Original subtitles

One. Two. One. Two. Three.

One. Two. One. Two. Three.

One. Two. Three. Four. Five.

One. Two. One. Two. Three.

One. Two.

Three. Four. Five.

One. Two.

One. Two. Three.

One.. Good morning! - Good morning!

All the best, Rahul!

"You! You are the one whom my heart has accepted eagerly!

Good morning, sir!

Welcome, sir! Welcome! - Good morning!

Sir, the breakfast is ready, young master!

It is restless to feel your lips.

You are welcoming me very sweetly today.

I think today once again I will have to eat bitter chutney and idli.

Wow! Do you know that I have prepared idli for breakfast?

I even know this. And what do you eat in the kitchen..

..behind my back, I am aware about that also.

Why didn't you make puri's instead of idli today?

Young master, if you would have ordered me..

..then I would have prepared that also.

Oh! So you are acting over smart with me! - No sir.

I will cut fifty rupees from your salary now. - Fifty rupees!

The entire amount of fifty rupees will be cut. - Get it? Good!

What are you removing? Are you taking out the knife?

Purse. - Why? Why?

The punishment of misbehaving with your elder brother..

..is that hundred rupees from your pocket money will be cut.

No. No. No, brother. Brother, please.

I am still your kid, isn't it?

Your cute, sweet, little child. Right?

What happens if the moustache and the beard..

..have started growing? But I am still your child, isn't it?

Please don't cut anything from my pocket money.

I am already very broke. Please!

Say sorry to me. Say sorry. Good boy!

Hey! Hey! Hey! Hey! Wait!

I have prepared breakfast for you. Who will eat it?

Forget about the breakfast.

I am already late for my computer classes. - I am going. Bye. - Rahul!

Computer class at 7 o'clock in the morning!

Which class is this? - Hey! It is not so strange!

My friends reach at the bus stop at 6 o'clock in the morning.

I am going now. Bye! - Hey! Hey! Listen to me.

At 6 o'clock on the bus stop! Computer class!

I did not understand anything. - Just a minute.

There is a computer college in front of the bus stop.

There is a computer class inside the computer college.

And I am going. Okay. - Hey! Wait!

Hey! Why do these doctors always doubt others?

I am going now. Bye!

If the brother has become an actor then his..

..brother who is a doctor will have to become suspicious.

Computer class!

As if I don't know anything.

I think that he is going to meet some girl at the bus stop.

Hey! Which is this new style of Sunder?

Hi! - Hi! - Hi! I am Dr. Sunder Salma. - What?

Dr. Sunder Salma! - Dr. Sunder Salma! - Yes.

Come on. You have failed so many times in the third year..

..that the college is planning to give you scholarship..

..and make you sit at home.

Then how did you become the doctor?

Speak slowly. - Why?

She will hear it. She will hear it. - Who?

The one who is standing here.

Actually, no girl even looks at me or smiles at me.

You all know very well about it. - Right.

So I thought that.. - You thought that by putting..

..a stethoscope around your neck, you would hold..

..any girl's hand with an excuse of checking her nerves.

Iqbal! - Yes. - For the first time.. - Yes.

Hey! For the first time, you have understood me so easily.

Do you know that, my friend? - What is he saying, my dear?

"After reading my love letter.." - Yes.

"Please don't get angry."

Please. Just have a look at it once.

Just read it once. I have written.

Who is this guy who is trying to entice a girl in our area?

Please. If.. If you will not fall in love with me..

..after reading this letter then.

Hey, silly guy! What are you doing?

I am giving my love letter to her. Please take it.

From which area do you come from? - Fort!

If I will kick you once then you..

..will directly go to the court.

Understood! Come on, get lost! Get lost from here!

If she is not taking it then you take it. - No. - Or else you take it.

You take it. - Hey! I told you once, isn't it?

Are you giving the love letter in our area?

Look.. - What? Will you give love letter in our area?

Come on, get lost! Get lost!

You scum!

Aunt, you read this letter. This is the condition of my heart.

Please read it, aunt. You will.. - Scoundrel!

Hey!

Our hero is here.

Did the bus no. 16 go away?

Hey! If the bus no. 16 would have gone away..

..then would you be able to see all of these girls here?

All the motorcycles are waiting over here for that only.

Thank you!

Hey!

Love should never fall down!

It should survive by raising its head high!

The group of lovers is gathered over here only.

This means that I have not missed the bus.

Hey! The bus has not been missed.

And you have not even missed the lady inside the bus.

Hey! I thought that I am late. That is why, my dear.

Hey! Why do you take so much tension?

Can't you survive without seeing your lover for a single day?

I can survive without breathing.

But I cannot survive without seeing Sandhya.

O God! - You scum!

His love has become a history now.

Since the past four years, he is crazy after one girl only.

And that girl doesn't even bother to look behind.

Hey! Look at us.

We fall in love. We come out of it. - Yes.

Again we fall in love. But then we come out of it. - Yes.

Hey! That is why, even the people from the BBC..

..couldn't count our girlfriends until today.

That is why, because your love is nightlong.

And my love is life long.

Hey! Is she some Miss World?

Hey! What did you see in her that you fell in love..

..with her for life long?

I fell in love with her after seeing her smile..

..which resembles a blossoming rose.

I had fallen in love after seeing her eyes..

..which look very attractive and sharp.

I fell in love with her by seeing the glow on her face..

..which resembles a rising sun.

She is like the river that bathes in the moonlight.

She is an angel who has come down from the heaven.

Where did you get lost?

Hey! Stop it now. Bus no. 16 is here.

"He is a crazy lover. But he's afraid to say it."

"He is a crazy lover. But he's afraid to say it."

"He doesn't know how to express his love."

"Take care of me, friends. I'm doomed."

"How do I tell her? I'm doomed."

"The world calls me crazy lover."

"The world calls me crazy lover."

"I am a crazy lover. But I'm afraid to say it."

"It's true, but still I love someone."

"She dwells in my eyes, but she won't come in my arms."

"She comes in dreams, but no on the path of hearts."

"I am helpless.

I want to meet her, but I fear the consequence."

"How do I tell her? I'm doomed."

"The world calls me crazy lover."

"The world calls me crazy lover."

"Hey, girl. Come here."

"Where are you going?"

"Don't show tantrums."

"What will you get by being this way."

"My heart says, come with me."

"I won't let you escape."

"Some day, it has to happen."

"I will cast a spell on her."

"My heart says, her heart will also melt."

"She dwells in my thoughts."

"How do I tell her? I'm doomed."

"The world calls me crazy lover."

"The world calls me crazy lover."

"I am a crazy lover. But I'm afraid to say it."

"It's true, but still I love someone."

"The world calls me crazy lover."

"The world calls me crazy lover."

Do you know that boy troubles the professor so much?

I thought that he would definitely..

..suspend him from the college.

He was such a naughty boy. - Really? - Yes.

Just like that. Not our problem.

Sandhya!

Sandhya, he is following you.

Wherever you go, he always follows you over there.

Let him come. - Hey! He always follows you.

He is like a fly that is always after the jaggery.

Why don't you do something? - What do I do?

Take out your sandals and hit him so much..

..that the craze of his love will come down forever.

This is a shameless craze.

It will not reduce by hitting him. Instead it will increase.

Excuse me.

Me?

Yes, you. Please come here. - Sure.

Look, I don't like you at all.

That is why, I never even looked behind at you.

But then too you are following me.

Maybe you think that by following me like this..

..you will be able to entice me.

And I will believe that you truly love me.

And even I will start loving you.

This is your misconception.

Love is not a plant that will grow..

..by sowing any seed anywhere.

Love cannot be grown in anybody's heart.

Love just happens.

For your information..

..I don't have either love or sympathy for you.

That is why, it will be better if you will not..

..waste your time behind me.

Hello!

Hello! Are you deaf?

Hey! I am speaking to you.

God! He is so deaf!

Hey! Tell me quickly. What did that pretty damsel..

..say to my handsome hunk?

I did not hear anything. - Look. He is completely deaf.

O my sweet fellow! What did she tell you?

I told you that I did not hear anything, right?

