All language subtitles for Indrani - Epic-1 Dharam vs Karam (2024)_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

if you drink, you will die if you don't drink also, you will die

but when you drink, you die early

happy

yes, indu

did you find anything on your radar signal?

no

can you check with satellite radars

if there are any drones in high altitude?

checking satellite radar

negative, no drones

happy within 30 seconds this nuclear base will be destroyed by bombs

or it was really an accidental incident i am not able to understand

time to impact 5 seconds, get ready

did you hear that sound?

it is like a plane sound

check with radar?

checking radar

radar negative

happy start scanning -scanning initiated

material not identified

try again -okay

material not identified we are almost at the china border

collect sample

collecting sample

we are almost at the LOC get off plane now

happy i will divert the plane you collect the sample

do you understand what you are doing?

stop buck buck, collect sample

sample collected get off the plane now

happy

activating time and space capsule

welcome back agent 006

current time is evening 9pm august 10th 2122

present time is evening 7pm august 11th 2122

our destination is ISF headquarters to reach there

it will take about 1 min 30 sec

are you ready to travel in time?

ok, let's go

drone dropped the bombs right? -no

i already told you, this was an accidental incident

sir, this is not an accident or drone attack it was a surgical strike on our country

conducted by a big war plane named black bird

unidentified by our advanced radar system a plane came and conducted a surgical strike

and destroyed our nuclear base i could not believe this, sir

but our enemy country has made it possible

in my perspective, this is just a test i think more black birds are coming

we have to stop them some how

but how, we don't have any visual or data proof that it and left our territory

happy

transfer the sample we collected on cockpit of the plane to amit's lab immediately

okay

sample transferred

amit, quickly analyze the sample and bring the report

okay

that means, you have collected the sample that too from a flying plane

while the pilot inside cockpit was trying fly away in fast tack

our madam has put the plane on slow track by sitting on the top of the cockpit

in order to collect the sample

do you want to know my adventure story or do you want the sample

let's go, sir we have to discuss about it

according to our intelligence report we came to know that

from the last 10 years china has increased their defense budget by 20%

that means, in the last 10 years how many black birds they might have made

guys

we have a serious problem

what is that?

RAM, radar absorbing material

latest aircrafts and black hawks are made with this material

so that any electromagnetic waves sent by radar

will be absorbed by them and will give negative radar results

until now no country in the world was able to produce 100% RAM

but somehow our enemy country did it

is it really possible?

why our scientists did not do research on this?

our R&D department has been doing research on this RAM for a very long time

but we could only achieve only 70% accuracy until now

how do you think i tested this sample so fast

many supercomputers have been specifically designed for this purpose

compare this sample with all research done in the world until now

we may get any clue from there

according to the supercomputer report

there are titanium magnesium and iron oxide elements in large quantity in the collected sample

using these element, here are the research details of the projects done by various countries

under the name project negative a research team from india published a report

that 100% RAM was achieved by them in the year 2022

hundred years back -yes, sir

do we have that much talent during that time period?

who gave this person the job to solve mysteries when he doesn't even know our history, our fate

during that time period CEOs of biggest companies belong to our country only

for example sundar pichai, google satya nadella, microsoft

if i start telling the list, it will be very big

stop satires and project, project negative details

except the news that project negative was a success

no other details are found in any publication or public records

why?

after it was announced in goa international science fest that their research was a success

all the team members died, sir

after that no one continued that research, sir

did everyone die at once? -yes, sir

as it was a defense project details of the project were not shared

so, no one continued the project

happy, check lab audit report we can find some clue there

checking

china has used our professors from our universities

to do research and used it for their country's development

so china planned to make us silent with our talent itself

that means, project negative and china have direct links

but why it took 100 years to use this technology when the project was a success in 2022 itself?

answer to that question will be known only to that 2022 research team, sir

happy

sir, project negative head is ramanujan

swati and anjali are his phd students

it was reported in news that ramanujan died on october 29 by committing suicide

after it was announced in goa international science meet that project negative was a success

next day october 30, that is event day it was declared that swati also died

two days after the event anjali's dead body was found in bihar, sir

it's a breakthrough in defense research

why government did not order a CBI enquiry on this issue?

sir, i think government did cover up this issue

in order to benefit someone

if we can find out who that was we can find a solution for this problem

happy, can you check if all three dead bodies and post mortem reports of them are present in records or not

searching initiated

what? anjali and ramanujan post mortem reports are present

but swati’s post mortem report is not found

may be swati did not die at that time

and might have continued the research also

i think this is the team that will help us sir

that means -that means, indu you have to do one thing

you need to travel in time to 2022 and build relationship with that research team

and bring the information we need from them

welcome back agent 006

present time is night 10 pm august 11 2122 AD

according to the information i have received

in order to save ramanujan i have to take you to october 29, 2022 at 5 pm

destination goa

to reach there it will take 3 min 10 sec

are you ready to travel in time?

we have to save anjali first

not ramanujan because

that ramanujan even though he did research for thirty years he did not achieve success

but within four years of anjali and swati joining him, they achieved success

in any situation until we find the back door for black bird we have to safeguard those two girls

in that case you have to reach there by morning time 10 am

you going against destiny and saving them is not an easy task, agent

because destiny will definitely hunt and kill them some how

i know that

but in order to save the world we need to make this effort

if required we should even cheat destiny and save the country

well said agent are you ready to travel in time

ok let's go

by the way, how did anjali die?

what happened? why did it stop suddenly?

leave me

leave me

sister, no sister

leave him please

leave me

what?

please leave me

i love you

let's make love

hey

run, chitti run

you

trick me

i cut him

get me pieces

no no -hey wait wait

small kid, small pieces

leave him please

hey -please

hey don’t pray, I am mister j

i am not jesus

come -no

let's have fun

you scared me

you go this way

come this way

how?

look that way

wow this

my plan only one girl not two girls

i am not ordinary girl i am a super girl

you super girl, hey

i like supergirl in movies not here

i like jokers in circus

not here

you like circus

i like circus

let's fly, ok?

come dear

come let's go

like a real super girl you saved us.

if you haven’t come, it’s frightening even to think what might have happened

by the way who are you? you came at the right time

this weekend, to attend halloween party in goa

i came from hyderabad first let’s go from here

come

scooty needs some repair, we need a mechanic

don't worry, happy will fix scooty

no one is here

happy, small problem we need your help

hi chitti, hi anjali

i am a robotic engineer, this is my invention and his name is happy

we need your help happy problem with scooty

ok, scanning scooty

spark plug is loose tighten it, will be enough

try now

it started

aha, wow

wow, will you make friendship with me

yes, if you show me spiderman pose

wow, cool spiderman

shall we go

ok, where are you both going?

