Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:01:26,712 --> 00:01:27,588
Silence!
4
00:01:27,672 --> 00:01:29,423
I'm sorry Sister Bertrille
5
00:12:52,981 --> 00:12:54,775
It's much smaller, my love
6
00:12:54,858 --> 00:12:56,485
it's a helicopter.
7
00:13:45,117 --> 00:13:46,910
and your best friends
8
00:13:47,035 --> 00:13:51,540
Mr. Shepley and Miss United States.
9
00:13:53,917 --> 00:13:55,168
My name is America
10
00:13:58,171 --> 00:13:59,798
Hello Mrs. Maddox
11
00:14:00,549 --> 00:14:02,759
Hello United States
12
00:21:57,650 --> 00:22:00,195
Your dinner...is ready.
13
00:24:06,821 --> 00:24:08,448
Enjoy your meal.
14
00:25:59,684 --> 00:26:02,103
Pino where are you, shithead?
15
00:31:43,986 --> 00:31:45,696
Sex on a plane.
16
00:37:14,024 --> 00:37:15,943
We don't speak English.
17
00:37:18,195 --> 00:37:20,364
We're looking for our friends.
18
00:37:22,074 --> 00:37:24,284
You must have a lot of friends.
19
00:37:28,288 --> 00:37:31,792
Our friends are from the United
States.
20
00:37:31,875 --> 00:37:34,044
Are they as cute as you are?
21
00:37:36,338 --> 00:37:37,464
I'm Blanca.
22
00:37:37,548 --> 00:37:38,507
I'm Travis.
23
00:37:39,299 --> 00:37:40,926
Are you here on vacation?
24
00:37:42,094 --> 00:37:43,804
Yes - vacation.
25
00:37:43,887 --> 00:37:44,763
Yes!
26
00:37:44,847 --> 00:37:46,098
Are you having fun?
27
00:37:51,353 --> 00:37:52,980
I don't speak English!
28
00:37:55,315 --> 00:37:56,316
And this?
29
00:38:05,534 --> 00:38:06,618
What does it mean?
30
00:38:09,663 --> 00:38:11,123
One moment...
31
00:38:43,405 --> 00:38:45,491
Photos! Portraits!
32
00:38:45,741 --> 00:38:47,117
Please...
33
00:39:34,957 --> 00:39:35,916
Central!
34
00:40:00,649 --> 00:40:02,109
It's the police!
35
00:40:02,693 --> 00:40:04,570
You're under arrest.
36
00:43:12,966 --> 00:43:14,176
Angel!
37
00:43:14,259 --> 00:43:16,928
Why do you bring your family such shame?
38
00:43:17,012 --> 00:43:18,263
Go home!
39
00:43:18,346 --> 00:43:20,015
All of you, now!
40
00:57:30,656 --> 00:57:32,158
My son!
41
00:57:33,409 --> 00:57:34,910
My son!
42
00:57:35,411 --> 00:57:36,912
My son!
43
00:58:27,338 --> 00:58:30,341
And the winner is GEK the GEK!
44
00:58:31,926 --> 00:58:33,636
Okay the next event,
45
00:58:33,719 --> 00:58:35,096
the next fight
46
00:58:35,179 --> 00:58:38,057
with public participation.
47
00:58:38,516 --> 00:58:41,102
Here's the fabulous, the only...
48
00:58:42,228 --> 00:58:44,230
Thumbelina!
49
00:58:45,022 --> 00:58:47,316
Thumbelina!
50
00:59:19,223 --> 00:59:20,641
She wants a costume!
51
00:59:36,657 --> 00:59:38,409
My favorite rooster!
52
01:00:16,864 --> 01:00:18,824
And now from the United States,
53
01:01:44,034 --> 01:01:46,161
What's happening English speaking woman?
54
01:01:49,957 --> 01:01:52,293
Your boyfriend is very handsome.
55
01:02:04,930 --> 01:02:06,140
My leg!
56
01:02:26,869 --> 01:02:29,038
My tiny leg!
57
01:02:29,538 --> 01:02:31,582
Uncle! Uncle!
58
01:07:46,688 --> 01:07:48,106
Guess who?
59
01:08:07,584 --> 01:08:08,752
Let's have fun!
60
01:08:19,471 --> 01:08:21,640
We'll make it hard.
61
01:27:03,135 --> 01:27:04,720
You're telling me!
62
01:27:46,512 --> 01:27:48,431
Masculine
3339
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.