I was just watching her glittering eyes..

..and her blossoming lips.

She looks very sweet while speaking.

You stupid fellow! Do you know that she was abusing you?

Hey! It's too much now. At least have some sense now.

Hey Rahul! Listen to us and stop following her now.

Her anger is the evidence.

The water which was still since the past four years..

..a small wave has risen it in today.

In the past four years..

..she has spoken to me for the first time.

This is the first sign of the triumph of my love.

Wow! She kicked you and you are praising it. Wow!

Sandhya, it is so cold over here.

You can study in your room also, isn't it?

Mother, only one chapter is remaining to be studied.

Take. Drink this milk first. - Aunt. Aunt, I have come.

Take this. I have brought the utensil also.

Quickly give me my share of vegetable.

Look, the vegetable queen is here.

O madam! Mutton and chicken has been cooked in my house.

But I am unable to eat my food..

..without the vegetable prepared by aunt. Did you understand?

Aunt, if you will give me the vegetable quickly..

..then I will tell you everything about whatever happened.

Hey! Shut up! Shut up! - What happened? What happened?

Did that prince follow her even today?

Aunt, you have guessed it absolutely right.

But Sandhya was so strict and she scolded him so much..

..that he will never forget it.

Hey! All the girls scold in the beginning.

Love always starts with scolding only.

And after that, they both become unable..

..to survive without each other.

Then one day they both go and get married.

And then they come to their parents to seek their blessings.

I am not like the other girls, mother!

But you are a girl after all, isn't it?

If you will get some guy who will fascinate you..

..then everybody can change, Sandhya.

Everybody can change, mother but Sandhya will never change.

Hey, silly girl! I know what is your nature.

I just said a silly thing. And you started weeping.

And you say that I am a stonehearted person. You silly girl!

Stop the car! Stop the car!

Aunt, uncle Chitale is here. I will leave now.

If I will be saved then I will come tomorrow to take the vegetable.

Be careful. Be careful, sir. - Sir. Sir, be careful!

That scum IPS abuses me that I do not know how to salute.

Why? Is there any other police officer in this entire world..

..who salutes as well as I do?

No. No sir. There is nobody. There is nobody.

Now I will salute you and show. Okay. - Yes.

Just take care of the vehicle. - Yes, I will.

I will salute now. 1. 2. 3. Salute!

Sir, be careful! Sir! - Hey!

Why did you come out?

You were falling down, isn't it?

I came out to take care of you.

You came out to take care of me or did you come..

..to entice one of these two guys?

What are you saying? - Shut up!

You old hag! Anybody will not bother to look at you also.

Get inside. - If you will come out then I will destroy your eyes.

Go inside. Go inside.

Bitch! Hey constable! Come here. - Yes.

What is your name? - My name is Abdul, sir.

How does she look? She is beautiful, isn't it?

Sir, what are you saying? She is your wife, sir.

Hey! Tell me. Tell me that how is she?

She is very beautiful!

She is very beautiful, isn't it? - Yes. Yes. Yes sir.

Sir, why are you hitting me?

You are misbehaving with a police officer's wife.

Give me the pistol. Kill that rascal! Give me the pistol.

You scum! If you will come here then I will shoot you.

Hey Rachna! Hey, my wife!

Hey, my beautiful lady! Hey, my pretty damsel! Come out.

Hey! Your husband is standing outside.

Then what are you doing inside?

Are you having a good time with the boy..

..who comes to fit the knob of the gas cylinder?

Hey! My name is Raj Patil Raja.

Nobody can betray Raja. Come out! Come out!

Hey! You are looking very fresh!

That means that nobody was there inside to entice you, right?

Hey! Om Prakash! - Yes sir.

How does she look?

She is beautiful, isn't it?

Tell me that how is she? - She is not beautiful.

She is very bad.

Hey, you old dog! You are criticizing my wife in front of me.

I will break your bones. - Lets go. Lets go inside.

Lets go. Lets go inside. Lets go. Lets go inside. Slowly!

Why did you go there?

Whom did you meet?

Am I not enough?

Why don't you answer?

Mother.

You lie to me..

..and go with out rich people.

Take this, sir. Your fishes.

Hey! From when have you started keeping fishes as pet?

From day before yesterday. - Fine.

I have heard that even Sandhya is very..

..fond of keeping fishes as pets.

O my Jesus! I have never seen a lover like you before.

Why is there such a big line? - Today is flag day.

Pay money and get a flag attached.

Sandhya! Even I am going to get a flag attached.

Hey! - Hey! Are you crazy?

She will not attach a flag to you.

Instead she will pierce the pin in your chest.

Let it be. - No! You all watch out.

Sandhya will definitely attach the flag. - Hey!

Yes!

Yes! Yes! Yeah!

Sandhya has attached the flag of love! - Yeah!

You attached the flag very well to him.

Are you having some feelings for him now?

Nobody's sight can ever reach up to me.

Shabana, you cover your face, isn't it?

But I have covered my heart.

Sandhya!

Sandhya!

Who can she be?

Is she his teacher of the computer class?

"The entire world calls me a crazy lover!"

Lucky fellow! Enjoy! Brother! Brother, where are you?

I am over here.

Today I have brought an angel to our house. - Angel?

Yes. - You mean to say fairy? - Yes.

Wow! You have caught very colorful fishes.

From where did you reach up to? - Hey! What do you mean?

Computer classes? Where?

Yes. Computer class! You know, brother.

To open the windows and close them.

Actually, I did not know about its beginning and end.

That is why, I had some problem. - Yes. It happens. It happens.

It happens initially. - Yes.

From my experience, should I give you some advice..

..to solve your problem?

Yes. I want that only. - Really? - Yes.

Just shift the timings of this computer classes..

..to the evening batch.

Why in the evening? Why? Why?

Can't you resist meeting this computer class until evening?

You are speaking about the computer classes only, right?

Yes. I am speaking about the computer classes only.

Then it is fine. Go ahead.

Okay. Then you search for a job.

Not for earning purpose but for the sake of your pocket money.

So that you can have a small wallet.

There can be some money inside the wallet.

There may be some credit cards, some visiting cards.

Take a small convenient car.

And make that loving computer sit..

..next to you in the front seat..

..and roam around everywhere. Am I right?

Very right! - Very smart boy!

You have become so intelligent in this small age!

Thank you. - Keep it up!

Have you thought about some name for this angel? - Yes.

We will keep her name Sandhya. It will be very cute.

Fine. Sandhya. It doesn't seem to be the name of a fish.

Shall we keep some other name.. - No. No brother.

Sandhya is a very good name.

You will not get this name in any dictionary also. - Really!

So shall we name the other one Rahul? - Yes brother.

If you are insisting so much then how can I deny you?

Such a good boy!

Come on, put it into this. - Yes. Yes. Surely.

Hi Sandhya! Hi!

Hi Rahul!

"Is this love?"

"Is this love?"

"Intoxication of love is spreading."

"Intoxication of love is spreading."

"Now love is fun."

"I am oblivious."

"I am oblivious."

"I am in love."

"Is this love? Tell me."

"Intoxication of love is spreading."

"Now love is fun."

"My eyes cast a spell."

"There is magic."

"You admire my every charm."

"I am under your spell."

"I am crazy for you."

"Tell me.."

"Tell me, what has happened to you?"

"Is this love? Tell me."

"Intoxication of love is spreading."

"Now love is fun."

"Your face is like a moon."

"Your body is fine."

"When you shy, I get wooed."

"What this craziness?"

"You have made this love saga."

"The heart is lost."

"The heart is lost in a moment."

"Is this love? Tell me."

"Intoxication of love is spreading."

"Now love is fun."

Check.

Hey! Get in. Get in. Move! Move!

Did you take my ticket?

Hey! What is this? My Sandhya is not there.

Hey! Not only your Sandhya but our girlfriends are also..

..not over here.

Hey! Stop the bus! - Stop it! Stop it!

Hey! Tell me that why are you all stopping the bus?

In order to get down.

The bus in which there is no pleasure, there are no girls..

..his Sandhya is not there, we will not sit in that bus.

But their college is closed for one week.