in riva resort, goa international science meet is going on

so, for our research team rooms were booked in the same resort

we all are staying there only

since chitti wanted to see halloween parade we came out but unfortunately this stupid thing happened

don't worry, stuff happens we need to move on

fifty three, fifty four fifty five, fifty six

wow sister your dress is changing colors

based on my mood i keep changing colors

by the way, to you which color looks good, blue or red?

both are good

oh i forgot

fifty eight, fifty nine

it looks like your research is well funded

they have allotted villas in such a big resort

nothing like that

international science meet is happening right

along with the prime minister many world famous scientists have come

in order to show off in front of them and get foreign funds, universities do this big drama

anyway, i will freshen up and come

what are you searching for?

will happy not come?

i want to play with it for sometime

happy is a working robot it does not play with kids

actually robots are invented for playing with kids

but engineers like indu make us do all rubbish work

their laziness has become curse for us

leave him, please

soap?

sister

sister

come fast, sister

coming

sister, urgent

sister

sister, how much more time sister?

why so hurry dude? can't you wait for 2 minutes

are you washing your face or washing the floor?

hey, careful

thanks

if you have not come at the right time in the morning or if chitti has not knocked the door earlier

or if you did not hold me now

it is very frightening to think what might have happened

some weird feeling

i am thinking why am i alive

knowing or unknowingly i might have done a very big mistake

and that's why destiny is troubling me so much

for the past 25 years i have been working day and night

4 years back you told that you will help me and joined this project

with my money, in my lab you completed the protocol

now, without handing over the final protocol you are running away

sir, that

see swathi

i don't know what you will do my protocol should be on my table by tomorrow morning

do you know her?

we all worked on the project for 4 years

ramanujan has been working on the project for the past 25 years

we tested some thousands of protocols

with the trust that we can get success at some point of time

but, one day swathi made some changes in the protocol and tested

that became success

when asked what changes you made to the protocol, she has shut her mouth

from then onwards, professor is chasing her

but she is not caring

that's the problem between her, professor and me

who is this super girl?

she came from mars, it seems

her boyfriend came to earth and got lost here, it seems

searching for him, she came, it seems

o o, hello madam

i asked you to come to halloween party with me but you are telling parrot stories

you and your parrot face

let's go dude

ok bye

it looks like there is a lot of love between both of you

actually how come, you both came together into the same team

she told all the story? she is a recommendation student

that professor will give unlimited funds for her tests

but when it comes to me, he is very greedy

it looks like you are very talented

you should have gone to american or australian universities and done the research

in india, funding is always an issue

this is a defense related project

if this project becomes success india will become super power

so, i decided to do the research in india only

oh is it that great project?

i have an important meeting i need to go.

at 3 pm come to my villa

why to villa?

to take measurements

of what?

will tell after you come be on time

inorder to get information from her we need to show her imax movie, not a hd movie

to take measurements she asked me to come to her villa

tell the truth, is she that type?

o hello

for fixing her halloween costume, she has been searching for tailor for the past four days

since your costume fitting is good

to help her in fixing her costume she might have asked you to come over

by the way, what is the problem with both of you

is it that big project?

you all are giving pose as if you have discovered a bomb bigger than atom bomb

entire future generation will depend only on drones and robots

things you mentioned

if they come in the range of any radar they will be destroyed in 2 minutes

what we invented is objects which cannot be detected by any radar

just imagine

for any radar frequency sent, if the response is negative then imagine what will happen

that is the reason why we named this project as project negative

any radar frequency

that's impossible

that's what is our invention right but swati is not sharing the last protocol she used

that means this problem is not yours

it is country's problem

then i have to seriously enter the field

even if you enter or jump or fly she is not going to open her mouth

that means we need a page from her life which no one has read until now

happy we have a serious job to do

yes boss

twitter, facebook, instagram, google, no account found

what we don't have any page to hack

no boss

already told you right she is more intelligent than you both

without using social networking what does she do?

she does research

in the name of country, she does research for herself so that she herself can become superpower

swati has exploited anjali very well

that's the reason for this much frustration

what? you came swinging by yourself where is needle and thread?

i don't have anything didn't she tell you?

let me introduce you to my personal tailor

happy

hi swati, i will be your manish malhotra for today

wow, he is doing interactive talk

ya my invention, my robot, happy

in robotic engineering did india advance so much?

i work independently

not for any university or organization

that's why without fun and frustration work progresses in fast and furious mode

then money?

my grandfather and great grandfathers have earned a lot

scanning initiated

scanning completed, bring the dress

completed that fast?

36 24 36 perfect figure

if ram gopal varma sees what i have seen he will make rangeela part 2 with you

i am a robot, otherwise

enough stop it

what's wrong with this?

see look this he didn't even stitch it

laser stitching initiated

laser stitching completed

do you really know Indu what you have invented

welcome to the future of robotics

if you sell this technology do you know how much you can earn?

money is not everything

well said

if everyone thinks like you how beautiful it will be

people are so greedy

will ask one question tell me truth

actually who are you?

from anjali and me what are you expecting?

with your robotic stuff you cannot bluff me

i work for ISF

indian super force

your invented technology was used against our country

to understand how to stop it i came here

ISF, i never heard about it

let me check

not only me, google also does not know about your ISF organization

so stop bluffing and tell the truth

ISF was established in 2075 AD

it's a future organization

after 50 years if you do google search you may find some results

that means you came from 2075 by time travel

no

i am coming from 2122

that means you worked very hard to come here

to know my project details

right

that means you should know all future

yes, limited to your research

then tell me one future event related to us

today evening your professor ramanujan will commit suicide

why will he commit suicide?

you only should know that

we only know what is written in history and not why

as you people have worked very secretly we could not find any records

then can you inform him about this and save him

even if i save him there is no use

and you know why

destiny will kill him

past can never be changed

wow, amazing story

i don't have time to listen to your stories

i have only sometime for party

i will kill you or kill myself

sneha sneha i love you

sneha leave me guys

sneha listen to me

sneha sneha i love you and i will kill you

sister hi sister

hi, where is anjali sister?

anjali sister went out with pooja sister on some urgent work

while going they dropped me here

sister, mask looks very good, where did you buy? i did'nt see it from morning

just like my dress color, mask also comes and goes away automatically

you look like a real supergirl, if i am also a real spiderman, it would be very good

so cute

who is pooja?

pooja is ramanujan's accountant

oh accountant, let's go

no no he needs to be taught a lesson

so that it would not happen with anyone else

what happened?

nothing, let's go to party

and who is she this supergirl?

