All language subtitles for Mars.Zero.no.Kakumei.EP01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,212 --> 00:00:14,247
（市長）
皆さんのこれからの人生が
2
00:00:14,814 --> 00:00:17,317
すばらしい人生となることを
3
00:00:18,651 --> 00:00:23,490
心から祈念して
お祝いの言葉とさせていただき…
4
00:00:24,157 --> 00:00:26,393
（マルス）
はい そこのお兄ちゃんたち
5
00:00:26,459 --> 00:00:29,696
これからの時代を担う若者が
バイクで騒音 かき鳴らすとか
6
00:00:29,763 --> 00:00:31,865
時代錯誤なこと
してんじゃないよ！
7
00:00:32,298 --> 00:00:34,834
そのエネルギーを 情熱を！
8
00:00:35,301 --> 00:00:37,504
大人が自分の都合のいいように
作った社会と
9
00:00:37,570 --> 00:00:39,305
闘うために使おうよ！
10
00:00:39,372 --> 00:00:40,707
（不良）どけ！ オラッ！
11
00:00:45,578 --> 00:00:46,880
（不良）オラァ！
12
00:00:47,714 --> 00:00:48,848
（不良）てめえ コラ！
13
00:00:55,188 --> 00:00:57,090
（マルス）
部屋で見てる お前もそうだ
14
00:00:57,490 --> 00:00:59,292
いつまで そこで くすぶってる？
15
00:00:59,893 --> 00:01:01,594
立ち上がるなら今だ！
16
00:01:02,162 --> 00:01:04,197
俺が お前をこの腐った世界から…
17
00:01:13,940 --> 00:01:16,476
（渾一(こんいち)）さよなら マルス
18
00:01:32,459 --> 00:01:32,959
あっ…
19
00:01:33,893 --> 00:01:37,163
あ… あの それ 僕の携帯
20
00:01:37,230 --> 00:01:38,731
（青年）これから死ぬんでしょ？
21
00:01:39,132 --> 00:01:39,933
えっ？
22
00:01:40,467 --> 00:01:42,235
ラストメッセージをどうぞ
23
00:01:42,702 --> 00:01:45,138
いや だから
そういうんじゃなくて…
24
00:01:45,205 --> 00:01:46,973
最期まで逃げるんだ？
25
00:01:47,640 --> 00:01:49,476
センスねえな
26
00:01:50,243 --> 00:01:50,877
は？
27
00:01:51,778 --> 00:01:52,946
車 来たよ
28
00:01:54,380 --> 00:01:54,881
えっ…
29
00:01:54,948 --> 00:01:57,183
（クラクション）
（渾一）あっ あっ あっ…
30
00:01:58,017 --> 00:01:58,651
あっ あっ…
31
00:02:06,025 --> 00:02:07,260
なんなんだよ
32
00:02:08,495 --> 00:02:10,797
これで 全部 終わると思ったのに
33
00:02:11,431 --> 00:02:13,266
なんなんだよ！
34
00:02:46,199 --> 00:02:47,200
（生徒たち）おはようございま～す
35
00:02:47,267 --> 00:02:49,369
（萩尾(はぎお)）スカートの丈が短い
シャツを中に入れろ
36
00:02:49,435 --> 00:02:50,837
ジャージで登校するな！
37
00:02:50,904 --> 00:02:52,939
短ラン リーゼント ヒゲ
はい レッドカード！
38
00:02:53,006 --> 00:02:55,808
（久高(くだか)）これは 俺のロック魂が
詰まってるんだよ！
39
00:03:08,721 --> 00:03:09,956
（澤井(さわい)）渾ちゃん
40
00:03:16,462 --> 00:03:18,364
僕だって死にたかった
41
00:03:21,334 --> 00:03:22,001
（女子）おはよ
42
00:03:22,068 --> 00:03:23,670
-（男子）ヘイ おはよう！
-（男子）おはよう
43
00:03:28,241 --> 00:03:29,509
（女子）香恋(かれん) おはよ
44
00:03:29,576 --> 00:03:30,944
（香恋）あっ おはよう
45
00:03:36,583 --> 00:03:37,917
（澤井）うっす
46
00:03:39,919 --> 00:03:41,020
（砂川(すながわ)）Good morning！
47
00:03:44,090 --> 00:03:47,360
え～ 突然だけど
今日から転校生が来ます
48
00:03:48,728 --> 00:03:51,130
卒業まで そんなに長くはないけど
49
00:03:51,197 --> 00:03:52,865
みんな 仲良くしてね
50
00:03:52,932 --> 00:03:55,501
ミスター美島(みしま) Come on in！
51
00:03:59,138 --> 00:04:01,841
あっ 僕の携帯！
52
00:04:02,942 --> 00:04:04,077
はじめまして
53
00:04:04,711 --> 00:04:07,680
今日から このクラスで
お世話になる 美島 零(ぜろ)です
54
00:04:08,681 --> 00:04:11,351
訳あって 皆さんより
１年長く生きていますが
55
00:04:12,051 --> 00:04:14,087
よろしくお願いします
56
00:04:14,587 --> 00:04:15,955
（あずさ）１年って留年してるの？
57
00:04:16,022 --> 00:04:17,357
（由衣）イケメンじゃん！
58
00:04:17,857 --> 00:04:20,693
（澤井）おい！
何 撮ってんだよ 金髪
59
00:04:21,494 --> 00:04:22,862
（ゼロ）これは地毛だから
60
00:04:22,929 --> 00:04:24,897
（砂川）ミスター美島
61
00:04:25,465 --> 00:04:27,567
携帯の電源を切りなさい
62
00:04:29,902 --> 00:04:30,737
怒られちゃった
63
00:04:31,404 --> 00:04:32,005
シー ユー
64
00:04:32,572 --> 00:04:33,206
（操作音）
65
00:04:33,273 --> 00:04:34,807
撮らないでください
66
00:04:34,874 --> 00:04:38,211
ていうか 僕の携帯 返してください
67
00:04:38,278 --> 00:04:41,047
自殺しようとした理由を
教えてくれたら いいよ
68
00:04:41,114 --> 00:04:43,716
やめてくださいよ
そんな大きな声で言うの
69
00:04:43,783 --> 00:04:44,951
（毛利(もうり)）こんにちは
70
00:04:45,852 --> 00:04:47,020
逢沢(あいざわ)君
71
00:04:48,121 --> 00:04:49,922
あっ… こんにちは
72
00:04:50,923 --> 00:04:53,526
スクールカウンセラーの毛利先生
73
00:04:54,360 --> 00:04:55,428
君の髪…
74
00:04:55,495 --> 00:04:56,629
（嗅ぐ音）
75
00:05:00,566 --> 00:05:03,469
何か困ったことがあったら
相談に乗るよ
76
00:05:04,270 --> 00:05:07,540
じゃあ 彼の相談に
乗ってあげてくださいよ
77
00:05:07,607 --> 00:05:08,741
今朝もトラックに飛び込んで…
78
00:05:08,808 --> 00:05:10,410
ちょい… ちょいちょいちょい！
79
00:05:11,044 --> 00:05:13,946
だから 言わないでって
言ったじゃないですか！
80
00:05:14,347 --> 00:05:15,114
大丈夫です！
81
00:05:21,587 --> 00:05:23,022
-（渾一）こっち
-（ゼロ）ああ
82
00:05:24,557 --> 00:05:25,324
（香恋）誰？
83
00:05:26,859 --> 00:05:28,828
（渾一）
今朝のことは忘れてください
84
00:05:28,895 --> 00:05:30,430
疲れてただけですから
85
00:05:31,564 --> 00:05:34,434
うちは進学校で競争が激しくて
86
00:05:34,834 --> 00:05:36,536
最近も 受験のストレスで
87
00:05:36,602 --> 00:05:38,805
自殺未遂をした生徒が
いたくらいで
88
00:05:40,239 --> 00:05:40,840
だから…
89
00:05:41,341 --> 00:05:44,877
“お父さん おばあちゃん
先立つ不孝をお許しください”
90
00:05:44,944 --> 00:05:47,313
“僕はマルスの
熱烈なファンでした”
91
00:05:47,380 --> 00:05:49,415
“でも 彼は１年前に…”
92
00:05:53,252 --> 00:05:54,187
ファンなの？
93
00:05:55,621 --> 00:05:56,989
マルス 知ってるんですか？
94
00:06:00,293 --> 00:06:02,061
知るわけないですよね
95
00:06:05,031 --> 00:06:07,533
（マルス）♪ 空に星が…
96
00:06:07,600 --> 00:06:08,835
これがマルスです
97
00:06:10,002 --> 00:06:13,873
♪ あるように
98
00:06:13,940 --> 00:06:17,276
♪ 浜辺に砂が
99
00:06:17,343 --> 00:06:21,414
分かってますよ
１ミリも共感されないことくらい
100
00:06:23,649 --> 00:06:28,154
でも… 僕にとっては
マルスが全てでした
101
00:06:35,061 --> 00:06:39,465
それが １年前に
いきなり動画の配信やめちゃって
102
00:06:40,133 --> 00:06:40,867
だから…
103
00:06:41,434 --> 00:06:43,770
なんか どうでも
よくなっちゃったっていうか
104
00:06:45,171 --> 00:06:46,839
（エリ）私は負けたくない
105
00:06:48,374 --> 00:06:49,709
くだらねえ
106
00:06:51,811 --> 00:06:52,345
