All language subtitles for Earth Star Voyager 1989 (480p_24fps_H264-128kbit_AAC)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

let's get you how to get come on

[Music]

home sir we are

[Music]

[Music]

seed outside partner

[Music]

[Music]

check forward them to control yes sir

we're trying to save trigger were you

sir there's no outpost close enough for

him to reach I want you to address the

crew tell them I'm now in command of the

ship sure you want advance

kind of mister up

[Music]

[Music]

rest in peace Jacob Brown

[Music]

well I got pins I got the straight tens

on everything except it's like

essentially just me what exactly did dr.

Morgan say 39.3 is very good for someone

five years younger than his classmates

then then I'm quote very advanced for

someone born in the air at 20 74 well

then everything you say well I like that

you followed by something completely

rational yeah well I don't feel like

being rational right now Jonathan I feel

like I'm sick of being a gentleness

you're not I was the kid genius what

barakat super genius whose science

grades are still breaking records

I'm gonna leave that pen Jonathan

all categories other than those

as we have been for the last 17

operators

got it repeat HW condition tonight's

forecast scattered showers and

acceptable oxygen

[Music]

excuse us use us

it's a purse

are you alright man I'm so silly

not at all oh I've got a next one

well thank you don't want to trouble you

is there anything in this we can put me

oh don't you worry about me I'll be

alright I'll just sit right here for a

few minutes and I'll be as right as rain

excuse me oh it's only an old expression

dear you wouldn't remember it

Oh bye-bye

you should enjoy the next week the local

advisory instead of future

your order veggie bio burger the works

no all tickles change that

yes nutrition without end of order

please use table zero Street thank you I

miss afternoon the third time this week

had a stressful day my blood Sugar's low

you use that one last time three super

burgers with extra sauce a nature shake

to LG chips with Donna dip one vendor

shake my chest with amino sauce I'm

competing against myself every class I

take I keep raising the curve so now how

will I do I expect me to do better they

also expect you to get around to taking

a few classes outside your major beat me

music appreciation requirements be me

you can't keep putting them on forever

after breaking today consider

transcripts and foot dives already

taking those classes don't even wear

just make things a lot more fun

your priority come on

thank you for eating admire burgers a

division of Fujiyama hydroponic farms

let's go

[Music]

this isn't our flight group you know who

are these people

[Music]

I recognize a few of them just the ones

in my classes Feeny Jimmy have you

what's going on who's that lessons on

friend of mine he's can't uh Sally I

don't know if you remember me I'm

Jonathan Hayes Jonathan yes I remember

you you went on to command school didn't

you yeah I'm sorry to hear about your

brother thank you what happened here

brother he was on the Vanguard Explorer

ah sorry I'm Huxley wells navigation

Sally all right there

MD this is Jesse bean stock feed stock

yeah fee fie fo fum

you call me beanie bonding my re flight

control school this is les hey I've

heard about you haven't I

you're the IQ kid with the alien life

forms fixation he likes little green man

cadets be seated and may I offer my

congratulations on your outstanding

achievement records they've qualified

you to serve aboard the earth star

Voyager Voyager is our newest

interstellar ship I have the honor to

have been appointed her captain latest

projections indicate a worsening of our

outer radiation belts they're about to

hit maximum where they will remain for

five years but Sir why not wait for five

years

look outside Jonathan this planet's in

trouble before she vanished six years

ago

Vanguard explorers sent out probes we've

just received a report from one of them

it gave us the location of that

Berenson's star and in orbit around it

is a planet we've named Demeter we

haven't been able to decode all the

information yet this is the best picture

we can give you we have some readings of

an acceptable atmosphere but we're still

not sure if it can support life voyagers

mission is to answer that question

because if Demeter is suitable we are

going to have to move there it'll take

at least 40 years to build the ships

necessary to move everyone and the stars

eighteen point seven light-years away a

trip like that even with fusion

generators in the bauman drive I take it

these 25 years round trip 26 beany we're

factoring in a year for exploration of

the planet I'll be 40 cryogenic sleep

will be available to all crew members

for every three days we spend on the

trip with only age two but we will age

that's why we've made our selections

from the Academy because you're all

young and if telemetry indicates I'm

past my peak then Jonathan will be

captain on the return voyage

now if the radiation projections are

accurate ones were out there we won't be

able to communicate with earth Sarah

what are the weapons specifications this

is a peaceful mission of exploration

Jonathan weapons are not a high priority

but the otz sir the outlaw technology

zone controlled half this planet and

came very close to controlling the other

half before we beat them

it was rumor of an OTC outpost the

outpost was discovered two years ago and

destroyed by Triton Corps sir Admiral

peasley ship she's still out there

yes nicely in fact he conceived her a

star Voyager and personally selected

each of you for this mission we will be

in 48 hours

but that's it Gretchen we're only

allowed this one call I just wanted you

to know that I'll never forget you I'll

be fine there's that one time Oh

couldn't have been more than three you

kept saying you wanted more shopping ice

cream that's what you call chocolate hmm

and your father thought it was so cute

the way you kept saying shocked II kept

giving it to you spent the whole night

throwing up I can't ask you to wait for

me Marian but I wanted you to know I'll

never forget you I might never see you

again

mom I'm proud of you and I love you

I guess that's really about it mom

thank you for everything

I love you too

I mean I'll be thinking of you rocks in

the name well of course it's Cheney I

knew that it's just that I always think

of you as a Roxanna I mean it suits you

so much better than Janey

then who's Roxie

you say goodbye to your boyfriend he'll

wait for you anyone would I don't have a

boyfriend who did you call my parents

I'll probably never have one now but a

boyfriend what do you think all those

crew members with short hair are you've

got 26 years I'd say your chances are

better than 5050

[Music]

yes

[Music]

[Applause]

[Music]

welcome aboard I'd like you to meet

Brodie Arnold physical fitness

technician this is your command team

Jonathan Hansen

do you have my promise you'll end this

voyage of better shape and you started

excuse me sir

excuse me

don't like that he's gonna be a real

souffle in the brain Department

[Music]

so I can get a look at this forty

lounges three libraries an

interdenominational chapel a nursery you

know as Captain I have the power to

perform marriage ceremonies mandatory

the whole purpose of this mission is to

ensure the survival of the species

follow me and I'll show you the bridge

don't worry I'll handle your corner

isn't he a bit young for you yeah

[Music]

well here it is home sweet home

this is incredible hello any Silla silly

you on the ship who else me wow that's

super that's the super computer oversaw

I'd like you to meet Huxley

hello Huxley I've been reading your

records over and over

how'd she get my records excuse me

captain Ford's the Triton Corsair is

just arrived alongside it is a parallel

orbit with her star Voyager and have

easily request permission to address the

crew bring it in please officers who

crew of Earth star Voyager the

importance of your mission wars anything

I can say to you nonetheless I offer my

best wishes and my thanks because now

Triton Corsair can get on with the

mission of her own I chose you all for

this voyage do me proud I wish I were

young enough to go with you but of

course I will be with you in spirit

[Music]

yes lieutenant Matthews standing by for

navigational coordinates sir plot course

two and 9l for 75w input earth star

Voyager on my screen

good luck Voyager you're going to need

it

[Music]

guidance report bypass clear mr. haze

bioscience all crew members repository

stir his telemetry and navigational mr.