my friend indu -cool let's go

let's go we got all what you needed

let's go it's the time to be treated

lets go that's the dance floor is all heated let's go move your body come repeat it

got the wings flying higher

got the strings playing full on fire

got the wings flying higher

got the strings playing full on fire

do you want that skins and bones

blood on the skulls and thrones flash up the storm will fall

evils are flying like drones

everybody wanna making all the rules

like a superman coming in a band to the bull ride

thinking of the heart beat screaming all night

that is the heart and taking a new set talking and walking in me

everybody rocking and falling on me everybody hopping and dropping on me

everybody chopping and popping on me everybody set talking and walking on me

everybody rocking and falling on me everybody hopping and dropping on me

everybody chopping and popping on me

bring it on that bang bang

gotta get that bang bang

can you feel that bang bang

together we sing it louder

bring it on that bang bang

gotta gotta get that bang bang

can you feel the bang bang

together we sing it louder

got the wings flying higher

got the wings playing full on fire

what is the need for you to kill this boy?

your anger is on me right what did this kid do?

chitti chitti

basically i am unable to understand why he did this?

why did this happen to chitti destiny has to kill anjali right?

that's what i am also unable to understand

where might have anjali gone?

who is this pooja?

what is her link with anjali?

you first think about swati..for us anjali is not that important

ok move

let's go

you have this habit also?

ramanujan is dead, you know

if you know that before only why did you not save him?

before the party only i told right even if i save him destiny is going to kill him

i want to believe your story, but

you are the one in this video right?

that means are you wearing a real super girl suit?

that kid is chitti, right?

after you left the party some psycho open fired

and one bullet hit chitti after joining chitti in hospital, i came here

you know that ramanujan will die

but you don't know that something like this will happen to chitti

chitti is not part of your research team

so i did not do research on him

time is very less, swati please tell the truth at least now

why until now you haven't shared your protocol with ramanujan

i joined ramanujan team only because this project was funded by DRDO

but one day in frustration ramanujan

angrily threw accounts book on me saying that

i am wasting a lot of money on failing protocols

when i checked accounts

i got to know that DRDO was there just for namesake

and china was funding the research

then i understood that ramanujan has sold the research to china

may be under their pressure he might have committed suicide

now thinking, they will start to chase me now i am drinking shots in stress

as long as i am here Swati

i will make sure that nothing happens to you you will be fine

chitti's condition is critical angel just now sent a message

no chance, it should not happen like that

i will go and meet anjali and come until then you be here only

in any situation don't leave the villa and go anywhere

especially to university lab

university lab, why will i go there?

in the past you went there from there only you went missing

after that we could not find any information about you

anjali

anjali

anjali is not even here along with pooja where she might have gone?

happy

can you check what exactly happened to chitti?

checking details, one news found

chitti’s dead body was found in a dump yard

i think joker on that day killed chitti also

we should have been more careful

that means destiny was also trying to kill chitti along with anjali

we have not not come to change history

we came to find answers for the questions in history

focus on mission, chitti will die

more than anjali and chitti..swati is important we have to save swati somehow

from yesterday in goa streets the supergirl who has been making bustle

is declared as an international spy in an emergency press meet organized by home minister of goa

you are a spy, now i understood why you asked me not to go to the lab

home minister mentioned that to catch her a special task force has also been put on ground

he said he believes that she came to steal details related to an indian defense research

on this matter additional details will be provided by our ground reporter sai

sai tell us the reason why the home minister called for an emergency press meet

yes, sneha from yesterday when supergirl video started going viral

lots of discussions started happening in government

along with that all indian investigative agencies have confirmed that

she is not a secret agent from any of their organizations

they also said the flying technology she used was not yet invented in india

and they strongly believe that she belongs to some foreign country

in her photo she looks like an indian girl regarding what did the home minister say?

when i asked home minister the same question with lots of sarcasm

he said all that looks white is not milk and all that looks black is not water

he believes that she might be the daughter of an immigrant from India settled in foreign country

thank you, sai

now to know the story behind the screen let's talk to agent sai

hello agent, can you hear me?

just a minute

hello sneha, can you hear me?

of course mr jwala, i mean agent sai

tell us sai what is the real story? what is the reason behind the minister's press meet

this minister is trying putting a hat on all of us

but that fool doesn't know that i already put a hat on my head

he can tell stories to reporter sai but not to agent sai

actual fact is that in order to steal the flying technology from supergirl

he and ATS rasool have planned together

what, that stupid rasool

that donkey only

in mumbai, he burnt an entire crowded area where 1000 poor people were living

as one terrorist was hiding there that general dyer only

there are a lot of cases on him right agent he was also suspended right?

same thing when i asked the home minister

he lectured in english that desperate times need desperate measure

he and his butler english

agent what is that message any breaking news?

he and his sadism

as it is halloween rasool not only he wore general dyer costume

he made sure that all his constables wore english soldiers getup

now all them are going to university to catch supergirl

story is not great agent

in 1919, in amritsar, in jallianwala bagh shot and killed hundreds of indians

that cruel mindset rasool is on one side

and the supergirl who came to take revenge for that massacre is on the other side

there is so much of conflict in this story

how can you say like that

in this fight it seems like the villain is not very strong

rasool is a normal person and supergirl will easily defeat him with a swipe

sneha have you heard about paryavana samatulyatha?

what is that?

not parya parya your brainless uncle's skull

that's why english medium studied people should not be allowed to read telugu news

if they read it will be worst like this

agent, what is that paryana

it is very new and interesting please go ahead

sneha, paryavana samatulyata means ecological balance

whenever in creation on one side of the scale gets heavier

creation will put weight on the other side to balance it

i did not understand agent does that mean our supergirl should now fight with creation?

wow! fat has accumulated in her body where it is not required and it did not accumulate where it is needed

she has a head but it doesn't have a minuscule of intelligence in it

agent, you're talking something, but i can't hear anything

please be clear, tell me

sneha, to fight with super girl, a super villain must and definitely will come

wow! super villain vs super girl, what a deadly combo when will he give entry agent?

if my guess is correct

he might have already started by now

i have put it somewhere here only

that file should be here only

got it

boys

boys, your sacrifice will be recognized by high command

who the hell are you?

for flying 5 minutes in sky everyone is calling you a supergirl

if you don't surrender politely i will cut you into pieces

same dialogue here too..check if that size is enough or not

decide quickly otherwise i will decide to grounded size

students i am giving one minute time to you all

leave this place and go otherwise along with her you all will also die

sister is very good, don't do anything to her

but i'm not a good man now only God must come down to save you all

is it real or a dream?

even in dream i have never imagined that my dream will become true and come in front of me

i need to talk to you for a while NSG will control the situation, let's go

hey srivastav

show your power in center not here this is my state

i will set his state of mind and come, sir give me 2 minutes

if you want to set to get it setted i did not come here with bangles, i came here with guns

i didn't come here to save her but to protect your pride

pride was heavy so i put i at home and came here tell me something else

along with state you will need center support also to remove all cases filed against you

what do you want?

