All language subtitles for La verdad E4.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

www.freudx.xyz

formerly in truth

Congressman, what do you have to say

about the complaints of sexual harassment?

look, they are all lies

the meeting in the publishing house was extended

And Fernando, who surely made you a change of plans

What do you think I do everything

Fernando tells me this brave woman

she has come here today to face the fear

and the consequences of holding its truth

because deceit is always temporary

the truth prevails

do you remember rocío santamarina

the daughter of daniel lawyer

communication student young people reliable people I

want to add her to the good team of her family her mother

I'm going to go talk to him

I think it's best for the

3 of us, I'm going to see

the companies that are linked to estévez take

the little one that you saw with me a while ago

it's called dew

I did see how you looked at her,

take care of her and don't fuck with her

but don't tell him what it's all about okay yes

I really appreciate the opportunity seriously

but things between him and me are like that

listen to me, you and I have a deal

i can trust you

whatever happens

Hello, good morning. I was thinking of you.

Breaking up is the worst business in the world.

much worse than getting married

if you say so

are you doing something ana you're

busy i'm answering rosa fuentes

who sent me an email asking

me if I could come tomorrow

to talk about something with us

I have the intuition that he

wants to ask us that the next novel

He is going to publish it with another publisher,

it was very good to leave this time aside

now people are going to be

interested to know how it goes on

you are going to become the telenovela of the year je

how lucky you came

why do you have that face

You surprised me

and that you never believe me

well, don't get too big, I want you to

continue in depth with this investigation

we are only going to be aware of you and me

and of course Victor Torres

Let me get Rocío out

of the way then, yes

she's too young to know

the editorial is

sinking some author left

there are 2 minutes left until they leave

2 minutes is a long time

give me those 2 minutes

that sucks

give me something else

listen to me, we can't play dumb, that is,

this is going to appear in all the newspapers

They are going to use it ad nauseam because it

supports everything the government has been doing

in child health education

I am not going to echo that

It is an international

report Fernando is irrefutable

written by 4 cagatintas

in an office nobody cares

I don't think we can

avoid it, eh anyway

here I was marking some

letters that indicate criticism

I don't know maybe this can help

no no we are not going to echo that

they want to talk about child health and malnutrition

we're going to the chaco with the with

uh they talk about figures

we show the reality well

we relativize it a we relativize it a damn

they show figures

we show the truth

you are meditating

I am listening to you

you're doing well you don't need me

we were united

and i felt better

so alone in life

I better go

let's see we can see the central axes

of this but read me what interests me

don't be above the bullshit

that's it

on the midday news they

send an advance bedoya

Estevez said the report is technically

wrong, he said I don't give a damn about that

If she said it, come out and deny it when she is

here, come out and deny it, it will be too late

perfect people do not want to see 2 times

the same news confuses everything

no I don't want the authors to see us in motion huh

that the books are sold that the books are seen eh

I want them to be happy that they are with us,

come on, I'll start the call round right now

Check if someone is missing from the list please there it is

you are missing gabriel ocampo

and eduardo alonso uh huh and

with vine

Look, what are you doing tonight? I'll take care of it, don't worry.

oh I forgot to tell you that

I want to promote the editorial

with a solidarity campaign

Did you see the collection of

pocket stories, we took it all out

for a non-perishable food for the canteens

what do you think is good

good in hygiene the grades improve

because there are more local networks

the notes

in good food,

social plans improved

malnutrition levels

figures numbers macroeconomics

people want something else

eh, in terms of infrastructure, well, I don't

know the levels, it depends on each province

they want the broken down numbers or the overall overall

well, 56% grew in hospitals and schools

most schools have canteens if the

growth in connectivity is exponential

the editor of a newspaper

wants to hire an applicant

so he says well I'm going to hire

you but first I need to know huh

If you are capable or not for the

position then I will ask you for a report

about god not

then the applicant says in favor

or against and then the guy tells him

you are hired

we have to stop with this emilio huh

The harassment thing was an invention of the

adviser so this time he has everything to win um

oh and now it is useful for him to throw himself against

the multimedia no no no no it does not work for him

Daniel I understand what they are asking of you um

but this time is fully decided

listen to me just tell him

this that nobody is infallible eh

that if they look for something they will

find it, they are putting everything at risk

don't screw around anymore and withdraw the lawsuit

I want to know who is

putting the money for this ana

I'm not going to tell you

What are you up to, Ana? You

don't like the idea of ​​the campaign?

solidarity is that

tell me and that's it

I love it, it fascinates me, above all, you know

why because I'm not the one who puts up the money

your ideas are great but

they are made to lose money

no no no not on one side

the boys we are going to help

are going to read our books

that are different that

they are taken from cartoons

who always see and for the other

listen to me you are not answering me ana I

want to know who is putting the money juan pablo

you are the minister I do not have to explain anything to you

no yes I know you did not invent drug trafficking I

already know but if you are not clear on other things

I don't know why I have to be clear on this

eh not for lunch first i want to know

How are you going to deal with

the issues that interest us?

