Original subtitles

Musique douce

...

Le jour se lève pour la première fois

sur le château de Biron. Regardez cette nature

magnifique. On dirait un conte de fées.

Il ne manque qu'un oiseau pour picorer au creux de ma main.

Mais la réalité est tout autre.

Musique de tension Car les traîtres

ont banni pour la première fois

durant la nuit.

Et ce n'est pas tout,

car ils ont aussi recruté.

Rire démoniaque Quelle belle soirée !

Un 4e traître s'est ajouté aux 3 premiers.

Alors, qui a été banni ?

Qui a été choisi ?

Julie ?

Stomy ?

Romain ?

Ou Hugo ?

Tout le monde l'ignore. Et ne comptez pas sur moi

pour vous le dire. Je vous laisse chercher.

Observez bien les suspects, leurs réactions.

Lequel a changé de comportement depuis hier ?

Bonne chance.

...

Musique intrigante

...

La porte grince.

- Oh !

Quel beau petit-déjeuner !

- Oh, waouh !

- C'est magnifique.

- Aujourd'hui, il faut toujours faire attention

de ne pas être démasquée,

se mettre les gens dans la poche.

Je me souviens évidemment que la veille,

on a recruté quelqu'un,

un nouveau traître.

Stomy chantonne.

J'espère, j'espère qu'il va pas être démasqué.

Ce serait un peu ennuyeux.

...

- Stomy est déjà à fond.

...

Non seulement on ignore qui sont les traîtres,

mais en plus, on sait pas

qui a été recruté.

Je m'appelle Bruno Hourcade.

Je détiens le record du monde de victoires dans un jeu TV

avec pas moins de 251 émissions à mon actif.

Mon premier atout, c'est mon cerveau,

mon esprit d'analyse,

je fais attention à tout, je vois tout, je retiens tout.

Avec mon sens de la déduction et ma logique,

je trouverai les traîtres.

Je pense que Stomy ferait une très bonne recrue.

Il fait des blagues,

il est too much,

ça pourrait être lui.

En termes de recrutement, selon vous, c'est qui ?

- Qui a été recruté ?

- Tu peux avoir été recruté par les traîtres.

- Je pense que je serais un mauvais traître.

Le mec se gratte le nez...

"Je pense que je serais..."

-"Tu serais un mauvais traître." - Oui.

Je pense que je suis un défenseur de la vérité.

Est-ce que j'ai reçu une enveloppe cette nuit ?

Est-ce que les traîtres sont venus me recruter ou pas ?

Surprise.

Potentiellement...

On est tous des traîtres.

- J'ai le sentiment que Frédérique a été recrutée

par les traîtres.

Dans ses gestes, dans son comportement,

y a tout d'une traître.

Je me dis : "Enquête sur elle.

"Enquête parce que c'est vraiment louche."

Moi, c'est Carla, j'ai 18 ans et je suis chanteuse !

Vous avez dû sûrement me connaître

avec un titre entêtant...

Ca fait bim bam boum

Ca fait pschhhh Et ça fait vroum

On me voit toujours comme une ingénue, un bébé,

le petit soleil.

J'ai grandi depuis,

et je ne suis plus ce bébé qui chante.

Je pense que je serai vraiment une enquêtrice de taille,

j'ai vraiment envie

de regarder et analyser tout le monde.

Ca sera mon point fort.

Toi, t'es vraiment pas traître ?

- Bah non, je suis pas traître.

- OK...

- J'aimerais bien.

- T'aimerais bien ? J'adore ! - Peut-être que je vais

le devenir, ça peut bouger. - Ou tu l'es devenue cette nuit.

- Peut-être que je l'étais et que je le suis plus.

Ils m'ont... Carla m'attaque.

Elle est très filoute.

Elle ne doit pas enrôler les autres.

- Ah, ah...

Exclamations

- Ah, Danielle !

- Bonjour. Ca va ?

...

- Ah, yes !

Ils sont là !

- Putain, y a Romain.

- Tout le monde a bien dormi

ou pas ?

Qui s'est couché à 4h ?

- Moi. Ils rient.

- Faut pas oublier le recrutement

de la nuit. Quelqu'un de loyal hier ne le sera plus ce matin.

- C'est Stomy, c'est sûr ! - C'est pas gentil.

- Après, Romain...

on pourrait te recruter aussi, je pense.

T'es un bon analyste.

- Non, il est déjà traître.

- Sincèrement, on peut recruter tout le monde.

Musique mystérieuse

Exclamations

...

- Trop cool.

- Mon gars sûr.

- Pas sûr, tu sais. Il y en a un nouveau.

- On se réjouit d'être là,

mais les traîtres sont là aussi.

- Et ils sont plus forts.

- Ils sont plus nombreux.

Le recruté doit pas être bien dans ses baskets.

C'est pour ça que je regarde les gens

un peu fermés,

un peu chonchon, et ceux qui jouent la bonne humeur.

Il faut essayer de piffer un peu

pour savoir qui a été recruté cette nuit.

Et moi,

je me dis que le petit Hugo...

Je le piffe un peu. Je vois

une petite gueule d'ange,

tout beau, tout propre... Je me dis :

"Méfions-nous

"des gens qui semblent innocents."

La porte grince.

- Ah, yalla !

Yalla !

- Y a Laurent !

Exclamations

- Mais vous êtes tous là,

déjà ! - Ca va ?

Musique douce

- Il faut que j'observe

notre nouvelle recrue.

J'ai évidemment hâte

de savoir comment elle va s'en sortir.

On va voir si on a fait

le bon choix.

- J'étais pas très inquiet, mais je suis content.

Quand vous êtes arrivés,

j'ai eu des frissons. - Quand même !

Quelqu'un se souvient qu'un loyal a aussi été banni hier soir.

Ils sont tous si obsédés par le nouveau traître

qu'ils en oublient les absents.

Julie,

Laly,

Emy

et Jean-Christophe.

Musique mutine

- Danielle, selon toi,

qui est éliminé ? - Moi.

- Alors,

tu es là, Danielle. - Ah, merde.

- C'est bien. T'es toujours dans le jeu.

- Ah, qui a été banni ?

- Par les traîtres.

- Eh ben, moi, je...

Oh, merde.

J'ai éliminé Julie.

- Tu as éliminé Julie cette nuit ?

- Faut pas le dire.

- Putain, mais non !

- Tu as éliminé Julie ? - J'ai éliminé Julie.

Ils rient.

- Danielle, ce matin, est étrange,

mais Danielle est tout le temps étrange.

