All language subtitles for You.Are.My.Secret.2024.S01E25.H264.1080pHD_Subtitles01.ENG

♫ The wind blew across the crowded street ♫

♫ Lemon goes with coffee ♫

♫ We have a rapport, flustered ♫

♫ In the pouring rain ♫

♫ I start to refresh my memory ♫

♫ Your eyes are as clear ♫

♫ As the sky ♫

♫ As time goes by ♫

♫ For you, for you ♫

♫ As I feel the warmth in your palms ♫

♫ For you, for you ♫

♫ Parallel kite strings take a turn ♫

♫ Shining brightly ♫

♫ As I'm touched ♫

♫ For you, for you ♫

♫ As I see your beautiful face ♫

♫ For you, for you ♫

♫ I'll realize all your dreams ♫

♫ You are the one for me ♫

♫ Whether in the clouds
or the bottom of the sea ♫

♫ I will only run towards you ♫

♫ In a changing world ♫

♫ All I want is you ♫

♫ Tides surge toward the island ♫

♫ I firmly walk towards you ♫

♫ Even if the moon sets and the stars move ♫

♫ You are my only one, my love ♫

♫ You are my only one, my love ♫

♫ Life is inlaid with a rainbow of happiness ♫

♫ Staging the most beautiful reunion ♫

[Episode 25]

Miss Geng, I would like to ask you

to arrange for Ji Yuheng from Dairui
to meet with Mr. Xia.

Why do you think you can
meet Xia Mingrui through me?

Actually, I am not sure myself.

I also know that it's highly likely
that you won't help me,

but I have no other options.

I can only brace myself and give it a try.

Please.

Sorry, I can't help you with this.

I have to go now, a press conference to attend.

Regarding the matter last time,

if you want more compensation for your actions,

you can contact my assistant.

I will try my best to accommodate.

Miss Geng, I understand

that the relationships
between people are very complex,

and sometimes they take years to maintain

and can only be sustained
under tremendous pressure.

And the hardship involved
is something only oneself would know.

I feel you.

If it weren't absolutely necessary,

I really wouldn't have come to you.

Are you threatening me?

Of course not.

I'm here to plead with you to do me this favor.

I don't know how much you understand

about my relationship with Xia Mingrui,

but I definitely won't

let our relationship become
a weapon in someone else's hands.

Miss Geng.

Luckily, my visa has not expired,

and the bank has kindly approved my travel.

Besides, I am familiar with the United States.

I think with some effort,

I can certainly meet with Mr. Xia.

That is indeed a solution.

Mr. Xia is very busy in China.

Perhaps he'll have more leisure time
in the United States.

Hopefully.

Anyway, I will accommodate
his schedule 24 hours a day.

Hopefully, his itinerary isn't too packed.

You've got guts to just up and go like that.

Don't be in a hurry to praise me.

Wait until the deal is done.

I don't know if the talk fails,

whether the bank will reimburse my airfare.

If Mr. Xia's schedule is uncertain,

do you plan to just stay off-duty
in the United States waiting for him?

Leaders will have objections.

And there's the person from Division Two.

Who knows what trouble could arise
while you're gone?

Yes, that's why I called you over.

I hope that in my absence,

you can keep a closer eye
on the department's work for me.

Make sure there are no mistakes.

Don't give the people from Division Two
any leverage over us.

I will arrange a meeting
with Mr. Xia as soon as possible.

I got it. I'll get back to work.

I plan to fly to the U.S. to see Mr. Xia

on tonight's flight.

Where are you?

Miss Geng, Miss Geng.

Could you please give me a minute of your time?

Would you listen to me, please?

I beg of you, just one minute.

Miss Geng, Miss Geng.

Miss Geng, please.

Miss Geng, Miss Geng.

Stop the car.

Thank you, Miss Geng.

The terms Dairui can offer Weiji

are definitely the best in Star City.

With the endorsement of Professor Jia,

I believe Mr. Xia would not want
to miss this opportunity.

