subtitlecat.com

All language subtitles for The.Challenge.Sverige.S01E03.SWEDiSH.1080p.WEB.h264-OLLONBORRE

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,160 --> 00:00:02,800 Alexander och Emmy, kom in till land! 2 00:00:02,960 --> 00:00:06,520 Samma jävla skit som hände i "Farmen". Nu sitter jag i klistret. 3 00:00:06,680 --> 00:00:12,000 Så jävla skönt! - Vad fan händer på det här jävla stället? 2-0. 4 00:00:12,160 --> 00:00:14,640 Ni ska utse första duellparet. 5 00:00:14,800 --> 00:00:19,040 -Det får bli Olivia och Carl. -Man vill hämnas på dem. 6 00:00:19,200 --> 00:00:21,120 Vi farmare ska hålla ihop. 7 00:00:21,280 --> 00:00:24,240 Det känns bra att skicka Joshua och Elvira till duellen. 8 00:00:24,400 --> 00:00:28,240 -Vi valde Valentino och Greta. -Jag fattar ingenting. 9 00:00:29,880 --> 00:00:32,400 Greta och Valentino, det räckte inte hela vägen. 10 00:00:32,560 --> 00:00:35,680 Det var 100 procent fel par som kom tillbaka. 11 00:00:35,840 --> 00:00:39,080 Det var fel av dig att springa som om du vunnit Champions League. 12 00:00:39,240 --> 00:00:43,480 Victor är nog lite upprörd, han ville nog se att vi drog härifrån. 13 00:00:43,640 --> 00:00:45,600 Pissluffare! 14 00:00:57,520 --> 00:01:00,200 Ett, två, tre. 15 00:01:00,360 --> 00:01:03,240 Så här är jävligt stabilt. 16 00:01:03,400 --> 00:01:08,560 -Dina tuttar... -Såg du dem? Nej. 17 00:01:08,720 --> 00:01:11,160 Kan du ta i lite hårdare? 18 00:01:11,320 --> 00:01:14,240 Jag vill inte att du ska gå sönder. Du får ju betala. 19 00:01:14,400 --> 00:01:20,680 Jag trivs jättebra med Carl och det känns skönt och viktigt- 20 00:01:20,840 --> 00:01:23,560 -att hitta en trygghet här inne och Carl har blivit min. 21 00:01:23,720 --> 00:01:25,480 Ni är jätteintima med varandra. 22 00:01:25,640 --> 00:01:30,720 Det är väl mysigt med närhet. Men det är inte kärlek. 23 00:01:30,880 --> 00:01:34,640 Jag ser inte nu att jag kommer att bli kär i honom. 24 00:01:34,800 --> 00:01:38,120 Men det är inte omöjligt att ni vill träffas utanför? 25 00:01:38,280 --> 00:01:41,880 Jag ser ändå att det drar lite i mungiporna! 26 00:01:42,040 --> 00:01:47,480 Jag kommer inte att börja träffa nån som bor i Borås. Det händer inte. 27 00:01:47,640 --> 00:01:50,280 Carl är från Borås... 28 00:01:50,440 --> 00:01:53,720 Det är nice med närhet, speciellt när man är här. 29 00:01:53,880 --> 00:01:59,400 Jag skulle nog inte bli tillsammans med nån som bor i Borås. Nej. 30 00:01:59,560 --> 00:02:02,160 Det händer inte. 31 00:02:02,320 --> 00:02:05,080 Jag vet inte, Borås låter inte bra i mitt huvud. 32 00:02:05,240 --> 00:02:09,440 Så jag får lite dålig känsla. 33 00:02:11,000 --> 00:02:14,880 Får jag som jag vill och Carl åker ut, så blir det bra. 34 00:02:15,040 --> 00:02:17,360 Det vore skönt för gruppens skull. 35 00:02:17,520 --> 00:02:20,960 Jag råkade kalla honom pissluffare framför dem. 36 00:02:21,120 --> 00:02:23,120 Du är en pissluffare. 37 00:02:23,280 --> 00:02:26,480 Det Carl och Olivia gör som jag tycker är jobbigt- 38 00:02:26,640 --> 00:02:31,200 -och framför allt Carl, är att han tyvärr inte kan stå för sina ord. 39 00:02:31,360 --> 00:02:35,440 Du ville att jag skulle rösta på Fabian. Jo. "Då kan jag lita på dig." 40 00:02:35,600 --> 00:02:37,720 "Då kör vi ihop", sa du. 41 00:02:37,880 --> 00:02:39,920 Jag ser inte att de ska vara kvar. 42 00:02:40,080 --> 00:02:42,640 För mig var det helt fel par som fick lämna. 43 00:02:42,800 --> 00:02:45,920 Nu fick jag tillbaka två som jag ville ha ut. 44 00:02:48,680 --> 00:02:51,880 -Kan du försöka bli sams med honom? -Det är bra att bli det med Jennifer. 45 00:02:52,040 --> 00:02:55,880 Och med honom. För skulle Victor få den igen- 46 00:02:56,040 --> 00:03:00,040 -och han känner att ni har nåt otalt och att ni inte klickar eller umgås- 47 00:03:00,200 --> 00:03:02,000 -så får vi den på oss igen. 48 00:03:02,160 --> 00:03:05,840 Jag och Victor blir nog aldrig helt sams här inne- 49 00:03:06,000 --> 00:03:09,280 -men jag får lyssna på Olivia och låtsas bli sams med Victor- 50 00:03:09,440 --> 00:03:11,400 -men hugga honom i ryggen sen. 51 00:03:11,560 --> 00:03:15,560 Det är bättre att säga: "Det har varit några jobbiga dagar"- 52 00:03:15,720 --> 00:03:19,160 -"då jag har känt mig på dåligt humör." Kan du göra det? 53 00:03:19,320 --> 00:03:23,560 Jag är väldigt rädd att vi kanske hamnar i duell igen- 54 00:03:23,720 --> 00:03:27,640 -om inte vi blir immuna. Och det är bara på grund av Carl- 55 00:03:27,800 --> 00:03:30,200 -jag känner en oro. 56 00:03:32,640 --> 00:03:36,480 Nu blinkar den här lampan igen. Vad händer nu? 57 00:03:36,640 --> 00:03:40,320 Kommer det in några speciella deltagare nu? 58 00:03:40,480 --> 00:03:42,840 Vad händer nu? Säkert nåt sjukt. 59 00:03:43,000 --> 00:03:44,800 Men Gud, nu blir jag nervös. 60 00:03:44,960 --> 00:03:49,320 Hej, gänget. Er andra vecka på "The Challenge" startar här och nu. 61 00:03:49,480 --> 00:03:53,000 Strax är det dags för tävling, men först vill jag påminna om- 62 00:03:53,160 --> 00:03:59,680 -hur viktigt det är att ha en partner som är fysiskt och mentalt stark. 63 00:03:59,840 --> 00:04:03,240 Ett mycket starkt par är på väg in. 64 00:04:03,400 --> 00:04:07,840 Och det är Elin och Anthony från "Elitstyrkans hemligheter". 65 00:04:14,000 --> 00:04:17,600 I "Elitstyrkan" så gick det väldigt bra för mig. 66 00:04:22,880 --> 00:04:25,920 Fram till en skada. 67 00:04:26,080 --> 00:04:30,880 Det är fortfarande frustrerande att inte ha gått till bristningsgränsen. 68 00:04:31,040 --> 00:04:33,320 Åh, jävlar. 69 00:04:35,880 --> 00:04:38,400 Det som gjorde att jag vann "Elitstyrkans hemligheter"- 70 00:04:38,560 --> 00:04:40,960 -var främst mitt pannben. 71 00:04:41,120 --> 00:04:44,600 Jag ser till att alltid, alltid kämpa. 72 00:04:45,600 --> 00:04:49,960 Jag går in med inställningen att jag är vinnaren, the champ. 73 00:04:50,120 --> 00:04:52,040 Och jag ska behålla kronan. 