All language subtitles for SSIS-356.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใฎๅฅฅใธใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒใƒผใ“ใ“็ฝฎใใพใ™ใญใ‚ไบ†

่งฃใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใญใกใ‚‡ใฃใจไธ€

ๅ›žใ—ใฆใฟใพใ™ใฏใ„

ใ‚ˆ

ใ„ใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

็„กไบ‹ๅˆๆตใงใใฆ

ใฏใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚ซใƒกใƒฉ

ใƒฉใ‚คใƒˆใŒใคใ„ใฆใพใ™ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ใ‚Œ

ใƒฉใ‚คใƒˆใคใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ—ใŸๆฐ—ใฅ

ใใพใ—ใŸ

่ตคใ„

ใƒฉใƒณใƒ—ใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ’ฎใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝœๅ“ใฃใฝใ„

ๅง‹ใพใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ใซ

ใชใ‚“ใฆ่žใ„ใฆใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใฏใ„ๆณŠใพใ‚Šใงใฏใ„

ใฆใ„ใ†ๅ–ใ‚Šๅ–ใ‚‹

ใฟใŸใ„ใชใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใญใ‚นใƒผใƒ„ใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚‚ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใ—ใฆใญ

ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ†ใ‚“

ไฝ•่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใŸใ„

่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚จใ‚นใƒฏใƒณใ•ใ‚“ใซ

ๆฅใŸ

ใƒกใƒผใƒซใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปข้€ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„่ฆ‹ใˆ่ฆ‹ใˆใพใ™

่ฆ‹ใˆใพใ™ใฏใ„

ใˆๅ…จ้ƒจ่ชญใ‚€ๅ…จ้ƒจ่จ€

ใ„่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰่ชญใ‚“ใงใฟใฆใ‚

ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฏไปŠ

ไบŒๅไนๆญณใฎๅฝผๅฅณใชใ—ใฎ็ซฅ่ฒžใงใ™

ไบŒๅไนๆญณใง็ซฅ่ฒžใฃใฆใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ๆฅๅนดใฎๅ››ๆœˆใซใฏไธ‰ๅๆญณใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ—ใ‚’ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใจใซใ‹ใๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใŸใ„ใชไบบใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใงใ™

ไธ‰ๅๆญณใพใงใซใฏ็ซฅ่ฒžใ—ใฆใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใƒผ็ตๆง‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒ

ๅฎŸ้š›ใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ“ใ‹ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ—ใพใ†่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ใ„ใพใ™ใฉใ†ใ‹ใ‚จใ‚นใƒฏใƒณใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ๆ‰‹ใญ

ใง

ใ“ใ‚Œใ›ใฃใ‹ใใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎไบบใฎๅฎถใซ

่จ€ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ›ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎไบบใฎ

้ก˜ๆœ›ใ‚„ใฃใฑๅถใˆใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅๅนดใฎๅ››ๆœˆใซใฏไธ‰ๅๆญณใซใช

ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใ†ใฏใ„ไปŠๅ›žใฏ

ใ“ใ‚Œๆ€ฅ้ฝใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†…ๅฎนๅค‰ๆ›ดใ—ใฆๅค‰ๆ›ดใ—ใฆ

ใใฎๆ–นใฏใฏใฏใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎๆ–นใฎใ†ใ‚“

ใพใ‚ๅฎถใซ่กŒใฃใฆใฏใ„

ใ“ใฎๆ–นใฎ็ซฅ่ฒžใ‚’ใ†ใ‚“ใญ

ใใ‚ŒใŠใ‚ใ—

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใจใ†ใจใ†ๆฅ

ใพใ—ใŸใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŸใ ใŸใ ๅ›ฐๆƒ‘ไธญ

ๅ›ฐๆƒ‘ไธญใˆใใฎๆ—ฅ

ใใฎ่‡ชๅฎ…ใซๆณŠใพใ‚‹ใใ†ใงใ™ใ‹

ใŠๆณŠใพใ‚Šใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใใฎไบบใฎใญ

ใฏใ„่‡ชๅฎ…ใซ่กŒใฃใฆ

ใˆใใฎๆ–นใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎๆ–นใฏใญ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใŸใ 

ไปŠๅ›žใ“ใ†ใ„ใ†ไผ็”ป

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใญ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎๆ–นใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅฑ‹ใ ใ‘่ฒธใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ซใƒกใƒฉใฏใญใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚ปใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใญ

็ซฅ่ฒžใ•ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใ’ใฆ

ๆๆ€–ๅฟƒใ‚’ใญ

ๅ–ใ‚Š้™คใ„ใฆใใ ใ•ใ„ๅฟƒใฎใญใฏใ„

ไธๅฎ‰ใ‚’ใฏใ„

ๅฟƒใฎไธๅฎ‰ใ‚’ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ไปŠๅ›žใฏใญใฏใ„

็ซฅ่ฒžใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซ่กŒใฃใฆใฏใ„

็ซฅ่ฒžใ•ใ‚“ใ‚’

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใญ

ใ‚ใ‚Šไฝ™ใ‚‹ใ‚นใ‚ญใƒซใง

ๅ‡„ใƒ†ใ‚ฏใงใญ

ใ„ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒใƒผใƒ‰ใƒซใŒ

ใฏใ„็ซฅ่ฒžใ‚’ใญ

ๆŽƒ้™คใ•ใ›ใฆใ‚ใ’

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„

ๆ€ฅใซ็ทŠๅผตใ—ใฆใใพใ—ใŸ็ต

ๆง‹ใญๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใˆๆ€–ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซใใฎไบบใ‚“ใก่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ‘ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซใƒ“

ใƒ“ใฃใฆใ‚‹

ใˆใƒ“ใƒ“ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใˆใธใธใธใ‚ใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒใƒ“

