Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใๅคงๅญฆใฎใผใใซใฏ ็ทๅญ5ไบบ ๅฅณๅญ4ไบบใ
ใใฎไธญใใใผใ E 23ใซใชใๆใ็ทๅญใฏไธไบบ
ๅ จใฆใฎๆใฎๆฐใใใฃใใใชใ
ใใ ใใพ ้ ใใชใฃใฆใใใใญ ใๆฏใใใใใใ Ok Google
ๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใฆๅใใญ ใใ ใๆฏใใ ๅฎๅฟๅฎๅฟ
ใใคใพใงใใ
ใๆฏใใใซๅคงๅคใชๆใใใใใใชใใใๅๅผทใใฆๅฎๅฎใใ่ทใซใคใใใ
้ขๆฐ ๆๆ ๆๆ
ใใฎใใจใชใใ ใใฉ ใใฃใจๅๅผท้ ๅผตใใใใซใ
ๆๅ ๅ จๅคงๅญฆใๅ้จใใใใจๆใฃใฆใใใ ใใฉใใใใ
็ง็ซใใใใใใ ใใกใใใใใใ
ๆฌๅฝใใใใจใๅคงๅฅฝใ
ๆฌๅฝใใใใจใ
็ง็ซใฎๅคงๅญฆใ
ใฉใใใใ
ใใใใใใใใใใใ ใใใช
ใใใพใง ไฝใจใใใใใใใฆๆฏๅญใจไบไบบใง
็ง็ซๅคงๅญฆใฎๅ้จใซๅๆใใพใใ ใใใ ไปๅใใฆ
ใกใคใ ๅคงๆฑๆธใฎ็ตฆๆใชใฉๅพฎใ ใใใใฎใงๅฐใฃใฆใใพใใพใใ
ใใฎๅญใฎใ ใใ
ใใใใใชใใใ
ๅฏๆใใญใกใใใญใใใใญ ใใ
็งใฏๆฏๅญใฎๅคงๅญฆๅ้จใฎใใ ็งๅฏใฎไปไบใๅงใใพใใ
ๅฎถใ่ฆใใใจ้ ผใพใ ๆญใใ้ฃใใฆใใฆใใพใฃใใฎใ
้ๅฝใๅคงใใๅคใใใฎใงใ
ใใใใจใใญ
ใใผ
ใกใใ ๆฉใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅผใใงใใ ใใ
็กไฟฎๆญฃใ ใญ
ๆชไบกไบบใซใใจใใฎใฏใใฃใใใชใใใญ
ใใฃใก ๆป
่จ่
ใใฃใฆใชใใงใใ
ใงใใ
ใกใใฃใจๅฎถใ่ฆใใใฃใฆ่จใฃใใ ใใใใชใใงใใ
ใใใกใใ ใใใ่ฆใกใใฃใ ๅคงไธๅคซ
ใใๅฐใใพใใ
ใใใฆใใ ใใใญ ใ้กใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆไธใใ
้ใใใใ
ใใใฏ
ๅใใฃใฆใใญ
ใใใใซใใใใฎใใจใๅฟ้ ใงใใ ใใใ
ใใใฎใใจใใ
็ฐ็ก ใใใฆใใใใใ
ใ่ถๅฑใง่กใใใใชใจๆใฃใฆใ
1ๅ30
็ตๆ ใใใ ใ
็งใจไปใๅใฃใฆใใใพใใ
ๆชใ่ฉฑใใใชใใ ใใ
ๆฏๅญใ่ตทใใชใใใใซ้ใใซใ้กใใใพใใ ๅใใฃใใใ
ใใ ๅใใฆใใญ
ใใฆใใช
ใจใใจ
ใใพใใใญ
ๆฐๆใกใใใ ใ
ใใฃใกใฏใฉใใชใฃใฆใใฎใใช
่ชฐ ใญใ ใใคใ
ๆฐๆใกใใ
ใชใใง
ๅนธ็ฐ ๆใ ่ตทใใชใใ
ไฝ ใฉใใใใฎ
ๆจๆฅใใฎ็ทใจ ไฝใใฃ
ใใใใฎ
ใใใใ ไฝ่ตทใใฆใใฎ
ใๆฏใใใฎใใจไฟกใใฆใ
ใใ้ใ ใใใฏใกใใฃใจ ใฉใใใใใใชใใฆ
ใญใ
ใกใใฃใจใใใชใใ
ใใใใใ ๆ้ซใ ใฃใ ไฝ่จใฃใฆ
ใใใช็ท
ใ ใใ้ใใฃใฆ ใใ ใกใใฃใจใ
ใใใชใใ
ใปใ ใใใชใใ
ใใใชใใ ใใ
ใใใชใใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ใใใชใใ
ใใใชใใ
ใใใชใใ
ใใใ
ใใใใใชใใ
ใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ ใปใ
ใกใใฃใจ
ๆญขใใฆใใใ้กใใ ใใใใใฆ
ไปๅบฆใ้กใใ ใใใใใฆ
ๆญขใใฆ
ใใใช็ทใธใฎๆฐๆใกใใใใฆใ ใ ใใใใใใใฆใฃใฆ
้กใใ ใใใใใฆ
ใใใใใใใฆ