30 minutes with her

what dude to catch her, not only state center also has planned

it's must dude this supergirl is not a normal cake, she is a chocolate cake

everyone wants it

big big characters are entering means dude this movie is not looking like a regular movie

it looks like salaar movie

before sneha calls back and shunts us

we have to rewrite the story which we told her

before that we need a break

now it's time to take a break

from a secret organization named ISF, india’s first supergirl has arrived

on one side many discussions started in government

and on the other side youth started creating memes and started sharing in social media

let's see again our last night, telecasted breaking news

what is happening sai, in goa streets

is the viral video circulating in whatsapp real?

sneha, the viral video circulating in whatsapp is real

this is the same street shown in the video

where it was told that she flew in the air

we have asked people living in this area and they also confirmed that it is true

i will try to ask some people here

dude come here

did you hear about the viral supergirl video?

yes sir

did you see it live?

yes i saw, sir

what did you see?

that girl holding one boy flew away, sir like a spiderman

where did she go?

she flew into the sky

at that time what are you doing?

not only me sir everybody is here at that time

i asked what were you doing here at that time?

i am with my girlfriend, sir

you have a girlfriend? go

who is that girl captain marvel or wonder woman?

wonder woman did not come for vacation or captain marvel did not come to see a movie in goa

here comes the first indian super girl india's first avenger

by flying in sky or saving a kid can anyone become superhero?

every superhero has some unique identification

if we deeply examine the supergirl's costume

we can find a lot of information which we do not know yet

what are those details? can you brief them to our audience, sai?

can you see the ISF logo on supergirl's belt

it looks a symbol of a secret service which is created to establish righteousness in india

secret service, can you explain in more detail about that logo?

in my view that logo denotes that that organization has the capability

to defeat any enemy country which tries to obstruct india's growth

understood about ISF logo but what is that tire like thing on her chest

can you give some details about that?

it is not tire sneha, it is ashoka chakra

ashoka chakra on her chest is indicating that

she has come to maintain righteousness in our country

ok finally as a whole what can you say, sai

if i need to tell in one sentence

to protect fundamental rights provided to citizens by our indian constitution

she will even put her life at risk and protect it

nice can you find out to which organization that logo belongs to, sai?

regarding that mystery i revised all history

but i couldn't find even one story about that logo

in my view like american secret service this is like indian secret service, sneha

no problem, sai tell me in secret this information

i will tell this secret secretly to our public

hello this is NSA srivastav

please postpone my meeting with PM by 2 hours

something important has come up ok, thank you

you are here means there has to be a national security issue

if you can tell that i will handle it personally

if you only can handle it why will you try to establish ISF

and why will fight that we should not have any boundaries

you are not understanding you don't have any identity here

no one here believes that you work for our country

they already declared that you are a spy and a traitor

they want to catch you in anyway and steal the technology you have

for them to steal it is not money in my handbag

it is the will power in my heart

sir, keep the government quiet for two days and i'll handle anyone in my way violently

not that

i am sorry to say this, sir

but if you doubt my confidence then you are doubting your vision itself

well said one thing based on your costume i recognized you but how did you recognize me?

to recognize your vision and for establishing ISF it took 50 years, sir

in future you were also posthumously given bharat ratna so that every indian will remember you

sir because of you in future our country became a developed country in defense area

not only that you are our founding father

sir your great grandson is our boss and he looks exactly like you

that's why it became very easy for me to recognize you

my great grandson

he also sent a message for you

happy

got it

i feel proud that i got an opportunity to talk to you like this great grandfather

whenever i heard about your vision from grandfather

i got to know how enthusiastic you are to make india a developed country in defense field

indrani is product of your vision and i expect you to support her in her endeavors

jai hind

thank you so much for showing the video of my great grandson

everyone call me general dyer

because i have given clarity to them about my character

some people call you hero some people call you super hero

police call you spy

for government you are a traitor

in total you are a confusion for them not clarity

but today i will give you a chance to give them clarity

by saving people behind you you can become hero along with them by saving this girl also

you can become super hero

or by killing me, you can become pride of india, come let's see

or by killing me, you can become pride of India, come let’s see

fire

happy

activating electric shield

what are those visuals, sai? is james cameron shooting avatar 3 in goa?

james cameron did not come and started shooting in goa

that general dyer wanted to shoot students and wanted to show jallianwala bagh movie

but our supergirl showed him bagh milkha bhag movie

in one scene so many movies how how

who the heck are you?

did you think i am queen of jhansi

to be backstabbed, i am queen of india, indrani

go to hell and tell that waste fellow

that all waste fellows who think like him will get the same type of punishment

sai, what is the current situation on campus?

whole campus is under lockdown, sneha

along with forensic and police departments scientists are also doing investigation

scientists? what work do they have there?

just as our star heroes with every film break box office records

our supergirl also has broken all rules in physics

in a fight some kind of electric waves stopped all the bullets in the air

meaning without any engine she flew into sky

for scientific community she has become a puzzle for villains, she has become a question, sneha our supergirl

urgently, i need to talk to agent

i don't need the story happening on screen i need to know the story behind the screen

if you want him to come out you should not read the script written by someone else

you should read the script from your mind

then tell me what is the link between NSA srivastav and indrani

as discussed yesterday supergirl suit has ISF logo on it

in my opinion srivastav might be the head of that ISF organization and Indrani is a secret agent in it

for one minute if we think whatever you said is true

then why did both of them salute in shock if they know each other before only

like sharpening a knife with fire with your doubts you are putting my brain at work, sneha

stop telling insta quotations and tell me the relationship between both of them, agent

something is missing

yes yes yes if we connect all the dots we have

it looks like indrani does not belong to our time

but as she recognized srivastav from our time

srivastav might have established ISF in the future before he died

if we go by what you said indrani is a supergirl who traveled in time from future to present

it is not looking like a hearsay, it is a fact

because if she was from past or present we could have found her in google search

since even google search engine cannot find this agent

we can confirm that she came from the future

above all technology she is using is

giving sweat to our scientists and police are getting rap with knuckles from the home minister

ok, why do you think she came from future to present agent

it's not present, it is past for her

in the future there might be some problem and she might have come to find a solution for it in the past

present, future or past, whatever it is

for our current problems we are trying to find solutions in future

but she is trying to find solution for future problems here

it looks like in the future also we cannot escape frustration, agent

like we search for remedies for diseases in puranas written by sages

this supergirl might have come to our time to find a remedy for a future disease similar to covid

in 2022 also do you think there are sages? agent

there are, but in order to identify them they should first die

then only right in our country we reward them with bharat ratna and dada saheb phalke awards

looking for which sage she came here

before she finds that sage what happens if police put her behind bars

that's the reason why srivastav came

keeping looking, next four days government and police will keep silent

if there is no one to fight with supergirl story will become boring, agent

i said government and police will keep silent but not business tycoons

google pichai or facebook zuckerberg or twitter dorsey or our tesla owner elon musk