ใƒ“ใฃใŸใ‚ˆใ‚‚ใ†้œฒ้ชจใซใƒ“ใƒ“ใฃใฆใพใ™

ไปŠ

ๆœฌๅฝ“

ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใ ใ‘ใฉใˆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆ็ซฅ่ฒžใจ

ใใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†ใชใ„ใฃใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ไฝ•ๅ–‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใชใฟใซใ ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใ‚‚ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

่ชฐใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใฃใฆใ“ใจใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใปใ‚‰

็ซฅ่ฒžใฎๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

้“ๆ•ฐใ ใ‹ใ‚‰ใˆใธใธ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

้“ๆ•ฐใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใชใ‚‰ใฟใ‚“ใช้“ๆ•ฐใงใ™

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

็ซฅ่ฒžใฎๆ–นใซใญ

่‰ฒ

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“

ใ‚นใ‚ญใƒซใจใ‹ใถใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹

ใ„ใ‚„ๆ€–ใ„ใช

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ไธ€ๅ€‹ไธ€ๆณŠใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€ๆณŠใงใ™ใญ

ใŸใ 

ไธ€ๆณŠใงไธ€

ๆณŠใง็ต‚ใ‚ใ‚Œใพใ™

ไธ€ๆณŠใง็ต‚ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใฉใ‚“ใชๅฑ•้–‹ใงใใ†

ใชใ‚“ใงๅ›้€ฃ็™ฝ็ซๅ‡บใ™

ใฟใŸใ„ใช

ไธ€ๅฟœใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ใซใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็Šถๆณ

ๆฌก็ฌฌใงใฏ

ๅฐ‘ใ—ใ‚ใฎ

้•ทใ‚ใฎ

ๆ’ฎๅฝฑ

ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใพใ›ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ™ใญใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ใฏไธ€ๅฟœใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใซๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ‚‚

ใฎใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใƒ—ใƒญใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใญใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‚ŠใŒ

ใŸใ„ใ™ใ”ใ„ๅ”ๅŠ›็š„ใง

็งใซใฏไฝ•ใ‚‚่žใ“ใˆใชใ„

ใƒŠใƒใƒฅใƒฉใƒซใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒช

ใใ“ใฏใญ

ใˆใˆ

ๆ€–ใฃ

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅบงใฃใฆใญ

่ชฐใ‹ใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ใ—ใ‚ˆใ†ใŒใชใ‚‹ใชใ‚‰ใฃใฆ

ไธ–็•Œๆ•‘ใ†ใฟใŸใ„ใชๆฐ—ๅˆ†

ไธ–็•Œๆ•‘ใ†

ๆฐ—ๅˆ†ใฎ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ†ใพใใ„ใ‘ใฐ

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ—ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„ใช

ใ†ใพใใ„ใ‘ใฐใฃใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒ•ใฎไธญใงใฏ

ไธ€ใ‹ๆœˆใใ‚‰ใ„

้•ท

ใ„ใ‚„้•ท

ไธ€ใ‹ๆœˆๆปžๅœจใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใจๆ€

ใฃใฆใ‚ใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒ่ฟทๆƒ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒๆฃฒใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใชใจ

ใˆใธใธ

ใˆใใฎ้–“

็›ฃ็ฃใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็›ฃ็ฃใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ„ใ‚„ๆ„

ๅ‘ณใ‚

ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚“ใง็ฝฎใๅŽปใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธธๆŠ•ใ’

ใ‚ใงใ‚‚ใ‚ซใƒกใƒฉใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ†

ใ‚ซใƒกใƒฉใฏใญใ‚ใฎใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ป

ใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐๅพŒๆ—ฅๅ›žๅŽใ™ใ‚‹ใžใใ†

ใˆใธใธใธไธธๆŠ•ใ’

ใงใชใ‚“ใ‹ใฏใ„

ใญ่‰ฒ่ฉฑ่žใใจใ‚„ใฃใฑๅƒ•

ใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ„ใ‚‹ใจ็ซฅ่ฒžใ•ใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚‹ในใไบŒไบบใฃใใ‚Š

ใฎๆ–นใŒใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใญ

ๅƒ•ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ„Ÿ่ฆš้บป็—ดใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉ

ใŠไป•ไบ‹ใฏใญ

ๅธซๅŒ ๅ†…ๅฎนใซใ“ใฃใกใ‚‚

่กŒๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ“ใฎ็ซฅ่ฒžใฎๅฎถใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใŠไป•ไบ‹่กŒใฃใฆ

ใ‚็งใ‚‚ใงใ™ใญใฏใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏใญใฏใ„

ใงใพใŸๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ

ๅŒๆฃฒใ ใช

ๅฟ™ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฏใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ๆƒณๅƒใคใ‹ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‹ใญใใ†ใงใ™ใญใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ‹

ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใ‚‚ใ†็€ใ„ใŸๆ™‚

็ซฅ่ฒžใ•ใ‚“ใฎใฏใ„ๅฎถใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใใ‚Šๆ’ฎๅฝฑใ—ใพใ™ใ‚ใ‹

ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ€–ใ„ใ—ใฐใ—

ใŠๅพ…ใกใ‚’ใ‚ใ‹

ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใธใธๆ€–

ใฏใ„

็€ใใพใ—ใŸ

็€ใใพใ—ใŸ

ใ‚

ใƒ”ใƒณใƒใƒณใ—ใพใ™

ใƒ”ใƒณใƒใƒณใ‚‚ใ†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏ

ใ‚ฌใƒใƒฃใฃใฆใ‚ใ’ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใพใ‚็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏใญๅ…ˆใปใฉ

ใ†ใกใฎใปใ‚‰

ใ‚จใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ•ใ‚“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒ

ใ‚ปใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใจใ‹ใ‚’ใญ

ใ—ใฆใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใพใ™ใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ใ‚‚็”จๆ„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฑฅใ‘ใจ่จ€ใ‚ใ‚“ใฎใฏใ„

