Original subtitles

Dragana Mirkovic In movie

SWEET DREAMS

Put it up there.

Enterier looks much better with this.

Dear Elvis, if I could have one more guy like you, only the sky would be limit.

Looks so alive.

Mister Bax, Alex Dordevic is here.

Let him in.

Listen, you'll put also Sandy in it.

She has her audience.

Her looks is made for audiance "the developmentally disabled".

It's a charitable mission. Think about it, heartless man.

You should have ordered the Madonna.

But from godmother.

My favourite talent hunter.

I'm always glad to see you. - Get to the point, Bax.

What's wrong? - Sit down.

Alex, you know that I love you like my own son.

You were the only one who saw in that creature future Bruno X

nine months ago!

For 9 months you couldn't get any singer

who could cover the expenses of her one and probably only single.

Sorry for speaking like this, but...

Bax, i don't like to stand against someone who is like father to me but

don't you think that million sold records of Bruno X are enough to keep

that father love?

We all know that Bruno X is one and only

and all the others are around my neck.

That's not how this works! I used to have bunch of them!

All right.

What do you expect from me?

I want you to try harder.

I feel that there is behind a corner some kid

that you should discover. - Bax, you're

watching too many American movies. Why don't try the Soviet one?

Don't make jokes, Alex. Things are going out of your hands.

Today I've been talking to Spigethy, director of new Bruno's video.

Can anyone else direct it? Someone less genious,

and for less money? - Bax.

I wouldn't keep you anymore, my son.

Headache again, is it, kid?

That's all because of those tam-tam of yours.

In my age, the girls were playing piano, violin, flute...

And never had headache.

You have the delivery. - "Bax's dream factory"!

You didn't order Big Mac, did you, Elvis?

I did! And double fries!

What's this!? Where are my fries!?

Man! Excuse me, woman!

Where are pickles?

How come you speak Serbian?

Can you keep a secret?

Come.

Come closer.

I was born in Belgrade.

In Prislich family.

8th of August 1934. as seventh kid by name Veselin.

Veselin Prislich?

Of course I wouldn't go far by name Veselin.

If I could only tell you how did roots pull me and pull me...

But they didn't let me ruin the image of perfect American.

Incredible!

By super secret will, my body was from Memphis transfered

to Belgrade.

Veselin is finally in homeland!

But... Can't rest in peace, understand?

Why?

It's a long story.

It all started on rainy and stormy night

When... Oh, shit!

What are you doing here?

Sorry, I got lost a little.

Get out!

Guys, if I'd tell you that real name of Elvis Prisley is Veselin Prislich and

that I saw his spirit, what would you say?

I'd say you still have headache.

Tam-tam!

I'd say that you went nuts.

I'd say that you're fired.

Ok, ok...

Brothers and sisters, we're not alone anymore!

Tonight with us is famous and incredible Bruno X!

He left home shoes number 40!

Bruno is so cute.

Really cute macho hot dog!

I don't like the guys who explicitelly treat women as an object.

I would really like to be his object.

Hey, Danny, I'm serious!

I feel that I'm the next RnR star.

And that Bruno would help me.

But, Gina, you can't sing.

You don't know anything about new stuff in music!

Voice is not important, concept is important.

And your concept would be...?

Well, this!

Gina, we are so mean. We promised that we'll dance with Tony that dance of ours.

If you don't want to, I'll... - Chill out, please. We'll dance, but later.

Hey, there's the guy... - Alex Djordjevic.

He's always standing by the side. And he doesn't look so handsome.

I wouldn't say so.

You don't like him? - No.

Why don't you take him?

Why me? - If you really want a reason,

you saw him tonight first.

It's not an excuse to sleep with unknown man.

No matter how cute he looks.

Denny, sometimes I hate you for being so ultra nice.

You're overreacting. I just don't use men to

for instrumentalisation... - ...my emotional needs.

You've been reading books again. Terrible!

Bruno!

That Alex guy doesn't look so bad, I mean,

he was only maybe under the bad lightning which made him more ugly

than he actually is...

Let's be good girls and go to them and say:

"Hi, Alex, how are you?"

Gina, I really don't want to...

Denny, please, be partner!

Please!

Oh, excuse me... Gina, please, calm down! - To calm down!?

What if a girl of suspicious past be faster and take Bruno?

You're excited again. - Yes.

You know that our old medicine of ours, count to 100.

How about 50? - Ok.

