Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,750 --> 00:00:33,200
The word "possesses"
possesses more S's
2
00:00:33,200 --> 00:00:35,450
than any other word possesses.
3
00:00:36,910 --> 00:00:40,830
This is Bill Friedkin,
day one, take one.
4
00:01:27,450 --> 00:01:34,450
Everything has to do with
the mystery of fate or faith.
5
00:01:34,450 --> 00:01:40,370
And "The Exorcist" is about
the mystery of faith.
6
00:01:40,370 --> 00:01:43,080
The only film
that influenced me
7
00:01:43,080 --> 00:01:48,080
in the making of "The Exorcist"
was Dreyer's film "Ordet."
8
00:01:48,080 --> 00:01:52,540
There were no films about
possession that I knew about.
9
00:01:52,540 --> 00:01:54,750
There were no religious films
10
00:01:54,750 --> 00:01:58,500
that weren't really sappy
at the time,
11
00:01:58,500 --> 00:02:03,790
like "The Ten Commandments"
was largely spectacle.
12
00:02:03,790 --> 00:02:08,620
"Ordet" is a simple,
elegant film.
13
00:02:08,620 --> 00:02:12,370
It's so beautifully staged
and photographed,
14
00:02:12,370 --> 00:02:17,250
and it contains
elegant simplicity to show
15
00:02:17,250 --> 00:02:22,120
what amounts to literal
resurrection in the film.
16
00:02:22,120 --> 00:02:26,120
I can't watch it
without bursting into tears.
17
00:02:26,120 --> 00:02:28,370
You totally believe it.
18
00:02:28,370 --> 00:02:32,290
There is no question
that this is happening.
19
00:02:32,290 --> 00:02:35,700
It's not a cinematic trick.
20
00:02:35,700 --> 00:02:39,160
I asked "The Exorcist" audience
21
00:02:39,160 --> 00:02:42,200
to believe in
what they were seeing.
22
00:02:43,950 --> 00:02:47,580
I'm a strong believer in fate,
that it's very difficult
23
00:02:47,580 --> 00:02:51,200
for anyone to control
their own destiny.
24
00:02:51,200 --> 00:02:53,450
You can do certain things,
25
00:02:53,450 --> 00:02:59,370
but in many ways,
I think biology is destiny.
26
00:02:59,370 --> 00:03:01,950
I don't know how I ever got
into the film business
27
00:03:01,950 --> 00:03:04,200
coming from where I came from.
28
00:03:04,200 --> 00:03:07,370
I lived in a one-room apartment
in Chicago
29
00:03:07,370 --> 00:03:09,040
with my mother and father.
30
00:03:09,040 --> 00:03:11,040
My mother took me --
31
00:03:11,040 --> 00:03:15,700
I don't know how old I was,
7 years old, maybe --
32
00:03:15,700 --> 00:03:19,500
to a movie theater
called the Pantheon,
33
00:03:19,500 --> 00:03:22,040
which was on Sheridan Road
in Chicago.
34
00:03:22,040 --> 00:03:25,450
We go in this large place,
a lot of people around.
35
00:03:25,450 --> 00:03:26,700
I don't know
what they're doing there.
36
00:03:26,700 --> 00:03:28,120
I don't know
what's gonna happen.
37
00:03:28,120 --> 00:03:32,370
All of a sudden,
the lights went down.
38
00:03:32,370 --> 00:03:36,080
The lights went
to complete darkness,
39
00:03:36,080 --> 00:03:39,660
and I heard what
turned out to be the parting
40
00:03:39,660 --> 00:03:43,000
of a gigantic set of curtains,
41
00:03:43,000 --> 00:03:46,660
and then a light appeared
on a screen
42
00:03:46,660 --> 00:03:49,580
with some titles on it,
and I screamed.
43
00:03:49,580 --> 00:03:54,660
It was sheer terror
of the process.
44
00:03:54,660 --> 00:03:58,200
I think it was a film called
"None but the Lonely Heart"
45
00:03:58,200 --> 00:04:02,000
with Cary Grant,
a Clifford Odets story.
46
00:04:05,660 --> 00:04:08,410
Love me, son?
47
00:04:08,410 --> 00:04:10,700
Disgraced you.
Disgraced you.
48
00:04:10,700 --> 00:04:12,080
Disgraced me, ma?
49
00:04:12,080 --> 00:04:14,500
No, ma, no,
didn't disgrace me.
50
00:04:14,500 --> 00:04:16,700
This is your son
Ernie Mott,
51
00:04:16,700 --> 00:04:19,910
the boy who needs you,
loves you, wants you.
52
00:04:19,910 --> 00:04:22,700
I was in my 20s,
53
00:04:22,700 --> 00:04:25,870
and I was working first
in the mailroom
54
00:04:25,870 --> 00:04:28,040
at a television station
in Chicago
55
00:04:28,040 --> 00:04:30,200
right out of high school.
I never went to college.
56
00:04:30,200 --> 00:04:33,500
A friend of mine
casually mentioned
57
00:04:33,500 --> 00:04:38,120
there's a movie playing
at a theater called the Surf.
58
00:04:38,120 --> 00:04:39,870
"What is it?" "'Citizen Kane.'"
59
00:04:39,870 --> 00:04:42,450
And I went to the noon show,
60
00:04:42,450 --> 00:04:45,870
and I stayed there
for the rest of the day.
61
00:04:45,870 --> 00:04:48,290
And I was just flabbergasted.
62
00:04:48,290 --> 00:04:53,200
When I left the theater
around after midnight,
63
00:04:53,200 --> 00:04:57,580
I thought,
"I have no idea what this is,
64
00:04:57,580 --> 00:05:00,700
but that's what
I'd like to do."
65
00:05:00,700 --> 00:05:02,500
Charles?
66
00:05:02,500 --> 00:05:04,750
Yes, Mommy?
67
00:05:06,250 --> 00:05:09,330
Mr. Thatcher is going to take
you on a trip with him tonight.
68
00:05:09,330 --> 00:05:12,830
"Citizen Kane" is
about the mystery of fate
69
00:05:12,830 --> 00:05:17,580
and how fate took this little
boy away from a poor cabin.
70
00:05:17,580 --> 00:05:21,290
And because his mother was left
a worthless deed
71
00:05:21,290 --> 00:05:23,200
to the Colorado Lode,
72
00:05:23,200 --> 00:05:25,910
he became the richest man
in America.
73
00:05:28,500 --> 00:05:31,830
This was an act of fate.
74
00:05:31,830 --> 00:05:38,160
The meaning of "rosebud"
is the biblical idea
75
00:05:38,160 --> 00:05:41,080
of what shall it profit a man
76
00:05:41,080 --> 00:05:45,040
if he should gain
the whole world...
77
00:05:45,040 --> 00:05:47,080
But lose his own soul?
78
00:05:47,080 --> 00:05:51,910
The "rosebud" moment is profound
and in a class by itself.
79
00:05:51,910 --> 00:05:54,950
Kubrick did it in "The Killing."
80
00:05:54,950 --> 00:06:00,750
The great expense of stealing
all this racetrack money
81
00:06:00,750 --> 00:06:03,910
and $2 million
floats up into the air.
82
00:06:03,910 --> 00:06:06,580
That's a great
"rosebud" moment,
83
00:06:06,580 --> 00:06:10,540
as is the moment in "The
Treasure of the Sierra Madre"
84
00:06:10,540 --> 00:06:14,580
when all of the gold bags
are cut open by the bandits
85
00:06:14,580 --> 00:06:18,000
who steal them because
they think they're water.
86
00:06:30,750 --> 00:06:35,370
It's an underlying
statement about the futility,
87
00:06:35,370 --> 00:06:38,660
the futility of everything.
88
00:06:38,660 --> 00:06:41,000
Throw that junk in.
89
00:06:45,540 --> 00:06:51,000
And this incredible
idea of a lost pure...
90
00:06:51,000 --> 00:06:54,620
love is burned up.
91
00:06:54,620 --> 00:07:00,620
What a profound statement,
and what an incredible idea.
92
00:07:02,410 --> 00:07:03,790
And there's not
a day in my life
93
00:07:03,790 --> 00:07:05,080
that I don't feel
like a fraud.
94
00:07:05,080 --> 00:07:06,330
I mean, priests,
doctor, lawyers --
95
00:07:06,330 --> 00:07:08,160
I've talked
to them all.
96
00:07:08,160 --> 00:07:13,040
There's serendipity connected
with all of the films I made.
97
00:07:16,330 --> 00:07:20,000
But nothing like "The Exorcist."
98
00:07:20,000 --> 00:07:26,040
I feel to this day as though
there were forces beyond me
99
00:07:26,040 --> 00:07:30,830
that brought things
to that movie like offerings.
100
00:07:30,830 --> 00:07:32,790
The whole picture
was put together
101
00:07:32,790 --> 00:07:37,410
by the movie god,
from Blatty sending me the novel
102
00:07:37,410 --> 00:07:40,160
after we had not seen each other
for years.
103
00:07:40,160 --> 00:07:44,660
The studio didn't want me
to direct the film initially.
104
00:07:44,660 --> 00:07:46,870
I went on to win
the Academy Award,
105
00:07:46,870 --> 00:07:48,870
which was a longshot.
106
00:07:48,870 --> 00:07:52,120
I wasn't even a member
of the Academy.
107
00:07:52,120 --> 00:07:53,410
All of it.
108
00:07:53,410 --> 00:07:55,620
It's fate.
109
00:07:55,620 --> 00:07:57,580
Yeah, fate.
110
00:07:57,580 --> 00:08:02,000
I only can make a film if
I can see it in my mind's eye,
111
00:08:02,000 --> 00:08:04,290
and in a very short time,
112
00:08:04,290 --> 00:08:09,580
the whole film popped into
my head from his novel.
113
00:08:09,580 --> 00:08:12,450
I knew exactly
how I wanted to make it,
114
00:08:12,450 --> 00:08:14,500
what I wanted to keep
from his book,
115
00:08:14,500 --> 00:08:16,080
what I wanted to leave out.
116
00:08:16,080 --> 00:08:19,870
I didn't want any backstory,
no flashbacks,
117
00:08:19,870 --> 00:08:22,250
just a straight-ahead story
118
00:08:22,250 --> 00:08:25,450
that was done
as realistically as possible.
119
00:08:25,450 --> 00:08:28,330
After I was finally hired
to direct the film,
120
00:08:28,330 --> 00:08:33,330
Blatty came to me with
a little envelope, and he said,
121
00:08:33,330 --> 00:08:35,370
"I've got a surprise for you.
122
00:08:35,370 --> 00:08:37,290
I've written the script."
123
00:08:37,290 --> 00:08:39,700
I didn't know that.
He gave me the script.
124
00:08:39,700 --> 00:08:41,910
It was about this thick.
125
00:08:46,330 --> 00:08:50,700
I felt it was a travesty
of his novel,
126
00:08:50,700 --> 00:08:52,830
and I told him that.
127
00:08:52,830 --> 00:08:56,950
It had flashbacks,
it had red herrings.
128
00:08:56,950 --> 00:09:00,700
I said, "Bill, this --
your script is not the book.
129
00:09:00,700 --> 00:09:03,040
I really want
to shoot the novel."
130
00:09:03,040 --> 00:09:09,700
So I marked up my own copy
of the hardcover,
131
00:09:09,700 --> 00:09:11,540
the first edition.
132
00:09:11,540 --> 00:09:14,370
I mark things in, out, in, out.
133
00:09:14,370 --> 00:09:15,910
I cross things out.
134
00:09:15,910 --> 00:09:18,870
Go from this sequence to that.
135
00:09:18,870 --> 00:09:21,500
I literally marked it up
so that mostly,
136
00:09:21,500 --> 00:09:24,580
he could see what I wanted
to keep from the novel
137
00:09:24,580 --> 00:09:26,580
and what I felt we didn't need.
138
00:09:26,580 --> 00:09:28,540
Blatty had omitted the prologue
139
00:09:28,540 --> 00:09:30,700
in the first draft
of his script,
140
00:09:30,700 --> 00:09:35,160
and I told him his worst enemy
would not have...
141
00:09:35,160 --> 00:09:36,660
done this to him.
142
00:09:36,660 --> 00:09:39,750
Everyone,
including his publisher, said,
143
00:09:39,750 --> 00:09:41,540
"You don't need this prologue."
144
00:09:41,540 --> 00:09:42,950
They didn't understand it.
145
00:09:42,950 --> 00:09:49,250
I said,
"Bill, we have to open in Iraq."
146
00:09:49,250 --> 00:09:52,830
That opening chapter...
147
00:09:52,830 --> 00:09:56,000
that started my skin crawling
when I read it,
148
00:09:56,000 --> 00:09:57,950
and I didn't know why.
149
00:09:57,950 --> 00:10:00,450
I'm sure a lot of people
to this day are puzzled,
150
00:10:00,450 --> 00:10:02,450
"What the hell is that?"
151
00:10:02,450 --> 00:10:07,200
But it is the introduction,
and the -- to me,
152
00:10:07,200 --> 00:10:10,660
the very solid underpinning
for the whole piece.
153
00:10:10,660 --> 00:10:13,160
We got permission to go.
154
00:10:13,160 --> 00:10:16,120
I knew basically
where I wanted to go,
155
00:10:16,120 --> 00:10:17,700
which was in northern Iraq,
156
00:10:17,700 --> 00:10:20,160
the little town
where we wound up filming,
157
00:10:20,160 --> 00:10:22,330
which is Nineveh in the Bible.
158
00:10:22,330 --> 00:10:27,410
It's called al-Hatra,
or al-Hadr, H-A-D-R,
159
00:10:27,410 --> 00:10:29,290
to the Iraqis.
160
00:10:29,290 --> 00:10:31,700
There happened to be
a German archeologist
161
00:10:31,700 --> 00:10:33,870
working there
with a German crew
162
00:10:33,870 --> 00:10:37,250
and Iraqis
that were doing a dig there,
163
00:10:37,250 --> 00:10:41,870
and I met with him and asked him
if we could film this actual dig
164
00:10:41,870 --> 00:10:46,750
and have Max von Sydow walking
around while it was going on.
165
00:10:46,750 --> 00:10:48,620
And so that's what we did.
166
00:10:48,620 --> 00:10:50,660
It was an actual dig,
167
00:10:50,660 --> 00:10:53,250
and the stuff
they were coming up with
168
00:10:53,250 --> 00:10:57,330
were the severed heads
of statues
169
00:10:57,330 --> 00:11:04,450
because it turned out that
at some point before Christ,
170
00:11:04,450 --> 00:11:10,660
the city of Hadr had been
sacked by the Sasanians,
171
00:11:10,660 --> 00:11:14,500
I believe it's 80 B.C.
172
00:11:14,500 --> 00:11:17,870
They cut off the heads
of everybody living there,
173
00:11:17,870 --> 00:11:20,500
and they cut off
the heads of the statues.
174
00:11:20,500 --> 00:11:24,910
And this is what the archeology
team was coming up with,
175
00:11:24,910 --> 00:11:28,620
along with other artifacts,
which I show in the film.
176
00:11:31,120 --> 00:11:36,290
Jack Nitzsche rubbed his hand
over a wine glass,
177
00:11:36,290 --> 00:11:39,620
and that makes the opening sound
of "The Exorcist."
178
00:11:39,620 --> 00:11:44,500
And then it segues from that to
something we recorded in Mosul,
179
00:11:44,500 --> 00:11:49,120
which is the muezzin's
call to prayer in Arabic.
180
00:11:49,120 --> 00:11:54,620
The words "Allahu Akbar,
Allahu Akbar,"
181
00:11:54,620 --> 00:11:58,160
"God is good" in Arabic.
182
00:11:58,160 --> 00:12:00,620
"God is great."
183
00:12:00,620 --> 00:12:03,950
Those are the first words
of the film,
184
00:12:03,950 --> 00:12:08,250
the first words in
Blatty's novel, northern Iraq.
185
00:12:08,250 --> 00:12:09,910
That's where it took place.
186
00:12:09,910 --> 00:12:13,870
You couldn't go out into
the Mojave Desert and shoot it.
187
00:12:13,870 --> 00:12:17,410
There was no CGI in those days.
188
00:12:17,410 --> 00:12:19,870
You had to go there.
189
00:12:19,870 --> 00:12:22,910
There's one side angle
that I made especially
190
00:12:22,910 --> 00:12:27,500
because in the background of
von Sydow, not too far away,
191
00:12:27,500 --> 00:12:32,000
is the tomb
of King Nebuchadnezzar,
192
00:12:32,000 --> 00:12:36,000
which is built on top of
the tomb of the prophet David.
193
00:12:36,000 --> 00:12:37,540
That's where we were.
194
00:12:37,540 --> 00:12:40,580
The movie opens
with a bright sun.
195
00:12:40,580 --> 00:12:43,950
When we got into
the color-timing room,
196
00:12:43,950 --> 00:12:48,160
I decided to open the film
with a black and white sun
197
00:12:48,160 --> 00:12:50,540
that slowly bleeds into color.
198
00:12:50,540 --> 00:12:52,120
I don't think
199
00:12:52,120 --> 00:12:56,750
there's any conscious meaning
behind my choices.
200
00:12:56,750 --> 00:13:01,040
These are instinctive things
that don't...
201
00:13:01,040 --> 00:13:03,080
translate into a how.
