ใใ†้‚ช้ญ”ใชใฎใงใŒ้‡ๅบฆใฃใฆ

ใปใ‚‰็ธ„ๆ–‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ ใ„ใถๆ›ธใ‘ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใงใใฎใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใฎใใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๅบฆไฟบใ‹ใฃใ“ใฏใˆใƒผไฟบ

ๆŽขใ—ใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ†ใพใ‹ใฃใŸใฃใ‘่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚‚ใƒใƒญใƒผใˆใฃไบˆ็Ÿฅใ ใช

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ไฟบใ‚‚ๆ›ธใใŸใใชใฃใฆใใŸ ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑๆ›ธใ„ใฆใฟใฎ

ไธญใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆ›ธใ‹ใชใ„ไฝ•ใ‚’ๆ›ธใใฎใ‚’ใ‚‚ใฒใพใชใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจใฃใฆใ€ๆžœใŸใ—ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็‰นๆŠ€ใ˜ใ‚ƒใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌไบบ ใ“ใ“ใ‚‚

ไปŠไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ ใ„ใŸใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹ไบบใฎๆตใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฆใใฎใพใพ

ใ“ใฎใ“ใ‚Œ้›ฃใ—ใ„ใฎๆœใ‚’ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ไฝ•ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใปใ†ใŒใชใ‚“ใ‹

ๆ›ธใใ‚„ใ™ใ„

ใƒกใƒใƒฃใƒกใƒใƒฃ่ชฒ้กŒใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใƒšใƒผใ‚ธใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใฏๆŽˆๆฅญ

ใ‚ใฃใŸใจใญ

ไปŠ้›ฃใ—ใ„ใชใจใ“ใจ

ๆœใŒใ“ใ†ใชใฃใฆ

ๆœใ‚ใ‚Šใใฃใฆ้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ ็ฆๅŽŸใ‚‚ใ†ใพใ‚“ใพใ‹ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ‚“ใงใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ใฎๆ—ฅๆŽˆๆฅญใงใใฎๆ•ดไฝ“ใŒๅคšใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใƒŒใƒผใƒ‰ใƒขใƒ‡ใƒซใฃใฆใ„ใ†่ทๆฅญใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

้ป’ใฎใƒŒใƒผใƒ‰ใƒขใƒ‡ใƒซใฃใฆใ„ใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฎ็›ฎใƒ”ใ‚ขใƒใƒณใƒˆๅ‘ใ‘

ๆจกๅž‹่ฆ‹ใฆใฎๅ…จ่ฃธใฎใ‚‚ใฎใจใ‹ใงใ€

ใ„ใคใ‚‚็”ทๆ€งๅ™จใŒๆใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆตท้‡Žใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใพใ„ใจใจใ‚“ใพใ‚“

่ƒธๆใ„ใฆใ‚‹ใญ ่ƒธใซๆใ„ใฆใ‚‹ใ‚ฏใƒญใ‚นใฏใใฎใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใจใใฎ่ƒธใฎ

ไฝ•ใ‹้–“ใฃใฆใ—ใพใฃใฆ้›ฃใ—ใ„้Ÿณ

ไฝ•ใ‹ใใฎๅขƒ็›ฎใ‚’ใฉใ†่กจ็พใ—ใŸใ„ใ‹

ใ‚ธใƒผใƒณใ‚บ1ๅนด2ใƒถๆœˆ้–“ใญใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใญ ใชใ‚‹ใปใฉใฏใ’ใ‚‹ใ‹ใ†ใ‚“

ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใใ‚“ใชๆ–‡ๅญ—็œŸ้ข็›ฎใชๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใจ

่ญฒใฃใฆใ„ใ‚‹

ไฟบใฎใพใ˜ใพใ˜่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ—ใ€ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚’ๅพ—ใชใ„ใจใ‹ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฏใ‚Šๅฐ้›ฃใ—ใ„ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„้’็ฉบใทใ‚‰ใ–ๆœ€่ฟ‘ใฏๅ‘ใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆๆœ€ๅˆใฏ่กŒใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“้›ฃใ—ใ„ใฏ

ใใฃใกใ‚Šใ—ใŸใซ่ถŠใ—ใŸ

็ŸฅใฃใŸใฃใฆใชใ‚“ใงไฟบใฎไธ‹ๆ›ธใ„ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ดใƒผใƒซใฎๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใชๅ…จ็„ถ่ชฒ้กŒใจ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฎใ„ใ‚„ใ€้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใŠ็คผใ‚‚ใใฎใƒฆใ‚ฆใƒคใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ไธ€ๅ›ž็ตตใ‚’ๆใ„ใฆ