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ๆœฌๅฝ“ใ ใญใ™ใ”ใ„

ๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹

ใฏใ„ใ“ใฎๆ–น

ใ”ไธก่ฆชใจ

ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅฎŸๅฎถใฃใฆใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใธใธใธ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ”ไธก่ฆชใฏ

ใ†ใ‚“ไปŠใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธๅœจใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ‚ใพใ‚ๆ‰€ๆŒๅ ดใง

ใงไปŠใฏ่‡ชๅˆ†ไธ€ไบบใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ†ใ‚“

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆ’ฎๅฝฑ่“ๅญใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ„ใ‚„ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใใ†ใ ใ‚ˆใ 

ใ„ใ ใ„็š„ใช

ใฉใ†ใฃใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

้€”ไธญใงใ”ไธก่ฆชๅธฐใฃใฆใใŸใ‚Šใ—ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œ้ข็™ฝใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใณใณใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“

ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใฏใ„

ใƒ‘ใƒฏใƒผๅบงใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็”Ÿๆดปๆ„Ÿ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ‘ใƒฏใƒผๅบงใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ ใ‘ใฉๆ€

ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šใฏ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใŠ้ƒจๅฑ‹ๆƒณๅƒใ—ใฆใชใ„

ๅƒ•ใปใ‚‰ๅ‹ๆ‰‹ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใงใ™ใ‘ใฉ็ซฅ่ฒžใฎไบบใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใญใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ๅ่ฆ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ่ฆ‹ใงใ™

ๅ…จๅ›ฝใฎ็ซฅ่ฒžใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚’ๅฐ‘ใ—

ๆฒนๆ–ญใ—ใฆใ‚‹็ซฅ

่ฒžใฃใฝใ„ใช

ๆ‚ชๅฃ

ๆœฌๅฝ“ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใญใ“ใ“ใซๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใˆใˆๆณŠใพใ‚Š่พผใ‚“ใงใฏใ„

ๆณŠใพใ‚Š่พผใฟใง

็ซฅ่ฒžใฟใŸใ„ใชใง

ไธ€ๅฟœใงใ™ใญใพใ‚ใƒซใƒผใƒซ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใƒซใƒผใƒซ

ใพใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ซฅ่ฒžใฎใญ

ๆ–นใจใ‚ฏใƒฉใ‚นใซใ‚ใŸใฃใฆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ—ใพใ™ใญ

็‰นใซใ‚ใง

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฅใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใญ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

้ƒจๅฑ‹ใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ ใ‘

ใ„ใ‚„ๅคงๅ˜˜ๅ˜˜ใงใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚“ใง

ไธ€ไบบใงใ™ใ‹

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ใงใ“ใ“ใซใญใ‚ใ‚‹ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆ’ฎใ‚Œใฆใพใ™

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใซ

ๅฟ…ใšใญใใ†ใ‚ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹

ใˆใˆใพใ‚ใใฎๆ—ฅใฎใญๅคœใงใ‚‚

ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใกใ‚‡ใฃใจ้€ฒ่กŒ็Šถๆณใญ

่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ„ใใชใ‚ŠๅฎŸๆณใใ†

็ซฅ่ฒžใญๆจใฆ

ใพใ—ใŸใจใ‹

ใ‚ใชใ‹ใชใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง็ขบใ‹ใซ

็ขบใ‹ใซใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅˆๆ—ฅ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ็ต‚ใ‚

ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ—ฅ่จ˜ใฟใŸใ„ใใ†ใใ†ๆ—ฅ่จ˜

ใฟใŸใ„ใชไบ†่งฃใงใ™

็ซฅ่ฒžใ•ใ‚“ใฎใญ็ซฅ่ฒžใ‚’

ใญๅ‰ต่ณชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใŒ

ใญ็›ฎๆจ™ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ›ใฃใ‹ใใญ

ๅ…จ้ƒจๅ›žใฃใฆใ‚‹

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใพใ™

ใ›ใฃใ‹ใใญๅ‰ต่ณช

ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒญใ™ใใงใ‚‚ใญ

ใ‚ใ’ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใƒฌใƒ™ใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—

ใƒฌใƒ™ใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒ“ใ‚Šใพใ›ใ‚“

่ชฐใฃใฆใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใงใ•ใฃใใฏ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠไป•ไบ‹่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ไธ€็•ชใฎ่กๆ’ƒ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใจใ‹ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใฎ

็€ๆ›ฟใˆใจใ‹

ใใ‚“ใชใชใ„ใƒขใƒ†ใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‚Œ

็€ๆ›ฟใˆ

ไธ€ๆณŠใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้€”ไธญใงใใ‚Œ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅ–ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใพใŸใ“ใ“ใซๆˆปใฃใฆใใฆ

ใใ ใ•ใ„ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

้€ƒ่ตฐ้€ƒ่ตฐใ—ใŸใ‚‰ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ใŒๅˆฅ

ใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ธใƒผใƒ”ใƒผใ‚จใ‚นใฎๅญๅ…ฅใ‚Œใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†

่กŒใใพใ™ใ‚“ใงใฏใ„

ใ‚ใฃใ•ใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ไธ€ใ‹ๆœˆๅพŒ

ใฏใ„ใฏใ„ไธ€ใ‹ๆœˆๅพŒ

ใพใŸไผšใ†ใฎใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ้€”ไธญ

ๆง˜ๅญ่ฆ‹ใซ่กŒใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚จใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ•ใ‚“ใจใ‹

ใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ

ใฏใ„ๆฉŸๆใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใงใ™ใญใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ†ใƒชใƒผใ ใจใ‹ใ‚ใ‹

ใ‚Šใพใ—ใŸใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ่กŒใใจๆ€

ใ†ใ‚“ใงใ™ใฏใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใˆใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธ

ใธ

ใธใธใธใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใงใใพใ™ใ‚“ใง

ใใ‚Œใฒใจไปปใ›ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ซฅ่ฒžๅ‰ตๅ‡บใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ใ‹

ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ซฅ่ฒžใ•ใ‚“ใกใชใฟใซใชใ‚“ใ‹ๅค•ๆ–นใใ‚‰ใ„ๅธฐใฃใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใง

ใ–ใฃใใ‚Šใใ†

ๅๅ‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็ซฅ่ฒžใฃใฆใ“ใจใฏ็ขบใ‹ใงใ™

็ซฅ่ฒžใ•ใ‚“ใ ใ‘

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใตใต

ใต

ๆœฌๅฝ“ใซๅธฐใฃใŸ

ใˆใˆ

ใ‚ใ“ใ‚Œๆ’ฎ

ใ‚Œใฆ

ใ‚‹

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ‚ใ‚

ใฏใฏ

ใฏ

ใŠ

ใฏ

ใ‚ˆใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใชใ„

ใ†ใต

ใต

ๆˆฆใ†

ๆˆฆใ†

ใฏใฏใฏ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงๅ…จ้ƒจ็™ฝ็™ฝใซ

่ปŠใงๅฏใพใ™

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใฎ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ

ใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚

ใงใจใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ™ใŠ

ใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆ

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ซใƒƒใƒ—ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ไฝฟใฃใฆ

ใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใฎใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ—ใŠใ‚ใ„ใ•ใ‚“

ใ‚ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ—ใŠใ‚ใ„ใงใ™

ใˆใช

ใชใ‚“ใ‹ใฏใ„

ๅ–ใ‚Šๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใŸๆ’ฎๅฝฑ็ต‚ใ‚

ใ‚ใŠ้ƒจๅฑ‹

่ฒธใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใใ†้ƒจๅฑ‹ใ‚’่ฒธใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใ‚

ใ™

ใ„

ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้ 

ใ„

ใชใ‚“ใง่‡ชๅทฑ็ดนไป‹

้ƒจๅฑ‹ใ‚’่ฒธ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใซ

ๅ่ช‰ใใ ใ•

ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹็ซฅ่ฒž้€ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ่ฆ‹ใŸ

่ฆ‹ใพใ—ใŸ่ชญ

ใพใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œ

ใใ‚Œ

ใ‚’

ใพใ„ใ‚

ใ„ใ‚ๅคงไบบใฎไบบใŸใกใŒไผš่ญฐใ‚’ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ’ๆฅญใ•ใ›ใ‚ˆใ†

ใฃใฆใชใ‚Šใ‚ใฎ

็งใŒ็™บ่ฆ‹ใ•ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใฎ

ใใฎๆ’ฎๅฝฑ

ใ“ใ‚Œใใ†ใงใ™ใฏใ„

ๅคšๅˆ†ไปŠใ‚‚ๆ’ฎๅฝฑ

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒ

ใฏใ„

็งใ‚‚ๆœ่žใ„ใฆ

ๅ˜˜ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸ

ใฟใŸใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่žใ„ใฆใชใใฆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฏ่ตทใใง็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๆ€ฅใซใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชใƒกใƒผใƒซ

้€ใฃใŸใฎใฏ

้€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใพใ•ใ‹

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใพใ—ใŸ่ฆ‹

ใพใ—ใŸใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚คใใ‚“ใชใใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใŠใŠใฃใฆใชใฃใฆใพใ™

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹

ใพใ—ใŸใ‚ใ‚“ใพ่ฆ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใฎ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใพใšใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็ทŠๅผตใŒ

็›ฎใฎๅ‰ใซ

ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใงใ™ใ‹

ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Š

ใ‚นใƒผใƒ„่ฆ‹

ใˆ

ใพใ™ใ‹

ใŠ่…นใฎใŸใ ใ„ใพใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠ่…นใฎใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆธ›ใฃใฆใพใ™

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใ‹

ไฝœใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ไธ€ใ‹ๆœˆใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚‹ใ‚“ใง

ไธ€ใ‹ไธ€ใ‹ๆœˆใฏใ„

ไธ€ใ‹ๆœˆ

ไธ€ใ‹ๆœˆ

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธ€ใ‹ๆœˆ

ใ ใชใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใƒŽใƒชใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใจใ„ใฆใชใ‚“ใชใฎๅ…จ

็„ถๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ๅซŒใ„ใชใ‚‚ใฎใจใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹้ฃŸใน็‰ฉ

ใ‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ†ท่”ตๅบซใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“้ฉๅฝ“ใซ

ไฝœใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใพใพ

ๆ–™็†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œใชใฎใง

็€ๆ›ฟใˆใฆใ‹ใ‚‰

ไฝœใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ‚ใจใงใ™ใญ

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใซใ“ใฎ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ใญ

ๆŒใฃใฆใ“ใ†

ๆ’ฎใฃใฆใปใ—ใใฆ

็›ฃ็ฃใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅฟ ๅฎŸ

ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธ€ใ‹ๆœˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ’ฎใ‚Œใฆใพใ™

ๆ’ฎใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ๆ’ฎใ‚Œใฆใพใ™

ๆ—ฉใ‚ใซ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚็ตๆง‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ๅตใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใตใตใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚นๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚นๅฅฝใใงใ™

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใ ใช

ไบ‹ๅ‰ใซๆ‰‹ใ‚’ๆด—

ใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใจใ‹ใชใ„ใจใญ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใง

ใใ‚‚ใใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใตใตใต

ใตใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ…ˆใซใƒ‘ใƒ‘ใ ใ‘

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚‚ใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅœฐๅ…ƒใฎๆ–นใซ

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ไปŠไธ€ไบบ

ใง่‡ช็”ฑใซๅธฐใ‚‹ใจ

่‡ช็”ฑใงใ™

ใชใ‚“ใฆ่ด…ๆฒข

ใ‹ๅบƒใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใซใ—ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅบƒใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใฏใ„

ๅฏใฆไฝ™ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ๆ–™็†ใจใ‹ใ—ใพใ™ใ‹ใŸใพใซ