え？
107
00:06:53,279 --> 00:06:54,614
俺と賭けしようか
108
00:06:55,681 --> 00:06:56,582
賭け？
109
00:06:56,649 --> 00:06:59,485
もし 君が抱えている問題を
解決できたら
110
00:06:59,552 --> 00:07:01,988
俺の言うことを なんでも１つ 聞く
111
00:07:02,688 --> 00:07:03,790
なんでもって…
112
00:07:04,390 --> 00:07:05,892
そうだなあ
113
00:07:05,958 --> 00:07:10,163
例えば
ここから飛び降りる… とか
114
00:07:10,563 --> 00:07:11,430
えっ…
115
00:07:12,832 --> 00:07:13,399
おっ…
116
00:07:13,933 --> 00:07:15,802
-（渾一）うわあ～っ！
-（香恋）渾一！
117
00:07:22,175 --> 00:07:22,942
あっ…
118
00:07:24,076 --> 00:07:26,646
ちょっと！
自分が何したのか分かってんの？
119
00:07:27,280 --> 00:07:28,881
ヒャッハーッ！
120
00:07:41,461 --> 00:07:43,062
なんなんだ あんた…
121
00:07:45,998 --> 00:07:47,200
賭けは どうする？
122
00:07:47,266 --> 00:07:49,402
（渾一）しませんよ
するわけないでしょ！
123
00:07:49,468 --> 00:07:51,103
どうせ 解決なんて
できないんですから！
124
00:07:51,170 --> 00:07:53,906
じゃあ できなかったら
君の言うことをなんでも聞こう！
125
00:07:54,440 --> 00:07:56,175
死ねと言われたら 死ぬし
126
00:07:56,242 --> 00:07:58,411
誰かを殺せと言われたら 殺す！
127
00:08:09,188 --> 00:08:12,458
このままだと 一生
掃きだめの中に埋もれたままだぞ
128
00:08:20,032 --> 00:08:22,602
分かりましたよ 賭けますよ
129
00:08:23,936 --> 00:08:26,639
そんなに言うなら
僕の悩みを解決してみてくださいよ
130
00:08:28,541 --> 00:08:30,643
交渉成立だ アイコン
131
00:08:31,544 --> 00:08:32,278
アイコン？
132
00:08:32,745 --> 00:08:35,214
あいざわ こんいち
133
00:08:36,182 --> 00:08:37,016
ああ…
134
00:08:40,686 --> 00:08:43,689
俺が お前を
この腐った世界から救ってやる
135
00:08:46,626 --> 00:08:49,795
（マルス）俺が お前を
この腐った世界から救ってやる！
136
00:09:07,213 --> 00:09:09,315
ここが動画研究会です
137
00:09:13,920 --> 00:09:16,923
部に昇格するには
部員が７人必要なんですけど
138
00:09:16,989 --> 00:09:18,758
僕１人しかいなくて
139
00:09:19,158 --> 00:09:22,094
活動内容は
主に ＳＮＳへの動画のアップです
140
00:09:22,995 --> 00:09:24,997
ＳＮＳのクロッキーは
知ってますよね？
141
00:09:25,064 --> 00:09:28,167
そのアカウントで
学校の日常を中心に動画を…
142
00:09:31,470 --> 00:09:33,773
ＳＮＳのＱＲコードも
作ったんですけど
143
00:09:33,839 --> 00:09:36,342
なかなかフォロワーが増えなくて
144
00:09:39,378 --> 00:09:42,248
なので ほかにも
マルスの切り抜き師をやってます
145
00:09:43,316 --> 00:09:44,317
切り抜き師？
146
00:09:44,884 --> 00:09:46,686
（渾一）
マルスのフォロワーは11万人いて
147
00:09:46,752 --> 00:09:48,554
熱狂的なファンが多いんです
148
00:09:48,955 --> 00:09:51,424
だから マルスの動画を
短い尺に切って
149
00:09:51,490 --> 00:09:53,125
趣旨を分かりやすく伝えることで
150
00:09:53,192 --> 00:09:55,895
マルスのフォロワーを
研究会のアカウントに呼び込もうと
151
00:10:00,099 --> 00:10:01,067
へえ～
152
00:10:03,970 --> 00:10:06,205
今 マルスに興味 湧きましたよね？
153
00:10:06,272 --> 00:10:08,407
ね？ ね？ ね～？
154
00:10:08,474 --> 00:10:11,711
マルスは なんでもできる
スーパーヒーローなんです！
155
00:10:11,777 --> 00:10:14,847
彼が放つメッセージは
今の社会にズバッと斬り込んで
156
00:10:14,914 --> 00:10:16,549
僕らに熱く刺さるんです
157
00:10:16,615 --> 00:10:18,150
（香恋）その辺にしときな
158
00:10:19,085 --> 00:10:21,721
あんたのマルス愛に引いてんの
分かんない？
159
00:10:23,155 --> 00:10:25,224
こいつは このオオカミを
応援するうちに
160
00:10:25,291 --> 00:10:26,726
どんどん 愛着が湧いて
161
00:10:26,792 --> 00:10:28,427
二次元をこよなく愛する人たちと
162
00:10:28,494 --> 00:10:30,696
似たような心理状態に陥ってるの
163
00:10:31,263 --> 00:10:32,365
（ゼロ）フー アー ユー？
164
00:10:33,132 --> 00:10:34,934
彼女は貴城(たかしろ)香恋
165
00:10:35,001 --> 00:10:36,635
一応 幼なじみ
166
00:10:36,702 --> 00:10:40,706
（香恋）一応って何よ！
心配だから来てあげたのに
167
00:10:41,474 --> 00:10:44,043
さっき 賭けるとか聞こえたけど
何 賭けるの？
168
00:10:45,011 --> 00:10:47,947
アイコンが抱えている問題を
解決できるかどうか
169
00:10:48,347 --> 00:10:49,348
アイコン？
170
00:10:49,415 --> 00:10:50,583
僕のこと
171
00:10:50,649 --> 00:10:54,120
問題 その１
アイコンのいじめをなくすこと
172
00:10:55,354 --> 00:10:56,922
問題 その２
173
00:10:58,457 --> 00:11:02,762
部員を集めて この動画研究会を
部に昇格させること
174
00:11:02,828 --> 00:11:04,296
問題 その３
175
00:11:04,363 --> 00:11:08,267
アイコンに送られてきた
脅迫メールの差出人を暴くこと
176
00:11:08,334 --> 00:11:10,503
何？ 脅迫メールって
177
00:11:15,374 --> 00:11:18,277
“大学推薦を
取り消されたくなければ”
178
00:11:18,344 --> 00:11:19,512
“指示に従え”？
179
00:11:19,578 --> 00:11:21,480
何これ？ 指示って？
180
00:11:21,881 --> 00:11:24,250
怖くて返信してないから
分かんない
181
00:11:24,316 --> 00:11:26,218
差出人に心当たりは？
182
00:11:27,186 --> 00:11:30,222
（ゼロ）けどさ
差出人を知って どうするの？
183
00:11:33,692 --> 00:11:35,494
どうして
こんなメールを出したのか
184
00:11:36,295 --> 00:11:37,596
それが分かれば
185
00:11:37,663 --> 00:11:40,433
不安が解消されて
何か変われるような…
186
00:11:44,737 --> 00:11:45,871
変わりたいんです
187
00:11:46,305 --> 00:11:49,308
僕 前に進みたいんです
188
00:11:51,677 --> 00:11:52,545
分かった
189
00:11:53,112 --> 00:11:54,180
まずは 部員集めだな
190
00:11:54,246 --> 00:11:55,781
１ ２ ３
191
00:11:55,848 --> 00:11:57,049
（香恋）待って なんで 私も？
192
00:11:57,116 --> 00:11:59,418
（ゼロ）ほかの部員候補は…
193
00:12:00,920 --> 00:12:03,389
こいつと こいつと
194
00:12:03,856 --> 00:12:05,958
こいつと こいつ
195
00:12:07,159 --> 00:12:08,894
（香恋）早っ
どうやって選んだの？
196
00:12:08,961 --> 00:12:09,762
字画！
197
00:12:09,829 --> 00:12:10,930
痛いな こいつ
198
00:12:10,996 --> 00:12:12,465
（バイブ音）
199
00:12:12,531 --> 00:12:13,199
あっ…
200
00:12:16,735 --> 00:12:17,536
はい
201
00:12:20,072 --> 00:12:22,708
でも 約束は明日のはずじゃ…
202
00:12:23,609 --> 00:12:24,477
分かった
203
00:12:26,378 --> 00:12:27,146
ごめん
204
00:12:27,546 --> 00:12:30,316
用事が出来ちゃったから
続きは明日でいい？
205
00:12:30,382 --> 00:12:31,584
（香恋）別にいいけど
206
00:12:32,051 --> 00:12:32,585
（渾一）じゃあ
207
00:12:39,592 --> 00:12:40,392
あいつをつけろ
208
00:12:41,393 --> 00:12:41,994
えっ？
209
00:12:42,761 --> 00:12:44,697
（久高）♪ Stay with me…
210
00:12:44,764 --> 00:12:49,101
♪ 真夜中のドアをたたき
211
00:12:49,935 --> 00:12:52,705
ダメだ～！ 全然ロックじゃねえ！
212
00:12:53,105 --> 00:12:55,307