74 00:04:52,200 --> 00:04:57,280 Åh, Gud. Jag får verkligen ont i min mage när jag ser det här. 75 00:04:57,440 --> 00:04:59,640 Vad fan gör jag här ens? 76 00:04:59,800 --> 00:05:04,040 Ska jag möta två monster? Jag har ingen chans mot dem. 77 00:05:04,200 --> 00:05:06,840 Det är hennes pojkvän. 78 00:05:07,000 --> 00:05:10,840 Elin och Anthony är superstarka. Jag känner Elin lite privat. 79 00:05:11,000 --> 00:05:13,440 De är 100 % ett hot. 80 00:05:13,600 --> 00:05:17,000 Hej då, miljonen. Det var kul. Vi ses en annan gång. 81 00:05:17,160 --> 00:05:19,720 Det känns lite så. Det var den chansen. 82 00:05:19,880 --> 00:05:24,400 Men ni kommer att ha möjligheten att släppa era nuvarande partner- 83 00:05:24,560 --> 00:05:27,480 -och bilda par med en av nykomlingarna. 84 00:05:27,640 --> 00:05:30,280 Om fler än en vill byta, kommer Elin och Anthony- 85 00:05:30,440 --> 00:05:32,920 -att välja vem de vill bilda par med. 86 00:05:33,080 --> 00:05:37,600 Om ingen vill byta, kommer Elin och Anthony att välja fritt- 87 00:05:37,760 --> 00:05:39,680 -vem de vill bli partners med. 88 00:05:40,800 --> 00:05:44,520 Ni meddelar mig i nästa tävling. 89 00:05:44,680 --> 00:05:46,920 Jag bara kollade på dig och bara... 90 00:05:47,080 --> 00:05:48,640 Nej, nej, nej. Vi kör. 91 00:05:48,800 --> 00:05:52,360 Jag tycker att Alex är fysiskt och mentalt stark. 92 00:05:52,520 --> 00:05:54,920 Men jag vet inte om jag står med på den listan- 93 00:05:55,080 --> 00:05:58,000 -och jag är livrädd. Eftersom Alex är en sån vinnarskalle- 94 00:05:58,160 --> 00:06:02,960 -är jag livrädd att han ska ta sin chans och byta ut mig mot Elin. 95 00:06:03,120 --> 00:06:04,760 Ska du byta partner? 96 00:06:04,920 --> 00:06:08,240 Jag släpper inte taget om Jens. Det finns ingen chans alls. 97 00:06:08,400 --> 00:06:11,000 Jag är glad med min partner som jag har. 98 00:06:11,160 --> 00:06:15,000 Så varför skulle jag vilja lämna henne? 99 00:06:15,160 --> 00:06:16,480 Ingen vill byta, eller? 100 00:06:16,640 --> 00:06:21,040 Nej, aldrig. Vad ska jag med nån jävla...? 101 00:06:21,200 --> 00:06:24,400 Vi behöver inte ens bekräfta. Vi vet vad vi ska göra. 102 00:06:24,560 --> 00:06:27,840 Jag skulle nog säga att Elin är jävligt stark. 103 00:06:28,000 --> 00:06:32,440 Den som byter partner blir ett jävligt farligt par. 104 00:06:34,240 --> 00:06:38,520 Jag är livrädd att hon kommer att välja Alex. 105 00:06:38,680 --> 00:06:41,960 De måste ju välja nån. Vi får se. 106 00:06:42,120 --> 00:06:46,360 -Vem skulle han kunna välja? -Joanna, tror jag. 107 00:06:46,520 --> 00:06:49,360 -Ja, exakt. -För han har sett henne i "Robinson". 108 00:06:49,520 --> 00:06:51,120 Hon presterade bra. 109 00:06:51,280 --> 00:06:53,680 Tänk om de har sett "Bachelorette" då? 110 00:07:00,280 --> 00:07:05,040 -Vad tror du då? -Viktor byter lag. Nej... 111 00:07:05,200 --> 00:07:08,120 Det skulle inte förvåna mig om nån av dem byter. 112 00:07:08,280 --> 00:07:12,760 Frågan är om inte Viktor byter. Han är först att säga att han inte vill. 113 00:07:12,920 --> 00:07:17,080 -Vill ingen byta? -Nej, aldrig. 114 00:07:17,240 --> 00:07:20,240 Och det är inte mycket han säger som stämmer. 115 00:07:20,400 --> 00:07:25,040 Det sämsta vore om Jennifer och Viktor får byta. 116 00:07:25,200 --> 00:07:28,040 -Ja, sant. -Då är det svårt. 117 00:07:28,200 --> 00:07:31,080 Ja, då är vi fucked. 118 00:07:31,240 --> 00:07:33,800 Så om Jennifer går fram eller Viktor- 119 00:07:33,960 --> 00:07:37,480 -så måste du göra det, för då vet vi att han kommer att ta den. 120 00:07:38,880 --> 00:07:42,120 Det kan bli så att Jennifer och Viktor byter partner. 121 00:07:42,280 --> 00:07:46,560 Då kommer vi att få två till starka par. 122 00:07:46,720 --> 00:07:53,240 Carl sa: "Jag tycker du borde välja. De får inte ta Viktor och Jennifer." 123 00:07:53,400 --> 00:07:55,440 "De kommer att bli två starka par." 124 00:07:55,600 --> 00:08:01,160 Så jag ska lämna min partner? Gör det själv! 125 00:08:01,320 --> 00:08:03,960 Sicken fucker. 126 00:08:04,120 --> 00:08:06,680 Carl är mer sneaky än man tror. 127 00:08:06,840 --> 00:08:10,240 It's too soon för att du ska komma och be folk göra saker. 128 00:08:10,400 --> 00:08:12,000 Du ska vara glad att du är kvar. 129 00:08:12,160 --> 00:08:14,560 Den människan ska ut när vi får chansen. 130 00:08:14,720 --> 00:08:17,880 Varför ska jag springa och göra ditt jobb? 131 00:08:18,040 --> 00:08:19,360 Fuck off, det kommer jag inte att göra. 132 00:08:19,520 --> 00:08:22,160 Jag gör det jag och Cruise kommer fram till. 133 00:08:22,320 --> 00:08:24,720 Det som känns bäst för oss. 134 00:08:29,400 --> 00:08:31,640 Det känns som att alla vill stå kvar med sin partner. 135 00:08:31,800 --> 00:08:34,960 Jag tror inte att nån vill att de ska splittra nåt par heller. 136 00:08:36,320 --> 00:08:40,040 Det är svårt att veta hur Viktor tänker inför det här valet. 137 00:08:40,200 --> 00:08:42,560 Det är så klart väldigt nervöst. 138 00:08:53,760 --> 00:08:57,400 Jävlar vad Elin ser vältränad ut. 139 00:08:57,560 --> 00:09:00,360 Det är helt sjukt, hon måste vara brutal! 140 00:09:02,320 --> 00:09:06,520 Elin och Anthony är som Hulken och Superwoman. 141 00:09:06,680 --> 00:09:09,760 Det här kommer fanimej att bli svettigt. 142 00:09:11,000 --> 00:09:15,120 Hej och välkomna. Ny vecka, nya utmaningar. 143 00:09:15,280 --> 00:09:18,920 Och som ni ser så har jag lite förstärkning till gruppen. 144 00:09:19,080 --> 00:09:21,600 Elin och Anthony från "Elitstyrkans hemligheter". 145 00:09:21,760 --> 00:09:23,720 -Känner ni igen dem? -Ja. 146 00:09:23,880 --> 00:09:26,520 -Hur känns det att vara här? -Fantastiskt. 147 00:09:26,680 --> 00:09:29,800 -Äntligen! -Väldigt spännande. 148 00:09:29,960 --> 00:09:33,240 Innan vi börjar tävla i dag så fick ni ett meddelande av mig i morse. 149 00:09:33,400 --> 00:09:38,680 Och där fick ni veta att Elin och Anthony är nya valbara partners. 