Hey

yes I do not know that it is not your fault but

but hey, I know, look, you're in the best moment, so

I can

I can delay until noon but one way

or another I have to get this out yes

Well

well well send a greeting to juanita how is she fine

well give him a kiss surely we

will see each other often ha ha ha bye

hello rosa yes ana I

anticipate the meeting

that I did anticipate the meeting that we are

going to have because I want us to speak clearly

I know that you like to talk personally but the

truth is that if what you are going to tell me

What is it that you want to go to another publishing house,

the truth is that I don't have it, I can't prevent that

because I know that you have other offers in other publishers,

I also know the work that we have been doing with you

and and the value of our editorial

Now I know what a doctor on call feels like.

fresh out of college and they

run into guys gaping in the middle

doctors who take them before schedule

how is everything redistinct you saw

I feel a bit like that um

good but that happens in any job

eh, it hits you

at first but later

you get used to the idea that this is a company

welcome to tv

I want to do journalism yes

but you can't do journalism alone

standing on the street

that romanticism is over

we are always in relation

to someone some interest

what you do is part of being a journalist

I'm going to go buy a good wine for tonight

do you want me to go

it doesn't have to be something very special

what do we celebrate life

my head breaks

I do what I gave you, you

can't get me something stronger

I fixed

I like that dress

It got all wrinkled now no one sees the wrinkles

and you, because you are a man, that's why you don't do it

I'm late for dinner with vine

and with Fernando yes

they have known each other for a long time and

respect each other intellectually is my trump card

and why is this vine so important

And because you can open the publishing house to France from

Spain, it is the only one we have with international protection.

It sells so much I never saw it in any

bookstore no it doesn't sell it's prestigious

And if it doesn't sell, where is the fun?

why didn't you read it

Why didn't you bring me a book

to read? Yes, that's why I'm sure.

What do you think I can't get interested in

don't bring me a book and you'll see how I read it all

hello rocío dad can you tell me what

you want don't talk to me like that

I have to work

Well, no

estévez speaks ill of a report that nobody knows

forgive me and what does that matter to you

and but noriega had not stopped everything with this

time you know how he is he marks the field just in case

don't be dense ernesto do your job and that's it please

you are beautiful today huh

Yeah

more than that new girl

I saw how you spoke to him paternally you are

jealous I am not jealous you know it yes I know

I know that's why I told you some married guys

anything is known about the contracting companies

No, we're not going that way, you heard, he stopped everything

listen to me we have information in the drawer

good huh this is what I

call investigative journalism

They didn't come last night traitors oh no I couldn't

no sorry I couldn't please hurry up we're late

You know something, I dreamed of you

I never dream

I dreamed that we had a lot of time

brother, you know what you have, eh, I always tell you

drug trafficking is a federal problem

the national government controls the airspace

the ports

the borders

For this, the federal police

have the necessary instruments.

the gendarmerie airport security

the prefecture

it is unfair that you throw on the

backs of the provincial government

what is the responsibility of the

central government must assume a problem

in which it has acted with absolute

ineffectiveness slowly and lack of speed

ah ah this is not this is not yes

oh

those blueprints there is this these blueprints

yes yes I have it yes yes yes yes I have it

i got it ok

write this one down too okay

all these planes let's see put it on

this ah that's it that's it yes okay

this kid is from here, yes of course

here here here here here

eh listen to me one thing

I saw this I like this

good day

you will say good night ernesto how are you well

I want you to find a person for me Alberto Alagia

let's start with a search engine on the internet

I have 875 results

you want me to save them

then we see which ones you hit in favorites

I have an ID in the estévez folder

I'm sorry but I don't understand what you're asking me ernesto

open folder estévez

copy ID paste in search engine

processing I have 46 results

save to favorites

add businessman

no results ernest

businessman looking again

no results ernest

I want you to look for me something

similar to an address in favorites

processing information

we are going well we are going well

Lorena, you can go, I'll stay

because I have things to do.

tell José to leave me the car

that dress is very pretty

I thought you were going to wear the green skirt

not in the end I put this

oh what a good sushi I was looking forward to it

It seems that something I know you um

Do you think a meal is good for a book?