wills trajectory three nine a x24 be

plotted in John

[Music]

sir

[Music]

your ship get support mm just one second

sir

propulsion status report mr. Bienstock

Fusion thrust engines in bemmon drive

check sir now captain forth

all engines boost

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

mr. bean stack compensate acceleration

please worked again what's that

antique silver dollar it's my lucky

charm

it does tricks

Huxley that's wonderful Hoxie

not to mention original oh and maybe

like this Huxley captain Forbes

permission to break mr. wells manic

approaching junk belt

[Music]

face pollution at its finest deflection

shields mr. Hayes estimated crossing

time disturbance mr. price

Voyager's fearsome thrust is affecting

the jet Warbeck we're starting to

stabilize shields to maximum checks our

systems under load mr. wells available

at basis court autopilot scanning for

clear path look out

[Music]

captain Forbes shields are moving

towards overload shields to intermittent

there's some of it could get through we

don't lessen the power drain all of it

will get through

[Music]

[Music]

another course there are none the

radiation belts is closing them off and

give me manual control now

manual control

[Music]

[Music]

[Music]

dad indicates no further obstructions

yeah nice work

I don't think we could do that with a

ship this big I didn't either damage

report mr. Bienstock

damage at six locations including

airlock number three plane repair crews

now sir I'll go supervise looks like

you've got things under control Jonathan

let's not ever do that again okay

I don't know when they caught you back

but I'm glad you didn't cut class that

day I learned that when I seven years

old playing da Jimmy

repairs completed all patched up captain

mr. Bienstock said to proceed to sector

five carry on

yeah great

[Music]

like free inner door secure space

ejection process commencing Forster

bridge captain Forbes calling the bridge

prepare for egress bridge malfunction in

outer airlock three Jonathan Jonathan

can you hear me

prepare for egress

Jonathan

[Music]

she thinks you're cute

want me to introduce you you know that

that's okay I mean you don't have to and

so I was boarding she's a really nice

girl

Dini excuse me can't get a reading from

number three air lock

but they've completed repairs they just

called it nice repair job Dini I'm gonna

want to talk to the team that worked on

that air lock bridge Forbes to bridge

captain Forbes calling the bridge

[Music]

20 seconds to final egress Jonathan

airlock 3 all station alert airlock 3

degress in 10 seconds warning

decompression commencing what happened I

don't know

Dalton complete the mission keep going

promise me

airlock 3 cut sector power terminated

impressed completed

[Music]

how much damage oh we're still trying to

evaluate sir but we do have a report of

one fatality

captain Forbes is dead sir Thank You mr.

Krieger keep me advised sir so now mr.

Hayes's captain I hope I was right

[Music]

I'll check it again but I'm the one

right

thank you your repairs have been

confirmed you weren't responsible you

may go yes sir

Jonathan I certified the airlock door

myself there's no way it could have can

but it did maybe you forgot I didn't

forget anything

I went over everything twice it had to

be a computer malfunction what do we do

now Amy it's your decision captain well

do we abort the mission or do we go we

can't abort got it it's right here they

buried it in one of the other programs

but it's an airlock door command

that's not my entry code Jonathan this

was no accident somebody did it on

purpose who would want to kill captain

force starboard radar sensor needs extra

V flee repairs now

Huxley's scanning for some place with

docking facility I'm dr. Leland Eugene

mental health officer I believe you

wanted to see me captain I'm sorry we

haven't met sooner and what do people

usually call you Leland Lee dr. Eugene I

see

well dr. Eugene I want a full bio SEC

review of all crew members why do you

ask because of captain force I assure

you I went over every mental fitness

profile myself I'm sure that as you gain

experience you'll find that accidents of

this sort can always be attributed to

the technical staff faulty maintenance

shellie repair want to see your report

in two hours doctor two hours there are

a hundred and sixteen people on board

115 nonetheless I couldn't possibly

finish for at least 24 hours even the

two hours

[Music]

Jonathan

are you alright yeah sure

fine

[Music]

truth is I'm scared beanie

I know I'm not sure I can handle this

sure you can that's why they put you

here I wish I had your confidence

[Music]

anytime you need it you got it

thanks beanie

[Music]

that's what study partners are for right

yeah we're coming up on blue star gamma

I think it's what we're looking for

well of course it is I see this thing

was abandoned 40 years ago it's still

generating just feel like give me a

minute

sorry it took so long that's all right I

find no information about this ability

is orbit Jonathan we're gonna need to

make extra vehicular repairs

it's got docking facilities captain

there's a life force present it could be

dangerous I wonder if it's maybe little

green men and a flying saucer hungry

little green men Huxley be serious let's

go for it

mr. wells while repairs are going on you

and I'll investigate

[Music]

[Applause]

[Music]

okay everybody let's keep pulling on

those repairs

kind of life force could survive here

not here in beanies little green men

[Music]

[Music]

[Music]

hey well it might not be green but it

eats

[Music]

[Music]

but don't move

[Music]

now back up the way you came

[Music]

Jonathan what's going on an antimatter

field right in front of

[Music]

watch out John

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

alien alert alien alert alien cleared

for entry no further action

iรถ systems can't fry deeply

captain Jacob Dryden Braun Space Science

Academy class of 20 74 graduated third

in class I got to see him weightlessness

training write down my grade point him

appointed captain of spacecraft Vanguard

Explorer in year 2080 ship vanished in

2080 - all aboard there player dead

surprised captain Brown did anyone else

from the Explorer survive

my brother was on your ship

lieutenant Vance Arthur

what happened to your ship was destroyed

how did you escape the capsule so much

for the captain going down with a ship

it's alright with you I think I better

talk with your commanding officer I'm

the commanding officer how long before

we get back to earth

26 years we're on an exploratory mission

appearances start Just My Luck

finally hitch a ride them going in the

wrong direction it's better than where

you were

[Music]

what he says could ship kindergarten

[Music]

do you ever feel a compulsion that's

let's say not I could say yes no maybe

none of your business I think it's gone

those answers anyone want your brainwave

profile suggests as possible delayed

stress trauma really think of it there

is one thing

maybe I've been getting this weird urge

you know I don't want to start throwing

things around bashing hints together is

there any particular stimulus that

brings on this urge people who ask

questions

dr. Eugenia I'm ready you'd like to

continue this later

let me guess

you're gonna tell me he's really a nice

guy once they get to know no it's always

like that

hey Doc your clothes please

is that me not forgiving your clothes

captain

or I can put you in quarantine for the

next few years

this is a shower ultrasound stand in the

center keep your mouth closed if you

have any dental work

[Music]

[Music]

how do i scrub my back I'll do it for

you

[Music]

well am I gonna live you have a slight

vitamin deficiency

I've had some supplements but in your

diet

apart from that you're an amazingly good

shape where do i bunk down

we have cryo sleep chambers when we go

if I don't want other people are

we have privacy lounges yeah locks now

yes

I'll show you where the supply section

is

you're a lot younger than your brother

was nine years

he was a good officer wasn't he

it was

I just don't trust them that's all why

not

didn't you see the guy he looks like

something dredged out of a waster

unauthorized personnel on bridge

acknowledged no further action

so what would further action of bent

computerized security would have been

instantaneously deployed that's very

clever

whatever it is Priscilla

a stupid name for a computer would dr.