Elle fait des lapsus

tout le temps, elle confond traîtres et loyaux.

Après, on ne peut pas ignorer ces signes.

Il faudra surveiller.

- Moi, je mange pour l'instant.

La porte grince.

- AAAAH ?

Exclamations - Eh oui !

...

- Oh ! C'est Julie !

- Oh, cette Frédérique !

Mais quelle actrice ! Elle sait parfaitement que Julie,

l'une des plus redoutables enquêtrices,

a été bannie. Elle s'en est assurée en personne.

- Elle est dangereuse.

Elle est bonne. - Je vous suis.

- On part sur Julie ?

- Oui. Ils y passeront tous.

Rires diaboliques

Musique grave

Musique dramatique

...

- Mais non !

Ah, ouais, c'est hard.

...

No comment.

Je voulais jouer un peu plus, quand même.

C'est pas cool, les gars.

Ca aurait été chouette que pour cette fois-ci,

ce soit un loyal qui gagne et que ce soit moi.

En même temps, je suis la première à sortir.

- Bah, merde.

Julie a été bannie !

Ah, oui, j'ai du pif.

Ah, ouais. Ah, ouais, ouais, ouais.

Ah, ouais.

- Les soupçons sur Danielle augmentent

un peu plus parce que...

elle a dit avoir banni Julie juste avant.

Du coup, pour se sortir d'un tel pétrin, c'est dur.

- Les traîtres

savent-ils combien ils sont ?

- Trois.

Musique de tension

- Vous avez entendu ?

Danielle a dit "trois". - C'est pour rigoler.

- OK, c'est pour rigoler.

...

- Je sors ça comme ça, moi.

Je suis pas traître.

Excuse-moi, ils sont cons.

- Et Jean-Christophe avec ses lunettes,

il est pas soupçonnable ?

Ils rient.

- Tu as des pistes, Jean-Christophe, sur les traîtres ?

- Euh...

- Ah, carrément ?

- Bruno.

...

- Bruno ! Je sais.

- Il arrive pas à retenir les prénoms.

...

- Je m'appelle Jean-Christophe Bouvet.

Je suis comédien.

J'ai fait quelques films

comme "La cité de la peur",

les "Taxi",

et plus récemment, on m'a vu dans une série américaine.

Ce jeu fait appel à la psychologie.

Et j'aime bien semer un peu le doute,

le trouble, enfumer.

C'est ce que je pense être la bonne stratégie.

- Aaah !

- Tada tada !

Applaudissements

- Déjà, bonjour à tous.

Je sais, vous n'avez pas tous

bien dormi, mais sachez que moi,

je suis en forme. Rire diabolique

Ah, quel bonheur !

Je remarque aussi

qu'il y a une absente.

Voilà, Julie a été bannie définitivement, cette nuit,

par les traîtres.

Quelle tristesse.

Musique de tension

Par contre,

une personne a bien dormi,

celle qui a l'amulette.

Arthur, c'est vous, hein ? - Oui.

J'avais l'amulette. - Il faut

me la rendre. - BRAVO !

...

Vous pouvez continuer à avaler de travers votre petit-déj'.

Quant à nous,

on se retrouve tout à l'heure pour une épreuve.

A tout à l'heure.

- Bravo !

- Ce n'est pas moi qu'il faut applaudir,

ce sont les traîtres.

Alors, est-ce que vous avez trouvé le 4e traître ?

Non ? En tout cas, Valérie Trierweiler

est sur une nouvelle piste.

De là à dire que c'est la bonne,

je vous laisse juge.

- Hugo,

je voulais te demander un truc. - Si tu veux, on va au fond.

(-Ouais.) Tu sais que je t'adore.

- Bah, oui. - On est souvent d'accord.

Qu'il y a... On a une fibre...

- Oui, une connexion. - Une connexion, mais...

En fait, cette nuit,

d'un seul coup, j'arrivais pas à dormir,

et moi, j'ai entendu des bruits de porte de ta chambre.

Non seulement, ce bruit de porte m'a réveillée,

mais en plus, j'ai entendu du mouvement.

Après, ça m'a empêchée de dormir. Je pensais

qu'à ça. Je me suis dit :

"Hugo, je le connais..." - Non, mais...

- Il me mentirait pas. - Premièrement,

comme tout le monde, je peux être traître.

Bien sûr, c'est le jeu.

Mais je te rassure,

j'ai rien entendu, personne.

J'ai regardé la télé. J'ai terminé mon programme.

- Je te demande pas ce que t'as fait...

Mais je pouvais pas ne pas t'en parler.

J'avais ce truc sur le coeur. Musique intrigante

- Valérie est mon amie. Je veux pas qu'elle me croie traître.

J'espère l'avoir convaincue.

Je me permets,

t'es à côté de la plaque. - Peut-être.

Hugo,

je le connais, j'ai l'impression qu'on se comprend,

qu'on est proches. J'aime bien ce garçon.

Il est incapable de me mentir. Il est loyal.

- Oh, alors si même les amis commencent à se suspecter

entre eux, mais où va-t-on ?

Musique intense

...

Si Hugo n'est pas le 4e traître, qui a bien pu

recevoir ma missive cette nuit ?

Romain, l'ex-policier romancier ?

Ou Stomy, le rappeur-enquêteur ?

Valérie compte bien profiter du trajet jusqu'à l'épreuve

pour tirer les choses au clair.

...

- Et toi, Stomy ? Hier, tu étais Colombo

et aujourd'hui, t'es tout calme.

- Stomy ne veut pas se mouiller. Tu es comme un traître gêné

d'accuser des loyaux. - Pas du tout.

- Alors, si tu donnes pas de noms, tu es traître.

- Putain, c'est un truc de fou !

- Bizarre. T'agis pas comme hier.

- Je suis fatigué !

- C'est que tu t'es levé cette nuit.

Et pas seulement pour aller faire pipi.

- Non ! Depuis ce matin,

tout le monde m'accuse.

Comment tu peux envoyer

les doutes sur moi et m'accuser,

alors que je transpire la vérité !

- Stomy, je me demande s'il a pas été appelé dans la nuit

par les autres traîtres.

Il est tellement marlou.

A force de jouer le marlou, on se demande.

J'ai mis un contrat sur sa tête.

- Oh oh, il semblerait que Stomy

ait une cible sur le dos ce matin.

- Moi, j'ai des soupçons

sur Stomy, là. Il a changé de visage,

ce matin. - C'est ça, oui.