202
00:13:03,080 --> 00:13:07,790
It looks like, in retrospect,
I knew what I was doing,
203
00:13:07,790 --> 00:13:10,040
but I was just
following my instinct.
204
00:13:10,040 --> 00:13:12,200
And I believe
that's what happened
205
00:13:12,200 --> 00:13:15,620
throughout the entire film.
206
00:13:15,620 --> 00:13:18,910
This is from Bill Blatty's novel
"The Exorcist."
207
00:13:18,910 --> 00:13:20,250
It's the beginning.
208
00:13:20,250 --> 00:13:22,950
"The blaze
of sun wrung pops of sweat
209
00:13:22,950 --> 00:13:25,080
from the old man's brow.
210
00:13:25,080 --> 00:13:27,370
He kept his hands
around the glass of hot,
211
00:13:27,370 --> 00:13:29,950
sweet tea as if to warm them.
212
00:13:29,950 --> 00:13:33,000
He could not shake
the premonition.
213
00:13:33,000 --> 00:13:37,830
It clung to his back
like chill wet leaves."
214
00:13:37,830 --> 00:13:42,410
So that paragraph is about
one word -- "premonition."
215
00:13:42,410 --> 00:13:45,450
And so he looks around,
and he sees various things
216
00:13:45,450 --> 00:13:47,790
that add to the premonition --
217
00:13:47,790 --> 00:13:51,830
blacksmiths who are pounding,
bending steel,
218
00:13:51,830 --> 00:13:53,580
and one of them turns
and looks at him
219
00:13:53,580 --> 00:13:56,410
and has an eye missing,
220
00:13:56,410 --> 00:14:01,290
similar to the way the demon
looks when she's levitating.
221
00:14:05,450 --> 00:14:09,660
And a lot of people think
that it foreshadows something.
222
00:14:09,660 --> 00:14:13,620
I had no intention
of foreshadowing anything
223
00:14:13,620 --> 00:14:15,330
that I shot there.
224
00:14:15,330 --> 00:14:19,660
I just shot what was of interest
and put it in the film,
225
00:14:19,660 --> 00:14:23,830
and over the decades, it's been
interpreted and reinterpreted.
226
00:14:23,830 --> 00:14:28,700
Some of the interpretations
make sense to me.
227
00:14:28,700 --> 00:14:30,660
They were never intended.
228
00:14:33,620 --> 00:14:36,290
The clock stopping.
229
00:14:37,660 --> 00:14:40,120
I don't know
what the hell it means.
230
00:14:40,120 --> 00:14:43,910
I never thought about
imposing...
231
00:14:43,910 --> 00:14:47,620
metaphor or meaning,
other than the St. Joseph Medal
232
00:14:47,620 --> 00:14:51,700
that is falling in
Father Karras' dream
233
00:14:51,700 --> 00:14:56,120
that was the medal that was
found in Iraq by Father Merrin,
234
00:14:56,120 --> 00:14:58,910
and he scratches around further
235
00:14:58,910 --> 00:15:03,660
and comes up
with a small head of Pazuzu
236
00:15:03,660 --> 00:15:10,370
attached to some mud
that's embedded itself on it.
237
00:15:10,370 --> 00:15:12,660
And he scrapes away
the face of it,
238
00:15:12,660 --> 00:15:18,540
and he -- you just see his face
react to the image of Pazuzu.
239
00:15:18,540 --> 00:15:23,540
And he right there
gets the premonition
240
00:15:23,540 --> 00:15:27,620
of -- of the whole movie,
of everything that's to come.
241
00:15:27,620 --> 00:15:30,620
The opening in Iraq
does set the tone
242
00:15:30,620 --> 00:15:32,910
and the mood
for the entire film,
243
00:15:32,910 --> 00:15:39,950
the atmosphere of dread and
an ancient supernatural mystery.
244
00:15:39,950 --> 00:15:44,790
Without saying anything
about what I just said,
245
00:15:44,790 --> 00:15:51,910
it brings about the appearance
of the Abyssinian demon Pazuzu.
246
00:15:51,910 --> 00:15:54,370
It shows the character
of Father Merrin
247
00:15:54,370 --> 00:16:00,370
as an archeologist priest,
and it lingers over...
248
00:16:00,370 --> 00:16:02,370
more than an hour's worth
of film
249
00:16:02,370 --> 00:16:06,330
before you ever see
Father Merrin again.
250
00:16:06,330 --> 00:16:08,790
He had
performed exorcism before.
251
00:16:08,790 --> 00:16:11,160
That comes out later.
252
00:16:11,160 --> 00:16:13,580
Don't you think
he's too old, Tom?
253
00:16:13,580 --> 00:16:15,250
How's his health?
254
00:16:15,250 --> 00:16:16,750
He must be alright.
255
00:16:16,750 --> 00:16:19,580
He's still running around,
digging up tombs.
256
00:16:19,580 --> 00:16:23,080
Besides,
he's had experience.
257
00:16:23,080 --> 00:16:24,410
I didn't know that.
258
00:16:24,410 --> 00:16:26,950
10, 12 years ago, I think,
in Africa.
259
00:16:26,950 --> 00:16:29,370
The exorcism
supposedly lasted a month.
260
00:16:29,370 --> 00:16:31,330
Heard it damn near
killed him.
261
00:16:31,330 --> 00:16:35,620
Then he gets a premonition
that you, the audience,
262
00:16:35,620 --> 00:16:41,120
have to sense that he's going to
face this ancient enemy again.
263
00:16:41,120 --> 00:16:43,410
So to me,
264
00:16:43,410 --> 00:16:47,200
it's every bit as important
as any scene in "The Exorcist"
265
00:16:47,200 --> 00:16:52,200
to set the mood
and set off the idea...
266
00:16:52,200 --> 00:16:56,620
of the supernatural
in our midst.
267
00:16:56,620 --> 00:17:01,370
That whole idea of...
268
00:17:01,370 --> 00:17:07,290
building a mood
as well as a story is gone.
269
00:17:07,290 --> 00:17:10,370
I will tell you that
in most of my films,
270
00:17:10,370 --> 00:17:13,620
but especially "The Exorcist,"
271
00:17:13,620 --> 00:17:17,620
I was strongly influenced
by music.
272
00:17:17,620 --> 00:17:19,700
And I've always...
273
00:17:19,700 --> 00:17:23,870
been consciously
and unconsciously influenced
274
00:17:23,870 --> 00:17:27,790
by music
that builds layer upon layer,
275
00:17:27,790 --> 00:17:31,200
things like Stravinsky's
"The Rite of Spring,"
276
00:17:31,200 --> 00:17:33,290
which is a slow build.
277
00:17:33,290 --> 00:17:36,540
Stravinsky said
it starts quietly
278
00:17:36,540 --> 00:17:42,040
because if you start with drums,
you have to end with thunder,
279
00:17:42,040 --> 00:17:44,620
so he started with
a solo instrument
280
00:17:44,620 --> 00:17:46,450
playing a very quiet melody.
281
00:17:48,450 --> 00:17:51,250
It then builds into
one of the most powerful
282
00:17:51,250 --> 00:17:55,700
and in a way terrifying pieces
of music ever written.
283
00:17:59,660 --> 00:18:02,700
I love films that build
layer on layer,
284
00:18:02,700 --> 00:18:06,750
like "2001," like "Psycho."
285
00:18:06,750 --> 00:18:11,370
That's all about maintaining
a tone and a mood
286
00:18:11,370 --> 00:18:16,910
and creating it
from a dead start.
287
00:18:16,910 --> 00:18:18,450
The mood of a film changes.
288
00:18:18,450 --> 00:18:22,120
There are moments
of extreme brightness
289
00:18:22,120 --> 00:18:26,660
and happiness in the early parts
of "The Exorcist."
290
00:18:26,660 --> 00:18:28,700
Oh, I love you.
291
00:18:28,700 --> 00:18:30,700
I love you.
292
00:18:33,330 --> 00:18:36,700
The tone is the same
almost throughout --
293
00:18:36,700 --> 00:18:42,290
an overriding sense of dread
that inhabits the entire picture
294
00:18:42,290 --> 00:18:46,700
and that audiences were
and are usually aware of
295
00:18:46,700 --> 00:18:48,700
before they go to see the film.
296
00:18:51,410 --> 00:18:53,500
You really don't want me
to play, huh?
297
00:18:53,500 --> 00:18:54,830
No, I do.
298
00:18:54,830 --> 00:18:56,830
Captain Howdy said no.
299
00:18:56,830 --> 00:18:58,120
Captain who?
300
00:18:58,120 --> 00:18:59,910
Captain Howdy.
301
00:18:59,910 --> 00:19:02,160
Who's Captain Howdy?
302
00:19:02,160 --> 00:19:04,040
You know, the mood goes from
303
00:19:04,040 --> 00:19:06,910
wonderful
mother-daughter relationship
304
00:19:06,910 --> 00:19:13,540
into an extreme alteration
of a 12-year-old's personality.
305
00:19:13,540 --> 00:19:16,700
Lick me!
Lick me!
306
00:19:22,660 --> 00:19:26,500
In many of the sequences,
even earlier ones,
307
00:19:26,500 --> 00:19:29,580
seem to foreshadow
what's to come.
308
00:19:29,580 --> 00:19:32,830
I was very conscious and aware
309
00:19:32,830 --> 00:19:36,950
that by the time
people started to see the film,
310
00:19:36,950 --> 00:19:40,250
word would get around
what it was about.
311
00:19:40,250 --> 00:19:43,620
I knew that people
would be aware
312
00:19:43,620 --> 00:19:46,790
they were coming to see a film
about demonic possession,
313
00:19:46,790 --> 00:19:50,540
not a girl who had a problem
with her brain.
314
00:19:50,540 --> 00:19:52,370
It takes a while to get
to the possession,
315
00:19:52,370 --> 00:19:53,620
as well it should.
316
00:19:53,620 --> 00:19:55,410
Mom,
you should've seen.
317
00:19:55,410 --> 00:19:59,000
This man came along
on this beautiful gray horse.
318
00:19:59,000 --> 00:20:03,910
You have to see
what this young child was like
319
00:20:03,910 --> 00:20:06,250
before her appearance
320
00:20:06,250 --> 00:20:09,950
and her behavior
altered completely.
321
00:20:09,950 --> 00:20:15,040
And of course, the possession
scenes had to top one another.
322
00:20:15,040 --> 00:20:18,950
It starts very early
with just a bed shaking
323
00:20:18,950 --> 00:20:22,580
and no dramatic changes
in the girl's character,
324
00:20:22,580 --> 00:20:26,700
and it builds
to complete personality change,
325
00:20:26,700 --> 00:20:31,830
superhuman strength,
and horrible actions by the girl
326
00:20:31,830 --> 00:20:36,160
that a 12-year-old would be
incapable of committing.
327
00:20:39,830 --> 00:20:44,200
There is a concept
that I was aware of at the time
328
00:20:44,200 --> 00:20:48,250
called expectancy set.
329
00:20:48,250 --> 00:20:51,450
If you're walking down
a dark street at night
330
00:20:51,450 --> 00:20:54,500
where there has been
a crime recently or a murder,
331
00:20:54,500 --> 00:20:59,450
there's something that occurs
within you,
332
00:20:59,450 --> 00:21:03,250
where you get butterflies.
333
00:21:03,250 --> 00:21:05,660
Mother?
334
00:21:05,660 --> 00:21:07,410
What's wrong with me?
335
00:21:07,410 --> 00:21:09,450
And that works on audiences.
336
00:21:09,450 --> 00:21:11,660
They come in
wanting to be scared,
337
00:21:11,660 --> 00:21:14,620
and you can --
you can play on that.
338
00:21:14,620 --> 00:21:16,290
It's just like
the doctor said,
339
00:21:16,290 --> 00:21:18,450
it's nerves,
and that's all.
340
00:21:18,450 --> 00:21:19,870
Okay?
341
00:21:19,870 --> 00:21:23,080
Burke Dennings,
good Father,
342
00:21:23,080 --> 00:21:26,040
was found at the bottom of
those steps leading to M Street
343
00:21:26,040 --> 00:21:29,120
with his head turned
completely around,
344
00:21:29,120 --> 00:21:30,910
facing backwards.
345
00:21:30,910 --> 00:21:33,870
I remember
when I was growing up
346
00:21:33,870 --> 00:21:38,790
and I used to walk
to high school in Chicago,
347
00:21:38,790 --> 00:21:42,160
and I would walk through
a neighborhood
348
00:21:42,160 --> 00:21:47,700
where there had been
a brutal, vicious murder,
349
00:21:47,700 --> 00:21:54,450
where a young girl
in a house along the way...
350
00:21:54,450 --> 00:22:00,290
had been taken out of her
bedroom window and decapitated.
351
00:22:00,290 --> 00:22:03,370
And the body parts
were lying on the lawn
352
00:22:03,370 --> 00:22:08,330
and in the streets
outside the house,
353
00:22:08,330 --> 00:22:10,330
and I remember consciously
354
00:22:10,330 --> 00:22:13,580
walking past
that house of horrors
355
00:22:13,580 --> 00:22:16,790
every day
on my way to high school
356
00:22:16,790 --> 00:22:21,910
and thinking about that brutal
crime that took place there.
357
00:22:21,910 --> 00:22:24,870
I have an idea
before I shoot a scene
358
00:22:24,870 --> 00:22:27,160
of how I think it should look,
359
00:22:27,160 --> 00:22:30,160
and then
when we're filming the scene,
360
00:22:30,160 --> 00:22:34,790
I might see something that makes
me want to have another angle
361
00:22:34,790 --> 00:22:41,540
or a different -- a closer angle
or have no coverage whatsoever.
362
00:22:41,540 --> 00:22:45,790
In "The Exorcist," we were often
in cramped settings,
363
00:22:45,790 --> 00:22:50,200
you know, in very tight spaces,
and it was difficult to get...
364
00:22:50,200 --> 00:22:54,040
either a second
or multiple cameras.
365
00:22:54,040 --> 00:22:56,000
Or it was a play,
366
00:22:56,000 --> 00:23:00,250
and in many ways,
he filmed it like a play.
367
00:23:00,250 --> 00:23:02,580
That's the simplicity of it.
368
00:23:02,580 --> 00:23:06,370
Today, cinema,
even widescreen cinema,
369
00:23:06,370 --> 00:23:11,370
even action-adventure films,
rely on the close-up.
370
00:23:11,370 --> 00:23:14,450
If you see a film
as powerful as "Ordet,"
371
00:23:14,450 --> 00:23:17,410
you realize it's a cop-out.
372
00:23:17,410 --> 00:23:22,200
I can't think of
any close-ups in "Ordet."
373
00:23:22,200 --> 00:23:24,790
Look, there is nothing
more powerful
374
00:23:24,790 --> 00:23:27,450
than a close-up
of Steve McQueen.
375
00:23:27,450 --> 00:23:31,040
Not the greatest landscape
you could film,
376
00:23:31,040 --> 00:23:37,080
not the Taj Mahal, has the power
of a close-up of Steve McQueen.
377
00:23:37,080 --> 00:23:42,040
You could tell what McQueen
was thinking without words.
378
00:23:43,950 --> 00:23:46,250
Dreyer's film of Joan of Arc
379
00:23:46,250 --> 00:23:52,120
is built on close-ups
of the main character
380
00:23:52,120 --> 00:23:58,330
going through her suffering
and her passion at the stake.
381
00:23:58,330 --> 00:24:01,830
When you see a play on
the stage, like "12 Angry Men,"
382
00:24:01,830 --> 00:24:04,120
you make your own close-ups.
383
00:24:04,120 --> 00:24:08,410
In cinema, the director makes
that decision for you.
384
00:24:08,410 --> 00:24:10,370
In the film "Ordet,"
385
00:24:10,370 --> 00:24:13,540
Dreyer did not make
that decision.
386
00:24:13,540 --> 00:24:17,330
The best way to do anything
is with simplicity.
387
00:24:17,330 --> 00:24:20,700
Hitchcock usually found
the simplest solution,
388
00:24:20,700 --> 00:24:25,450
even in complex situations,
like what was it like for a guy
389
00:24:25,450 --> 00:24:29,410
to be stabbed and fall backwards
down the stairs?
390
00:24:29,410 --> 00:24:33,660
Hitchcock's films are about
the possibilities of cinema.
391
00:24:33,660 --> 00:24:37,200
As an observer who happens
to be a film director,
392
00:24:37,200 --> 00:24:41,120
you have to look at something
and decide how to film it.
393
00:24:41,120 --> 00:24:44,450
So you have to envision first
what is the event
394
00:24:44,450 --> 00:24:48,290
that's gonna take place
in these different locations?
395
00:24:48,290 --> 00:24:52,000
And they're speaking to you
while you're doing that.
396
00:24:52,000 --> 00:24:55,370
Some inner voice is saying,
"What about this?"
397
00:24:55,370 --> 00:24:59,910
Then you're trying to figure out
how to put it together
398
00:24:59,910 --> 00:25:03,790
so that it becomes
kind of seamless
399
00:25:03,790 --> 00:25:06,750
because it's all made up
of separate shots
400
00:25:06,750 --> 00:25:09,700
in a -- the way
a Jackson Pollock painting
401
00:25:09,700 --> 00:25:12,250
is made up of dots
402
00:25:12,250 --> 00:25:16,830
and the Monet impressions are
made up of just brush strokes.
