All language subtitles for FRGH6GDFG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็ถšใ„ใฆ่ฟฝๅŠ 

ๅ‰Š้™คใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ทใƒณใ‚ฏๆบ€้–‹ใงใฏใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚ๆœŸๆ—ฉใ„ใ‹

ใŠ่Šฑ่ฆ‹ใ‚„ใชใƒผใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

็งฆๆกœใฎ่ฟ‘ใใงใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰ใฎ

ๆ•ฐใงๅคšๆ‘ฉๅทใซใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ็ตกใพใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฎใฏใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚ฆใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒ‰ใƒฌใ‚นใฟใŸใ„ใชใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚

ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใชใ

ใƒกใƒณใ‚บใฎใคใ‘ใฆใชใ„ใงๅฅฝใใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹่ฆ‹ใˆใใ†ใ ใ‘ใฉใ€

ใŠ่…นใ™ใ„ใฆใชใ„

ๆฐดใฏๅฎ‰ใ„ใจไฝ•ใ‹่ฒทใ„ใซ่กŒใใฎใŒๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใ‚‹ ๅฎŸใฏใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใˆใ„ใ„

่ฉฑใ‚‚ใƒฌใƒƒใƒใƒฏใƒผใ‚นใ†ใ‚ˆ

ใ†ใพใใฎ่กŒใใŸใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒžใ‚ธใง็ฌ‘ใ‚ˆ

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚‚ใ‚ˆ

ใชใฃใฆ้ฃŸในใ‚้ฃŸในใ‚’้ฃŸในใฆ

่‰ฏใ„ๆ›ฒๆ•ฐใ‚’ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๆœฌๅ‘ฝๅบฆใฎใƒฌใƒ™ใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใฃใฑ้•ใ„ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ๆ•ฐใ‚’ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚’ๅˆ‡ใ‚‹ใจๅคงๅค‰ใ ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ‚‚ๅฝขใŒใชใใ€

ใŸใถใ‚“็”ทใจใ‹ใฃใฆ

็ตๆง‹้›‘ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅฅณใฎๅญใฏๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใใพใ™

้ฃŸในใฆใ‚‹ใฆ

ๆฐด็ญ’ใพใงใ‚‚ใงใใ€็”ท

ใฏๆททๆˆใถใ‚Š

ใชใŠใ€ๆฐด็ญ’ใชใ‚“ใฆใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚‚ใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“

่‡ช่ฒฉๆฉŸใง่ฒทใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚„ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใใ†ๆง˜ใงใ—ใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใใ‚ใใ‚ๅ‹่ฒ ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ‚Š็™ฝๅ‹่ฒ ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ๅฟ…ใšใ‚„ใŸใ ใงใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ•ใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹

ไฝ•ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใงใฏๅ‹ใฃใŸๆ–น

ใ˜ใ‚ƒ่ฒ ใ‘ใŸๆ–นใŒๅ‹ใฃใŸๆ–นใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’

ไปŠๆ—ฅ1ๆ—ฅ่žใใ‚’ใ—ใฆใŸใ‹ใจ

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณๅพ…ใกๅ‰ใซใงใ‚‚่žใใ‚ใ‘

ใปใจใ‚“ใฉ็Ÿฅใ‚‰ใญใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใฎ

็ด ๆŒฏใ‚Š็ด ๆŒฏใ‚Šๆ”ปใ‚ใง็ด ๆŒฏใ‚Š

ๆฝฐใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ˜ใ‚ƒ

5็‚นไธŠ5็‚นใƒžใƒƒใƒใง

ใƒ•ใƒซใ‚ตใƒผใƒ–ไธŠใ’ใงๅคง้จ’ใŽใ‚’ใ“ใ‚Œใฏ

่ฆใฏ1็‚นๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

1็‚นใจใชใ‚‹ใ ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใžใฏใ„ๅ•

ไปŠใฎใฏๆ”ปใ‚ใฆใช

็งใฏๅฝขใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจใพใ›ใ‚“

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚„ใฃใŸไฟบใฎๅ‹ๆ‰‹

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใช

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ฝฐใฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ไฝ•ๅ€‹ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใˆใฆใ‚“ใงใ‚ใ‚„ใŒ็™ฝใ„ใฎใŒใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใชใŸ

ใฎๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใˆใฃ

ใธใ“ใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏใพใ ๆŠœ็พคใฟใŸใ„ใชใญ ใ†ใ‚“ใกใŒใ 

่ชฐใ‚‚ไปŠๆ—ฅ1ๆ—ฅใ€ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ

ใชใ‚‰่‰ฏใ„ใฃใฆๆ—ฅใใ†ใญ ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ไฝ•ใงใ‚‚ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ๅง‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใฎๆ—ฉ็€ฌใฎๆ–นใธ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใจใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‚‹ๅฏ†็€ใฎ

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใ“ใฎ่ปขใŒใ—ใฎ

่กŒ็‚บใ“ใใ€

ไฝ•ใ‹ๆฌกๅพ—ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸ้ ƒใซ

ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ ้šฃๅฎถใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ไฝใ‚“ใ ใ‚‰ๆ€ชใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

่ถ…ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใ‚’็ซถใฃใŸใ‚ˆ

ใใ“ใงๅบญๅœ’ใฎ็ซฏใฎ็ซฏ

ๅนไธŠใจใ“ใ‚ใงใ€

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๆฅใฆ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใจ

่€ƒใˆใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใใ†ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใซ็ญ”ใˆใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใฎใจใ“ใ‚ใซ่กŒใ่ณชๅ•

ๆ€ใฃใฆใ†ใ‚“่Šฑใ‚‚ใ‚„ใ‚็ฌ‘

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ๅคงๅฑฑใฏๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ๅฑฑ็›ดๅฐ„ไพฟ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

้ขจๆš–ใ‹ใ„้ขจใŒๅฅฝใ ใ†ใ‚“

่ถณใ‚’้‹ใ‚“ใงใใฆ

ๅฐ่ฑกใ—ใ€็ฉใ‚‚ใฃใฆ

่€ณใง้ธใถใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใชใƒชใ‚บใƒ 

ใฉใ‚“ใชๅฟƒใซ

ใˆใƒผใ€ใฉใ‚“ใชๆž—ใฉใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’ไธ€ใค

ใ‚จใƒญ็ตตใง1ๆœˆ2ๆ—ฅใ‹ใช

ๅƒ•ใพใงใŸใฆ

็€ใ‚‹ใ‹ใช ใใ†

ใ‚ปใƒซใƒ•ใฏๆด‹ๆœใพใง

ใง็ฌ‘ๅฅฅใ†ใ‚“ๅคงใใ„

ๅฃใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ ๆœจๅ†…็‰›

ใ‚ฑใƒผใ‚ญไบบๆฐ—ใฏใ‚“

ใ™ใๅธใ„ใคใใ†ใ‚“

ใ‘ใฉใญ ใˆใˆ

้ฃดใฟใŸใ„ใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฏใ“ใฃใกใง

ไฝ•ใ‹ใ‚’ไฝœใ‚ŠใŸใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใƒˆใƒˆใƒญใ‚„ใชใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใพใ™ใจ

ไธŠ็”ฐใฏใใฎ

ไฟบใ•ใ‚“ ่ค‡ๆ•ฐ

ใ“ใ“ๅค–ใ›ใ‚‹

ๆ–นใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใฆใ€

็ตถๅฏพใซไธ€ใค

ๆ•ฐใฏใงๅคงใใ„

ใ“ใ‚“ใช็ซถๅฃฒใ—ใฆใŸ

ๅคขใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•

ไปŠๅพŒๅ—ใ‘ใผใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใชใœใงๆ‹ๆ‰‹ใ™ใ‚‹ใ ใ‚‰

ใˆใˆใ™็š„ใซใ™ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹

่ค’ใ‚ใฆใฆๅฐ‘ใ—ใ‚จใƒญ

ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ไปŠๅบฆใฏๅซŒใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚จใ‚ญใ‚นใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใคใ„ใฆใ„ใใใ†

ๆœ€ๅพŒใซใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฆ

ๅพŒๆŠผใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ๅฃใฎไธŠใ  ใ™ใงใซ

่จ€ใ†ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ—ฅใซใกใงๅ‘ผใฐใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใปๆ–‡ๅฅใ‚’