ใใใ ใใใชใใ
ใใใฆใ้กใใใพใใ
ๆญขใใฆ
ๆญขใใฆ
ใใใใใชใใ
ใใใชใใ
็ฅใฃใฆใใงใใ
ใ้กใใ ใใใใใฆ
ใใฎ็ทใซใใใฆใใใใชใซๆฟกใใใฆใใฎใใ ใ
้ใใฃใฆ
ใใกใใใกใ ใใใญใใ
ใใใชใใจใซ ๅ ฅใฃใฆใ
ใใใใใชใใ
ใชใใ ใใใฎใใใใใ้ณใ
ใใใชใใ
336 ๅฐ่ชฌใซใใ
ใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใฎใ
ไฝใใฃใฆใใฎ
ใกใใฃใจไฝไฝไฝ
ไฝ
ใใฎ็ทใฎๅญ ใใใใฃใฆๅใฃใใใ ใใ
ๅฅฝใใชใใ ใก**ใ
ใใ
ไฝๆญณใ
ใกใใฃใจใใใชใใ
็ทใฎๅญใ ๆใใ ใฎใ ไฝใใฆใชใ
ใใใใๅ ๆธใใใชใใ
ไฝ
ใใ
ใใใใ
ใขใ
ใกใใ
ใใใชใใ
ใใกใ ใฃใฆ
ๅธฐใใชใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใฆ ใ้กใใ ใใ
ใใใใใฆ
ใใใฆ
ใใใใ
ใใใใใฆ
ใใ
ใๆฏใใใฎ ไธ็พ
ใใใ
ใใใกใใ ใใฏใใ
ๆฑไบฌ ๅพ ใฃใฆ ใกใใฃใจ่ฉฑ่ใใฆใกใใใจ
ใๆฏใใใฎ่ฉฑใ่ใใฆ
ใใใชใใใจใใใใฎใฏใใใใชใใ ใงใใใใฏ ใใใใฎใใใซใใฃใใใจใชใฎ
ไฟบใฎใใไฝใใ ไฟบใ็็ฑใซ ใใใชใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใงใใ ใใใฏ้ใ ไฝใ้ใใ
ๆใ
ใใใชใใจใใฆใ ๆๅณ ใใใชใใ
ใใใชใใใฃใฆ
ใใใช็ทใงใใ ไฟบใฏๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใทใงใผใใฎใๆฏใใใชใใ ใ ใใใชใใ
็ทใซใใใฆใๆใๆใใฆใใใ ใใ
ใชใใ ใ
ๆฟกใใฆใใใใชใ
ใชใใ ใใใฎ้ณใฏ
ใใใใใชใใใฃใฆ
ใใใใใชใใใฃใฆใญ
ไฝใ ใใใชใใ
ใใใชใใใใ
ใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใชใใ ใใใชใซ่ฟใ
ใใฎใใใใซใใใฆใๆฐๆใก
ใใใชใใจใชใใฃใฆ
ใใใชใซใกใใใๅบใใฆ
ใใฃใฑใๆใพใใฆๆฐๆใกใใใใ ใใ ใใใชใใจใชใใฃใฆใฐ
ใใใใใชใใใฃใฆๆฐๆใกใใใใ ใใ
ไฟบใใใฎ่ฆช็ถใใใใ ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใใใชใใจใชใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใฃใใๆๆ ขใใใซ่กใฃใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใใฃใฆ
ใชใใงใใฃใกใใใกใ ใใใชใใ
ใใใชใซ ใใกใใใกใ ใใใชใใใ
่ฉฑ ่ฉฑใใใใใจใชใใใชใใ
ใ่ฉฑใ่ใใฆใฃใฆ
ใชใใ ใฌใใฌใใใใ ใใใ ใใฎใกใใ ใใ ใฃใฆ
ใใ
ใใใชใจใใใพใงไฝใ ใ ใใฃใก่กใฃใฆใ
่ฉฑใ่ใใฆใชใใ ใ ๅ ฅใฃใฆใใใชใ
ใใใใใใใซใฏใใใชใใ ใใใ
ใๆฏใใ ้้ใฃใฆใ ็ง็ซๅคงๅญฆใฎๅ้จใฎใใใซ
ใ้ใใใใใใ ็ฆใฃใกใใฃใฆ้ๅธธ ใใใชใใจใพใง
ใงใใใใใใใฎใใจๆฒใใพใใใใใชใใจใใชใใใ
ใๆฏใใ
ไฟบใใใใใ
ๅ จ็ถ็ฅใใชใใฆ
ไฟบ็ง็ซใใใชใใฆใใใใใ
ใใใใไธๅบฆ่จใๅบใใใใจใฏใใใใใกใใ ใใ
ใใฃใจ ใฎใณใฎใณ็ใใฆใปใใใฎ
ใ้ใฎไบใฏๅคงไธๅคซใ