one of them will try to catch her to know their future (horoscope)

that means she knows our future (horoscope) also, agent

to think that for the salaries we earn, our life data will be stored for future reference is a joke, sneha

it's ok, according to your detective mind who will next attack supergirl can you tell

it will become very interesting and breaking news

i will tell that but since it will be a breaking news

i will take a break and tell you

it's agent sai signing off from goa over to hyderabad studio

agent agent

why sir, you are irritating her so much why can't you tell the fact as is, sir

that's what i told her right

in the morning you heard secretly what home minister, DGP rasool and rajan were talking

after listening to everything instead of stating the facts as is

you added your detective style screenplay

and told some things which are there and some things which you made up

in this process sometimes you get confused sometimes you confuse others

by doing this what do you get sir

knowing everything was planned by rajan why did you put all american CEOs in list, sir

dude because she is white they put her in ac

since we are black they put us on road

she needs breaking news

it means do you know what is breaking news we need to break the news and tell it

then only channel will have views and we get salaries

there will be only 10 news readers

but 100's of reporters like us will be on roads

we give news they give build up

if we don't put them in control they will put us in a manhole

ok, did you understand

agent, can you hear me? -yes sneha

what is that breaking news tell me fast, agent

like audience my pulse is also dropping down sai ram

told you right we have to create demand for our story

then only a brand will be created for us

otherwise we are left with only hand

begging bowl in hand, ready camera on

agent, tell who is that villain?

who else that, mogambo only

mogambo..you mean amresh puri it has been about about 15 years since he died, agent

it's rajan, for the past 2 days in mogambo getup he has been torturing all page 3 halloween parties

rajan, you mean CEO of armour corp

not only armour corp for robo corp also he is the owner

through armour corp he supplies to defense organization guns missiles tankers etc

through robo corp he is creating robot soldiers along with his elder brother ravan

who will be in more need than him to steal the technology from supergirl

rajan is pride of india

i cannot believe that he is going to go against supergirl

supergirl is peer pressure he must, sneha

supergirl is flying in sky and rajan is still doing research on land

he will be frustrated, right

yes he will be frustrated

what is rajan's company moto? tomorrow's technology delivered today

that means delivering tomorrow's technology today

rajan will not lose this opportunity

that means, it is his duty to steal tomorrow's technology from supergirl

and give it to our country today

the way that mogambo tried to steal watch in mr india movie

this mogambo will try to steal supergirl's suit

if my guess is right his team might have already started

watch to suit what a deadly combination agent what a deadly combination

what's this costume?

what's this location pickup?

day by day i am unable to bear his torture

someday due to your loose tongue

you will become food of rajan's trained alligators be careful

i will manage, don't worry

to manage

we are not working in a software company we are working in armour corp inside rajan's fort

message came, check

mogambo protocol activated

day by day his sadism is worsening

i cannot tolerate anymore

what happened?

you also got a message, check it

mogambo protocol activated

that's what

yesterday night in goa, did you see how much bustle he did wearing mogambo getup in a halloween party

did not see, but heard about it

now you will see, let's go -that's it

look, jeep has also arrived

hail mogambo

hail mogambo -hail mogambo

say properly

hail mogambo

hail mogambo -hail mogambo

hail mogambo -hail mogambo

mr mogambo, that supergirl's name is Indrani

we got information that she travelled from future and came to our time

mr mogambo, our team confirmed that she is using futuristic technology

and we also have information that no other country has that type of technology, mr mogambo

not only that mr mobambo if we steal that technology from her

our armour corp will have no competition in the world

mogambo

is happy

our software engineers have already developed the software

which will copy the technology from supergirl to our robots

mr mogambo

mogambo

is happy

if we transfer these super technology powers to our robotic soldiers

demand for our robotic soldiers will be increased in international defense market, mr mogambo

not only that armour corp will become world's largest defense exporting company, mr mogambo

mogambo

is happy

in order for all this to happen first we need to trap supergirl

it is not that easy, she is very powerful

what?

mogambo

is not happy

dude, because of your loose tongue

now you will become food for genetically modified flying alligators

you

you

what happened?

what did i say hail mogambo

hail mogambo

mogambo

is

not happy

hail mogambo..hail mogambo hail mogambo

mogambo

is happy

go and make arrangements to transfer technology

plan to trap supergirl has already started

bell rang

supergirl bad time has started

mogambo is happy

happy, anjali phone has rung

track the location

tracking location

armour corp, goa

what is the relation between armour corp and anjali

why is anjali there?

e-man who kidnapped swati also might have kidnapped anjali

let's go

anjali

hail mogambo

you did a fantastic job, dear pooja

oh, she is pooja

start technology transfer

yeah

let's party

stopped stopped stopped stopped

stopped stopped stopped stopped

stopped stopped stopped stopped

stopped stopped stopped stopped

hit hit hit hard hard steal whatever you get, run run

steal whatever is available

who stopped stopped stopped stopped

hit hit hit hard hard steal whatever you get, run run

steal whatever is available

who stopped stopped stopped stopped

after hunting and following girl got caught this was an unexpected turn

listen my hunter you have to find another way

mogambo is happy

stopped stopped stopped stopped

stopped stopped stopped stopped

complete time at same time be in front of eyes

change all what is written greedy

fistful bravery..need hurtful destination reach

all stars came together in addition

whatever defeat is tied to victory

whatever darkness is this it is tied to light

let's see where this journey goes

mogambo is happy

stopped stopped stopped stopped

stopped stopped stopped stopped

hit hit hit hard hard steal whatever you get..run run

steal whatever is available

who stopped stopped stopped stopped

after hunting and following girl got caught this was an unexpected turn

listen my hunter you have to find another way

mogambo is happy

what happened?

plan tanked, mr mogambo

technology got transferred but to unlock it we will need a key

that key is with the robot Indrani has

for that robot to come out indrani has to open her mouth and speak

if you want that activation key you have to give me some information

what is that?

what will you use this technology for?

my brother ravan has been building robotic soldiers in our robo corp company

and trying to sell them to the indian army

if we add your technology to his technology we can create wonders

then indian army will become most advanced in the entire world

if my technology is going to benefit indian army i don't have any problem in giving it to you

but why did you kidnap anjali?

what is your relation with their project negative?

