Original subtitles

? Hazel moved to the city, feeling all alone ?

? Till her whole life changed with a pair quite strange ?

? 'Cause in reality ?

? They're her new OddParents, Fairly OddParents ?

- ? Wands and wings ? - ? Floaty crowny things ?

? OddParents, Fairly OddParents ?

? A new wish for magic hijinks ?

? Fish guy, pizza fries ?

? Penny-farthing, dirt bike ride ?

? Ghost snoops, major oops ?

? Baryonic time loops ?

? Pretty great, you've got it made ?

? With Fairly OddParents! ?

We have to sleep as much as we can during the day

so we can stay up all night tonight like bats.

I'm so excited for our very first sleepover!

We can play games, do face masks.

Oh, and we can put little cucumbers on our eyes

like they do in the movies!

And then we can eat them.

Yeah, let's eat them.

Who is that?

- Whoa. - Wow.

- Golly. - Amazing.

I know those wheels anywhere.

Winn Harper.

both: So cool.

Hazel, that's it.

What if you invite Winn to our sleepover tonight?

If they come to your sleepover,

you'll be the coolest kid in school.

Eh, I don't care about being cool.

both: Huh?

Your sleepover sounds fun, Harold.

It's Hazel.

It's just unfortunate because I was thinking

of having a sleepover too.

And nobody has a better sleepover than me.

With so much pressure weighing us down like a backpack,

we need an escape- a sleepover!

An Olympic-sized swimming pool, an arcade,

and a literal fountain of soda at my sleepover!

Beat it, strings.

What do you have at your sleepover, Hazard?

I-I...

live in a luxury hotel!

Ooh, with lots of cool stuff.

Like high-speed internet and room service

and tiny bars of soap.

And anything you could ever wish for!

What's the address to your hotel?

Do you have an Olympic-sized pool too?

I love tiny bars of soap.

I'm Jasmine!

A hotel, huh?

Sounds cool.

They should be coming to my sleepover.

You know, when Wanda and I

were on our 10,000-year vacation,

we stayed at a really great hotel in Bangladesh.

What was the name of that hotel, Wanda?

Hotel Bangladesh?

Hotel Bangladesh. Yeah, that's the one.

Is your hotel as fancy as that one?

Uh, I don't know, but I'm about to find out.

I wish my apartment building were a five-star luxury hotel!

Hazel Wells' Wellsington Hotellsington.

Ow!

This is awesome!

Ah!

Cosmo, I wish you were a bellhop.

At your service.

Wanda, I wish you are a cornsurge-

uh, cornswerve-uh-

You mean a concierge?

What you said.

Let's par-tay!

Now, what to do about my parents?

Ooh-I wish I had a security system

to keep my mom and dad locked away all night.

Can't have them finding out about the hotel

and ruining my very first sleepover.

Whatever you say.

They'll never get out of there.

Oh, my chandelier?

Hazel, your place is so fancy!

I don't remember it being like this the last time I was here.

Watch your step.

Just a few minor upgrades that may or may not

have happened just now.

Did Winn show up?

- Sweet! - Ooh!

- Jeepers! - Double amazing.

Hey.

all: Hey!

Eh-heh-hem. May I take your bags?

Hi, I'm cool. I mean, Jasmine.

So cool you can make it to the cool-

I mean, sleepover.

Thanks.

I live here! both: We work here!

So tell me everything.

What's your favorite food?

What's your favorite animal? Do you like helicopters?

Do you like random questions? Am I talking too much?

No worries.

Mm, I love chicken nuggets.

My favorite animal is an emu.

I think helicopters are awesome.

And, nah, you're not talking too much.

Cool, cool, cool, cool, cool, cool, cool.

Would you excuse me for a second?

Ah, little service here.

Ow! My magic face.

Ooh, I have a very special sleepover guest

that I have to impress.

I wish I had a chicken nugget machine, a giant emu,

and a helicopter to call my own!

All righty! What's an emu?

It's a big bird. - Ee-hee-hee!

both: At your service!

Wow!

Thanks, Cosmo. Thanks, Wanda.

Your dinner is chirped.

Thanks.

My favorite!

Shall we check out the emu?

Wait, you actually have an emu?

What's an emu?

Nice.

Ho ho!

I've always wanted to ride one of these.

- Who's that? - Oh, it's Dev.

He wants to know if I'm coming to his sleepover.

Why isn't anyone at my sleepover?

I already told him I can't, but-

But why would you go there?

You haven't even checked out the helicopter yet.

both: The helicopter?

all: Whee! Ow!

Whee! Ow!

Whee! Ow!

both: So cool!

Hey, Hazel.

What do you say we go play some board games now, new friend?

Are we officially friends?

Then yeah, I'll play board games,

since I don't have any current restrictions.

Dimmadelphia's Action News 4 at 4.

? Are we rolling? ?

I'm Tina Churner reporting live from the coolest new luxe hotel

to hit Dimmadelphia, the Wellsington Hotellsington.

Tell us, Hazel Wells, how does it feel to be on top?

On top?

I, uh-

I love Hazel's hotel.

I, uh-

Hazel's hotel was the coolest.

I, uh-

Come on in.

I, uh-

I feel like the coolest kid in the world!

? Are we rolling? ?

Let's check out the Wellsington Hotellsington's

front desk in action.

So-

Wellsington Hotellsington.

Hello, Miss Mayor.

Please hold.

The Dimmacademy Awards at my hotel?

I'm flattered!

Your Majesty?

We could squeeze you in.

Hey, Hazel, you ready for those board games?

And now a demonstration of Hazel's

state-of-the-art nugget machine.

Are you ready for those board games now?

Even the Wellsington Hotellsington

needs maintenance.

Well, at least the emu wants to play board games with us.

both: Ow!

Hey!

How's my five-star team doing?

More like one-star.

Look, kiddo, we're tired. It's getting late.

And you haven't spent any time with your friends.

Wasn't that the whole point of the sleepover

in the first place?

What sleepover- oh, I completely forgot!

I guess I just got so caught up in running the hotel

that I totally abandoned my friends.

I gotta find Winn and Jasmine!

Oh, Hazel's on the move, y'all.

I wish this interview would never end.

And I wish you two would leave me alone!

Winn, Jasmine, are you in here?

? No, no, no ?

Winn, Jasmine, are you in here?

No. Squawk.

Winn, Jasmine, are you-

What?

Thanks, Mr. Emu.

Well, if Hazel is too busy for us,

then it's time we checked out.

Give us our luggage.

We're checking out of this hotel.

Here, here you go.

Have you seen Winn and Jasmine?

I can't find them anywhere.

Sorry to say, squirt, they've checked out.

They've checked out of the hotel and your friendship.

You might still be able to catch up to them if you hurry.

If I'm gonna be a five-star anything,

it's a five-star friend.

That's the spirit!

Jasmine, Winn, wait up!

I'm sorry.

I left you two alone.

We came here to hang out with you and you ditched us.

I know!

I just got so caught up with the hotel

and impressing you two.

I understand if you wanna go home.

Or go to Dev's.

No way.

He is so not cool.

So not cool.

So who's up for board games?

Yeah!

Yay, friends.

I wish everything were back to normal.

Atta squirt.

- Did you hear that? - No.

For the last time, we do not have a ghost.

You think you're so cool.

So what people chose your sleepover over mine?

Nobody has a better sleepover than Dev Dimmadome.

Nobody!

Whoa!

Help! Help me!

The end.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0