ไฝ•

ไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹็”ทๆ€งใฎไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใจใ‹ใ‚

ใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใ„ใ„

ใ‚ไฝœใ‚Šใพใ™ใญ

ๆ™ฎๆฎต

ไฝœใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ๆ™ฎๆฎต

ไฝœใฃใŸใ‚Š

ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆœŸๅพ…

ใ—ใฆใพใ™

ๆœŸๅพ…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใฐใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใงใ™

ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‘ใฉใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ๅผทใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใชใ‚‹ใ•

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไธ€ๆ—ฅใงๆ–™็†ใจใ‹ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚

ใธใˆ

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚่จ€ใ„่จณใงใใ‚‹ใ—

็ถบ้บ—ใซ้ฃŸในใพใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆบถ

ใ„ใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‹ๅต็„ผ

ใใ ใ‹ใ‚‰

ๅตใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใชใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใพใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚ใใ‚

ใงใใ‚‹ใ‚“ใง

ไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚ๆœ€้ซ˜

็งๅคฉๆ‰

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚’็ทŠๅผตใ—ใŸใ‚ˆใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใŒ้ฃŸในใฆใ‚‹

ใŠ่…นใ•ใ‚“ใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฏใ„ใฉใ†ใžใŠ้ฃŸใน

ใใ ใ•ใ„

ใตใตใตใต

ๆš‘ใ„ใ‚“ใง็ซๅ‚ทใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฟƒใใชใ„

ใงใ™ใ‹ๅ‘ณไป˜ใ‘

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚„ใฐใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜

ใงใ™ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŠ็†Ÿใ‹

ใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚คใ‚ง

ใƒผ

ใ‚ค

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎๅˆ†ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงไฝœใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใŸใ„้ฃŸใน

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ‰‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚†ใฃ

ใใ‚Š้ฃŸในใพใ™

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

็ทŠๅผตใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ‰‹้œ‡ใˆใ‚‹

ใฟใŸใ„ใชใ„ใงใ™

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™่ฃใŒ็–ฒใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐ

ไฝœใฃใŸๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใชใ‚“ใ‹็ญ”ใˆใซใใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎใƒกใƒผใƒซใ‚’ใใ ใ•ใฃใฆ

็ซฅ่ฒžใฏใ„

ใƒกใƒผใƒซใ—ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹

ไปŠใพใงใซใ“ใ†ใใ†ใ„ใ†

็ซฅ่ฒžใ˜ใ‚ƒใชใใชใ‚‹

ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใใฃใ‹ใ‘

ใฟใŸใ„ใชใฎใจใ‹

ใพใ‚

ใใฃใ‹ใ‘

ใพใ‚ๆณฃใใ‚ใ†ใ‚“

ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใจใ‹

ๆ™ฎ้€šใซๅ‡บๆฅใฆใŸใ‘ใฉ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใพใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๆ€ฅใซๅ…ƒๆฐ—ใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ใชใ‚“ใง

ใ‚็ซฅ่ฒžใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅ‘จใ‚Šใจใ‹ใ†ใ‚“

ใ‹ใฃใ“ใ‚ใ‚‹

ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใใ†ใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงไธ‰ๅใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใฐใ„ใ—ใ†ใ‚“

็”ทๆ€งๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ๅƒ•ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹

ไป–ใฎๅฅณๆ€งใŒใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งๅ€‹ไบบ

ใจใ—ใฆใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ๅ›็”ทใจใ—ใฆ

ใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ‚„

ๅฅณๅญๅดใ‚‚ๆฐ—

ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ

้ฆฌ้นฟใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใฆ

ๅ‹้”ใจใ‹ใซใใ†ใ„ใ†

่จ€ใฃใŸใ“ใจใจใ‹ใฏใชใ„

ๅฎŸใฏ

่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็”ทๆ€งใซ็”ทๆ€งใซ

ใˆใพใ ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„

ใฟใŸใ„ใช

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ๆ™ฎ้€šใซ

ใ“ใ†็”Ÿๆดป

ใ—ใฆใŸใ‚‰

ใใ†ใชใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใใ†ใชใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฟใŸใ„ใช่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใใ‚Œใงใใฎใพใพ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ™ฎ้€šใซ็”Ÿๆดป

ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใชใจใ†ใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ†ใ‚“

่ฝใก่พผใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆ”นใ‚ใฆ

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใใ“ใฏ

ไปŠๆ—ฅ้…ใ„ใ‚“ใง

ใฏใ„ๅฏใพใ™ใ‹

ๅฏใพใ™ใ‹ใฉใ†ใž

ใพใ‚ใ„ใ„

ๆ™‚้–“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ

ใใฃใกใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใฉใ“ใซ

ใ‚ใฃใกใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ

ใ‚้ƒจๅฎค้ƒจๅฎคใฏใ„

ไธก่ฆชใŒ

ไฝฟใฃใฆใŸใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใใฃใกใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใฏใ“ใฃใกใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ

ใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ™ใŠ

ใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆใˆ

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๆ—ฅๅˆๆ—ฅ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใไธ€็ท’ใซใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใฆ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใฆ

ใพใ•ใ‹ใฎ้ƒจๅฎค

้ƒจๅฎคใงๅฏใ‚‹ใจใ„ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๅˆใ‚ใฆใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ™่จˆไธๅฎ‰ใซใ•ใ›ใŸ

ใ‹ใช

ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใซใชใฃใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ท้›ขๆ„Ÿใ‚’

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใชใฎใง

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่ท้›ขใŒ็ธฎใพใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ๆญฉใฟๅฏ„ใฃใฆใ„ใใŸใ„