why is it theirs? that is my project

for implementing my vision, ramanujan and anjali have been working for many years

oh, anjali is also a member of his gang

when swati told that she was a recommendation student i should have doubted her

when ramanujan and anjali have failed to get the success formula from Swati

i tried with Sneha also

knowing Swati is a party freak

but when she also failed

i got swati kidnapped and sent her to ravan secret lab

i also got killed ramanujan as he knows all project details

in the same way i also tried to kill anjali

but you came and saved her

then i understood i can use her as a trap to steal technology from you

that's why instead of killing her i kept her below me

now if you don't give us the information we need

i will offer her as food to my trained genetically modified alligators

instead of joining hands with our country you joined hands with china and became a traitor

in such scenario how did you think that i will give my technology to you

what is the guarantee that you will not sell my technology also to china

let me explain - mr mogambo

she knows everything about us and came here with a perfect plan

worldwide surgical strikes might have started in future

that means time has come for the whole world to come into our hands

in order to stop that she came to our time and got caught Mr Mogambo

mogambo is happy

mr mogambo

we are out of time

if we don’t enter the key urgently whatever we have done until now, will get wasted

she is also part of his gang, how innocently you behaved at the halloween party as swati's friend

mogambo is not happy

quickly give the key otherwise anjali will become food to hungry alligators

happy, initiate thermal power -ok, initiating thermal power

shit

he survived

anjali

i was duly punished for joining hands with him

Indu actually, who are you?

why are you trying to save both of us?

did you really come from the future?

in 2122 a war plane made using the project negative technology your team has invented

crossed indian border and destroyed our nuclear base

as per intelligence reports other countries have also reported such surgical strikes

is it really true?

yes, it's true

no radar or any technology was able to track that plane

all indian super computers and scientists are working to crack the technology your team has invented

wow! swati using her intelligence not only bluffed us she also bluffed supercomputers

to crack this technology

to find out if there is any back door in your research i traveled in time and came here

until she shares her last protocol we cannot find solution for this

rajan told about a secret lab do you know where it is?

secret lab! rajan never mentioned about it

is there any one in rajan gang who wears special black color costume?

he only kidnapped swati from university and has hidden her somewhere

rajan has one more company named robo corp and that is run by his brother ravan

in that company soldiers wear electric suits which give them special powers and they are called e-man

e-man, that's right

i saw that name on his jeep

it is written e-man only

do you know where we can find him?

i don’t know but the person who stitched that was introduced to me by rajan on his birthday party

may be he knows, where we can find him i have his photo also

here

who can tell us where we can find this person?

one person is there he has network in every street of Goa

he is agent

detective?

no split person, reporter cum detective

that means?

you will only see

in a few minutes sneha will call

to give her we don't have any news

to catch the supergirl she does not have any address

brain is getting heated not tea but order decoction

two decoction

from the kick we get from it, either i get motivation or since we could not find supergirl address

i will get into depression

tell decoction dude

give fast dude

new number

fancy number

hello speak up?

hello my name is anjali you have written many stories on armour corp rajan, right

regarding that i need to talk

those stories were written by agent sai you are talking to reporter sai

he and his over action

even when he is not in front of camera he is doing double action, idiot!

sai sir, if you don't mind can you please call agent sai?

is he sleeping on a bed in the beside room to hear me when i call him

he has settled in my mind for the past 25 years, so call tomorrow

but tomorrow supergirl will not be there to give interview

interview with supergirl

then agent sai has to come

i am agent taking, interview with supergirl when and where

do you know where she is?

not anywhere, she is beside me only

what is the relation between you and her?

do you want an interview or our relationship status?

if needed i will check your relationship status on facebook, i will need interview only

you are calling and offering an interview what is the catch?

you have to post one person's photo in your network and before the interview completes

you have to catch his location and share it

for scratching you, are you planning to dispatch him up, with the help of supergirl?

why do you need to know what match we will play with him

why can't you just attach his address in whatsapp and send it?

along with his photo i am also sharing supergirl address hire some share auto and come quickly

he is coming

call sneha and tell her i will give breaking news without any break

dress change, let's go

first question, shall i call you a hero or a superhero?

if you can tell me the difference between them it will become easy to answer

regularly in our films if an actor kicks a bad guy

if that guy is in air for a minimum of 3 seconds and falls down we call him hero

if that hero kicks the bad guy in a different way

if that guy is in air for a minimum of 10 to 15 seconds

and in slow motion he goes back and hits cars or lorries or trucks in the background and doors fall down

glasses break, then we decide that he is a star hero, madam

if he is super hero the guy should stay in air at least 30 sec to 1 minute

morning you saw the fight in university campus, right

yes, saw it

then according to your analysis in which category you will put me in?

if i think now, after you threw those suicide bombers into sky

and they fell down in pieces after general dyer gave entry

that means, wow you are really great madam

star heroes are still in seconds and you are in minutes no doubt you are a superhero madam

see

answer for your question is with you only

questions are simple can you ask something different?

to ask differently agent sai has to ask, madam

just a minute

first question

in reporter role he asked one question and now in agent role he is saying first question again

idiot

unable to understand whether he is acting or really is a split personality

from 25 years we are suffering we also don't understand

how will you understand still there is lot of cinema for you to watch

why did you come to goa?

my boyfriend went missing i came looking for him

when did he went missing? -today morning

then why did you do bustle in goa streets yesterday night?

that's why i told i want to talk to agent

since starting investigation before he went missing is better than doing investigation after he went missing

so i came one day before

that means..you know one day before that your boyfriend will go missing?

not one day

i know 100 years before

that means as i expected, you came from future by traveling in time, am i right?

i am impressed -thank you, madam

can you please explain to our audience about time travel

to travel from one city to another city just like you have trains, buses and flights

in same way in future to travel from one time to another time we have time machines

does that mean, anyone can travel in time?

can everyone go to america

no right

to go there the way we need a visa to travel in time also we need time visa

time visa, it's very interesting

does that mean anyone can get it?

americans don't give visa to each and everyone right

just like we add little spice to the reason for travel to get the visa

we will need to add a very spicy story to the reason for traveling in time then they will give the visa

now i can understand how and why you came here?

what did you understand?

in 2022 when your boyfriend went missing you might have committed suicide

so after 100 years you were reincarnated

But since you boyfriend had relationships with other girls also, he was not reborn

so you traveled in time and came to search your boyfriend, am i right?

perfect catch

there is no confusion, right -no i am clear

my next question is

after you find your boyfriend will you go back to your time?

or you both will stay back in our time?

in his name i have applied for time visa and came here

if that gets approved, we both will go back

no madam, you stay here only he will have girlfriend and we will have supergirl

let's see

will discuss with boyfriend and tell

by the way thank you

sorry, one more last question by public demand

for you sadism, why are you using public

ok ask

my question is, seeing ISF logo on your belt

we thought that you work as a secret agent in some secret organization

by the way, what is ISF madam?