ๆ€ใ„็ถšใ‘ใฆใ„ใใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไธ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ็›ฎ็ซ‹ใคใญ

ใงๆฅใฆใชใ„

ๆ–นๅฏŸใ—ใฆๅ›žใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆ

้ฃฒใ‚“ใง้ฃฒใ‚“ใงใใ‚Œ็”ทใฏ

ใฏใ„ใ‚ใ–ใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใซ่ฆ‹ใˆ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใ‚“ใณใ‚ŠใงใใŸใ‚’

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใ„ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใ‚“ใ‚ตใƒณใƒ‰ใ‚คใƒƒใƒใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใพใ•ใŒใใ‚“ใชๆ‰‹ไฝœใ‚Šไฝœใฃใฆๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฃใฆใฎใฏ

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๅƒ•ใฏใ†ใ‚“

ใฎใŠๅบ—ใงใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใๅค–ใงใ•ใ‚ŒใŸ

ๅค–ใงๅฏใฆใ‚จใƒƒใƒใฎใ“ใจใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็€ใ‚‹

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใงใ‚‚ไฟบใฏ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ไฟบใ ใ‘ใฏ็งใฎ

ๆฐ—ๆŒใกๆฅใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“ใงใ™ ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰

ๆ–ญใ‚‹ใซๆ–นใฏใใฎ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใง

้€€ใ‘ใŸใ‹ใญ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใใ‚ŒใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ‹ใฃใฆใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚ชใƒ•็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‚

ๅ„ฒใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏไฟบใ ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ  ่ชฐ

็ง˜ๅฏ†ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจใ™ใ‚‹

ใฃใฆใ“ใฎใˆใˆใใ†ใงใ™ใจใƒคใƒฉใ‚ทใ‚คใจๆ€ใฃใŸ

่ช˜ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅŸŽ็ตถๅฏพใ•

ใใ‚“ใชใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ ใ‘ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•ๆ‘ๅฐพใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใงๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ไฝ•็šฟใ 

ใใ‚Œใงใ„ใฆใ ใ‘ใ ใฎ

ใ“ใ“ใ‚’ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็†ฑใ„ใ‚‚ใฎใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ไธๅฏงใซ่ชฌๆ˜ŽใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆš‘ใ„

ใฎใงๅ‡บใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ใ‚‚ใจใ‹ๅบ—

ใ™ใ”ใ„้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใงใงใ™ ๆฅใŸใ‹่กŒใ

ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚้€ฃใ‚Œใฆ

ใจใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ‚Œใซ้€ฒใ‚“ใ ใ‚‰

ใƒใƒณใจๅ‘ผใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†

่ณ‡ๆ–™ไธญใงใ‚ทใƒŸใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใŒใฆ

ใใ†ใกใฃใกใ‚ƒใ่ฆ‹ใˆใŸ

ใ‚ๅธƒใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅญใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใกใฃใกใ‚ƒ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅ†™็œŸไธ‹

็ตๆžœๅ‡บใกใฃใกใ‚ƒใใฆ

ไธ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ•ใ•ใฃใใฎใ‚ทใƒฃใƒœใƒณ็މใฟใŸใ„ใซ

่ถณ้Ÿณใ‚ใฃใฆใ‚‹

้ณดใ‚‰ใ™ใ‚ˆใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใ€ใ™ใ”ใ„่ถ…

ใ™ใ”ใ„ใซใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ไป–ใฎใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใง

ๅˆ†้™ใ‚Šๅ‡บใ™

ใใ‚“ใชใงใฃใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„ๆ€ใฃใŸใฎใซ

ๅ…จ้ƒจ็™ฝใ„ๅญใงๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ็™ฝ

ๅœฐใงใฏใ™ใฃใ‹

ใ‚ๅฝขๅดใฎEFEFใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ไธŠใงๆธฌใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ„ใฎใใ‚Œไฝ•ใฎ

ๆœฌ่ฆ‹ใ›ใณใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใ‚ˆใ

ไนณ้ฆ–ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”

ใ•ใฃใไธญๅฏ’ใ‹ใฃใŸใฎใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ตตใ‚‚ใ‚ใฃใŸใชใ„ใ‚“ใงใจ