Miss Tu, threats don't work on me,

nor does clinging on so desperately.

Just go home.

I know, I just wanted to tell you

that Ji Yuheng of Dairui

is actually my soon-to-be husband.

Our relationship has always
been difficult to make public.

I'm not doing this to threaten you.

I just want to help him.

Get in the car.

Thank you.

What's with your get-up?

None of your business.

You didn't do this to yourself on purpose

to make Senior worry about you?

Get out of my way.

Hey, what if you catch a cold?

I have something to tell you.

You don't have to go to America anymore.

Mr. Xia is actually in the country.

I've met someone who has agreed

to arrange a meeting with Mr. Xia
for us tomorrow at 4 PM.

Are you kidding me?

- Tang Yuhui.
- Tang Yuhui.

What's wrong with you?

Whether I'm kidding or not,
we'll find out tomorrow, right?

Why do you always look down on others?

Alright, I'll assume you
have made the appointment.

But it's something I can handle
with just a single sentence.

Look at the state you're in now.

Getting drenched like this
must have been quite an effort.

It's something you could
have settled with just one sentence.

Why didn't you do it earlier?

Don't think that knowing a little secret

gives you the right to threaten others.

I won't give you the chance
to turn it into a weapon.

Are you feeling unwell?

I'm okay.

Come, try if it's hot.

It's hot!

As a leader, I must thank you.

But as a lover,

I hope that in the future,

you won't do such foolish things
without consulting me.

I would be very worried.

As a subordinate,
sales is a tough job to begin with.

I hope to make some achievements.

As your lover, I worry about you.

I want to do what I can for you.

Besides, who knew you had a backup plan?

So, it sounds like you
don't have confidence in me.

That's not the case.

Really, I feel so terrible.

I might be getting a cold, a bad cold.

But my fiance is still here
giving me a lecture.

Hey, don't say that.

Didn't we agree

not to talk about work at home?

Can you stop scolding me?

I want to talk to you
about something very serious.

Tang Yuhui knows about our relationship now.

The whole world knows she likes you.

Would she immediately

spill the beans to everyone

so that I'd have to pack my things and leave?

How can you be so sure that you will
be the one who leaves in the end?

We have a bet agreement between us.

We must act according to the agreement.

Although I don't know how far along you are,

my KPI of 50 million

is still not completed.

If it gets out now,
I would be the one who leaves.

There's no need to worry too much.

Actually, there are generally
three types of people in the bank.

The first kind relies on their own abilities,

the second relies on their family's resources,

and the third has both of the aforementioned.

And Tang Yuhui is exactly this third type.

Such people, from a young age,

have been accustomed
to assessing the situation.

And they have a bit of pride as well.

So whatever they do
has to be to their advantage.

Think about it carefully.

If Tang Yuhui didn't expose us
at the first opportunity,

it means she must think this matter

is of no benefit to her.

I hope so.

The temperature is fine now.

Ginger soup dispels cold. Drink up.

I can leave Dairui to be with him,

can you?

If there really comes such a day,

what choices would Ji Yuheng and I make?

Please wait a moment.

Mingrui is still in a meeting.

His schedule is particularly full
these two days before he goes abroad.

These two hours today
were supposed to be our date.

Thank you, Miss Geng.
Really, thank you very much.

Mr. Xia.

Who might these two be?

This is Xiaoning, a new friend I've just made.

This is Mr. Ji, her fiancé.

Pleased to meet you, Mr. Xia.

Hello, Ji Yuheng from Dairui.

Hello.

Hello, I'm Tu Xiaoning,
an Account Manager from Dairui.

Hello.

We've finally managed to find time for a date.

How did it suddenly turn into work again?

We have plenty of time in the future.

Once the resort matter is settled,

you'll be able to accompany me properly.

By the way, I heard that Star City
has a town treasure called Nanshan.

The temple there is very popular.

I've always wanted to go and see it,

but I haven't had a proper guide.

Xiaoning, you're a local.