่ชฒ้กŒใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใญใใ†ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใญ ไบบใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’่‡ชๅˆ†ใŒใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎใคใ‚‰ใ•ใจใ‹ๅŽณใ—ใ„ใ•ใจใ‹ใญ

ใ„ใ„่จ€่‘‰่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ธใ„ใฆใญ

ไฝ•ไธญใƒ‘ใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญใจใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“

ใฏใ„2้‡PUMP

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ‘ใƒณใƒ„ใ˜ใ‚ƒ

ๆ›ธใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใใ‚Œใ“ใใ†ใ‚“

ใใฎใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰้ŽๅŽปใฏ

็ชใฃ่ตฐใ‚Œใชใ‹ใ„ใฆใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ณใƒผใƒฉใ‚นใใฆใŸ

้›ชใฟใžใฃใฆ่ฆ‹ใชใ„ใจๆ›ธใ‘ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฎ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจใ˜ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹ ใ“ใ†ใƒ•ใ‚ฃใƒฉใ‚จใจ

้–‹ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใใ† ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ—ฉใๆ›ธใ„ใฆใญใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

็ฑณๅฏใฆใ„ใ‚‹ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใชใ‚‰ๅคฉใชใฎใงใ†็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๆฟกใ‚Œใฆ็พๅœจไฝ•ใงใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใšใฃใจ่งฆใฃใฆใฟ่‡ชๅˆ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œใฃใฆไปฎใคใ‘ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใญ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใฃใฃใฆใญใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธ‹ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚บใƒซใ‚บใƒซใ 

ไฟบๅฟƒใชใ„ใ‚‚ใฎ

ไฝ•ใ‹้ก”ใฟใŸใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸๅ‰ฃใซๆ›ธใ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ‚„ใฃใฑๆญฃๆฐ—ใฃใฆ้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ค‡้›‘ใ ใ‚‚ใฎใงใ€

ใ“ใฎๅฅณๆ€งใฎๆ–นใŒ้›ฃใ—ใใ†ใ ใ‘ใฉใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ€็”ทๆ€งๅฎถใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ใ‚Œใจใ‹

ๆ›ธใ‘ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‘ใฉใ€็งใ‚‚ๆ›ธใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใญ ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใญ ใชใ‚“ใ‹ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ๆ„Ÿใ‚ใ‚‹่ฌŽใฎใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ๆ„Ÿใจใ‹ใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚นใƒˆ

ใใฎๆ™‚้–“ใจใ‹ๆฅฝๅ™จๆ™‚้–“ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใŒๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใใฎ1ๆ—ฅไธญใงใกใ‚‡ใฃใจๅปถใ€…ใซๆ›ธใ็ถšใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ ใชใ‚‹ใปใฉ

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€้€†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ—ใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ‘ใ‚Œใฉ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใจใ“ใ‚ใ€ๅญไพ›ใ‚‚ใ“ใ†

ไธ–ใฎไธญ็’ฐๅขƒใŒๆ•ฃๆผซใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

็ตๆง‹ๅฎถใฃใฆ้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

็ขบใ‹ใซ็งใ‚‚ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ไธŠใซๅญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

็„กๆ„่ญ˜ใซ่ฟ‘ใ„

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใ„ใจ

ใใ‚“ใชๆ–ฐๅนดใ‚’่ฟŽใˆใฆๅฟœๆดใซๆฅใฆใ‚‹

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎใชใใฆใ„ใ‚‹ ใ‚ใฆ่ฆ‹ใชใ„ใงใ€ใใ‚“ใชใจใ“้ฃฒใ‚“ใง

่จ€ใ†ใฎใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Š1ๅฑคๅฅฅใฎไฝ“ใฎไป•็ต„ใฟใ‚’ไบบใŒใ„ใ„ใ‹ใชใฒใใฒใใ—ใ€ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ‚’ใ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅผพใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ‚ใฎๆ™‚ใ€ๆžใŒไฝ•ๅ€‹ใ‚‚

ๆฌกใซใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ

ๅบƒใ’ใฆใพใ™ใญ ๆ™‚่จˆใ ใ‹ใ‚‰ใ•ๆญฉใ„ใฆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ไฝ•ๅˆ†ใ‚ˆๅ›ใซ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆ—ฅๆ™‚

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ไฟบใฎ้ฃฒใ‚ใฆใฃใฆๆ–‡ๅฅ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใชใ„

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ™ใฃใจใ ใฃใฆ

ใฐใฃใ‹ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ—ใฆๆŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒผใƒ‰ใฃใฆใ„ใ†

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใฎๅ‹•ใใฏใใ†ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจใ„ใคใ‚‚

ใ‚ฝใƒผใƒกใƒณใ ใ‹ใ‚‰

ใจใฆ้ฃฒใฟใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้…’ใ‚’

้ฃฒใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ“ใ‚„้ก”

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚„ใฃใŸๅพŒใ€

ใใฃใ‹ใ‚‰่พ›ใ„ใงใ‚‚้–“ใซๅˆใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆ ใˆใ“ใ†

ไบ‹ๅฎŸใ‚“ใƒ ใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃ

ใฃใฆใ“ใ†ใชใ‚‹ใจใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใจใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใจใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ใใ†ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ๆ›ธใ‹ใชใ„ใจๆ‚ฉใ‚“ใงใ—ใพใ†ใจใ€

ไฟบใฏใ“ใ†ใชใฃใฆใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใฏ็†็”ฑใชใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ใฃใฆใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„ใˆใˆ ใ‚‚ใ†

ใšใฃใจๆ‰‹ไผใฃใฆใญ

ๆ‰‹ไผใ‚ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅๅฟœใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใ„ใ—

ใ†ใ‚“ใฉใƒขใƒƒใƒใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉไฝ•ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจไฝ•ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใ€

ไปŠๅบฆใฃใฆใฃใฆใ“ใจใ‹ใˆใˆไฝ•

ใ„ใ„ใ‚ใจใ„ใ†ใ‹ใปใ‚‰ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใญ

็งใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใชใงใ™ ใฏใ„

ๆธฉๆ•…็Ÿฅๆ–ฐใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆใ€

ใใ‚“ใชใฎ็—›ๆ„Ÿใ—ใใ†ใชใฟใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใคใ‚‚

ๅ…‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใชใฎใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆใŸใฎใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใƒ‡ใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใŸใพใซไฟบๅพŒใ‚ๆญฉใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฑใƒใฐใฃใ‹่ฆ‹ใฃใฆใชใใ†ใชใ‚“ใฉใ‚Œใƒžใƒใ‚ธใƒฃใƒผใฉใ‚“ใช

็”ทใใ‚Œใจใ‚‚ไป–ใฎๅฅณใฎๅญ่ฆ‹ใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชๅฟœๆดใ‚‚ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใซ่ฃธใซใชใฃใฆ

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใชๅฅณ

ใŸใ ไฟบใŒใชใ‚‰ใชใ„ใจ็„ก็คผใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่€ƒใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใใ™ใ”ใ„

ๆœจๅณถใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใฃใฆใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ„ใฃใ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใŸ

ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ๆ€’ใฃใŸ

ใฟใชใ•ใ‚“ใ€

ไปŠๅบฆใฏไฟบใฎใญใŒ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช้›†ๅˆใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใ‚ใŸ

ใ‚„ใฃใฑๆฐ—ๆŒใกใฏใ“ใ†

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ใ“ใ†ๆ€ใ† ใ‚ฑใƒผใ‚ญๅพ…

ๅคขๆ˜Žๅญใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŠๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ‘ใฉใงใ‚‚ไธญใฎใ“ใจใ˜ใ‚ƒ็މใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ˆ

ไปŠใฏไฝ“ใฎใ“ใจใ ใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใจๅˆฅใคใใชใŒใ‚‰

ๆ„›ใงใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฏใ„

ใˆใƒผใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒฆใ‚ฆใƒŠใชใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใฎใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ๅ˜˜ใ ใ‚

ๆธฉๆณ‰ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ—ใฆใŸใ‹ใช ใƒขใƒณใƒใƒณใƒ•ใ‚กใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‹•ไฝœใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใŸใฎใ‘

FXใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‰่พบๅนด

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใจ

ใ‚ๆ—ฉใ„ใจใ‹่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใŸใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ไป•ๆ–นใชใ„ใชๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ็ฌ‘ใงใ‚‚ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ็›ฎๆŒ‡ใ™