Stomy, on va dire, a la cote

la plus élevée

de la nouvelle recrue. - Ah ? Pour moi,

celle qui est lunaire, c'est Fred.

Frédérique Bel...

- Elle est comme ça, non ? - Oui.

Frédérique est toujours comme ça.

- Je suis désolé... - Frédérique, elle est spé.

- Ce que vous dites ne me convainc pas énormément.

- Si les soupçons pèsent

sur un des traîtres, la solution

est d'attirer l'attention

sur un des loyaux. Je dois la protéger.

Mais alors, je vais vous dire un 3e.

C'est Jean-Christophe. En fait, Jean-Christophe...

Je n'aime pas les gens qui s'auto-accusent.

A un moment donné, il a dit :

"Pour reconnaître les traîtres,

"c'est ceux qui se caressent les bagues."

- J'ai un truc dans les tics psychologiques,

c'est les gens qui jouent avec leurs bagues.

C'est de la nervosité. - Il est en train de le faire !

- Ah, pardon !

- Ca nous a fait rire, oui, mais... - C'est une pirouette.

- Franchement, je trouve ça curieux de faire ce genre de blague.

- Dis donc, il s'améliore de jour en jour, mon traître Laurent.

Vous avez remarqué ?

Plus une trace de buée sur ses lunettes.

Musique intense

... Avec des traîtres si doués,

les loyaux auront besoin d'un coup de pouce.

C'est l'intérêt de ma nouvelle épreuve :

les aider à y voir plus clair

dans le jeu des candidats. Qui ment aisément ?

Qui bluffe sans broncher ? Pour le découvrir,

je n'ai pas lésiné sur les moyens.

J'ai réservé tout un hôtel au charme...

Comment dire ? Désuet ?

Musique inquiétante

- Serait-ce un hôtel délabré ?

...

La radio grésille.

- Oh, la vache ! Y a eu des meurtres ici !

...

- Chers traîtres,

chers loyaux,

vous allez jouer pour quatre amulettes

de protection. Applaudissements

...

Elles vous protègeront

contre le bannissement

des traîtres durant la nuit.

- Quand on a l'amulette, on est immunisé,

c'est-à-dire qu'à la table ronde,

ils peuvent nous saquer,

mais ils peuvent pas nous saquer la nuit.

Si on trouve l'amulette,

on est... Comment on appelle ?

On a "l'émulation."

J'aimerais bien trouver quand même

une petite amulette avant la fin du jeu, ouais.

Comme ça, je passerais des bonnes nuits, oh là là !

- Vous allez jouer, aujourd'hui, les amis,

en binômes.

- Punaise !

- Neuf binômes. Un joueur,

malheureusement,

ne participera pas à l'épreuve.

J'ai tiré son nom au sort et c'est tombé sur...

Bruno Solo !

On rit. - Eric, je croyais

que t'étais un mec bien, j'ai vanté

tes qualités et tu me fais ça !

C'est dégueulasse.

Je m'en souviendrai. - C'est pas moi, c'est le hasard.

Il rit.

...

Musique intrigante C'est un jeu de mensonge,

un jeu de manipulation,

de trahison. Les meilleurs bluffeurs

seront les vainqueurs.

Alors, le principe de ce jeu est simple.

Dans cet hôtel, il y a huit chambres.

...

Dans chaque chambre

se trouve une valise et deux d'entre elles contiennent

deux amulettes à gagner.

Huit binômes vont se répartir dans chacune des chambres,

sauf le binôme Frédérique

et Stomy, qui vont entrer dans celle de leur choix

et ils tombent sur celle de...

Musique légère et intrigante

- Oh là là !

- Oh, style, oh là là !

- Mon premier duel,

Laly-Azzeddine contre Frédérique et Stomy.

Tout va se jouer maintenant. Laly et Azzeddine

vont découvrir si la valise contient des amulettes ou non.

A eux de bluffer car, si elle en contient,

il ne faut surtout pas que Frédérique

et Stomy décident de la prendre et si elle ne contient pas

les amulettes, ils doivent tout faire

pour les pousser à la prendre. Attention, poker face...

...

- Je referme, hein.

- Azzeddine fait une tête...

Style : "Oh, il y a l'amulette !"

Rires

...

Mais c'est mal joué

de fou !

Il joue mal !

Il rit.

- Y a rien.

- Rien ? - Non.

- Y a rien !

Il a fait une tête

genre il y a un truc,

mais t'es pas un acteur,

t'es un journaliste. - T'es pas un acteur.

On la laisse. - On la prend pas.

- Donc non ?

- La réponse est non. - Bien.

Vérifions.

Musique à suspense

- Il sourit. - Mais non.

Voilà !

- Très bien joué, bravo !

- Très mauvais acteur !

- Quand je te dis

que je suis loyal. - Ah oui, t'es loyal.

- Je ne sais pas mentir. - Oui.

- Laly et Azzeddine ont donc perdu. Pas d'amulette pour eux.

Frédérique et Stomy passent alors

à la chambre suivante. - Je suis persuadé

qu'on va trouver l'amulette parce que Fred a ces dons de voyance

et moi, j'ai la chance.

La fève de la galette des rois, je la trouve toujours.

- Entrez !

- Hello !

Musique légère

Vous ici !

- Stomy Bugsy !

Rires

Girl gang !

Je suis à fond.

Il y a un petit côté chipie en moi

que j'ai envie d'exploiter dans ce jeu.

Ce qui est important, c'est que je me batte

pour gagner ces amulettes

alors que seuls les traîtres n'en ont rien à cirer.

- Je vous demande d'ouvrir la valise, mesdames.

- Ah...

Musique intrigante

- Elle est là. - Bon...

Pas le temps de faire une stratégie. - Ouais.

Il n'y a rien.

- Y a rien ? - La valise

est vide.

...

- Je pense

qu'il n'y a rien.

Fais comme tu veux, chéri.

Rires

J'ai un ressenti fort.

Elle sera dans la 3. Après, je veux pas

prendre le pouvoir, je n'aime pas castrer les hommes,

et comme j'avais déjà été un peu dirigiste dans la 1,

je me dis que je vais laisser Stomy

un peu choisir et je suis quand même un traître,

donc cette amulette va pas non plus changer ma vie.

- Frédérique, Stomy ? - Y a rien.

On la prend pas.

- On ne la prend pas.

- Vous ne la prenez pas ?

- Non. - Ouvrez-la.

- A leur place, vous l'auriez prise ou pas, cette valise ?

Rires

- Ah, vous avez... - Attends, attends, attends !

T'as vu ?

