Original subtitles

Hello, good morning.

Okay, what do you want?

I’m Amanda’s friend.

You’re Amanda’s friend and so what?

I'm here to see her.

You can’t see her, she's not receiving visitors.

Leave.

Please, it's really important.

I need to see her.

Are your ears paining you?

I said you cannot see Amanda please go!

I just need to see her for one minute.

Look I'm not leaving until I see her.

You're not leaving until you see her?

Can you imagine this guy?

See...

it seems you’re ready to sleep here.

Look at you on uniform, you’re suppose to be in school.

You’re here looking for a woman.

Woman!

Please go.

Okay please wait,

can I just...

Can I just charge my phone for 5 minutes?

We’ve not had light for two days.

Are you mad?

Does this place look like where you charge your phone?

My friend please go to school!

Be careful.

Be careful.

Rubbish!

When you should be in school, you’re here looking for a woman.

Mandy, are you sure about this?

Kayla I’ve never been more sure about any other thing

in my entire life.

Mandy he’s just a trenches boy.

Is he worth it?

Kayla don’t call him that.

Look,

Teekay did this for me.

He’s in that hospital because he was trying to save my life.

I didn’t see him when he was there and even after he got out

I couldn’t still see him.

So I have no other choice but to do this

But now you’re about to risk your own life

by chasing after him all alone Mandy.

Are you sure about this?

Kayla I’ve made up my mind.

Okay, just wish me luck.

Okay.

Goodluck.

Thank you.

And we have to figure out how to get Chiza

out of your house before your parents will-

Don’t worry.

Chiza will be fine, okay.

I have to go now.

Be careful.

That's your business.

Wait!

Amanda wasn't in class for the first period today.

I bet you’re happy.

-And best believe -You’re so happy.

She is never,

ever, read my lips

ever!

Coming back again.

See, you people don’t even know that yet.

You people are just talking,

you’re not even sure.

Please shut your mouth!

You needed to see the look on her father’s face.

Tell me.

Her father?

Her father face?

Oh mine! what happened to her father’s face?

Nengi -Yes.

My problem with you is that you are too slow.

You process things like my old grandmother.

Try and use your head sometimes.

What did I do now?

Why would you say a thing like that to me?

What did I do now?

And now she's gone.

Everything is back to normal.

And Teekay,

is mine. -Is yours.

Go girl!

Yes!

I saw Teekay in class today,

Teekay was not happy, he was so angry and I’m

very sure it’s because Amanda was not around.

Where is Teekay?

Do I look like Teekay’s keeper?

She just asked a question.

If you know where he is say something please.

In that case, I don't know.

I don't believe you.

Me too.

If you like believe, if you like don’t believe.

Please leave me.

Amanda!

What is she doing here again?

What are you doing here?

Look Simi,

I don't have time for all these, okay?

I just need to know if Teekay is fine.

And why do you care?

I mean, you’re the reason why he was in hospital in the first place.

And then you sped off in your father's fancy car.

I didn't do that to him.

See, go back to your fancy school and leave Teekay alone,

you've done enough.

Eh..Amanda,

forget this jealous girls,

come let me show you where Teekay is.

I thought you said you didn't know where he is?

How is that your concern?

Come please.

He’s a broke boy.

Following money up and down.

Bonga fish.

Let’s go and sit down.

So is he in school?

He came, but then he left.

So where did he go now?

And is he okay, how is he feeling now?

Calm down.

Things are not done that way.

Tayo do you want to help me or not?

Amanda,

see information does not come cheap.

What does this even mean?

Amanda you’re a smart girl.

Tayo are you trying to extort me again?

Nice, that's my girl.

So you remember that time that I sold that letter to you,

that was supposed to be my lunch plug?

Because you thought you and Simi were friends,

just look at this as payback.

But I paid you for that-

Then pay again.

Take.

What?

It's 1,000 Naira.

I like the smell of new notes.

So answer me, where is he?

Teekay went home.

That’s it?

You asked where Teekay went, and I just told you

Teekay went home.

Okay, then where is his house?

More information doesn’t come cheap.

Are you serious Tayo?

Amanda, man must eat.

Take.

Alright, give me your phone.

That’s the address.

You will not tell me thank you?

Go to hell, Tayo.

Give everybody buns, I’ve cashed out.

I’ve told you,

whatever you want in this life, just call the name

I will buy it for you.

Please can I call you back?

There’s someone being a nuisance in this place.

I'll call you back.

Didn’t I tell you to leave here and go?

And I told you I'm not leaving until I see Amanda.

And I told you that you will not see Amanda or are you deaf?

[Car honk]

My boss is here.

Welcome sir.

Welcome ma.

Yeah.

Young man, what's the matter?

Thank you very much

for that question- -Hey shut up!

I was asking him.

Sorry.

Good morning sir.

Good morning ma.

Morning.

Why are you out of school?

Uhm...I was hoping to see Amanda.

You want to see Amanda?

Yes sir.

To let her know that I'm okay.

and because...

I haven't be able to reach her

for a couple of days now.

My phone has been dead.

Alright.

She will hear it.