ใ‚ใ‚Œใฎๅ†ทใˆๆ€งใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ไบบใฎใจใ“ใชใ‚“ใ ใจ

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใงใ™ใญ ็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใใ ใชใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹

ๆ™‚ใชๆ™‚้–“้Šใ‚“ใงใ‚‹

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฆใใŸใ‚ใญ

ใ‚‚ใ†ใญใšใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ„ชใ—ใใƒใ‚นๅœใ‚’่ถŠใˆ

ใคใคใ€็‰›ใ†ใ‚“

่žใไบบๆŒ™ๆ‰‹ใ™ใ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ ใช

ไธธใซใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฎ

ใซใญ ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ฐใƒฌใ‚„ใช

ใ“ใ“ใงใ™ ๅค–ใชใ‚“ใ ใชใจๅผทใ„ๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ‹ๅ„ชใ‚ŒใŸ

ใใฎๅ‰ใซใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใชใ„ใ™ใ‚‹

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใงใ‚ˆ

่ตฐใฃใŸใ™ใใ‚ใฃใŸ

ใชใ„ใจ็งใใ‚Œใžใ‚Œใจใชใฃใฆใชใ„ใช ๅฎ‰ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ไธŠใซๆ•ดๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใช

ๅพ’ๆญฉ1ใ 

ใ“ใ“ใจใ‚ˆ ใ“ใ“ใธ

ไปŠใ™ใ”ใใชใฃใฆใ‚‹ใ—

1ๆ—ฅใšใคใซ่กŒใใใ†

ใ‚ใ‚‹ใใ†ใช

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ„

ใ„ใ„่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Šใฎ

ๅคœใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„ใช

ใงใ“ใ‚Œใ—ใพใฃใฆใ‚‹

้“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆฟกใ‚Œใฆ

ใชใ„ใ™ใ‹ใญ

ๆๅญใ•ใ‚“ๆ–‡ๅฅ

ใพใšใฏ่จ€ใ†ใ“ใจ

ใงใ™ใญ ็Šฌ

ใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ—ใฆใ€21ๆญณใฎ

ๅนผๅฐ‘ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

33ใƒ€ใƒผใ‚นใ ใฃใŸใช

ใใ†ใใ†ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็„ถใ™ใ็ŸฅใฃใŸ

ใƒกใƒณใ‚ฟใƒซใฎ็ณธๅญๆ—ฅ

็ตๅฉšใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๆญŒใฃใฆใ‚‹

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸ

ใ•ใฃใใจใ—ใฆใฝใฃใฆๆณฃใ„ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใงใ™ ๅบงใฃใŸใ‘ใฉ

ไผใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ๅค–ใ‚ŒใŸ

ๅคง่ผใซใฏๅ†ทใŸใ„

ใ‚พใƒผใƒณใงใ‚‚ใคใ„ใฆๆฐ—ๆŒใก

ๅ†ทใŸใใฆใ ใ—ใ€ใ†ใ‚“

ใใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ›ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ใ‘ใฉใ€้›จ้ดใฏ

ใ†ใ‚“ใ‚ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒฉใ—ใฆใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ†ใ‚“่€ƒใˆใฆ

ใ™ใๅธฐใฃใฆ

ใฏๅ‡บใฏใ‚„ใ™

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฉใใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ไฝœใฃ

1ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ๅ„ชใ—ใ„ใฎใฃใฆ

ใใ†ใงใฃใฆ

ใใ† ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„

ๆ„›ไปฅไธŠใงใ™ใ—ใญ

ๆ„›ใ‚’็คบใ™ใ‚ณใƒผใ‚น่ชฟในใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใปใฃใจใ„ใฆ

ๆœ€ๅพŒใ™ใ้™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใช็งใฏใงใ™ ใ‚ฏใƒชใ‚น

ๅคงไน…ไฟใญใƒใ‚งใƒชใƒœใƒ ใฃใฆๅข—ใˆใฆใ‚‹ใ†ใก

ใŠใ—ใ‚Š็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆ

ใƒใ‚นใงใ™ใ‹

ใใ‚Œ้€Ÿใ„ใฎๆฐ—ๆŒใก

้€Ÿใ„ใ—ใฆใ ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ ใ‚

ใƒใƒฏใ‚คใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใพใŸ่กŒใใใ†ใ ใชใ‚“

ๆธ‹่ฐทใงใใฎใ‚จใƒƒใƒใชใŠใ—ใ‚Šใ“ใฃใก

็ชใๅ‡บใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใซใ‚ˆใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ้ฆ™ใฏใ„ใจใ„ใŸใ‚