- Non, non... - Vous voulez encore changer ?

Propos entremêlés et cris

- Il y a quelque chose. - Tant qu'elle n'est pas ouverte,

ils peuvent

changer d'avis. - C'est dégueulasse.

- Il y a quelque chose !

- C'est dégueulasse, Eric. - Il y a quelque chose

parce que Sally, c'est une traître,

et là, elle a fait style y avait rien

alors qu'il y a quelque chose.

- Tu prends la décision ? Tu prends la valise ?

- Je prends la valise.

- Tu prends la valise. - OK.

- C'est décidé. - J'arrête de jouer.

- Chers amis, dans la valise,

il y avait...

Musique à suspense

Cris de joie et rires Musique victorieuse

... ...

Musique cocasse - Ah putain...

J'ai le seum, j'ai la haine.

J'ai merdé, je me suis laissé bluffer

par Sally. Elle est démoniaque.

Franchement, elle est...

Elle fait flipper, cette meuf !

- Joli, le double bluff !

C'est bien joué de la part des filles.

Stomy et Frédérique ont décidé de garder cette valise

et restent dans cette chambre. Sylvie et Sally partent donc

tenter leur chance dans la chambre suivante.

Venez, mesdames.

Stomy rit.

- Super binôme. J'aime Sally.

Elle est vraiment dans le jeu à 2000 %.

Je la crois pas

traître.

Musique à suspense

Elle frappe à la porte. - Oui, on est là !

Cris de surprise

Sylvie et Sally !

Vous êtes trop belles. - Merci.

- Et c'est pas un mensonge !

Rires

Un, deux, trois.

- Attends... - OK.

Il y a deux amulettes, quoi.

- Il y a deux amulettes. - Vraiment.

- Il y en a deux. - Ouais.

- Elles sont l'une à côté de l'autre et il y a

un petit truc qui tient.

- Ouais, avec un cadre.

- Vous voulez qu'on la prenne ? - Oui, il y a des amulettes.

- Donc t'en as pas besoin ?

- Bah si. - Donc t'es traître, t'en veux pas.

- Non, pas du tout ! - Je sais pas, je t'écoute.

Dans ce jeu, le but, c'est de trouver

l'amulette, mais aussi de voir,

de sentir comment les gens se comportent.

Si t'es capable de leur mentir droit dans les yeux, tu peux mentir

tout le jeu. Gwendal et Emy,

je les soupçonne un peu.

Je les trouve un peu trop sympa.

- Il n'y a pas d'amulette.

Je pense qu'ils veulent qu'on prenne la valise.

- J'aurais tendance à la prendre,

mais je suis pas bonne là-dessus.

- Ouh... - Je sais pas.

- Je pense

qu'il n'y en a pas. - OK.

Musique à suspense

- Vous ne prenez pas

la valise.

...

- On voulait pas mentir !

- C'est pour ça qu'on a dit la vérité.

- Gwen, Emy,

vous venez de gagner

les amulettes.

- C'est un énorme avantage.

On est protégés ce soir du bannissement des traîtres

et le message, c'est qu'on a réussi en disant la vérité,

donc on sera pas considérés comme des menteurs.

- Sylvie, Sally, le voyage continue.

Cris de joie

- Ce qui m'a choquée,

c'est que Frédérique était persuadée que l'amulette

se trouvait dans la chambre numéro 3.

- C'est celle d'après.

Moi, je sens plus celle d'après.

- Et l'amulette était bien dans la chambre numéro 3.

Je suis assez scotchée, là.

- Mais c'est vrai !

Je me souviens aussi qu'elle avait prédit

qu'il y aurait quatre traîtres de nommés.

- Je fais de la voyance depuis l'âge de neuf ans.

J'ai déjà commencé à regarder.

- Qu'avez-vous vu, alors ?

- J'en ai vu quatre, de traîtres.

- Une vraie petite sorcière, cette Frédérique !

Les loyaux devraient se méfier. Il ne reste qu'une valise

avec deux amulettes dedans.

Encore faut-il que Sally et Sylvie la choisissent.

Sera-t-elle dans la chambre de Carla et Hugo ?

- Salut !

C'est comme ça ?

Deux amulettes.

Donc elles sont rondes

avec une boussole,

et une ficelle qui ressemble à ça.

- C'est relou. Si vous mentez, ça va me foutre la rage.

- Je dirais oui.

- OK, je te fais confiance.

- J'ai pas de pressentiment. - J'ai confiance.

- Vous la prenez ? - OUI.

- Très bien.

- Voilà. Je le savais, elle a mytho.

- Bravo, ma puce.

- T'es une menteuse Professionnelle

- La petite Carla, elle a été capable

et 3 minutes chrono de me mentir

droit dans les yeux.

Potentiellement, elle a pu se faire recruter cette nuit.

- En attendant, Sylvie et Sally ont perdu

et restent dans la chambre

tandis qu'Hugo et Carla, le duo d'enquêteurs,

tentent leur chance dans la suivante.

On va découvrir qui est dans la chambre numéro 7.

- Je suis sûre qu'on a

les allumettes. - C'est pas

des allumettes. - Des amulettes !

On frappe à la porte.

Entrez !

- Eh, salut !

Musique légère

-"Saluto", Danielle. Ca va ?

- Ca va.

Musique intrigante

- Je vous en prie.

Musique à suspense

Elle rit.

...

- Oh !

- Y a rien.

...

... Eric Antoine rit.

- Je pense qu'ils nous mentent,

mais on va regarder. On a du temps ?

- Vous avez 3 minutes. - OK.

Tu peux ouvrir, ma Dany ?

- Non.

Rires - Je t'adore !

- T'es pas obligée. - Non.

- Quelle couleur tu vois au fond

de la valise ? - Viens, on lit. "A 8h du soir,

"le comité des 50 s'assembla..." - Danielle !

-"...dans la salle de bal.

"Ses membres s'assirent..." - Arthur ? Ils ont le droit

de nous ignorer ? Bonjour !

- Oh ! - Comment ça va ?

Il soupire.

- Très bon bouquin.

- Merci. - Je vous le conseille.

- Ma force, c'est ma chance.

J'ai un bon instinct, on va dire.

Je me dis qu'il y a pas d'amulette.

- Qu'est-ce qu'on fait ?

- Je te fais confiance si tu dis qu'il y a rien.

- Je pense qu'il y a rien.

- Vous laissez cette valise ? - Oui.

- Oui.

- C'est leur décision. Vérifions.

Musique à suspense

...

- Oui, on a gagné !

- C'est pas possible, vous avez...