Forget about his true love.

She doesn't even love you.

Whatever the situation was four years ago it is still the same.

What are you saying?

Didn't my love progress?

In the first year, I used to see Sandhya from a far distance.

In the second year I started seeing her from a close distance.

In the third year, I started roaming around with her.

This year, she even started talking to me also.

Until the next year, we will be friends also.

Then in the next year, you both will fall in love. - Yes.

Then in the next year..

..she will agree to get married to you. - Yes.

Then one year after that, you will even be engaged. - Yes.

Then one year after that.. - Wow! What a speed!

Hey! Most of your life will be wasted in this only.

You are going to have your honeymoon for sure.

But you will be very old by that time.

And may be die.

What kind of friends are you. You are hurting me even more.

Find a way out, so that I can meet Sandhya.

You want to meet her-Yes. - Then come along.

Where? - To her house.

I don't know where she lives. - Wow.

For four years, you've loved her.

But don't know where she stays.

I've seen her get off at the Police Colony Bus stop.

She must be staying there.

"Hail Rama. Hail."

"Hail Krishna. Hail."

"Hail Rama. Hail."

There she is.

Looks like, someone else is flirting with her.

He is flirting with Sandhya.

Do we have to help him too.

Shut up!

I'll break his bones.

What are you doing!

You are trying to flirt with my daughter!

My name is Raj Patil Raja.

You cannot cheat Raja.

Listen.

Who are you all?

We are from a religious group.

Hare Rama! Hare Krishna!

What?-Looking at us can't you make out, that.

Come here.

Don't go. You are very hot tempered.

Rahul you go.. - I should go.

Not you. I want that fellow with glasses.

You talk too much!

It seems you are the group leader.

It seems to me that I'm very unlucky.

Come here. Come on here.

Hare Rama! Hare Krishna!

Hurry up.. Hurry.

What is your name? - Sunder Sharma.

What? Talk properly. - Sunder Sharma.

Give me that? - What? You want to shoot me.

I want a pen. - Pen?

You will write a complaint against me? - No.

I will write my name.

Why have you kept such a complicated name.

My parents have kept it. - I'll arrest them.

Who? My parents? - Not your parents.

But all of you. You are all under arrest.

My name is Raj Patil Raja.

Subjects cannot cheat the King.

If you want to die. You do that.

But don't get us involved.

Sunder! Hey, Sunder!

Listen, stop all this. I have an idea. Quiet.

None of us will be able to tell Sandhya what you..

..feel for her.

To do this, we need a girl.

My friend Neha can do this.

Hey, Neha. - Peter?

How are you? - Fine.

Who is this chocolate boy? - My best friend Rahul.

Is it? Hi.

Very tender.

Don't tease him.

How is your Manju?

She left me and with a away with a rich person.

What are you saying? All my effort went waste.

Should I get you another girl. - No, I'll do that myself.

You listen to his History.

I'll get back the ring I had given Manju.

Listen just wait.. - So what's your problem?

Come on speak up.

I love a girl from your college. Its true love.

True Love. Don't joke!

I am not joking Neha.

I love your friend Sandhya a great deal.

You like Sandhya.

I don't even know who she is. What is her background.

What does she think of me.

But I love her a lot.

Neither have I wanted anyone..

..nor thought about anyone.

Since four years. Just one girl.

Yes, one girl. Sandhya.

You are great!

Have you heard about a small bird..

..who loves the Sun a lot.

That mad bird flies very high to touch the Sun.

She reaches such a height that the sun burns her wings.

She falls to the ground but doesn't lose courage.

She waits for new wings to grow.

Then once again she flies to meet the Sun.

Is there such a bird? - Yes.

One of them is right in front of you.

You've passed your test of love with flying colours.

In fact you must get a Gold medal.

I will see that both of you get together.

"It's for the first time."

"The heart is restless."

"It's for the first time."

"The heart is restless."

"I am getting oblivious."

"What is this feeling?"

"O heart, tell me.."

"..is this love?"

"Yes, it's love."

"It's for the first time."

"The heart is restless."

"I am getting oblivious."

"What is this feeling?"

"O heart, tell me.."

"..is this love?"

"Yes, it's love."

"There is a desire."

"Someone's image is in the heart."

"The heart is overjoyed."

"Someone's aroma is all around me."

"I have lost my sleep."

"The days are passed in restlessness."

"Magic has been cast."

"Is this love?"

"Yes, it's love."

"It's for the first time."

"The heart is restless."

"I won't say anything."

"We will talk with eyes."

"Feel my breath."

"The breaths will express the emotions."

"What do we do with words.."

"..I feel so."

"My heartbeat said.."

"..is this love?"

"Yes, it's love."

"It's for the first time."

"The heart is restless."

"I am getting oblivious."

"O heart, tell me.." "..is this love?"

"Yes, it's love."

Hey, Rahul!

We kept waiting for you at the computer class.

And you are sitting here, inside the house.

But what's happened?

There's an English adult dressed and..

..there is a hero, he is also scantily dressed.

How dreadful.

You are at home? We thought that you would be out.

We had no plans to see a movie and never an adult movie.

I've heard you all. You program is cancelled.

Yes, its cancelled. Bye! - Stop!

Today is Sunday.

All of you will have lunch with me today.

After that, all of us will go and see that..

..same English film.

You are good boys, from good homes and are also intelligent.

Then why don't you all study.

We do study. - We study very sincerely.

We study the whole day long.

We all are outstanding students.

You will always find us standing outside the college.

Near the bus stop!

Do you feel that we don't study at all?

Looking at you all I fell you all are not at all worried.

You never think about your future.

A person should not think.

If one does so, one is worried and unhappy.

Then he starts to drink. - And then he gets addicted to it.

A normal person becomes a disillusioned Devdas.

So we've stopped thinking. - Till when?

Till its possible. - Till when will it be possible.

Till you are no longer young, or till you die.

Remember one thing. Old age doesn't come and go back..

..while youth doesn't go and come back.

Whatever time you have respect it and value it.

Do something that your future doesn't feel..

..ashamed by your present.

It's not wrong to build castles in your dreams.

But then you cannot live in them, can you?

Come on go ahead and eat. We have to go to a picture.

The one without clothes.

Happy birthday dear Sandhya.

Happy birthday to you.

Happy birthday.

Sandhya. Hi.

Neha, you. Do come in. - Why are you standing outside!

Many, many happy returns of the day.

Look at the size of this. - I'll show you.

Taj Mahal.

I thought you'd get books on Computer Technology.

What should I do with this mausoleum!

You are always talking about computers, books experiments.

Don't you know anything else.

There's so much to learn still.

What about love? - I am already in love.

With whom?

With my computer, my books.

My God!

Why don't you come to the point.

You had come to ask something, isn't? Go ahead and ask.

Alright, I'll ask you.

Do you love Rahul or not?

Rahul? Who's Rahul.

That Rahul who has been chasing you since four years.

His name is Rahul. I've come to know that today.

Neha if he has sent you here, then go and tell him..

..that I love my mother, I love my future.

And I love that gold medal which I'll..

..get after I top my computer science.

I love that shine in my mother's eyes..

..when she will look at my gold medal, after I get it.

I have no place for him.

What's wrong in Rahul?

Why don't you like him?

Like there's no reason for liking someone..

..so also there's no reason for not liking anyone.

Its a question of one's likes and dislikes.

Besides, I don't believe in love and romance.

I understood at once when you called..

..the Taj Mahal a mausoleum.

Taj Mahal is the seventh wonder of the world..

..and a young girl like you doesn't like it..

..is the eight wonder of the world.

There's love in everything created in this Universe.

There was love when you were born.

Bringing you up is love.

Not only this.

The books that you love, there's love in them too.

This emotion at all but one day..

..this same emotion will create love in your heart.

That day will never come, come in my life.

I am the first girl who will never get effected by love.

We'll see that.

What's the matter Neha? Why are you so quiet?

You went for Sandhya's birthday.

Did she like the Taj Mahal?

Rahul, Sandhya doesn't like you.

O God!

You build it up so much!

I know that already I know she doesn't love me.