XYใฃใฆใ„ใ†ๅญใฏ

็งใฏ่€ƒใˆใฆใพใ™

ใ†ใกใ€ๅƒ•ใฎ่จ˜ๆ†ถใฏ

ใƒใ‚น133ใ•ใ ใฃใŸ ใฏใ„็ถšใ„

ใ‚จใ‚นใƒ—ใƒชใƒขใจ้€ŸๆฐดใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใ‘ใง

233ๆ™‚30

่Šๆฑ ใˆใƒผใŸ

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใ‚ญใƒผใƒ—

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ™

ใ‚ใฏใฏใ™ใ

้ ญใซ1ๆ–‡ๅญ—้ค…

ใ‚‚ใกๆฐ—ๆŒใกใงใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใŠๅบ—ใซๅ…ฅใ‚‹ใใ†ใงใ™

็ฌ‘ๅŠ›็„กใ„ใงใ™ ๅŠ›ใชใ—ใงใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญ ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใคใใพใ™

ๆ™ฎๆฎตใพใฃใ™ใ

ใ™ใ”ใ„่ทณใญใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹

1 000ๅ††ใง

็ซฏ่‡ชๅˆ†ใงใง่ฆ‹ใฆใฆ

ใใ†ใ ใ‚ ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใง

ไธ‹ๆŠ˜ใ‚Œใใ†ใ ใญ ใ“ใ‚Œ

็งใธ่กŒใใพใ™ ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŠœใ„ใฆใ‹ใ‚‰ไฝ•ๆ™‚้–“ๆŠœใ„ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใญใฃใฆใชใ‚‹

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐใ‚นใฏ

3้ธๆ‰‹่ตฐใฃใฆใŸ

ไบบๆŠ€ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚‹ใ™ใ้šฃใ˜ใ‚ƒ

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅ่จ€ใ†ใฎใงใ™ ไฝ“

ไธญใธใฎใ•ใ›ใฆ่†

่ฝใกใ‚‹ใฎใงใ™ใญ ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจ

23ๅฑฑใงใ™ใญ

ใˆใˆๆฐ—ๆŒใกใงใฏ

ๅ…ทๅˆใŒ่žใๅ–ใ‚Šใซใใ„ใชใฃใฆ

ใใ‚Œๆ‰นๅˆคใ™ใ‚‹

ใ‚ใƒผใ€ใใ‚Œๅ‹•ใใพใ™

ใ—ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚‚ใใ†ใ‚ˆ

ใพใ™ใ‚ˆ ่‡ช็„ถ

่ฟฝๆฑ‚ใชใ—ใ€

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚ใ‚ใƒคใƒ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ฝใƒญ1็™บใ‚นใ‚ฏใƒผใƒ—ใ—ใฆ

ใใ‚“ใชๅ‡„ใ™ใ”ใใชใ•ใใ†ใ ใช

ๆ™ฎ้€šใฏใพใš3

ไธŠ่จ˜2ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใพใ™ ใใ‚Œ

ใใ†ใงใ™ใ—ใ€ใใ‚Œ

ใใ†ๅผ•ใใพใ™

ใใ†ใช่ฉฑใง

ไปŠ้€Ÿใ„ใ—ใ€ๆ™ฎ้€š

ใ†ใ‚“8ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹

ใงใ‚‚ใƒ‰ใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒณใฏใ„ใชใพใ™ ่ˆนใฏใƒžใ‚ธใง

ใƒ€ใƒณใ‚นใƒŠใƒณใƒใƒผใฏ

ใ™ใ”ใ„่จ˜ๅท่‘—ไฝœใ•ใตใตใต

ใพใ ใพใ ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใใ—ใพใ™ใญ ๅŠ›

ๆŠœใ„ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฎ่ˆˆๆฏ…ใฎๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚ใ‹

ใ‚“ใญ ใˆใ™ใŸ

ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใซใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚‰ใชใ„ใ†ใ‚“ใใ†ใงใ™ ่ถ…