Ok, 1, 2, 3, 17, 18... - Don't cheat, slower!

31, 32...

I'm gonna do this one.

She looks like Hitler took her with yo-yo.

Honey, you know nothing. Each ejaculation

new information.

Let's talk business. Look...

Is Spigettie really necesairy? - Video will be directed by Spigettie

or nobody.

Bruno, he costs as much as everything else.

Why do you care, Bax will pay. - He won't, we're supposed to pay!

Don't you understand? We need to pay studio, editing, technique, dancers, everything!

Dump those expensive, skinny girls

they're jerks and not interested in any penetration.

Get some other nice ones and you'll save a lot of cash.

What do you think? Bruno has a brain!

Let's go!

What should I tell him?

I have no idea.

You see, for example, these two? - Which ones?

These two naughty girls. You can hire them to dance.

and I will give them one "X"!

Hey, Denny, he's looking at me with both eyes!

He's so nicely looking at me!

I'll piss myself!

Hi!

I get the brounette, you get the ugly one.

We didn't solve our problem... - Hi, I'm Bruno, this is Alex.

He made up that "X" thing?

Let's go and analyze my dreams.

Hi, Gina. - Hi, Alex.

Enough! Your dreams must be very simple.

You get the brounette, I get the ugly one.

Tell me, what that "X" means?

Don't rush, baby. You'll find out.

Wanna dance?

Yes!

Voiyeurs of all countries, unite!

We could talk to each other, you know, I don't have any bad intentions.

That's what Jack Slaughter said to one of his victims.

You have weird sense of humor.

I can bet you will wake up tomorrow next to some very funny girl.

Maybe. Nothing is better than a good joke in the morning.

Men like you seem like bad joke to me.

Sorry for being honest. - It's ok.

Ok, let's go.

Have you ever seen better dance?

Nice to meet you. I can see now it's just a phraze.

Nice to meet you too.

Goodbye, Bruno's hunt.

Goodbye to Bruno, snake!

I expect from you to try harder.

I feel that there's a talented kid behind the corner

which you should discover.

You know that we need pro dancers. - Spigettie will make them

look like pro dancers.

You know nothing, it's all in editing, dude.

Good morning.

You've disappeared from club, I've been looking for red shoe all night.

Yes, and you've found 2, number 42, and had a great time.

Good morning, may I help you?

Of course, if you don't have any bad intentions.

Ok, ok.

I've been watching to you and that friend of yours dancing

so I am here to offer you to dance in new Bruno's music video.

No, I don't want to sleep with you.

Thanks for offer, but Tony and me are not in the mood for something like that.

Denny, your disliking me is not important for this job.

I'm offering to you and that friend of yours...

Tony! - Tony, nice to meet you...

so, I'm offering to you and Tony...

the chance to show people that what you do is awesome.

Denny, do you see that he doesn't want to sleep with you?

It's not that I don't want... I don't, I don't!

I only want you is to dance in new Bruno's video.

Under one condition. - Denny, we already agreed about that.

If you only touch my friend, you're in trouble.

No, not that.

Then what? - Gina must dance with us.

We're trio. - Yes, "three musketeers".

Ok.

Since we made a deal, here's the address where you should show up.

Chicks and talents hunter is again among the mortals.

Sorry, sweetie, I'm already discovered!

Guys, I'm leaving this dump forever!

Bruno offered me to move in!

If Bruno would accomplish every his promise, that apartment would look like a girl school.

Little manager, kiss my ass! - I like your dirty talk.

Gina, we did it! They invited us to dance in new Bruno's video.

Tomorrow is rehearsal, what do you think?

I dont know...

Hey, that's big opportunity for us. - I already used

mine opportunity.

Ok, I'll drop by. And now, I'm going to quit job!

Lazy girl, you're sleeping for 11 hours

27 minutes and 30 seconds.

31, 32... - It's you?

No, it's you. With superstar like me

there's no time to waste!

How will you become superstar, huh?

How can you become famous if you sleep like 6-month baby?

Bruno, look at the camera, I'll poke your eye out!

You, blondie! Do I need to plug joystick to move you!?

What the hell is this, lesbian reunion!?

Stop, stop!

10 minutes break.

Alex, Alex!

Honey, you were absolutely fabulous.

Thank God. Making videos is for me

best fun.

I became a singer only to communicate by art

through visual media.

Yes? - Is this some kind of joke?