I had sent you there, so that you could to tell her that..

..the devotee whom she hasn't given permission..

..to enter, that same outside..

..till the goddess doesn't call him inside.

Oh shut up, Rahul.

This is a sickness. This is not love. You are sick.

I am sick in love.

Don't you feel bad to know that Sandhya doesn't..

..like you at all.

I do feel bad. I love her a lot.

I have to wait, and a friend has to help.

Isn't it so friend? Will you help me?

What is there in Sandhya. Why do you love her so much.

Just like there's no reason for not liking someone..

..so also there's no reason for liking someone.

Its a matter of one's likes and dislikes.

Just as there's no reason for liking someone..

..so also there's no reason for disliking someone.

Its a matter of one's likes and dislikes.

She doesn't like it. But he does!

I have to do something!

Alright I'll go. - So soon?

If I wasn't afraid of your sulking..

..I would not have come even today.

If I'm late mother will be worried.

Thanks for the Ice-cream. Bye. - Bye.

Stop it here. Come along.

Come along and I'll tell you. - Where have you brought me?

Let's go. Come on.

I swear I don't eat ice cream, I get a cold.

Will you eat or shall I make you eat with my own hands.

Okay, I'll eat. There's a sparkle in your eyes..

..are you feeling mischievous?

This is not the sparkle of my.. of your smile.

Please don't say anything more.

I wanted to say a lot but I won't..

..since there won't be time enough.

Shall I go? - So soon?

If I was not afraid of your sulking I wouldn't have come.

What a wonder! How has she come down to earth?

So Sandhya knows love talk too.

I always knew Rahul would seduce Sandhya.

If you knew why didn't you tell us?

You've won!

Quiet! I never talked all that with Sandhya.

What! If you did not say that ten whose voice is that..

..on the cassette? Sony Lever's?

This is not mimicry but Neha's trickery.

I talked to both of them separately then edited..

..and mixed them in this cassette.

Just as you got fooled listening to it, others in the college..

..will be fooled tomorrow listening to it.

What are you going to do?

Tomorrow is college day.

This cassette will start playing during the dance program..

..by mistake of course.

But by the time the error is discovered everyone would..

..have heard their love story.

After that, in every corner..

..every wall and every black board..

..there will be only two names.

Rahul and Sandhya.

Sandhya and Rahul.

Sandhya will be defamed and will have..

..no option but to come to Rahul.

No, that cannot be. I can't defame that girl who I love.

Sorry.

I am like an arrow which once fired must find it's mark.

The entire college will certainly hear this cassette tomorrow.

Don't do this. Please give the cassette to me.

Certainly not. - Neha, please.

Shouting will not stop the audio of the cassette.

Grab it. - No. No.

Brother!

What's going on? Catching practice?

No brother, we were just having fun.

Say it, why be afraid? That you love Sandhya.

It's nothing, he's just.

What's in this cassette? - Poems.

No, Pankaj Udhass' songs.

Western music. - No, Kishore Kumar's songs.

It's empty.

I'll have to hear the cassette to..

..know whose telling the truth.

Brother it's empty.

And the VCR is also not working.

Let's see.

I swear by you I don't eat ice cream, I get a cold.

Will you eat or shall I make you eat with my own hands.

Alright I'll eat.

There's a sparkle in your eyes, are you feeling mischievous?

This is not the sparkle of my eyes..

..but the reflection of your smile.

Don't say anything more.

I wanted to say a lot but I won't..

..there won't be enough time for that.

So this is Ghalib's love songs, empty cassette.

Punkaj Udhas' gazal..

..Back Street Boys' bhajan, Kishore Kumar's song.

My brother has become so intelligent even before birth?

Yes, tomorrow is Rahul's birthday.

29 Feb leap year.

Everyone's birthday comes once a year.

Rahul's birthday comes once in four year.

That is why we have to celebrate this years, all..

..the happiness and joys of four years!

Aunty! - What is it? - Vegetables.

What?-Vegetables.

Speak up, haven't you eaten?

That is why I'm asking for vegetables. - Go inside.

Listen, how are Sandhya's studies going?

She studies very hard.

It means you don't study hard. Nor does Sandhya.

Are you interested in some other?

Matter of love?

This is nothing between us.

And Sandhya also doesn't love anyone.

Why are you giving information about..

..Sandhya without being asked?

What is it?

It's that.. - Speak.

It's that.. - Speak!

Sandhya hasn't done anything, she doesn't even care..

..but that boy is after her.

My name is Raj Patil Raja, and subjects can't fool Raja!

Go inside.

Take some bread along with vegetables.

Boy..!

"Happy birthday to you."

"Happy birthday to you."

"Happy birthday to you."

"Happy birthday to you."

"You are my reason to live."

"You are my life."

"You are my reason to laugh."

"You are my happiness."

"Happy birthday to you."

"Happy birthday to you."

"You are my reason to live."

"You are my life."

"You are my reason to laugh."

"You are my happiness."

"Happy birthday to you."

"Happy birthday to you."

"What's the use of locking eyes."

"Do something to get fame in the world."

"When it love, the heart feels something."

"What could be better than this?"

"What a boy is he! What is he thinking?"

"He wanders off from his destination."

"He listens to everyone, but acts on his whims."

"No matter what, he's cute. Let him do what he wants."

"Happy birthday to you."

"Happy birthday to you."

"I wish to see you as a groom."

"This is my desire."

"Congratulations to you."

"The one I love.."

"..should always be happy."

"Congratulations to you."

"Congratulations to you."

"You have to make your own destiny."

"Hard work always pays."

"Let me fall in love in this youth."

"Let me walk in the fire of romance."

"Forget your sorrow, and talk of life."

"Stop worrying about me and always smile."

"He is naive and innocent."

"I pray he gets his love."

"Happy birthday to you."

"Happy birthday to you."

"You are my reason to live."

"You are my life."

"You are my reason to laugh."

"You are my happiness."

"Happy birthday to you."

"Happy birthday to you."

Yes. Right.

Let's hurry.

Where are you going after changing your clothes?

I'm going to meet Sandhya. - First cut the cake.

There's still time for that..

..but it's time for Sandhya's class to be over.

Today's my birthday, so I've decided something.

One can take help in other things..

..but in love one should not take others' help.

That's why I'm going to tell Sandhya myself about my love.

What if your brother asks?

You take care of that, what are you friends for?

I'll be back in an hour. Hurry up.

Rahul! Rahul! - Rahul! Rahul!

Where has he gone? - He's just.. he's just coming.

But where has he gone?

He.

He's gone to tell the computer class that it's his birthday.

Yes.

Look after the gests. - Yes. - Come on.

You too. - Yes.

Yes I.

Sandhya, hi.

Please wait a minute, take this letter.

Sandhya.

You always keep away from me, know how I feel about you.

If you had shown interest in me..

..You could have felt my heart.

It's not too late still. Read this letter and you'll know.

Rahul. Police.

You'll give my daughter a love letter! My daughter?

You'll give my daughter a love letter!

Leave my daughter.

Leave my daughter.

Move away.

You'll give my daughter a love letter! My daughter?

You'll give my daughter a love letter!

You'll give my daughter a love letter!

Sandhya!

Sandhya!

Sandhya!

Sandhya!

Get in.

My daughter.. Get back.

I'll kill you.

You gave my daughter a love letter!

Brother.

Brother.

What happened? - The police has caught Rahul.

Dr. Kamlakar Tiwari.

Yes doctor!

You are lucky. Under pretense of treatment..

..you can hold a wife's hand in her husband's presence!

I cannot treat it's treatment.

And if we policemen do that it's rape!

What is it you want?

You have arrested my brother. - What!

You've arrested my brother two hours ago from the college.

Why are you shouting? I'm not deaf.

We haven't arrested anyone.

You have, they have seen with their own eyes.

You have arrested and I saw with my own eyes.

You saw! With what eyes? These? I'll pull them out!

What are you doing?

We are behaving respectfully, please behave the same way.

How am I to respect you?

I've said I haven't arrested anyone. Get out.

Please. Please.

So do you want me to come with a lawyer.