Would you like to accompany me to see it?

Of course, I'd like to.

Then you two chat.

Let's go.

Sit down.

Mr. Ji, I remember your proposal

with Professor Jia Ziqing as financial advisor.

It was impressive.

[Release the soul of baby girl]

This is a souvenir from our press conference,

the famous Chinese zodiac.

It's also used for the child's
first birthday grabbing ritual.

I'll pay for it now.

Okay.

Miss Geng, thank you.

It's fine, I met your fiancé today.

Indeed, he is quite outstanding.

Did you get secretly married because of work?

Yes.

Even when you were fighting
for his chance to meet Mingrui,

you only disclosed your relationship
when you were out of options.

I can very much relate to that.

Love is the hardest thing to conceal,

yet you can't share with others

the happiness or the pain.

Therefore, I am willing to help you out.

It's also like accumulating
blessings for myself.

Thank you for your help.

I also believe that you will
get what you hope for.

Let's go.

So, when facing a big company like Weiji,

I believe that any bank

will offer the best solution
in terms of loan duration,

amount, and interest rate.

As Weiji Resort's pilot city

for development into second-tier cities,

Star City also has different consumption needs
from first-tier cities.

Hence, the financial service plan

also needs to meet the local market
and customer structure.

This makes it hard to simply copy
and replicate past experiences.

But rest assured,

Dairui will fully cooperate with Professor Jia

and optimize a financing scheme

that fits the economic characteristics
of second-tier cities

and is easy to promote
based on Weiji's actual economic needs.

I understood everything you just said.

Later, I will instruct my assistant
to coordinate with you on the specifics.

So, Mr. Xia, are you saying…

The structure and details
of the plan you just mentioned

are much more intuitive
than what's in the document.

Let's proceed with a strategic
cooperation agreement.

Alright.

On behalf of Dairui,

thank you for your support and trust.

Mr. Xia, just as the rumors say,

you seem to know the importance of time.

You don't waste time
on comparisons and hesitations.

Too many comparisons are meaningless.

What I choose must be the best.

If we leave now,

I can still see my wife
before the next meeting.

Shall we go together?

Sure.

Let's go.

Your contribution to securing

the Weiji project is indispensable.

Tell me, did a lot of people come to poach you

the minute the word got out?

Sir, leaders from headquarters
came for a meeting

and suddenly requested to see me.
Is it also because of the Weiji matter?

Yes.

Come in, please.

- Mr. Xu.
- Mr. Zhou.

It's been a while.

Yes, let me introduce you.

This is the person who played
a key role in securing Weiji.

Ji Yuheng, the manager
of Development Department Division One.

Hello, sir.

So young and promising. A bright future awaits.

You flatter me.

If not for the effort
of my team at the forefront,

I might not have been
able to seize this opportunity.

I've heard about this matter too.

What's the name of that newcomer? Tu…

Tu Xiaoning.

Uncle Li, here is
the deposit slip for this time.

[Dairui Bank]
I happened to be nearby on business.

I heard you were here so I brought it over.

Thank you for the hard work, Hui.

What would you like to drink?
I will order it for you.

No need. I'm working right now.

Let's wait for next time.

I'll come visit you with my dad on the day off.

That'll be great.

The news that your department securing Weiji

took less than half an afternoon
to spread through the entire industry.

It's such a big honor.

Give me the inside scoop.

Your dad made the connection for you, right?

No, it wasn't my dad.
Mr. Ji from our department

used his own channels

and got the contact information.

Ji Yuheng, your senior from university, right?

Your university does produce a lot of talent.

About the matter I mentioned to you last time,

think it over again.

You know, I've been like brothers
with your father all these years.

If you come to Shunjue
as the financial manager,

I won't let you down.

Salary, benefits, just name it.

Uncle Li.

Give me some more time to think about it.

Your words. Don't brush me off like last time.

Don't worry, this time I will
definitely consider it seriously.

Great.

Time to get up and go to work.