ใ“ใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใฏ

1ๆœˆ13ๆ—ฅใซๅ‡บๆผ”

็”Ÿใ‚„ใฐใ„ใ™ใ”ใ่กŒใใใ†ใ ใ—ใ€ไฝ•ใธใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™ ๆœŸๅพ…ใ“ใฎใ‚

ใ„ใใงใ€ใ–ใ™ใงใšใฃใจใšใฃใจ

็†ฑใๅ‡บใ—ใงใ™

็ฌ‘ ้ข็™ฝใ™ใŽใฆ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ†็”Ÿใงใ‚„ใ‚‹ใฎ

็–ฒใ‚ŒใŸใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใงใ™ ไธŠ็€ใ‚’ไฝฟใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆœ€้ซ˜

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใพใ ็ซ‹ใกใใ†ใซ

ใพใ ่Œ‚ๅŽŸใ‚ตใƒผใƒใ™ใ‚‹

ใ‚ตใ‚คใ‚บใšใพใ‚‹ใ”ใจใชใฎใ‘ใฉใ€

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ๆŸด็”ฐ็งใŸใก

ใใฎๅ‰็ทจ2ๅ›ž

ๅ‡บใ™ใ‚„ใฐใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•็ฌ‘

ๆ—ฅใซใกใ‚’้ŽใŽ

ใญใˆใƒฉใƒƒใƒ‘ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰็ซœไนŸ

ใ™ใ”ใ„็”Ÿๅญ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ้–“ใซๆŒŸใ‚“ใงๆˆปใฃ

็ฉบๆธฏๅ‰ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚จใƒญใใ‘ใชใ„ใ‚„ใ‚“

ไธ‹็€ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ๆ€ใˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ‹

่‰้‡Ž็ƒใ˜ใ‚ƒใญ ๆŠผใ—ใŸใ‚‰

ใงใใŸใ™ใ‹

ๆœฌ็ซ‹ใฆใฆใพใ™

ใ†ใ‚“ใใ†ใ†ใ‚“

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใฏ

ใ•ใ™ใŒใซ่ฆ‹ใฆใพใ™ ใ†ใ‚“

่ฉฐใพใฃใ‚ˆใญ ็ง

็ชใๅ‡บใ—ใฆใพใ™

ๆ•™ใˆใฆๅˆๆ—ฅใฆใช

7ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ„ใ†้ขจใช

ๆญฃๅผใชใ†ใ‚“

ใ•ใฃใใฎๆญฃๅผใฏใช

ใ™ใ”ใ„ใƒŒใƒกใฆใ‚‹

ใ‚จใƒƒใƒใชๆต่กŒใช

ใ™ใ‹ใญใช

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ๆŒใฃใŸใ‚‰

ใ‚ปใƒผใƒ•ใงใชใใกใ‚ƒ

่‹ฅใ•ใงใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ็ชใๅ‡บใฆ

ใใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆ„›ใ—ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆใใŸ

ใƒ€ใ‚คใƒญใƒผๆ˜Žๆ—ฅ้ฆ™

้ŸณใŒๅ‡บใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ใ…ใชๆ›ฒใ‚’ใ™ใใซ่ฟซใฃใฆใใŸ

ใ™ใใใฐใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใจใ„ใ†ใ‚นใ‚ฎใฏ

ใ™ใ”ใ„้™้Ÿณ็š„ใช

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿใใฆใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ—ใ€ๅฏพ้›ฒๆฐดไปฅไธŠ

่ถ…่ถ…่ถ…ๆญŒ่ˆŒใ™ใ”

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใชๅคฉๅฑฑใ—ใ€

็ต„็น”ใ‚’ๆ‰“ใก

ใคใคใ€ใใ‚Œ

ๅฑฑ็”ฐๅ“ฒไบบใธ

ๆฐ—ๆŒใกๆŒใค

็އ็›ดใซใใ‚Œใช

ใ‚ใ‚Œๅฅฝใใ™ใŽใพใ™

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใˆ

ใ™ใŽใฆ้•ทใ„ใพใ™ ็”ฐ็ซฏ็œบใ‚ใฆ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚„ใ‚ใ†ใญ็ฌ‘ๆดปๅญ—ใฏ