Belman named it after his daughter

Baumann oh that's right you wouldn't

know dr. Joseph bellman he invented this

and Joseph Baumann chubby little guy who

talks to himself

it's how he works things out by talking

to so I mean the guy who was always

babbling about runnin elastic through

the universe was right of course the

ballon drive is what's gonna get this

ship where it's going the elastic thread

is only the layman's explanation

technically it works by careful why it's

not classified no but it took you five

hours last time you try to explain it I

mean you understand all this stuff of

course I hope develop it now why didn't

I figure that out captain Brown is

notorious for misjudging people what you

two know each other

Priscilla well I didn't think it would

be polite to mention it what exactly is

this thing it's a computer hooked up

into an analog of Priscilla Bellman's

brain oh boy so you do know her well

sorry used to go out we would have if

you never shown up

she's not really in there is you know

it's got all the thoughts all our

memories but the real Priscilla Baumann

is back on earth am I

[Applause]

good just try a little more weight not

bad that's 180 pounds more weight money

okay it's great

[Music]

even more back in there there you go

hurt those pecs sir you just keep that

up good very good

last I heard there were laws against

torture good point

present yourself with court martial

buddy it's funny

want me to set you up no thanks I'm just

yeah well whole crew members are

required to work out to meet a muscle

another crew member but what about your

body what about it it's you're worried

about letting it go I'm a nice guy I let

it go where everyone's besides I only

needed to kick my brains around enjoying

yourself I just see him what a captain's

duties are these days sir

interesting shipping out here Jim but

more entertaining booth star gamma how

long were you there five years seven

months three days landed right about the

time he was starting on solid food as a

matter of fact I was in my second year

at the academy there you were a

bright-eyed well-scrubbed your head

crammed full of dreams of space and

glory about right yes we're all like

that

reality's a little different I still got

a lot to learn well at least you know

that much you're all right captain kid

just remember the books don't teach

everything

I need to talk to you yeah what about

dr. Eugene and I think you ought to

interrogate him about captain Forbes

death why he hasn't done anything

specific it's just this feeling I've got

Nani I can't hold the guy in for

interrogation just because you got a

feeling about it my feelings are usually

pretty accurate especially when of this

strong I'll think about it okay Lonnie

okay where are you going

I'm specially for cryo sleep just

remember what I said good work captain

sorry don't know my own strength

sometimes I get to someone and the back

brace you kill me captain you really do

you don't kill me first

hey one right after another stay healthy

okay see you

[Music]

earth star Voyager departed blue star

gamma proceeding on established course

there is a change in life status sir +1

unidentified well then mr. Krieger

identify the intruder only if absolutely

necessary will we make contact with

Voyager

interesting development

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

something I can do for you Jake I'll cut

that out it's contagious

I'm sorry maybe I ought to go check into

crafting uh-huh no I'm fine

I'll just wait until Lonnie gets back on

shift and after that there's as a series

running in the vid lounge if anyone

wants to cope Huxley are you going huh I

could meet you there

Priscilla how could you be there if

you're here don't be silly

I'm all over the ship you are anywhere

anytime

I think Priscilla's got a crush on you

Huxley real funny uh actually it's not I

mean it is possible it's one of the

things we were worried about when we put

her together Bienstock what are you

telling me

well it's Priscilla Bellman's brain up

there I mean it's not only got all our

thoughts but her feelings and Kevin's

anywhere anytime captain I've got an

unidentified yeah configurations it's

right on the edge of sensor augment

[Laughter]

there it is it's on navigation - sir

whatever it is it's really moving alter

course we'd agree it's changed course to

match ours and what they're out of range

again even on augment but I picked up

weapons heavy weapons what's yours huh

hand weapons on me whose idea was that

well we've got the components for

long-range weapons we just haven't been

able to sort them all out yet I mean it

takes months to assemble them all right

we got two choices here we can wait

until mr. X out there catches up with us

or we can make us a weapon

but you ever heard of a railgun that's

practically stone-age which do you

prefer a non-existent laser weapon or a

well-aimed rock captain bromme we don't

even know what the bleep is here I mean

they might be friendly and they might

not be I'll go and scrounge some parts

you just find me another set of arms if

they're attached to a brain that knows

something about electronics that'd be

even better

take mr. bean stunt the kitten he's the

best and what's he gonna be when he

grows up still the best

come on infant

[Music]

lips still out of range sorry I can't

find it

Oh captain

Jake's five shrimp all be nice fine babe

okay

you were saying beanie you sure you know

what's gonna make it around that you

know how they operate a series of

electromagnetic force fields which

amplify consecutively most effective

when used at close range make that as a

yes

[Music]

get y'all fast

[Music]

primitive just remember what your own

said what's the modern education Thoreau

Henry David nineteenth-century American

writer and a couple of years in the

woods yourself why do you want it -

we've been gettin down to bare basics

simplify simplify simplify

alright I'm gonna start taking down some

X here I already have Lucy you're

writing anything

what is your IQ anyway I'm not really

sure it's cut off scale but you made him

crazy at the academy research team must

have hooked you up to every test owner

there they could get their little

fingers on how'd you know yeah

all right that will that start before

they have a tendency to forget their

fiddling around with real-life human

beings must have been tough on you I met

Jonathan in my first year there he run

interference for me a lot well we think

so far I think it might work

Thanks

[Music]

[Applause]

[Music]

it is well it's very good

how long before it's finished it is

finished test mug please mr. Bienstock

What's Wrong Jake

[Music]

and for five simplify simplify

[Music]

[Applause]

so now all we have to do is rig this

thing you can fire the railgun from the

brake gonna help me with this - yes sir

Jonathan there's a malfunction in

cryosleep Spectre age nine

[Music]

money Sally reported cryo sleep chamber

h9

[Music]

Lonnie Lonnie

[Music]