150 00:09:38,840 --> 00:09:44,200 Om ingen av er vill byta partner så kommer Elin och Anthony- 151 00:09:44,360 --> 00:09:46,560 -själva att välja vem de vill bilda par med. 152 00:09:47,920 --> 00:09:51,920 Jag börjar med er tjejer. Jag vill veta om det är nån av er- 153 00:09:52,080 --> 00:09:55,240 -som vill bilda par med Anthony. 154 00:09:56,640 --> 00:09:59,520 Jag tror definitivt att Joanna är nöjd med mig. 155 00:09:59,680 --> 00:10:02,960 Hon hade inte lämnat mig för nån i den här tävlingen, tror jag. 156 00:10:06,320 --> 00:10:09,400 Kanske är det så att Olivia är missnöjd med mitt sociala spel här. 157 00:10:09,560 --> 00:10:12,120 Då får jag bara kämpa med den nya. 158 00:10:14,760 --> 00:10:18,640 -Ingen. -Jag vill inte byta ut Carl. 159 00:10:18,800 --> 00:10:21,960 Ska jag byta ut honom, måste jag bygga upp en trygghet- 160 00:10:22,120 --> 00:10:27,080 -och ett förtroende för en annan. Det är som att gå till ruta ett igen. 161 00:10:27,240 --> 00:10:32,440 Då frågar jag er killar om det är nån av er som vill bilda par med Elin. 162 00:10:34,920 --> 00:10:39,400 Jag är inte stark eller snabb. Jag ligger på en annan fysisk nivå- 163 00:10:39,560 --> 00:10:42,560 -än alla andra, så jag är livrädd att han ska ta sin chans- 164 00:10:42,720 --> 00:10:46,520 -och byta ut mig till Elin. 165 00:10:46,680 --> 00:10:51,280 Fan, ska jag räcka upp handen eller inte? Hon ser ändå rätt stabil ut. 166 00:10:53,680 --> 00:10:56,480 Elin ser extremt stark ut. 167 00:11:06,080 --> 00:11:10,400 Den här tävlingen är upplagd för att jag ska må skit. 168 00:11:11,800 --> 00:11:14,440 Fruktansvärt obehagligt. 169 00:11:14,600 --> 00:11:18,000 -Hur kunde det här ha hänt? -Det här suger röv. 170 00:11:30,080 --> 00:11:35,800 Då frågar jag er killar om det är nån av er som vill bilda par med Elin. 171 00:11:47,760 --> 00:11:51,760 Nej, skärp dig nu, Alex. Vi är överens med Emmy. Vi kör. 172 00:11:51,920 --> 00:11:55,480 Nu känns det som att jag och Alex är så här, som jag har trott. 173 00:11:55,640 --> 00:11:58,960 Det var bara en liten tvekan, men nu är det back on track. 174 00:11:59,120 --> 00:12:01,960 Jag kommer inte att byta partner, så enkelt är det. 175 00:12:02,120 --> 00:12:06,040 Jag ser Jennifer som den starkaste och bästa för mig. 176 00:12:06,200 --> 00:12:08,960 Då innebär det här att det är Elin och Anthony- 177 00:12:09,120 --> 00:12:11,320 -som får välja vem de vill bilda par med. 178 00:12:14,280 --> 00:12:17,880 Okej, Elin. Vem av killarna vill du bilda par med? 179 00:12:18,040 --> 00:12:21,160 Vilken svår utmaning... 180 00:12:22,280 --> 00:12:25,840 Tar hon Jens nu, vad fan gör jag då? 181 00:12:26,000 --> 00:12:29,560 Jag vet inte om jag kommer att förlora Joanna som partner. 182 00:12:29,720 --> 00:12:31,960 Det är ingen kul känsla. 183 00:12:32,120 --> 00:12:35,200 Jag väljer... 184 00:12:36,880 --> 00:12:39,480 Cruise. 185 00:12:39,640 --> 00:12:44,080 Cruise ser stark och tävlingsinriktad ut. 186 00:12:44,240 --> 00:12:46,560 Jag är så glad att jag fick teama upp med honom. 187 00:12:46,720 --> 00:12:50,760 -Cruise, hur känns det här? -Jag var nöjd med min partner. 188 00:12:50,920 --> 00:12:54,560 Så jag ville inte byta, men... 189 00:12:54,720 --> 00:12:58,400 Tror du att det kommer att bli sämre med Elin? 190 00:12:58,560 --> 00:13:03,520 Det vet jag inte än, men jag vet att jag trivdes med Joanna. 191 00:13:03,680 --> 00:13:08,160 Jag är besviken. Jag såg fram emot att tävla med Joanna. 192 00:13:08,320 --> 00:13:13,560 Men nu måste jag köra med nån jag inte har tävlat ihop med förut. 193 00:13:13,720 --> 00:13:15,520 Elin, du kan ställa dig bredvid Cruise. 194 00:13:15,680 --> 00:13:19,160 Det här kanske förstör min tävling. 195 00:13:19,320 --> 00:13:22,600 -Joanna, hur känns det här? -Jag är inte jättenöjd, nej. 196 00:13:22,760 --> 00:13:27,960 Jag ska inte låtsas som annat. Det är jag inte. 197 00:13:28,120 --> 00:13:33,480 Så jävla typiskt. Det kan aldrig bara vara smooth sailing. 198 00:13:33,640 --> 00:13:36,800 Okej, Anthony. Vem av tjejerna vill du bilda par med? 199 00:13:37,960 --> 00:13:41,480 Jag förstår varför Cruise och Joanna inte vill byta- 200 00:13:41,640 --> 00:13:44,880 -för de är starka tillsammans. Därför väljer vi dem. Jag väljer Joanna. 201 00:13:48,000 --> 00:13:51,840 Joanna slår mig som någon som är väldigt målmedveten och stark. 202 00:13:52,000 --> 00:13:55,920 Jag tror att det sitter väldigt mycket i hennes psyke. 203 00:13:56,080 --> 00:13:58,840 Jag gillar det. Jag tror att det är viktigare än nånting annat. 204 00:13:59,000 --> 00:14:03,360 Så det blir väldigt kul att se hur vi tar oss igenom det här. 205 00:14:03,520 --> 00:14:06,800 Ta plats bredvid Joanna. Ni är nu ett nytt par. 206 00:14:06,960 --> 00:14:11,320 Jag är besviken, men jag förstår samtidigt deras val. 207 00:14:11,480 --> 00:14:14,320 Så jag taggar om och tänker: "Okej, nu kör vi." 208 00:14:14,480 --> 00:14:18,360 Ni är nu åtta par igen och det är dags att tävla. 209 00:14:18,520 --> 00:14:19,960 Tävlingen går till så här: 210 00:14:20,120 --> 00:14:23,280 Ni ska simma mellan startplattformen och målplattformen. 211 00:14:23,440 --> 00:14:27,200 Men ni måste simma hela sträckan under ytan. 212 00:14:27,360 --> 00:14:30,840 För att klara av det finns det tre luftfickor under vattnet. 213 00:14:31,000 --> 00:14:33,640 Där måste ni stanna upp för att få syre. 214 00:14:33,800 --> 00:14:38,120 Ni tävlar par för par. Den första i paret dyker till första luftfickan- 215 00:14:38,280 --> 00:14:40,160 -och inväntar där sin partner. 216 00:14:40,320 --> 00:14:44,160 När båda är på plats, tar ni er vidare till nästa luftficka- 217 00:14:44,320 --> 00:14:48,600 -på samma sätt, genom att ena simmar först och sen inväntar den andra. 218 00:14:48,760 --> 00:14:52,000 Om nån i paret går upp till ytan innan sista luftfickan- 219 00:14:52,160 --> 00:14:54,840 -har ni misslyckats och kommer sist i tävlingen. 220 00:14:55,000 --> 00:14:58,200 Det par som klarar av det här på snabbast tid vinner. 221 00:15:00,320 --> 00:15:05,320 Nu är jag kaxig, men jag kände att det här är vår grej, igen. 222 00:15:06,520 --> 00:15:09,640 Jag är jättebekväm i vattnet. Det är inga problem för mig. 223 00:15:09,800 --> 00:15:13,200 Varför måste vi vara i havet hela tiden? 