This photo was taken in Xihai Town.

Is it beautiful?

Who allowed you to put this here?
There are portrait rights.

Can't I display a picture of my own girlfriend?

Who is your girlfriend?

When did I agree to be your girlfriend?

No going back. Why are you laughing?

No taking it back.

When you officially move in,

I will turn this table
into a dressing table for you.

You can put on your makeup here every morning.

What about you? Having
indecent thoughts about me?

Is it not allowed?

Is it not allowed?

How far is your house from the company?

Forty minutes.

Half an hour to go before punching in.

Is your phone just for show?

It doesn't even have an alarm clock.

Who unplugged my phone charger last night

and plugged it into their own phone?

My phone is out of battery.

What, should it ring by sheer willpower?

A day full of vitality.

- Good morning, Jing.
- Good morning, Jing.

- Morning, Jing.
- Morning.

Good morning, Zhao.

Morning.

What are you doing?

Sneaking around early
in the morning, it's terrifying.

Zhao, you're late!
Don't you care about your lifeline?

The full attendance bonus.

I was delayed by some matters
at home this morning.

Zhao, something seems off with you lately.

Last week, you could have earned
triple pay for overtime.

But you didn't, claiming to have family issues.

It's not quite normal.

You people…

When I was ambitious before,
I worked overtime every day,

and you invited me out for drinks.

If I didn't go, you said I didn't care.

Now that I'm indifferent to fame and wealth,

I leave the opportunities to you,

and you're questioning me.

You're indifferent to fame and wealth,

but there must be something else
that you're intense about, right?

Family matters.
Zhao, these are not minor family issues.

It's a big deal. You're seeing someone.

Are you dating someone?

He has a partner now.

Zhao, that's not cool.

How can you keep this a secret?

When will you bring your wife out
so we can meet her?

I, I, these past few days, well…

I've been busy signing the contract
with Weiji Company.

How about this, I'll treat everyone
to a meal in a while.

Is she in the same industry?

Take a look at this news.

[Star City Branch reaches
cooperation with Weiji Company]

It seems we have successfully negotiated
a partnership with Weiji Company.

[Star City Branch reaches
cooperation with Weiji Company]

The watch Mr. Xia is wearing
is quite expensive.

How come you're interested in watches now?

Did you change your watch?

This suits you.

Look at our leader.

How long has he worn that old watch?
He's so low-key.

- Yes.
- You're all here.

I have some news to announce to everyone.

Tang has gone to see a client.

Please pass on the message later.

Okay.

We have officially settled
the contract with Weiji Company.

Thank you for your
hard work during this period.

Especially, we owe thanks to Tu.

Alright, Jing, your apprentice
has completely graduated.

She's even bolder than you.

I'm happy to see that.

I have another piece of news
to announce to everyone.

Mr. Xia has officially invited us next week

to visit the operational
resort project of Weiji.

Our department hasn't had
a team-building event for a long time.

This time the bank has specially
approved paid leave for us.

Let's take a good break.

- Great!
- We can go out and have fun!

We can drink now.

Go back to work, go, go, go.

His close female friend…

Alright, alright.

Ms. Rao.

I have a client over here.

He has always said that he feels at your end…

Here. Let me take a look.

When did you buy it?

Before coming up.

How is it? Any problems?

- No problem
- Good.

Remember to eat.

Leave. Get going.

Are you free after work? Come shopping with me.

Are you really going to buy a watch?

You're the one who used
to put even a single yuan in

some Dairui account to earn interest.

Now you're really willing
to spend the money, huh?

I think that Ji Yuheng

has cultivated some great
fortune in his past life.

Keep it low-key, low-key

He socializes a lot.
He should have a decent watch.

I've been managing money for so long,

and I never thought about buying him a gift.

He settled the deal with Weiji this time.

This will be a celebration for him.

He secured Weiji
and the gift is a luxury watch.

Does it need to be so extravagant?

Of course, it does, He secured Weiji after all.