It's a bit basic, the simpler

the message, the better.

yes but I want it to be an important campaign

let me help you

no no no I don't want

to do it alone of course

when the money comes from elsewhere if

you want just because I came from elsewhere

you are going to spend all the money on advertising

having her free with me

I already know what is going to happen, they are going to

come out and criticize me, I am going to expose myself, no.

It doesn't make sense whenever you

do something they will criticize you

always

we are working on a report on poverty

there could enter phenomenon

I'm not interested in cars

but drive

no I don't need

well if you want I can teach you it would be good for you

I don't want I don't need

Do you know who Julius Caesar was?

Yes of course

who was

what are you taking me test

no no that's not why

rather for you to explain to me

lawyer like you

among other things

you are reading a lot lately

shouldn't read more

parra claudio parra not everything

is fine claudio don't worry

we leave it for another time nothing happens eh

then we'll fix it right next week

Well

a kiss

be well a kiss

you can be so horrible as

to cancel at the last minute

the artist's ego

I'll tell you something about the vine

what did you see that he likes kids

why are you homophobic now not

they found him with a minor

that is nonsense to give prestige the

artist and the work are 2 different things

are you going to let me tell you

Let's see, he hired him as a secretary

it is not absurd

have the proof of the crime

next to you every day of your life

I think I'm going to call him a vine

I will thank you

that you have canceled the appointment

come on I'll take you it scared

me ah forgive me I want to take you

Come on I don't have things to

do yet thanks I'll wait for you

Well, I just want us to resume the talk we had

another time

but it's late I want to take you

The bus still passes

and I like to get some air

it bothers you so much to see me

I already told you not to bother

it's ok if you don't want you don't want

having a photocopier at

that time was like having a

computer technology business now

and close to home there were 2

schools but there was no computer nearby

so it was a success

in a year I bought the car

I came home at night with my hands

all black and you

were scared ah I existed

um I was little

You came to receive me and I ran

you through the house with black hands

you made me scared you

but you liked it anyway

then we had dinner together and I

was going to study at the university

the last drink

sounds sad good it's a bottle of wine bad life

I am also going to call him to

parra to tell him that he has not come

I wish we had a son

now why now

I don't want us to stagnate

we have a lot ahead

I am able to bank all the

quilombos but I want you close

That was the time when I didn't know Fernando

how old was i

3 years old you would be at that time yes um

and fernando worked in a small newspaper

he was delirious much more than now huh

clear

Do you know how old I was when you were born?

your age 19 18 I have

yes yes 18 19

Editorial Casandra invites you to

participate in its solidarity campaign

food for a book

bring a non-perishable

food and take

one of the 10 titles of

children's stories in the collection

The proceeds will go entirely to

soup kitchens in deprived neighborhoods.

of all Argentina

help us put together a good

story to tell your children

you are happy

for me it is very good

if you like

don't be mean to me you know i always tell the truth

yes yes I like it is very good

it's very nice

Did you see how my wife is?

she has a hard time admitting how brilliant she is

it is that you obnubilás her surely I

am not only looking for her happiness

when does she start dating this

hey we're on it now huh yes ujum good

it's very nice

do you like it yes yes yes yes

how are you doing well here working they

exploit me a lot don't let them exploit you

I have a lot of news to tell you. I'll accompany

Ana to the exit and I'll be right back.

why don't you have a coffee

you have a bit of a sleeping face

it's not all bad news

after the report presented by fernando noriega

on the situation of our children in the country

a small independent

publisher wants to do its bit

It is a food for a book campaign

let's see it

Editorial Casandra invites you to

participate in its solidarity campaign

food for a book

bring non-perishable food and take one

of the 10 titles of children's stories

from the collection

The proceeds will go entirely to

soup kitchens in deprived neighborhoods.

from all of Argentina help

us to put together a good story

to tell your children

I wanted to apologize for last

night, I didn't mean to be rude

evening

What happened last night

last night no don't worry

What happens is that I don't like stupid

things being said in the neighborhood, eh

If they see me arrive in their car, the same

thing happens to me as to you, but in reverse

what's wrong with me

I saw the spot

you're fine, you have help from everywhere

but it bothers you I don't understand

I thought you wanted me to do well

yes to you and your company

Did you ask Fernando for help or did he offer it to you?