But young man,

what I will not appreciate is you coming to my premises again.

Babe,

he’s Amanda's friend.

He lost that privilege babe.

The moment his friends connived to kidnap my daughter.

Babe but he-

Enough babe!

Young man,

you get out of here.

Exactly.

Get out!

I’ve told him before sir.

Oh!

If it is not the angry birds, then who will it be?

Why are you blocking me now?

What did you tell her?

How is that your concern?

Tayo, speak up!

You think it's by opening your eyes?

Information does not come cheap now.

What!

You want me to pay you?

Good.

That's why I like smart girls.

You must be out of your stupid mind.

Like you're so stupid.

Alright then.

This business meeting is over.

This Tayo is biting more than he can chew.

We need to deal with him.

Yes, I agree.

Let’s go.

Madam where are you going to?

I’m going to Gwarimpa village.

And you didn’t ask?

You just entered like that.

We’re not going that way please come down.

Then how do I get there?

Am I the one you’re asking?

Please come down.

You have to cross to the other side and get a drop.

You can’t get one from here.

Okay.

Thank you.

You’re welcome.

Drop, Gwarimpa village.

1,500 Naira.

Okay.

[Henry] Amanda.

Are you good?

I'm coming in.

Where is she?

Amanda!

Are you in here?

Amanda!

I can't find her anywhere.

Babe, what do you even mean by that?

Exactly what I said.

She's not anywhere in this house.

But that is impossible.

Is this the palace?

Yes.

Okay.

How do I find this place?

[Amanda screams]

Oh my God!

My phone! my bag!

Jesus Christ.

I’ve been robbed.

My bag, my phone!

Oh my God!

I’m lost.

My bag!

Teekay!

Tee-money.

Hey Yusuf.

What’s up?

I’m fine.

What’s happening?

How are you?

I’m good.

What’s up with you, I’ve not seen you since?

I’m just keeping it on a low.

What’s up?

Fine.

Let’s go to Olympus game shop.

Let me just deal with you one time.

Are you joking?

You boast a lot, let’s go and play first.

Alright, let’s go so I can charge my phone.

Right?

Alright then.

Benji.

Benji!

Sir!

Come out here.

Anything for me sir?

Benji where the hell is my daughter?

Sir your daughter is in your house.

She is not.

Benji you better start talking before I-

Sir I assure you, your daughter is supposed to be inside.

Supposed?

Did you hear yourself?

Actually sir...

her friends,

the fair one and the black one

they came and it was just 15 minutes tops.

I saw them when they were going.

It was just two of them.

Benji, I give you specific instructions

did I not?

You did, but sir

I saw her.

She waved them goodbye.

Is Amanda- -Benji they are teenagers!

They fooled you!

You mean it?

I'm calling her right now.

Uhm..excuse me ma.

Sorry.

Please can you direct me to the chief’s palace??

Oh, yes I can do that.

So just go back to the junction,

You take your left.

Your first left,

the house by your right.

That is where the chief’s palace is.

Okay, thank you.

Uhm sorry, are you okay?

No, actually I-

I just got robbed and

my phone and my bag was stolen.

Oh, I am so sorry about that.

Is there someone you want to call?

Uhm..yes, please.

Okay, you can use my phone then.

Thank you.

I don't know the numbers.

I’m sorry.

But do you have Instagram?

I can DM my friends.

Oh!

-It's fine. -Sorry.

It's fine.

So remember,

just go back to the junction,

you take your first left, the house by your right.

that is where the chief’s palace is.

Okay.

I’m so sorry about your phone.

Thank you.

Thank you very much.

You’ll be fine.

She’s not picking up.

I'm calling Chiza and Kayla.

Can I go and check myself?

Benji.

Sir.

Benji you better pray.

Pray that I find my daughter.

Benji pray hard.

I’m praying sir.

[Benji praying]

Babe.

You know what?

Uhm...

We need to go to their parent’s house.

I'm getting my keys, I'm coming out now.

Okay.

[Benji praying]

Amanda!

She’s supposed to be inside sir.

Goal ball!

You see, I’m winning you.

Guy I’m just warming up.

You’re just warming up and I’ve scored you four times.

I’ve won you four times.

Let’s play again.

I’m coming.

What’s up? Let’s play again.

I’m coming.

It’s not like if we play again you can win me?

Let me make a call.

[Network Operator] The number you’ve dialed

is not reachable at the moment.

Please try again later.

I didn't do anything wrong.

We were just helping out a friend.

No one is saying you did anything wrong, baby.

We just want to know where Amanda is.

Then why are you all judging me?

No one is judging you.

Mommy,

they're giving me the ‘sus’ look.

Kayla.

What happened?

Fine.

I'm just putting it out there.

No one should gaslight me in case this operation went

sideways- -You answer the damn question!

Don't!

Don't raise your voice at my daughter.

We apologize, we're just really worried.

Baby.

If you do not start talking right now,

you're going to lose your phone privileges.

Fine.

Fine!

I drove her outside the Estate gate.

She wanted to go back to that trenches school

to- -What!

Yes.

She went to see that boy.

That’s it.

Babe, we have to go.