224 00:15:13,360 --> 00:15:15,280 Jag hatar havet. 225 00:15:15,440 --> 00:15:19,120 Och det som står på spel är en stor makt och en immunitet. 226 00:15:20,040 --> 00:15:23,440 Förutom immuniteten, blir vinnarna veckans maktpar- 227 00:15:23,600 --> 00:15:25,960 -och utser veckans första duellpar. 228 00:15:26,120 --> 00:15:30,600 Paret som kommer sist startar nästa immunitetstävling med en nackdel. 229 00:15:30,760 --> 00:15:33,840 Då gör vi oss redo för tävling. 230 00:15:35,040 --> 00:15:36,560 Ja, ja! Kom igen, gubbar! 231 00:15:36,720 --> 00:15:40,120 Det här är en av mina största rädslor. 232 00:15:40,280 --> 00:15:42,080 Jag vill inte i det där vattnet. 233 00:15:42,240 --> 00:15:44,160 -Det är tio meter ner. -Nej! 234 00:15:44,320 --> 00:15:46,880 Jag vill inte ner i det där vattnet. 235 00:15:47,040 --> 00:15:50,080 Kommer jag att se? Finns det fisk? Tång? Maneter? 236 00:15:50,240 --> 00:15:52,400 Jag vill inte ner i vattnet. 237 00:15:52,560 --> 00:15:55,320 Vi vill absolut ha en immunitet. 238 00:15:55,480 --> 00:15:57,960 Folk har försökt få in oss i duellen förut. 239 00:15:58,120 --> 00:16:01,160 Vi vill undvika att hamna där och det ska vi göra. 240 00:16:03,520 --> 00:16:06,640 Just nu har man en del dödsångest. 241 00:16:06,800 --> 00:16:11,720 Jag kan inte dyka. Jag är inte bra på att simma under vatten. 242 00:16:11,880 --> 00:16:14,440 Och jag kommer att få klaustro och inte att få luft- 243 00:16:14,600 --> 00:16:17,560 -för jag har också astma. Så tävlingen är upplagd- 244 00:16:17,720 --> 00:16:21,920 -för att jag ska må skit, vilket jag gör just nu. 245 00:16:22,080 --> 00:16:23,760 Ja, det får gå som det går. 246 00:16:23,920 --> 00:16:28,000 Elvira och Joshua, ni startar på min signal. 247 00:16:58,480 --> 00:17:01,800 Vi klarar första lådan. Två till. Det är inget mer. 248 00:17:01,960 --> 00:17:04,400 Bara ett steg i taget. Vi kommer dit. 249 00:17:04,560 --> 00:17:07,160 När jag kommer in i akvariet är min puls på 190- 250 00:17:07,320 --> 00:17:09,240 -för jag hade inget syre kvar. 251 00:17:09,400 --> 00:17:12,640 Då har jag sån panik. Men jag vill verkligen klara detta- 252 00:17:12,800 --> 00:17:16,320 -så det är bara att kämpa. Det är det enda i min hjärna nu. 253 00:17:31,280 --> 00:17:36,640 Det som var fel var att jag hämtade för lite luft- 254 00:17:36,800 --> 00:17:39,480 -och tänkte att jag kör nästa ganska snabbt inpå. 255 00:17:39,640 --> 00:17:41,360 Men jag hade inte lungorna och pulsen. 256 00:17:41,520 --> 00:17:45,000 Och att ha en puls på typ 190 och köra vidare på nästa- 257 00:17:45,160 --> 00:17:48,360 -när jag fick panik, för jag hade inget syre kvar... 258 00:17:48,520 --> 00:17:50,240 Då gick det inte. 259 00:17:50,400 --> 00:17:54,040 -Jag är besviken på mig själv. -Jag är jättestolt över dig. 260 00:17:54,200 --> 00:17:57,720 Det är långt ifrån över. Jag är stolt över dig. 261 00:17:57,880 --> 00:18:00,560 Jag sätter väldigt höga krav på mig själv. 262 00:18:00,720 --> 00:18:02,480 Så när jag inte klarar det, blir jag förstörd. 263 00:18:02,640 --> 00:18:06,000 Jag blir skitledsen. Jag ville verkligen klara det. 264 00:18:06,160 --> 00:18:08,560 Och jag blir ledsen att jag svek min partner. 265 00:18:08,720 --> 00:18:13,080 -Jag är mest arg på mig själv. -Det ska du absolut inte vara. 266 00:18:13,240 --> 00:18:16,640 Absolut inte vår starkaste gren, men vi vågade oss på det- 267 00:18:16,800 --> 00:18:18,960 -och Elvira har kommit otroligt långt. 268 00:18:24,400 --> 00:18:27,760 Anthony och Joanna! - Cruise och Elin! 269 00:18:27,920 --> 00:18:29,920 Ni startar på min signal! 270 00:18:30,080 --> 00:18:32,440 För mig är det viktigt att vinna det här. 271 00:18:32,600 --> 00:18:35,840 Jag är bekväm i vattnet men jag känner mig orolig- 272 00:18:36,000 --> 00:18:41,320 -att min partner inte kommer att hålla den nivå jag vill hålla. 273 00:18:41,480 --> 00:18:46,120 Jag kommer inte att gå upp till ytan. Att ge upp finns inte. 274 00:18:47,600 --> 00:18:51,480 Jag är inte ens nervös, jag är bara så jävla taggad. 275 00:18:51,640 --> 00:18:56,000 Nu är det snart min tur och jag vet att det här är nåt jag är bra på- 276 00:18:56,160 --> 00:18:58,840 -och det är dags för mig att visa vad jag går för. 277 00:19:12,800 --> 00:19:16,120 Jag slog i huvudet i första lådan. Då fick jag huvudvärk- 278 00:19:16,280 --> 00:19:18,280 -men det är bara att köra. 279 00:19:30,960 --> 00:19:34,360 När jag kommer upp ser jag att Elin inte rör på sig. 280 00:19:34,520 --> 00:19:38,880 -Hon sitter kvar. -Mina glasögon har immat igen. 281 00:19:39,040 --> 00:19:41,840 Är Cruise framme? 282 00:19:42,000 --> 00:19:45,080 Jag är jättefrustrerad när Elin inte kommer. Vi tappar för mycket tid. 283 00:19:53,720 --> 00:19:57,680 Det går för fort. Jag smäller rakt in. 284 00:19:57,840 --> 00:19:59,760 Då ser jag två Anthony. Jag blir så yr. 285 00:19:59,920 --> 00:20:03,360 Samtidigt som jag får panik för varje gång jag får en smäll- 286 00:20:03,520 --> 00:20:07,240 -mot ansiktet eller tänderna så får jag panikångest. 287 00:20:07,400 --> 00:20:11,040 För cirka tre år sen var jag med om en cykelolycka- 288 00:20:11,200 --> 00:20:14,240 -och fick en allvarlig nackskada, fick sy 32 stygn- 289 00:20:14,400 --> 00:20:17,760 -och bröt käken och näsan. Jag kan inte få en smäll igen. 290 00:20:17,920 --> 00:20:20,160 Min käke kommer inte att hålla för det. 291 00:20:22,160 --> 00:20:25,960 Jag ser fortfarande ingenting. Det är så immigt. 292 00:20:26,120 --> 00:20:29,080 Men nu måste han vara framme. 293 00:21:06,040 --> 00:21:08,000 Bra! 294 00:21:08,160 --> 00:21:11,440 Det var synd att jag inte såg om Cruise var framme- 295 00:21:11,600 --> 00:21:16,280 -vilket gjorde att vi förlorade tid. Men vi är ett riktigt starkt lag. 296 00:21:17,360 --> 00:21:22,840 Vid slutlinjen känner jag mig extremt frustrerad och arg- 297 00:21:23,000 --> 00:21:25,920 -på situationen. Hur kunde det här ha hänt? 298 00:21:31,520 --> 00:21:34,840 Okej. Ett: Jag mår skit. Det känns som att jag ska kräkas. 