[Music]

she's gone below the threshold of

consciousness there's nothing we can do

but put her back in cryosleep and give

her the chance to heal herself what are

her chances

[Music]

not sure

gonna take a long time

what's going on how many people have

access code still asleep chambers anyone

with grade four or higher

would you please dr. Eugene doesn't it

yes where is he

well I saw him heading towards the

airlock when Jake and I were I have an

update on my bio psych review very

convenient timing on your part admit I

wasn't satisfied I kept working on it

I'll bet you did and I suppose you found

something very weird about let's say my

profile since you mentioned it you do

display a tendency towards over

cautiousness o course according to the

review it's a result of your ability to

see all sides of any given question this

is a good quality in a commander really

but it may eventually lead to a kind of

stalling out let me guess here you found

something questionable with everybody

Sally

Huxley Feeney Lonnie everybody except

for yourself huh you want a full rundown

please mr. Bienstock beanie as you

insist on calling him and I should tell

you that nickname is a bad idea he's

going through a bad time right now to

call name beanie a very childish name is

only going to reinforce his perception

of himself as an immature individual

yeah Priscilla I told you not the father

now you stay put what's going on that's

Lee Jonathan I'm sorry but Priscilla's

having one of her fits up here she knows

I do not have time for this what are you

two talking about she says there's some

kind of glitch in that rail dunk captain

Ralph put in a whole bunch of new

circuitry in airlock 19 it's not tied in

with the main system yet something's

wrong with the gun no what it's there

again captain

it's in the airlock and you better do

something

we're not finished

[Music]

[Applause]

[Music]

why

why Brody you weren't in the plan

captain just Forbes and Lonnie

[Music]

flan come on bro you're not smart enough

to think of a plan all by yourself

- sure that

[Music]

[Music]

commentpig a breath

[Music]

[Applause]

Congrats completed

[Music]

Browdy Arnold psych profile was formed a

very clever job I might add I had to run

three different filter programs before I

discovered it I was trying to find you

to tell you dr. Eugene I'm sorry for

what just sorry that's all

right about your little party in the

airlock

nice go on

oh yeah I'm doing just great I got two

crewmen floating around in deep space

another in cryo sleep for who knows how

long it's sheer dumb luck we haven't

lost any more sure dumb Luck's the best

kind of half sometimes yeah sure

okay then well why don't you just crawl

away somewhere and cry about it I mean

look at the mess you're in you're in an

experienced captain you're commanding an

inexperienced crew you're in over your

head why don't you just quit I can't do

that there you go

what kid

captain

you're bright enough to figure this out

for yourself eventually right now you

don't have time so I'm gonna explain it

to you you're responsible for everybody

on board

I know but self-pity doesn't go along

with that it's just too bad but the

captain doesn't get that luxury what the

luxuries does he get none that I can

think of Jonathan Oh

Pina found something in the gym I think

you better come take a look captain I'll

be right there Huxley

captain's on his way

near as I can figure it's a particle

beam transmitter so this is what our

friends are using to track us smash that

thing no wait a second

they're following that thing signal but

if it's one place and we're somewhere

else mr. Brown you think your railgun

can fire a well-aimed rock give me 10

minutes Kappa

Huxley trajectory employed any and fire

excuse me Admiral but earth star Voyager

is just radically altered course adjust

coordinates accordingly Huxley get that

ship back on course

[Music]

it's changing course that word for nice

work I know of course my pal the

professor there had a little to do with

it had a lot to do with it

[Music]

excuse me where's the yeah I got it here

could you punch me in 440 pounds yeah

sure I guess I'm lucky you can't

actually drop these things on your toes

it's funny no I mean it I never thought

I'd laugh at anything you said I guess

that's pretty much the way everybody

feels about me well you could loosen up

a little I know that what I'd say to a

patient like me what else would you say

oh the usual stuff be honest with your

emotional flaw careful with that one

there are times when you can be honest

with them there are times when they just

get in the way your job when you agree

doctor oh yes tell me mr. Brown did you

ever think of going into psychiatry

I don't mind enough for me to handle

forget mr. Brown the name's Jake Leland

Leland as any good shrink would say

blame my parents

[Music]

Geron around that program yeah I know I

just like to be sure does he make you

nervous

Oh how's it going

excuse me

boy I remember that what first big crush

no I don't remember a thing about it

liar why I was back in first year

remember professor Morrison

the bald guy who died the first level

man I used to pretend I didn't

understand the lesson so I could go talk

to him in his office yeah kidding you

when I found it he was married with

three kids I quit eating I was trying to

arrange it so that he would find me

picturesquely starve to death on his

doorstep

what happened I got hungry what about

you what was your first big crush that

was a long time ago Sally was she at the

academy Marta Johansson no well at least

tell me what she looked like

she was blonde and she went into

medicine

there's the letter speak distress signal

coming in good no that's moving away

this is something different

50,000 miles dead ahead you live the

signal yours craft please assist that's

it no ID code Priscilla

yes captain haze distress signal report

can you identify source and vital data

well of course I can and people never

change proceed the World's Fair the what

expo tomorrow most recent and last in a

series of world Fair's held year 2020 on

a man-made satellite huge failure due to

cost overruns financial corruption and

all the usual bureaucratic boondoggles

project abandon and fired into deep

space we don't like our failures hanging

around do we just the facts please

attendance demographics as follows on

second thought terminate access we can't

ignore a distress signal it's against

regulations

yeah and this whole trip is strictly by

the book she's right but don't answer

the signal let's don't let him know

we're coming Sally Huxley and I will

take the shuttle down and investigate

mr. Bienstock will be in charge of the

ship while we're gone

I think I'll go on with the captain's

permission of course

[Music]

yes that's what we've been following but

the scan indicated no sign of Voyager

sir she's not on course we know that

much continue cross analysis until

locators yes sir although I must say

this seems to be doing quite well

without us

[Music]

this is tomorrow I think I'll take

yesterday

[Music]

actually getting a direction from the

distress signal yeah that way and you

guys let me know what you find okay just

kidding

[Music]

where are they

according to this we're standing right

on top

[Applause]

[Music]

I don't believe it

[Music]

will

[Applause]

Willie captain bromme you bet it these

are alive no anybody else made it off

the ship are these kids now they're

alright how did you get here oh we

brought down the shuttle when we

you've got a ship but we've got to

hurry oh wait a second we picked up a

distress signal that's theirs they leave

it on so that if any ship comes by they

can lure it down here who is they

the otz they run this place we got a

hurry they'll know you're here they

can't know our telemetry says there are

no sensors here this is the outlaw

technology zone they know everything

[Music]

[Music]

these guys warrior kills they challenge

the seroma standard okay the throw the

losers down at sometimes how bad they

have to lose

[Music]

[Music]

[Music]

welcome Jonathan Hayes we detected your

ship several hours ago I've been

expecting you

[Music]

but not you captain Brown France they

call him top dog now he runs this place

you and I got a little unfinished

business lock them up

[Music]

[Applause]

[Music]

I think you better start talking we

really have an onboard the Explorer it

was a mutiny good old Vance out there

was a ringleader I don't believe that I

didn't expect you to it's the truth

ma'am top dog your brother took over the

ship she was too badly damaged in the

fighting so they came here what were

left I'm sorry

he said the OTC runs this place yeah

well they sure don't look the way I

thought they would real work goes on in

the labs underground those are just the

Warriors think of like that to keep me

practice and practice for what I don't

know never been able to find out they've

got something big planned something they

called assembly boom comes the challenge

alright listen stick challenge

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Music]

you okay that guy can't be beat some

kind of magic cool

anybody can get beaten the verification

Admiral object orbiting expo tomorrow

identified as earth star Voyager why did

they go there

nevermind continue closing

I still can't get a response from a

shuttle but probably still out exploring

they've been gone six hours me I have a

blip it's not the shuttle it's coming

from the opposite direction

identification no ID but it matches the

record of the one that was chasing us

before orders mr. Bienstock we're gonna

need backup on the bridge

give me navigation engineering life

science and communications

[Music]