403
00:25:18,790 --> 00:25:21,910
"The Exorcist"
and "The French Connection,"
404
00:25:21,910 --> 00:25:25,160
many parts of them
look like a documentary,
405
00:25:25,160 --> 00:25:29,120
but I had made documentaries and
so I knew the approach to that.
406
00:25:29,120 --> 00:25:32,700
When you make a documentary,
as you're doing now,
407
00:25:32,700 --> 00:25:35,580
you don't know what
the subject's gonna say,
408
00:25:35,580 --> 00:25:37,950
and so you roll with the flow.
409
00:25:37,950 --> 00:25:41,660
And it has often rough edges.
410
00:25:41,660 --> 00:25:43,450
I like the rough edges.
411
00:25:43,450 --> 00:25:47,000
I had this great camera operator
on a number of films,
412
00:25:47,000 --> 00:25:49,750
but he started with me
on "The French Connection."
413
00:25:49,750 --> 00:25:52,120
His name was Ricky Bravo.
414
00:25:52,120 --> 00:25:56,500
He photographed the Cuban
Revolution at Castro's side
415
00:25:56,500 --> 00:25:59,700
from the Sierra Maestra
mountains to Havana,
416
00:25:59,700 --> 00:26:03,080
and Ricky could do anything
with a handheld camera.
417
00:26:03,080 --> 00:26:05,160
I wouldn't let Ricky
be on the set
418
00:26:05,160 --> 00:26:06,790
while Owen was lighting the set.
419
00:26:06,790 --> 00:26:08,290
When we were lit,
420
00:26:08,290 --> 00:26:10,160
I'd say, "Okay, Ricky,
we're ready to shoot,"
421
00:26:10,160 --> 00:26:13,000
and I'd let him go
and find the scene.
422
00:26:13,000 --> 00:26:16,830
And I would say to him,
"Don't ever cut.
423
00:26:16,830 --> 00:26:19,700
Just keep the camera rolling
and just find the shot,
424
00:26:19,700 --> 00:26:22,000
as you did with Castro."
425
00:26:22,000 --> 00:26:24,290
So I'd set up a scene,
426
00:26:24,290 --> 00:26:27,620
two guys walk into a room,
as in "French Connection."
427
00:26:27,620 --> 00:26:30,000
They go over the desk
where a guy sits down.
428
00:26:30,000 --> 00:26:32,790
The other two guys flank him,
they move around,
429
00:26:32,790 --> 00:26:36,790
and Ricky's finding the scene
like it's a documentary.
430
00:26:36,790 --> 00:26:39,580
And sometimes, he would cut,
431
00:26:39,580 --> 00:26:42,830
and I said, "Ricky,
I told you never to cut.
432
00:26:42,830 --> 00:26:44,660
Why did you cut?"
433
00:26:44,660 --> 00:26:47,200
He said, "Oh, this
fellow was completely blocked.
434
00:26:47,200 --> 00:26:49,790
He was blocked
by the other guy."
435
00:26:49,790 --> 00:26:52,370
I said, "Ricky,
is that what you said to Castro
436
00:26:52,370 --> 00:26:54,410
when he was
in the mountains up there?
437
00:26:54,410 --> 00:26:56,580
Did you say,
'We got to do it again, Fidel,
438
00:26:56,580 --> 00:26:58,790
because you got blocked?'"
439
00:26:58,790 --> 00:27:00,620
In most people's mind,
440
00:27:00,620 --> 00:27:04,250
a feature film is different
from a documentary.
441
00:27:04,250 --> 00:27:06,410
A feature film is like a play,
442
00:27:06,410 --> 00:27:09,540
and it's all set up
and lit and composed.
443
00:27:09,540 --> 00:27:11,500
I don't look at it that way.
444
00:27:11,500 --> 00:27:18,200
I'm more interested
in spontaneity than perfection,
445
00:27:18,200 --> 00:27:21,250
and you don't get spontaneity
on take 90.
446
00:27:21,250 --> 00:27:22,790
William Wyler was --
447
00:27:22,790 --> 00:27:25,830
his nickname
was "90-take Wyler."
448
00:27:25,830 --> 00:27:27,330
His films are great,
449
00:27:27,330 --> 00:27:29,750
and whatever
his technique was --
450
00:27:29,750 --> 00:27:31,450
I wasn't there.
451
00:27:31,450 --> 00:27:33,120
"The Best Years of Our Lives"
is as good as anything.
452
00:27:33,120 --> 00:27:34,910
He did a lot of takes,
453
00:27:34,910 --> 00:27:39,080
and he used to shoot around
the clock, setups everywhere.
454
00:27:39,080 --> 00:27:41,200
But they were
his insurance policy.
455
00:27:41,200 --> 00:27:43,080
He felt that need,
456
00:27:43,080 --> 00:27:47,290
and I know that Kubrick is said
to have done 90 to 100 takes.
457
00:27:47,290 --> 00:27:49,410
I'm a one-take guy.
458
00:27:49,410 --> 00:27:52,290
I don't believe in take two.
459
00:27:52,290 --> 00:27:58,500
Von Sydow was great until he got
to a point in the scene
460
00:27:58,500 --> 00:28:03,700
where Father Merrin
has to declaim at the demon,
461
00:28:03,700 --> 00:28:09,290
"I cast you out, unclean spirit,
in the name of the father
462
00:28:09,290 --> 00:28:13,660
and of the Son
and of the Holy Spirit,"
463
00:28:13,660 --> 00:28:18,450
and that had to be done
powerfully by a man
464
00:28:18,450 --> 00:28:20,580
who we have established
465
00:28:20,580 --> 00:28:25,330
is taking little nitroglycerin
pills for his heart condition,
466
00:28:25,330 --> 00:28:27,120
is on the verge of death.
467
00:28:27,120 --> 00:28:30,910
But he had to come up
with this powerful reading,
468
00:28:30,910 --> 00:28:35,370
and for some reason,
Max couldn't do it.
469
00:28:35,370 --> 00:28:37,700
It wasn't powerful enough.
470
00:28:37,700 --> 00:28:46,500
The scene needed,
you know, brass, not strings.
471
00:28:46,500 --> 00:28:51,700
And I said,
"Max, what is wrong?
472
00:28:51,700 --> 00:28:55,540
I'll do anything that
you suggest to get you to do --
473
00:28:55,540 --> 00:29:01,120
we'll fly Ingmar Bergman in here
to direct this scene."
474
00:29:01,120 --> 00:29:04,580
And he said very calmly,
"No, no, no, no."
475
00:29:04,580 --> 00:29:08,580
He said, "This is -- This is not
a matter of Bergman.
476
00:29:08,580 --> 00:29:13,120
I guess what it is is that
I just don't believe in God."
477
00:29:46,000 --> 00:29:47,790
I said...
478
00:29:47,790 --> 00:29:50,410
"But you played...
479
00:29:50,410 --> 00:29:55,790
Jesus in the movie
'The Greatest Story Ever Told.'"
480
00:29:55,790 --> 00:29:57,290
He said, "Yes.
481
00:29:57,290 --> 00:30:01,080
I played him as a man,
not as a god."
482
00:30:01,080 --> 00:30:04,000
What is your name?
Jesus.
483
00:30:06,200 --> 00:30:09,500
That's a good name.
484
00:30:09,500 --> 00:30:11,540
Thank you.
485
00:30:11,540 --> 00:30:14,450
I said, "Well,
play this guy as a man."
486
00:30:14,450 --> 00:30:16,700
And he said, "Okay.
487
00:30:16,700 --> 00:30:19,330
Give me a little time."
488
00:30:19,330 --> 00:30:21,000
We left him alone
in the dressing room,
489
00:30:21,000 --> 00:30:24,250
he came out, he went in front
of the camera and did it,
490
00:30:24,250 --> 00:30:26,080
and that's what's in the film.
491
00:30:26,080 --> 00:30:29,500
I cast you out,
unclean spirit!
492
00:30:29,500 --> 00:30:31,040
Shove it up your ass,
you faggot!
493
00:30:31,040 --> 00:30:33,370
In the name
of our Lord Jesus Christ.
494
00:30:34,410 --> 00:30:36,500
It is
he who commands you,
495
00:30:36,500 --> 00:30:39,450
he who flung you
from the gates of Heaven
496
00:30:39,450 --> 00:30:41,540
- to the depths of Hell!
- Fuck him!
497
00:30:41,540 --> 00:30:43,660
- Be gone...
- Fuck him, Karras! Fuck him!
498
00:30:43,660 --> 00:30:45,290
...from this creature
of God!
499
00:30:47,620 --> 00:30:50,450
I don't understand that.
500
00:30:50,450 --> 00:30:52,160
I don't know
what happened there.
501
00:30:52,160 --> 00:30:54,040
That's one of
the strangest things
502
00:30:54,040 --> 00:30:56,790
that happened to me
as a director,
503
00:30:56,790 --> 00:30:59,620
and his reason
for not being able to do it
504
00:30:59,620 --> 00:31:01,660
was so foreign to me
505
00:31:01,660 --> 00:31:04,540
because what --
what is an actor doing?
506
00:31:04,540 --> 00:31:06,000
Acting!
507
00:31:06,000 --> 00:31:09,660
Years later,
Blatty and I talked about that.
508
00:31:09,660 --> 00:31:11,250
Blatty said to me,
509
00:31:11,250 --> 00:31:14,540
"I think he just didn't want
to do it that way."
510
00:31:14,540 --> 00:31:20,370
Max's strength and power came
from understatement as an actor.
511
00:31:37,250 --> 00:31:40,370
The main thing about getting
what you want as a director
512
00:31:40,370 --> 00:31:44,120
is how you cast the picture.
513
00:31:44,120 --> 00:31:45,500
If you've miscast it,
514
00:31:45,500 --> 00:31:48,120
you'll never get
what you want -- ever.
515
00:31:48,120 --> 00:31:52,370
Blatty wrote himself
as Father Karras.
516
00:31:52,370 --> 00:31:56,290
He drew on his own feelings,
his own experiences.
517
00:31:56,290 --> 00:31:57,950
He set the film in Iraq
518
00:31:57,950 --> 00:32:01,700
because he had been to Iraq
as a correspondent.
519
00:32:01,700 --> 00:32:04,120
Now, I'm going to
confess something
520
00:32:04,120 --> 00:32:08,120
that I don't think
I've ever said before in public,
521
00:32:08,120 --> 00:32:10,540
and that is the fact
that Blatty wanted to give me
522
00:32:10,540 --> 00:32:15,040
his entire percentage
of profit of the movie
523
00:32:15,040 --> 00:32:17,790
to let him play Father Karras.
524
00:32:17,790 --> 00:32:22,250
And I didn't see him
as Father Karras.
525
00:32:22,250 --> 00:32:26,580
I saw a play called
"That Championship Season"
526
00:32:26,580 --> 00:32:27,830
by Jason Miller.
527
00:32:27,830 --> 00:32:29,790
It turned out that he had gone
528
00:32:29,790 --> 00:32:32,790
to Catholic University
in Washington,
529
00:32:32,790 --> 00:32:35,750
studied for the priesthood
for three years,
530
00:32:35,750 --> 00:32:38,330
had a crisis of faith,
and dropped out,
531
00:32:38,330 --> 00:32:44,160
and then he put all this
lapsed Catholicism in his play.
532
00:32:44,160 --> 00:32:47,200
Bless me, Father,
for I have sinned.
533
00:33:02,160 --> 00:33:05,620
So I told him I was making
the film of "The Exorcist."
534
00:33:05,620 --> 00:33:08,330
I told him how much
I loved his play,
535
00:33:08,330 --> 00:33:10,370
and about a week or so later,
536
00:33:10,370 --> 00:33:14,580
I got a call in California
from Jason in New York.
537
00:33:14,580 --> 00:33:17,450
And he said, "Hey, you know
that 'Exorcist' book
538
00:33:17,450 --> 00:33:19,040
you were telling me about?"
539
00:33:19,040 --> 00:33:20,290
He said, "I read that book."
540
00:33:20,290 --> 00:33:22,750
He said, "I am that guy."
541
00:33:22,830 --> 00:33:25,620
He said, "I am that guy."
542
00:33:25,620 --> 00:33:27,410
I said, "Well,
you're not that guy.
543
00:33:27,410 --> 00:33:29,250
We've signed another actor."
544
00:33:29,250 --> 00:33:31,080
Before I ever met Jason Miller,
545
00:33:31,080 --> 00:33:35,830
we signed an actor named
Stacy Keach to play that part.
546
00:33:35,830 --> 00:33:40,870
No man is just
because he does just works.
547
00:33:40,870 --> 00:33:44,750
The works are just
if the man is just.
548
00:33:44,750 --> 00:33:49,200
He said, "I want --
Why don't you screen-test me?"
549
00:33:49,200 --> 00:33:51,290
I said -- I got angry.
550
00:33:51,290 --> 00:33:53,080
I said, "What for?
551
00:33:53,080 --> 00:33:55,830
I told you, I've cast the part."
552
00:33:55,830 --> 00:33:58,250
He said, "I'm telling you,"
553
00:33:58,250 --> 00:34:02,040
and so I said, "Okay,
you want to shoot a screen test,
554
00:34:02,040 --> 00:34:05,250
I'll set up a test for you,
and after it's over,
555
00:34:05,250 --> 00:34:07,120
I'll take the film
out of the camera
556
00:34:07,120 --> 00:34:14,040
and give it to you and you can
show it to your grandchildren.
557
00:34:14,040 --> 00:34:16,870
You come out here
on your own nickel,
558
00:34:16,870 --> 00:34:19,120
knowing that
we've cast the part."
559
00:34:19,120 --> 00:34:22,830
We set up a dolly track
on an empty soundstage
560
00:34:22,830 --> 00:34:25,410
with just lights, no set.
561
00:34:25,410 --> 00:34:29,660
I called in Ellen Burstyn,
who I had cast...
562
00:34:29,660 --> 00:34:32,910
to do a scene with Jason,
563
00:34:32,910 --> 00:34:37,290
the scene where
she's walking along a path
564
00:34:37,290 --> 00:34:41,870
in Georgetown
and tells Father Karras...
565
00:34:41,870 --> 00:34:43,120
It just so happens
566
00:34:43,120 --> 00:34:46,250
that somebody
very close to me is...
567
00:34:46,250 --> 00:34:50,950
is probably possessed
and needs an exorcist.
568
00:34:50,950 --> 00:34:55,580
Then I had Ellen interview Jason
about his life,
569
00:34:55,580 --> 00:34:59,500
where I put the camera over her
shoulder and just studied him,
570
00:34:59,500 --> 00:35:03,290
and then I made a shot of him,
an extreme close of him,
571
00:35:03,290 --> 00:35:05,830
saying the -- the mass.
572
00:35:05,830 --> 00:35:10,700
The next day,
I saw the rushes of that scene,
573
00:35:10,700 --> 00:35:13,450
and the camera just loved him.
574
00:35:13,450 --> 00:35:16,370
I went to John Calley
at Warner Bros.
575
00:35:16,370 --> 00:35:18,910
I said,
"I'm gonna hire this guy."
576
00:35:18,910 --> 00:35:21,750
He said,
"He's a complete unknown.
577
00:35:21,750 --> 00:35:23,660
He's nobody.
578
00:35:23,660 --> 00:35:25,370
You have Stacy Keach."
579
00:35:25,370 --> 00:35:26,950
I said, "I don't care.
580
00:35:26,950 --> 00:35:28,330
This is the guy.
581
00:35:28,330 --> 00:35:30,160
I don't have to direct this guy.
582
00:35:30,160 --> 00:35:32,250
He is the guy."
583
00:35:32,250 --> 00:35:34,370
And we went with him.
584
00:35:34,370 --> 00:35:36,620
I wasn't proud of it,
585
00:35:36,620 --> 00:35:39,950
but we had to pay off
Stacy Keach.
586
00:35:39,950 --> 00:35:44,080
Paid him in full, his salary.
587
00:35:44,080 --> 00:35:46,450
And they did think I was nuts,
588
00:35:46,450 --> 00:35:51,580
but I had what has been
described by Fritz Lang
589
00:35:51,580 --> 00:35:55,660
as a kind of
sleepwalker's security.
590
00:35:55,660 --> 00:36:00,950
I personally think...
591
00:36:00,950 --> 00:36:04,080
that I made my films
592
00:36:04,080 --> 00:36:09,580
with a kind of
sleepwalking security.
593
00:36:09,580 --> 00:36:11,500
I did things...
594
00:36:11,500 --> 00:36:14,580
which I thought were right.
595
00:36:14,580 --> 00:36:16,620
Period.
596
00:36:16,620 --> 00:36:19,330
That's what I had
when I made "The Exorcist."
597
00:36:19,330 --> 00:36:24,540
I felt that every decision
I made was the right decision,
598
00:36:24,540 --> 00:36:27,160
and I didn't question
my instincts.
599
00:36:27,160 --> 00:36:30,000
And I had the power...
600
00:36:30,000 --> 00:36:31,700
then to do that.
601
00:36:31,700 --> 00:36:36,160
The studio had offered it
to Stanley Kubrick,
602
00:36:36,160 --> 00:36:38,620
Arthur Penn, and Mike Nichols.
603
00:36:38,620 --> 00:36:41,290
Those three guys passed.