（部員）僕らがやってるの
シティポップだし
213
00:12:55,374 --> 00:12:57,510
俺が言ってんのはソウルの話だ！
214
00:12:58,611 --> 00:13:00,880
魂がロックじゃねえんだよ！
215
00:13:00,946 --> 00:13:02,014
（部員）だったら やめようよ
216
00:13:02,081 --> 00:13:02,915
えっ…
217
00:13:02,982 --> 00:13:05,050
（部員）
僕もやめる 受験勉強あるし
218
00:13:05,117 --> 00:13:06,619
（部員）今日で解散ってことで
219
00:13:07,219 --> 00:13:09,688
そんな簡単に決めるなよ
220
00:13:10,489 --> 00:13:12,224
ロックすぎんだろ
221
00:13:12,625 --> 00:13:14,026
（ゼロ）二瓶(にへい)久高君？
222
00:13:15,528 --> 00:13:16,595
そうだけど？
223
00:13:16,662 --> 00:13:18,364
動画研究会に興味ない？
224
00:13:18,831 --> 00:13:20,966
ねえよ 俺 軽音部だから
225
00:13:22,001 --> 00:13:23,602
でも 今 解散したよね？
226
00:13:24,904 --> 00:13:27,773
あれは バンドマンのジョークだよ
227
00:13:29,208 --> 00:13:31,410
大学推薦 欲しくない？
228
00:13:33,245 --> 00:13:35,147
（賢成(けんせい)）大学推薦なんて
どうやってもらうの？
229
00:13:35,214 --> 00:13:38,050
動画研究会に入ってくれたら
教えてあげる
230
00:13:38,117 --> 00:13:42,188
フッ そんな出任せ
鵜呑(うの)みにできるわけないだろ
231
00:13:42,254 --> 00:13:43,956
（ゼロ）聞いて損はないと思うけど
232
00:13:44,990 --> 00:13:46,292
どのみち このままやっても
233
00:13:46,358 --> 00:13:49,461
大学推薦なんて
夢のまた夢なんだし
234
00:13:50,095 --> 00:13:51,096
-（ゼロ）おお…
-（賢成）あっ！
235
00:13:53,866 --> 00:13:54,900
（ゼロ）よかったら見てよ
236
00:13:57,136 --> 00:14:00,606
（杏花(きょうか)）そりゃ 推薦もらえれば
授業料も浮くけど
237
00:14:01,140 --> 00:14:04,009
動画がバズれば お金にもなるよ
238
00:14:04,643 --> 00:14:05,744
じゃあ 入る！
239
00:14:06,679 --> 00:14:08,180
パン もう１個くれたら
240
00:14:08,781 --> 00:14:10,549
（球児(きゅうじ)）僕は入らないよ
241
00:14:11,050 --> 00:14:12,551
僕には野球しかないから
242
00:14:12,618 --> 00:14:14,353
（後輩）球児先輩
早く ボール 持ってきてくださいよ
243
00:14:14,420 --> 00:14:15,821
ああ 今 持ってく
244
00:14:15,888 --> 00:14:18,591
（後輩）ホント “球児”なんて
名前負けもいいとこだよな
245
00:14:18,657 --> 00:14:19,959
（後輩）親も
球磨きの一流選手になるとは
246
00:14:20,025 --> 00:14:20,960
思ってなかったろ
247
00:14:21,026 --> 00:14:22,228
（後輩たち）ハハハッ
248
00:14:26,298 --> 00:14:28,834
才能ないのは
僕が一番 よく分かってる
249
00:14:29,969 --> 00:14:31,203
-（球児）けど…
-（香恋）いた！
250
00:14:31,604 --> 00:14:32,705
（香恋）早く来て！
251
00:14:32,771 --> 00:14:34,540
渾一が澤井たちに連れてかれた
252
00:14:36,041 --> 00:14:36,775
借りるよ
253
00:14:37,443 --> 00:14:38,477
-（球児）ダメだよ！
-（ゼロ）あっそう
254
00:14:40,546 --> 00:14:42,715
あとで ちゃんと返してね
255
00:14:45,517 --> 00:14:46,118
はい
256
00:14:46,652 --> 00:14:47,386
（香恋）私？
257
00:14:49,088 --> 00:14:51,090
（渾一）やめてよ！ 放して！
258
00:14:51,724 --> 00:14:53,859
（矢田）脱がせ 脱がせ 脱げよ！
259
00:14:54,426 --> 00:14:55,527
アハハッ
260
00:14:55,995 --> 00:14:56,595
-（本野）お～い
-（渾一）あっ！
261
00:14:56,662 --> 00:14:58,797
（本野たち）アハハハッ！
262
00:14:59,298 --> 00:15:02,301
（澤井）お～
この焼却炉 まだ使えんじゃん
263
00:15:02,735 --> 00:15:04,670
じゃあ 次は腕 いってみようか
264
00:15:05,671 --> 00:15:06,272
えっ…
265
00:15:07,206 --> 00:15:08,574
やめてよ！
266
00:15:09,008 --> 00:15:11,143
（澤井）これしか持ってない
お前が悪いんだよ
267
00:15:11,610 --> 00:15:14,079
やめてよ！ 離して！
268
00:15:16,115 --> 00:15:18,017
（寺山）おい 誰だよ お前！
269
00:15:19,652 --> 00:15:21,854
今日 何回 それ聞かれたか
270
00:15:22,922 --> 00:15:24,056
（渾一）ゼロ君…
271
00:15:25,057 --> 00:15:27,693
よう 転校生 なんか用か？
272
00:15:28,360 --> 00:15:31,530
こいつと賭けしてるんだよ
いじめをなくすって
273
00:15:32,698 --> 00:15:35,634
（本野）
何 カッコつけてんだ クソが！
274
00:15:37,736 --> 00:15:38,470
（ゼロ）うっ…
275
00:15:40,339 --> 00:15:42,608
痛いよ～
276
00:15:43,075 --> 00:15:44,376
（澤井）弱(よえ)えな～
277
00:15:44,443 --> 00:15:45,544
（ゼロ）痛い 痛い…
278
00:15:45,611 --> 00:15:47,246
（本野）でも 金は持ってる
279
00:15:48,080 --> 00:15:50,883
（ゼロ）やめてよ！
ママからもらった大事なお金が！
280
00:15:50,950 --> 00:15:52,484
（橋口）何がママだ 気持ち悪いな
281
00:15:52,551 --> 00:15:53,585
（ゼロ）あっ 痛っ
282
00:15:54,520 --> 00:15:56,522
やめてくれよ
283
00:15:56,588 --> 00:15:59,525
ママがライブ配信を見たら
悲しむじゃないか！
284
00:16:00,059 --> 00:16:01,126
ライブ配信？
285
00:16:05,130 --> 00:16:07,633
（香恋）ただ今 クロッキーで
絶賛 ライブ配信中です
286
00:16:07,700 --> 00:16:10,903
動画研究会のアカウントで
検索してみてくださ～い
287
00:16:13,172 --> 00:16:15,140
（本野）
こいつら マジでアップしてる！
288
00:16:15,207 --> 00:16:16,208
ふざけやがって！
289
00:16:17,076 --> 00:16:17,843
何すんだ 離せ！
290
00:16:20,145 --> 00:16:20,879
イッテ…
291
00:16:23,682 --> 00:16:24,850
カメラ ストップ
292
00:16:28,520 --> 00:16:30,122
弱えくせにイキってんじゃねえよ！
293
00:16:30,189 --> 00:16:31,223
うっ！
294
00:16:34,493 --> 00:16:35,361
（橋口）てめえ！
295
00:16:38,597 --> 00:16:39,264
（本野）うっ！
296
00:16:41,800 --> 00:16:42,568
（橋口）うっ…
297
00:16:52,077 --> 00:16:53,178
強っ！
298
00:16:53,712 --> 00:16:57,349
（ゼロ）さてと これからが本番だ
299
00:16:59,351 --> 00:17:00,119
バット
300
00:17:05,991 --> 00:17:07,226
どうするつもり？
301
00:17:08,293 --> 00:17:12,631
このままじゃ こいつは
アイコンを また同じ目に遭わせる
302
00:17:12,698 --> 00:17:15,901
それじゃ ミッションを
クリアしたことにはならない
303
00:17:19,004 --> 00:17:20,272
こいつの顔を潰せ
304
00:17:23,008 --> 00:17:26,545
二度と関わりたくないと思うくらい
徹底的にやれ
305
00:17:40,259 --> 00:17:41,960
（香恋）渾一 そんなことしても…
306
00:17:42,027 --> 00:17:42,928
黙ってろ！
307
00:17:43,962 --> 00:17:45,497
これは お前の問題だ
308
00:17:45,898 --> 00:17:47,633
自分で解決しろ
309
00:17:52,037 --> 00:17:54,339
（澤井）やめろ… やめてくれ！
310
00:17:57,976 --> 00:18:00,512
うわあああっ！
311
00:18:07,186 --> 00:18:09,087
（小宮山(こみやま)）
動画の反響が すごいらしいな
312
00:18:09,488 --> 00:18:11,056
-（ゼロ）あざっす
-（小宮山）褒めてない
313
00:18:11,790 --> 00:18:14,760
君たちのせいで
我が校の評判はガタ落ちだ
314
00:18:15,194 --> 00:18:18,230
（砂川）あれから
澤井君たちは病院に直行したそうよ
315
00:18:18,697 --> 00:18:20,866
（小宮山）
君が被害者だということは
316
00:18:20,933 --> 00:18:21,934
理解している
317
00:18:22,000 --> 00:18:24,803
でも 君にも