I have a proposal for you coming from

you it ought to be a winner pity you

couldn't command as well as you could

talk what do you want the access codes

to the Voyager pretty greedy Vance still

haven't paid me for the first ship you

stole give me the codes and I'll let you

and your friends live

strangest thing ves for some reason I

just don't trust you doc coves as you

wish

I'll still take the ship but you will

come on Vance you may be top dog of this

loony carnival but that doesn't make

anything better than a second-rate feat

come on Vance anybody can sell it right

or is top dog afraid

I give you 10 minutes to prepare a fight

to the death

Jacob bruh you got it

[Music]

[Music]

lips still closing how long before they

get here for hours take your positions

yes sir yes plus I'm gonna need your

help here we're gonna need to flatten of

course Kenny

yes sir beam I'm gonna leave them down

there are you of course not then what

are you doing we're gonna try to hide

I hope Jonathan can still find us

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

dinner

careful gotta watch out for the big

fella even for a last meal this is lousy

picking Huxley is no time for fooling

around

alright no one wants to pick your hand

in Iowa I'm hawks this one Huxley I

could kiss you

I know you'd come around sooner or later

nice work maybe I can get him interested

in the fun and games you watch for your

chance let yourselves out and scamper

for the shuttle you all get out of this

Yeah right

you'll excuse me I've got a score to

settle

[Music]

you're good captain just remember that

but it can be as good as me one day

Gemma

[Music]

are you prepared Jacob brown

ready as I'll ever be

[Music]

let's go

[Music]

[Applause]

to the death Jacob Brown

[Music]

[Music]

never learned do your pants

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Music]

excuse me beanie I just thought of

something if you adjust this coordinate

from 2.7 to 2.9 I already thought of

that

well it could increase the maneuvering

capability I know that and it's what I'm

doing right now oh so sorry to interrupt

the genius at work

apology accepted thank heavens I mean I

would hate to have the real brains of

the ship mad at me

Silla but as long as the apology

spinning so will you please shut up

we're still at beanies under a lot of

pressure but yeah

priscila first you say shut up then you

say talk make up your minds he's worried

about them down there well he's not the

only one

you can do it beanie

[Music]

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

you don't know how far down that goes

nobody's ever come back to tell us

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

come on you don't want to stay here

[Music]

very good all those clowns think of your

magic don't you Vance

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

nice bracelet electromagnetic force

field in there huh forget I taught you

how to make those things Vance because I

never got around to teaching you out of

neutralizer

there goes your magic

did you say so

kind of suits you

[Music]

Oh a speech hear me Oh

warriors warriors hear me I attend to

the vanquished before the victor okay

[Applause]

[Music]

[Applause]

come on let me halfway back to the

stopper by now

[Applause]

[Music]

that's a great belt change always have

an ace in the hole

[Music]

you better hurry captain they'll be

looking for you I think I always wanted

to be popular

[Music]

aliens on bridge aliens on bridge aliens

clear system uh who are these guys

Swilly and whistle stick there okay

yeah they decided to leave their party

and join ours beanie

what's this orbit you've got going here

took the shuttle half an hour to catch

up with you you were supposed to

maintain standard distance it kind of a

rough time down there we didn't need to

go trade shuttle wait a minute

we picked up that blip on our screen it

was coming straight for us

I didn't want to leave you so I thought

if we swung out that maybe they'd have a

hard time finding us beanie

get exactly the right thing

we did it

No we need to get them cleaned up this

way gentlemen

well there's never a dull moment around

here I'll say that much that blip still

on the monitor

affirmative I'm still closing

[Music]

first on Voyager has departed expo

tomorrow orbit sir course out of range

sir hmm

change in overall life status on Voyager

sir plus or minus plus to Commander

Gardner I'm afraid we have to take a

trip with a fair

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

what happened to you Vance I I was

defeated you know the rules here yes I

know the rules but I certainly wasn't

expecting you to join the game

what was Voyager doing here i lured her

here why I thought you'd be pleased

what happens

Jake Brown was aboard Jake Brown

he challenged me I had to fight him

I don't think you have to party I think

you wanted to fight it deadly sin

lieutenant pride the tariff for you you

took over and destroyed Vanguard

Explorer for me you li order star

Voyager off force for me we can still

catch her I can still catch her you're

not gonna leave me here you seem to be

enjoying yourself

Admiral take me with you I can help you

I don't need you Vince

continue the games

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

sorry it's okay come on

[Music]

Thanks I was looking for someplace to be

by myself no offense no offense

I do want to say thank you for what for

not killing my brother when you had the

chance

[Music]

you're welcome

[Music]

so different

people change and apologize for

still my brother when she loves somebody

it's kind of hard to quit just because

yata that's from a book I'm right things

I finally learned after getting hit over

the head with him I'd like to read that

when you fetched it wait a second

[Music]

[Music]

don't you stay here

I was just leaving

[Music]

let's see what else I have in here that

night no that's pure mythology why don't

you tell me about it wouldn't help not

unless you're trying to wake up a

one-eyed centaur which is one of the few

things we don't have on board boys some

of this stuff is strange now here's

something it's a little bizarre but at

least is about human rituals what's she

talking about

might as well tell you

Priscilla probably would anyway I would

not

I'm having her scan the history archives

this is gonna sound really silly but I

thought maybe there might be no weight

of weight could be follow up way that we

don't know about a way they used to do

it

Lonnie yeah have you come up with

anything

Priscilla's working on it slowly she

gets carried away by trivia I do not I

have found this culture where they were

rocking a feather at the head of a

sleeping person and chant a mantra

what's a mantra sort of like a prayer

over and over again what wonder would

they chant he doesn't say

that's it that's it I'll rock a feather

and a mantra thanks a lot for Silla

what you lookin at Housley dear young

understand why are you popping you're

done explain me popping job I had my

hands full up here I had to do is wager

on automatic pilot and all you must pick

some yo-yos pocket all right so we're

all heroes I seen the little green men

Sonya I think I'm game for today

make it tough

[Applause]

you okay fine it'll be alright be

alright

you ask everything thanks pain

that's what friends are for

hmm

[Music]

and

I

I

I don't know any mantras no I don't

either but I sort of made one up that's

[Music]

and

ah I just figured it couldn't really

hurt anything yeah

and if it could help and we didn't try

we would probably better not tell Sally

about this

signal being received listen I came here

to tell you the truth the good the bad

and the ugly I'm here to tell them all

what's that

Oliver North who's he an American Marine

lieutenant colonel what's he doing out

here not out here can't be he's not he

said it in the summer of 1987 in

Washington DC

[Music]

other than that the diggity diggy diggy

baba fall the dip dip dip dun dun dun

the Diggity Dog you know hard

it overturned truck with limit Jam

[Music]

they're watching

[Music]

the sound of the McCown rocking and

reeling

[Music]

it's radio what what sound waves from

Earth when they used to broadcast radio

the sound didn't stop it just kept going

on and on into space and we caught up

with it but still are there anymore

Charles Lindbergh has just landed in

French

[Music]

watched by over 100,000 people blended

up to thirty three and a half hours

[Music]

hey Priscilla I know that one put that

back on sorry out of range hey what are

you doing

it's a 26 year trip 10-minute detour I

wouldn't hurt

Priscilla follow that song

[Music]

till I said follow the music don't lose

it

[Music]