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไธๅฎ‰ใ ใชใ“ใ‚Œ

็งใ‚‚

ๆญฏ็ฃจใ„ใฆใใ‚ใใ‚ๅ‡บใพใ™

ใฏใ„ไปฅไธŠใงใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๆœใงใ™

ใ†ใ‚“

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใฏ

ใˆใˆไผš็คพใซ่กŒใฃใŸ

ใฟใŸใ„ใงใ™

็œ ใ„

็งใฏ

็€ๆ›ฟใˆใ‚’ๅ–ใ‚Šใซ

ไธ€ๅ›žใŠๅฎถใซๅธฐใ‚Šใพใ™

ใˆ้€ƒ่ตฐใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆ

้‡˜ใ‚’ๅˆบใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใฎใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใฃใฆ

ใ“ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใใฎๅ‰ใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅฏใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใใ†

ใใ†

ๆ˜จๆ—ฅ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใพใ 

ไบŒๆ—ฅ็›ฎใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใซใ‚‚ใชใ„ใฎใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใจใ‹ใฏใ„ๅ…จใ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ˜จ

ๆ—ฅใƒ†ใƒณใƒ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅˆฅ

ใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่ท้›ขๆ„Ÿใ‚’

่ฟ‘ใฅใ‘ใŸใ„ใช

ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅฟƒใฎๆบ–ๅ‚™ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใใชใ‚Š่ฅฒใ†ใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใใชใ‚Š

่ฅฒใ†ใจใ‹ๆ€–ใ„ใ“ใจใ—ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใฆๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒใƒฅใƒผใจใ‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

็ทŠๅผตใŒไผใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

็ขบใ‹ใซใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใฏใฏ

ใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ€ฅใซ็งใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใใชใ‚Š

่งฆใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใˆใธ

ใธ

ใธๆœฌไบบ็›ฎใฎๅ‰ใธใธ

ใธ

ใธใธใธใธใธ

่ชฐใซๆฏ”ในใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใˆใธใธใธใธใธ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฐใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก

ๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใˆใธใธใธๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ๅ‡บใฆใ‚‹ๆ–นใซ่ฒ ใ‘ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใชใใ‚ƒใ‚ˆใใชใ„ใช

ใ‚ˆใใชใ„ใชใใ‚Œใฏ

ๅคงใฎ

ๅคงใฎๅคงใฎๅคงใฎ

ๆœฌ็‰ฉใงใ™

่‚‰ๅŽš

ใงใ™ใ‹่‚‰ๅŽšใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ๅนผใ„ใงใ™

ใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏ

็›ฎใคใถใ‚Šๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฎŒๅ…จใซๆ˜ ๅƒใ‚’ๆ€ใ„ๆตฎ

ใ‹ในใฆใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใฏใฏใฏ

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงไธ‹ใซ็ซ‹ใฆใพใ™ใ‹

็—›ใ„ใงใ™

็œบ

ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ๆ™ฏ่‰ฒ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใง

ใญ

ใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†

ใต

ใต

็œŸๅ‰ฃ

ใซ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

่ฆ‹ใฆใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

็ทŠๅผต

็ทŠๅผต

่งฆใ‚Šๆ–นใŒไธ€ๆฐ—ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚Œ

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใฎ

็”ฐไธญใ•ใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ ใ‘่„ฑใ„ใงใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใง

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่„ฑใŽใพใ›ใ‚“่„ฑใŽใพใ™

ใฏใ„ๅก—ใ‚Šใพใ™

ใชใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใง

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็ชฎๅฑˆใใ†ใงใ™

็”ฐไธญใ•ใ‚“

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็ชฎๅฑˆใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

็ชฎๅฑˆใงใ™ใ‚ˆใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ็€ใฆใ‚‹ใจใญใ‚„ใฃใฑ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„่…ฐไธŠใ’ใฆ

ใ‚ˆ

ใ„ใ—ใ‚‡

ใธใธใธใธ

ๅญไพ›ใฟใŸใ„

ใฏใ„ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใ•ใฃใใพใงๅคงใใใชใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใฏใฏใฏใฏ

็”ฐไธญใ•ใ‚“็”ฐไธญใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ็กฌ

ใ„ใงใ™

ใพใ‚

่ˆใ‚ใ‚‹ใจใ‹ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใˆ

ใธ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ๅผทใ•ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚

ใฏใฏใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใฎใŒใ„ใ„ใจใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆ—ฉใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใฏใฏใฏใ—

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใธใ‚

ใˆใธ

ใธ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚„

ใฐใ„

ๅฏใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„

ใพใ›ใ‚“

็—›ใใชใ‹ใฃใŸๅคงไธˆๅคซ

้€”ไธญ

ใซใช

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใพใ™

ๅฏใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ๅฏใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎไปŠ

ใˆ

ไฝ•ใ‹ใ“ใฎ

ไบŒๆ—ฅ็›ฎใงใ™ใญ

ใพใ•ใ‹ใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใง่กŒใฃใฆใ—ใพใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚ๅคขไธญ

ใซใชใ‚Šใ™ใŽใฆใ—ใพใ„ใพใ™

่ชฟ็ฏ€ใŒใงใ

ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใงใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ท้›ขใŒ่ฟ‘ใใช

ใ‚ŒใŸใ‹ใช

ใจใฏ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใญ

็”ณใ—่จณใชใ•ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎใง

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช

ใจๆ€ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅไผใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฐ‘ใ—ใšใค

ๅฎถ

ๅบญๅ’ๆฅญ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไบŒไบบใงๅ”ๅŠ›ใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†

ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใฃใฆใˆ

ๆง˜ๅญ่ฆ‹ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆง˜ๅญๆง˜ๅญ่ฆ‹ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใธๆ€ฅใซ