This way, he's more likely
to go to Ji'an Branch.

I'll buy him a watch

as an early celebration for him.

Besides, my birthday is in a couple of days.

He will buy me a gift.

Then, I'll immediately present
this watch as a return gift.

Wouldn't he be incredibly touched?

I aim to get a firm hold on him.

Okay, you're much more extravagant than me now.

I'm frequently wounded by assassins now.

You know, supermarket assassins are one thing,

but to think there are also
ice cream assassins and duck-neck assassins.

Even power banks are assassins.

Ever since my last argument with Qi Yu

about money issues,

I've been thinking about whether I can
live on my own salary.

But my salary of 3,000 yuan

is like a handful of sand
on the beach in the face of reality,

gone with the wind.

The power of love is truly great.

It can even change your view on money.

Dairui Qianqianbao, why don't you consider it?

Stop teasing me.

I don't even use my dad's card anymore.

Surviving on my own salary is a problem now,

let alone saving money.

No worries, when you have money,
I'll find a good wealth management plan.

I hope that day comes soon.

What are you looking at?

Nothing.

Please don't be mad.

I'll never believe that
you're getting a divorce again.

Those two people look so familiar.

That man is…

Don't point at them.

Let's buy a bag later, the latest model, okay?

To come across such a juicy
piece of gossip while shopping.

Incredible.

This isn't any gossip.

Stop looking. Don't.

After buying the watch later,
I'll treat you to something delicious.

Really? Then I must treat myself
to something expensive.

You have no idea what I've been through lately.

To implement the principle
of 'spend what you earn',

even my meals have been downgraded.

I'll upgrade it for you later.

- Let's go.
- Let's go.

I'm sorry we can't celebrate
your first birthday alone

since we've been together.

But you have to give me a gift.

What gift have you prepared for me?

It's a secret.

A secret?

Do you think our colleagues
know it's my birthday?

Will they prepare a surprise for me?

How would I know that?

You, Zhao Fanggang, and Rao Jing,

you conspire every day in your little group,

would you tell me about it?

How do you know we have a small group?

So there really is one, I guessed right.

You're really scheming.

One day if you sell me out, I'd still be
helping you count the money.

No, I want a refund.

It's too late now.

I think I forgot to bring my conditioner.

No worries, I'll get it for you.

Wait for me.

♪ I make the birds
happily circle around in admiration ♪

♪ I make the flowers
blushingly tremble around ♪

♪ I make the fish gleefully chase around ♪

♪ A feast for the eyes,
of course, all things are enjoyable ♪

♪ I make modesty suddenly stir up waves ♪

♪ I make numbness eagerly stir up dreams ♪

Everyone's having such fun,
why aren't you joining in?

♪ Oh my ♪

♪ Oh heavens, what to do, what to do ♪

Do you want to hear me sing?

Of course, it's been a long time
since I heard Mr. Ji sing.

♪ Why am I so good-looking ♪

Alright, that's enough.

You don't have to sing, you know?

This was originally a pretty good song,

but you've sung it to pieces.

Listening to it really makes me a bit…
it's making me nauseous.

Jing, do you really feel unwell?

Maybe the work pressure
has been really too much recently.

Mr. Ji suddenly gave us a holiday,

and now I've finally relaxed,

I'm feeling a bit uncomfortable.

Then stop singing, Zhao.

Alright now.

Are you okay? Did my singing do this to you?

Feeling better?

Jing, you've started dating, haven't you?

Are you in a relationship?

Why are you smiling like a girl in love?

No, isn't it normal for me
to always be in a relationship?

It's not like my dating
is the whole village's hope or something.

Look at that look in your eyes.

This time it seems like you've met true love.

I feel it's not quite the same.

Is it a sunny younger guy

or is it a restrained older guy?

He's neither a younger guy nor an older guy.

He's an older brother.

He must be very handsome, right?

Otherwise, you definitely
wouldn't be interested.

Xiaoning, I just have to tell you.