the way slippers made by bata company have bata logo on them

costume made by ISF company will have its logo on it right

people who travel in time

must wear costume until adjusted to climatic conditions of the time period they travel to

henceforth, ISF is a costume brand

shall i tell you one thing madam seeing Wheel of Ashoka on your costume we thought

that to establish righteousness in india, supergirl has arrived

very funny

you imagine well

on america visa they will put america stamp only not indian stamp right

same way on indian time visa they will stamp something related to india only right

so, for us our suit is our passport

well given

otherwise for everything over expression.. smoking, blowing smoke, you smokey smoke

how the future will be

importantly for explaining what type of services are available

in future to our audience very very thanks madam

more importantly you should meet your boyfriend marry him

more importantly i wish whole heartedly that your boyfriend's time visa gets rejected madam

because you can stay back in our time

join and work as a secret agent in a RAW like organization and serve our country in our time

over to hyderabad studio from goa

destroy her, make supergirl also waste

even after 100 years women must be married

agent, shall we call this girl tollywood supergirl or bollywood supergirl or pan india supergirl

pan india or pan world or pan universe put what you want, wherever you want

what sneha, write whatever you want

write it niranjan, sir

excuse me madam

thinking it is not good to ask in front of camera i did not ask

you are an agent right

it is not easy to convince you with my story

ask

by the way, what is your relationship with NSA srivastav

why did he come to meet you

according to time visa rules i have to report to existing national security advisor of that time

but due to halloween party incident i couldn't meet him

so he came today afternoon to meet me

thinking i was in some problem he brought NSG along with him

you killed general dyer won't you get any problem in your time visa?

what if srivastav cancels it?

srivastav only said

as you have come, there are 2 accounts can you close them and go

i said, ok

one is general dyer, another one?

armour corp CEO rajan, is there right earlier only

enough of what you got to know, did you get the location of the person, whom we asked for?

yes, check it

thank you

ok, move

all the best

hi

can we sit here?

is this a CM chair to sit only if you win an election

this is drinker's chair

any man or woman who drinks can sit here

you came alone

did your friends abandon you?

to abandon me i am not in police station i am in a bar

i came single only, if i find any item i will go double

by the way you came along with her do you want one more person to join you both?

we have not updated to that level yet

if we update we will first call you only

thank you

that's ok but i think i have seen you somewhere

everyday i go with one item..whom should i remember how many should i remember

you only should remember that

can you be little serious

everything is a joke for you

am i sitting on who will become millionaire show's hot chair to talk seriously

i am sitting on a bar chair

i remember now

i saw you with rajan in armour corp fort

don't make me remember that idiot madam

if i get angry, i will kill him and sit in his chair

to kill him he is not in fort since police are following him

he went to hide in some secret spot

i know, one day for the activities he does, he will be caught

what did he do?

he believes that if you break safety protocols then only you will get breakthrough invention

i told him when he fired me saying i don't have talent

if you don't follow protocols..police will follow

at that time he did not listen to me and went away

now he ran away without being seen by anyone

do you know, where he ran away?

when the alcohol we need is here why should we care..where he is

even though he fired you stating that you don't have talent, silently you are drinking alcohol

you are very great sir

thank you

how can he always say that i don't have talent madam

he asked me to stitch a suit with carbon fiber instead of thread, i did it, is that not talent?

in that suit, that idiot asked me to fit electric circuit

i did that fitting also is that not talent? tell madam

did he stop there

that waste fellow asked me to put a mini power plant in shoe and supply power to suit

even though i was seeing stars in day i did that design also, is that not talent, madam

because it became little late he barked like a rabies dog all day madam

that psycho came again in the morning and asked to control current supply with muscle movements

shutting up my mouth i did that also

is that not talent madam

does he even know the definition of talent, sir?

by telling an innocent like you

that you don't have talent he behaved very indecently, sir

yes

after you did everything he told you why did he fire you?

in houses if we suddenly use more power

circuit will get damaged and home will set be on fire to prevent this we use fuse, right madam

in the same way, when i kept the fuse in the suit to prevent power load

he fired me saying that i don't have fuse, madam

see indu, why do we need this circuit issue

tomorrow when our soldiers in border use this suit which has no fuse and get killed

if everyone gets to know that he is the guy who made it

casting him and his boss together they will make folded sweet wrap (madatha kaja) movie once again

madam, your friend is drinking without limits and talking without sense

please put her in control

you ignored the person who fired you and you are scolding the person who admires you

i am so disappointed

sorry madam

it's true

if we want to drink four days happily we need to put him behind four walls

but how?

now he is a sparrow without address

for however long may the sparrow fly in sky it has to come to a tree to excrete, madam

do you know which tree it will excrete on?

i don't know which tree but i know the place where that tree is located

did not understand

rajan secret lab is in seo george island which is one hour away from vasco da gama port

but i don't know exactly where it is on that island

you are right i also heard about that island from rajan

didn't you get it

mother nature is trying to make you remember something

before i get out, i will go and download and then will upload any parrot which i find and go

thank you for this, thank you

let's go - we will go after he comes

come

suddenly what happened?

what are you thinking indu?

to stay here and save anjali or go and save swati, is that what you are thinking

to complete the mission we came for swati is more important

but if we leave anjali in this situation and go, anjali's life will be at risk

don't fear indu

these 2 days i have seen death several times very closely

every time you saved me i saw the courage in you

but today i saw the fear in you that you cannot save me

tell me the truth

who and why someone is trying to kill me

it's better you don't know that go and take rest

after you leave in order for me to save myself i need to know who my enemy is?

please tell

what you guessed yesterday is right

destiny is trying to kill you

what?

fate, destiny

is trying to kill you

why?

because you died two days before in history

that means

that joker raped you and burnt you alive

but to know project negative details i saved you from joker

but since then destiny has been hunting you to kill you somehow

to be frank, i also don't know when and how destiny will kill you

thinking that makes me very sad

now i understand, what mistake i did

in order to stop the project negative to going into wrong hands

god has written my fate like that

so don't worry

anjali

anjali

anjali

anjali

forgive me indu, I am leaving you alone and going away

in your fight i should become a weapon not an obstacle

i don't like how destiny is highlighting your weakness to defeat you

that's why i have taken this decision

going away from your friendship is giving me more pain than going near to death

good bye

yesterday night, destiny made me tell you the truth

and then gave you the thought to commit suicide

i never expected that destiny will use me like this and take you away

please forgive me anjali

happy

welcome indrani

to help you happy or other technology will not come

here you have to fight alone by yourself your superpowers will not work here

here you have a lonely fight

happy

took her very close to death

but she did not bring the protocol at least near her throat

even if we torture her for one day or for an era or even death comes

we understood that she will not tell the protocol

if we don't have her protocol we will achieve what we want in the next 5 or 10 years

but if you save her

there is a probability that you will find a backdoor for project negative

to save her, you only have 1 min time

your countdown starts now

hurry up, come on indrani

happy

her breath is almost stopped

happy

at least now did you understand Indrani

without the help of technology you are a big zero

focus indrani

please remember all the turns you went until now

now start remembering all the turns you are going to go next

then only you can solve this maze puzzle

swati

you don't have strength to fight back

but you have courage to give your life for country, you are the real superhero

not me

knowing your future i was not able to save you

that is paining me a lot

lost your life

left your body

you remained as a star

reached heaven

moments spent along with you are few

you left many memories and went away

for ambition you left your breath and went away

you left me alone and went away

in a journey which has no destination

in a sea without a shore

in a time which will never come back

i am left alone

in a journey which has no destination

in a sea without a shore

in a time which will never come back

i am left alone

relation has gone

breath has vanished

with heavy heart

can my ambition proceed

i could not find any new ways i am broken from inside like this

some type of sadness has come over me

need to walk in a way which has no destination

in a morning where there is no light

in the game of destiny where there is no victory

darkness which is like a chess game i became zero

in a morning where there is no light

in the game of destiny where there is no victory

darkness which is like a chess game

i became zero

happy

you did not come before, where did you go?