604
00:36:41,290 --> 00:36:43,750
They didn't know
how to make the picture,
605
00:36:43,750 --> 00:36:45,620
but I did know
how to make the picture.
606
00:36:45,620 --> 00:36:47,790
And they sensed that.
607
00:36:47,790 --> 00:36:50,790
And Jason's great in the film.
608
00:36:50,790 --> 00:36:54,160
He shouldn't have been
in that picture.
609
00:36:54,160 --> 00:36:57,120
I accidentally saw his play.
610
00:36:57,120 --> 00:37:02,330
I accidentally was moved by it,
another gift from the movie god.
611
00:37:02,330 --> 00:37:07,040
Look, it's very difficult for
an actor, even a great actor,
612
00:37:07,040 --> 00:37:10,080
to produce an emotion
in front of a camera.
613
00:37:10,080 --> 00:37:14,870
Behind the camera may be dozens,
614
00:37:14,870 --> 00:37:19,500
if not more, people standing
right behind the camera,
615
00:37:19,500 --> 00:37:23,250
walking around, milling,
reading the newspaper sometimes,
616
00:37:23,250 --> 00:37:24,750
eating lunch.
617
00:37:24,750 --> 00:37:27,290
I met Father Bill O'Malley,
618
00:37:27,290 --> 00:37:30,120
who plays Father Dyer
in "The Exorcist,"
619
00:37:30,120 --> 00:37:31,700
through Bill Blatty,
and I met him.
620
00:37:31,700 --> 00:37:35,250
And I could see and hear
instantly that he was Dyer,
621
00:37:35,250 --> 00:37:37,200
but he wasn't an actor.
622
00:37:37,200 --> 00:37:40,870
He is a priest,
and I just turned him loose...
623
00:37:40,870 --> 00:37:43,870
My idea of heaven
is a solid white nightclub
624
00:37:43,870 --> 00:37:46,700
with me as a headliner
for all eternity,
625
00:37:46,700 --> 00:37:48,200
and they love me.
626
00:37:50,040 --> 00:37:55,700
...until we came to the scene
where he has to come to tears
627
00:37:55,700 --> 00:38:01,500
as he's giving the last rites
to his good friend who's dying,
628
00:38:01,500 --> 00:38:03,700
and O'Malley couldn't do it.
629
00:38:03,700 --> 00:38:07,700
And I took O'Malley aside
and I said,
630
00:38:07,700 --> 00:38:10,830
"Bill, do you love me?"
631
00:38:10,830 --> 00:38:12,290
He said,
632
00:38:12,290 --> 00:38:13,540
"Yes,
of course I love you, Bill.
633
00:38:13,540 --> 00:38:14,870
You know that."
634
00:38:14,870 --> 00:38:17,500
I said, "Do you trust me?"
635
00:38:17,500 --> 00:38:19,750
Said, "Of course I trust you."
636
00:38:19,750 --> 00:38:22,450
I said, "Okay,"
and I turned away
637
00:38:22,450 --> 00:38:25,910
and then I hit him
full in the face.
638
00:38:25,910 --> 00:38:27,910
I smacked him in the face,
and I pushed him
639
00:38:27,910 --> 00:38:31,080
in front of the camera
and I said, "Action."
640
00:38:42,330 --> 00:38:45,950
And afterward, he hugged me
and thanked me
641
00:38:45,950 --> 00:38:49,830
because there was no other way
he was gonna ever get to that,
642
00:38:49,830 --> 00:38:53,160
but I don't think I would
do that again that way.
643
00:38:53,160 --> 00:38:57,500
Techniques like that would --
would not go over today.
644
00:38:57,500 --> 00:38:59,700
That wasn't something
I invented.
645
00:38:59,700 --> 00:39:02,330
That was done by directors
like John Ford
646
00:39:02,330 --> 00:39:05,950
and George Stevens
to produce that emotion.
647
00:39:05,950 --> 00:39:09,790
Ford and Stevens -- they do
whatever technique worked.
648
00:39:09,790 --> 00:39:13,540
I remember seeing a story
in Life magazine,
649
00:39:13,540 --> 00:39:16,950
a photo essay
on the production of the film
650
00:39:16,950 --> 00:39:20,950
"The Diary of Anne Frank,"
directed by George Stevens.
651
00:39:20,950 --> 00:39:25,580
So they had a big set built
of the top-floor apartment
652
00:39:25,580 --> 00:39:28,950
where the Frank family
was hiding,
653
00:39:28,950 --> 00:39:32,160
and they were in abject fear
654
00:39:32,160 --> 00:39:36,370
when the Nazi sirens would go by
in the streets of Amsterdam.
655
00:39:36,370 --> 00:39:38,370
And there's a picture
of George Stevens
656
00:39:38,370 --> 00:39:44,000
sitting on top of the set
on the crossbeams with a rifle,
657
00:39:44,000 --> 00:39:46,790
and he used to shoot off a rifle
658
00:39:46,790 --> 00:39:51,330
to get a reaction
from the people in the room.
659
00:39:51,330 --> 00:39:55,790
And I did that all
throughout "The Exorcist" film.
660
00:39:55,790 --> 00:39:58,870
There's the one shot I remember
in particular.
661
00:39:58,870 --> 00:40:01,370
It's a tight close-up
with Jason Miller
662
00:40:01,370 --> 00:40:04,700
is working at the desk
in his room,
663
00:40:04,700 --> 00:40:07,580
and then a phone rings.
664
00:40:10,040 --> 00:40:12,620
I didn't play a phone.
665
00:40:12,620 --> 00:40:15,410
I shot a rifle.
666
00:40:15,410 --> 00:40:17,620
There are many ways
in which you work
667
00:40:17,620 --> 00:40:20,040
with the actors and the crew.
668
00:40:20,040 --> 00:40:23,700
There's no one technique.
669
00:40:23,700 --> 00:40:30,620
With someone like Ellen Burstyn
or Max von Sydow, Lee J. Cobb,
670
00:40:30,620 --> 00:40:34,250
one of the greatest
American actors who ever lived,
671
00:40:34,250 --> 00:40:36,750
you don't give them
a lot of direction.
672
00:40:36,750 --> 00:40:41,040
You talk initially
before you shoot the film,
673
00:40:41,040 --> 00:40:43,750
make sure you're
on the same page,
674
00:40:43,750 --> 00:40:45,500
and then they go out
and they do it.
675
00:40:45,500 --> 00:40:48,000
And if you need or want
to correct anything,
676
00:40:48,000 --> 00:40:49,870
you'll say something to them,
677
00:40:49,870 --> 00:40:54,910
much as the conductor
of a symphony orchestra
678
00:40:54,910 --> 00:40:58,540
talks to the members
of the orchestra.
679
00:40:58,540 --> 00:41:02,040
That section a little softer
or a little louder
680
00:41:02,040 --> 00:41:04,120
or faster or slower,
681
00:41:04,120 --> 00:41:07,500
and that's basically
all you'll adjust
682
00:41:07,500 --> 00:41:09,660
with -- with a great actor.
683
00:41:09,660 --> 00:41:12,500
Might your daughter
remember, perhaps,
684
00:41:12,500 --> 00:41:15,290
if Mr. Dennings
was in her room that night?
685
00:41:15,290 --> 00:41:17,870
My favorite scene
in "The Exorcist"
686
00:41:17,870 --> 00:41:22,660
is a scene where Lee J. Cobb,
who plays Detective Kinderman,
687
00:41:22,660 --> 00:41:27,330
is at the opposite end
of a table from Ellen Burstyn,
688
00:41:27,330 --> 00:41:31,870
and it's a very quiet scene
where very little happens
689
00:41:31,870 --> 00:41:35,910
in which he suggests to her
without saying it
690
00:41:35,910 --> 00:41:38,330
that her daughter
might have pushed a man
691
00:41:38,330 --> 00:41:40,910
out of her bedroom window.
692
00:41:40,910 --> 00:41:42,830
Just two setups --
693
00:41:42,830 --> 00:41:46,750
one over her shoulder,
one over his --
694
00:41:46,750 --> 00:41:50,410
that moves toward
each one of them,
695
00:41:50,410 --> 00:41:53,410
just pulling
the audience closer.
696
00:41:53,410 --> 00:41:55,330
All interior,
697
00:41:55,330 --> 00:42:01,120
and I remember saying to them,
yes, just interiorize that.
698
00:42:01,120 --> 00:42:04,870
Ellen,
you know what he's saying,
699
00:42:04,870 --> 00:42:06,700
but you can't show it.
700
00:42:06,700 --> 00:42:11,120
Don't show him
how this is killing you inside.
701
00:42:11,120 --> 00:42:14,160
Suppress that emotion
throughout,
702
00:42:14,160 --> 00:42:17,950
and she played that scene
so beautifully.
703
00:42:17,950 --> 00:42:20,040
That's the way
she wanted to play it.
704
00:42:20,040 --> 00:42:22,910
Same with Lee.
705
00:42:22,910 --> 00:42:25,450
As the tension is relieved,
706
00:42:25,450 --> 00:42:31,370
the camera almost imperceptibly
moves away from that.
707
00:42:31,370 --> 00:42:35,540
The scene I've just described
is...
708
00:42:35,540 --> 00:42:39,950
one of the most
tension-filled in the film
709
00:42:39,950 --> 00:42:42,500
because of what's being said.
710
00:42:42,500 --> 00:42:44,200
She's sitting there
at the table.
711
00:42:44,200 --> 00:42:47,910
She says to him,
not knowing what to say...
712
00:42:47,910 --> 00:42:50,580
Would you like
some more coffee?
713
00:42:50,580 --> 00:42:53,830
...hoping that he'll say, "No,
I'm fine," and get out of there,
714
00:42:53,830 --> 00:42:55,410
and he turns and says...
715
00:42:55,410 --> 00:42:56,660
Please.
716
00:42:56,660 --> 00:42:58,290
Oh, my God.
717
00:42:58,290 --> 00:43:02,620
That moment on her
is devastating.
718
00:43:10,370 --> 00:43:14,500
And he calmly suggests to her...
719
00:43:14,500 --> 00:43:16,540
You might
ask your daughter
720
00:43:16,540 --> 00:43:17,950
if she remembers
721
00:43:17,950 --> 00:43:20,870
seeing Mr. Dennings
in her room that night.
722
00:43:20,870 --> 00:43:22,950
Look, he -- he wouldn't
have any reason
723
00:43:22,950 --> 00:43:24,410
in the world
to up to her room.
724
00:43:24,410 --> 00:43:26,200
Oh, I know,
I realize,
725
00:43:26,200 --> 00:43:29,250
but if certain
British doctors never asked,
726
00:43:29,250 --> 00:43:30,830
"What is this fungus?"
727
00:43:30,830 --> 00:43:33,830
we wouldn't today
have penicillin, correct?
728
00:43:33,830 --> 00:43:39,250
It's a brilliant dialogue,
and he then says...
729
00:43:39,250 --> 00:43:42,040
I-I really hate
to ask you this, but...
730
00:43:42,040 --> 00:43:44,290
for --
for my daughter,
731
00:43:44,290 --> 00:43:47,410
could you please
give an autograph?
732
00:43:47,410 --> 00:43:50,790
And that completely
relieves the tension.
733
00:43:50,790 --> 00:43:53,290
You're a very nice lady.
734
00:43:55,830 --> 00:43:58,750
- Thank you.
- You're a nice man.
735
00:43:58,750 --> 00:44:02,580
Wonderful character scene
with very few words,
736
00:44:02,580 --> 00:44:05,000
but the tension
is totally relieved
737
00:44:05,000 --> 00:44:07,450
because after he goes
out the door,
738
00:44:07,450 --> 00:44:11,330
all hell will break loose
in the house.
739
00:44:11,330 --> 00:44:13,370
And after he leaves,
740
00:44:13,370 --> 00:44:19,120
I added the sound of
a ticking grandfather clock...
741
00:44:19,120 --> 00:44:23,000
which to the audience
has the effect of a bomb ticking
742
00:44:23,000 --> 00:44:24,450
before it goes off.
743
00:44:24,450 --> 00:44:26,540
It's a quiet
744
00:44:29,160 --> 00:44:33,080
There is a grandfather clock
buried in the shot,
745
00:44:33,080 --> 00:44:36,000
but for the most part,
you would not be conscious of it
746
00:44:36,000 --> 00:44:37,870
if you were in the room with it.
747
00:44:46,500 --> 00:44:50,330
And then all of a sudden,
there's a scream
748
00:44:50,330 --> 00:44:56,040
that comes from upstairs,
which is the bomb going off.
749
00:44:56,040 --> 00:44:59,120
Nothing is more shocking than...
750
00:44:59,120 --> 00:45:03,950
the masturbation scene,
and that was Blatty's intent.
751
00:45:03,950 --> 00:45:06,580
And I told him,
752
00:45:06,580 --> 00:45:10,910
and he agreed, that I wasn't
going to sugarcoat it.
753
00:45:10,910 --> 00:45:13,950
Here it is.
This is what happens.
754
00:45:13,950 --> 00:45:15,830
Let Jesus fuck you!
Let Jesus fuck you!
755
00:45:15,830 --> 00:45:18,910
Let him fuck you!
756
00:45:18,910 --> 00:45:26,330
It was...extremely disturbing,
that sequence,
757
00:45:26,330 --> 00:45:30,910
both to conceive of and to shoot
758
00:45:30,910 --> 00:45:38,080
because it's probably
the only time in any film
759
00:45:38,080 --> 00:45:42,620
where something like
the crucifix and the vagina
760
00:45:42,620 --> 00:45:47,410
are brought into
the same frame of film.
761
00:45:48,660 --> 00:45:50,250
I came up with this notion,
762
00:45:50,250 --> 00:45:52,790
which I discussed
with Dick Smith,
763
00:45:52,790 --> 00:45:56,790
that the makeup should be
organic to something
764
00:45:56,790 --> 00:45:59,120
that Regan had done to herself,
765
00:45:59,120 --> 00:46:02,750
and it occurred to me that the
makeup should grow out of that.
766
00:46:02,750 --> 00:46:05,160
Dick Smith liked that idea,
767
00:46:05,160 --> 00:46:08,500
and he then created the makeup
to grow out
768
00:46:08,500 --> 00:46:10,580
of what appeared to be
769
00:46:10,580 --> 00:46:15,580
gangrenous self-inflicted wounds
on her face.
770
00:46:15,580 --> 00:46:18,750
Ensor is
one of my favorite artists
771
00:46:18,750 --> 00:46:20,790
who influenced me a great deal,
772
00:46:20,790 --> 00:46:24,250
and the masks in a film I made
called "The Brink's Job,"
773
00:46:24,250 --> 00:46:27,750
which is about a famous robbery
in the 1950s,
774
00:46:27,750 --> 00:46:33,620
are inspired by
Ensor's paintings of masks.
775
00:46:33,620 --> 00:46:37,870
I showed these masks to
Dick Smith for "The Exorcist"
776
00:46:37,870 --> 00:46:39,410
just to show
777
00:46:39,410 --> 00:46:42,620
certain expressive things
that were possible.
778
00:46:42,620 --> 00:46:48,000
The first makeup test that
Dick did was just white face...
779
00:46:48,000 --> 00:46:51,450
dark eyes, red lines
under the face,
780
00:46:51,450 --> 00:46:53,000
and I didn't like it.
781
00:46:53,000 --> 00:46:55,160
I thought it looked like makeup,
782
00:46:55,160 --> 00:46:59,450
but then some months later
in the cutting room,
783
00:46:59,450 --> 00:47:01,580
the editor, Bud Smith,
784
00:47:01,580 --> 00:47:04,870
showed me
the makeup tests again.
785
00:47:04,870 --> 00:47:07,200
He said, "Look at this frame."
786
00:47:10,450 --> 00:47:14,160
When you see just a frame
or two of it, it's shocking,
787
00:47:14,160 --> 00:47:16,580
and it speaks volumes.
788
00:47:16,580 --> 00:47:18,330
It's not in the script.
789
00:47:18,330 --> 00:47:20,450
I decided to put it in later,
790
00:47:20,450 --> 00:47:23,450
and then when I did
the 2000 version,
791
00:47:23,450 --> 00:47:26,370
I added a couple of more.
792
00:47:26,370 --> 00:47:30,790
I think all of us
probably think...
793
00:47:30,790 --> 00:47:32,700
in subliminal perception.
794
00:47:32,700 --> 00:47:36,160
First time I saw it was done
by Alain Resnais
795
00:47:36,160 --> 00:47:40,700
in "Last Year at Marienbad"
and in "Hiroshima Mon Amour."
796
00:47:50,330 --> 00:47:52,870
And that made a profound
impression on me,
797
00:47:52,870 --> 00:47:54,830
and I used it in "The Exorcist."
798
00:47:54,830 --> 00:47:59,330
I've used subliminal cuts
in "Cruising"
799
00:47:59,330 --> 00:48:01,750
during the murder scenes
800
00:48:01,750 --> 00:48:07,200
and in "Sorcerer"
as momentary mental flashbacks.
801
00:48:07,200 --> 00:48:09,500
I did that with sound, as well,
802
00:48:09,500 --> 00:48:12,080
but it's much
more imperceptible.
803
00:48:12,080 --> 00:48:16,370
Subliminal sounds like
the pig squealing,
804
00:48:16,370 --> 00:48:20,700
which is mixed into
the demon voice in places.