ๅฅฝใใงใ—ใŸ ใใ†

ใ†ใ‚“็งใ€ใใ‚“ใช

ไธŠๆ‰‹ใช้“ใ‚’

ๅ…ˆใธใฎ2ๆญฉๅฅฝใ

ๆ—ฉใ„ใฎใ‚‚ใ†ใ‚“ใ‚‚

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใƒ‘ใ‚น

ไฝฟใฃใฆใฆใ‚‚ใ€

ใ‚‚ใ†3ๅฑค้ธใฐ

ๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใงใ™ใŸ

ใƒใ‚คใƒ‘ใ‚นใ‚ˆใญ

ใ™ใ”็งใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใชใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎ

ๅฅฝใใซ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰่ฒทใ„ใ™ใŽใ ใจ

ใญใงใ™ ใƒ€ใƒกใงใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใพใ™

็ง้€Ÿใ„ใ—ใ€

ใœใฒใ“ใฃใก

ใƒใ‚คใใ†ใ™ใ‚‹

ๅˆ†ๅ–œใถใƒใ‚คใƒณใƒˆใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใใ‚ŒใŒ2็ฎ‡ๆ‰€

ๅนธใ›ใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ขใƒญใƒžใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

็ตžใ‚‹ไธ‹ใ—ใŸ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใŒ

ๅ…ฅใฃใŸใช

1่ฉฑใ™ใจใ„ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚น

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ๅคงใ‚ใ‚ใ—็‰ฉ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใงใพใงๅๅˆ†ใฃใฆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸ

ๅƒ•ๆณฃใ„ใŸใƒ—ใƒใƒ—ใƒ

ใใ‚Œใพใ™

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚‹ๅพŒใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็ง˜ๅฏ†ใฏ

ๅบงใ‚Šๅฟƒๅœฐใใ‚Œใฃใฆ

่จ˜่€…ใใ†ใใ†

ๅค–ใฆ่ฝใจใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ€ใใ‚Œใ‚„ใฃใฑ็ง

ใ™ใ‚ใƒผใใ†

ๅฐๅˆทใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚็ชฎๅฑˆใ€

ใ“ใ‚Œๆ•ฐ่กจ็คบ

ใ™ใ”ใ„ใฏใš

ใŸใถใ‚“ใ„ใ‚„ใ€ๆŒใกใ‚

ใ™ใไนพใ‹ใชใ„ใจ

ใƒ—ใƒใƒ—ใƒใ™ใ”ใ„่กจ็คบ

ใƒขใƒผใƒ‰ใ˜ใ‚ƒ

ๆ™ฎ้€šใฏใŸใ ใฎใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ๅ†™็œŸใงๅ‡บใ™

ใƒใ‚คใงใ™

ใ‚ปใƒผใƒซไธญใชใ‚“ใฆใ‚ซใƒ•ใ‚งใง

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ็ฌ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

็ฅžใŒใ‹ใฃใŸไธญ็ฆ…

ใƒใ‚คใ„ใ‚„ใ€่‡ชๅทฑๅผท

ๆŽƒ้™คๆŒใค็ฌ‘

ใ‚ใ†ใ‚“็ฌ‘ใจๅบ„ๅธใฏใ„

ๆ—ฅๆŒใกใฏใ†ใ‚“ใก

็ฌ‘ๅ‘ณใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ไธŠใŒใฃใฆๅพŒใ€็†ฑใ„ใช

ใ™ใ”ใ„็‚Š้ฃฏใ—ใ‚‚ใกใ‚ใฏ

็งใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸ ใฏ

ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ€ๅฐไธญ้ซ˜1่ฒซใ—

ใฉใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“้จ’ใŽใ—ใ€่พป

ไปŠๆ—ฅใฏ34ๅ›žใ€

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฉŸใซ็งใ‚„ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฎๅญฆ็ดš

ใจใ„ใ†ไผใ›ๅญ—

ใงใ‚‚ใงใ™

ใฏใ„ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒคใƒใ‚ค็ฌ‘็ฌ‘่ณช

ๅ‡บใ—ใฆใ€ใพใŸ

ใ•ใฃใๅซŒใชใ‚„ใคใ„ใ„ใ™ใ‹

่กŒใใงใ€ๆฏใƒใ‚ซ

1ๅฅใ‚ใฃ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.