Why a lawyer? Bring a judge along. What can he do to me?

Get out of here!

Thanks.

The A.C.P. Is coming.

Let him, what difference does that make?

Does he have horns! If he's an I.P.S. I'm a serviceman.

Stand there.

Hello doctor, what brings you here? Any case?

They've arrested Rahul.

They've arrested your brother? - Yes.

But why?

I asked, but they didn't say anything.

Come along, we'll find out.

Where's his brother you've arrested?

Why are you looking here and there?

I'm asking you where Rahul is.

It's under it.

Why has he been arrested?

He was giving a love letter to the Inspector's daughter.

Has an F.I.R. Been filed?

No sir, it was not our area where we arrested him.

What! It wasn't your area and you still locked him up!

Release him.

I'm telling you to release him.

Yes, sir.

Your brother has come to get you. Come along.

For an ordinary love letter you beat him up like a criminal..

..instead of giving him a warning and letting him go?

He has troubled my daughter.

So you'll beat him up like this?

If something happens to him and..

..the students create a problem..

..what will be this department's prestige?

Apologize to them. - What!

You've committed a big mistake. Apologise to them.

I should apologize!

Nothing on this earth will make me apologize.

What will you do? Take action? So take it.

You'll suspend me? Do it.

You are a really good actor.

The Dada Sahib Phalke award to Dilip Kumar in haste..

..actually you should have got it.

Tell me honestly, why are you defending this doctor?

Have you got someone aborted on the quiet?

You'll never change!

You there doctor, what are you standing there with your..

..brother, take him away. I won't tell anyone.

Keep within limits Inspector.

My name is Raj Patil Raja.

The subjects cannot betray the Raja.

Get out. Lay out my food. - Yes sir.

Sorry, doctor.

He's like that.

Despite so much service he hasn't got a promotion.

Take away Rahul and tell him not to do such a thing.

Tomorrow is Rahul's birthday.

Everyone's birthday comes once a year..

..but Rahul's birthday comes once in four years.

So the happiness and joy of four years should be combined..

..and celebrated in one party.

Enjoy the life.

Yes Rahul, enjoy. We must enjoy.

Lets celebrate.

Lets celebrate, my boy.

Happy birthday to my little brother.

Happy birthday to the best brother in the world.

Happy birthday. - I love you, brother.

I love you.

Come. Lets enjoy.

Let's enjoy the cake.

Come. Cut the cake.

Come. Come.

Hey you.

I'll kill you.

No Rahul.

Rahul cut the cake.

Cut the cake Rahul.

Cut the cake.

Happy birthday to you.

Happy birthday to you.

Happy birthday to you.

Does it hurt? - No brother.

But it hurts me a lot.

Do you know that despite being an allopathic doctor I always..

..gave you homeopathic medicines when you fell sick.

So that you don't find them bitter.

I brought you up with such love.

But today he.

I am sorry Rahul.

I tell you that love is nectar..

..if it's successful.

Otherwise the same love becomes poison.

It kills you.

To achieve that love one has to be born again.

Are you ready to be born again?

Tell me. - Yes brother.

If you are born again, you will be my brother.

Why just your second birth..

..you'll be my brother in every birth.

My younger brother.

Promise me. - I promise.

Rahul love is not heart of life.

It's only a part of life.

Hey, I am not lecturing you man.

I'm asking you as a friend and you must answer as a friend.

When did you fall in love with that girl?

Where did you meet her the first time, and where?

You'll recall, four years ago I had jaundice and you were..

..very worried despite being a doctor.

You had prayed and had vowed..

..that if I got well you would offer fruit equal to my weight.

I got well and when I was being weighed in the temple..

..I saw for the first time.

Is it over priest?

"You too fall in love like me."

"You too fall in love like me."

"Confess to me your love."

"It's such an intoxication.."

"It's such an intoxication.."

"..you too feel it."

"You too fall in love like me."

"Love is the dream of the heart."

"I want to love you."

"I want to colour the life with love."

"What I had to say.."

"..I'll say to you today."

"Hide me in your heart."

"I want to dwell in your heart."

"The heart heard what the heart said."

"The heart heard what the heart said."

"Fall in love."

"You too fall in love like me."

"Confess to me your love."

"When you look at me with your simplicity.."

"..you capture my eyes."

"When moonlight shines on your glowing face.."

"..my life is filled with love."

"Do you know.."

"..how much loyalty is there."

"Do you know.."

"..how much loyalty is there."

"Fall in love."

"You too fall in love like me."

"Confess to me your love."

"It's such an intoxication.."

"It's such an intoxication.."

"Fall in love."

One. Two. One. Two. Three.

One. Two. One. Two. Three.

One. Two. Three. Four. Five.

One. Two. One. Two. Three.

Good morning!

Sandhya!

Sandhya!

Sandhya.

Sandhya.

What's it my child?

Why are you crying?

I'm not able to study mother.

I open my books and hear his screams. I see his face in pain.

Someone whom I don't even know should be beaten up on my..

..account is something I'm unable to bear.

What's happened to you, crying like a child?

I stopped wearing anklets on my feet..

..thinking the sound will disturb someone.

But I cannot understand how I've disturbed his heart.

You have to earn a gold medal, not for yourself, but for me.

Isn't that so?

If you keep thinking about what happened..

..you won't be able to study.

If you keep studying, you'll forget whatever happened.

Did you get me? Sit down.

Here have your milk and begin to study.

Catch it! Catch it!

You are just too much!

Even after being beaten up so much you still..

..brought me back to the place where she lives.

If Sandhya's father sees us again this time..

..around he will hang us straight away.

If love is hung it becomes immortal.

Don't worry, friend. I am with you.

Brother, one of these guys is the same..

..one who hit me at the bus stop.

What is he doing in our area?

Come let us go and find out.

Hey! Hero!

They are the same goons with whom..

..we had a fight at the bus stop.

Come on!

Did you get scared?

Not now. Later! - What do you mean by later?

That day you were behaving like a hero at the bus stop.

Are you a hero? Are you a hero?

What do you think of yourself? What do you think?

Don't! If I close my fist I will break it.

You won't be left with a hand to beg for alms.

Rocky! Sanjay! Beat them up!

Stop it! Stop it! Leave them! Leave them!

Get lost you eunuch!

If you are a legitimate son of your father then wait here.

Go bring your father. You'll find me here.

Peter, that small time goon of the street.

He hit me. He hit me. And he hit Rahul too.

He abused him too. - No. No. Vinod.

Is it true? Is it true?

Hey! Get the stuff out!

Get the stuff out! Iqbal! Sunder! Rashid!

Just listen to me first, Peter.

There is nothing left to listen. Look at this.

He has beaten our friend. He is bleeding too. Look here.

I know it. But this happened in front of Sandhya's house.

She saw all this.

I only want you not to fight in front of her house.

Sorry, Rahul.

You will have to decide between the esteem of..

..your friends or your love. Tell me what you want?

Hail lord Ganapati.

Hail lord Ganapati.

Vishnu, they have arrived.

Hail lord Ganapati.

Who hit you?

There that guy in the yellow vest.

Just watch how his yellow vest turns red. Come on.

Hail lord Ganapati.

Hail lord Ganapati.

Hail lord Ganapati.

They are very close.

Let them come closer.

Vishnu! - Peter! - Hey, you!

We are meeting after ages. Rahul he is my best friend!

Raju this is my childhood friend, Peter.

We used to live in the same colony.

Have you made a gang too?

Not at all. They are my friends.

Let me introduce you to them this is my friend Rahul.

Sorry boss. Friends! - Hi!

Manjit. - Hi, Manjit. - Hi!

This is Iqbal. - Hi! - Let him be!

This is Sunder. - Hi! Sunder.

And this is Vinod. - Sorry, boss sorry.

I wasn't aware that you are my friend's friend.

Oh no! You are bleeding.

Do one thing. Beat me! Beat me! I hope that settles the score?

Now friends? Please give me your hand. Quit your anger.

Raju, order for some tea for our friends.

Hey Chhotu, tea for all. Topped with cream.

We don't want bottle with milk we..

..want the other kind of bottle.