落ち度はあったんじゃないのか？
318
00:18:24,870 --> 00:18:26,505
落ち度って…
319
00:18:26,572 --> 00:18:29,875
（小宮山）澤井君は責任取って
自主退学を申し出たよ
320
00:18:31,477 --> 00:18:34,446
（砂川）
今朝 本人が退学届を提出して
321
00:18:35,547 --> 00:18:36,348
（小宮山）君も
322
00:18:36,415 --> 00:18:39,218
大学推薦をもらえる資格が
自分にあるのか
323
00:18:39,284 --> 00:18:42,254
いま一度 よ～く考えたほうが
いいんじゃないのか？
324
00:18:42,321 --> 00:18:46,658
えっ… それって
推薦を辞退しろってことですか？
325
00:18:46,725 --> 00:18:50,996
（小宮山）とにかく 今後は
おとなしく学校生活を送りなさい
326
00:18:51,830 --> 00:18:52,564
それと…
327
00:18:52,965 --> 00:18:53,866
地毛です
328
00:18:55,701 --> 00:18:56,802
そっか
329
00:18:58,070 --> 00:19:01,240
（渾一）あの…
昨日のことなんですけど
330
00:19:02,274 --> 00:19:03,575
うわあああっ！
331
00:19:05,878 --> 00:19:09,381
僕には… できないよ
332
00:19:10,115 --> 00:19:11,583
（ゼロ）よかったな
333
00:19:12,251 --> 00:19:14,486
でも 俺は許しちゃいない
334
00:19:15,020 --> 00:19:16,822
（突く音）
（澤井）うあっ… ああっ
335
00:19:19,791 --> 00:19:20,893
お前 クスリやってんな？
336
00:19:21,493 --> 00:19:24,129
警察に突き出せば
薬物検査で一発だ
337
00:19:24,596 --> 00:19:26,565
あのとき なんて言ったんですか？
338
00:19:27,032 --> 00:19:28,133
忘れた
339
00:19:28,534 --> 00:19:32,971
それより…
１つ目のミッション クリアだ
340
00:19:35,040 --> 00:19:37,876
（チャイム）
341
00:19:40,846 --> 00:19:41,613
うわっ！
342
00:19:43,048 --> 00:19:44,216
どうしたの？
343
00:19:44,283 --> 00:19:46,318
（久高）
昨日の配信 ロックだったぞ！
344
00:19:46,385 --> 00:19:47,786
（杏花）
クラスでも話題になってたよ
345
00:19:47,853 --> 00:19:50,522
（賢成）ああいうヤツらが消えて
清々したことは確かだな
346
00:19:50,589 --> 00:19:52,958
でも 金属バットの使い方は
よくないね
347
00:19:53,025 --> 00:19:54,760
えっ みんな…
348
00:19:54,826 --> 00:19:56,595
これで ７人そろったな
349
00:19:57,396 --> 00:19:59,431
２つ目のミッション クリアだ
350
00:19:59,498 --> 00:20:00,432
（久高）待てよ
351
00:20:01,099 --> 00:20:02,668
まだ 入るとは言ってねえ
352
00:20:02,734 --> 00:20:04,770
本当に推薦なんてもらえるの？
353
00:20:04,836 --> 00:20:05,804
（香恋）推薦って？
354
00:20:05,871 --> 00:20:07,272
（杏花）会員特典
355
00:20:07,339 --> 00:20:10,008
動画研究会に入れば
大学推薦がもらえるって
356
00:20:10,075 --> 00:20:12,311
はあ？ そんなこと言ったの？
357
00:20:13,312 --> 00:20:16,348
（賢成）やっぱ ウソか
時間のムダだったな
358
00:20:16,782 --> 00:20:18,684
（ゼロ）推薦の話は本当だ
359
00:20:20,185 --> 00:20:22,421
君たちの頑張りしだいだけど
360
00:20:22,921 --> 00:20:24,056
どういうこと？
361
00:20:24,923 --> 00:20:27,292
こいつに差出人不明の
脅迫メールが届いた
362
00:20:28,060 --> 00:20:28,794
なんだっけ？
363
00:20:30,229 --> 00:20:32,764
“大学推薦を
取り消されたくなければ”
364
00:20:32,831 --> 00:20:34,232
“指示に従え”
365
00:20:34,733 --> 00:20:36,001
なんだよ？ それ
366
00:20:36,068 --> 00:20:37,502
何を指示されたの？
367
00:20:37,936 --> 00:20:38,437
（渾一）いや…
368
00:20:38,937 --> 00:20:40,872
何か 言われたわけじゃ
ないんだけど
369
00:20:41,273 --> 00:20:43,542
差出人は教師か
370
00:20:43,609 --> 00:20:44,843
なんで 分かるんだよ？
371
00:20:44,910 --> 00:20:46,945
（賢成）推薦を取り消せるなんて
教師くらいだろ
372
00:20:47,012 --> 00:20:49,147
お前 コナンかよ
373
00:20:49,781 --> 00:20:51,950
（ゼロ）この差出人が誰か分かれば
374
00:20:52,017 --> 00:20:54,219
君たちとの約束も果たせる
375
00:20:55,053 --> 00:20:56,221
なるほど
376
00:20:56,288 --> 00:21:00,325
その差出人が 推薦を
どうこうできる立場の人間なら
377
00:21:00,392 --> 00:21:02,861
逆に そいつを脅して
俺たちの推薦を融通できる
378
00:21:02,928 --> 00:21:03,595
そういうことか？
379
00:21:04,129 --> 00:21:04,830
ビンゴ！
380
00:21:05,364 --> 00:21:07,466
（杏花）
生徒のいたずらってことはないの？
381
00:21:07,532 --> 00:21:09,201
（賢成）あれだけ オープンに
いじめられてたんだから
382
00:21:09,268 --> 00:21:11,136
そんな回りくどいやり方
する必要ないだろ
383
00:21:11,203 --> 00:21:12,070
（球児）確かに
384
00:21:13,038 --> 00:21:15,173
みんなで差出人を捜し出して
385
00:21:15,240 --> 00:21:16,808
推薦を勝ち取ろう！
386
00:21:16,875 --> 00:21:18,744
（久高）そう簡単に言うけどな
387
00:21:18,810 --> 00:21:20,212
私 手伝ってもいいよ
388
00:21:20,278 --> 00:21:20,779
（久高）えっ…
389
00:21:21,179 --> 00:21:22,648
じゃあ 俺も！
390
00:21:22,714 --> 00:21:24,116
でも どうやって捜すの？
391
00:21:24,683 --> 00:21:26,018
メールが来たのは いつ？
392
00:21:26,084 --> 00:21:28,353
あっ え～っと…
393
00:21:30,355 --> 00:21:34,126
７月10日 午前８時53分
394
00:21:35,360 --> 00:21:37,029
（賢成）
意外と あっさり見つかるかもな
395
00:21:37,663 --> 00:21:38,363
（香恋）どういうこと？
396
00:21:38,830 --> 00:21:41,600
このメールが来たのは
第二月曜日の朝
397
00:21:42,167 --> 00:21:43,669
学校朝会があった日！
398
00:21:44,069 --> 00:21:46,738
そっか ８時53分なら朝会中だから
399
00:21:46,805 --> 00:21:48,907
先生は生徒の前で携帯をいじれない
400
00:21:48,974 --> 00:21:50,942
う～ん… ギブ！
401
00:21:51,009 --> 00:21:53,178
だから この日の朝会に
いなかった先生を
402
00:21:53,245 --> 00:21:54,379
捜せばいいってことだよ
403
00:21:54,446 --> 00:21:56,081
でも どうやって捜すの？
404
00:21:56,615 --> 00:21:59,017
（渾一）朝会なら
毎回 動画に撮ってあるけど
405
00:21:59,084 --> 00:22:01,787
（杏花）さすが 動画研究会！
406
00:22:05,257 --> 00:22:07,025
（香恋）欠席が確認できたのは
407
00:22:07,092 --> 00:22:10,295
学年主任の萩尾先生
小宮山教頭先生
408
00:22:10,362 --> 00:22:12,197
もともと 朝会に
参加していなかった⸺
409
00:22:12,264 --> 00:22:14,166
スクールカウンセラーの毛利先生
410
00:22:14,232 --> 00:22:16,568
それと メールが来た時間に
席を外した⸺
411
00:22:16,635 --> 00:22:18,270
担任の砂川先生
412
00:22:18,870 --> 00:22:20,405
候補者は このぐらいかな
413
00:22:20,806 --> 00:22:23,041
この中から
どうやって捜していく？
414
00:22:23,909 --> 00:22:26,011
アタックしかないでしょ
415
00:22:26,645 --> 00:22:27,512
誰に？
416
00:22:28,714 --> 00:22:29,881
どこに？
417
00:22:34,653 --> 00:22:36,855
職員室か…
418
00:22:36,922 --> 00:22:37,756
（解錠音）
419
00:22:37,823 --> 00:22:38,690
（ゼロ）よし
420
00:22:39,524 --> 00:22:40,826
（杏花）すご～い
421
00:22:40,892 --> 00:22:43,795
（球児）どういう人生 歩んだら
そんな技 使えるの？
422
00:22:45,263 --> 00:22:47,532
（賢成）こんなことして
バレたら 大変だぞ
423
00:22:47,599 --> 00:22:49,434
（久高）上等だ ロックじゃねえか
424