- Mes pressentiments sont bons ! - T'as un don.

- Toi, on va te virer, toi.

- Bien joué à vous. - Non, non, pas moi.

Pas moi du tout !

- Fair-play ! - Tiens.

- Oh, je t'adore, je t'aime !

- Carla, Hugo,

très bien joué. - Merci.

- Carla et Hugo ont une nouvelle chance de trouver les amulettes,

alors, choisiront-ils la chambre de Bruno et Laurent,

de Romain et Valérie ou de Jean-Christophe et Maxime ?

Musique légère

Ah ! - C'est vous.

- Oh, salut ! - Vous avez une grande chambre.

Musique intrigante

...

- De quelle couleur est le fond de la malle ?

Musique légère

- Il y avait des amulettes ?

...

C'est une stratégie courageuse. - Courageuse.

... On est sur des bons menteurs

ou... - On est sur des personnes

qui veulent laisser le hasard

faire les choses. On a leurs visages en face de nous.

...

- Jean-Christophe et Maxime

se mouillent pas du tout. C'est louche.

Maxime, je l'entends pas depuis le début.

Jean-Christophe, pareil. Ca m'éveille des soupçons.

Pourquoi ils parlent pas ? C'est un jeu

où il faut démasquer les traîtres,

donc montre-moi que t'as de la répartie

et je les vois sans aucune répartie.

- Il va falloir se décider.

- Comme tu veux.

Si tu veux décider, j'ai confiance à fond en toi.

J'ai l'impression de toujours choisir le mauvais truc.

J'ai pas envie de prendre cette responsabilité. On pourrait

se dire que j'ai saboté le truc. J'ai pas envie

qu'on pense

que je suis traître.

- Que dites-vous ?

- Je pense qu'il y a rien. - Rien ?

Donc vous laissez la valise ? - Ouais.

Musique à suspense

...

Pitié, pitié... - T'inquiète.

...

- A l'intérieur de la valise

de la chambre numéro 8...

JC crie.

- C'est pas grave, c'est pas grave, on s'en fout.

- Je l'ai un peu mauvaise. Dans ma tête, je me dis :

"Carla, tu n'as pas l'amulette, tu n'es pas sauvée."

- Bravo, messieurs,

très bien joué,

très, très bien joué. - Bravo, les gars.

C'était très, très bien joué.

- Inutile de visiter les autres chambres,

puisque toutes les amulettes d'immunité ont été retrouvées.

Les gagnants, Gwendal et Emy,

Jean-Christophe et Maxime, ne pourront pas être bannis

par les traîtres cette nuit...

...mais attention, ils ne sont pas immunisés

contre une élimination à la table ronde ce soir

durant laquelle tous les joueurs vont voter

contre celui ou celle qu'ils suspectent d'être un traître.

- T'es une bonne manipulatrice. - C'est une façon de nous enfumer.

- Ou tu es un traître

ou un mauvais enquêteur. - T'es à côté de la plaque.

Musique intense

- Qui te dit pas

que t'es un traître ? - Un souci ?

- Non mais t'es...

T'es folle ! - Putain !

- C'est un truc de fou.

Elle pleure.

Elle soupire.

- Pour éviter de se faire démasquer,

les traîtres manigancent pour diriger

les soupçons sur des loyaux et Sally a une idée,

ma foi, diabolique : mettre en avant

les talents de voyante de sa comparse

Frédérique. Eh oui, une traître

qui voit ce qui l'arrange, ça peut servir, non ?

- On a été surprises, quand même,

il faut le dire parce que, quand Frédérique est rentrée

avec Stomy, on a entendu Frédérique

chuchoter à Stomy en mode : "Elles ont pas l'amulette,

"je sens qu'elle est dans la 3." - Je pense qu'il y a rien.

C'est la 3.

Musique cocasse

C'est un feeling.

- Dès le début, elle m'a dit :

"Ca sera la 3e, la 3e !"

- Et elle était dans la 3.

- Sally a répété à tout le monde que j'avais visualisé l'amulette

dans la 3 et du coup, ça m'a donné un petit pouvoir.

Ca a permis d'appuyer

le fait que j'aie un don, et du coup,

je vais sortir le pendule

et je vais brouiller les pistes en faisant semblant

de chercher qui serait le traître avec mon pendule.

- Elle a sorti le pendule ! - Ca détourne l'attention

sur d'autres targets

que les traîtres.

- Comment ça fonctionne ?

- S'il tourne dans ce sens, c'est non,

dans ce sens, c'est oui,

s'il s'arrête, c'est qu'il veut pas répondre.

- OK, OK, OK.

- Y a-t-il un traître ici ?

Oui.

Y a-t-il deux traîtres

à cette table ?

Si oui... Laurent Ruquier rit.

- Je voulais savoir...

...si Carla est traître.

Musique cocasse

Oui. Elle rit.

- Yes ! - OK...

Evidemment, je vois Carla comme traître

parce qu'elle m'a attaquée ce matin.

- T'es pas traître ?

- Ben non, je suis pas traître. - Ou tu l'es devenue cette nuit.

...

- Et donc, évidemment, je mets un peu

d'huile sur le feu.

- Moi, j'y crois pas trop, mais...

Laurent Ruquier rit.

Je trouve que c'est un peu une mascarade, là.

Je la trouve tellement fourbe

et ça m'énerve. C'est fou qu'on puisse m'accuser comme ça

alors que j'aide beaucoup les loyaux,

donc soit elle est traître,

soit c'est une mauvaise et une dangereuse loyale.

- Et moi, est-ce que je serais traître ? Regarde.

- Es-tu traître ?

Musique cocasse

C'est possible.

- Bah c'est du pipeau ! Arrête !

Elle aussi, c'est une traître, puisqu'elle voit les traîtres.

- Comme par hasard, elle va pas dire qu'elle est traître.

- Frédérique ?

Et toi, est-ce que tu es traître ?

Ca peut te le dire ? - Ha ha !

Tu veux savoir

pour moi ? Frédérique

est-elle traître ?

...

- Elle fait ça avec son pendule.

Elle... Elle tourne

son... Ses doigts.

Personne voit, mais moi, j'ai vu,

j'ai dit à loulou : "Regarde ses doigts, elle fait ça."

- Un petit non. - C'est pratique.

- Elle l'a tourné. Elle l'a tourné comme ça.

Pendule de merde ! Incroyable !

- En attendant, grâce au pendule de Frédérique,

tous les soupçons ont été détournés du vrai quatrième traître.