ใงใ„ใฆใปใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹็”ทใŒใ„ใฆใปใ‚‰ใ€ๅ‘ใ“ใ†ใฎๅฅณใฎๅญใงใ‚‚ใชใ„

ใ“ใฎใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚ฒใƒผใƒ ใฎไธญใฎ

ๅญใญไธ€่ˆฌไบบๅคขใใ†

ไปŠๆ—ฅใฃใฝใ„ใญใ“ใจใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใคใ‚‚ใ ใ‘ใฉใ€ใ„ใคใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ๅคœใซใฆใŸ

ใŠ้‡‘่ฉฑใ‚ใ‚

ใ‚ใ† ไปŠๆ—ฅใฏ3้€ฒใ‚ใ‚ˆใ†ใœใˆ

ใฏใ„ใฏใ„็Šฌ็Šฌ

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ่ชฒ้กŒใฏใ†ใ‚“ใ€้คจๅ†…

ใ“ใฎๅคœใฏใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใฎๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใจใ„ใฆใญ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

่ชฒ้กŒ่ชฒ้กŒใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŠใใชใŒใ‚‰

็ตๅฑ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ็ฌ‘ใญ

ใใฎๆ™‚ใ‚‚ใˆใƒผใ€

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใฃใฆ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใงใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆŠ€

ใใ“ใ ใ‘ใฏใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใใพใงใใš

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญใ‚ๅŠๅˆ†

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใพใŸไธ€ใคใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‹ใ‚‰ใˆใ‚‚ใ†็กฌใ„ใ ใ‚ใ† ไผ‘ใ‚“ใง

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้…’ใŒใชใ„ใฎใ†ใ‚“

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ† ใฐใใ†ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใฎ

ใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“ใงใฏใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฃใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚‚ใ†ใ“ใฆใ‚‹ใจใ“่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฉใˆ

ใƒ˜ใƒณใƒชใƒผใƒ”ใƒ ็Šฌ

ใ‚ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

ใญใˆ ใพใ‚ใ‚จใƒƒใƒใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ—

ใงใ‚‚่ชฒ้กŒใ‚‚ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใใญ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‹ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใฃใกใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ๆ–นใ€

ๅฐ†ๆฅใฆใ•ใ‚“

ใˆใƒผใ€ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ใˆใˆใˆใปใ‚‰

้‰›็ญ†ใ‚’้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ˆ ใใฎๆ“ไฝœ

่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใช้›†ไธญ้›†ไธญๆ›ธใใ“ใจใฏ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญ ใ‚ใจใฏANATIONใ‚’ใ“ใฎ็ญ‹ๆ›ธใใฟใŸใ„ใชๆ™‚ๆœŸใจใ‹

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ทปๅฏ†ใซ่กŒใ“ใ†

ใ“ใ‚Œใฃใฆ็ตตใ‚’ๆณจๆ–‡ใซ้›†ไธญใงใใชใ„

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใงใญ ้‡‘็ฒ‰ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ๅ–ใฃใฆๆ›ธใ ๅคงๆ˜”ใซใ‚’

ใƒ†ใƒผใƒžใจใ‹ใ›ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใฎใ•ใ‚ใš

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ่ƒŒๆ™ฏใฎ็†็”ฑใ‚’

ใ“ใกใ‚‰ใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซ้›†ไธญใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

็›ฃ็ฃๅฐ่ฐท็ด”ใ—ใŸใ„ใˆใ€ใ‚ๅฐๅญฆๆ ก

3ๅนดๅ†…ๅฎ—ๅ†…

ใฏใƒŒใƒผใƒ‰ใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผใงใ™ ใใ†

ใ‚ๅๅ‰ใ ใญ

่Šฑใงใ™ ็ตตใ‚’ๆใ„ใŸใจ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ๆใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ไธŠใŒใฃใฆๆ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๆใ‚ใ—ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ€ใใฎๆ–นๆณ•ใฎไธŠ

ใฎๆ–‡ๅญ—ใŒใ™ใ”ใ

ใŸใ‚ˆ ใ†ใ‚“ ใใ†

ๆ–‡ๅญ—ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚ใฃใใ†ใช็žฌ้–“ใ ใฃใŸ

ๅฐ่ฉžใชใ„ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจKISSใ•ใ‚“ ๆ€ฅใซไฝ•ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†่จ€ใ†ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‹ใฃใŸใˆใ‚’ๆŠœใใ‹ใ‚‰ใฎๅฃฐใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใฆใ€ใใฎ