00:22:52,270 --> 00:22:55,273
（香恋）ねえ あの転校生
あんま 信用しないほうがいいよ
425
00:22:55,340 --> 00:22:56,475
（渾一）なんで？
426
00:22:56,541 --> 00:22:59,044
（香恋）なんか 怪しいっていうか
危ないっていうか
427
00:22:59,111 --> 00:23:01,813
（渾一）でも 僕を救ってくれた
428
00:23:02,948 --> 00:23:05,584
誰も助けてくれなかった
掃きだめの中から
429
00:23:10,255 --> 00:23:11,757
（球児）ねえ まだ？
430
00:23:11,823 --> 00:23:14,559
バカ 入ったばっかだろ
ちゃんと見張ってろ
431
00:23:17,829 --> 00:23:20,165
（キーボードを打つ音）
432
00:23:21,800 --> 00:23:24,002
パスワードも解析できんのか
433
00:23:29,941 --> 00:23:31,042
ビンゴ
434
00:23:31,543 --> 00:23:33,078
まだかな
435
00:23:34,713 --> 00:23:35,680
（警備員）誰だ！
436
00:23:36,348 --> 00:23:37,249
ヤバッ！
437
00:23:37,849 --> 00:23:38,984
ねえ 見つかった！
438
00:23:39,050 --> 00:23:39,818
マジかよ！
439
00:23:42,654 --> 00:23:44,189
（渾一）みんな あっちだ
440
00:23:44,256 --> 00:23:45,090
（久高）早く！
441
00:23:47,225 --> 00:23:48,126
早く！
442
00:23:49,928 --> 00:23:53,165
ヤバい ヤバい
マジか マジか マジか
443
00:24:10,115 --> 00:24:12,584
（小宮山）昨夜 午後８時30分ごろ
444
00:24:12,651 --> 00:24:16,755
この職員室に不審者が侵入したとの
報告がございました
445
00:24:16,822 --> 00:24:19,758
生徒たちの個人情報など
漏洩(ろうえい)がないか
446
00:24:19,825 --> 00:24:23,128
各自 確認していただき
不審な点があれば報告してください
447
00:24:24,229 --> 00:24:25,497
（久高）いや～
448
00:24:25,564 --> 00:24:28,033
昨日はテンション上がって
眠れなかったよ
449
00:24:28,099 --> 00:24:29,634
（球児）警備員にバレてないかな？
450
00:24:29,701 --> 00:24:32,170
（香恋）大丈夫でしょ
朝も呼び出されなかったし
451
00:24:32,237 --> 00:24:34,639
（杏花）ねえ
忍び込んだ成果はあったの？
452
00:24:34,706 --> 00:24:36,908
ゼロが何か見つけたみたいだけど
453
00:24:41,446 --> 00:24:42,547
（渾一）どこ行ってたの？
454
00:24:42,614 --> 00:24:43,782
澤井君のお見舞い
455
00:24:43,849 --> 00:24:44,783
（球児）なんで？
456
00:24:46,651 --> 00:24:49,788
（ゼロ）さあ！
ちゃんと答えてもらおうか
457
00:24:49,855 --> 00:24:51,823
めっちゃ おびえてるけど
458
00:24:52,424 --> 00:24:55,193
それより 昨日の職員室で
何が分かったんだ？
459
00:24:56,761 --> 00:24:58,129
犯人が分かった
460
00:25:09,407 --> 00:25:11,943
イッツ ショータイム！
461
00:25:15,680 --> 00:25:16,581
（バイブ音）
462
00:25:16,648 --> 00:25:18,183
（時任(ときとう)）ハハッ なんだ これ？
463
00:25:19,784 --> 00:25:21,820
（志藤）これって
うちの動画研究会のだろ？
464
00:25:21,887 --> 00:25:23,121
（加我）一応 チェックしとくか
465
00:25:37,669 --> 00:25:39,404
私に なんの用かな？
466
00:25:39,938 --> 00:25:45,844
（香恋）実は… 友達から
あのことを教えてもらって
467
00:25:46,444 --> 00:25:49,915
“お前の光は 今 どこにある？”
468
00:25:51,182 --> 00:25:52,050
そうか
469
00:25:53,084 --> 00:25:54,786
君も苦しんでいたんだね
470
00:26:03,995 --> 00:26:05,697
先生が犯人だったんですね
471
00:26:06,364 --> 00:26:06,932
ん？
472
00:26:14,439 --> 00:26:15,607
君たちは…
473
00:26:16,074 --> 00:26:17,542
（渾一）動画研究会です
474
00:26:17,609 --> 00:26:21,279
今 生配信で
この模様を全世界に流しています
475
00:26:27,252 --> 00:26:29,321
（香恋）
スクールカウンセラーの毛利先生
476
00:26:30,088 --> 00:26:34,059
今 先生がくれた この箱には
あるものが入っていました
477
00:26:34,125 --> 00:26:35,126
それは…
478
00:26:36,661 --> 00:26:37,929
違法薬物です
479
00:26:39,898 --> 00:26:42,033
（ゼロ）これは南米の
ゼラキノスという植物から
480
00:26:42,100 --> 00:26:44,970
麻薬成分を抽出して
錠剤に加工したもんだ
481
00:26:45,604 --> 00:26:47,806
手軽にアッパーになれるクスリ
482
00:26:48,373 --> 00:26:49,474
通称“Ｆ”
483
00:26:50,575 --> 00:26:52,677
（香恋）若者を中心に流行(はや)っていて
484
00:26:52,744 --> 00:26:55,547
先生は それを生徒にばらまいた
485
00:26:56,247 --> 00:26:57,248
（西久保）マジかよ
486
00:26:57,315 --> 00:26:58,817
（大居）こんなの配信していいの？
487
00:26:58,883 --> 00:26:59,651
（あずさ）ウソでしょ
488
00:26:59,718 --> 00:27:01,086
（由奈）毛利先生が…
489
00:27:01,152 --> 00:27:02,554
（理央）うちの学校 ヤバくない？
490
00:27:02,621 --> 00:27:04,823
（香恋）
“お前の光は 今 どこにある？”
491
00:27:05,423 --> 00:27:07,292
このシェイクスピアのセリフが
492
00:27:07,359 --> 00:27:09,995
違法薬物を売買する
符号なんですよね？
493
00:27:12,631 --> 00:27:15,367
（毛利）フフフフッ… ハハッ
494
00:27:15,767 --> 00:27:18,570
君たちは私に
何か恨みでもあるのか？
495
00:27:19,237 --> 00:27:22,540
こんなでっちあげを
全世界に配信するなんて
496
00:27:23,074 --> 00:27:25,710
でっちあげなんかじゃない
現に箱の中に…
497
00:27:25,777 --> 00:27:27,379
それは ただのサプリメントだよ
498
00:27:28,279 --> 00:27:29,814
（球児）何を言っているんですか
499
00:27:29,881 --> 00:27:31,650
（毛利）
だったら 確かめてみるといい
500
00:27:32,217 --> 00:27:33,985
飲んでも 健康になるだけだ
501
00:27:40,125 --> 00:27:41,126
（嗅ぐ音）
502
00:27:41,926 --> 00:27:44,629
うん これはＦじゃないね
503
00:27:46,464 --> 00:27:48,066
（亜美）
えっ 何？ どういうこと？
504
00:27:48,600 --> 00:27:49,667
（毛利）君たちは 今
505
00:27:50,402 --> 00:27:55,140
私を犯罪者に仕立て上げ
全世界のユーザーに配信した
506
00:27:55,874 --> 00:27:57,976
この罪は重いぞ
507
00:27:59,310 --> 00:28:04,082
君たちは 一生かけても
償いきれないほどの賠償を被る
508
00:28:04,949 --> 00:28:07,118
その覚悟は出来てるんだろうね？
509
00:28:09,788 --> 00:28:12,524
（ゼロ）なら これはどうだ？
510
00:28:12,957 --> 00:28:13,692
（パチン！）
511
00:28:21,833 --> 00:28:25,036
そいつは
あんたの常連客だった生徒だ
512
00:28:27,105 --> 00:28:30,842
こいつには
あんたと同じ においがした
513
00:28:31,676 --> 00:28:32,577
（毛利）そういえば
514
00:28:32,644 --> 00:28:35,580
最初に会ったときに
においを嗅いでいたね
515
00:28:35,647 --> 00:28:38,416
けど それは
なんの証拠にもならない
516
00:28:42,320 --> 00:28:42,821
（パチン！）
517
00:28:46,624 --> 00:28:48,760
（ゼロ）
誰から違法薬物をもらった？
518
00:28:49,694 --> 00:28:51,930
黙ってても いいことないよ？
519
00:28:52,630 --> 00:28:56,034
（澤井）毛利だ
スクールカウンセラーの
520
00:28:56,968 --> 00:28:58,369
（ゼロ）売買の方法は？
521
00:28:59,404 --> 00:29:02,073
（澤井）
“お前の光は 今 どこにある？”
522
00:29:03,074 --> 00:29:05,643
今の話は本当だよな？
523
00:29:13,751 --> 00:29:15,253
（澤井）俺が言ったことは 全部…
524
00:29:17,288 --> 00:29:18,223
ウソだ
525
00:29:30,735 --> 00:29:31,703
ヤバいぞ
526
00:29:35,073 --> 00:29:36,174
（渾一）なんで ウソつくんだよ
527
00:29:36,241 --> 00:29:37,709
ちゃんと証言するって
言ったじゃないか！