ๆ€ฅใซๆฅใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใˆ

ใ ใฃใฆใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใซๆฅใฆ

ไปŠๆ—ฅใง

ไธ€้€ฑ้–“ใงใ™ใ‚ˆไธ€้€ฑ้–“็ตŒใก

ใพใ—ใŸใญ

ไบŒ้€ฑ้–“็ตŒใก

ใพใ—ใŸใ‚ˆ็ขบใ‹ใซไธ€่จ€

ไธ€่จ€

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใŸใญ

ๆบๅธฏ่งฆใฃใฆใพใ™ๆ™ฎ้€šใซ

ใˆใ‚ใฎ็ซฅ่ฒžใฎๆ–นใฏ

ใ‚ใˆใฃใจใŠไป•ไบ‹ใซ

ใฏใ„่จ€ใฃใฆใพใ™ใญไปŠ

ใงใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆบๅธฏ่งฆใฃใฆใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๆบๅธฏ่งฆใฃใฆใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใฆใ‚‚ใ‚ด

ใƒญใ‚ดใƒญใ—ใฆใฏใƒ‹ใƒผใƒˆ

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใพใ™

ใˆใ„ใ‚„ไธ€ๅฟœใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฟตใฎใŸใ‚ใซ่žใใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใฏใ„ไฝ•ใงใ™ใ‹

็ซฅ่ฒžใ•ใ‚“ใจใฏใฏใ„

ใฉใ†ใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆ

่žใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚จใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ็›ฃ็ฃไธ€ๅ›ž่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆ‚ชใ„ๅฅดๆ‚ชใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใฎใฏๅ›ฐใฃใฆใพใ™ใญ

ใˆใชไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใฏใ„ไธ€ๅ›ž

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ„ใถๅบ็›คใงใฏใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆใˆ

ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใง

่กŒใฃใกใพใ„ใพใ—ใฆ

ใˆใใ‚Œใฃใฆไฝ•้˜ฒ้ซชใฃใฆใ“ใจ

ใˆใใ†ใงใ™

ใˆใธใธใธ้ƒจๅฑ‹ใง

ใ„ใ‚„ใใ†ใˆใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใŸใ‚“ใ™ใ‹

่ฆ‹ใ›ใพใ—ใŸ

ใใ‚Šใ‚ƒ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ„ใ‚„ใธใธใŠใฃใฑใ„ใง

ใ ใฃใฆ

ใˆใˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅใฆๆฌกไบŒๆ—ฅ็›ฎ

ใงใ™ใ‹ใญไบŒๆ—ฅ็›ฎ

ไบŒๆ—ฅ็›ฎใงใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใ—ใŸใญไบŒๆ—ฅ็›ฎใฎ

ๅคœใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคœๅคœใซใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใงๆšด็™บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„ใงไปŠๆ—ฅใฏไธ€้€ฑ้–“็›ฎ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไปŠๆ—ฅใฏไธƒๆ—ฅ็›ฎใฏใ„

ไบ”ๆ—ฅ้–“ใฏไฝ•ใ‚„ใฃใฆใŸใฎ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ไฝ•ใ‚‚

ใ—ใฆใชใ„ๆ™ฎ้€šใซ

ๅŒๅฑ…ไบบใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ›็”Ÿๆดปใ—ใฆ

ใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅ˜ใชใ‚‹

ใฉใ†ใ›ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

็ญ†ๆฎบใ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใฏใฏใฏใฏ

็ˆ†็™บใ•ใ›ใฆ

ใ„ใ‚„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใใ†

ๅ็œใฏใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ‹ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใพ

ใพใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚ŒใŠใใ‚‰ๅ…ฅใ‚Šใซใช

ใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ไปŠๆ™ฉใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ช˜ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใง

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ๆฌกใฏใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใซ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฟใŸใ„ใชใ‚ใ‚ใใ†

ใ“ใฃใกใŒใกใ‚‡ใฃใจๅ—ใ‘่บซใใ†

ใใ†ใใ†ใ‚ใ‚็ขบใ‹ใซ

ๅ„ชใ—ใ

ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใใ†

ใญๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใงใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใฏ

ๅ„ชใ—ใ‚ใซ

ใ‚ใฎใปใ‚“ใจใ‚ฝใƒ•ใƒˆใซ

ใƒžใƒŠใƒณใชใ‚“ใง

ใ‚ใจๆ”นๅ–„ใจใ‹ใ‚‚ใญใ‚‚ใ—ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ‚‰็ขบใ‹ใซ

ใ„ใ‚„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใŒใซใ„ใใช

ใ‚Šใ ใจใกใ‚‡ๅคฉๅ€™็„ก็†ใ™ใŽใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎๅคœ

ใใ†ใงใ™ใญใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ๅคœใงใ™ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ็ฉบ้–“ใซๆ…ฃใ‚Œใฆใใฆใชใ„ใงใ™ใ‹้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงใพใ™

ใ™ใ”ใ„้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงใพใ™

ๅฑ…ๅฟƒๅœฐใฏใ„ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใพใ‚ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใŸใณใŸใณ

ใ‚จใƒชใƒผใ•ใ‚“ๆฅใฆใฏใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใจใ‹ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆๅ‰ใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’่จ€ใ‚ใชใ„ๆ–นใŒ้ข็™ฝใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ

ใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ™

ใŠ

ใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ™ใฎ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใใ†

ใ„ใ‚„ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใฉใ†

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ†ใ‚“

ใ‹ใฃใ“ๆ‚ชใ™ใŽใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œใฏใญ็งใŒใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰

็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใ ใชใฃใฆใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅๅฟœใŒใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚

ๅฏๆ„›ใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใŸใ„

็”ฐ

ไธญใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใฏใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ๅญ

ใพใ‚ไธ€้€ฑ้–“

ใชใฎใง

ใใ‚ใใ‚

ใ‹ใ‚‰็ ดใ‚‹ใฎใฉใ†ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ๆๆกˆ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใใ†ใ—ใŸใ„

ใ‹ใ‚‰็ ดใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผใฎไธๅฎ‰ใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ใซใ™ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆไบŒไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใจใ‹