ใปใ‚“ใจใ ใญ

็ฌ‘ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ ใ—ใŸใ‚‰ใ ใ‚ใจๆ€ใ†ใจ2ใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚‹ใญๅคฑๆ•—

ใƒใƒƒใƒˆใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใœ

ใปใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ•ใ‚จใƒƒใƒใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ็ญ”ใˆใงใใชใ„

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ๆ‰‹ไผใ†ใŒใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆ‰‹ไผใ†ใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใฃใฆ ใ‚‚ใ†็ซ‹ใŸใชใ„ใง็ซ‹ใคใจใ€ไปŠๆ—ฅใฏ็ซ‹ใคๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ้”ใฎ็ซ‹ใคไธญใ€ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๅบฆใ€

ใใ‚“ใชๆถˆใ—ใŸใŠใกใ‚“ใฝๆใใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—ใ€

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ๆ—ฅไธญๅ‡บ

ไธ€ๆ–นใ€่ค‡็ด ๆ•ฐใฎไบบ้”ๆทฑใ„ใฃใฆใฃใฆใ„ใ†ใฎ

็ซ‹ใŸใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใจใคใกใ‚ƒใ†ใฎใ“ใ†ๆ‰‹ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹้”

ใปใ‚“ใจใซใƒ›ใƒณใƒˆ้”ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใชใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ๅฏใ‚‹ๆ„Ÿๆƒณใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ชจใŒๅ‡บใฆใชใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใงใใชใ„ใฎใญ ใงใใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚’

็ซ‹ใŸใ›ใฆใญ ใ†ใ‚“ใŸใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใฃใฆๅ ดๅˆใงใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚็ตถๅฏพๆ‰“่€…ใ‚ˆใใ‚“ใžใฃใฆๅ…ˆๅ‡บใ—ใŸใฎใซใใ‚“ใชใ‚“ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใˆใชใ„ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚นใซใฏใใ‚Œใ‚’ๅฝฉใฃใฆๅ…ˆๅ‡บใ™ใจใ‹ใ€

ๅƒ•้”ใฎไธŠใฎ่จ€ใ†ใจ้›‘ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚“้”ใ‹ใ†ใ‚“ๆจนใ™ใ‚‹

ใ“ใจใ†ใ‚“ใใ†ใ†ใ‚“ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๆ”พ้€้€ไป˜่จด่จŸใฎๅพŒ

ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎๅŒๅฃซใงใ™ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ„ใใฎ

ๅ–ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใจ

ใ†ใ‚“้›ฃใ—ใ„ใญ ๅฐ‘ใ—ใซใชใฃใฆใ•ใฃใใฎไบบใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใŠ

ใŠใ†ใฎๅ•้กŒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่จ€ใ†ใ‚ˆใ‚Š็ฐกๅ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใ‚ณใƒ”ใƒผใซใชใฃใฆใใ†ๅฏ่ƒฝ

ใŠๅ‰ใฏๅฐ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใปใ„ๅคงไธˆๅคซ

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใ„ๅ…จ็„ถๆ€–ใใชใ„ ใ‚€ใ—ใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใๆกใฃใฆใฆใ‚‚

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ†ใ‚“

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญ้–“ใฎใ‚‚ใฎใฎๆฐ—ๆŒใก10ใ†ใ‚“

ๆœฌๅ…ƒใจใฎใญ

ใใ†ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๅœŸๅœฐใ‚’ๅ›ฝใจๆ ƒๆœจใฎ่พฒๅฎถใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใกใจใชใฃใฆใใŸใ‚ใ‹ใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅ„ชใ—ใ„ใช

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใšใฃใจๅ„ชใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ–ใฃใฆใใฆ็›Šๅญ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใญๅ–ๆ‰‹ใŠใŠใใ ใ‘ใฉใ€็งใจๅนณ็”ฐๅฎถใฎใ“ใจใซใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚‹ใจ

ใ“ใๅธฐๅฑžใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใใŸ

ใ ใฆใใŸใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใญ ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ‚Œใˆ

ใ†ใ‚“่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใ ใญใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใŠ้ชจใฏใ‚‚ใ†่‚Œใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใฎใ‚ทใƒผใƒณๅ…ฅใ‚‹ไฝ•ใ‹