805
00:48:28,750 --> 00:48:31,830
A fly that's caught in a bottle
with a microphone
806
00:48:31,830 --> 00:48:34,450
stuck down there
that's in there.
807
00:48:37,330 --> 00:48:40,540
I'm basically an old radio guy.
808
00:48:45,000 --> 00:48:48,040
My earliest influence
was dramatic radio.
809
00:48:48,040 --> 00:48:51,830
Everything was
in the imagination, everything,
810
00:48:51,830 --> 00:48:56,080
and it was through not only
the human voice and music,
811
00:48:56,080 --> 00:48:58,330
but through sound effects.
812
00:49:00,750 --> 00:49:06,620
"The Exorcist" is
an experimental sound museum,
813
00:49:06,620 --> 00:49:12,000
and so when I came into film,
I was very much drawn
814
00:49:12,000 --> 00:49:16,040
to trying to continue
that kind of use of sound.
815
00:49:16,040 --> 00:49:21,410
The demon voice was sculpted
out of various sounds
816
00:49:21,410 --> 00:49:24,830
and the voice
of Mercedes McCambridge.
817
00:49:35,120 --> 00:49:36,910
I had this friend from Chicago
818
00:49:36,910 --> 00:49:40,790
that I used to work with
who was basically an announcer,
819
00:49:40,790 --> 00:49:44,200
but he was a great experimenter
with sound.
820
00:49:44,200 --> 00:49:46,700
His name was Ken Nordine.
821
00:49:46,700 --> 00:49:50,160
Now, in this mound of think,
822
00:49:50,160 --> 00:49:56,660
in my huge,
small individual love.
823
00:49:56,660 --> 00:50:01,540
Mine, yours, anyone, anything so
related closer than any close,
824
00:50:01,540 --> 00:50:02,790
so close that...
825
00:50:02,790 --> 00:50:04,120
I called him and I said,
826
00:50:04,120 --> 00:50:07,450
"Ken, can you create
a demon voice?"
827
00:50:07,450 --> 00:50:09,790
And he experimented for months,
828
00:50:09,790 --> 00:50:14,000
and I started to think,
"This -- This doesn't work.
829
00:50:14,000 --> 00:50:15,540
Why doesn't it work?"
830
00:50:15,540 --> 00:50:17,410
Well, it's the voice of a man,
831
00:50:17,410 --> 00:50:23,250
no matter how
intentionally distorted, but...
832
00:50:23,250 --> 00:50:26,450
it can't be
a woman's voice, either.
833
00:50:26,450 --> 00:50:30,870
So I start to think,
"Is there anyone...
834
00:50:30,870 --> 00:50:36,040
who sounds
both male and female?
835
00:50:36,040 --> 00:50:38,830
Sort of neuter?"
836
00:50:38,830 --> 00:50:41,200
It popped into my head
837
00:50:41,200 --> 00:50:44,500
from the old days
of dramatic radio,
838
00:50:44,500 --> 00:50:46,160
Mercedes McCambridge.
839
00:50:46,160 --> 00:50:47,700
You heard her tell how
840
00:50:47,700 --> 00:50:49,660
they're gonna run
the railroad through here,
841
00:50:49,660 --> 00:50:52,250
bring in thousands of new people
from the east.
842
00:50:52,250 --> 00:50:56,660
Farmers, dirt farmers,
squatters.
843
00:50:56,660 --> 00:50:58,870
They'll push us out.
844
00:50:58,870 --> 00:51:02,250
I show her the film
in rough cut...
845
00:51:02,250 --> 00:51:05,500
without any sound,
with Linda Blair's voice.
846
00:51:05,500 --> 00:51:08,080
What an excellent day
for an exorcism.
847
00:51:08,080 --> 00:51:10,700
But wouldn't that
drive you out of Regan?
848
00:51:10,700 --> 00:51:14,080
It would
bring us together.
849
00:51:14,080 --> 00:51:15,830
You and Regan.
850
00:51:15,830 --> 00:51:17,290
You and us.
851
00:51:17,290 --> 00:51:21,790
She said,
"Do you know anything about me?
852
00:51:21,790 --> 00:51:25,290
I was a practicing Catholic
from childhood,
853
00:51:25,290 --> 00:51:30,080
then I became a suicidal drunk,
I went through AA,
854
00:51:30,080 --> 00:51:35,330
and I can no longer
have a drink, even."
855
00:51:35,330 --> 00:51:39,580
But she said, "In order to
do what you need me
856
00:51:39,580 --> 00:51:42,290
to do with this voice,
I'm going to have to
857
00:51:42,290 --> 00:51:46,830
put alcohol down my throat,
and I'm going to have to
858
00:51:46,830 --> 00:51:51,450
several times a day
swallow raw eggs."
859
00:51:51,450 --> 00:51:56,540
And she said, "I want you
to tie me to a chair like this,
860
00:51:56,540 --> 00:52:01,000
and I will sit squatting
on the chair
861
00:52:01,000 --> 00:52:04,620
so that I feel some actual pain,
862
00:52:04,620 --> 00:52:07,950
and I will smoke again
and drink again.
863
00:52:07,950 --> 00:52:12,830
But I want these two priests in
the room who are friends of mine
864
00:52:12,830 --> 00:52:16,000
at all times
in the recording studio.
865
00:52:16,000 --> 00:52:19,620
You'll have to give them
some money for their church.
866
00:52:19,620 --> 00:52:21,950
And let's see what we can do.
867
00:52:21,950 --> 00:52:24,700
Awful lot of smoke.
868
00:52:24,700 --> 00:52:26,120
Awful lot of whiskey.
869
00:52:26,120 --> 00:52:28,830
And we went
into a recording studio.
870
00:52:28,830 --> 00:52:33,580
She'd finish a scene, go back
to the rear of the sound stage,
871
00:52:33,580 --> 00:52:35,330
where her two priests sat,
872
00:52:35,330 --> 00:52:38,790
and she would collapse
into their arms in tears.
873
00:52:41,290 --> 00:52:42,750
She was saying lines like,
874
00:52:42,750 --> 00:52:46,410
"Your mother sucks
cocks in hell, Karras."
875
00:52:46,410 --> 00:52:49,370
Every single line
that you see in the film,
876
00:52:49,370 --> 00:52:51,120
Linda Blair had to say.
877
00:52:51,120 --> 00:52:53,250
It sounds a lot different
when it's coming out of
878
00:52:53,250 --> 00:52:55,330
the mouth of
a 12-year-old, though.
879
00:52:55,330 --> 00:52:57,620
How long are you planning
to stay in Regan?
880
00:52:57,620 --> 00:53:01,040
Until she rots and lies
stinking in the earth.
881
00:53:01,040 --> 00:53:04,580
She everything that
Linda Blair said.
882
00:53:04,580 --> 00:53:07,700
Stick your cock up her ass,
you motherfucking
883
00:53:07,700 --> 00:53:09,410
worthless cock sucker.
884
00:53:09,410 --> 00:53:12,000
Be silent!
885
00:53:12,000 --> 00:53:15,870
And sometimes she would
simply open her mouth
886
00:53:15,870 --> 00:53:18,370
with a mic open like this.
887
00:53:22,200 --> 00:53:26,950
But out of her throat would come
three or four different sounds
888
00:53:26,950 --> 00:53:30,950
because of the booze
and the eggs and the smoke
889
00:53:30,950 --> 00:53:34,540
in the way that John Coltrane
plays the saxophone,
890
00:53:34,540 --> 00:53:38,830
where you hear three
or four notes at one time.
891
00:53:42,620 --> 00:53:46,620
I had not used
the name Mercedes McCambridge
892
00:53:46,620 --> 00:53:50,540
since I saw her in a movie
called "Giant", and again,
893
00:53:50,540 --> 00:53:53,660
it was an inspiration,
a gift from God.
894
00:53:53,660 --> 00:53:56,290
Images stick in my mind's eye.
895
00:53:56,290 --> 00:53:59,660
I'll see something,
and it'll like go into
896
00:53:59,660 --> 00:54:04,410
a mental file, and occasionally
I'll have use for it.
897
00:54:04,410 --> 00:54:07,250
Most of my films
are realistic
898
00:54:07,250 --> 00:54:10,750
because I've never been able
to tap into the surreal.
899
00:54:10,750 --> 00:54:13,700
But the surreal is
what I admire the most.
900
00:54:27,620 --> 00:54:35,330
Magritte is, to me, you know,
the greatest surrealist.
901
00:54:40,540 --> 00:54:43,160
The first thing we filmed
with Max von Sydow
902
00:54:43,160 --> 00:54:46,750
was in Georgetown,
where he arrives.
903
00:54:55,450 --> 00:55:01,410
That shot came from
a painting by René Magritte.
904
00:55:01,410 --> 00:55:04,500
It's called
"The Empire of Light."
905
00:55:04,500 --> 00:55:08,660
There's a street
very similar to Prospect Street
906
00:55:08,660 --> 00:55:10,870
in Georgetown.
907
00:55:10,870 --> 00:55:15,040
It's a day light sky
over a night time street,
908
00:55:15,040 --> 00:55:18,410
and this painting had
a profound effect on me,
909
00:55:18,410 --> 00:55:23,040
and I decided
to put a figure in it.
910
00:55:23,910 --> 00:55:26,330
Von Sydow, the priest.
911
00:55:26,330 --> 00:55:30,750
And have the light from
the girl's bedroom shining
912
00:55:30,750 --> 00:55:37,000
on him, which gave it
the surreal feeling
913
00:55:37,000 --> 00:55:38,660
that the Magritte painting had.
914
00:55:38,660 --> 00:55:44,040
It's remained forever the iconic
image of "The Exorcist."
915
00:55:44,040 --> 00:55:47,450
I love the paintings
of Caravaggio,
916
00:55:47,450 --> 00:55:49,540
you know,
which are mostly figures
917
00:55:49,540 --> 00:55:55,000
set against a completely black
background, dramatically lit.
918
00:55:55,000 --> 00:55:58,250
Many of them
are biblical scenes.
919
00:55:58,250 --> 00:56:01,540
Most biblical paintings
of the Renaissance
920
00:56:01,540 --> 00:56:04,290
will lay out everything
in the background.
921
00:56:04,290 --> 00:56:08,330
Caravaggio didn't bother
to try to recreate
922
00:56:08,330 --> 00:56:12,410
any of the scenes
from the Holy Land.
923
00:56:12,410 --> 00:56:17,000
He just put the figures very
powerfully in the foreground.
924
00:56:17,000 --> 00:56:22,290
His paintings are
strong, emotional, hard edged.
925
00:56:22,290 --> 00:56:25,620
They force you
to look at the figures.
926
00:56:25,620 --> 00:56:30,450
And they're almost like
Cartier-Bresson's photographs,
927
00:56:30,450 --> 00:56:34,750
moments of truth that
he selected within these events
928
00:56:34,750 --> 00:56:37,040
to highlight and isolate.
929
00:56:37,040 --> 00:56:39,500
And so it's the way in which
he did these things
930
00:56:39,500 --> 00:56:43,200
that I've often been able
to recreate to some extent,
931
00:56:43,200 --> 00:56:44,910
not to his extent.
932
00:56:44,910 --> 00:56:47,120
The light coming from one side,
933
00:56:47,120 --> 00:56:49,160
powerful foreground figures,
934
00:56:49,160 --> 00:56:52,250
and then either out of focus
or black background.
935
00:56:52,250 --> 00:56:55,080
I will do that
often unconsciously.
936
00:56:55,080 --> 00:57:00,080
And I know it's related
to my love of Caravaggio's
937
00:57:00,080 --> 00:57:02,160
incredible figures.
938
00:57:02,160 --> 00:57:05,950
Rembrandt's portraits
have influenced cinematographers
939
00:57:05,950 --> 00:57:10,660
and directors forever,
since the beginning of film.
940
00:57:10,660 --> 00:57:14,910
What he did basically
was take one source light,
941
00:57:14,910 --> 00:57:18,450
so there's a very prominent
and powerful light
942
00:57:18,450 --> 00:57:21,410
coming on a figure
from one source,
943
00:57:21,410 --> 00:57:23,160
and the rest of the light
on the face
944
00:57:23,160 --> 00:57:27,830
is a kind of a soft bounce light
from another surface
945
00:57:27,830 --> 00:57:31,660
that is not as strong
as the hot source.
946
00:57:31,660 --> 00:57:34,950
And occasionally
there'll be a bit of back light,
947
00:57:34,950 --> 00:57:36,410
but it's not emphasized.
948
00:57:36,410 --> 00:57:38,870
And that's the idea
of the way I've tried
949
00:57:38,870 --> 00:57:41,500
to shoot faces and portraits.
950
00:57:41,500 --> 00:57:48,500
Wherever I could control
the light within interiors,
951
00:57:48,500 --> 00:57:51,450
we shot it that way.
952
00:57:51,450 --> 00:57:55,830
Rembrandt basically created
a style of lighting
953
00:57:55,830 --> 00:57:59,700
that still exists
and is still relevant.
954
00:57:59,700 --> 00:58:02,000
I would go so far as to say
you could almost
955
00:58:02,000 --> 00:58:07,250
throw everything else out,
even "The Mona Lisa."
956
00:58:07,250 --> 00:58:12,290
I've also been influenced
by 17th century Dutch paintings,
957
00:58:12,290 --> 00:58:16,290
in particular Vermeer.
958
00:58:16,290 --> 00:58:19,040
The most powerful painting
I've ever seen
959
00:58:19,040 --> 00:58:22,910
is Vermeer's "View of Delft."
960
00:58:22,910 --> 00:58:24,660
It's just magnificent.
961
00:58:24,660 --> 00:58:28,620
It's one of his few landscapes,
962
00:58:28,620 --> 00:58:31,500
and it's just a group
of women on the shore
963
00:58:31,500 --> 00:58:34,370
who are doing
their daily shopping
964
00:58:34,370 --> 00:58:37,660
and now they're talking
to one another.
965
00:58:37,660 --> 00:58:43,290
In the background
is the city of Delft,
966
00:58:43,290 --> 00:58:47,040
which premieres slightly
rearranged in his picture,
967
00:58:47,040 --> 00:58:52,000
as El Greco rearranged the view
of Toledo that he painted.
968
00:58:52,000 --> 00:58:54,660
And there's a shaft of light
969
00:58:54,660 --> 00:58:56,410
that hits the corner
of a building,
970
00:58:56,410 --> 00:58:59,500
a little yellow spot
on the painting.
971
00:58:59,500 --> 00:59:02,660
And the painting takes you
absolutely back to
972
00:59:02,660 --> 00:59:06,370
17th century Delft.
973
00:59:06,370 --> 00:59:09,950
You're there, you can
almost hear the conversations
974
00:59:09,950 --> 00:59:11,500
if you give yourself to it.
975
00:59:11,500 --> 00:59:14,040
Oh, it's such
an unexpected little thing.
976
00:59:14,040 --> 00:59:19,870
I find that so simple and yet
so profoundly moving.
977
00:59:19,870 --> 00:59:27,120
It's not just a dab of
reality at all.
978
00:59:27,120 --> 00:59:30,580
It's a little grace note.
979
00:59:31,660 --> 00:59:35,080
I certainly attempted to have
980
00:59:35,080 --> 00:59:39,910
little grace notes
in "The Exorcist."
981
00:59:39,910 --> 00:59:42,160
There's a shot in there
that's one of the most
982
00:59:42,160 --> 00:59:46,660
beautiful shots
I've ever been involved with.
983
00:59:49,250 --> 00:59:56,540
It's a shot of von Sydow
walking through a bazaar.
984
00:59:56,540 --> 01:00:01,370
There were holes in the ceiling
where the sun poured in.
985
01:00:01,370 --> 01:00:04,700
And I just thought,
"This is so beautiful,"
986
01:00:04,700 --> 01:00:08,790
that I had von Sydow
walk through there.
987
01:00:10,250 --> 01:00:15,080
The grace notes are what you
remember about any experience,
988
01:00:15,080 --> 01:00:18,910
a person that you've met,
989
01:00:18,910 --> 01:00:22,450
the things that we love
about the people we love,
990
01:00:22,450 --> 01:00:26,080
or a moment in a novel
or in a movie.
991
01:00:26,080 --> 01:00:30,910
"Citizen Kane"
is filled with grace notes.
992
01:00:30,910 --> 01:00:33,040
Filled with grace notes.
993
01:00:37,540 --> 01:00:40,950
Rosebud.
994
01:00:47,000 --> 01:00:50,200
The story told
by Mr. Bernstein
995
01:00:50,200 --> 01:00:55,620
to the reporter about
how he could remember
996
01:00:55,620 --> 01:00:57,080
seeing a woman.
997
01:00:57,080 --> 01:01:00,330
One day back in 1896,
I was crossing over
998
01:01:00,330 --> 01:01:02,700
to Jersey on the ferry.
999
01:01:02,700 --> 01:01:04,080
And as we pulled out,
1000
01:01:04,080 --> 01:01:06,000
there was another ferry
pulling in.
1001
01:01:06,000 --> 01:01:09,370
And on it, there was a girl
waiting to get off.
1002
01:01:09,370 --> 01:01:11,290
A white dress she had on.
1003
01:01:11,290 --> 01:01:14,200
And she was carrying
a white parasol.
