All language subtitles for Chicken.en
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,640 --> 00:00:10,720 X1:338476248 X2:1 Y1:0 Y2:0
Bingo!
2
00:00:16,900 --> 00:00:17,560 X1:338476376 X2:1 Y1:0 Y2:0
Nice shot.
3
00:00:18,360 --> 00:00:19,240 X1:338476344 X2:1 Y1:0 Y2:0
You have a shot.
4
00:00:29,640 --> 00:00:34,910 X1:338168632 X2:1 Y1:0 Y2:0
Jesus Kev! Kill us, why don't you!
5
00:00:36,200 --> 00:00:37,500 X1:338476280 X2:1 Y1:0 Y2:0
Ever drink shotgun, did you?
6
00:00:37,920 --> 00:00:39,200 X1:338493752 X2:1 Y1:0 Y2:0
What's that? A type of cider or something?
7
00:00:39,240 --> 00:00:41,360 X1:338162072 X2:1 Y1:0 Y2:0
No you shithead! It's a way of drinking.
8
00:00:41,920 --> 00:00:42,920 X1:338476312 X2:1 Y1:0 Y2:0
Watch.
9
00:00:49,560 --> 00:00:51,400 X1:338168536 X2:1 Y1:0 Y2:0
Ah Jesus, that's the stuff.
10
00:00:51,640 --> 00:00:53,600 X1:338162136 X2:1 Y1:0 Y2:0
Bounces off your belly and straight to your head.
11
00:00:54,000 --> 00:00:55,080 X1:338161976 X2:1 Y1:0 Y2:0
Here, your turn.
12
00:00:59,600 --> 00:01:01,360 X1:338168568 X2:1 Y1:0 Y2:0
Jesus Kev, don't drown yourself!
13
00:01:01,400 --> 00:01:02,240 X1:338475896 X2:1 Y1:0 Y2:0
Piss off!
14
00:01:02,300 --> 00:01:02,700 X1:338162040 X2:1 Y1:0 Y2:0
Hey!
15
00:01:03,480 --> 00:01:03,960 X1:338493720 X2:1 Y1:0 Y2:0
Sorry.
16
00:01:05,560 --> 00:01:05,840 X1:338500280 X2:1 Y1:0 Y2:0
Here.
17
00:01:07,840 --> 00:01:09,240 X1:338475960 X2:1 Y1:0 Y2:0
Put this on you before you freeze.
18
00:01:17,520 --> 00:01:19,000 X1:338168472 X2:1 Y1:0 Y2:0
Bit of a mammy's lad really, aren't you?
19
00:01:19,400 --> 00:01:20,400 X1:338476152 X2:1 Y1:0 Y2:0
Bit of a wuss.
20
00:01:21,040 --> 00:01:22,320 X1:338476120 X2:1 Y1:0 Y2:0
Don't even know why I brought you up here.
21
00:01:23,040 --> 00:01:24,200 X1:338162104 X2:1 Y1:0 Y2:0
Do you want to show you're not a wuss?
22
00:01:24,240 --> 00:01:24,920 X1:338500248 X2:1 Y1:0 Y2:0
I'm not!
23
00:01:25,640 --> 00:01:26,400 X1:338476056 X2:1 Y1:0 Y2:0
Then prove it!
24
00:01:26,760 --> 00:01:28,000 X1:338160568 X2:1 Y1:0 Y2:0
By taking a little test.
25
00:01:29,080 --> 00:01:29,900 X1:338160664 X2:1 Y1:0 Y2:0
Put out your hand.
26
00:01:31,400 --> 00:01:32,480 X1:338168440 X2:1 Y1:0 Y2:0
What are you going to do to it?
27
00:01:32,840 --> 00:01:34,000 X1:338493688 X2:1 Y1:0 Y2:0
Just give me your hand.
28
00:01:34,040 --> 00:01:35,160 X1:338500216 X2:1 Y1:0 Y2:0
Unless of course you're chicken.
29
00:01:37,480 --> 00:01:39,000 X1:338476088 X2:1 Y1:0 Y2:0
Jesus Kev, hold still, will you?
30
00:01:39,240 --> 00:01:40,080 X1:338168408 X2:1 Y1:0 Y2:0
I'm trying.
31
00:01:40,640 --> 00:01:41,680 X1:338476024 X2:1 Y1:0 Y2:0
I'll make it easier on you.
32
00:01:43,080 --> 00:01:45,240 X1:338475992 X2:1 Y1:0 Y2:0
I slip... I get it first.
33
00:01:47,280 --> 00:01:50,040 X1:338469688 X2:1 Y1:0 Y2:0
One... two... three...
34
00:01:50,440 --> 00:01:53,120 X1:338482872 X2:1 Y1:0 Y2:0
four... one... two...
35
00:01:53,560 --> 00:01:56,080 X1:338492376 X2:1 Y1:0 Y2:0
three... four... one...
36
00:01:56,400 --> 00:01:58,400 X1:338469656 X2:1 Y1:0 Y2:0
two... three... four...
37
00:01:58,840 --> 00:02:00,360 X1:338162168 X2:1 Y1:0 Y2:0
one... two... three...
38
00:02:00,480 --> 00:02:01,560 X1:338493656 X2:1 Y1:0 Y2:0
four... one... two...
39
00:02:01,600 --> 00:02:02,440 X1:338162200 X2:1 Y1:0 Y2:0
three... four... one...
40
00:02:02,600 --> 00:02:03,400 X1:338497176 X2:1 Y1:0 Y2:0
two... three... four...
41
00:02:03,520 --> 00:02:04,200 X1:338469592 X2:1 Y1:0 Y2:0
one... two... three...
42
00:02:04,240 --> 00:02:05,040 X1:338497144 X2:1 Y1:0 Y2:0
four... one... two...
43
00:02:05,080 --> 00:02:05,880 X1:338166232 X2:1 Y1:0 Y2:0
three... four... one...
44
00:02:05,960 --> 00:02:06,560 X1:338634456 X2:1 Y1:0 Y2:0
two... three... four...
45
00:02:06,640 --> 00:02:07,280 X1:338484504 X2:1 Y1:0 Y2:0
one... two... three...
46
00:02:07,320 --> 00:02:07,600 X1:338162264 X2:1 Y1:0 Y2:0
four...
3933