If I have to work with a jerk

whose "X" in name indicates his brain weight

it doesn't mean I agree to work with amateur dancers.

Spigettie, dancers are much better than in the last video.

They aren't professionals, but... - Am I a fucking director or what!?

Why the hell am I discussing with you about seventh art.

Call Bax right away. Now!

Alex, isn't this video making the best fun?

Hey! Hey, kid!

Bang your mother's pot, not that.

Denny, very nice. Very nice, Denny.

You deserve better, kid.

Shootings, shootings, shootings.

I always loved shootings.

Loved them.

Even though many people said that movies ruined my career...

Bruno is right.

Making video is the best fun!

You should learn. Be tough with directors!

They're just little and incompetent sissies.

At my time directors were also like that.

Little and incompetent sissies.

But I could always control them with negative powers of RnR.

Break's over. Let's get back to work!

See? Everything's fine now.

Let's make some agreements.

Where's that girl drummer? Find her.

You, girl. Sit by drums.

Bruno, let me take your photo for tractor license.

We're changing conception!

What the... - Very sophisticated, isn't it?

Unbelieveable!

How did she do that?

I'm amazingly handsome! - This is not at all your video, Bruno.

Look, there's her again.

Check me out on that frame! What an antique beauty!

Spigettie, what the hell is this?

It's difficult to explain. Creation is process

which includes mixture of conscious and unconscious parts

ellements of artist's mind.

Looks like the unconscious ellements took over here.

Bruno, she stole your video!

I work all my life with drink and drug addicts.

Let me stab myself into vein to calm down!

You, Spigettie, are fucked!

I will show you what is creation, you moronic director!

You're blind man.

Let's get out, he's nasty when gets angry.

There's a coffee house across the street, I must explain to you something.

Who is this kid?

Haven't I seen her somwhere here? Alex?

Alex!

All right, we have finished it, now I want to hear whole story.

People like you have the biggest value. I said that already.

People like you... are born with something which other people don't have.

It's... some sort of invisible mark.

Amazing thing which has no name. - That thing has first and last name

and is called "You're fired". Cute lady,

uncle Bax is ready to offer you thosands of candies wrapped

in money. - You can keep your candies,

Denny already signed contract.

For me.

Bravo! Young lady, you've made a great business deal!

I have to offer you speciality of day, sallad made of sea...

Buzz off! Alex is my best manager.

We're doing great, but he is always short on money.

I hope we'll cooperate. Very quickly, very seriously,

and new single will be out.

You'll pay some of it.

Can this young lady sing?

Denny, can you sing?

Baby, I'll be honest.

Can't wait to go to bed.

Thunder!

Alex, what's up, dude?

For your new tour, there's no way you'll drive and me to pay mechanic.

We must make a deal. - I can't go to a tour, I'm getting married!

I'm getting married!

Let's kiss! I decided you to be my best man!

What best man? Are you insane!?

Bax is waiting for material for new album.

For last 2 weeks you haven't been in studio. It's because of her?

Alex! Kiss, kiss!

I want to get married, I'm in love like a moron!

What about studio and album?

That's simple. "Guy fell in love, girl fell in love..."

Listen, let me tell you...

You record an album, and we make a big title:

"To Gina from Bruno X"

Sounds cool, like Yoko Ono.

Then we make a tour and finally make a huge concert in Belgrade in front of 50 000 people

and make a big wedding, you know?

Awesome, imagine the giant cake, you know, wedding cake

and princ and princess get married.

Great, let's go tell Gina.

What's wrong? - This jerk...

He doesn't realize that he puts both of our careers to risk.

Come on... You've got me.

And now for the first time, on 18th place of our top list

from "Carma Records", Red Ferrari by Denny.

Bravo, Denny! First place on top list

in only a week! Is there anyone in city who hasn't

bought the album?

Imagine this... - What?

Yesterday instead of studio I went to my old job.

You know, sometimes I miss that feel of being protected.

THe thing that you're not ordinary girl anymore?

Sometimes I think that the only good thing about all this

is that my hair doesn't smell like chips anymore.

Smells like strawberry.

Everything went so fast, I didn't even thank you.

It doesn't get old...

Thank you. - I didn't have to close my eyes.

Sorry, I'm just like that. You know that I'm not

one of girls who ask guys out. - You can make me a sandwich.

Hey, Denny, I'm starving, the kissing has exhausted me.

Bye, see you.

