Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂź)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
LUO SUORATTU KATSELUSIVU, ĂLĂ MUUTA TĂMĂN SUB:N SISĂLTĂĂ
KIRJA36 â Ter gaco r Slot Bookie â
UUSI TILI TAATTU G AC TAI! â CEK.TO/MANTAP36 â
â CEK.TO/MANTAP36 â
HILJAISEN PROJEKTI [E12]
HILJAISEN PROJEKTI [E22]
E29, MIES
ALOITA KOIRAN VALMISTAMINEN TAISTELUUN TOISESSA MAAILMANSODASSA
LUOTTAMUKSELLINEN
PROJEKTIN HILJAISUUS
PROJEKTIN HILJAISUUS
VARO BIOLOGISTA JĂTETTĂ
KOIRAN OTSAN KESKUS
PROJEKTIN HILJAINEN
KANSALLINEN TURVALLISUUSNEUVOSTO
Varmista vangin sijainti ei takaa pelastuksen onnistumista.
ĂlĂ€ anna meidĂ€n hĂ€vitĂ€ sotilaita taas turhaan.
Voimme ostaa aikaa. Minimi kuukausi.
Panemme toimeen lehdistövientikiellon,
ja yrittÀnyt salaa neuvotella.
MitÀ? Kuukausi?
Surullinen, Olet turvallisuusministeri.
MitÀ jos he tappavat kaikki vankeina, kun tuhlaamme aikaa?
MitÀ mieltÀ muut sihteerit ovat?
MikÀ se on?
Puhu omasta puolestasi.
Nimeni on Jung-won Cha. Turvallisuusjohtajan apulaisjohtaja.
TÀmÀ tapaus on ainutlaatuinen
ettÀ he eivÀt kysyneet neuvotella 5 kuukaudessa,
Uskotaan, ettÀ on 2 mahdollisuutta.
EnsimmÀinen,
terroristit aikovat nostaa lunnaita lykkÀÀmÀllÀ neuvotteluja.
Toiseksi, vangit ovat kuolleet,
joten sillÀ ei ole vaikutusta neuvotteluihin.
SekÀ kuolleita vankeja ettÀ odotamme neuvottelujen toteutumista.
Eli eikö niitÀ tarvitse pelastaa?
ĂlĂ€ ole vaarallinen Sihteerin arvosanat presidentin virkaan, vai mitĂ€?
Niin suurella epÀvarmuudella, ei ole viisasta ottaa riskejÀ
tuhoaa tÀmÀn hallituksen tulevia vaaleja ajatellen.
Sir, tÀmÀ on laiminlyöntiÀ velvollisuutemme virkamiehinÀ.
Se on valtion tehtÀvÀ
suojella kansalaisiaan missÀ tahansa he ovatkin.
MeidÀn tehtÀvÀmme on palvella puolet maasta tukee meitÀ.
Suurin osa odottaa poliittista tuomiota viisaampi kuin tÀmÀ hallitus.
Miten apulaisjohtaja kehtaa saarnata poliittisesta tuomiosta?
Oletko koskaan ajatellut tÀmÀn vaikutuksia perhettÀÀn kohtaan?
MikÀ on hyvÀksyntÀluokitus, jolla on merkitystÀ?
HyvÀÀ iltapÀivÀÀ.
Hei.
Olet tarpeeksi rohkea puhua noin ministereille.
En vÀlitÀ siitÀ. Haluat vain voittaa nÀmÀ vaalit.
Jos minulla olisi vielÀ 2 kaltaistasi ihmistÀ, Olisin ollut presidentti.
Olet melkein perillÀ. Tulee ehdottomasti presidentiksi.
Eikö se ole tulevan rÀppÀrisi poika lÀhdössÀ tÀnÀÀn?
KyllÀ.
On hyvÀ, ettÀ kasvatat hÀnet yksin.
Arvostan sitÀ, mutta en voi hyvÀksyÀ sitÀ. / Ota vain.
Ei voi.
TiedÀn kuinka vaikeaa on hoitaa tytÀrtÀ yksin kun huolehdit minusta.
TÀssÀ siis selvÀ poliittinen arvioni.
HyvÀksy se vain.
[SININEN TALO â VALTION TURVALLISUUSTOIMISTO]
MitÀ pikemmin sitÀ parempi.
Itse asiassa lauantai oli tasaisempi...
Kiitos.
HyvÀ. NÀhdÀÀn myöhemmin.