1004
01:01:14,200 --> 01:01:16,410
And I only saw her
for one second.
1005
01:01:16,410 --> 01:01:19,160
She didn't see me at all.
1006
01:01:19,160 --> 01:01:22,790
But I'll bet a month
hasn't gone by since
1007
01:01:22,790 --> 01:01:25,620
that I haven't thought
of that girl.
1008
01:01:25,620 --> 01:01:30,750
That's a grace note that
tells you something profound
1009
01:01:30,750 --> 01:01:32,290
about the human experience.
1010
01:01:32,290 --> 01:01:34,160
We all have such things,
1011
01:01:34,160 --> 01:01:39,040
and they're much more important
than the larger events.
1012
01:01:40,370 --> 01:01:45,500
When Ellen Burstyn walks home
from the movie within the movie
1013
01:01:45,500 --> 01:01:52,200
that she's shooting,
you see two nuns walking,
1014
01:01:52,200 --> 01:01:55,660
and their wind just
takes their habits
1015
01:01:55,660 --> 01:01:59,540
and blows them
in kind of slow motion,
1016
01:01:59,540 --> 01:02:02,000
and she notices that moment.
1017
01:02:02,000 --> 01:02:07,160
She notices some children
running by in Halloween costume,
1018
01:02:07,160 --> 01:02:10,540
which is a kind of
quiet precursor
1019
01:02:10,540 --> 01:02:15,700
to what's to come --
children in disguise.
1020
01:02:15,700 --> 01:02:18,750
There's nothing in those scenes
that move the film
1021
01:02:18,750 --> 01:02:23,040
one inch forward,
but they're grace notes
1022
01:02:23,040 --> 01:02:27,410
that I tried to add to
the whole experience.
1023
01:02:27,410 --> 01:02:30,080
A routine I have
when I go to Chicago is
1024
01:02:30,080 --> 01:02:32,450
I'll walk down the street
to the Art Institute
1025
01:02:32,450 --> 01:02:36,290
and spend an hour or two
looking at the same paintings
1026
01:02:36,290 --> 01:02:38,000
over and over again.
1027
01:02:38,000 --> 01:02:40,750
To go back and look at these
paintings is like
1028
01:02:40,750 --> 01:02:43,200
visiting old friends.
1029
01:02:43,200 --> 01:02:46,830
The Monet collection
is unsurpassed,
1030
01:02:46,830 --> 01:02:50,580
especially "Morning on
the Seine near Giverny",
1031
01:02:50,580 --> 01:02:53,250
which is probably,
if I have such a thing,
1032
01:02:53,250 --> 01:02:56,160
it would be my favorite painting
in the world.
1033
01:02:58,950 --> 01:03:03,290
And it's nothing but
a very soft collage,
1034
01:03:03,290 --> 01:03:05,290
whites, blues, grays,
1035
01:03:05,290 --> 01:03:10,620
just harmoniously together,
nothing loud.
1036
01:03:10,620 --> 01:03:15,080
Everything in the painting
is soft, almost imperceptible.
1037
01:03:15,080 --> 01:03:18,830
It's a pure, quiet abstract.
1038
01:03:18,830 --> 01:03:24,200
It's like Ravel's music
or Debussy's music on a canvas,
1039
01:03:24,200 --> 01:03:28,660
especially the "Quartet in F"
by Maurice Ravel.
1040
01:03:28,660 --> 01:03:33,830
So there is a symbiosis for me
between art and music.
1041
01:03:35,000 --> 01:03:38,540
There are great quiet
sound effects
1042
01:03:38,540 --> 01:03:41,580
all over the movie,
and I didn't want the score
1043
01:03:41,580 --> 01:03:44,790
to drown them out,
so I didn't want a loud score
1044
01:03:44,790 --> 01:03:48,450
or a rhythmic score
or a boisterous score.
1045
01:03:48,450 --> 01:03:52,160
For the most part,
I don't like to cue the audience
1046
01:03:52,160 --> 01:03:54,500
on how they're supposed to feel.
1047
01:03:54,500 --> 01:03:57,620
I like them to find that out
for themselves.
1048
01:03:57,620 --> 01:04:01,120
There are exceptions to that,
like "Psycho",
1049
01:04:01,120 --> 01:04:05,080
where the score
tells you exactly how to feel
1050
01:04:05,080 --> 01:04:07,910
at all times, and it's great.
1051
01:04:23,750 --> 01:04:25,540
When I finished
editing the film,
1052
01:04:25,540 --> 01:04:31,410
I went to the great composer
Bernard Herrmann,
1053
01:04:31,410 --> 01:04:33,250
who was living in London then.
1054
01:04:33,250 --> 01:04:36,870
He had had a score rejected
by Alfred Hitchcock
1055
01:04:36,870 --> 01:04:40,540
and Herrmann left America
and moved to England,
1056
01:04:40,540 --> 01:04:42,290
became an expatriate.
1057
01:04:55,000 --> 01:04:57,870
Tell the cookie
she should put that down.
1058
01:04:57,870 --> 01:05:01,700
I screened the rough cut
of "The Exorcist"
1059
01:05:01,700 --> 01:05:03,250
for Bernard Herrmann.
1060
01:05:03,250 --> 01:05:05,790
He came out after the screening,
and he said,
1061
01:05:05,790 --> 01:05:11,290
"Well, I think I can save
this piece of shit
1062
01:05:11,290 --> 01:05:14,370
if you leave it with me,
and I'll mail you a score."
1063
01:05:14,370 --> 01:05:18,160
Get rid of that first scene
in the desert out there,
1064
01:05:18,160 --> 01:05:20,620
wherever the fuck you shot that.
1065
01:05:20,620 --> 01:05:21,870
You don't need that.
1066
01:05:21,870 --> 01:05:24,080
It doesn't mean
a goddamn thing."
1067
01:05:24,080 --> 01:05:27,160
And by now, I'm a little upset.
1068
01:05:27,160 --> 01:05:31,700
And I said, "Can I ask you,
what do you have in mind?
1069
01:05:31,700 --> 01:05:33,450
How would you score this?"
1070
01:05:33,450 --> 01:05:35,250
He said,
"Well, there's a church
1071
01:05:35,250 --> 01:05:37,790
somewhere outside of
greater London.
1072
01:05:37,790 --> 01:05:41,080
It's called
St Giles Cripplegate.
1073
01:05:41,080 --> 01:05:43,330
And they have
the greatest church organ
1074
01:05:43,330 --> 01:05:44,580
that I've ever heard.
1075
01:05:44,580 --> 01:05:46,540
The sound is magnificent."
1076
01:05:46,540 --> 01:05:49,500
And I said, "You want
to use a church organ
1077
01:05:49,500 --> 01:05:51,450
in 'The Exorcist'?"
1078
01:05:51,450 --> 01:05:54,830
Do you have any idea
why he wanted
1079
01:05:54,830 --> 01:05:56,330
a church organ?
1080
01:05:56,330 --> 01:05:58,120
Hell, no.
1081
01:05:58,120 --> 01:06:02,080
It seemed like a cliché to me,
and I knew I was talking
1082
01:06:02,080 --> 01:06:04,450
to the greatest composer
who ever lived.
1083
01:06:04,450 --> 01:06:06,540
I stood up and I said,
1084
01:06:06,540 --> 01:06:09,950
"Well, thank you for letting me
meet an interesting person."
1085
01:06:09,950 --> 01:06:12,160
And I left.
1086
01:06:12,160 --> 01:06:14,700
I didn't give a shit
if he was Bernard Herrmann
1087
01:06:14,700 --> 01:06:18,000
or Ludwig van Beethoven.
1088
01:06:18,000 --> 01:06:22,540
I was too close to that film
to give it to anybody
1089
01:06:22,540 --> 01:06:26,410
to add as key
an element as music.
1090
01:06:26,410 --> 01:06:33,370
This is one of the worst
disappointments of my life.
1091
01:06:33,370 --> 01:06:35,500
So I then took
the film back home,
1092
01:06:35,500 --> 01:06:39,660
and I started to use
what we call temp score.
1093
01:06:39,660 --> 01:06:43,500
I put existing music
that I had been listening to.
1094
01:06:43,500 --> 01:06:48,000
I was not looking to have
the score drive the movie.
1095
01:06:48,000 --> 01:06:52,330
I was looking
for a piece of music
1096
01:06:52,330 --> 01:06:56,660
that was like the cold hand
on the back of a neck.
1097
01:06:56,660 --> 01:07:03,330
And so I was listening to music
like Krzysztof Penderecki.
1098
01:07:03,330 --> 01:07:04,790
Polish composer.
1099
01:07:15,700 --> 01:07:21,370
Anton Webern, who wrote
the quietest music ever written,
1100
01:07:21,370 --> 01:07:24,500
a piece called
"Five Pieces for Orchestra",
1101
01:07:24,500 --> 01:07:28,000
in which the music
never rises above this level.
1102
01:07:30,700 --> 01:07:34,540
When I touch your forehead,
open your eyes.
1103
01:07:41,120 --> 01:07:43,410
He was a student
of Schoenberg,
1104
01:07:43,410 --> 01:07:48,000
sort of created
12 tone music or serial music,
1105
01:07:48,000 --> 01:07:52,330
which is not melodic
and often not even rhythmic.
1106
01:07:52,330 --> 01:07:55,750
I scored the film
1107
01:07:55,750 --> 01:08:01,120
primarily with recordings
of those pieces of music,
1108
01:08:01,120 --> 01:08:06,330
and I then took the film
with my choice of music
1109
01:08:06,330 --> 01:08:11,410
to a composer I had known called
Lalo Schifrin,
1110
01:08:11,410 --> 01:08:15,330
and I said, "Lalo, I want
the music to be a cold hand
1111
01:08:15,330 --> 01:08:16,910
on the back of your neck.
1112
01:08:16,910 --> 01:08:19,540
I don't want
anything loud or noisy
1113
01:08:19,540 --> 01:08:24,790
except maybe in a couple
of places just for accent.
1114
01:08:24,790 --> 01:08:28,660
Like where the little girl
shows writing on her chest."
1115
01:08:45,120 --> 01:08:46,830
He said, "I got it,
I've got it."
1116
01:08:46,830 --> 01:08:49,950
And I walk into the recording
studio at Warner Bros.,
1117
01:08:49,950 --> 01:08:55,120
and there's 80 or 90 musicians,
and they're all electrified,
1118
01:08:55,120 --> 01:08:59,950
and he plays the first cue
over the Iraqi desert.
1119
01:08:59,950 --> 01:09:05,000
And the music was blasting
and blaring and screaming.
1120
01:09:05,000 --> 01:09:08,000
And I had all these wonderful
sounds of the guys
1121
01:09:08,000 --> 01:09:13,290
digging from a distance
and from medium and close up.
1122
01:09:13,290 --> 01:09:16,580
And the music
wiped everything out.
1123
01:09:16,580 --> 01:09:19,660
It's a very complex
and interesting score,
1124
01:09:19,660 --> 01:09:23,830
but it was loud and rhythmic
and wrong.
1125
01:09:23,830 --> 01:09:26,540
And, um, I hated it!
1126
01:09:36,830 --> 01:09:40,660
I said, "Lalo,
this stuff is wrong.
1127
01:09:40,660 --> 01:09:42,120
Can you change it?"
1128
01:09:42,120 --> 01:09:45,200
And he said,
"No, I can't change it."
1129
01:09:45,200 --> 01:09:48,080
So I said, "It's over,
the session's over."
1130
01:09:48,080 --> 01:09:49,540
And he was
a good friend of mine,
1131
01:09:49,540 --> 01:09:54,290
and we haven't spoken since.
1132
01:09:54,830 --> 01:09:58,200
The music director of
Warner Bros. took the tracks
1133
01:09:58,200 --> 01:10:04,200
that I selected off 33 1/3 LPs
and had them re-recorded
1134
01:10:04,200 --> 01:10:07,700
in London by
a pick up orchestra.
1135
01:10:07,700 --> 01:10:09,450
That's what's in the film.
1136
01:10:09,450 --> 01:10:13,540
I still wanted something
that sounded like or vaguely
1137
01:10:13,540 --> 01:10:17,700
like Brahms' "Lullaby",
and it goes something like this.
1138
01:10:31,910 --> 01:10:36,250
I would listen to one piece
after another.
1139
01:10:36,250 --> 01:10:40,660
Needle drop out, needle drop,
two seconds, out.
1140
01:10:40,660 --> 01:10:42,830
10 seconds, out.
1141
01:10:42,830 --> 01:10:47,080
Hundreds of pieces
and up comes something called
1142
01:10:47,080 --> 01:10:50,790
"Tubular Bells"
by Mike Oldfield.
1143
01:10:50,790 --> 01:10:53,750
There's no label on it.
It was handwritten on a label.
1144
01:11:23,500 --> 01:11:27,790
It's not that unusual to have
a score done like that.
1145
01:11:27,790 --> 01:11:31,790
You have the opening
and incidental music of "2001."
1146
01:11:31,790 --> 01:11:36,410
"Thus Spake Zarathustra"
1147
01:11:36,410 --> 01:11:39,000
was conducted
by Herbert von Karajan
1148
01:11:39,000 --> 01:11:41,700
with the Vienna
Philharmonic Orchestra.
1149
01:11:59,250 --> 01:12:02,080
Those were existing
recordings that Kubrick used
1150
01:12:02,080 --> 01:12:06,000
after he had commissioned
a score by Alex North
1151
01:12:06,000 --> 01:12:07,580
and rejected.
1152
01:12:07,580 --> 01:12:10,750
And the score didn't match up
to the temp track,
1153
01:12:10,750 --> 01:12:12,910
as was the case with me.
1154
01:12:32,700 --> 01:12:36,040
All of those things,
the paintings and the music,
1155
01:12:36,040 --> 01:12:41,080
went a long way in influencing
how I made this film.
1156
01:12:43,370 --> 01:12:48,250
They all sort of creep
into your imagination,
1157
01:12:48,250 --> 01:12:52,830
which feeds your ideas
for a film.
1158
01:12:54,450 --> 01:12:58,540
I couldn't be a film director
if I was a skeptic.
1159
01:12:58,540 --> 01:13:00,790
I did not approach
"The Exorcist"
1160
01:13:00,790 --> 01:13:04,200
as a nonbeliever or a cynic.
1161
01:13:04,200 --> 01:13:06,500
I approached it
as a believer.
1162
01:13:06,500 --> 01:13:14,950
And to direct the film like
that, I had to separate myself
1163
01:13:14,950 --> 01:13:19,700
and my own emotions
from the act itself
1164
01:13:19,700 --> 01:13:25,000
and take the actors
into a mental environment
1165
01:13:25,000 --> 01:13:28,580
where they could separate
themselves from
1166
01:13:28,580 --> 01:13:30,580
what was being portrayed.
1167
01:13:30,580 --> 01:13:34,250
Blatty and I never talked about
a horror film
1168
01:13:34,250 --> 01:13:37,790
or effects in a horror film.
1169
01:13:37,790 --> 01:13:41,410
To me, it's more of
a chamber piece than spectacle.
1170
01:13:41,410 --> 01:13:46,080
Most of the stuff
takes place in one room,
1171
01:13:46,080 --> 01:13:48,540
in the little girl's bedroom.
1172
01:13:48,540 --> 01:13:51,660
We set out to tell this story
1173
01:13:51,660 --> 01:13:56,290
that deals with the mystery
of faith and good and evil,
1174
01:13:56,290 --> 01:14:02,080
both extreme sacrifice
and goodness and love.
1175
01:14:02,080 --> 01:14:04,540
Jesus Christ,
won't somebody help me?!
1176
01:14:04,540 --> 01:14:06,450
No, see, you don't understand.
Your daughter --
1177
01:14:06,450 --> 01:14:09,000
Could you help her?
Just help her!
1178
01:14:13,790 --> 01:14:19,200
As I sit here now
and talk about this film,
1179
01:14:19,200 --> 01:14:23,700
probably in the mind's eye
of the people watching this,
1180
01:14:23,700 --> 01:14:26,910
they're wondering, do I believe
that there is such a thing
1181
01:14:26,910 --> 01:14:28,750
as demonic possession?
1182
01:14:28,750 --> 01:14:32,620
I have no idea.
It's one of the mysteries.
1183
01:14:32,620 --> 01:14:34,660
Do you have any
religious beliefs?
1184
01:14:34,660 --> 01:14:38,000
- No.
- What about your daughter?
1185
01:14:38,000 --> 01:14:39,910
No. Why?
1186
01:14:39,910 --> 01:14:43,120
You ever heard
of exorcism?
1187
01:14:43,120 --> 01:14:48,620
Now, I filmed what purports
to be an actual possession
1188
01:14:48,620 --> 01:14:51,330
and exorcism
by the Vatican exorcist,
1189
01:14:51,330 --> 01:14:53,290
Father Gabriele Amorth.
1190
01:14:53,290 --> 01:14:58,080
What I saw was extremely
harrowing and convincing.
1191
01:14:58,080 --> 01:15:02,080
But do I know what this was?
No, I don't.
1192
01:15:02,080 --> 01:15:03,540
There are people who say,
1193
01:15:03,540 --> 01:15:06,450
"Well, I don't buy into
any of this stuff.
1194
01:15:06,450 --> 01:15:10,580
I don't believe in possession.
I don't believe in the devil."