He has looks like Daniel Wu,

a melancholic demeanor like Tony Leung,

and moves that rival Donnie Yen.

Really? Oh, my goodness.

The song you were just singing,

he can sing it as well as Jacky Cheung.

Wow.

That's awesome.

Rao Jing, are you having second thoughts?

The person you're describing,
does he relate to me?

Alright, enough joking around with you guys.

I was just teasing you all.

The greatest strength of this person

is his exceptional self-awareness.

♪ Secretly, secretly stole my heart away ♪

Okay, thank you, you go ahead.

Come on.

I know everyone has been working hard recently,

having to meet performance goals
and dealing with clients.

This time, for our team building,

no matter how much the company reimburses,

I'll cover all other expenses.

What we're going for is happiness and joy.

Mr. Ji is right.

Coming out to play, all we want is a good time.

Yeah, Mr. Ji, let's have
a whole roasted lamb tonight.

Sure, no problem.

This year, our Star City branch
is enjoying such splendid success.

If next year we win the sales crown,

should we go to Antarctica for team building?

That place is too cold.
If you want to go, go by yourself.

I'd rather go to Africa.

I'm going to see the animals,
the great migration.

Look at your taste.

Come on. The rooms are all ready.

Tang, you are with Jr. and Sr. Yao.

I can't. I'm a light sleeper.

I can't sleep in the same room
with someone else.

Alright, then I'll get you
a single room in a bit.

Make sure you have your ID card with you.

Okay, thank you.

- The three of us gents will share one room.
- Alright.

- I'll give your ID cards back to you later.
- Okay.

Rao Jing, you'll stay with Tu in a room.

Come.

Zhao, who is Mr. Ji sharing a room with?

Mr. Ji will have a room to himself,
not in the same area as us.

Alright, let's all go back and unpack.

See you at the pool later.

- Alright.
- Alright.

- Let's go.
- Let's go.

The view looks pretty good.

The air is very fresh.

- Alright.
- Ms. Rao.

- You swim well.
- Come down for a couple of laps.

Just swim, cut down on the talk.

Have a pleasant vacation.

I just remembered something.

What are you talking about?

He said, my colleague called me
the other day and asked me,

is depression common in your line of work?

Later, I thought about it.

I don't know about other
departments in our bank,

but when we account managers get busy,

who has time to be sick?

Yes, and nowadays the debtors
are the ones acting like bosses.

A few days ago, I made dozens of nice calls,

but the boss was in a bad mood and told me,

'Isn't it just a few interests
that I owe you? Why the hurry?'

Exactly, and after hanging up,
they still don't pay.

Right, they wait until the People's Bank
shuts down the system,

and then transfer the interest
in amounts of 50,000 out of the whole million.

It is really troublesome and demanding.

A few people are quite serious,
still talking about work when out.

And when they need money,

they call you desperately,
not letting you sleep,

and watch you 24 hours
demanding you to make the loan.

This reminded me.

There was this one time, a female accountant,

she pulled up a chair and sat behind me
like a surveillance monitor.

She was staring at me like that.

I really couldn't hold back later on,

and I wanted to use the bathroom.
You know what she said?

Our loan hasn't been approved yet.
Why are you running around for nothing?

Right. It's so annoying.

This job is impossible.

I'm going to swim a couple more laps.

Okay.

Let's go.

Let's go.

- I'll take off my shoes…
- Try the water.

How is it?

Mr. Zhao, when did you get the cupping done?

Feeling a bit weak lately?

This little yellow duck is quite cute.

Yes, it is.

Luckily, I avoided the menstrual period,

otherwise, this trip wouldn't
have been enjoyable.

Indeed, it's most troublesome to go out
during the menstrual period.

What did you just say?

I said I was quite lucky to have
avoided the menstrual period.

Jing, look at the ducks.

Rao Jing.

[Happy Birthday]

[Distinguished Middle-aged Representative]
[HAPPY BIRTHDAY]

Family and friends,

today, we gather here,

not just for our team building
and eat this roasted lamb,

but also for something even more important.