I don't understand what you are asking me

there are some more documents to

which they are certifying the signature

with that we would be

I'll get them to you today in the afternoon

Yes, it's an excuse to see you, but not in a good way.

I prefer it to be today it could be tomorrow but no

I don't know the other time we were with

Noriega, you saw and he asked me if he could

give him information to

unlock the woman's phone

seriously and you can do that yes

oh you are a danger

the intuition that I have is

that if noriega gets into that area

she is going to be disappointed huh

hello good

hello good

I need you can you come with me yes yes

see you later I want to show you an edited you leave this

no excuse me I was forgetting permission eh

It is curious how couples work

I swear I never stop being surprised

in what sense

I don't tell you in general I saw you so smiling

you are jealous

not at all quite the opposite no what happens

is that the other day you were so nervous

you treated me so bad that

I thought everything was fine

with your wife but it seems not

permission

I'm having lunch with Juan Carlos

we all fix

from the ministry they are going to

promote some things that interest us

so don't mess up

Well, what else is this time, Daniel did her

work, Estévez's lawyer withdrew the lawsuit

leave it alone um

Well

here is

are you sure it's here it was in the country next door

It's not here I'm sure

chiqui how are you good morning you are alberto aragia

what do you want we wanted to ask you some questions

what is a survey

It is about some companies that appear in your name

company not my man

no I don't know what I'm talking about there are

some companies that no no no I have nothing to say

your husband's thing is working

very well we are receiving orders

from all sides I can not believe it

of course there are 7000000 people watching a program

I know you don't like it

too much but it works for us

and the vine

just tweeted that he is proud

and happy to be in this editorial

Ana was owed to me, she didn't

come to dinner the other day

he did not go to eat

How lucky you didn't come. Well,

you could have invited me anyway.

you will have a lot of leftover food ana

and rosa fuentes sure is inside too

everyone wants to be when things are going well

are you listening to me

ana yes yes

who

Who is that

Who is responsible for all this?

how are you good morning you are alberto lagia

what do you want we wanted to ask you some questions

that it is a survey that is about

companies that appear in your name

company talk to me

I don't know what I'm talking about, yes there

are some companies that appear in your name

alberto alagia

to own 4 companies

It's quite a special subject.

austere I would say aha

Let's go for it

Now it is prevented, it doesn't matter, let's go for that

Julio told you that this time

was finished yes I know then

is not going against this time

who said it was going against this time

but you know where it's going that I mean

I don't know why I'm asking you if you're not going to tell me

what you are looking for

the truth

I always look for the truth

you can't be more stupid

You can't even share the information

with you, you treat me like that

no one asked you to join

I'm not an emissary, I'm a journalist,

when I see the tip I investigate

I sent the cop with Rocío because

the girl is too young to go alone

If you investigate like this, you're dead, did you know?

you stoked a guy we needed who didn't know shit

who's figurehead

that doesn't matter to you

What the hell is Fernando looking for?

stay out of the way, ernesto, and don't

send yourself any more shit, it's clear

you don't know how

the guy treats you like a floor cloth and you

Hey

How long are you going to hold on?

how changed you are huh

go do the program ernesto

go because if not right now

I'm going to make you do it again

that shitty cable show

What were you doing before I recommended you?

here

very well you are mine

I say everything is signed with this

now

it only remains to celebrate

www.freudx.xyz

in the next chapter

of truth this bill

what he proposes is that large

companies that have colossal profits

pay a higher amount of

taxes than other companies

tell me senator

he is going to sit on a pro-government

bench the time on television is waste

he shot me to kill

now the good thing would be to find an

unpublished one that would be the next step

what's wrong I'm tired

Why don't we go out, come with me, clear up

a bit, there's a show, do you want to come?

and you had a plan but they canceled

it seems that we both have the night off

these are the senators who are in doubt look

for everything that has a personal history

contradictions is a

time bomb the guy is right

if they went to look for him at the

house and asked him about the companies

they screwed up the entire

investigation for listening to ernesto

Do you realize, not the other day I

received a call from Estévez's lawyer

He told me that they were investigating him. You saw

that there is a little stain on the chair in the center.

little girl

no and who could have done it

and i felt better

I better go

an old blues

he made me remember

moments of my life

and my first love

so alone in life

no no no no no no no

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.