...kokeet suoritettu kaksi elossa olevaa nÀytettÀ
Tilastojen perusteella elÀimiÀ on yli 3 miljoonaa kÀytetty laboratoriotesteihin viime vuodesta lÀhtien...
Pitikö isÀn mennÀ nÀin pitkÀlle? Myytkö myös tÀmÀn talon?
Ulkomaan opintojen rahoittamiseksi meidÀn on myytÀvÀ se.
Ole kiltti tÀdillesi.
Opiskele, ÀlÀ rÀppÀÀ.
Miksi pakkasit Àitisi kirjoja?
Miksi tuoda sitÀ mitÀ et tarvitse?
Ei tarvitse holhota mitÀ tarvitsen tai en.
KyllÀ todellakin. Koska olen isÀsi.
Ole hyvÀ ja tee yhteistyötÀ, okei? / Se on kirjan viimeinen kopio.
...johtii toista sijaa maanvyörymÀllÀ.
Chung oli kyselyn kÀrjessÀ. / HyvÀ. Seuraa hÀntÀ.
Chung valmistautuu miehitykseen seuraava presidenttikausi
Koska ilmapiiri on edelleen hiljainen, sumuvaroitus on annettu,
suurella muodostumistodennÀköisyydellÀ paksu sumu lÀnsirannikolla
Seudun lÀpi kulkevat kuljettajat, ole varovaisempi
VIIMEINEN BENTSIASEMA ENNEN LENTOASEMAA
broth3rmax-kÀÀnnös
Te tappelette, eikö niin?
Onko tÀmÀ Àidin ja tyttÀren tappelu?
Tarkoitatko isÀÀ ja tytÀrtÀ?
Hei... hei! / Kuinka monta...
HÀnen pitÀisi ensin levÀtÀ, ainakin hetken.
Jos nÀet tuon kuorma-auton tiellÀ, pidÀ etÀisyyttÀsi.
Kuljettaja oli pelannut pokeria koko yön, Joten vÀltÀ hÀntÀ, jos haluat olla turvassa.
Kuinka paljon minun on maksettava? / 64,40 dollaria.
Kortinlukijamme on rikki.
Voitko maksaa vain kÀteisellÀ? / En tuo kÀteistÀ.
Ilmeisesti sinÀ toit sen.
KyllÀ, hyvÀ. Annan sinulle alennuksen.
toin rahaa.
Oletko hinausauton kuljettaja, vai mitÀ?
Ei. Olen töissÀ tÀÀllÀ huoltoasemalla.
Miksi huoltoasemanhoitaja kantaa mukana pÀÀavainta?
HĂ€h?
Auton avaaminen on laitonta jopa nosturinkuljettajalle.
Ăö... hei. Anu.
No siinÀ se sitten on. Anna minulle korttisi. EhkÀ voit.
Se riittÀÀ.
Kerro omistajalle Maksan sinulle heti kun palaan.
MitÀ...? Oletko tosissasi? Hei!
IsÀ ei voi lÀhteÀ maksamatta.
TÀmÀ paskiainen ei voi kiristÀÀ minua. YritÀtkö huijata minua?
Hei! Hei sinÀ! 64,40 dollaria.
Anna isÀn hoitaa se. Pysy viileÀnÀ. / Hei! Hei!
Luojan kiitos siitÀ, missÀ asumme lÀhellÀ lentokenttÀÀ, eikö?
Voimme pyytÀÀ hÀtÀpassia kun toimisto aukeaa aamulla,
nouse sitten ensimmÀiselle lennolle.
Mira...
Unohda turnaus.
Minulla on vielÀ paljon opittavaa ole matkanjohtajasi.
Ei tarvitse kÀyttÀÀ aikaa perustelemiseen passin uusimisen unohtamisesta.
Olen kyllÀstynyt kaikista surkeista tekosyistÀsi.
vetÀydyn turnauksesta.
Tule, Yura, olen todella pahoillani. / Anteeksi!
Mutta sinÀ... oletko oikeassa?
Oi, sinun tÀytyy olla golffani.
KyllÀ, tÀmÀ on Yura.
HĂ€n ei ole esiintynyt paljon televisiossa viime aikoina.
Tule, Yura. Anna tÀlle Àidille nimikirjoitus.
ĂlĂ€ puhu huolimattomasti. / Golf?
Luulin sinun olevan serkkuni.