We're going to celebrate someone's birthday.

28 years ago, she was born with a cry,

and 28 years later,

she has become an outstanding pacesetter
in our development department.

She is Tu Xiaoning.

Thank you.

Come on, say a few words.

Thank you, Zhao.

Thank you, everyone.

Actually, I did think that you
would celebrate my birthday,

but it's almost twelve o'clock,

and I saw no reaction from you all.

I thought you had forgotten.

I am very happy to be colleagues with you all.

I want to thank everyone one by one.

Ever since I came to Division One,

I have received so much help from everyone.

When I was most discouraged,

it was Jing who always encouraged me.

When my performance wasn't good,

it was Zhao who taught me hands-on.

And there're Sr. Yao, Jr. Yao,

Xu Li, and Li Xiang.

Whenever I encounter any trouble,

you always come to help me right away.

I am especially grateful to you all.

And also to my old colleague, Tang.

Her arrival

has made me realize that I need
to strive even harder for progress.

I would also like to thank Mr. Ji

for his constant encouragement
and immense trust in me.

He helped me to grow
from a sales newbie who knew nothing

into who I am today,

someone who can now hold their own.

I really enjoy this feeling
of fighting side by side.

Thank you all, thank you.

Alright, let's all wish Tu
a happy birthday together.

Happy birthday.

Happy birthday.

Happy birthday.

- Thank you.
- Happy birthday.

Thank you.

Let me fill it up for you, Ms. Rao.

No, thank you.

- I've been waiting for ages.
- Starving.

I don't eat this.

You can eat it.

Guys.

Today is Xiaoning's birthday.

I want to take this opportunity
to tell you all something.

She's not going to expose my relationship
with Ji Yuheng here, is she?

I will express it with a song.

Singing, huh?

- Okay.
- Okay.

Quite talented, isn't she?

I really didn't expect that.

Something's up.

♪ I think you're the most
important person to me ♪

♪ Every little thing about you ♪

♪ Matters more than I had imagined ♪

♪ I think you're the most
important person to me ♪

♪ My greatest wish is
for seasons to last longer ♪

♪ For more time ♪

♪ To be by your side ♪

Maybe later, I'll go up there

- and sing one for you too.
- Scram.

♪ My most important person ♪

A birthday party turned
into a confession scene, exciting.

♪ Every little thing about you ♪

♪ Matters more than I had imagined ♪

♪ I think you're the most
important person to me ♪

♪ My greatest wish
is for seasons to last longer ♪

♪ For more time ♪

♪ To be by your side ♪

[Spring Outing Surprise]

Guys, mind your steps.

Board the vehicle in an orderly manner.

Come, students, quiet down for a moment.

There are too many people in Group One,
and they can't all fit in the car.

Please move over
and make some room for them to sit.

Okay.

If you don't sit, I will.

♫ The night swallows the dusk ♫

♫ Only shadows follow closely ♫

♫ You're the streetlight waiting for me ♫

♫ The beam of light behind you ♫

♫ Warms the flowing air ♫

♫ Time seems to pause ♫

♫ I'm privately cherishing this moment ♫

♫ My feel is for you, just like the rain ♫

♫ Falling wetly and passionately ♫

♫ Oh, baby, my heart belongs ♫

♫ To you and no one else ♫

♫ The fireworks over my heart never cease ♫

♫ Maybe it is you ♫

♫ No one knows ♫

♫ Baby, it is you ♫

♫ I hope you know ♫

♫ You ripple through my quiet memories ♫

♫ Feeling each other's warmth ♫

♫ My feel is for you, just like the rain ♫

♫ Falling wetly and passionately ♫

♫ Oh, baby, my heart belongs ♫

♫ To you and no one else ♫

♫ The fireworks over my heart never cease ♫

♫ Maybe it is you ♫

♫ No one knows ♫

♫ Baby, it is you ♫

♫ I hope you know ♫