ใใฎๆ›ฒไปŠๆ—ฅใพใงๆ”ปใ‚ๆ”ปใ‚ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ ใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ใ‚’

11ๆœˆ็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใฎใซ้–“่ณชใฆใ‚‹ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎ

็ญ”ใˆใงใใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใชใ†ใกใฎๆ‰‹ใ‚ณใ‚ญใ‚’ใพใฃใ™ใใฉใ“่ถณใพใง้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใจ

ๆ‚ฉใ‚€ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ๆœ€ๅพŒใซใฟใ‚“ใชๆฅใ„ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๆ€ใ†ใฎใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่…้‡Ž

ใ†ใ‚“ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใจใ“ใฎ

ๅพŒใ‹้ฃฒใ‚“ใฎไบบใ„ใชใ„ๅฟƒ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ไฝ•ใ‹ๆ‚ฉใฟใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่žใใž่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใงใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่ฉฑใ›ใ‚‹

ๅ†…ๅฎนใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ๆฐดใใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๆ‹ใฎๆ‚ฉใฟใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใปใ‚‰ใฏใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฟƒใŒๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ“ใ‚“ใชๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๅญฆๆ กใฎ่ชฒ้กŒใง

ๅญฆๆ ก่ชฒ้กŒใฃใฆ็พŽๅคงใฎๆญŒ

ใใ†ๆ ผๅฅฝใฎ่ชฒ้กŒใงใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒๆๅ‡บใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆ

ใงใ‚‚ใใ‚ŒใŒใใ‚ŒใŒ

็”ทใฎไบบใฎ่ฃธใชใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่Šฑใซใ‚‚

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‹ใชใ‹้€ฒใพใฆ

ไฝ•ใŒใใ‚“ใชใ“ใจใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸใธใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใชใ‚“ใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆ˜”ใฏไฝ“ใ‚’้›ใˆใฆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ตตใซใชใ‚‹ใž

ใใฎๆ–นใŒๆ›ธใใ”ใŸใˆใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใƒใƒซใ‚ฏใ‚‚ใ‚‰ใฃใƒใƒƒใƒใƒฃใƒชใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใƒใƒƒใƒใƒฃใƒชใ ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ ใงใ‚‚่ฃธใฃใฆใใ†ๅ…จ่ฃธใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใชใฎใˆ

็ฉใ‚“ใ ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใญ

็„ก็†ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ๅจ˜ใŒๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใจใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ๅค–้ฃŸใ‹ใช

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹

่ปŠใ‚’่ฝใจใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใใ‚‹ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใฆ่ช˜ใ„ใฎๆฏ็ฌ‘ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆ

ใ‚ฟใ‚ชใƒซๅ–ใฃใฆใญ

ๅคงใใชใ‚นใ‚คใ‚ซใ‚’

ใŸใพใซๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚“ใฎใŠใใ‚“ใชใงใƒขใƒ‡ใƒซๅ‹™ใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‹ใฃใฆใŸใฎ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ไฝ•ใ‚‚็ฝฎใใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใงใฆๆ›ธใใฅใ‚‰ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซๆ™ฎ้€šใฎ็Šถๆ…‹ใŒใ„ใ„ใฎใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ‚Œใง่ง’ใ‚’ๅคงใใใŸ ๆจชๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใงใ™ ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใช15ๆญณใฏๆ›ธใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅˆใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๅŽใพใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆ˜Žๆœๅ‡บใ—ใฆใใฆใ‚‚

ใใ‚Œใƒ€ใƒณใ‚นใจใ‹

ใฎๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅจ˜ใฎๅ‰ใงๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใจใงใ€ๅ…จ็„ถ

้›†ไธญใงใใชใใฆใ„ใ„ใ ใจ

่ชฒ้กŒๆŠœใใŒๆ˜Žๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

็›ธๆ’ฒๅฅณใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ็งใ€

ใ“ใ“ๆฅใฆใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใจ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆ

่จ€ใ†ใฎใ‚’ๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ†ใ‚“ใ€็งใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใพใงใซ่ชฒ้กŒๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

่€ใˆๅ–ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ ๅ—ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ“ใ† ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใกใจใ„ใ†ๆ•ฌ่ชžใŒๅฅฝใใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฟใƒžใ‚ฟใƒžใ‚‚่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๅญใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆ

็މใ‚’่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆ—ฉใๆˆปใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ไธŠใซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‡บใ™ๆ™‚ใฏใ„ใ„ๆ‰‹ใ‚’

ๅ‹•ใ‹ใ™ใจใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ็މ่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

้™ใ‹ใซใ—ใฆใŠๆ‰‹ใจๅตใฏ

ใ‹ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ ใƒœใƒผใƒซใฏ

ไธ˜ใฎไธŠใฎ้›ฒใ‚’ๆŠผใ™ ้Ÿณใฎ็މ

ใใฎๆฅใฆใ™ใ”ใ„

ๆ„›ใฎใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ใ‚นใƒž

้›ฒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

100ๅ††ๅ–ใ‚Œใ‚ˆใ—ใพใ†

ใใฃใจๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช ่…ฐใŒ็—›ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒšใƒƒใƒˆ่กŒใฃใฆใƒšใƒƒใƒˆใ‚’

ใ“ใฎใพใพๅฉš็ด„ใงใ„ใ„ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ธใ‚ข

ไฝ•ใ‚ˆใฃใฆใฎใฏใ“ใฃใกใฏๅฟ…ๆญปใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

้€ฒใ‚ใ€็ตถๅฏพ่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ‚ˆใŠ่ฆ‹ๅˆใ„

1ๆ—ฅใ†ใพใใชใ„ใฎใฏ

ๆ€ใ„ๆ–นใชใ•ใ„ใช

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใ‚’

ๅฐ‘ใ—ๅพŒๅŠไธๅฏงใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ

ใ†ใ‚“ ใ“ใฃใกใฏๆ€ฅใ„ใญใˆใฎใใฎไธ‹

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ”พใคใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ ๅซŒใ ใ‚ˆ ็ˆถใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฎใ“ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎใซ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ๆ…ฃใ‚Œใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใฉใ†ใž

ใใฃใจ้…ๅˆปใ—ใฏ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ ่‹ฆๆ‰‹้€š้Žใซใชใฃใฆใใ‚‹

้ซ˜ใใฆ้ †่ชฟใช

ใ‚ใชใŸใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค–ใ ใ‚ˆใ‚‚ๆ—ฉใ

่จ€ใฃใฆใ‚ˆ ไฝ•

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใ‚Œใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅค‰ใ 

ใ“ใ‚‰ใ•ใชใ„ใญใ‚’็ฅžใŒใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ‚‚ใ•ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ ้€Ÿใ็Ÿฅใฃใฆใฆใ‚‚ใ€ใใ‚Œใฏ

ๅƒ•ใ‚’6ใคไฝœใฃใฆใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใฃใฆๅฃใ‚’ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅ‰ใฎ

่ˆŒๅทงๅฆ™ใใ†ใญ

ใ‚ตใ‚คใƒณใ‚’่จ€ใ‚ใชใ„ๅญ

ใฏๆ—ฉใใ„ใ„้Ÿณใ ใ—

่ชญใฟไธŠใ’ใ‚‹ใงใพใ™ ๅค‰ใชใŠๅบ—ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ ๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹ใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฃใฏใ†ใพใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ

่žใใ‚‚ใชใ„

่ณชๅ•ใคใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‚ใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ็›ฎไนณ้ฆ–ใ‚’่งฆใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ€

็งใฏๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใใ†

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใจ่งฆใฃใฆใ‚‚

ไฝ™้Ÿป้Ÿณๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใชๆฅใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช ๅ”ๆฏใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซ่จฑใ•ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ„ใ„ใฎใงใ™

ๅซใถใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ…จ็„ถ่กŒใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใ—ใŸใฎใซใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ่จ€่‘‰ใ‚ตใƒญใƒณ

ๆœ€่ฟ‘ๆ˜ฏๆญฃใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใงใซ่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใซๅ†ท้™ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ—ใŸใญ ็กฌใ„ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ๆฉŸๅซŒใ™ใŽใ ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใจใ‚“ใฉๅฏใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใงใญ

ไปŠใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใƒ›ใƒƒใƒˆใ‹

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ๆ–นใธใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆธ‹ใ„ใจ1ใชใ‚“ใจใ‚‚ใชใ„