Many people would give a kilo of life for 200 grams of my talent

But talent is not mortadela, it's a gift from God!

This is not good.

This is pure crap!

Who on Earth would listen to this!?

Maybe those intelectuals.

Can we stop the album?

No way.

We will release 100 000 copies and send him on tour, the tickets are being sold.

You should fix it in studio, right, Bruno?

To be... softer.

You know that better than me.

Suck it, old man.

This album is masterpiece.

When did you start discussing about music?

All right...

Uncle Bax will release this the way it is with a bit less commercial.

You finance videos by yourselves. - Wait, wait, wait, Bax...

How do you think to sell album that way?

And how are you, sonny, going to sell it?

Bax, I have the feeling you're doing this with a certain goal.

Exactly, Alex. Solution is there and it's really simple.

I cover the loss of new Bruno's album.

And you give me a half of Denny.

Yes, yes... You want upper or bottom half?

Sonny, hours of careless chit-chat are behind us.

This kid will break finger by finger

for every lost million on new Bruno's album.

Hah, kid... Good one.

It will be nasty when uncle Bax loses

over 20 fingers.

What are we going to break then, kid?

There's always something.

I may be a little paranoid

but isn't this a threat?

Sign now, sonny.

Later with bandages will be much harder.

Wait...

Bax...

Don't you think that Denny should be in this? - Why should you bother kid

with our boring contracts?

Everything is the same, except you'll have less money.

Besides, uncle Bax gets little more rights about Denny's career

and you know that I have awesome taste.

Good evening, worms! Did you get tired of your small, meaningless lives?

Did you get tired of gardening?

Bruno is here for reviving a love... to me.

I am brave man, smart and handsome

Deaf people heard of me.

Even blind people recognize me.

I hate that mediocre mass who thinks that understands my music.

I look great, my bio is

fantastic novel, but I'm still fair

In statements honest and humble

I hate concerts, I hate audience.

Many people would give kilo of life for 200 grams of my talent.

But talent is not mortadella, it's a gift from God.

Sound system sucks and light show is terrible.

Listen, scum! I have fantastic voice capabilities

and crystal clear voice. Everyone else is

only useless mass.

Bruno, kick him out!

Get out, you little manager!

I've been waiting for this for a long time.

You're lucky I mustn't damage your expensive face!

To feel a pride on my face!

Like a fart that destroys a flower!

I have fantastic voice capability

What should I sing for uncourt?

Hi, Alex.

Listen, there are reporters around me I can't get out of here!

And since I'm hungry, I was going to make a...

Dinner? Are you calling me for a dinner?

I should warn you that I'm awful cook.

If you say "no", I won't get mad.

Hello?

Was that "no" or yes"?

There reporters are getting on my nerves!

Alex...

It's lovely, thank you. You know that I don't drink.

Ok, since there is a reason to celebrate, I'll drink a little.

Come in, i'll be there in a minute.

Ok.

Now we can talk about contract. - Contract?

I don't understand, you want to change something?

Yes, read the last paragraph.

Last parahraph?

47. In case Alex Djordjevic shows

any sort of interest towards Denny which doesn't include any business

(hitting on, etc)

Denny Markovic has all moral and material rights to end this

contract one sided from the moment in case of any hitting on etc.

Yes, that's what you insisted.

Tear it.

What?

Tear that contract.

Now start. - Start what?

Start hitting on me.

I'm leaving.

Important meeting is tomorrow.

Thank you for a lovely evening. - No, stop, let's go again.

You forgot the line. I say: "I'm leaving"

And you say: "Where are you going on this cold dark night?"

"Why don't you sleepover?" - That scene is on the end, you mixed it up.

Even the genre. You know, my favourite movies are...

Melodramas? - Yes.

Thank you for a lovely evening.

Thank you.

Sorry for being late.

You're 20 minutes late.

Angelo punishes that with amputation.

No. 1 example of influence of shock on audience.

Alex, let me introduce. This is Angelo, horror movies director.

Image designer, theoret of culture of young.

Writer of comic bestseller: "New cultural order"

We've already started, let me explain to you briefly.

Angelo has new idea for Denny's new album.

I guarantee amazing success!

Angelo, begin!

What do we see on this poster? - These guys are completely insane.

We see awful, unsofisticated and predictable spontaneity.

Case of accident success and big business risk.

We see past.

Let's see situation number 2.

Situation 2 presents happy future!