Thank you for your help.

I wonder why a parent would punish their child like that.

I know right.

And I know you and Daddy would never do that to me.

Of course not.

Anyway, so mom

about that uhm...

get-together... -What is it this time?

Calm down, let me tell you.

Oh my God, I'm lost.

I'm lost.

How the hell did I get here?

I’m going to be seclared missing.

Mom and dad I miss you so much.

Is this what people go through because of love?

I hate love!

Mr. and Mrs. Henshaw.

Mr Principal.

What brings you to us this morning?

Is everything okay?

Mr. Principal,

I heard my daughter came to this school.

Came to this school?

Yes.

But she's not supposed to.

Exactly.

We need to find her before she gets in any trouble.

Uhm...okay.

Let's check her class immediately.

Alright.

Who goes there?

It’s a fine girl.

Fine girl.

What are you doing here?

Are you not the one I’m talking to?

Please, I don't want any trouble.

Just leave me alone.

Come back here!

You’re not going anywhere!

Good morning sir.

Yes, good morning.

Have your seats.

Where is Amanda Henshaw?

Am I not talking to human beings?

Sir, she just came in briefly and left.

Where to?

Sir, I don't know.

But that boy Tayo should know where she went to.

No sir!

I don’t know where she is.

She only asked me for Teekay’s address and I gave it to her.

Sir I swear, I do not know where she is.

Where is this place?

Gwarimpa village sir.

My friend will you put an address to it!

Sorry sir.

And be fast about it.

Okay sir.

Okay.

Okay.

Here it is.

I will assign a teacher who knows the area to assist you.

Okay.

Sir let me go with them.

Amanda is my very good friend

and then Teekay stays very close to my house.

And also as the class prefect I’m...

supposed to ensure everyone's safety.

Simi.

Sir.

I would rather you stay in school,

let the adults handle this.

No, sir.

I'm speaking on behalf of myself and my classmates.

We will not be able to concentrate if...

we don't know if she's safe or not.

Okay.

You will assist the teacher.

Alright, follow me.

This is you peoples handwork.

Who sent Simi now?

Henry please drive carefully.

Hey, Mr. Man.

Take it easy.

Some of us have a wife and kids at home.

I don't know what you're driving.

Sir, it’s by the right.

Take your next right.

Let me go, please.

Looks like this girl is new in this area,

that’s why she’s shouting for us.

Please I don't want any trouble.

Please, don’t hurt me please.

Just let me go.

Let me brush her.

This is the house.

This is it?

[Knocking]

Amanda!

Amanda, come out here at once.

Hello.

Where on earth is my daughter?

If anything,

or even a hair on her body misses,

-I'm going to bring down. -Who are you?

I'm Amanda's father.

And if she's in there,

and your son as much as laid a finger on my daughter,

-I am- -Excuse me.

You do not come to my house

huffing and puffing like a raging bull.

Threatening me and my son.

Do you have no manners or any sense of decorum?

Madam look,

I'm sorry.

Ma'am, we apologize.

but we're looking for our daughter, and we have it on good intel

that she was headed here.

Here?

Good afternoon ma.

They’re asking about the girl I told you about.

What girl?

The one that Teekay risked his life for.

Oh!

She's not here. Haven't seen her.

So where is your son?

They could be together.

He's at school.

Ma, he left after the first period.

He was at my house this morning

just when we realized that Amanda was missing.

This boy.

This boy will not put me in trouble.

God.

Almighty God save me.

Let me get my phone.

I'm calling him already.

Goal!

Guy, I have won you again.

Guy, even Emeka and Pere would never believe this.

know,

Guy, what’s happening?

You’ve just been distracted. Or are you just letting me win?

I don’t want to play anymore.

[Phone vibrating]

Hello mum.

Teekay.

Where are you?

Where else, I’m in school.

Lie to me one more time, and I will make sure

that your father turns in his grave,

after I've dealt with you.

Where are you?

And where is that Amanda girl?

Amanda?

Why is she okay? Why are you asking me about her?

Apparently she ran away from home to come find you.

To come find me?

Except I've been home and

I haven't seen her.

Are you sure you are not with her?

No. No, I haven't seen it yet.

ThankGod, I want you home this minute.

If not, you and I will enter the same trouser.

Do you hear me?

Yusuf where are they?

Where are who?

You know who I am talking about.

Guy, what is wrong with you?

Yusuf I beg you with God.

Where are Emeka and Pere because I know you know.

Guy are you mental? Do I look like their bodyguard?

Guy, where are they?

Okay wait. Emeka is at my house.

Don’t be angry,

it’s just that Amanda is missing and he might know something.

What is even wrong with you?

Alright let’s go.

So I should still come with you?

Yes of course, so you don’t call him.

Let’s go.

What?

She's not with him. He has not seen her.

How do you know that?

I just asked him.

And we're supposed to believe him.

You don't have to, but I believe him.

He's my son afterall.

Babe, I think we should just go to the police.

Those boys that tried to kidnap her.

Babe, we are not going to any police,

till I find that boy and make sure that she's not with him.

Perhaps we should go to the police.

No one is going anywhere.