Here comes the bash!

"O beloved. Give me love."

"Lose your heart to me."

"I have come to steal your love."

"I have to make you my beloved."

"I have come to steal your love."

"I have to make you my beloved."

"I have come to make the beauty say yes."

"I have come to steal your love."

"You have stolen my slumber."

"..of the night."

"You have stolen my life."

"I will make you dwell in my dreams."

"I will make you mine."

"I will steal you."

"I have come to steal you from your world."

"I have come to steal your love."

"When you glance at me.."

"..the heart is floored."

"When you love at me with love.."

"..I get doomed."

"Only your face is in this heart."

"Your idol is in this heart."

"Your love is in the heart."

"Today I've come to steal your heartbeat."

"I have come to steal your love."

"O beloved. Give me love."

"Lose your heart to me."

"I have come to steal your love."

"I have to make you my beloved."

You! Why have you come here? Go away! Go away from here!

Don't be scared. - I want to talk to you about something. Please.

But I don't want to talk to you. Go away. Please.

You go away or else I will scream and make a noise.

Do as you please, Sandhya. - But today I shall not leave without..

..telling you what's in my heart.

Please try to understand me.

Sandhya, I cannot live without you.

Sandhya, open the door! Sandhya, open the door!

Please. Come on go! - Sandhya, open the door!

Sandhya, open the door! Sandhya!

Looks like there is someone in this room.

How did you manage to put on your clothes so fast?

What are you saying, Papa?

I heard someone's voice. Someone was here.

Hey! Who is it?

Papa, there is no one here. I was reading aloud.

Yes.

Then read aloud, child.

Hey! Hey!

You read. Read aloud. All right?

You read. Read aloud.

Who is it? - Not I, Papa. It is the wall clock.

My name is Raj Patil Raja. The subject can't cheat the ruler.

You read. Read aloud!

Hey!

There is no one inside. You read aloud. Read aloud.

Look I have not saved you for your love.

I have saved you out of humanity.

If you misunderstand this to be love then you would be mistaken.

Sandhya, what is the difference between love and humanity?

There is no love without humanity.

Love is humanity! And I want your love, Sandhya.

I want a place in your heart.

I have recorded the thoughts of my heart that..

..I could not come to tell you in the last four years.

It is not just a cassette. It is my heart. My love.

Sandhya, now see this.

There can't be a more unlucky man than me in this world.

This current is the foe of my love.

Why are you straying away in love..

..leaving aside your studies and career?

Are you asking me why I am drifting without your love?

Forget about studies. I am not even able to live without you.

Please Rahul. I beg of you. Please go away from here.

All right. I am leaving.

But you please listen to this cassette at least once. Please.

All right. But you please go.

Wow! What a scene? - No, Papa.

My name is Raj Patil Raja.

No, father. - When did this affair begin?

No, father.

I swear on you I don't eat ice creams. I catch a cold.

Will you have some or shall I feed you with my own hands.

Ok, ok, I'll have some. Today your eyes are twinkling.

Do you have some mischief up your sleeve?

It is not the twinkle of my eyes.

It is the reflection of your smile.

Don't say anything more.

I wanted to say many things but I don't..

..know when I will find the time for it. - Papa! No!

May I leave now? - Papa, I have not done anything wrong.

No! No! No! No! You didn't do anything wrong.

I made the mistake. The mistake of giving birth to you.

Tell me one thing.

Did I beat him because he loved you?

Or did you love him because I beat him?

No, papa you are mistaken. I didn't love him.

Then why did you go to the ice parlour with him?

Did you go there to tell him with love that you don't love him?

No, Papa! No! - Did he come here in the middle of the night..

..to tell you with love that he doesn't love you?

No, papa. No!

My name is Raj Patil Raja.

And the subjects cannot cheat the ruler.

Brother, I am putting you through a lot of trouble, isn't it?

People scold their children and beat..

..them while bringing them up.

But you have never hit me.

You haven't even looked at me with anger.

You didn't want to share the love for..

..me so you still haven't married.

And what have I done?

I have only taken advantage of your goodness.

You explained to me many times but I still refused to listen.

I kept running after that girl. Kept drifting.

Beat me, brother. Beat me. Punish me. - No! No!

Some girls are beautiful some are intelligent.

Some are highly educated.

Even if they have any one of these..

..qualities they don't walk on the ground.

Sandhya has all these qualities and still she is not pompous.

She is very nice.

That is why, brother I am unable to forget her.

You know my habit, don't you?

From the time I was a child I haven't..

..rested until I got what I liked.

If God came to me and asked me to chose..

..between Sandhya or life I would ask for Sandhya.

And if the same God came to you and asked you to chose..

..between your Brother and Sandhya, then what would you say?

I'll say that I want my Brother and my brother's heart.

And a little place in that heart for Sandhya and me.

God bless you.

Do you all know why I have called you all here?

Yesterday Rahul came back home at 3am.

3 o' clock.

And you all know where he had been. And why?

That is why I have decided to go..

..to Raj Patil's house to ask for..

..his daughter Sandhya's hand in marriage for my brother.

No, Doc.

After knowing about that man it would..

..not be right to go to his house.

Talking to him is akin to putting acid..

..on your head in place of oil.

You can talk to a drunkard but not to Raj Patil.

Doc, listen to us. He is not worth talking to.

He is absolutely insane.

He may be mad but I am not mad.

And I can't bear to watch my brother go mad.

I don't know Sandhya's house. Anyone of you know it?

Yes. - Come.

Don't worry.

Hello! Greetings.

Greetings.

What is it?

My name is Dr. Kamlakar Tiwari.

I am a heart surgeon at the Hinduja hospital.

Yes. I know that. Go ahead.

Rahul is my younger brother.

What does he sell?

He buys and sells 10 men like you everyday. - What did you say?

Please. I'm sorry. He is in the final year of B.Sc.

He is a good boy. And he loves your daughter very much.

I wish that we get them both married and bless them.

Get up! Get up! Get up! Stand up! Stand up!

Who are you? Are you my kin?

Do you belong to my native place?

Are you my friend? - Who are you to come and ask for..

..my daughter's hand in marriage?

I will get her married into a known..

..family after thinking a thousand times.

And you have come here without any thought asking for a match.

That too with these hooligans!

Sir! Give respect and take.

What are you talking about respect?

Do you think I'll make a match with petty thieves like you?

What did you say? Did you call us thieves?

Peter, please. Peter. Please stop it. Stop it. Sorry. Sorry.

It is quite obvious that you don't like my brother.

But the point is not about your or my likes.

It is a question of those who will live..

..the rest of their lives together.

It is necessary to know if they love each other.

So please call your daughter just once.

If she said with her own mouth just once that she doesn't love..

..Rahul then we will leave this place.

It is not enough for you to listen to the father.

You want to hear some abuses from the daughter too, do you?

All right. All right. Sandhya! Sandhya! - Mother!

Go. - Come soon.

Some girls are beautiful some are intelligent.

Some are highly educated.

Even if they have any one of these..

..qualities they don't walk on the ground.

Sandhya has all these qualities and still she is not pompous.

She is very nice.

That is why Brother I am unable to forget her.

Papa, Rahul.

What will she say? I'll tell you.

I am not in favor of this marriage.

You go inside. Go inside. Why do you stand here? Go inside.

Go.

Why don't you allow her to say something?

Hey! Stop it. You have already said too much!

And here comes a big brother to ask..

..for a match for his younger brother!

Younger brother is a cheat!

And his friends a pack of street urchin bastards!

You must be the bastard!

Peter, please! - Sir, you wait a minute.

He doesn't understand when spoken decently!

If I pumped all the six bullets..

..inside him he would understand!

Peter, it is a service revolver.

A service revolver. Don't be mad!

How dare you point the revolver at me?

When I get hold of you I will do an..

..encounter of you in the name of a terrorist.

What can you do to me?

Stop it! Stop it I said.

What are you doing? - Leave me! Let me go!

Please go away from here. Please go. - We are leaving.

Bloody hooligans, rogues!

We had come here to ask for your daughter's hand in marriage.