Huxley watch out wrong with your hips

that's new object within scanning range

this is interesting I'll put it on the

screen

metallic alloys and big we don't have

stations out this bar augment Priscilla

it's a vehicle the ship that's been

following us no it can't be

everything's dead propulsion system life

support and there's a lot of damage

40,000 miles and closing still a maximum

augmentation

[Music]

what is it

it's my ship

[Music]

gee I know it must be feeling I'm gonna

go on board why there's nothing worth

salvaging the Vanguard's a dead ship not

completely dead power still functioning

at minimum 15 minutes why do you want to

go back there Jay

he wants to retrieve the ship's log Hux

you know you don't have to we believe

you

thanks but brother have it on record

that I didn't lose my ship because I was

takin a nap all right take beanie hey

great

CB gets left behind once more he's kind

of burst I'll go too

okay prepare for transport

[Music]

[Music]

look at all this old stuff be careful

[Music]

thank you carry on

I'm glad you're still it's I'm captain

here let me try

see this is one of those three one 9xe

models which means that I'll have an

override connection right here

how'd you know that I learned it in

history class history class ATO's kings

queens and uprisings now all I have to

do is press these two buttons

simultaneously oops oops damaged circuit

I think I just wiped out your if I sure

did

what wiped out what you're miss hot

breakfast program well that we can live

without I haven't like that a program

since I was six years old could you move

a little out of the way please minimum

minimum

it was supposed to be any traffic out

here what traffic what Scout

[Music]

that's it I mean the best I can do for

you now is retrieve your lab program

[Music]

are you

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

it's alright

[Music]

this thing

it's her Scout whose captain ship

traffic you know okay

whose ship traffic minimal

Jake what's going on nobody should be

out here but us whatever it is it's

still alive what a relief

we've got to take it back to the Voyager

we do not it's part human you sure not

the part of hit me with hurts please

[Music]

she's right we ought to take it back to

the ship and examine it before or after

it takes apart the Voyager let's learn

what we can from the sea get rid of it

come on what are you doing

you two do whatever you want I'm taking

it back to the ship be out of my mind

all right just remember who said this

was a mistake

[Music]

what is that he invited a friend

it's a shill that's what the otz was

making back on Expo the boys are doing

on the Explorer miss County for the

outlaw technology so think you can get

that long to tell us what ship traffic

minimal is yeah what are you guys

talking about Jonathan I need to get him

to medical Bay no excuse me ma'am you

don't want to do that those things

they're programmed to self-destruct if

they're captured you let him wake up

he's got enough explosives he's hurt I

can keep him sedated

will defuse him all right let's do it

no see we can get a reading off that

blog blog program Priscilla achieve all

data please off this whole thing I'll

have to downgrade myself search for any

ship traffic in the past six years also

search for bridge intruder correlate

that with all information regarding the

outlaw technologies on working I can't

talk while I'm working

what would you like to talk about

Huxley's birthday is tomorrow

wouldn't you know she'd be the one to

remember is there anything specific

you'd like Hoxie why should I just

surprise you now this is interesting

intruder on Vanguard explorer verified

oh geez scout boarded - two years four

months

method avenger working mr. bean static

report to medical place right away

hey you're the super brain on the ship

could you program her out of her

fixation please she actually I'm really

awful sorry I mean but Priscilla's

awfully complicated if you can't change

your programming without affecting

Oliver I think we better not even try

cheer up ugly could be worse how 58

women on board and the only one who

realizes what kind of man she's missing

is a computer with no body Huxley you

lack imagination method of entry

retrieved yes a vessel rendezvous with

Vanguard Explorer leaving behind OTC

Scout vessel origin and destination not

loud identification I know

[Music]

[Music]

did you ever see them when you were down

there

you stayed as far away from home as we

could captain do you know anything else

about these shells only that they were

making them I never found out how they

fit into their plan what plan assembly I

never found out what that means either

beany I need your help can you take a

look at this place

I believe it his brains at least have

electronics 62% to be precise 38 percent

organic so their wiring a circus to the

West's their neurons neurons and all

this stuff is for motor control this

stuff I don't know those are attached to

his pain centers that's all they'd left

him to feel with nice guys I've located

the detonator can you defuse them yeah

it's got different levels of control if

you neutralize this and you neutralize

this and you don't touch this that'll do

gantry elevation 48 centimeter

[Music]

try 42 centimeters

okay you got it I'm bringing a malady

anesthetic now we be able to talk I say

we find out what we can then turn him

off all the way off we'll disconnect

them selling

can you hear me

yes

are you feeling any pain now

you know you did that

yes

who are you my name is Sally Arthur I'm

a doctor you stop pain

[Music]

can you move No

[Music]

what's your name

so I respond yes unit designation SJ 38

1 why were you on board the Vanguard

Explorer to remove intruders together

and relay any pertinent information to

whom Baylor's they were more like you

yes how many most recent output figure

[Music]

2,780

where are the others in room 2 assembly

where's that information what will

happen at assembly capability capability

for what this fashion there is more pain

please that's enough let him rest now

[Music]

[Applause]

[Music]

earth star Voyager look I did sir she's

returned to predetermined course well

done position located for transmission

from shell sj3 8 1 SJ 3 8 1 Drona

Warrior trouser Scout continue

apparently red star Voyager rendezvous

with Vanguard Explorer and retrieved its

onboard Voyager yes sir

deactivate shell immediately we can't

sir we're too far out of range commander

Gardner Bob intercept course with

Voyager now Jonathan Jonathan why did

you let that thing onboard your ship

[Music]

how are you feeling

there is disorientation too many things

have been disconnected

it is distressful I think I can help

that

[Music]

what have you done I've given you back

some of your circuits just enough so you

could orient yourself I'm sorry I can't

give you back any of your movement

talk to me

[Music]

do you have a name I mean did you have a

name before you became sj3 8 1

[Music]

until I remember do you remember where

you came from

did you have a family

yeah

[Music]

there was something

in this session please emotions feed on

computer capability in deference with

programming

[Music]

one thing

did you volunteer for them to do this to

you

[Music]

you know

they took me

[Music]