ไป•็ต„ใฟใซไฝฟใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

10ๆญณไปฅไธŠใฎ

ใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใฎๅฃฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใฃใจใงใงใ™ ใŠ

2ใจใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ชใƒผใƒซใƒ‰ใƒ•ใ‚กใƒณใฏ

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใง

่กŒใ‹ใชใ„ใฎใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฅใชใ„ใฎใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎ้š ใ—ใฎๅˆฉใใซใชใฃใฆใ‚‹่‡ชๅˆ†

ใฉใ†ใ‚‚้›†ไธญใงใใงใใ‚‹็งใ‚‚่ฃธใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฎ่ฉ•ไพก

ๅๅฏพใ‚’ๅ–ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ไธ‹ใฎๅญใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚‹ใจ

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใฃใใ„ใฎใงใ‚‚ๆญณใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใพใ™

ใใ‚“ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’็”จใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใงใ€ไธญใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใใ†ใ‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ ๅฐ„็ฒพใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใจ

ใŠๅฐ‹ใญใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใฆ

ๅ‹•ไฝœใ—ใฆ็งใฐใ‹ใ‚Šใง

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ™ใ‚Šใ™ใŽใง้•ทๆ„Ÿ่ฆšใŒใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ—ใ€ไปŠๅบฆใ‚‚ใพใŸ

ใใฃใจใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใช

ใƒžใ‚ฆใ‚นใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆญณใ ใ‹ใ‚‰ใ• ไฝ“ๅŠ›ใฎ้™็•Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒๆ‚ชใ„ใ‹

TOMSใฏ

3ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑ

ใƒžใƒžๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ‘ใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใซใ†ใ‚“ใจใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹

ๅญไฝ“ๆ“็€้ฃŸในใฆใ†

ใงใ‚‚่ฑš่‚‰ใฏใ‚ˆ

ใปใปใ†ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใƒใƒƒใ‚ฐใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ข็™ฝใ„ใ‘ใฉ

ใ‚’ใฉใ†ใž

ใใ† ใพใŸ

่กŒใใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

้ ‘ๅผตใ‚‹้ ญใ‚’่ฝใจใ™

ใใ†ใ‚ˆ ็งใฎใฏ

ๆ…ฃใ‚Œใฃใ“ใงใ™ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใž

ใšใฃใจใต็”ทๆ€งใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ‡บๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่…ฐใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใŸใœใ‚ˆ

ใ‚ใ•ใˆใใ†

ใ  ใ“ใ‚Œใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก

็™บ้€ฒใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ€ใ‚

ใใ†ใ  ใ‚ใ‚ใฃใŸใˆใ‚ˆ

ๅœŸไฝใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

็›ฃ็ฃๅƒ•่ฆ‹ใ™ใจ่ฆ‹ใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฆ

ๅฐ‘ใ—ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใจใฏ

ๆƒณๅƒไธŠใฎ้กžใ‚’

ใใฎๅพŒ่…ฐใ‚’ๆŠœใ‹ใ—

ใ‚‚ใ†ใพใ„ใ‚ˆ

ใใฃใคใๅฟ…่ฆใ ใจ

ๆ‰“ใก่ฝใจใ™ใปใ‚“ใจใซ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆไป˜ใ„ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใ€้€†ใซๆƒณๅƒใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใชใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆไฝ•่‰ฒๅข—ๆธ›ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใฎๆ˜ ๅƒใ‚ˆ

ใ‚ใฏใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚’ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚ฆใ‚บใ‚ฆใ‚บใ—ใฆใใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ้ฃŸในใฆใใ‚“ใชใซใ„ใ‚‹

ใ“ใฃใกใซใŠใ„ใง่ฝใก็€ใ

ใ†ใ‚“ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒใƒใƒใ‚

ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ใƒใƒƒใƒใƒฃใƒชใฃใฝใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€1ๅนด

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ†ใกใ€

็ฅžๅฅˆๅทใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆ€ฅใซ

ๅฐ„็ฒพใ‹ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ„ใฃใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใฆ

็ฌ‘ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ‚ˆ

่ฆชๅญใง้ญ‚ใ‚’ๅพฉๆ—งใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซใ€ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›žใงใใ‚“ๆ™‚ใŒไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใƒขใƒ‡ใƒซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใพใงใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใฒใจใค

้•ทใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ่€…

ใ•ใ‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œ่ฝใจใ•ๆ—ฉใ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.