Not to indulge in violence. Do you understand?

Salutations!

Come one, boys.

Why are you standing here and looking at me?

Go inside. Go! Go! Go! Go!

Rahul! - Brother!

I am very hungry. - Brother, what happened?

I know you haven't eaten either. You must be hungry too.

Let us eat together.

I am in so much tension and you are asking me to eat.

Pass me the bowl.

Tell me brother. What happened?

I'll tell you.

I'll tell you. Sit and eat then I shall tell you.

You'll surely tell me after we eat, won't you?

I'll tell you. Surely.

What is for lunch? Black gram.

Rahul, life is like a race.

The horse that wins is respected.

I hope there was nothing wrong at Sandhya's house?

When have you heeded to my words that you will listen today?

How many times have I told you to pass BSc and join MBBS?

You stayed put at Bsc.

I brought for you so many jobs. And you refused all of them.

And this computer class has become your life.

Eat slowly. Here drink this.

Brother, there is a limit to tolerance.

That is what I want to tell you too.

There is a limit to tolerance.

What do I do, Brother? You are such a famous heart surgeon.

You must have transplanted so many..

..hearts and changed so many hearts.

Perform some operation and change my heart too.

Please, Brother. - Rahul!

Brother, please tell me what happened at Sandhya's house?

It is better we washed our hands.

Yes.

Rachna! Rachna! Hey Rachna! What is this?

The daughter is not at the college. The mother is not at home.

Have they both run to the temple to get Sandhya married?

Gas leak!

Do the mother and daughter want to burn me to death!

Someone save me! Help!

It got closed because of the wind!

Anyway who would dare to kill Raj Patil Raja?

But where is Rachna? Rachna! Rachna!

Here you are!

I thought you too eloped with someone!

She has eloped, hasn't she!

Your daughter has eloped, hasn't she?

What are you saying? She still hasn't returned from college.

She will not return! She will not return!

She has run away with her lover boy, Rahul.

All these young boys are getting spoilt because of movies.

They don't make movies on anything other than love or heart.

'Dilwale Dulhaniya Le Jayenge.'

'Hum Dil De Chuke Sanam. Dil To Pagal Hai.'

Once I become the commissioner I shall take out..

..all the seats from the theatre and throw them in the sea.

I'll cut up the movie screen and make..

..briefs for the traffic police.

Everyone talks about love, love, love!

Our daughter hasn't fallen in love with anyone. - She hasn't!

She hasn't! She hasn't! She had fallen in love with Rahul.

If she hadn't loved him how would they dare to come to our..

..house and ask for my daughter's hand in marriage from me?

They also threatened to kill me at gunpoint.

When I reach the Police station everyone trembles..

..in terror as if I were the God of Death!

They threatened to kill me! It is because of you!

You have brought up my daughter like this! - Mother! Mother!

You have returned! Very good!

Show! Show! Show me your neck!

Show me your neck! Show me your neck!

There is no 'Magalsutra.' Show me your forehead!

There is no vermilion! It means that she hasn't got married.

Good, good, good! - Have you punched on the keys of the..

..computer for the examination? - Yes.

Have you filled all the exam papers for the gold medal?

I did the exam well, Papa.

It means that all your dreams have come true.

Your father was worried because you came late.

Hey! My name is Raj Patil Raja.

And the subjects cannot cheat the ruler.

But tell me one thing.

If you eloped with Rahul then I can't say this dialogue.

What shall I do? What do we do? What do we do?

Yes. We shall not live here anymore.

We shall move to Hyderabad.

But I have just soaked the clothes.

I am worried over losing my respect and..

..you seem to be crying for your silk clothes.

It doesn't matter if you don't wear a new dress for one day.

We shall go to Hyderabad right away. Come on.

Come.

Oh no! Get ready soon.

Mother and daughter are busy with make up!

You are not going to meet your lover.

You are going with me.

Hey, child. We were only lacking your presence.

What do you want?

Vegetables? This would not be sufficient.

Here take this. And this. Also feed your neighbors.

We are going to Hyderabad to my sister's house.

If you happen to need any vegetables from tomorrow come there.

All right? - All right.

What's the matter? Why do you stare at me?

It is time for the bus. We are getting late. Come on!

Can't you keep the luggage properly? Get in now! Go!

Make it fast! - Bye Sandhya. Bye aunty!

Drive carefully! Come on now!

What are you looking for?

Shabana, where are they going?

Will you go there if I told you?

It is not so close that you can go there.

Please don't joke. Tell me where Sandhya is going.

All right. I am telling you since..

..you got beaten because of me.

She is going to Hyderabad to her aunty's house.

Can you give me the address to that place?

I don't have the address.

But Sandhya told me once that her aunty..

..lives in the old city of Hyderabad.

Old city.

All right. Wherever Sandhya is at Hyderabad I'll find her.

Allah, be with you! - Krishna, be with you!

Where are you going? - I'm going to Hyderabad.

Has Sandhya gone to Hyderabad?

Yes. That is why I am going there too.

There I'll speak to her all that I have in my heart.

Aren't you satisfied with the thrashing you got from the cops..

..here that you are going to get beaten by the cops out there?

Just keep quiet a minute.

You could go to Hyderabad or to..

..the Kashmir border if you wish.

But before you leave just take a..

..look at this appointment letter. - Appointment letter?

I'm sure that Brother has given this for me.

I'll take a look at it later. Please tell Brother..

..that I have gone to Hyderabad.

And if there is an important message..

..for me contact me on this number. Ok?

Now I'm going. See you. Bye.. - Hey! Rahul! Rahul! - Let him be.

He can neither see nor hear anything other than Sandhya.

What is the need for this then?

Why did you tear this?

To bring a new twist to his love story.

Rachna, is it necessary to go to Hyderabad?

But you said that it was necessary to go to Hyderabad.

As soon as we get there she my sister..

..will come out with a pot of water to wash my feet.

She believes in old customs.

But before that she will ask me why I've come to Hyderabad.

Without any information, no telephone call or a letter.

I'll tell her that I just dropped in.

Nothing special. Just like that.

Just like that. - Then she'll say that I'm lying.

I've never gone there in this way before.

And why I have come over this time?

Then I'll lie to her that Sandhya's exams are over..

..and she wished to visit Hyderabad.

Then she will tell me that I never brought my wife and..

..daughter to Hyderabad in all these years..

..and why have I brought you now?

What's the matter? What's the matter?

She will start investigating. Tell me? Will she or won't she?

Of course she will!

When I am like this can you imagine how my sister would be?

That too my own elder sister!

She will pester me and make me go crazy!

I will go mad with rage and then blurt out the truth!

That my daughter is going around with a boy and I am..

..worried that she will get pregnant with..

..his baby that is why I brought her here.

Then she will not wash my feet she will laugh aloud!

She will throw the water from the pot onto my face.

And wash off all my esteem.

Do you think I should go to Hyderabad to tell her all this?

But we have made all preparations to go.

I know. I know. I forced you out of the house. Got you ready.

Brought you to the bus stand. Got you seated in the bus.

And now that the bus is ready to leave for Hyderabad I am..

..asking you if we must go at all.

You must be thinking I have gone insane!

But I am not insane.

My brain is four times sharper than yours.

Because my name is Raj Patil Raja.

And. - And the subjects cannot cheat the ruler.

No. The subjects cannot understand the king.

Let's go. - Sir, ticket.

Are they tickets to Hyderabad? - Yes. Hyderabad.

We are not going to Hyderabad. - Then why did you tear the tickets?

When we wanted tickets to Hyderabad you tore the ticket.

Now that I don't want to go I tore the tickets. - What's there to ask?

Come on. Pick up the luggage. Make it fast.

How did you spend your entire life with this man?

Make it fast! Hey! - Come!

Who were you talking to? What were you doing for so long?

Come on fast.

One ticket to Hyderabad.

Get him down carefully. - My son! My child!

What do I do now? What have you done? What have you done?

What's the matter? - What's wrong? - He has consumed too much poison.

All right have a stomach wash.

Doctor! Doctor, my son has consumed poison.

Please save him. Do anything but save him.

Please save my son. Please. - I shall try our best.