299 00:21:35,000 --> 00:21:38,080 Två: Jag är yr. Tre: Min panna gör så ont. 300 00:21:38,240 --> 00:21:44,280 Och min läpp börjar svullna upp. Då börjar paniken smyga sig på. 301 00:21:44,440 --> 00:21:48,080 Och jag börjar gråta för jag blev så rädd i efterhand- 302 00:21:48,240 --> 00:21:52,160 -av slaget. Fruktansvärt obehagligt. 303 00:21:54,080 --> 00:21:58,600 Helené och Jens! Fabian och Bella! Viktor och Jennifer! 304 00:21:58,760 --> 00:22:00,800 Ni startar på min signal! 305 00:22:19,120 --> 00:22:22,880 Stress, stress, stress. Havet är en av mina största fobier. 306 00:22:23,040 --> 00:22:26,840 Men vi måste vinna det här. Immuniteten måste bli vår. 307 00:22:27,000 --> 00:22:29,040 Nu köttar vi. 308 00:22:30,920 --> 00:22:33,840 Jag trodde först det var mycket jobbigare- 309 00:22:34,000 --> 00:22:36,520 -så nu kör vi. Vi ska gå för immuniteten. 310 00:22:39,560 --> 00:22:42,440 Viktor och Jennifer får absolut inte vinna igen. 311 00:22:42,600 --> 00:22:45,000 Bella och jag har ett mindset nu att vi kommer att ta det här. 312 00:22:56,080 --> 00:23:01,880 Jens, varför är du så nära vattenytan? Du måste simma neråt! 313 00:23:05,160 --> 00:23:08,800 Yes, jag visste att han kände mina signaler. Jag är så lättad. 314 00:23:27,720 --> 00:23:32,240 Det gick bra. Vi kämpade så jäkla hårt- 315 00:23:32,400 --> 00:23:35,360 -och jag tror faktiskt att vi kan vinna. 316 00:23:37,600 --> 00:23:41,800 Det är ganska viktigt att vinna för då får vi en immunitet. 317 00:23:41,960 --> 00:23:45,560 -men varken jag eller Alex är simkunniga. 318 00:23:45,720 --> 00:23:49,840 Jag brukar hålla för näsan. Hur gör man för att inte få in vatten? 319 00:23:50,000 --> 00:23:53,520 Det här passar oss inte överhuvudtaget. 320 00:23:53,680 --> 00:23:55,600 Det här suger röv. 321 00:23:55,760 --> 00:23:58,080 Att man bara håller så? 322 00:23:58,240 --> 00:24:01,360 Det är ingen tävling för mig. Jag suger på att simma under vatten. 323 00:24:01,520 --> 00:24:04,520 Och jag är rädd för trånga utrymmen. 324 00:24:04,680 --> 00:24:06,760 Ska jag ta ett djupt andetag in först? 325 00:24:06,920 --> 00:24:09,200 Ja, precis. 326 00:24:09,360 --> 00:24:12,320 Jag fattar ju att det här inte kommer att sluta bra. 327 00:24:12,480 --> 00:24:15,600 Alexander och Emmy, ni startar på min signal! 328 00:24:23,440 --> 00:24:28,680 Att vara under vattnet är fruktansvärt. Jag får panik. 329 00:24:28,840 --> 00:24:32,040 Det är så viktigt att vi tar immuniteten. 330 00:24:32,200 --> 00:24:35,040 Det skilde bara sju sekunder mellan ettan och trean. 331 00:24:48,840 --> 00:24:52,360 Alexander och Emmy, ni startar på min signal! 332 00:25:14,320 --> 00:25:19,720 Att vara under vattnet är fruktansvärt. Jag får panik. 333 00:25:19,880 --> 00:25:23,520 Men jag tänker fan inte ge upp. 334 00:25:34,440 --> 00:25:37,560 Fan vad stolt jag är över dig. 335 00:25:39,040 --> 00:25:43,000 Så jävla stolt. - Hon tog sig ner. Jag fattar inte hur. 336 00:25:43,160 --> 00:25:46,400 Men hon har tryckt sig in i lådan och vi är båda där. 337 00:25:46,560 --> 00:25:48,760 Jag blir så jävla stolt över henne. 338 00:25:48,920 --> 00:25:54,480 Nu kör vi samma igen. Det är inte farligt. Nu kör vi. 339 00:25:54,640 --> 00:25:57,080 Fan, du är svinbra. 340 00:25:57,240 --> 00:25:59,840 Jag väntar på dig i andra. 341 00:26:00,000 --> 00:26:02,960 Vi kan ha det här. Jag tror vi kan nå ända fram. 342 00:26:03,120 --> 00:26:05,560 Let's go! 343 00:26:23,480 --> 00:26:27,200 Helvete, jag är så jävla besviken på mig själv. 344 00:26:27,360 --> 00:26:31,840 Det här fanns inte i huvudet. Jag vet inte hur vi ska tänka nu. 345 00:26:32,000 --> 00:26:36,120 Vi försöker varje gång att ladda upp både psykiskt och fysiskt- 346 00:26:36,280 --> 00:26:40,480 -men det behövs nog ett större mirakel för att vi ska klara det. 347 00:26:40,640 --> 00:26:43,560 Jag trodde aldrig att jag var så nära ytan. 348 00:26:43,720 --> 00:26:46,480 Jag trodde inte det. Jag är jätteledsen. 349 00:26:46,640 --> 00:26:50,320 Nej, du ska inte vara ledsen. 350 00:26:50,480 --> 00:26:55,360 Sista paret! Olivia och Carl, ni startar på min signal! 351 00:26:57,440 --> 00:27:01,760 Att vara under vattenytan är nånting som skrämmer livet ur mig. 352 00:27:01,920 --> 00:27:04,680 Jag får på riktigt dödsångest. 353 00:27:04,840 --> 00:27:08,840 Men det är så viktigt att vi får immuniteten. 354 00:27:09,000 --> 00:27:11,560 För att vi ska stanna i huset så behöver vi den. 355 00:27:26,520 --> 00:27:31,600 Bra jobbat, Olivia. 356 00:27:31,760 --> 00:27:33,800 Det här går åt helvete direkt. 357 00:27:33,960 --> 00:27:37,960 Jag känner direkt att jag får panik och måste upp. 358 00:27:39,680 --> 00:27:41,880 Jaja, där sket den immuniteten sig. 359 00:27:42,040 --> 00:27:45,400 Jag hade hoppats på en första vinst i en tävling i dag- 360 00:27:45,560 --> 00:27:50,040 -men tyvärr får vi blicka framåt och försöka ta en längre fram. 361 00:27:50,200 --> 00:27:53,120 -Bra jobbat, gänget. -Tack. 362 00:27:53,280 --> 00:27:55,440 Ni var tre par som inte klarade tävlingen: 363 00:27:55,600 --> 00:28:00,040 Joshua och Elvira, Olivia och Carl, Emmy och Alexander. 364 00:28:00,200 --> 00:28:03,520 Ni får alla en nackdel i nästa immunitetstävling. 365 00:28:05,080 --> 00:28:07,400 Det suger så jävla mycket. 366 00:28:07,560 --> 00:28:09,760 Det här var verkligen det sista som behövdes. 367 00:28:09,920 --> 00:28:13,800 De tre paren med bäst tid var... 368 00:28:13,960 --> 00:28:16,520 Bella och Fabian. 369 00:28:16,680 --> 00:28:19,040 Viktor och Jennifer. 370 00:28:19,200 --> 00:28:21,720 Och Anthony och Joanna. 371 00:28:21,880 --> 00:28:24,840 Det skilde bara sju sekunder mellan ettan och trean. 372 00:28:25,000 --> 00:28:28,480 På tredjeplats kom Anthony och Joanna. 373 00:28:28,640 --> 00:28:32,040 Med en minut och tio sekunder. 