Les loyaux semblent avoir oublié Stomy,

Hugo et Romain, qui en profite pour s'engouffrer à son tour

dans la brèche Danielle. - Je vais casser l'ambiance,

mais il faut que je le dise

parce que je suis presque persuadé d'un truc.

Arthur, ça va pas te plaire. C'est pour Danielle.

C'est le déjeuner. Elle a fait des gaffes

toute la journée.

Ce matin, elle a dit : "Ils sont trois traîtres."

Tu l'as entendu et Bruno l'a entendu

et après... - Elle a dit : "J'ai voté Julie."

- Julie, Julie !

- Au petit-déj ? - Ouais.

- Tu pense que c'est qui, l'éliminé ? - J'ai éliminé Julie.

- Tu as éliminé Julie cette nuit ? Il faut pas le dire.

- Oh putain, mais non !

- Tu as éliminé Julie. - J'ai éliminé Julie.

- Tout ce que tu me dis, ça me met un doute,

mais j'arriverai pas à voter contre elle.

- C'est évident, elle a gaffé

plusieurs fois.

- C'est vrai. - Même si c'est un ange,

il faut pas se fier aux apparences. J'ai appris ça dans la police :

les gueules d'ange sont les pires criminels.

Musique grave

- Danielle, ce matin,

la gaffe de "ils sont trois"... -"J'ai éliminé"...

- Ouais, "j'ai éliminé Julie"

et "ils sont trois", pour moi, ça a été énorme.

- Est-ce que les traîtres savent

combien ils sont ?

- Trois.

Musique de tension

- Vous avez entendu Danielle ?

Elle a dit "trois".

Elle a dit qu'elle était fatiguée. Moi, on me la fait pas.

Tout le monde peut avoir le rôle,

donc je vais voter pour elle,

je te fais confiance, il faut risquer.

- Absolument.

Même si je suis d'accord avec Romain,

il est insistant,

c'est un peu louche, donc ça pourrait

être lui qui peut avoir été recruté.

- Alors, est-ce que Romain croit vraiment

tenir une piste avec Danielle ou essaie-t-il

de brouiller les pistes ?

Oh, ce jeu est si délicieusement pervers

et mes traîtres sont si malins !

Au salon, Laurent aussi

guette la moindre occasion de faire diversion,

et ça tombe bien, l'attitude d'un loyal

éveille les soupçons.

- Jean-Christophe, tu as prononcé plus de 20 mots ?

Ta discrétion est souvent avancée comme une manière de se cacher.

- Est-ce que c'est du génie de dissimulation

ou est-ce qu'il est ailleurs ?

- Il y a un peu des deux. Laurent Ruquier rit.

- Jean-Christophe, je le trouve sympa,

mais si je savais

qu'il était traître,

je voterais contre lui, c'est un jeu.

- Ben oui, mais sympa,

moi, j'en ai connu, des mecs sympa qui mentaient.

Non mais... Non mais... Je dis ça d'une façon...

Applaudissements

- Merci pour ce moment ! Il rit.

- Je dis ça

d'une façon générale,

"sympa" ne veut pas dire "pas menteur".

Jean-Christophe, il a un jeu

très, très, très particulier. Il parle quasiment pas.

Qui mieux que lui incarne la figure du salaud, du traître ? Il joue

ces personnages-là. On va se dire :

"Ca peut pas être lui, il a trop la tête",

et finalement, peut-être que c'est lui.

- Pourquoi tu nous poses pas de questions ?

Tu fais pas d'enquête ?

- Si, j'observe,

j'accumule les informations.

- Donne-nous-en deux ou trois, des informations.

Nous, on se mouille, putain ! - Nous, on balance.

- C'est vrai,

tu te mouilles pas.

- Je sens que mon attitude distante,

ça doit inquiéter et je vois qu'ils ont des suspicions.

Je commence à avoir des doutes

sur ma stratégie.

Ca se retourne contre moi, donc il faut que j'attaque.

Ce qui est sûr, c'est qu'un des traîtres,

c'est une charmante

petite fille innocente.

Et puis, toi, t'es pas mal aussi, tu pourrais.

Musique de tension

- Ah là là là là la là ! C'est un petit moment...

Un petit moment d'angoisse.

Ecoute, si c'est un traître, il est génial.

Laurent Ruquier rit.

Je me dis : "Non, quand même, ça va aller.

"Danielle et Jean-Christophe sont bien plus en danger que moi."

Il va bien falloir

choisir quelqu'un,

donc c'est juste ça,

le problème. - Exactement !

Mais qui ? Les gentils loyaux Jean-Christophe et Danielle

ou la vilaine traître Frédérique et son affreux pendule ?

A moins que le quatrième traître ne se fasse débusquer.

Oh là là ! Cette première table ronde

promet d'être grandiose !

Nous en sommes à quelques minutes.

J'ai trop hâte ! C'est là où les traîtres

et les loyaux s'affrontent. Un loyal va dire à un traître :

"C'est toi, tu es un traître." Et le traître va dire :

"Mais non, je ne suis pas un traître, je suis un loyal."

Parfois, un loyal accuse un autre loyal :

"Toi, t'es traître." "Mais non !"

Il fait mine de pleurer.

Ils l'éliminent quand même et passent pour des nouilles.

Il rit. J'ai hâte !

Musique grandiose

...

- Quand j'arrive à la table ronde, c'est bizarre, je suis contente.

Ca y est, ça va être féroce. Je veux qu'on s'entretue,

je veux qu'il y ait du sang,

que ce soit cruel. C'est le jeu.

C'est un jeu qui s'appelle "Les traîtres",

nous sommes là pour vous montrer que la nature humaine est cruelle.

...

- Y a une personne qui va sauter. J'espère que ce sera pas moi.

J'ai envie de kiffer ce château encore.

- La pression monte. C'est la première table ronde.

Je suis sur la sellette, je fais des bourdes

et ils "croivent" que je suis traître.

Ils comprennent rien, je suis pas traître.

...

- Le glas va tomber,

mais c'est hors de question que ce soir, ce soit moi

qui quitte le château, d'abord parce que j'amuse trop,

et puis, j'ai un charisme,

c'est impossible de m'éliminer comme ça.

...

Musique à suspense

...

- Bienvenue

à cette table ronde.

Ici, les traîtres, les loyaux

vont s'affronter pour tenter de s'éliminer.

Vous allez faire part de vos convictions,

de vos suspicions.

Je vous rappelle que, pendant la nuit,

un nouveau traître a été rallié.

...