ใ‚ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚„ใ‚Šๆ–นใจใ‹

ใกใ‚‡ๅ‹‰ๅผทใฏใ—ใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใใฎๆ™‚ใใฎๆ™‚ใซ

ไผใˆใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใฉใฃใกใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ้ก”ใ‚’็ ดใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใšใฏใฏใ„

ใ‚ญใ‚นใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ‚ใง

ใจใ†

ใชใ‚“ใ‹ใฎ้Ÿณๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใงใ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใต

ใต

ใต

ใต

ไฝœใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

็—›ใ„ใจใ“ใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ่งฆใ‚Šๆ–น

ไธ‹็€้‚ช้ญ”ใงใ™ใ‹

ๆ’ฎใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ’ฎใ‚Šใพใ™ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ‚‰่พบใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใŠใ‚‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚น

ใ‚ฟใƒผ

ใƒˆ

็ด่ฑ†ๆฌกใฏใฏใ„

ๆถ™ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟๆ–นไธŠๆ‰‹ใงใ™

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚น

ใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่ˆใ‚ๆ–นใ‚จใƒƒใƒใงใ™

ใˆๅˆใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใงใ™

ใ‚จใƒƒใƒใ†ใ‚“

ไฝ•ใŒ

่ˆใ‚ๆ–น่ˆใ‚ๆ–นใจใ„ใ†ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใฎใพใพใ“ใฎใพใพ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไธ€

ใ„ใฃใฑ

ใ„

ไธ‹ใฎไธ‹ใฎ

ไธŠใฎ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใตใต

ใ‚“

ใƒญ

ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ดใƒ ใจใ‹ใ‚‚

ใŸใใ•ใ‚“

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๆบ–ๅ‚™ใŒใ„ใ„ใงใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆƒใˆใฆ

ใฏใ„

่งฆใ‚Šใพใ™

ใ‚ข

ใƒณใƒ‘

ใƒณใƒžใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ„

ใใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใฏ

ใฏ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

้ฃŸในใŸใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฃใฆใพใ™ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไธ‹ใŒใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใฏใŠใฏใŠใฏ

ใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๆฌก

ๆฌก็งใŒๆ”ปใ‚ใพใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใฎ้–“ใ‚ˆใ‚Šๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸ

ใฏใ„่…ฐใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใตใต

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆ

ใ‚ใพใ™

ๅฑใชใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใต

ใต

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใง้Šใ‚“ใงใฟใพใ™

่‹ฆใ—ใใชใ„

ๆฅฝใซใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ™

ใŽใพใ™ใ“ใ‚Œ

็—›ใใชใ„

ใฏใฏ

ใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏ

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใฏใฏ

ใฏ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใ‚„ใฐใ„้ก”ใ—ใฆ

็ตๆง‹็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใคใ‘ใ‚Œใฐ

็งใฎใŒไธ‹ๆ‰‹ใ‹

ใŠใŠ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใง็ทด็ฟ’ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใคใ‘ใ‚‹็ทด็ฟ’

ใˆใ‚‰ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใใฎใพใพใง่กŒใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ•ใฃใๅๅˆ†ใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„

่ฝใก็€ใ„ใฆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๅ‡บใฆ

ใ

ใŸ

ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ

ใฃใฑใ„้‡ใ„ใ‚“ใงใญๆ”ฏใˆใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

็กฌ

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ™ใฃ

ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใฃใก่กŒ

ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใƒˆ

ใ‚นใ‚ฏใ‚คใƒผ

ใ‚บ

ๆฐ—

ๆŒ

ใก

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใฆใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹

ๆ‰‹ใŒไผธใณใ‚‹

ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ญ

ใƒข

ใƒ

ใŠ

ใ‚„

ใ™

ใฟ

็—›

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

่ฝใก็€ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚„ใฃใจใ„ใŸ

ใ„

ใงใ™

็—›ใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใใ“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็กฌใใชใฃใฆใชใ„

ใ‚

ใใ“

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบงใฃใฆใ‚‹

็€ใใฎไธŠๆ‰‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆๆœฌๅฝ“

ใงใ™ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใฃใฆ็ง่กŒใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่žใ“ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚

ใใ“ๆฅใ‚‹

่กŒ

ใ

่จผ

ๆ˜Ž

ใ‹

ใˆ

ใธ

ใ”

ๅคฑ

็คผ

ใใชใ„ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใ ใ‚ˆๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใ‚‹

็งใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

็งใฎๆฐ—

ๆŒ

ใก

ใŠ

ใฏ

ใ‚ˆใ†

ใใ‚‚ใ„

ใŠ

ใฏ

ใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ†ใพใ„

ๆฐ—

ๆŒ

ใก

ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใใ‚‚ใ„ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†

ใ†

ใ†ใ†

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅ

ใพใงๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚

ใฏใฏใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใƒ

ใ‚ญ

ใ‚น

ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ

ใ 

ใ‚‰ใชใ„

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ€–ใใชใ„

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ“ใ‚Œใฏ

้ก˜ใ„ใŒๅถใฃใŸใฎ

ใงใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ๅ’ๆฅญใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ไฝ•ๅ‡„ใ‹ใฃใŸ

ใ”ๅจๅŠ›ใŒ

ใ”ๅจๅŠ›ใ‚ผใƒญใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ‚‚

ไปŠใพใงใฎไธๅฎ‰ใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชไฟก

ใคใใพใ—ใŸ

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใฆใพใ™

ใƒžใ‚ธใง็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใใ‚ŒใฏไธŠๆ‰‹ใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆบถใ‘ใฆ

ใใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒ

ไปŠใพใงใฎๆฐ—ใพใšใ•ไฝ•ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฟใŸใ„ใชใชใ‚“ใ‹ใญๆ™ฎๆฎตใ•ใ†ใ‚“

ๆ•ฃๆญฉใจใ‹ใ—ใชใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.