528
00:29:37,776 --> 00:29:39,878
（澤井）
なんの話だよ 知らねえな！
529
00:29:41,579 --> 00:29:43,615
誰が お前らの言うことなんか
聞くか
530
00:29:44,449 --> 00:29:45,683
（戸が開く音）
531
00:29:49,487 --> 00:29:53,391
（毛利）どうやら 君たちに
妙な言いがかりをつけられてるのは
532
00:29:53,458 --> 00:29:55,560
私だけじゃなかったようだね
533
00:29:56,561 --> 00:29:59,831
なるほど
先に手を回していたとはね
534
00:29:59,898 --> 00:30:01,466
目を覚ましてよ！
535
00:30:01,533 --> 00:30:02,667
君は利用されてるんだ
536
00:30:02,734 --> 00:30:04,068
（澤井）うるせえ！
537
00:30:04,135 --> 00:30:05,937
全部 お前らのせいだ
538
00:30:06,471 --> 00:30:07,772
ぶっ潰してやる
539
00:30:08,206 --> 00:30:09,007
（渾一）うわあ！
540
00:30:16,614 --> 00:30:18,316
（蘭(らん)）
なんか すごいことになってきた
541
00:30:18,383 --> 00:30:19,384
（雫(しずく)）エグッ
542
00:30:19,450 --> 00:30:20,418
（本野）よこせ コラッ！
543
00:30:20,485 --> 00:30:21,920
（久高）イッテえな この野郎！
544
00:30:23,321 --> 00:30:25,190
（本野）クソッ 何すんだ！
545
00:30:25,256 --> 00:30:26,124
オラッ！
546
00:30:28,092 --> 00:30:28,860
（久高）あっ！
547
00:30:30,428 --> 00:30:32,730
カメラを壊した！
もう 配信されない！
548
00:30:33,431 --> 00:30:34,265
-（澤井）オラッ！
-（渾一）うわっ
549
00:30:34,332 --> 00:30:35,967
-（香恋）うわっ！
-（澤井）待て コラッ！
550
00:30:36,034 --> 00:30:37,402
（橋口）開けろ！ コラッ！
551
00:30:37,468 --> 00:30:39,971
（ドアをたたく音）
552
00:30:41,639 --> 00:30:43,341
どうすんだよ…
553
00:30:44,042 --> 00:30:45,577
（バイブ音）
554
00:30:48,413 --> 00:30:49,113
はい
555
00:30:53,051 --> 00:30:55,687
（澤井）
俺の人生 台なしにしやがって！
556
00:30:55,753 --> 00:30:56,554
（香恋）渾一！
557
00:30:57,989 --> 00:30:59,724
-（澤井）どけ！
-（香恋）やめろよ！
558
00:30:59,791 --> 00:31:01,125
ふざけんなよ！
559
00:31:02,227 --> 00:31:04,262
（マルス）はい 注目！
560
00:31:05,496 --> 00:31:07,165
みんな 久しぶり
561
00:31:07,232 --> 00:31:09,434
今日は 桜明(おうめい)学園に遊びに来たよ
562
00:31:11,836 --> 00:31:12,604
なんだ？
563
00:31:13,404 --> 00:31:14,505
あれって…
564
00:31:14,973 --> 00:31:15,940
マルス
565
00:31:17,108 --> 00:31:19,177
（マルス）
ここは立ち入り禁止なんだって
566
00:31:19,611 --> 00:31:23,181
そういう所に行きたくなるのが
俺の悪い癖だよね
567
00:31:23,882 --> 00:31:25,316
早速 行ってみよう！
568
00:31:29,887 --> 00:31:30,888
オープン！
569
00:31:31,456 --> 00:31:34,559
さあ この先には何があるのかな？
570
00:31:42,567 --> 00:31:43,835
なんだ？ あいつは
571
00:31:45,303 --> 00:31:48,373
（マルス）これは見たことない
珍しい植物だなあ
572
00:31:48,806 --> 00:31:51,142
それに この癖の強いにおい…
573
00:31:51,609 --> 00:31:54,879
あっ！ これはゼラキノスだ！
574
00:31:54,946 --> 00:31:59,317
あの違法薬物 Ｆの成分が入った
植物に違いない！
575
00:32:00,852 --> 00:32:02,987
あんな所にクスリの原材料が…
576
00:32:04,222 --> 00:32:05,123
マジか
577
00:32:05,189 --> 00:32:08,359
（マルス）でも 学校に
なんで こんなものが？
578
00:32:08,793 --> 00:32:09,360
ん？
579
00:32:09,761 --> 00:32:11,996
ここは
スクールカウンセラーの毛利先生が
580
00:32:12,063 --> 00:32:13,564
よく出入りしていたな
581
00:32:13,631 --> 00:32:15,967
先生なら 何か知ってるかも
582
00:32:16,034 --> 00:32:17,468
毛利先生！
583
00:32:18,503 --> 00:32:19,604
（毛利）あの着ぐるみを止めろ！
584
00:32:20,071 --> 00:32:21,139
-（澤井）はい！
-（本野）行くぞ！
585
00:32:23,675 --> 00:32:26,444
（マルス）これは
違法薬物を製造する機械だ
586
00:32:26,978 --> 00:32:28,012
待てよ
587
00:32:28,079 --> 00:32:31,249
てことは
毛利先生の仕業だったのか！
588
00:32:31,683 --> 00:32:34,552
聖職者が こんなことを…
589
00:32:35,019 --> 00:32:38,389
Ｆは人を錯乱させるらしいから
なんとかしないと…
590
00:32:38,856 --> 00:32:42,627
おや？ こんな所に灯油が
591
00:32:43,094 --> 00:32:45,063
そうだ 燃やしちゃおう！
592
00:32:47,532 --> 00:32:50,368
（毛利）何言ってんだ
バカなマネはやめろ！
593
00:32:51,436 --> 00:32:52,804
（渾一）僕たちも行こう！
594
00:32:52,870 --> 00:32:53,671
（久高）おう！
595
00:32:56,007 --> 00:32:59,210
（２人）ほいっ ほいっ ほいっ！
596
00:32:59,777 --> 00:33:01,279
バイバ～イ
597
00:33:06,617 --> 00:33:09,654
ハハハッ すご～い！
598
00:33:10,054 --> 00:33:11,356
あ～あ
599
00:33:11,422 --> 00:33:12,590
（澤井）何してんだ てめえ！
600
00:33:12,657 --> 00:33:14,058
（マルス）おやおや
601
00:33:14,459 --> 00:33:15,259
（澤井）オラッ！
602
00:33:16,260 --> 00:33:16,761
（本野）クソッ！
603
00:33:18,196 --> 00:33:18,896
ぐはっ！
604
00:33:22,900 --> 00:33:23,601
（男子）うあっ！
605
00:33:26,637 --> 00:33:27,372
（男子）うっ！
606
00:33:29,774 --> 00:33:30,541
（澤井）オラッ！
607
00:33:34,479 --> 00:33:35,747
ウソだろ…
608
00:33:35,813 --> 00:33:37,348
（マルス）毛利先生！
609
00:33:38,216 --> 00:33:39,650
待ってたよ～
610
00:33:40,051 --> 00:33:42,320
貴様 ふざけるな！
611
00:33:42,387 --> 00:33:44,789
（マルス）ヒャッハーッ！
612
00:33:52,930 --> 00:33:53,765
（香恋）あっ…
613
00:33:58,369 --> 00:34:00,371
（マルス）はい みんな 集合！
614
00:34:07,645 --> 00:34:10,515
彼らのおかげで
事件は無事に解決できた
615
00:34:10,948 --> 00:34:14,018
そして 今日は
みんなに報告があるんだ
616
00:34:15,019 --> 00:34:18,089
たった今から これは
マルスの専用アカウントになる
617
00:34:19,056 --> 00:34:23,428
俺たちは この学校を飛び出して
あらゆる事件や謎に挑んでいく
618
00:34:23,494 --> 00:34:25,163
みんなも
解決してもらいたいことあったら
619
00:34:25,229 --> 00:34:26,664
いつでも連絡してよ
620
00:34:28,399 --> 00:34:29,367
最後に…
621
00:34:30,868 --> 00:34:33,471
俺を闇に葬った諸君に告ぐ
622
00:34:33,938 --> 00:34:35,673
これは宣戦布告だ！
623
00:34:36,174 --> 00:34:39,510
必ず お前たちの闇を
暴いてみせる！
624
00:34:46,751 --> 00:34:48,486
カーット！
625
00:34:54,459 --> 00:34:55,593
（渾一）ゼロ君！
626
00:34:59,097 --> 00:35:02,400
生徒をたぶらかして
荒稼ぎとはねえ
627
00:35:03,000 --> 00:35:04,035
とんでもねえな
628
00:35:04,101 --> 00:35:05,670
（毛利）勘違いするな
629
00:35:05,736 --> 00:35:08,306
私は自分の利益のためじゃなく
630
00:35:08,372 --> 00:35:10,975
生徒の幸せを願って やったんだ
631
00:35:12,043 --> 00:35:16,881
受験に追われ 家にも学校にも
安らぐ場所のない彼らは
632
00:35:17,515 --> 00:35:20,384
いつ 精神が崩壊しても
おかしくなかった
633
00:35:20,918 --> 00:35:24,989
だから私が その苦しみから
解放してあげたんだ
634
00:35:25,456 --> 00:35:26,591
それが なぜ 分からな…
635
00:35:28,559 --> 00:35:30,027