when did you call me?

i think they have decoded the data which they stole from us in rajan fort

we don't know how in this time dimension how destiny will kill them, so we could not save them

you have to go back in the same time dimension then only you can save them

if i go back in the same time dimension

you know the consequences right it is against ISF protocols

but only when you go back in that time dimension and plan together with indrani present in

that time dimension, you can cheat destiny and save swati and anjali

what if srivastav knows about it?

not only srivastav, i will make sure that no one ever knows about another indrani being present in that time dimension

ok, let's go

do you know how much over action you did before?

thinking about swati, in some frustration i have behaved rudely

don't worry

i can understand your situation

tomorrow is a big day for you

take rest for sometime

i am going now to bring swati

is there any safe place for you to stay until then?

i will also come -no no, that is too risky

ok

i will stay at chitti’s orphanage which is beside our university

i will keep waiting there

be careful

be brave

you remember maze map right

yes, this side

this side

this side

got it

he has no fuse you remember right

to prevent houses from burning we use fuse, right

in the same way, when i kept the fuse in the suit to prevent power over load

he fired me saying that i don’t have fuse, madam

happy

unlocking

hi girls -hi

why did you come swinging within 7 months

they are doing research not fish curry

did swati tell what type of fish it is?

girls, i am serious, i am not joking

did Swati share the protocol?

swati told the joke, not you

that night before going to lab i went to a bar with friends

until Anjali came and woke me up, i slept

to summarize

the protocol used by Anjali was the last protocol i only drank alcohol

even if you drank alcohol you stood up like a China wall

to protect the country

wow man, i am actually impressed

by the way did you guys find any solution for that protocol?

how did you think that within 7 months we can find the solution

for the research on which Ramanujan worked for 25 years and we worked for additional 4 years, indu

girls are working very hard day and night to find the solution

we have very less time

ok i will come back

welcome back agent 006 present time is april 15, 2023

are we traveling back to ISF headquarters?

no

we need to travel to august 15, 2023 and come here only

ok, agent

to travel to that time it will take about 1 min 30 seconds are you ready to travel in time?

ok, let's go

where is indrani?

i am here only did not go anywhere

i told you to be a guard for them but you became waiter for them

what did i tell you and what are you doing?

by the way, did you guys complete the research or not?

you came within 3 months and asking for protocol

whatever assignment i may be in, in whatever time i may travel in, you know that on august 15th

i cannot live without saluting indian flag you know that right

you and your patriotism at least for some time enjoy the party and go

first complete the protocol

then we will party

welcome back agent 006

current time is evening 5:30 pm august 15th 2023

at least now are we going back to our time?

no

we should travel to october 15, 2023

ok agent, to travel to that time it will take 1 min 30 sec

are you ready to travel in time?

ok, let's go

anjali, can you give me that file?

thank god, you came check these test results

consistently we are getting 99.99% success rate

i think we got the solution

it's not 100% right, we need more time

what anjali said is true we need to run few more tests

i can't take any chance, i need 100% accuracy

it will take 1 week come at 5 pm on october 22

in this timeframe we can complete testing what do you say swati?

what do you say indu?

ok, i will come back again

welcome back agent 006

current time is evening 6 pm october 15, 2023

agent, are we traveling back to our time only right?

no

in this life time will we ever travel back to our time, agent?

very soon we will go

for now take me to october 22, 2023 in the same time dimension

ok agent, to travel to that time it will take about 1 min 40 sec

are you ready to travel in time?

are you ok, agent? what happened?

some difference is there in their behavior

something is wrong

three girls, from 1 year are staying in one home issues will arise, don't take them seriously

i can understand that

but they never told me to come at a specific time

asking me to come at 5 pm is very strange

let's do one thing

we will go 2 days before

ok agent, then i am setting time machine to 5 pm october 20, 2023

to travel to that time it will take about 1 min

are you ready to travel in time?

ok, let's go

welcome back agent 006

present time is october 20, 2023 evening 5:30 pm

at least now are we going back to our time, agent?

yes

ok agent, to take you to that time it will take about 3 minutes

are you ready to travel in time?

happy, stop it

happy, stop it

agent are you ready to travel in time?

happy, stop it

agent are you ready to travel in time?

happy, stop it

agent, where are you?

agent 007, can you hear my voice?

please respond

mr 007

has your mission in space completed?

please confirm?

i cannot avoid it anymore i have to call him in a way he wants

mr bond

we have an emergency please report at ISF headquarters immediately

between crime and justice is the fight

between origin and destination is the conflict

all stories have changed today like this

between end and self is end of an era

between righteousness and destiny war is happening

time is playing the game

your thought process is your weapon go in winning direction

show your power to everyone who is going to stop you

i am ravana

i am ravana

come..I don’t have any opponent come, my arrogance is sharp

come, your heads will be chopped i am ravana

come, i don’t have any opponent come, my arrogance is sharp

come, your heads will be chopped i am ravana

i am ravana

i am ravana

look who has come look ravan has come

he is the king of time quickly run run

if you lift your heads they will be chopped off

if you go in front of him your game will end

fire in the zone boom

taking the throne boom

you can’t win he is the best

rest in peace all the rest

never ever witnessed super powers in this time are making noise

i will see the end victory is mine

if you come in front i will show my stubbornness

i am coming like an endless tsunami

sin and virtue are invisible in this law

law and gambling i will create bustle

i will declare death with no mercy

it is just the beginning carefully put your steps

increase your bravery change all your ways

i am ravana

i am ravana

come, i don't have any opponent come, my arrogance is sharp

come, your heads will be chopped i am ravana

come, i don’t have any opponent come, i my arrogance is sharp

come, your heads will be chopped i am ravana

i am ravana

i am ravana

if you like the movie please tell 10 people who are outside

if you don't like the movie please only tell it to the person sitting beside you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.