374 00:28:32,200 --> 00:28:36,880 Hur mycket man än trycker på så är det aldrig nog. 375 00:28:37,040 --> 00:28:39,320 Och det är värre än att komma sist. 376 00:28:39,480 --> 00:28:43,840 Att hela tiden vara på gränsen. Det är psykiskt tärande. 377 00:28:44,000 --> 00:28:47,080 Vinsten står mellan Bella och Fabian och Jennifer och Viktor- 378 00:28:47,240 --> 00:28:50,240 -och det skiljer bara fem sekunder där emellan. 379 00:28:50,400 --> 00:28:55,000 Vad händer? Det finns en chans att vi vinner en gång till. 380 00:28:55,160 --> 00:28:57,640 Det skulle vara så jäkla sjukt. 381 00:28:57,800 --> 00:28:59,880 Det är skitviktigt att vinna det här. 382 00:29:00,040 --> 00:29:04,040 Det är viktigt att ha varje immunitet och jag hoppas att vi tar dem. 383 00:29:04,200 --> 00:29:08,400 Vinnaren av dagens tävling och veckans immuna par- 384 00:29:08,560 --> 00:29:11,200 -är Viktor och Jennifer. 385 00:29:14,000 --> 00:29:17,640 Ni är så jävla grymma! 386 00:29:17,800 --> 00:29:21,120 Den här vinsten gör att jag är immun ännu en vecka- 387 00:29:21,280 --> 00:29:23,080 -och det känns helt underbart. 388 00:29:23,240 --> 00:29:27,240 Yes, vi vann en gång till! Det är helt jäkla overkligt! 389 00:29:27,400 --> 00:29:31,560 Senare i dag kommer ni att utse veckans första duellpar. 390 00:29:31,720 --> 00:29:35,680 Men stress över att välja ett duellpar. 391 00:29:35,840 --> 00:29:38,360 Hem och torka nu, gänget. Vi ses snart igen. 392 00:29:38,520 --> 00:29:42,000 Nu vann Viktor och Jennifer även denna tävling- 393 00:29:42,160 --> 00:29:46,640 -och man står nu i skottgluggen till att åka på nästa duell. 394 00:30:01,920 --> 00:30:05,480 -Hello, roomies. Vilken tar du? -Den här. 395 00:30:05,640 --> 00:30:07,760 -Är det okej? -Ja, så klart. 396 00:30:07,920 --> 00:30:11,680 Jag är så glad och tacksam att jag får uppleva det här äventyret- 397 00:30:11,840 --> 00:30:15,920 -med Anthony. Det är nästan för bra för att vara sant- 398 00:30:16,080 --> 00:30:18,640 -att få göra det med den man älskar. 399 00:30:18,800 --> 00:30:21,960 Älskling! 400 00:30:26,560 --> 00:30:29,920 -Du var så grym i dag. -Tack, du också. 401 00:30:31,280 --> 00:30:34,560 Kommer ni att få Anthony inne hos er nu? 402 00:30:34,720 --> 00:30:38,920 Om han vill. Men hade man haft tjej hade man inte sovit med sin tjej. 403 00:30:39,080 --> 00:30:42,000 Då hade man låtit henne bonda med andra. 404 00:30:42,160 --> 00:30:45,760 -Ja, om de är smarta. -Anthony och Elin blir farliga ihop. 405 00:30:45,920 --> 00:30:49,360 Om de lyckas komma till varandra på slutet. 406 00:30:49,520 --> 00:30:53,560 Då man ska ha en bra partner och de känner ju varann utan och innan. 407 00:30:53,720 --> 00:30:55,880 Vad händer om ni ställs mot varandra? 408 00:30:56,040 --> 00:30:59,480 Vi vill varandras bästa, men det är en individuell tävling. 409 00:30:59,640 --> 00:31:03,600 Ni har ändå delad ekonomi, så det är lugnt. 410 00:31:04,960 --> 00:31:07,600 Det är klart vi strävar mot... 411 00:31:07,760 --> 00:31:09,160 Ni bara: "Nej, den här är min!" 412 00:31:09,320 --> 00:31:12,320 Det har vi sagt. Det är klart jag ska göra mitt bästa. 413 00:31:12,480 --> 00:31:14,960 Det är bra att ha det mindsetet. 414 00:31:15,120 --> 00:31:18,240 Jag är besviken att bli vald, men jag får göra det bästa utav det. 415 00:31:18,400 --> 00:31:22,440 Jag taggar om och tänker att nu har vi två starka lag. 416 00:31:22,600 --> 00:31:29,000 Så även om jag och Anthony vinner så sitter ändå Elin och Cruise safe. 417 00:31:29,160 --> 00:31:30,480 Och vice versa. 418 00:31:30,640 --> 00:31:34,760 Jag snackade med Elin nu. Hon känns fett stark och inga bekymmer. 419 00:31:34,920 --> 00:31:37,320 Det känns säkert. 420 00:31:37,480 --> 00:31:43,360 I det långa loppet så tror jag att jag nästan sitter bättre till nu- 421 00:31:43,520 --> 00:31:47,680 -än jag gjorde när jag var partner med Joanna. 422 00:31:47,840 --> 00:31:50,400 Elin är grym. 423 00:31:50,560 --> 00:31:56,640 Jag och Joanna och Elin och Anthony är ett starkt team, tror jag- 424 00:31:56,800 --> 00:32:00,240 -och vi kommer att hold each other's backs och gå långt ihop. 425 00:32:02,800 --> 00:32:06,200 Du älskar mig mestast. 426 00:32:06,360 --> 00:32:10,560 Jag älskar mina ögon mer för att de gör att jag kan se på dig. 427 00:32:15,120 --> 00:32:17,600 -Hej. -Hej, snygging. 428 00:32:17,760 --> 00:32:20,400 Åh, herregud. Jag klarar inte av det här. 429 00:32:20,560 --> 00:32:24,840 Jag stör mig på Elin och Anthony för det blir så himla gulligull. 430 00:32:25,000 --> 00:32:27,240 Kom jag och störde din powernap? 431 00:32:27,400 --> 00:32:32,440 Du stör aldrig. Du uppgraderade den. 432 00:32:32,600 --> 00:32:35,360 -Åh... -Ja... 433 00:32:35,520 --> 00:32:40,160 Det sticker nog många i ögonen för vi har ingen partner med oss. 434 00:32:40,320 --> 00:32:45,720 Så det blir: "Kom igen, var lite mer diskreta med hur ni känner." 435 00:32:45,880 --> 00:32:48,440 Har du fixat kaffe till mig? Åh... 436 00:32:48,600 --> 00:32:52,640 "Åh, du har lagt lite bär i en skål." 437 00:32:52,800 --> 00:32:59,560 Och jag tänkte: "Jag ska bajsa i din skål." 438 00:33:10,200 --> 00:33:13,120 Bra, hela vägen hit. 439 00:33:13,280 --> 00:33:16,200 Snyggt, bra! 440 00:33:16,360 --> 00:33:20,720 Boxningsproffset Anthony har lärt mig otroligt mycket. 441 00:33:20,880 --> 00:33:22,920 Och baklänges. 442 00:33:23,080 --> 00:33:26,440 Men min insats är inget annat än bedrövligt. 443 00:33:26,600 --> 00:33:31,240 Vänster, vänster, höger, höger. 444 00:33:31,400 --> 00:33:35,680 -Jag får inte ihop det. -Där. 445 00:33:35,840 --> 00:33:38,680 Men vi får ta upp jakten igen och kriga. 446 00:33:43,000 --> 00:33:46,960 Livsfarlig. 447 00:33:59,040 --> 00:34:02,840 Skönt att man vann för man kan ta det lite lugnt. 448 00:34:03,000 --> 00:34:06,400 Men jag ska fatta ett till beslut. 449 00:34:06,560 --> 00:34:11,280 Jag kör nog samma par. Jag klarar inte av hennes gnäll heller. 450 00:34:11,440 --> 00:34:14,760 Jag förstår inte motiveringen. Ber hon om en motivering- 451 00:34:14,920 --> 00:34:18,560 -så säger man anledningen och inte pratar runt det. 452 00:34:18,720 --> 00:34:21,680 Herregud, hon tror att hon är nån jävla drottning. 