寝言は寝て言え
636
00:35:32,163 --> 00:35:34,332
ゼロ君がマルスだったんですか？
637
00:35:35,867 --> 00:35:37,068
驚いた？
638
00:35:37,135 --> 00:35:39,003
あのド派手な演出含めてね
639
00:35:39,837 --> 00:35:42,139
おかげで
最高のショーになったよ！
640
00:35:42,206 --> 00:35:43,274
（久高）ちょっと待った！
641
00:35:44,075 --> 00:35:45,209
マルスって何？
642
00:35:53,618 --> 00:35:56,621
（サイレン）
643
00:35:59,323 --> 00:36:00,458
なるほどな！
644
00:36:00,525 --> 00:36:02,593
あれが それでマルスってわけか
645
00:36:02,660 --> 00:36:05,229
（香恋）
何があれで 何がそれなんだよ
646
00:36:05,296 --> 00:36:08,199
（球児）要するに 今日から
僕たちがマルスってことだよね
647
00:36:08,266 --> 00:36:09,734
いや そういうことじゃなくて
648
00:36:09,800 --> 00:36:11,269
いいんじゃない？ それで
649
00:36:11,802 --> 00:36:15,206
（杏花）じゃあさ
マルスを記念して１枚 撮ろうよ！
650
00:36:15,273 --> 00:36:16,340
俺はパス
651
00:36:16,407 --> 00:36:18,609
てか これ 推薦の話に
つながんなくない？
652
00:36:20,111 --> 00:36:21,112
（杏花）いいから いいから！
653
00:36:21,179 --> 00:36:22,113
（久高）いいから
654
00:36:22,513 --> 00:36:23,614
はい いくよ
655
00:36:24,048 --> 00:36:25,383
はい マルス
656
00:36:26,117 --> 00:36:26,918
（シャッター音）
657
00:36:28,352 --> 00:36:30,721
（久高）
じゃあ 今日は解散ってことで
658
00:36:30,788 --> 00:36:31,789
また明日！
659
00:36:32,557 --> 00:36:33,991
-（久高）行くぞ 球児
-（杏花）じゃあね～
660
00:36:34,825 --> 00:36:37,061
（ゼロ）あっ マルスの衣装 忘れた
661
00:36:37,662 --> 00:36:39,197
アイコン 手伝って
662
00:36:40,131 --> 00:36:41,032
いいですよ
663
00:36:41,899 --> 00:36:42,900
どこにですか？
664
00:36:42,967 --> 00:36:43,801
（ゼロ）昇降口
665
00:36:43,868 --> 00:36:45,202
（渾一）分かりました
666
00:36:50,942 --> 00:36:54,245
驚きましたよ
ゼロ君がマルスだったなんて
667
00:36:54,912 --> 00:36:56,747
賭けは あなたの勝ちですね
668
00:36:57,215 --> 00:37:00,184
見事に僕の問題を
解決してくれました
669
00:37:00,251 --> 00:37:02,687
まだ ３つ目のミッションを
クリアしてない
670
00:37:03,287 --> 00:37:05,756
いやいや だから
あの脅迫メールは毛利先生が…
671
00:37:05,823 --> 00:37:06,991
お前だろ
672
00:37:08,059 --> 00:37:08,759
えっ？
673
00:37:09,427 --> 00:37:11,829
あのメールは
お前が偽装して出したもんだ
674
00:37:12,964 --> 00:37:14,999
な… 何 言ってるんですか
675
00:37:15,399 --> 00:37:17,001
（ゼロ）メールの受信時間だよ
676
00:37:19,170 --> 00:37:21,339
俺たちに見せたメールの受信時間と
677
00:37:21,872 --> 00:37:23,274
メールが来たのは いつ？
678
00:37:23,841 --> 00:37:27,311
７月10日 午前８時53分
679
00:37:28,079 --> 00:37:30,081
（ゼロ）
みんなに教えた時間が違ってた
680
00:37:31,782 --> 00:37:33,351
ちょっと待ってくださいよ
681
00:37:33,417 --> 00:37:35,086
見間違いじゃないですか？
682
00:37:35,152 --> 00:37:36,821
大体 なんで 僕がそんなこと…
683
00:37:36,887 --> 00:37:39,423
俺に毛利の悪事を暴かせるため
684
00:37:42,960 --> 00:37:43,661
お前は 毛利が
685
00:37:43,728 --> 00:37:46,664
違法薬物の原材料になる植物を
栽培していたことを
686
00:37:46,731 --> 00:37:47,898
知っていた
687
00:38:04,048 --> 00:38:05,583
なんだ このにおい
688
00:38:06,150 --> 00:38:08,519
（シャッター音）
689
00:38:10,821 --> 00:38:11,856
毛利先生？
690
00:38:12,289 --> 00:38:14,191
ここは立ち入り禁止だよ
691
00:38:14,959 --> 00:38:15,960
すいません
692
00:38:16,661 --> 00:38:20,331
この植物はね ゼラキノスといって
693
00:38:20,398 --> 00:38:22,667
違法薬物の成分が入ってるんだ
694
00:38:23,334 --> 00:38:24,068
（渾一）えっ…
695
00:38:25,703 --> 00:38:27,605
（毛利）こんな画像が出回ったら
696
00:38:27,672 --> 00:38:30,241
違法薬物に関与してると思われて
697
00:38:30,307 --> 00:38:32,276
大学推薦どころじゃなくなるかもね
698
00:38:33,110 --> 00:38:34,245
そんな…
699
00:38:34,311 --> 00:38:35,813
僕は ただ ここにいただけで…
700
00:38:35,880 --> 00:38:38,015
（毛利）
事実は どうだっていいんだよ
701
00:38:38,082 --> 00:38:41,819
要は この画像を誰がどう使うかだ
702
00:38:43,988 --> 00:38:47,992
世間は カウンセラーの私と
いじめられっ子の君
703
00:38:48,059 --> 00:38:49,860
どちらを信用すると思う？
704
00:38:54,899 --> 00:38:56,567
お前が みんなに教えた時間に
705
00:38:56,634 --> 00:38:58,803
毛利が脅迫メールを
送ったのは事実だ
706
00:38:58,869 --> 00:39:01,172
でも 中身は違う
707
00:39:04,041 --> 00:39:05,710
毛利のパソコンから出てきた
708
00:39:06,310 --> 00:39:08,379
“この画像を
拡散されたくなければ”
709
00:39:08,446 --> 00:39:10,381
“他の生徒を紹介しろ”
710
00:39:12,717 --> 00:39:14,485
これが本当の内容だ
711
00:39:18,989 --> 00:39:21,192
お前は その指示に従った
712
00:39:25,262 --> 00:39:28,699
（澤井）なんで 俺じゃなくて
お前が推薦もらってんだよ！
713
00:39:29,166 --> 00:39:30,201
待って！
714
00:39:30,267 --> 00:39:30,968
あ？
715
00:39:31,369 --> 00:39:34,438
（渾一）毛利先生なら
解決してくれるかもしれない
716
00:39:36,040 --> 00:39:38,409
お前は澤井たちを紹介して
717
00:39:39,376 --> 00:39:42,446
毛利のターゲットから
逃れることに成功した
718
00:39:57,595 --> 00:39:58,796
何がいけないの？
719
00:40:01,098 --> 00:40:03,968
だって あいつらが
悪いんじゃないか
720
00:40:04,034 --> 00:40:06,337
僕をストレス発散の はけ口にして
721
00:40:06,403 --> 00:40:08,806
そのうえ 毛利まで僕のことを！
722
00:40:10,674 --> 00:40:13,344
クスリに手を出したのだって
僕のせいじゃない
723
00:40:13,411 --> 00:40:15,579
断ることはできたはずだ！
724
00:40:15,646 --> 00:40:19,283
そうしなかったのは あいつらが
薬物の誘惑に屈したからだろ
725
00:40:19,917 --> 00:40:22,019
そんなの自業自得じゃないか
726
00:40:22,086 --> 00:40:24,021
（ゼロ）問題は そこじゃない！
727
00:40:24,722 --> 00:40:28,993
クスリが 澤井たちだけでは
終わらなかったっていうことだ
728
00:40:33,697 --> 00:40:36,066
あいつらは
自身も仲介料をもらうことで
729
00:40:37,034 --> 00:40:39,737
毛利のクスリを
ほかの生徒にも売るようになった
730
00:40:43,040 --> 00:40:46,343
お前が言ってた 受験のストレスで
自殺未遂したって生徒も
731
00:40:49,146 --> 00:40:51,715
本当は薬物依存で
死にかけたんだろ？
732
00:40:59,557 --> 00:41:01,292
（渾一）僕だって
こんなことになるなんて
733
00:41:01,358 --> 00:41:02,927
思ってなかった
734
00:41:03,527 --> 00:41:05,763
僕はただ 澤井たちが
苦しめばいいと思って…
735
00:41:05,830 --> 00:41:06,497
うっ！
736
00:41:10,267 --> 00:41:11,936
ウソつくなよ
737
00:41:12,469 --> 00:41:14,438
お前は分かってたはずだ
738
00:41:14,505 --> 00:41:15,306
澤井だけじゃなく
739
00:41:15,372 --> 00:41:17,875
いずれ ほかの生徒にも
蔓延(まんえん)することを
740
00:41:18,909 --> 00:41:21,612