Personne ne sait combien ils sont

autour de cette table, mais une chose est sûre :

il y a des traîtres parmi nous.

Musique sombre

Votre rôle, chers loyaux :

les démasquer.

Qui osera prendre la parole en premier ?

Musique haletante

...

Maxime.

- Je félicite les traîtres. Pour l'instant,

on n'y voit que du feu

et j'essaie juste de récolter des indices et pour l'instant,

j'ai aucune

conviction, mais certains ont changé de comportement.

Stomy. Stomy Bugsy rit.

...

- C'est un truc de fou !

...

C'est un truc de fou ! - C'est vrai

qu'il y a eu un changement. Tu...

- Quel changement ? - Tu cherchais partout.

- J'étais fatigué. C'est stressant

de chercher la vérité chez des gens

quand tu vois que des amis.

- Je termine. - Non,

je termine.

Le lendemain, je me réveille, je suis fatigué.

- Ce matin, quand on disait :

"Stomy, t'es bizarre", tu nous attaquais.

- Ca me dégoûte !

Rires

Ca me dégoûte !

Ca me révolte !

Y a pas plus loyal que moi ici !

- Stomy,

c'est un serpent.

Il crie un peu, il parle fort, il vocifère,

il fait un peu son cinéma. Moi, il me convainc pas tant que ça,

mais comme il met de l'émotion, ça fait mouche.

Le petit malin, il s'en est peut-être sorti.

- Y a un moment, le but, c'est de démasquer

les traîtres,

c'est très clair. Danielle, je trouve que,

aujourd'hui, au petit-déj, ce que tu disais,

c'était étrange. - Est-ce que t'as un doute ?

- Ce matin, il y a eu des quiproquos.

- C'est vrai que le petit-déjeuner m'a fait bizarre

quand je t'ai entendue dire :

"J'ai éliminé Julie cette nuit"...

- J'ai pas dit : "J'ai éliminé Julie."

Ne raconte pas de conneries.

Rires Désolée.

- Ca doit être une faute de syntaxe. - Eh ben voilà !

A ce moment-là,

tu dis rien. - Génial.

- Ils attendent ce moment

pour me jeter en pâture.

Je les pensais réfléchis, mais ils sont pas

intelligents.

Ce jeu, ça les rend

complètement tarés.

- Tu nous incites

à penser et à avoir des doutes sur toi.

- C'est le jeu. C'est le jeu, de toute façon.

- Oui, mais alors, du coup,

si tu n'es pas traître, arrête

parce que tu vas créer des choses tangibles,

et moi, c'est la seule chose tangible que j'ai

pour l'instant. - Ah ben ouais !

Je savais pas, moi. Excusez-moi ! Excusez-moi !

Voilà !

Si je reste encore quelques semaines,

je vous jure, je les enterre tous dans la fosse à chiotte

et je mets le couvercle par-dessus.

Voilà. Là, ils pourront jacasser.

Musique intense

...

- Euh... Frédérique,

le 1er soir, j'avais

des soupçons sur toi

et je me dis que tu es un bonne manipulatrice

avec ton pendule.

T'essaies de prouver des choses.

"Est-ce que Fred est traître ?" Ca dit non,

comme par hasard, par contre, moi,

ça dit oui,

donc c'est un peu bizarre.

- Peut-être que je suis une très mauvaise voyante.

...

- Frédérique, elle commence à être

en danger. Il faut que j'essaie

de changer la donne ou de l'aider discrètement

parce que cette idée

que Fred puisse être une traître commence à germer

dans l'esprit de certains et c'est vraiment pas bon.

Sincèrement,

moi, j'ai une personne

contre qui j'ai eu des petits doutes,

des suspicions, c'est toi, Jean-Christophe.

C'est peut-être mon background

de pénaliste qui me fait dire ça,

mais il y a quelque chose qu'on apprend

dans les comportements criminels,

c'est comment on absorbe le crime.

Il y a les personnes qui vont l'absorber et se taire un maximum

pour faire aucune bourde et il y a ceux qui vont

l'assumer à mort et prendre beaucoup la parole, ceux qui

se mettent en avant et mènent les enquêtes.

Moi, j'ai trouvé

que t'avais une attitude musée Grévin.

Genre "je bouge plus". Et je trouve ça trop facile,

parce que je me dis : franchement, si j'étais traître,

j'aimerais trop adopter

ce truc de "je bouge pas" pour être sûre

de faire aucune erreur. Ton stoïcisme

me gêne un petit peu.

Jean-Christophe, c'est le choix idéal

parce qu'il a le comportement typique

d'un traître en undercover. Donc avoir des suspicions

envers lui, je ne m'expose pas.

C'est vraiment une conviction qu'un loyal

aurait pu avoir.

- Jean-Christophe, ton jeu m'a mis le doute.

Tu dis : "Pour moi, le traître, c'est celui qui joue

"avec ses bagues, il fait exprès de les retirer",

et je me dis : "Il essaie de nous perdre."

On peut se dire : "On va pas le prendre lui.

"Il a trop la tête du traître." Et si, finalement,

le traître était celui qui avait la tête du traître ?

- Je suis très flatté

par ces analyses

intelligentes et brillantes,

mais... si seulement

je pouvais être un traître, ce serait bien.

- Magnifique défense. Magnifique défense.

- C'est une façon de nous enfumer.

- Nous allons maintenant

passer au vote.

Musique de tension

Vous allez chacun inscrire sur votre ardoise

le prénom de celle ou de celui que vous suspectez le plus

pour le moment.

Le joueur qui récoltera le plus de voix

autour de cette première table ronde

sera définitivement éliminé.

...

Maxime,

contre qui votez-vous ? - Je vote contre Danielle.

...

- Sylvie ?

- Je vais suivre mon voisin.

Danielle.

C'est juste un avertissement.

Si t'es pas traître,

fais attention. - D'accord !

- Laly, à vous.

Jean-Christophe.

Bruno, à vous de nous faire part de votre vote.

- Je vais voter contre Danielle.

- Ah ouais !

Je me suis dit : "Mais..." Une, deux, trois Danielle.

J'ai dit : "Merde !

"Je vais sortir."

- Carla, à vous de voter.

- J'avais des doutes

sur Frédérique, sur Stomy, mais ce soir,

j'ai eu des révélations

et j'ai des doutes

sur Jean-Christophe.

- Jean-Christophe, ça fait deux votes

contre vous.

Stomy, contre qui votez-vous ?

...

- Toute la lumière est braquée

sur les mêmes personnes,

mais on est dans le faux.

Je vote pour Maxime.