Denny will be known as Gongo!

Denny, you're the chosen one to be followed.

Gongo-fashion, gongo-clubs, gongo-music-style.

Young people will love you!

They will love their goddess who brings into their life fear, violence

and terror.

Little girl, isn't this exciting?

NO!

Denny!

This is insane!

I'm not queen Gongo, I'm Denny.

And I don't want to hold whip!

I'm not going to cooperate with someone who killed Elvis Prisley.

Killed Elvis? Denny, calm down, what are you talking about?

Killed Elvise Prisley? Listen, Denny.

I'll do what I can, I still have right to influence on all that.

Denny, look... Let's leave it as it is now, ok?

Let's hear the song, maybe it's something good.

What do you say?

Denny... - All right!

But you should now I'm doing this only for you!

You're the best.

That should do it!

Pretend to be nice with them, and here be decisive!

They must know who thinks of them, sonny!

Did you hear this "Gongo" thing, it's a genious thing!

Awesome! We're buying it!

There, we've heard the song, what do you say now?

You can play this to your grandchildren.

But, Gina, it's pas for me now.

I've found another reason for my existence.

But you're still big star!

You should behave like that!

I'll talk to uncle Bax, come on.

Uncle Bax...

Stop!

Stop!

Spigettie, are you watching this, this chicken dances with no fear!

Blood! Sob!

Sweat!

That's what we need!

Bax...

I can do everything for money

and I can handle anything

but this is too much.

It's a planet of the apes, but ape is not supposed to be in frame.

Spigettie, what do you think of shutting that big

mouth of yours?

People will cry when they see you on the street.

I'm only alcoholic.

With some dignity.

See ya.

Nice, we could now work, for a change.

Gongo queen, you've been paid for hard work and shiny smile,

move your ass or your mother will prepare her black clothes.

Girl, you look great.

Your scene is next.

Listen, Bax...

This is pure crap, this Gongo concept.

What if it fails, is it Denny's end?

Boy, I can see you fell in love with our client.

Uncle Bax has to push things a little.

Denny, go and dance with your friends.

Get to work.

Sorry, Bax, I'm not going to let you ruin her.

Come on, artists, meka a deal already...

My cab's waiting.

Denny, we're leaving.

I was hoping I don't have to do this.

From here only one your half can leave.

Second one is mine. - What is he talking about?

You sold me out!

Practically, yes.

We only couldn't agree who gets upper and who gets bottom

half.

So, you were doing all this only for money.

Where am I gonna get now new Gongo queen?

Why not?

I owe her one single anyway.

After all, the concept is the most important.

They won't need Gongo queen anymore.

Hello, Denny.

I see, you ran away.

Elvis...

You're alive!

You're alive... - There's one...

...bad thing. About running.

When you run away, you run away alone.

I've been running all my life.

And nobody could ever get me.

What are you trying to tell me?

I've been the fastest one, you know?

Everyone else were far away.

And then I stopped...

Looked around...

And saw no one.

Nobody!

Everyone else were too far away

for me to come back.

You know, I'd like to get there.

But to to be me.

To be Denny.

You understood.

But before you get into the racing

I would like to show you something.

Stop! Stop!

Stop at once! - Did I start moving?

Only the director can stop the shooting.

Now we're fighting with legs, huh?

You stupid antitalent, why didn't you tell me you can't sing?!

You capitalist!

That's not the way to talk to one fair artist.

Oh, mother, mother

kill my brother

there's no place for both next to poker machine

Bruno, you're back to music!

Not bad. Just a little unfashionable.

I'll try once more.

Bax, I have a huge hit for you.

Bruno, I'm so glad you're back to music!

What if he waker up?

He won't.

Look at his eyes.

Look at his nose.

He's not moving, he is having a dream.

We shall now enter into the memories.

But how?

Just close your eyes and think of Bax.

Concentrate on his face.

Dream shall call you to enter into it.

Where are we going?

We've just stepped into the Bax's dream.

We're in memories.

We're going to Serbia.

Bax's hometown. Let's go.

We're here. - Alex!

What will we break then, boy?

There's always something.

I am maybe a little paranoid, but isn't this a threat?

Sign now, or later with bandages it will be much more uncomfortable.

What a pig! - Bax!

Don't you think we should ask for Denny's opinion?

What do you think about that we talk about this after I talk to Denny, huh?

All right?