1195
01:15:10,580 --> 01:15:14,580
But they're watching it,
you know?
1196
01:15:14,580 --> 01:15:18,910
The truth is none of us know
anything, Alexander.
1197
01:15:18,910 --> 01:15:20,540
We don't know anything.
1198
01:15:20,540 --> 01:15:23,080
From the greatest
thinkers and philosophers
1199
01:15:23,080 --> 01:15:26,870
the world has ever known,
from St. Augustine to
1200
01:15:26,870 --> 01:15:31,500
Stephen Hawking,
we don't know anything.
1201
01:15:31,500 --> 01:15:33,250
I'm sorry.You're sorry?!
1202
01:15:33,250 --> 01:15:34,580
Jesus Christ!
1203
01:15:34,580 --> 01:15:36,370
88 doctors, and all you
can tell me
1204
01:15:36,370 --> 01:15:39,580
with all of your
bullshit is...
1205
01:15:41,290 --> 01:15:45,000
All we know is we had nothing
to say about our birth,
1206
01:15:45,000 --> 01:15:49,370
we'll no doubt have nothing
to say about the time or place
1207
01:15:49,370 --> 01:15:53,450
or means by which we die.
1208
01:15:53,450 --> 01:15:58,410
Life is so ambiguous,
which is why my films are.
1209
01:16:04,160 --> 01:16:13,000
So much of our lives
take place in our mind's eye
1210
01:16:13,000 --> 01:16:18,040
and later could become
inseparable from reality.
1211
01:16:18,040 --> 01:16:21,410
Every one of us lives
with a separate reality.
1212
01:16:24,040 --> 01:16:29,450
So I leave the question open
for a long time in the film
1213
01:16:29,450 --> 01:16:34,790
as to, is a lot of this
what's actually happening
1214
01:16:34,790 --> 01:16:43,040
in the real world,
or is it the outcome of
1215
01:16:43,040 --> 01:16:47,500
an extremely unusual event
1216
01:16:47,500 --> 01:16:51,410
that takes place
in a different way
1217
01:16:51,410 --> 01:16:54,080
to the different
people involved?
1218
01:16:55,580 --> 01:16:57,750
Karras is the only character
1219
01:16:57,750 --> 01:17:01,200
who has seen and heard
that derelict earlier.
1220
01:17:03,200 --> 01:17:07,200
Father, could you help
an old altar boy?
1221
01:17:07,200 --> 01:17:09,790
I'm a Catholic.
1222
01:17:13,410 --> 01:17:16,580
One of the reasons
that people could be affected
1223
01:17:16,580 --> 01:17:21,330
by that brief scene
in the subway is the fact
1224
01:17:21,330 --> 01:17:27,200
that the voice of the derelict
comes up later in the room
1225
01:17:27,200 --> 01:17:29,290
from Regan's mouth.
1226
01:17:29,290 --> 01:17:32,120
As he's walking away
from her bed,
1227
01:17:32,120 --> 01:17:35,200
he hears that derelict's voice.
1228
01:17:35,200 --> 01:17:40,160
Can you help an old
altar boy, Father?
1229
01:17:40,160 --> 01:17:42,450
Or does he?
1230
01:17:42,450 --> 01:17:46,450
There's always the question.
1231
01:17:46,450 --> 01:17:49,450
In the same way
that you have the medal
1232
01:17:49,450 --> 01:17:52,540
appearing in Karras' dream
that was discovered
1233
01:17:52,540 --> 01:17:54,950
by Merrin in Iraq.
1234
01:17:54,950 --> 01:17:58,450
The idea of that scene
is symbiosis,
1235
01:17:58,450 --> 01:18:01,410
the idea that people are going
to be intricately involved
1236
01:18:01,410 --> 01:18:04,160
with one another at some point,
1237
01:18:04,160 --> 01:18:09,700
share images, share thoughts.
1238
01:18:09,700 --> 01:18:13,040
It's a St. Joseph medal
that's found in the cave.
1239
01:18:21,040 --> 01:18:23,660
The question is,
what is a St. Joseph medal
1240
01:18:23,660 --> 01:18:29,000
doing among all these artifacts
from centuries before?
1241
01:18:29,000 --> 01:18:31,500
And that's a question
I wanted to raise
1242
01:18:31,500 --> 01:18:34,290
in the way it's
raised in "2001."
1243
01:18:34,290 --> 01:18:37,950
We don't know to this day
what the obelisk is all about.
1244
01:18:37,950 --> 01:18:40,500
It appears at the dawn of man,
1245
01:18:40,500 --> 01:18:45,660
and then it appears
on Jupiter in 2001.
1246
01:18:45,660 --> 01:18:48,830
And then in the finale
of the film,
1247
01:18:48,830 --> 01:18:52,660
there's the obelisk again.
1248
01:18:52,660 --> 01:18:57,910
I thought it was genius using
a talisman in film like that,
1249
01:18:57,910 --> 01:19:01,870
but that's the sled
in "Citizen Kane."
1250
01:19:04,830 --> 01:19:07,950
What does all that stuff mean?
1251
01:19:07,950 --> 01:19:12,450
It's both obvious
and indecipherable.
1252
01:19:15,250 --> 01:19:19,620
I added these other shots
to the scene
1253
01:19:19,620 --> 01:19:22,910
that come out
of Merrin's experience
1254
01:19:22,910 --> 01:19:26,040
and enter Karras' dream.
1255
01:19:26,040 --> 01:19:28,910
The descending medal,
1256
01:19:28,910 --> 01:19:32,200
the St. Joseph medal
that was found in Iraq,
1257
01:19:32,200 --> 01:19:37,200
I added a barking dog
running towards the camera,
1258
01:19:37,200 --> 01:19:40,620
which is reminiscent
of the dogs in Iraq
1259
01:19:40,620 --> 01:19:44,040
that are barking around
the statue of Pazuzu
1260
01:19:44,040 --> 01:19:46,540
when Merrin confronts it.
1261
01:19:46,540 --> 01:19:49,870
The clock in Iraq that only
Merrin sees,
1262
01:19:49,870 --> 01:19:52,200
that Karras has never seen.
1263
01:19:52,200 --> 01:19:56,290
His mother emerging
from a subway kiosk.
1264
01:20:00,000 --> 01:20:06,160
There's a constant motif
of ascension in the film.
1265
01:20:07,080 --> 01:20:11,620
Which is certainly a reference
to Christianity.
1266
01:20:11,620 --> 01:20:13,750
Very subliminal.
1267
01:20:13,750 --> 01:20:17,160
If I hadn't mentioned it,
you might not notice it.
1268
01:20:21,750 --> 01:20:25,790
And she's screaming out
at him, "Dimi,"
1269
01:20:25,790 --> 01:20:27,040
which is what she called him.
1270
01:20:27,040 --> 01:20:28,910
His name was Damien.
1271
01:20:28,910 --> 01:20:32,750
You don't hear her voice.
1272
01:20:32,750 --> 01:20:38,790
And he is waving at her,
and he's shouting, "Mama, Mama."
1273
01:20:38,790 --> 01:20:40,830
But you don't hear his voice,
1274
01:20:40,830 --> 01:20:42,080
They're two separate cuts.
1275
01:20:42,080 --> 01:20:44,830
They're never in
the same frame together.
1276
01:20:44,830 --> 01:20:48,410
He sees his own mother
as she's descending
1277
01:20:48,410 --> 01:20:54,080
into a subway station, which is
telling him the possibility
1278
01:20:54,080 --> 01:20:56,870
that she's descending into hell.
1279
01:20:56,870 --> 01:21:01,450
Clearly a reference to the idea
that he was losing his mother
1280
01:21:01,450 --> 01:21:03,750
and couldn't prevent,
couldn't stop it.
1281
01:21:03,750 --> 01:21:07,870
Mama, it's Dimi, Mama.
1282
01:21:10,500 --> 01:21:12,410
Dimi.
1283
01:21:12,410 --> 01:21:15,120
Why would you do this
to me, Dimi?
1284
01:21:15,120 --> 01:21:17,080
Why?
1285
01:21:19,830 --> 01:21:22,120
Come on, I'm going to
take you out of here, Mama.
1286
01:21:22,120 --> 01:21:23,660
Mama, I'm going
to take you home.
1287
01:21:25,370 --> 01:21:26,830
I'm gonna take you out of
here tonight, Mama.
1288
01:21:26,830 --> 01:21:28,660
Mama, everything's gonna
be all right.
1289
01:21:28,660 --> 01:21:30,950
Mama, I'm gonna take you home.
1290
01:21:30,950 --> 01:21:33,450
Mama, I'm gonna
take you home!
1291
01:21:33,450 --> 01:21:38,450
That idea is the source
of his guilt.
1292
01:21:39,200 --> 01:21:41,080
Oh, Christ.
1293
01:21:41,080 --> 01:21:42,790
I should have been there.
I wasn't there.
1294
01:21:42,790 --> 01:21:44,040
I should have been there.
1295
01:21:44,040 --> 01:21:45,620
There was nothing
you could do.
1296
01:21:45,620 --> 01:21:49,410
His guilt that he devoted
his life to the priesthood
1297
01:21:49,410 --> 01:21:52,750
and not to his mother's health
or well-being.
1298
01:21:52,750 --> 01:21:54,580
- You killed your mother!
- On this your servant Regan --
1299
01:21:54,580 --> 01:21:56,120
You left her alone
to die!
1300
01:21:56,120 --> 01:21:57,660
- Shut up!
- She'll never forgive you!
1301
01:21:59,160 --> 01:22:00,660
That's the principal
source of his guilt,
1302
01:22:00,660 --> 01:22:03,950
so that when we meet him
in the film,
1303
01:22:03,950 --> 01:22:07,870
he is suffering this guilt
and is losing his faith.
1304
01:22:07,870 --> 01:22:10,250
I have felt that in my life
about my mother.
1305
01:22:10,250 --> 01:22:15,040
One of the things
that bonded Blatty and me
1306
01:22:15,040 --> 01:22:19,370
was a love of our mothers.
1307
01:22:19,370 --> 01:22:24,330
Bill has a tremendous --
1308
01:22:24,330 --> 01:22:28,910
had a tremendous love
and sense of loss
1309
01:22:28,910 --> 01:22:30,950
about his mother,
1310
01:22:30,950 --> 01:22:35,370
to whom he owes
a great deal of his success.
1311
01:22:35,370 --> 01:22:40,410
And I still have a tremendous
sense of loss about my mother.
1312
01:22:40,410 --> 01:22:44,370
And that's one of the things
that bonded us over this film
1313
01:22:44,370 --> 01:22:47,660
and its overall concept.
1314
01:22:47,660 --> 01:22:50,500
Karras is the target
of the demon,
1315
01:22:50,500 --> 01:22:52,540
not the little girl.
1316
01:22:55,870 --> 01:22:58,160
You're not my mother!
1317
01:22:58,160 --> 01:22:59,410
Don't listen.
1318
01:22:59,410 --> 01:23:00,910
Why, Dimi?
1319
01:23:02,160 --> 01:23:03,700
Damien.
1320
01:23:03,700 --> 01:23:06,200
- Dimi, please.
- Damien.
1321
01:23:08,410 --> 01:23:11,000
Get out.
1322
01:23:11,000 --> 01:23:16,080
The demon moves right in
and is trying to show Karras
1323
01:23:16,080 --> 01:23:21,620
that his faith is worthless,
useless, ineffective.
1324
01:23:21,620 --> 01:23:26,540
That's the purpose
of the entire possession.
1325
01:23:26,540 --> 01:23:32,160
And this is an act by the devil
to show the young priest
1326
01:23:32,160 --> 01:23:37,950
that human beings are disgusting
pieces of filth at bottom.
1327
01:23:37,950 --> 01:23:41,250
Even a young, innocent child
is nothing
1328
01:23:41,250 --> 01:23:45,950
but a disgusting piece of filth,
which is what the devil
1329
01:23:45,950 --> 01:23:49,870
wants us to think
about each other.
1330
01:23:49,870 --> 01:23:53,870
Why this girl?
Doesn't make sense.
1331
01:24:02,370 --> 01:24:05,160
I think the point
is to make us despair.
1332
01:24:08,450 --> 01:24:12,160
To see ourselves as...
1333
01:24:12,160 --> 01:24:14,250
animal and ugly.
1334
01:24:17,450 --> 01:24:21,540
To reject the possibility
that God could love us.
1335
01:24:21,540 --> 01:24:23,200
Open the door!
1336
01:24:23,200 --> 01:24:25,950
Do you know what she did?
1337
01:24:25,950 --> 01:24:28,250
Your cunting daughter.
1338
01:24:29,910 --> 01:24:31,870
Hitler believed that.
1339
01:24:48,200 --> 01:24:49,950
Stalin believed that.
1340
01:24:49,950 --> 01:24:54,160
Stalin killed 20 million
of his own people
1341
01:24:54,160 --> 01:24:56,660
'cause he believed
they were worthless.
1342
01:24:58,160 --> 01:25:00,450
How long are you planning
to stay in Regan?
1343
01:25:00,450 --> 01:25:03,370
Until she rots and lies
stinking in the earth.
1344
01:25:03,370 --> 01:25:09,370
Here's a wonderful scene
between Karras and the priest
1345
01:25:09,370 --> 01:25:13,620
played by an actual priest
named Father Birmingham.
1346
01:25:13,620 --> 01:25:15,620
I can't cut it anymore.
1347
01:25:20,370 --> 01:25:22,910
I need out. I'm unfit.
1348
01:25:26,160 --> 01:25:28,450
I think I've lost
my faith, Tom.
1349
01:25:28,450 --> 01:25:32,790
That scene is cross-cut
with what's happening to Regan.
1350
01:25:32,790 --> 01:25:34,750
He doesn't even call
his daughter on her birthday,
1351
01:25:34,750 --> 01:25:36,160
for Christ's sake.
1352
01:25:36,160 --> 01:25:37,700
Maybe the circuit
is busy.
1353
01:25:37,700 --> 01:25:39,660
Oh, circuits, my ass.
He doesn't give a shit.
1354
01:25:39,660 --> 01:25:43,160
And you see these two
disparate forces
1355
01:25:43,160 --> 01:25:48,540
slowly moving toward one another
as though magnetically.
1356
01:25:48,540 --> 01:25:54,660
The little girl who is being
victimized by the separation
1357
01:25:54,660 --> 01:25:58,410
of her parents and the anguish
of the mother.
1358
01:25:58,410 --> 01:26:03,000
And you see the priest,
who is losing his faith,
1359
01:26:03,000 --> 01:26:07,250
who is called upon to try
and help the little girl.
1360
01:26:07,250 --> 01:26:10,580
These three characters
are all going to come together
1361
01:26:10,580 --> 01:26:16,410
and mesh from separate worlds
drawn together by fate,
1362
01:26:16,410 --> 01:26:18,160
and that's what
it was designed to do,
1363
01:26:18,160 --> 01:26:25,410
and it was dictated to me by --
from another place.
1364
01:26:25,410 --> 01:26:30,910
I believe that we all have
such inexpressible,
1365
01:26:30,910 --> 01:26:35,790
unexplainable dreams that may
come from somewhere else,
1366
01:26:35,790 --> 01:26:39,080
that sometimes manifest
themselves as déjà vu.
1367
01:26:39,080 --> 01:26:43,830
There are so many images
and moments in life
1368
01:26:43,830 --> 01:26:50,830
that exist in some time warp
or in some other place
1369
01:26:50,830 --> 01:26:56,290
that are randomly selected
by somebody else.
1370
01:26:56,290 --> 01:26:59,910
We don't just dream
about stuff that's happened
1371
01:26:59,910 --> 01:27:02,080
or is happening to us.
1372
01:27:02,080 --> 01:27:04,290
We dream about things
from elsewhere
1373
01:27:04,290 --> 01:27:05,870
and where are they from?
1374
01:27:05,870 --> 01:27:09,160
And that is the most
important discovery I made
1375
01:27:09,160 --> 01:27:12,750
as a filmmaker,
that I could take
1376
01:27:12,750 --> 01:27:15,830
something from the life
of one character
1377
01:27:15,830 --> 01:27:19,370
and put it into
the dream life of another.
1378
01:27:19,370 --> 01:27:21,500
Well, suppose
you have a thought.
1379
01:27:21,500 --> 01:27:24,330
And suppose the thought is about
someone you're in tune with.
1380
01:27:24,330 --> 01:27:25,950
And then across
thousands of miles,
1381
01:27:25,950 --> 01:27:27,830
that person knows
what you're thinking about
1382
01:27:27,830 --> 01:27:30,870
and answers you,
and it's all mental.
1383
01:27:30,870 --> 01:27:36,660
I'm not that attracted
to ambiguity, but I do love it
1384
01:27:36,660 --> 01:27:41,620
when an audience has their
own interpretation of a film
1385
01:27:41,620 --> 01:27:44,160
that I've made or that
someone else has made.
1386
01:27:44,160 --> 01:27:47,950
And I've always believed
that what you bring to a film,
1387
01:27:47,950 --> 01:27:51,660
especially like "The Exorcist",
what you bring to it
1388
01:27:51,660 --> 01:27:54,410
is what you are going
to take away from it.
1389
01:27:54,410 --> 01:27:57,830
The end did not have
to be definitive,
1390
01:27:57,830 --> 01:28:00,540
but it had to be satisfying.