I'm sorry

[Music]

priscila still retrieving data from the

vanguard lock sir so far she's got these

two coming past the Vanguard Explorer

the first one dropped off our mechanical

Booya man the second one came past six

months later on the same trajectory

destination working doesn't well try

this for an augmentation program three

of them there's something else

come back sure you little beast Chris oh

sorry I was talking to the data can you

actually see the data I don't actually

see anything it's just they're kind of

hard to explain

must be strange for you in there it's a

little spooky sometimes

did you catch your data well no not yet

but I

[Music]

[Music]

[Music]

hi oh hi

but he's waiting for Priscilla I thought

I'd just relax while I still have the

chance I hear me - what's that this this

is nothing

please

uh-huh I hope has not supposed to be me

oh it's not um I was just fooling around

what is it well it's well you see I've

always been kind of interested in a name

in alien life-forms so I was trying to

figure out what it might be like on

Demeter when we get there oh if if we

get there it's kind of cute

well what I did is I pulled up all the

information we have you know figuring

out a similar environment but with a

completely independent evolution yeah

you're not really interested in well um

how come you gave it such big ears

Oh cuz cuz the atmospheres just a little

thinner than ours

um sound wouldn't travel quite as well

so they'd indeed biggie or somethin yeah

got it total of six ships passed by

Vanguard Explorer at regular intervals

where were they going common point of

rendezvous where some 28 frontier sector

ten that's right on our course

assembly

priscila can you extrapolate the purpose

of rendezvous negative insufficient

information yes we'll find out when we

get there

[Music]

Jake look at this

whatever they are we're on a collision

course with assembly any suggestions

yeah get out of their way

those are OTC ships I've seen it before

back at Expo I also have a weapons

estimate go ahead

overwhelming definitely a good time for

a detour a detour around what first we

got to find out what they're doing I've

got their ride of your point Priscilla

that's the first thing that makes sense

they're undergoing a twin sons that many

ships they need a med solar power so

they meet out there see those two sons

are orbiting around each other Jake

right now they're about to reach perigee

the closest point in their orbit the

closer they get the more energy is

directed along any given path then will

it be a maximum in three hours 17

minutes

can we maneuver ourselves into the path

of highest intensity sure we could why

so we can destroy it Jonathan it's

dangerous it's worth the risk

how long would it take to reset our

solar disk to reflect instead of store

I'd like a couple of days

give me three hours wait a second what

are you planning to do here we're gonna

create a solar laser you could do that

yep we're gonna need more than your

railgun it could work assuming we don't

fry the discs or ourselves

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

captain it's back what the blimp the one

that we saw back at Expo it's right on

our course and really moving

identification no response and they just

jam my signal did you get an armament

Reid affirmative armed to the teeth

they're moving faster than we are sir at

this rate they'll catch us in two hours

27 minutes just when we intersect the

otz ships just one more piece to the

puzzle let me see what you got on that

thing

at least is smaller than the other

captain the railgun could at least

disable that one if it gets close enough

how close very close Willie you remember

how to operate a relevant shirt and go

to airlock 19 to check the response on

the one I built okay

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

Bridge bridge the shell is loose he's

just left airlock 19 he's heading

forward acknowledged Jonathan it was

disconnected I gave him back some of his

control but not movement well guess what

attention maximum security alerts don't

shoot it

which still explode amend alert locate

and advise position do not repeat do not

fire

[Music]

sector four it's inspector four and it's

moving towards the bridge steel bridge

entryway

[Music]

do not fire

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

stop that me please

Domon somebody

[Music]

[Music]

you I remember yes

I helped you but let's destroy you

no it is my programming

[Music]

[Music]

even stop do you still have time before

assembly

[Music]

they buzz

[Music]

[Applause]

[Music]

it's dead

[Music]

as J create one destroyed on board

voyager was the ship damaged once the

ship damaged there appears to be some

damage on bridge I can't get a reading

of the extent they have to crease their

speed I assume they're repairing match

all speed to theirs maintain distance

continue jamming

[Music]

how much longer beanie

I don't know cuz until you fixed

Priscilla we're flying blind can't you

bring up any of the data on the OTC

ships

I'm trying Thomson I'm sorry beanie but

the shell said well we still have time

we don't know how much time that is

beanie can you bring down a d13 printed

circuit I can't right now and send

somebody I'll take it nice it's got it

[Music]

can it be fixed yeah how long is it

gonna take your buddy did a pretty good

job on it

I'm sorry I couldn't kill him that's an

admirable attitude doctor you only got

us all killed maybe I should turn into a

hard-nose like you

god

[Music]

and about time jus beanie well I'm sorry

it took so long Priscilla just think how

fast you could have done it if you had

my help

[Music]

they're fixed-fixed two of the energy

cells still aren't responding sir can we

still use the solar laser not a chance

to compensate we'd have to be there

precisely when the Suns are at their

closest point there's only a five-second

window even when we get there and even

then I don't think I'm here anymore

go on we have one shot

Priscilla put the otz ships back on the

screen yes sir

[Music]

you're linking together yes sir

before assembly that's what she'll said

before capability for destruction

so he want to do uh I was hoping you'd

have an idea

let's get out of here

but there's six in front of us something

behind is we got one shot what else can

we do our mission is to get to Demeter

not to fight a battle Huxley put a new

course coordinates away from the otz

ships John Jake's right there's nothing

else we can do

you're just gonna run from me old easy

he's doing the right thing can always

come up with something Feeny right now

and I'll do it come on I don't know what

something don't just run the coordinate

sucks

plot it in sir

[Music]

come back here beanie

[Music]

- sorry it's not your fault did what you

could

excuse me captain I have work to do

first our Voyager altering course sir

new heading zero nine point seven

increase speed and alter course per my

orders

[Applause]

captain the blip it's altered course

away from the LTZ so I'm doing following

us speed twice ours and increasing

pursuit craft closing arming weapons

Jake how many shots can real good news

total of three but from this distance

learn weapons section ready Admiral you

will delegate weapons to my control

understood yes sir you must be very very

careful

[Music]

[Music]

look at the trajectory the course

reading we're heading right back to the

visual on us flips right behind us they

got it's a trick

[Music]

[Applause]

[Music]

show me the suns yes sir

Huxley how long before energy window

five minutes nine seconds to perigee

what choice do we have

it's better nothing we're gonna try the

solar later I think it's gonna work

No start countdown at five minutes bye

you ready mr. bean stack yes sir listen

if we get out of this we'll stand you to

dinner get out of this

my treat Kevin Brennan would you mind

writing copilot

[Music]

I'll see ya nothing just good luck

thanks you to course trajectory 45 and

hold course 45 locked in priscila give

me the ship's yes

[Music]

priscila yes captain

can you put our star Voyager in there

what are you doing it's continued

interface hypothetical projection earth

star Voyager imposed on TZ assembly

[Music]

I don't believe it

any other possible configurations none

the design is unique jigsaw puzzle and

where the missing piece assembly have

been waiting for us all along I wanted

the Voyager 9 pottery

not give me that easily all station

alert male idiot partner Huxley

remaining time to convergence three

minutes 28 seconds

[Music]