It's all clear now. He fought for you, but it didn't work.

It's not so easy with Bax.

It's not so easy as people think.

And another thing. I think he didn't fight at all for money.

Why didn't he tell me?!

Proud Balkanic!

I've had often problems with that stupid pride.

Let's go on.

Every time you'd come and touch me,

I've clenched my teeth and told myself:

"You'll record an album, become something!"

Here's what I became!

That was Bax's second wife.

Wanna see some interesting moments with first one?

No thanks. - As you wish. Let's go on.

What do I see here?

Bax's first sexual experience.

He's so clumsy! - Elvis, shame on you!

Why me, it's not my first sexual experience.

Little Bax. - He was so cute.

Little boy, may I cuddle the sheep? - One cuddle, one dollar.

No, no, no, for God's sake!

You mustn't do it, oh my God.

We're now in Bax's memories.

You know, your memories are far away.

And your appearance is disturbing the system.

You know? Let's go.

What is he looking for?

Uncle Bax is looking for a thing that he has lost as a little child.

We're here. Definitely here.

What is behind the house? - Behind the house is nothing.

Bax's memory only reaches this point.

Go and listen what is his mother saying.

Those are magic words. You should remember them.

My dear lamb.

Take little trumpet. That thing the kid's holding.

My dear lamb.

It sounds a little... - It does, it does.

But to 2-year-old Bax it doesn't sound silly.

Those are the last nice words someone told him

55 years ago

It's nothing worth without little trumpet.

Listen.

Denny!

Denny!

Denny! I was sure that you didn't get conceited

and that you'll visit us sooner or later.

Just a sec.

Look.

Hope you're not angry. - No, it's nice.

I look so happy.

Hey, why are you sad now? Is it again because of those

tum-tum's of yours?

I don't know if I ever told you this.

When I was young... - I know, girls were playing piano

and never had headaches. - And flute...

Boss, I wanted to ask you something.

Anything for you, Denny.

Say it. - I thought...

...if I could get my old job again.

Great commercial gag!

How did you think of that? Where are the cameras?

There are no cameras. I left everything.

It's ok. I see that you have new girls.

Denny!

Sorry, Denny, I'm such an old fool.

There's always place for you! - Really?

Of course. This is such a weird day.

This morning a young man came here to ask me to employ him here.

When I told him everything is filled he wanted to pay me

to employ him. Like it's a drug or something.

It is one sort of drug. - He's up there trying to be useful.

Denny!

I had to see you somehow.

My dear lamb. - What?

It's stupid to tell you anything, you'll think I'm insane.

So take of that apron and come with me.

Wait, wait, that's so crazy that if you told me what it is

I would reject to do that.

Even crazier. - Even crazier?

We'll be back in a moment.

Bax has finally got his real Gongo queen.

Kitty came back to uncle Bax.

Go and dress Gongo costume, you'll sing right now.

You know that I'll never agree to that. - Then you'll be lost forever

for rock n roll. You bonehead.

Uncle Bax... I came here to tell you something.

You have 10 seconds or I'll kick you out.

Is that thing?

My dear lamb.

Aw, shit, it was a dream, after all.

Denny, I was so wrong about you.

I must correct that.

I'm offering you 2 year contract.

And two albums. - Three years.

- Three years. - I am exclusive Denny's agent.

Of course, Alex.

I love you all.

I love you all!

All of you!

I love you all.

You're all mine. - Bax, I demand annex of the contract.

One annex? Two!

Two! Three!

Denny, if this all is a dream, you need to wake up.

My heart stopped.

My whole life passed as a dream, Denny.

All my life.

And since I woke up after my death, there's truth about that.

That is the problem in this job, Denny.

At first you dream only nicest dreams.

Sweet dreams.

And those sweet dreams get less sweet, and less sweet,

and you wish that someone comes and grabs your hand and

wake you up. - Can you grab my hand?

No, Denny. It's not time.

It's not time, Denny.

Sing tonight for me as well.

Do you have stage fright?

You know... You are in my nicest dreams.

Good evening, Belgrade.

Tonight noone can forbid us to dream colorful dreams.

And let's wish that we never wake up!

Good job, Alex.

Great intro speech.

I didn't give her speech, Bax.

She doesn't need that.

We made great job, sonny.

Debt to my real home country has finally been completed.

One of the girls is taking my footsteps to

world fame.

And my sould will finally find peace.

Stay well.

I'm ready, God.