1391
01:28:00,540 --> 01:28:05,500
Many people look at the ending
of the film as ambiguous.
1392
01:28:05,500 --> 01:28:10,120
Many people think that
the the demon won,
1393
01:28:10,120 --> 01:28:13,870
that Karras and Merrin
are dead as a result
1394
01:28:13,870 --> 01:28:17,080
of the possession and exorcism.
1395
01:28:17,080 --> 01:28:19,080
That's not how I approached
the film,
1396
01:28:19,080 --> 01:28:20,870
and that isn't my belief.
1397
01:28:33,830 --> 01:28:35,660
No!
1398
01:28:39,080 --> 01:28:44,450
There's a wonderful
lyric by Bob Dylan --
1399
01:28:44,450 --> 01:28:48,160
"While preachers
preach of evil fates,
1400
01:28:48,160 --> 01:28:52,160
teachers teach that
knowledge waits.
1401
01:28:52,160 --> 01:28:57,040
But goodness stands
outside the gates.
1402
01:28:57,040 --> 01:29:03,080
And sometimes even the President
of the United States
1403
01:29:03,080 --> 01:29:06,790
must have to stand naked.
1404
01:29:06,790 --> 01:29:09,540
And if my thought dreams
could be seen,
1405
01:29:09,540 --> 01:29:12,580
they'd probably put my head
in a guillotine,
1406
01:29:12,580 --> 01:29:17,200
but it's all right, ma,
I'm only dyin'."
1407
01:29:18,790 --> 01:29:22,870
All of that is at play
in this last moment
1408
01:29:22,870 --> 01:29:25,370
of Karras' death.
1409
01:29:25,370 --> 01:29:31,120
Father Karras gives up
his life in his mind...
1410
01:29:33,500 --> 01:29:38,500
...for the life of this child
that he's never known at all.
1411
01:29:38,500 --> 01:29:41,410
He knew only the possessed girl,
1412
01:29:41,410 --> 01:29:45,700
and there's a great
feeling of sacrifice
1413
01:29:45,700 --> 01:29:50,580
that takes place in that moment,
much like Sydney Carton
1414
01:29:50,580 --> 01:29:53,580
in the end
of "A Tale of Two Cities."
1415
01:29:53,580 --> 01:29:55,870
It's a far, far better
thing I do
1416
01:29:55,870 --> 01:29:58,040
than I have ever done.
1417
01:29:58,040 --> 01:30:04,660
It's a far, far better rest
I go to than I have ever known.
1418
01:30:04,660 --> 01:30:09,000
The idea of
demonic possession and exorcism
1419
01:30:09,000 --> 01:30:14,080
is the idea that the priest
calls upon Jesus Christ
1420
01:30:14,080 --> 01:30:18,410
through this ritual
to exorcise the demon.
1421
01:30:18,410 --> 01:30:20,540
And the ending of "The Exorcist"
1422
01:30:20,540 --> 01:30:23,620
contradicts what
I've just told you.
1423
01:30:23,620 --> 01:30:27,120
It's heard
by Chris and Sharon
1424
01:30:27,120 --> 01:30:29,370
in another room in this novel.
1425
01:30:29,370 --> 01:30:32,330
Blatty wrote
this entire paragraph
1426
01:30:32,330 --> 01:30:36,160
in order to not deal
with the manner
1427
01:30:36,160 --> 01:30:38,370
in which Karras commits suicide.
1428
01:30:38,370 --> 01:30:40,870
We can't cut away.
1429
01:30:40,870 --> 01:30:44,370
We don't cut away from them
during the exorcism.
1430
01:30:44,370 --> 01:30:47,540
There's a break in it
where we see Chris sitting,
1431
01:30:47,540 --> 01:30:49,120
knitting something.
1432
01:30:49,120 --> 01:30:52,160
But during the exorcism,
there could be no cutaways.
1433
01:30:52,160 --> 01:30:55,120
And I said,
"Bill, what happened there?
1434
01:30:55,120 --> 01:30:59,160
He went out the window,
obviously. How?
1435
01:30:59,160 --> 01:31:00,450
Was he possessed?"
1436
01:31:00,450 --> 01:31:05,700
"No," Bill said.
"He wasn't possessed."
1437
01:31:05,700 --> 01:31:09,000
No, he made
the conscious decision
1438
01:31:09,000 --> 01:31:11,500
to take himself out the window
1439
01:31:11,500 --> 01:31:15,910
and killing himself
with the demon inside him.
1440
01:31:15,910 --> 01:31:19,160
But you're saying to me
you want the demon to be gone
1441
01:31:19,160 --> 01:31:20,660
when he goes out the window?
1442
01:31:20,660 --> 01:31:24,200
I said,
"But, Bill, that's suicide.
1443
01:31:24,200 --> 01:31:27,620
It's a sin
in the Catholic Church."
1444
01:31:27,620 --> 01:31:30,080
Suicide is a sin.
1445
01:31:30,080 --> 01:31:34,660
It was confusing then,
it's confusing now.
1446
01:31:34,660 --> 01:31:38,500
First of all, I find it
improbable that a character
1447
01:31:38,500 --> 01:31:42,160
could call upon the devil
to enter him or her.
1448
01:31:42,160 --> 01:31:46,080
The devil does what
the devil wants to do.
1449
01:31:46,080 --> 01:31:47,330
I'm Damien Karras.
1450
01:31:47,330 --> 01:31:48,750
And I'm the devil.
1451
01:31:48,750 --> 01:31:51,580
Now kindly
undo these straps.
1452
01:31:51,580 --> 01:31:54,450
If you're the devil, why not
make those straps disappear?
1453
01:31:54,450 --> 01:31:57,790
That's much too vulgar
a display of power, Karras.
1454
01:32:05,870 --> 01:32:07,370
Did you do that?
1455
01:32:07,370 --> 01:32:11,080
Ah-uhm...
1456
01:32:14,620 --> 01:32:15,870
Do it again.
1457
01:32:15,870 --> 01:32:18,700
- In time.
- No, now.
1458
01:32:18,700 --> 01:32:20,830
In time.
1459
01:32:20,830 --> 01:32:23,620
If you look at the scene
and analyze it,
1460
01:32:23,620 --> 01:32:26,950
the demon enters Karras
1461
01:32:26,950 --> 01:32:30,790
because Karras invites it
to come in,
1462
01:32:30,790 --> 01:32:33,410
and he's beating up
this little girl,
1463
01:32:33,410 --> 01:32:35,160
which is an evil act.
1464
01:32:35,160 --> 01:32:37,830
You specifically see
that he says...
1465
01:32:37,830 --> 01:32:39,450
Come into me!
1466
01:32:39,450 --> 01:32:42,950
Goddamn you, take me!
1467
01:32:42,950 --> 01:32:45,120
Take me!
1468
01:32:45,120 --> 01:32:49,750
Merrin would never do what
Karras does, had he lived.
1469
01:32:49,750 --> 01:32:53,200
Grab the demon and say,
"Take me, come in to me."
1470
01:32:53,200 --> 01:32:56,910
That was not
in Merrin's wheelhouse.
1471
01:32:56,910 --> 01:32:59,120
He's got his hands
around her throat,
1472
01:32:59,120 --> 01:33:03,290
as Blatty suggests in the novel,
and she rips
1473
01:33:03,290 --> 01:33:05,950
the St. Joseph medal
off of his neck.
1474
01:33:05,950 --> 01:33:08,910
Karras looks out the windows,
1475
01:33:08,910 --> 01:33:11,450
which are open, and the curtains
are blowing.
1476
01:33:11,450 --> 01:33:14,250
He sees the face of his mother.
1477
01:33:14,250 --> 01:33:16,790
It's a two or three frame cut,
1478
01:33:16,790 --> 01:33:20,250
which is not in the book,
which Blatty questioned,
1479
01:33:20,250 --> 01:33:24,660
but ultimately went along with,
with the idea
1480
01:33:24,660 --> 01:33:30,080
that perhaps he thinks
he's going to join his mother
1481
01:33:30,080 --> 01:33:31,950
in the afterlife.
1482
01:33:31,950 --> 01:33:35,540
And at that moment,
you see for a split second
1483
01:33:35,540 --> 01:33:39,830
his features change
and become demonic
1484
01:33:39,830 --> 01:33:44,450
and sees his hands about to go
around the little girl's neck
1485
01:33:44,450 --> 01:33:46,870
to strangle her to death,
1486
01:33:46,870 --> 01:33:49,750
which is probably
the demonic impulse.
1487
01:33:49,750 --> 01:33:52,370
And then they unchange.
1488
01:33:52,370 --> 01:33:54,000
The demon is not in him,
1489
01:33:54,000 --> 01:33:56,790
and specifically
at Blatty's request.
1490
01:33:56,790 --> 01:34:01,540
And most people don't see
or even get that
1491
01:34:01,540 --> 01:34:05,040
we go back to Karras as Karras.
1492
01:34:05,040 --> 01:34:12,790
I would have kept the demon
features on Karras throughout,
1493
01:34:12,790 --> 01:34:18,700
and Bill said, "No, you have to
go back to Karras' own features
1494
01:34:18,700 --> 01:34:21,910
in the act of yelling 'No'
so that he makes
1495
01:34:21,910 --> 01:34:24,540
the conscious decision to do it.
1496
01:34:24,540 --> 01:34:27,700
Otherwise, it's the demon
that has triumphed."
1497
01:34:27,700 --> 01:34:32,080
But it isn't even clear to me
as I sit here
1498
01:34:32,080 --> 01:34:34,750
why in the hell that happens.
1499
01:34:34,750 --> 01:34:38,370
I defy anybody watching this
to tell me
1500
01:34:38,370 --> 01:34:40,080
what they make of that scene,
1501
01:34:40,080 --> 01:34:42,370
if they really look at it
and study it.
1502
01:34:42,370 --> 01:34:46,500
Why the demon decides
to pay attention to Karras,
1503
01:34:46,500 --> 01:34:50,290
leave the little girl
and go into him is a question.
1504
01:34:50,290 --> 01:34:54,330
But then I believe
that the entire possession
1505
01:34:54,330 --> 01:34:59,000
of the little girl is directed
at Karras' weakness
1506
01:34:59,000 --> 01:35:03,000
and potential loss of faith.
1507
01:35:03,000 --> 01:35:06,870
Are we to say that he
regained his faith
1508
01:35:06,870 --> 01:35:10,080
in that final moment
with the demon?
1509
01:35:10,080 --> 01:35:13,620
That's what Blatty
is trying to say.
1510
01:35:13,620 --> 01:35:17,540
He confesses his sins
in the moment of his death
1511
01:35:17,540 --> 01:35:19,620
to his friend Father Dyer,
1512
01:35:19,620 --> 01:35:23,000
and is thus forgiven
in the Catholic faith.
1513
01:35:23,000 --> 01:35:25,620
But it is a sin.
1514
01:35:25,620 --> 01:35:29,580
I think if there's a weakness
in "The Exorcist", it's that.
1515
01:35:29,580 --> 01:35:31,790
I had no alternative,
1516
01:35:31,790 --> 01:35:35,080
so I shot it the way
he explained it to me.
1517
01:35:35,080 --> 01:35:38,580
The moment is a compromise.
1518
01:35:38,580 --> 01:35:43,540
It's not often as a director
that I've had to film something
1519
01:35:43,540 --> 01:35:45,910
that I didn't
completely understand.
1520
01:35:45,910 --> 01:35:49,500
In fact, but that's the only
instance I can give you.
1521
01:35:49,500 --> 01:35:52,500
To me, it's a flaw.
1522
01:35:52,500 --> 01:35:57,410
It's like scars
in fine leather.
1523
01:35:57,410 --> 01:36:02,410
Bill, who I love and respect
and love like a brother,
1524
01:36:02,410 --> 01:36:05,000
and he gave me
this magnificent work
1525
01:36:05,000 --> 01:36:08,000
that he wrote to realize
as a film,
1526
01:36:08,000 --> 01:36:11,200
but he was never able
to come to terms
1527
01:36:11,200 --> 01:36:14,700
with that penultimate moment
in "The Exorcist",
1528
01:36:14,700 --> 01:36:16,160
and neither was I.
1529
01:36:16,160 --> 01:36:19,830
I can't defend that scene.
1530
01:36:19,830 --> 01:36:21,660
Doesn't appear to have been
a problem
1531
01:36:21,660 --> 01:36:25,580
for the millions of people
who've seen the film.
1532
01:36:25,580 --> 01:36:28,950
They accept what we showed.
1533
01:36:28,950 --> 01:36:34,450
It asks for a total
leap of faith
1534
01:36:34,450 --> 01:36:36,620
on the part of the audience.
1535
01:36:43,910 --> 01:36:49,330
I went to Kyoto many years ago
when "The Exorcist" opened.
1536
01:36:51,200 --> 01:36:55,500
When you come in to Kyoto, it's
just another industrial city.
1537
01:36:55,500 --> 01:36:58,500
It looks like
Long Beach, California.
1538
01:36:58,500 --> 01:37:01,410
There's nothing of any note
until you get to
1539
01:37:01,410 --> 01:37:06,660
the Walled City,
which contains 11th century
1540
01:37:06,660 --> 01:37:11,500
and even earlier palaces
and homes.
1541
01:37:11,500 --> 01:37:19,160
And it's like a time capsule
of centuries ago.
1542
01:37:19,160 --> 01:37:23,370
And people had told me that
you must see the Zen garden.
1543
01:37:23,370 --> 01:37:28,120
Well, what the hell, I thought,
was the Zen garden?
1544
01:37:28,120 --> 01:37:32,660
I go there, and there's
a piece of land,
1545
01:37:32,660 --> 01:37:37,410
and it's a sea of combed sand.
1546
01:37:37,410 --> 01:37:42,200
And on it are several rocks.
1547
01:37:42,200 --> 01:37:49,700
Each of the rocks is placed
somewhere on this sea of sand.
1548
01:37:49,700 --> 01:37:54,040
And there's some benches around
it where people can sit down,
1549
01:37:54,040 --> 01:37:59,120
and they're there to contemplate
the Zen garden.
1550
01:37:59,120 --> 01:38:00,950
And I sat down.
1551
01:38:00,950 --> 01:38:04,580
There were maybe
only 20 people there.
1552
01:38:04,580 --> 01:38:07,000
They were very quiet.
1553
01:38:07,000 --> 01:38:10,500
And I thought, "What is this?
1554
01:38:10,500 --> 01:38:16,000
It's a bunch of rocks
placed on a sea of combed sand."
1555
01:38:16,000 --> 01:38:21,620
And now, if you give yourself
to it, this is what happened.
1556
01:38:23,660 --> 01:38:25,410
I'm looking at this thing
1557
01:38:25,410 --> 01:38:29,700
and trying to figure out
what is the attraction.
1558
01:38:29,700 --> 01:38:31,450
Why is it so famous?
1559
01:38:31,450 --> 01:38:37,080
Nobody knows when those rocks
were put there or by whom.
1560
01:38:37,080 --> 01:38:41,450
So that begins
to occupy your mind.
1561
01:38:41,450 --> 01:38:44,830
The next thing you realize
is these rocks
1562
01:38:44,830 --> 01:38:50,200
are like separate continents
that will never come together.
1563
01:38:50,200 --> 01:38:54,950
They will always live
separately like that.
1564
01:38:54,950 --> 01:38:58,870
Like the continents of Earth.
1565
01:38:58,870 --> 01:39:05,750
And then you begin to realize
they're also like people.
1566
01:39:05,750 --> 01:39:09,120
Like families living alone.
1567
01:39:09,120 --> 01:39:13,160
And then you start to realize
1568
01:39:13,160 --> 01:39:18,750
that this is human nature,
that we are all here alone.
1569
01:39:18,750 --> 01:39:23,500
No matter how close we are
to family or friends,
1570
01:39:23,500 --> 01:39:27,000
we are in this world alone.
1571
01:39:27,000 --> 01:39:29,500
And I wasn't there for --
1572
01:39:29,500 --> 01:39:33,000
it's happening to me now
just talking about it.
1573
01:39:33,000 --> 01:39:39,080
I wasn't there for 15 minutes
before I started to cry.
1574
01:39:39,080 --> 01:39:42,660
The tears started
to roll down my cheeks.
1575
01:39:42,660 --> 01:39:47,950
I was so profoundly moved
by this simple image
1576
01:39:47,950 --> 01:39:52,330
that indicated the separateness
1577
01:39:52,330 --> 01:39:56,370
with which all of us
live from each other.
1578
01:39:58,950 --> 01:40:02,910
It has moved me to this day.
1579
01:40:04,450 --> 01:40:08,160
I'll never forget
that experience of Kyoto.
1580
01:40:08,160 --> 01:40:12,580
And I'm anxious
to have it again.
1581
01:40:12,580 --> 01:40:15,000
It was probably over
40 years ago
1582
01:40:15,000 --> 01:40:17,540
that I've been there,
but there's not a day goes by
1583
01:40:17,540 --> 01:40:21,290
that I don't have images
of that experience.
1584
01:40:23,660 --> 01:40:27,040
You know, I've been
all over the world,
1585
01:40:27,040 --> 01:40:30,790
and the grace note for me
is the little Zen garden,
1586
01:40:30,790 --> 01:40:34,040
a garden of nothing
but combed sand and stone.
117728
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.