それでも 自分が助かる道を選んだ
741
00:41:22,880 --> 00:41:24,615
だけど 日に日に罪悪感が増して
742
00:41:24,682 --> 00:41:26,517
だんだん しんどくなってきて
743
00:41:27,718 --> 00:41:30,254
だから 死んで楽になろうと思った
744
00:41:36,193 --> 00:41:39,897
最初にお前を見て すぐ分かったよ
745
00:41:41,298 --> 00:41:44,635
こいつは ただ 現実から
目を背けてるだけだって
746
00:41:53,477 --> 00:41:55,279
あなたのせいじゃないか
747
00:41:57,615 --> 00:41:58,716
あなたが…
748
00:42:00,751 --> 00:42:02,620
マルスが いなくなったから
749
00:42:04,455 --> 00:42:06,824
僕は自分を見失ったんだ
750
00:42:10,227 --> 00:42:11,762
友達がいなくても
751
00:42:12,429 --> 00:42:15,099
マルスがいるから寂しくなかった
752
00:42:15,165 --> 00:42:17,468
どんだけ いじめられても
無視されても
753
00:42:17,935 --> 00:42:19,069
耐えられた
754
00:42:21,005 --> 00:42:24,541
僕にはマルスがいたから
755
00:42:25,976 --> 00:42:27,645
（犬がほえる声）
（ゼロ）よろしくお願いします！
756
00:42:27,711 --> 00:42:28,946
よろしく ワンワン
757
00:42:29,013 --> 00:42:31,582
負けないワン 絶対勝つワン
758
00:42:32,049 --> 00:42:33,317
よ～い どん！
759
00:42:37,988 --> 00:42:41,525
（渾一）マルスの動画を見て
おなかが よじれるぐらい笑って
760
00:42:41,592 --> 00:42:45,563
（マルス:女性の声で）
♪ 淋(さび)しく 淋しく
761
00:42:46,163 --> 00:42:49,366
♪ 星を見つめ
762
00:42:51,001 --> 00:42:52,970
（渾一）震えるほど熱くなって
763
00:42:53,804 --> 00:42:55,572
（マルス）立ち上がるなら今だ！
764
00:42:56,040 --> 00:42:58,008
俺が お前をこの腐った世界から…
765
00:42:58,075 --> 00:43:01,178
（渾一）これじゃダメだって
何度も励まされて
766
00:43:02,646 --> 00:43:04,882
僕は 一人じゃないんだって
767
00:43:06,016 --> 00:43:07,151
そう思えた
768
00:43:09,586 --> 00:43:11,722
それが突然なくなって
769
00:43:13,624 --> 00:43:16,427
つらい現実だけが残った
770
00:43:18,896 --> 00:43:21,699
たった一つの
心のよりどころを失って
771
00:43:21,765 --> 00:43:23,634
誰にも相談できなくて
772
00:43:25,035 --> 00:43:26,971
どうしようもなかったんだ！
773
00:43:27,471 --> 00:43:30,040
僕だって こんなこと
やりたくなかった！
774
00:43:32,242 --> 00:43:33,877
ひとつ 教えてやる
775
00:43:34,578 --> 00:43:39,149
マルスは お前の友達でもなければ
ヒーローでもない
776
00:43:40,184 --> 00:43:41,685
ただの着ぐるみだ
777
00:43:44,521 --> 00:43:47,758
その着ぐるみに
勝手な幻想を抱いたのは お前だろ
778
00:43:49,126 --> 00:43:50,761
人のせいにするな
779
00:44:00,304 --> 00:44:03,407
悔しいなら 殴ってみろよ
780
00:44:07,344 --> 00:44:09,046
また そうやって逃げんのか
781
00:44:09,446 --> 00:44:12,116
あなたに
僕の気持ちは分からない！
782
00:44:14,084 --> 00:44:16,153
ひがむだけで 何もしない
お前の気持ちなんて
783
00:44:16,220 --> 00:44:17,788
知りたくもないね
784
00:44:20,691 --> 00:44:22,159
お前 言ったよな
785
00:44:23,027 --> 00:44:24,862
“前に進みたい”って
786
00:44:26,997 --> 00:44:29,666
抗(あらが)って 抗って
787
00:44:30,067 --> 00:44:31,535
それでもダメで
788
00:44:32,269 --> 00:44:35,072
歯を食いしばって
ようやく一歩を踏み出せる
789
00:44:37,675 --> 00:44:40,344
それが 前に進むってことなんだよ
790
00:44:42,012 --> 00:44:47,451
そういう世界なんだよ
俺たちが生きているこの世界は
791
00:44:51,355 --> 00:44:56,794
いじめられても 無視されても
誰も助けてはくれない
792
00:44:57,861 --> 00:45:00,297
自分で乗り越えるしかないんだよ！
793
00:45:01,799 --> 00:45:05,669
どんなにつらくても
耐えるしかない
794
00:45:06,103 --> 00:45:09,706
闘うしかない 強くなるしかない！
795
00:45:11,208 --> 00:45:12,676
この痛みを…
796
00:45:14,144 --> 00:45:17,181
強さに変えていかなきゃ
いけないんだよ！
797
00:45:27,458 --> 00:45:28,926
それでも…
798
00:45:30,961 --> 00:45:32,763
どうにもならないことがある
799
00:45:40,104 --> 00:45:41,839
私は大丈夫だから
800
00:45:56,954 --> 00:46:02,226
ホント… クソみたいな世界だよな
801
00:46:08,632 --> 00:46:11,635
だから 変えるんだ！
802
00:46:13,003 --> 00:46:18,275
俺たちが…
この腐った世界を変えるんだよ！
803
00:46:18,942 --> 00:46:20,944
♪～
804
00:46:33,190 --> 00:46:34,992
賭けは俺の勝ちだ
805
00:46:35,692 --> 00:46:37,361
言うことを１つ 聞いてもらう
806
00:46:39,329 --> 00:46:41,832
俺と一緒に この世界をぶっ壊す
807
00:46:47,304 --> 00:46:49,072
最期まで つきあってもらうぞ
808
00:47:21,705 --> 00:47:25,209
（小宮山）今回のことは
誠に遺憾でございます
809
00:47:25,275 --> 00:47:27,077
我が校と
いたしましては…
810
00:47:27,144 --> 00:47:30,247
（國見(くにみ)）教師が高校で
違法薬物の製造なんて
811
00:47:30,914 --> 00:47:32,749
世も末だねえ
812
00:47:32,816 --> 00:47:33,417
（志乃(しの)）このニュースで
813
00:47:33,483 --> 00:47:34,685
気になることが
ありまして
814
00:47:34,751 --> 00:47:36,920
-（國見）ん？ なんだ？
-（大城(おおしろ)）動画を配信したのが…
815
00:47:38,622 --> 00:47:39,656
（國見）マルス？
816
00:47:40,557 --> 00:47:41,692
復活したのか
817
00:47:42,092 --> 00:47:44,528
（大城）
厄介(やっかい)なことになりましたね
818
00:47:48,265 --> 00:47:52,069
（ゼロ）最後に…
俺を闇に葬った諸君に告ぐ
819
00:47:52,502 --> 00:47:54,304
これは宣戦布告だ！
820
00:47:54,371 --> 00:47:57,808
必ず お前たちの闇を
暴いてみせる！
821
00:48:00,978 --> 00:48:01,478
（キーを打つ音）
822
00:48:02,279 --> 00:48:04,281
～♪
823
00:48:06,917 --> 00:48:08,252
そうきたか
824
00:48:09,019 --> 00:48:10,120
（志乃）どうされました？
825
00:48:12,289 --> 00:48:15,025
心躍るねえ
826
00:48:20,998 --> 00:48:22,866
逢沢渾一
827
00:48:24,201 --> 00:48:25,636
桜庭(さくらば)杏花
828
00:48:26,536 --> 00:48:27,771
貴城香恋
829
00:48:28,705 --> 00:48:30,274
桐山(きりやま)球児
830
00:48:31,174 --> 00:48:32,542
呉井(くれい)賢成
831
00:48:33,443 --> 00:48:34,978
二瓶久高
832
00:48:39,049 --> 00:48:42,085
（サイレン）
833
00:48:48,959 --> 00:48:49,660
（ゼロ）エリ…
834
00:48:50,160 --> 00:48:53,096
おい… エリ！ おい！
835
00:48:53,163 --> 00:48:55,666
エリ！ エリ！
836
00:48:56,266 --> 00:48:57,267
エリ…
837
00:49:04,775 --> 00:49:07,177
この中の誰かが…
838
00:49:08,779 --> 00:49:11,014
あいつを殺した
839
00:49:28,231 --> 00:49:29,900
國見…
840
00:49:56,193 --> 00:49:58,261
俺たちの
新しい時代を創る
841
00:49:58,328 --> 00:49:59,963
うちの高校の
生徒なんだろ？
842
00:50:00,030 --> 00:50:02,733
殺人未遂を起こし
陸上界を追放された
843
00:50:02,799 --> 00:50:04,968
“親の期待に応えよう”って
あれはウソだったの？
844
00:50:05,035 --> 00:50:05,736
（ゼロ）
もし その事件に
845
00:50:05,802 --> 00:50:08,138
驚くべき真相が
隠されていたとしたら？
846
00:50:08,205 --> 00:50:10,374
イッツ ショータイム！
66520