453 00:34:21,840 --> 00:34:24,560 Hon är otrevlig mot allt och alla. 454 00:34:24,720 --> 00:34:29,280 Konflikter finns det och jag känner att det kommer att brinna i huset- 455 00:34:29,440 --> 00:34:35,920 -inom kort. Då väljer jag Carl och Olivia igen till eliminering. 456 00:34:36,080 --> 00:34:39,040 Det känns som att vi kommer att bli valda igen. 457 00:34:39,200 --> 00:34:42,520 Men det är fan elakt då. Det finns andra par de kan välja. 458 00:34:42,680 --> 00:34:44,600 Det är inte hela huset mot oss två. 459 00:34:44,760 --> 00:34:48,040 Hon är nog rädd att vi ska välja dem om vi skulle få makt. 460 00:34:48,200 --> 00:34:52,600 Vi får snacka med Jennifer om hur hon tänker inför kvällens val. 461 00:34:52,760 --> 00:34:54,720 Jennifer, vill du prata lite med mig? 462 00:34:54,880 --> 00:34:57,720 Få se om vi kan påverka nåt så vi får stanna. 463 00:34:57,880 --> 00:35:00,360 -Hur tänker ni? -Vi överväger att välja er igen. 464 00:35:00,520 --> 00:35:04,200 Jag vill inte tala för Viktor men han är nog lite rädd- 465 00:35:04,360 --> 00:35:07,400 -att Carl är lite hämndlysten. 466 00:35:07,560 --> 00:35:10,080 Jag är inte hämndlysten. 467 00:35:10,240 --> 00:35:14,920 Den enda motiveringen att inte ta oss är att ni redan gjort det- 468 00:35:15,080 --> 00:35:19,000 -och att det vore oschysst att göra om det. 469 00:35:19,160 --> 00:35:25,200 Det finns folk ni kan ta som inte hade skapat dålig stämning. 470 00:35:25,360 --> 00:35:28,720 Carl och Olivia är på mig så extremt mycket. 471 00:35:28,880 --> 00:35:33,240 Jag vet inte vad jag ska göra. Det känns som att jag är the bad guy. 472 00:35:33,400 --> 00:35:34,840 Jag pallar inte. 473 00:35:35,000 --> 00:35:38,400 Det är bara jobbigt att välja duellpar. Inte kul nånstans. 474 00:35:41,400 --> 00:35:44,760 Jag har hört att det inte är snällt att ta samma par igen. 475 00:35:44,920 --> 00:35:46,680 Vem har sagt det då? 476 00:35:46,840 --> 00:35:50,360 -Ingen. -Fast vem kommer att känna det? 477 00:35:50,520 --> 00:35:52,200 Ingen. 478 00:35:52,360 --> 00:35:54,960 Är det inte mer taktiskt att ta ett starkare par? 479 00:35:55,120 --> 00:35:56,920 Då får vi det emot oss. 480 00:35:57,080 --> 00:36:01,000 Det som känns viktigast är att få ut ett stort hot. 481 00:36:01,160 --> 00:36:03,880 Men Viktor tänker inte riktigt så. 482 00:36:04,040 --> 00:36:05,880 -Det finns ingen annan. -Elin och Cruise? 483 00:36:06,040 --> 00:36:08,440 -Joshua och Elvira? -Nej, nej. 484 00:36:08,600 --> 00:36:11,840 Fan, de stora hoten måste också ut. 485 00:36:12,040 --> 00:36:17,680 Jag är på din sida i allt. Så det du vill, är jag lika stöttande. 486 00:36:17,840 --> 00:36:21,400 Alla par ligger risigt till förutom Helené och Jens- 487 00:36:21,560 --> 00:36:26,640 -och Alexander. Men alla ska nog vara lite nervösa- 488 00:36:26,800 --> 00:36:30,280 -förutom farmarna. 489 00:36:33,320 --> 00:36:38,480 Dags för oss att välja vilka som blir första paret att gå upp i duell. 490 00:36:38,640 --> 00:36:40,200 Hon vill ha en vinnare, gubben. 491 00:36:40,360 --> 00:36:43,640 Jag vet att Viktor gillar mig mer än som en vän. 492 00:36:43,800 --> 00:36:45,720 Vill du inte ha competition? 493 00:36:59,720 --> 00:37:04,120 Det är inget givet val. Vi hade behövt mer tid. 494 00:37:04,280 --> 00:37:07,480 Jag känner att mina tankar bara snurrar. 495 00:37:07,640 --> 00:37:10,200 Vi ska samlas. 496 00:37:10,360 --> 00:37:13,720 Dem det står emellan är återigen Carl och Olivia- 497 00:37:13,880 --> 00:37:18,200 -Joshua och Elvira, men kanske nåt av de nybildade paren också. 498 00:37:18,360 --> 00:37:22,720 Elin och Cruise eller Anthony och Joanna. 499 00:37:22,880 --> 00:37:25,840 Vi ska samlas här nere. 500 00:37:26,000 --> 00:37:29,160 Jag har inte riktigt kommit in i spelet än. 501 00:37:29,320 --> 00:37:32,400 Jag hoppas bara att Jennifer och Viktor ser förbi oss- 502 00:37:32,560 --> 00:37:36,960 -och inte ser oss som ett hot. Att vi faller under deras radar. 503 00:37:37,120 --> 00:37:39,680 Dålig stämning upcoming. 504 00:37:39,840 --> 00:37:42,760 Jag tycker det finns en bra motivering att inte välja oss. 505 00:37:42,920 --> 00:37:45,720 Jag ser att Jennifer tycker det här är jobbigt. 506 00:37:45,880 --> 00:37:48,480 Så jag hoppas på det bästa. 507 00:37:49,840 --> 00:37:55,800 Dags för oss att välja vilka som blir första paret att gå upp i duell. 508 00:37:55,960 --> 00:37:59,600 Asjobbigt, astråkigt. Ni vet att jag tycker det är jättetråkigt. 509 00:37:59,760 --> 00:38:01,840 Vi kom hit för att tävla. 510 00:38:02,000 --> 00:38:05,680 Men så kom den här sociala biten som är pisstråkig. 511 00:38:05,840 --> 00:38:12,400 Och motiveringen är att vi inte vill skapa fler ärr. 512 00:38:12,560 --> 00:38:18,720 Så därför väljer vi Olivia och Carl en gång till. 513 00:38:18,880 --> 00:38:23,040 -Toppen. -Då återgår vi till det vi gjorde. 514 00:38:25,000 --> 00:38:28,560 -Jag vet... -Tufft val. 515 00:38:28,720 --> 00:38:31,800 Jag gillar att de två har ett tufft val och får kramar. 516 00:38:31,960 --> 00:38:35,120 Jag skulle säga att det är lite fegt att välja ett par två gånger i rad. 517 00:38:35,280 --> 00:38:38,360 Men de kanske inte vill ha oss här. 518 00:38:38,520 --> 00:38:40,520 Det kanske är så enkelt. 519 00:38:40,680 --> 00:38:43,120 Det är nog de som behöver en kram mer. 520 00:38:43,280 --> 00:38:47,120 Det är ett tufft val. Så är det ju. 521 00:38:47,280 --> 00:38:50,640 Vi tänker att vi inte riktigt litar på att Carl och Olivia- 522 00:38:50,800 --> 00:38:53,720 -har släppt att vi valde dem förra gången- 523 00:38:53,880 --> 00:38:56,560 -så vi måste nog försöka få ut dem helt nu. 524 00:38:58,120 --> 00:39:01,400 Jag ville bara säga att om ni vill prata så gör vi det i morgon. 