- Frédérique.

- Je vote contre Carla.

- Merci.

- Danielle, contre qui votez-vous ?

- Azzeddine.

- Bruno, contre qui votez-vous ?

- Celui qui m'intrigue

le plus,

"Jésus Chris".

- 3 votes

contre Jean-Christophe, 3 votes contre Danielle.

Vous êtes donc

à égalité.

- Je crois qu'ils veulent éliminer les vieux avant, je pense.

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais.

- Romain, contre qui votez-vous ?

- Je suis désolé, et je vote

contre toi, Danielle.

...

- Sally, contre qui votez-vous ?

- Jean-Christophe.

- Vous êtes toujours ex aequo, Danielle et Jean-Christophe,

avec 4 votes chacun.

- Je suis en train de me dire

que ma stratégie était pas la bonne.

Je me suis trompé.

- Jean-Christophe, à vous de voter.

- J'ai voté Romain

parce qu'il est sympathique,

parce qu'il est intelligent, parce qu'il est magnifique.

- Hugo ?

- Moi, je suis venu en imaginant voter pour quelqu'un,

et le tour de table

m'a fait changer d'avis.

Et merci, Sally.

Je vote JC.

- Jean-Christophe a donc

un vote de plus contre lui.

Valérie, à vous de voter.

- Mes doutes se portaient

sur Jean-Christophe,

et je dois dire que la démonstration

de Sally m'a encore plus convaincue.

...

- Jean-Christophe,

vous récoltez 6 votes pour le moment,

Danielle, 4.

Laurent,

à vous de parler.

- Le but des loyaux,

et je suis loyal, c'est de ne pas éliminer les loyaux.

Je vote contre quelqu'un dont je pense

qu'il n'est pas traître.

Donc je vote contre Gwendal.

Evidemment, en tant que traître,

l'idée première, ce serait

de voter Jean-Christophe, ça fait un loyal en moins.

Mais là, non ! Non ! Je vais pas voter

contre Jean-Christophe, puisque d'un seul coup,

une majorité se dégage contre lui. Ils n'ont pas besoin de moi.

- Azzeddine, à vous de voter.

- Je vote contre Romain.

- Emy,

à vous de voter.

- Moi, j'avais des doutes sur toi, Dany.

Et c'est les arguments de la table

qui me penchent vers toi,

Jean-Christophe.

- Arthur, quel est votre vote ?

- J'ai voté contre Frédérique.

- Gwendal ?

- Je me posais la question

entre Danielle et Jean-Christophe.

...

Et du coup, ça penche quand même

sur Jean-Christophe.

- C'est un vote supplémentaire

contre vous, Jean-Christophe.

Le sort en est jeté.

Cher Jean-Christophe, avec 8 votes

contre vous, vous n'avez pas réussi à convaincre

cette magnifique table de votre innocence,

de votre loyauté.

Vous êtes donc éliminé.

Veuillez vous lever et prendre place ici.

Alors, Jean-Christophe,

êtes-vous un traître ?

Etes-vous un loyal ?

...

- Je suis un loyal.

- Putain !

- C'était évident.

- C'est malin... Putain !

- Jean-Christophe,

au revoir.

Bon retour.

Merci beaucoup. - Merci.

- Bravo, merci !

- Au revoir, Jean-Christophe.

- Woh woh woh woh woh...

Là, je viens officiellement d'influencer un vote

contre Jean-Christophe.

Ca me fait un peu peur parce que mon objectif,

c'était de ne pas être à la source de l'élimination d'un loyal,

parce que ça va mettre les projecteurs sur moi.

...

Ca me fait de la peine. J'essaye d'enquêter, et là,

j'ai chaud que ça se retourne contre moi, en ayant

participé au changement d'ambiance.

Si vous avez eu la sensation

qu'il y a eu un switch,

j'en prends la responsabilité.

- T'inquiète, Sally.

T'as expliqué ta logique de façon très juste,

il y avait pas de gratuité.

- Fallait bien donner un nom.

Il y avait les arguments qui tenaient la route.

Il a mal maîtrisé

son personnage. Pour les traîtres,

c'est une belle victoire.

- Je vous rappelle la règle, les loyaux :

il faut éliminer des traîtres.

Je vous rappelle que durant la nuit,

un nouveau loyal sera éliminé.

Les traîtres, je vous félicite pour ce début de partie.

Les loyaux,

je vous souhaite bonne nuit...

- Super.

-...et je vous dis à demain.

- Je vais mal dormir.

...

Hurlement de loup

- Minuit. Tandis que les loyaux se tournent

et se retournent dans leur lit,

hantés par leur mauvaise conscience, trois ombres maléfiques

se glissent dans la nuit.

L'heure du conseil des traîtres est arrivée,

l'heure de bannir un second innocent.

- Les traîtresses

sont toujours là avec moi.

- La journée a été

quand même sacrément difficile.

- C'est un rôle très difficile.

Je sais pas comment notre nouveau traître

va vivre... On va vite le savoir.

- Est-ce que vous pensez avoir fait le bon choix ?

- Ce nouveau traître que nous avons choisi

me surprend, je dois dire,

beaucoup.

- Et très charismatique.

- Je pense qu'il est plein de ressources.

...

Musique à suspense

...

- A quelques secondes de l'arrivée du 4e traître,

avez-vous la moindre idée

de qui il peut s'agir ?

Non ? Toujours pas ?

Moi, je sais !

...

Moi, je sais !

...

Mais vous, vous ne le découvrirez que la semaine prochaine !

Justement, la semaine prochaine,

tout le monde est sur la piste du 4e traître.

- T'as mené une campagne

véhémente, c'est suspect.

- Tu es un traître. Sur ce, va te faire foutre.

- Tu peux commencer ta carrière de comédien.

- La peur va s'insinuer dans l'âme de mes joueurs.

Bonne nuit !

Rire démoniaque - Oh, merde !

- On va bouffer de la merde. - Affreux.

- Ah, purée !

- Et mes traîtres vont découvrir

que ce n'est pas si simple de trahir les autres.

- Faut que tu aies conscience

que plus ça va aller,

plus ça va être difficile, j'en suis certain.

- On nous prend pour des cons ! - Ah purée...

- Laurent, j'ai aucune certitude. - Personne m'écoute ?

- J'arrive plus

à faire semblant.

Je veux juste partir.

J'en peux plus. - Sally, ça va ?

(-Respire.)

Sally hyperventile. (Chut...)

(Chut... Respire. Ca va aller,

(t'inquiète pas.)