Save my son.

Doctor, how is my son?

Why don't you say something, Doctor?

I'm sorry we couldn't save him.

Doctor! My son!

My son!

One minute. What had happened? - What happened?

He had only one son. He was studying B.Sc.

He had been madly in love with a..

..girl for the last three years.

But that girl had never loved him and..

..got married to someone else.

He couldn't bear it so he had poison and killed himself.

He had been madly in love with a..

..girl for the last three years.

But that girl had never loved him and..

..got married to someone else.

She is very nice and that's why brother..

..I am unable to forget her.

He had been madly in love with a..

..girl for the last three years.

She is very nice and that's why brother..

..I am unable to forget her.

He had been madly in love with a..

..girl for the last three years.

She is very nice and that's why brother..

..I am unable to forget her.

Looks like a famous man who was killed in this accident.

Yes. My Brother always said that all have to..

..complete their duties and die one fine day.

"Love is loyalty. It's a punishment."

"Love is loyalty. It's a punishment."

"Love is prayer. Love is God."

"O crazy, everyone has got love here."

"It happens in the world of love."

"It happens in the world of love."

"It happens in the world of love."

"You laugh once, but cry again and again."

"You laugh once, but cry again and again."

Iqbal, stick this poster on every bus going to Hyderabad.

When Rahul sees it he will learn about his Brother's death.

And then he will surely come. - All right.

"There are thorns on the path..

..and destination is not in sight."

"There is nobody to end loneliness."

"There is no ray of hope."

"There is only hardship."

"It's so dark on the path."

"Who will be your support?"

"It's so dark on the path." "Who will be your support?"

"Now there is no sun nor sunrise."

"Now there is no sun nor sunrise."

"Now there is no sun nor sunrise."

"Even moonlight is cross. There is only darkness."

"Even moonlight is cross. There is only darkness."

"O crazy lover."

"O crazy lover."

"You have to lose your life.."

"You have to lose your life.."

"In love, you've to pay your dues."

"Nobody has understood this love."

"You have to wipe your own existence."

"O crazy lover."

"O crazy lover."

There is no use of waiting for Rahul.

Doctor Sir doesn't have any relative.

Any one amongst you could light the funeral pyre.

Brother!

Rahul! Rahul!

Rahul! - Brother! No! No! No!

Rahul! Rahul! Rahul! Rahul!

Brother.

Brother.

Brother!

You told me that I will be your brother in every birth.

No, Brother. No!

A good for nothing like me should never be your Brother.

Never!

You lied to me. You lied to me.

You told me that you would never be angry with me!

You cheated me! You cheated!

You were so angry with me that you didn't..

..even allow me to light your funeral pyre!

Why did you do this? Why did you do this?

Sandhya, do you know that Rahul's brother passed away?

Yes, I heard.

He doesn't have any relatives.

Now he is absolutely lonely.

The stone turned to Ahalya by the touch of Lord Rama's feet.

Sandhya, which God do you want to come..

..down from heaven to melt your stone heart?

I know the psychology of boys too well.

Most men fall for the youthfulness of..

..women or for their beautiful body.

Rahul is very different from them.

He didn't fall in love for your looks or your beauty.

He loved for your heart. True love.

Do you know why he meets me so often?

Because I am your friend.

All the time that he spends with me he only talks about you.

When I made the false cassette of your conversation..

..with Rahul in order to obtain you do you know what he did?

He snatched the cassette from me forcibly..

..and said that he didn't want to malign you.

And that he wanted to get your love not acquire it.

He was very upset that day and then..

..returned it to you himself.

Such love is very difficult to come by, Sandhya.

Tell me one thing?

Do you want to become Annie Besant or Mother Teresa?

Some day or the other you will get married..

..and become someone's wife, won't you?

For a girl it is not important to get a gold medal.

It is more important to get a husband like a gold medal.

Sandhya, every man in this world is not like your father.

It's right that a girl cares about..

..the happiness of her parents.

And marries the man as per their wishes.

But those are other kind of parents.

Don't think about us, Sandhya.

Think about yourself. You have your whole life ahead of you.

It should not be ruined like my life.

Neha is right. Gold medals are easy to get.

But a good companion comes only if you are lucky.

Now Rahul is your gold medal, child. He loves you very much.

What are you looking at?

Come here.

Hadn't I told you? Love is part of life.

Not heart of life.

Rahul.

I came to know of everything. I'm really sorry.

Sandhya wants to speak to you, Rahul.

She wants to meet you.

She has called you tomorrow morning at 8 am at the beach.

Rahul, there are so many things I want to tell.

I don't understand where to begin with.

It is very difficult to remove the..

..curtains that cover our soul.

All my life I believed I am nothing.

I thought my world is my mother.

I have never lifted my head from..

..my books to see a world where..

..laughter echoes, flowers blossom, where people fall is..

..love and keep the promise of love.

I kept telling myself that I am a stone and..

..a stone neither has a heart nor feelings.

But I don't know how you found out..

..that there is heart inside this..

..stone too and it can also beat in love for someone.

Today I have found out what the yearning of a heart is.

I know the restlessness of the eyes.

What is the longing to meet and to see someone?

I couldn't wait even for 24 hours to meet you, Rahul.

Every moment.

All night I kept thinking why the day doesn't dawn.

Why isn't the sun rising?

And you?

You yearned for me and burnt your self..

..in love for me for four years.

You have won, Rahul.

You have shattered my stone heart to pieces.

And today I am not ashamed to accept that I love you.

I love you.

What did you say? - I love you!

Say it again. - I love you!

I.. love.. you.

I was alive so far to hear these three words.

And if it required then I was ready to die for it too.

To hear these three words I wanted to be like your shadow..

..your heart beat and your breathe and stay near you.

And for the very three words I have lost all that was..

..mine and am left alone to be orphaned.

10 months are sufficient to make out if the..

..baby in the mother's womb is a boy or a girl.

But it has taken me four years to..

..find out what was in your heart.

Four years.

But it is not your mistake. It is mine.

To find out if a girl feels love in her heart one hour, one day..

..one month or one year is sufficient.

But I followed you for four years. I am mad.

But I am not the only prey to this madness.

There many young men like me. Lacs and crores of them..

..who wander as mad men in search of true love on the..

..Marine drive of Mumbai, Park street of Kolkatta..

..Marina beach of Chennai or..

..Connaught place of Delhi and in every city and every street.

No girl understands the heart filled with true love.

Love renders a man insane, passionate, and murderous!

But this very love has made a mad..

..man like me into a human being.

When I was in love with love then I liked you very much.

But now that I don't like love how I would like you.

When we follow love and yearn for it, it moves away from us.

And when we walk away from it, it comes back to us.

Instead of dying without understanding love it is better..

..that we understand it and forget it.

In a man's life four years is a long time.

It could have been used to study..

..to make parents dreams come true.

I lost the four years of my life running behind love.

Not just that. I lost everything.

To the extent of not being able to light the pyre..

..of my Brother who was like a father to me.

If one gets love only after losing all this..

..then I don't want this kind of love, Sandhya.

Sandhya, I haven't taken decision only for myself but..

..also for the scores of young men like me who have gone so..

..insane in love that they have forgotten..

..their responsibilities.

Probably what has come out of my..

..heart today will affect their hearts too.

I don't want love. Good Bye!

Rahul! Rahul!

Don't take a hasty decision!

I agree I hurt you a lot. But today I love you very much.

And tomorrow I shall wait for you at the same bus stop..

..where you have waited for me for the last four years.

And I am sure you will definitely come.

Rahul! Rahul! Rahul! One minute! Just listen to me.

Rahul! Rahul!

What's the matter Rahul?

Are you going back to the same computer class?

No. Job.

'Love is not the heart of life. It is only a part of life.'

'We are not against love. Do love.'

'But first realize your parents dreams.'

'Build a future for yourself.'

'Make yourself worthy of love then..

..ask your heart is this love?'

'Then every heart beat will reply that yes, this is love."

'Friends, after watching this movie if this thought from our..

..heart reaches your heart then we would consider.

..that our efforts have succeeded.'