525 00:39:01,560 --> 00:39:05,280 Jag tycker bara det var fittigt att du sa att du inte vet var vi står- 526 00:39:05,440 --> 00:39:07,440 -när vi sa tusen gånger att vi inte hade nåt agg. 527 00:39:07,600 --> 00:39:11,320 Jag tror att Jennifer och Viktor vill ha ut oss- 528 00:39:11,480 --> 00:39:14,560 -för att de tror att vi har nåt agg mot dem- 529 00:39:14,720 --> 00:39:16,320 -och skulle hämnas om vi skulle få makt. 530 00:39:16,480 --> 00:39:19,280 Säg inte att det är fittigt. Nu överdriver du, Carl. 531 00:39:19,440 --> 00:39:22,440 Ja, fittigt är det ju inte. Du behöver inte vara sur. 532 00:39:22,600 --> 00:39:23,920 Jag är inte sur. 533 00:39:24,080 --> 00:39:27,920 Nu kommer vi definitivt att göra det eftersom de valde oss igen. 534 00:39:34,360 --> 00:39:38,000 Vad ska vi göra? Vi har vodka, rom och gin. 535 00:39:38,160 --> 00:39:40,800 -Vi börjar med att... -Ska vi ta en varsin? 536 00:39:40,960 --> 00:39:44,520 Nån gör GT. Ska jag göra mojito? 537 00:39:44,680 --> 00:39:47,160 Det är bra stämning i huset. 538 00:39:47,320 --> 00:39:48,800 Det här luktar gott. 539 00:39:48,960 --> 00:39:53,000 Det är harmoniskt, folk är taggade, folk ligger och pratar... 540 00:39:54,480 --> 00:40:01,040 Förutom... Carl och Olivia håller sig väldigt enskilt. 541 00:40:01,200 --> 00:40:04,120 Och det kan bli lite tråkig stämning. 542 00:40:21,200 --> 00:40:23,800 -Du är hur vacker som helst. -Inte nu. 543 00:40:23,960 --> 00:40:27,320 Jag tycker du är vacker. Det är väl det som räknas. 544 00:40:27,480 --> 00:40:32,120 Elvira är just nu upptagen men hoppet lever väl. 545 00:40:32,280 --> 00:40:35,640 Elvira är en toppentjej. Hon är väldigt vacker. 546 00:40:35,800 --> 00:40:38,720 -Kommer du? -Jag vill vara här och chilla lite. 547 00:40:38,880 --> 00:40:41,400 Men alla sitter ju där borta. 548 00:40:41,560 --> 00:40:44,040 -Jag ska gå dit, men... -Vad ska du göra här då? 549 00:40:44,200 --> 00:40:47,480 -Vara med dig. -Ja, bara vi? 550 00:40:47,640 --> 00:40:50,200 Ja. Men vi kan gå ner dit om du vill... 551 00:40:50,360 --> 00:40:52,640 Och kolla på det fina vattnet. 552 00:40:52,800 --> 00:40:56,640 Vad händer här då? Gå och lägg dig. Vi har grejer att... 553 00:40:56,800 --> 00:40:59,840 Ja, då är jag körd. 554 00:41:01,240 --> 00:41:03,760 -Eller så går vi till de andra. -Vågar du inte vara med mig själv? 555 00:41:03,920 --> 00:41:06,120 Jo, det vågar jag. 556 00:41:06,280 --> 00:41:09,000 Ska vi ta en promenad? 557 00:41:09,160 --> 00:41:11,480 Blir hon singel och jag är singel vet man inte vad som kan hända. 558 00:41:11,640 --> 00:41:15,400 Jag kan bjuda Elvira på en dejt om det finns chans till det. 559 00:41:16,920 --> 00:41:22,000 Viktor, hon har ju berättat vad hon är intresserad av. 560 00:41:22,160 --> 00:41:24,000 Jag har noll därifrån. 561 00:41:24,160 --> 00:41:28,600 Nej, vi gör så här. Kom upp till mig så har vi kurs i sex månader. 562 00:41:28,760 --> 00:41:31,720 Så ser vi till att du kan hitta i skogen. 563 00:41:31,880 --> 00:41:34,640 -Att du kan tälta. -Då vinner du hennes hjärta. 564 00:41:34,800 --> 00:41:36,920 Hon är inte vad hon ser ut att vara. 565 00:41:37,080 --> 00:41:40,280 -Nej, det vet jag. -Hon åker snowboard och jagar. 566 00:41:40,440 --> 00:41:43,280 Viktor måste fatta att stadspojkegamet är över. 567 00:41:43,440 --> 00:41:45,400 Det går inte att stå som nån Bachelorette-pojke- 568 00:41:45,560 --> 00:41:49,760 -och kasta rosor på en tjej. Du kan inte ha bordsdejter- 569 00:41:49,920 --> 00:41:53,640 -på nån dyr restaurang. Det är passé. 570 00:41:53,800 --> 00:41:58,760 Kommer du hit? Vafan. Jag har glömt att berätta en grej. 571 00:41:58,920 --> 00:42:01,760 På fritiden så är jag en jävel på att åka snowboard. 572 00:42:01,920 --> 00:42:03,680 -Är det sant? -Ja. 573 00:42:03,840 --> 00:42:06,920 Och skjuta också samtidigt. 574 00:42:11,000 --> 00:42:14,280 Kan du åka bräda? Men hur åker du med fötterna? 575 00:42:14,440 --> 00:42:17,880 -Vadå? -Du vet väl hur du åker? 576 00:42:18,040 --> 00:42:22,160 -Så. -Nej! 577 00:42:22,320 --> 00:42:25,280 Jo! Jag står så här. 578 00:42:25,440 --> 00:42:28,520 Jens, du kunde ju ha lärt honom det i alla fall. 579 00:42:28,680 --> 00:42:32,440 Jag vet att Viktor gillar mig mer än som en vän. 580 00:42:32,600 --> 00:42:35,440 Och jag har friendzonat Viktor men han kämpar på. 581 00:42:35,600 --> 00:42:37,960 Han ser väl mig också som en tävling. 582 00:42:38,120 --> 00:42:40,560 Det är enda tävlingen han inte har vunnit här inne än. 583 00:42:42,360 --> 00:42:45,240 -Jag går ut nu. -Varför drar du jämt när jag kommer? 584 00:42:45,400 --> 00:42:48,760 Vill du inte ha competition? 585 00:42:48,920 --> 00:42:51,760 -Åker du snowboard? -Ja, självklart. Gör du? 586 00:42:51,920 --> 00:42:54,200 Hur åker du? 587 00:42:54,360 --> 00:42:57,560 -Mycket utför. Ner. -Jo... 588 00:42:59,080 --> 00:43:02,080 Elvira är ju fantastiskt fin. 589 00:43:02,240 --> 00:43:05,160 Och Viktor och jag är väldigt goda vänner- 590 00:43:05,320 --> 00:43:10,440 -och Viktor förstår nog när han ska backa och låta mig ta över. 591 00:43:10,600 --> 00:43:13,760 -Vad håller du på med? -Hon vill ha en vinnare, gubben. 592 00:43:14,600 --> 00:43:19,560 Alex är avundsjuk för han märker att det går så bra för mig i allting. 593 00:43:19,720 --> 00:43:21,360 Och det gör ont i honom. 594 00:43:21,520 --> 00:43:25,560 Titta på oss, din dumma jävel. Fattar inte du nånting? 595 00:43:25,720 --> 00:43:27,720 -Det är tio poäng. -Javisst. 596 00:43:27,880 --> 00:43:31,640 Men när det kommer till tävling är ni noll. 597 00:43:31,800 --> 00:43:33,600 Det är inte ens kul. 598 00:43:33,760 --> 00:43:37,680 Det känns som att halva jag har gett upp och halva jag vill vara kvar. 599 00:43:37,840 --> 00:43:41,360 De tre paren som avbröt sist startar med en nackdel. 600 00:43:41,520 --> 00:43:44,600 Det är jävligt viktigt för mig och Olivia att vinna här. 601 00:43:48,000 --> 00:43:50,560 -Fuck. -Då är ni i skottlinjen nästa gång. 602 00:43:50,720 --> 00:43:53,920 Det här är ett mentalsjukhus. 603 00:43:54,080 --> 00:43:56,720 Gör er redo för duell. 604 00:44:04,160 --> 00:44:07,080 Text: Pablo Diaz Bernal Iyuno 49816