[Applause]

[Music]

look closing captain distance 5,000

miles 3 minutes to perigee beany

establishing solar disc angle incoming

message image on screen

Admiral Beasley hello Jonathan

you've done well ah thank you

and will we have an emergency if you

have visual you'll see there's an

assembly of OTC spacecraft we're

planning to maneuver ourselves yes I

know I see it on my scanners is there

one unit short of completion can you

close and fire course but I was

concerned for you Jonathan as a rule

shells are well nigh indestructible did

you know we had a shell on board

Jonathan look it's the Triton Corsair

it's in the Triton course are all alone

Emily you've been fine and despite my

best efforts you lost me

you're a very good I chose you to be the

best but you're even better than I'd

hoped

then you've known all along about

captain Forbes and Loni Maori and

regretted it Jonathan ladies and

gentlemen I do not glory in destruction

but voyagers mission is too important to

allow anyone to jeopardize it when

serving the greater good sacrifices are

unfortunate but they are inevitable when

they must always always be made I tried

to explain this to captain Forbes he

never understood but you do

Edna I do not understand remember the

purpose of the mission Jonathan to

ensure the survival of the species to

ensure the survival of those fools back

on earth now we go on to Demeter we

establish the human race there Anna in

the highest form possible a form will

continue for millions of years it is our

obligation and how does the OTC fit into

that a large workforce was necessary to

prepare for the culmination of the

projects we use the tools that come to

hand you've learned that as Captain

lavender now you wonder it's star

Voyager that join those ships Voyager

has the computer the fusion thrust

engines the Baughman drive yes I need

those to get you to meet her but most

importantly I need you all of you

Priscilla and the Admirals transmission

Priscilla and transmission I can't

there's some kind of control in here I

thought it was just extra storage space

no Priscilla not extra storage space

professor Bauman's computer is vital to

the plan she will become the command

center of our ship no ship ship you've

proven yourself worthy of Jonathan now

everything is complete No

you refuse

perhaps I should address the rest of

your crew do you think they will all

refuse I had more Beasley you sound like

you're planning a mutiny that Jake Brown

forever turning up where you're not

wanted it's a talent I have permission

to address your entire crew Jonathan get

his attention

permission granted crew of Earth star

Voyager this is Admiral Beasley I offer

you an opportunity unparalleled in human

history with imagination and courage you

can rewrite the story of your entire

race you can correct the mistakes of the

past

thousands of years so where's that

controller 52nd apparently by making

it's there under there will you or will

you not follow on the paths mapped out

by your ancestors already what if you

take the hell out specimen no I'm sorry

sir the future will look back on what

you created got it Jonathan what have

you done

[Music]

zooming navigation

[Music]

maybe give me the sons

resist

disk in position rotation just rotating

now

Judy's off course of the poem six

seconds half agree of course

[Music]

[Applause]

[Music]

was trekking closer approaching really

close enough to use a railgun

yeah she's got to come to at least 2,000

miles I'm weapons stand by her of course

they're just activated her weapons he's

still closing on us sir don't worry

Jonathan we'll do something get him

closer

[Music]

and switch priscilla to receive earth

star Voyager to Triton Corsair Admiral

can you hear me

[Music]

and Moe Beasley please respond

[Music]

at night please respond the kind of the

fine killed communications Jones

it seems you skilled your communications

when you reprogrammed your computer the

damage can be repaired and I'm glad to

hear it

very clever idea building a solar laser

once again you live up to my

expectations my clever idea destroyed

your assembly as you said the damage can

be repaired it's not too late Jonathan

give me the Voyager

I've been thinking about what you said

at have you and

[Music]

I agree with you that we have a

responsibility to humanity and that each

of us is

insignificant compared to that

responsibility pity you didn't come to

this realization for destroying the otz

assembly

yes sir but da 1,250 miles we can

rebuild we still have the computer

eleven hundred and seventy-three a

little closer Jonathan and if you recall

Admiral mr. Bienstock helped to create

the computer I'm sure that he can use it

to help repair the damages mr. Bienstock

appears less than willing he's still

very young now and once again captain

Brown runs away I never did understand

why you took him on board

Jonathan I thought he might prove useful

[Music]

without the Voyageurs your plan is

useless Admiral hold your work for

nothing exactly what have you got up

your sleeve sir you're stalling for time

what are you planning how could I be

planning anything you saw to it yourself

we have no weapons very well then

prove yourself prepare to be boarded

from Triton Corsair prepare for boarding

what prepare for boarding

I warn you Jonathan if you're trying to

trick me

my armaments will destroy you destroy

the ship you conceived sir

the key to humanity's future very bright

John I hope so sir

when we dock together you'll have

justified my faith in you right on top

of them the guy who navigates thing

sorry about that

destroy sir

[Music]

[Music]

[Applause]

damage report well it's a navigation

centers destroyed auxilary power

sufficient for minimum life support only

how long to repair undetermined until

further inspection sir Jonathan can you

hear me

you are a very good

I expect to renew our relationship

someday

[Music]

and he wasn't said the railgun moonwalk

that's right come on up Jake I think

maybe Huxley might want to apologize

well obviously some people are too

well-mannered to go

did you hear that Jake

Jake

Jake Jake can you hear me

wake up

I'm afraid he's gonna slip into a coma

come on Jake come on who's hitting me

to get on your name tell me your name

please

names Jake brown ma'am won't we get

dinner

Jonathan Lonnie is stabilized

she's almost normal I don't understand

it

excuse me

Steve thank you sir so do you think

you're gonna be able to get Priscilla

back to her old charming self

oh yeah sure she mostly is already all I

have to do this hookup or vocal it's

artists you can skip that part baby

watch your mouth cute stuff maybe the

real one will be waiting for you when

you get back to her yeah I thought it'd

be just what I need Jeremy Priscilla

Bowman no would you like to Huxley

that's Priscilla and she loves me

she wants me and that's only my picture

Huxley you stood that up talks too much

how you feel sure of this planet we're

headed for his worth all this why it is

fini I know that expression what have

you done I wanted to show you when I was

finished but we kind of got busy fini

what well you know those degraded images

on the meter we saw in the briefing

uh-huh

I've been working on it in my spare time

and I forget her way to fill in the

missing data this is come here

most of this but I helped hmm

watch this beanie

[Music]

so how could you do this to me

I mean after I put you back together I'm

sorry beanie but it has been on your

mind hasn't it

[Music]

now would you like to see the me there

[Music]

you know captain Hank we oughtta go

check that place out

[Music]

or market openings overseas economic

reports and the first business news

every morning watch ABC's World News

this morning's business reports before

Good Morning America this is Spencer

Christian tomorrow a visit with actress

Angelica Houston and a new voice on the

top of the charts Taylor Dayne joins us

plus our special co-host for the week

Mary Hart on Good Morning America

okay cousin Larry I'm ready how do I

look it doesn't matter how you look

Balki no one can see us well of course

they can be ridiculous they'll be

watching perfect strangers Wednesday

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.