ใพใ ๅ ใฎใใจใ ใ
ใใพใใใใใใใใฐๅ้กใชใใใ
ใใใฎ
ใใกใใใ
ใๆฏใใ ไธ็ ๅ ฌ้ใใกใใใใใ
ใชใใ ๆฌๅฝ ใฒใฉใใใจใใกใใฃใฆใใใ
ใๆฏใใๅใใใใฟใใใชๆฐใใใกใใฃใฆ
ใใ
ใใใฎใ
ใณใผใใๅคงไบบใซใชใฃใใฃใฆใใจใ ใ
ใพใใใใซใ ใใใใใจใใใฆ ใๆฏใใ ๅฐใ ใณใฃใใใใกใใฃใใใฉ
ใใฎๅ้ข
ใ ไฝใ
ๆๆ ใจใใใ ใใฉ
ใใใจใใใญใใกใใฃใจใๆฏใใ ๆฅใใใใ
ใใฃใใพใงใใใชใใจใใ ใๆฏใใใซใใจใใฆ ไปๆด ๆฅใใใใใญ
ใกใใฃใจ
ใงใๆฌๅฝใซๆใ็ตใคใฎใฏๆฉใใใญ
ใใฃใจๅฐใใใพใพใ ใจๆใฃใฆใใฎใซ
ๅฅใฎไฝใ ใใใชๅคงไบบใซใชใฃใกใใฃใฆใ ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใกใใฃใจ
ใใกใ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ๅฐใๅใพใงใฏๅฐใใใฃใใฎใซใญ
ใใใใใใ ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ๆฐๆใก
ๆฅใใใใ ็พไฝ
ใใใใใงใใใ
ใญ ใปใใใฃใฆ
ๅฐใใจใใ
ๆฐๆใก
ๆฅใใใใ
้ฃใใ
ๅฐใ
ใใ่จใใชใใ ใใใชใซๅ ๆฐใ ใช
7ๆฅ้ ใใชใใฆใใใใใญ
ใใใก
ๅฅณๅญ
ๅบใกใใๅบใกใใ ๆๆ ขใใชใใฆใใใฎ
ๆฐๆใกใใใฃใ่กใใพใใใใ
ๆฌๅฝใซๅคงไบบใซใชใฃใใใ ใญ ใชใใๅฎๆใใกใใฃใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใ ใใใฃใฆ
ใๆฏใใใซ่ฟทๆใใใใใชใใใใ ๅ ็ทใงๅใใฆใฟใ
ใใใใใชใใฑใผใใใฃใใใ
้ฟ่ ไฝ่ฆใฆใใฎ
ๅฅจๅญฆ้ ใใใใฆใใใฃใ ๅฅจๅญฆ้ใใใใใใใจใใใชใ
่ใใ ๅฅจๅญฆ้ใฎๆธใใฆใใใ ใใชใใฎใใจใ ใใใใใใๅฌใใใฆ
ใๆฏใใ
ใพใใใใใจใญ ใใคใใณใซใชใฃใฆใใใฏ
ๅฅจๅญฆ้ ่ฟใใใฎใใใใ่ฆใซใชใฃใฆๆใใใใฏๆๅพใซๅคงไบใซไฝฟใใใญ
ใใใพใง ใๆฏใใ้ ๅผตใใใ
ๅชใใ ไบคไปฃ ไธใใฃใฆใใใฆๅฌใใ
ๅชใใใใใใๅคงๅฅฝใใ ใ
ๅฎถๆใงใใใชใใจใใใชใใใฉๆๅพใซใๆฏใใใจ ๅๅใ
็ใใใ ใณใผใใฎใใจ
ใๆฏใใใชใใๅฏใฆใใ
ใใ่ฆใใฆ
ใ
ใ
้้ฌผ
ไธญใพใงใฌใใฌใใ ใ
ใใฑใขใณ
ใใผ ใใฃใ
ใๆฏใใ
ใใใใ ใใ ใใใชใซใชใฃใฆใใใใชใ
ๆฐๆใก
ใๆฏใใ ๅฃ ใญใ ใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใ ใใใๆใใ
ใใใซๅพๆถฒ ๅใใใฆใ
ๆฐ
ใๆฏใใ
ๆใใใใฆๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใก
ใพใ ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใผใใใๆฐๆใก
ๅ ฑ้ใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ๆฐๆใก
ใกใใใจใ
ใใฃใกใใใใ
ใใใฏใพใ ๆฉใใงใใ
ใใๆฐๆใกใ ใ
ๅฎถใฎ
1
ใๆฏใใๆๆ ขใงใใชใ
ไปๅบฆใฎๆฐๆใก
ใฏ
ใใใใ
ใๆฏใใ ่จใฃใฆใใใ
ใๆฏใใใไธ็ทใซใใฆ
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.