Olet hyvin samanlainen kuin hÀn. / Rakas?
Olen etsinyt sinua.
Tule, myöhÀstymme bussista.
TÀÀllÀ on kylmÀ, vai mitÀ?
KÀytÀ tÀtÀ. Sitten saatat vilustua.
Rakas, ole varovainen! / HĂ€h?
Rakas... / Ăiti!
Melkein. / SinÀ paskiainen kuljettaja!
Oletko kunnossa?
Se olen minÀ. Miehesi.
Kiitos. PidÀ kÀdestÀni, kulta.
Tuosta naisesta on tÀytynyt tulla seniili.
Ole hiljaa, Miran.
NÀkyvyys on kauhea. TÀmÀ ei ole totta.
Se ei ole totta olemme vain me kaksi pÀivystyksessÀ.
Tule, mennÀÀn partioon.
Kutsuttiin töihin sellaisena pÀivÀnÀ... Olen liian huono.
â BANDAR36 â T erg ac tai Slot Bookie â CEK.TO/MANTAP36 â
Voi luoja, mitÀ tÀmÀ on?
Yura, mikÀ tÀmÀ on?
SitÀ kutsutaan sumuiseksi, tiedÀtkö?
Onko nyt sumuinen? ErittÀin paksu.
Se ei voisi olla mitÀÀn muuta.
MitÀ minun pitÀisi tehdÀ? VedÀ sivuun, kunnes sumu poistuu?
MitÀ varten? Aja vain normaalisti kuten kaikki muutkin.
Voi luoja...
Se on totta, ystÀvÀt.
Jos et anna lahjaa, Olen todella uupunut.
Voi! Kiitos! Kiitos!
MikÀ tÀmÀ on?
Kesti noin 20 minuuttia Incheonin laboratorioon asti.
On kunnia tehdÀ yhteistyötÀ kanssasi.
Auto 1, saapuminen Airport Bridgelle
MissÀ tÀmÀ on? / Vietnamissa, 2 pÀivÀÀ sitten.
Miksi nÀytÀn tÀÀllÀ vanhalta?
Oletko kunnossa?
Vittu!
JATKETAAN TUKEAMISTA
MitÀ tapahtui?
TÀmÀ... ei voi olla totta.
Onneksi ajotaitoni ovat hyvÀt.
Oletko kunnossa, Miran? / Oletko kunnossa? MitÀ tapahtuu?
Tapahtui sarja yhteentörmÀyksiÀ reitillÀ Souliin.
NiitÀ on monia. MitÀ minun pitÀisi tehdÀ?
NÀen sen tÀÀltÀ. EntÀ lentokentÀn puoli?
Ei vaikuta.
MikÀ se on?
ĂlĂ€ sotke minua! Anna minulle 64,40 dollaria.
Olen puhunut totta!
Massasarja törmÀyksiÀ tapahtui LentokentÀn sillalla...
Massasarja törmÀyksiÀ tapahtui LentokentÀn sillalla
Varo sumua tiellÀ ollessasi. / Tuo paskiainen on varmaan jumissa siellÀ liikenteessÀ.
Tulen hakemaan rahasi.
MitÀ... tÀssÀ olet, paskiainen! / Luota minuun, palaan kohta.
Anna minulle vain rahani.
MennÀÀn, Jodie!
En ole vielÀ valmis kanssasi. Tule tÀnne, varas!
Vaihda toiselle polulle.
Tarkista.
TÀmÀ on todella vakavaa. Ole varovainen, isÀ.
Ole varovainen.
MitÀ hÀn tekee?
IsÀ, varo!
Komentaja! Pakata!
Se on Goo, ei Boo... Aivan kuten Google.
Voi ei... korjaan sen. Aivan kuin uusi,
Miten korjaat sen? Parasta on vain korjata auto.
Ei. Olemme sillalla. LentokentÀn silta.
Hei, veli. LÀhtikö Kyung-min turvallisesti?
Hei, herra. Olen nyt Airport BridgellÀ.
TiellÀ tapahtui joukkokolari paksun sumun takia.
TÀmÀ on varmasti huomisen pÀÀuutinen.
Kannattaa mennÀ paikalle etukÀteen he arvostelivat hidasta vastaustamme.
Anna sijainnin osoite. Olen siellÀ mahdollisimman pian.
KyllÀ, herra.
IsÀ... SiellÀ oli auto, joka kaatui.
Eikö isÀ halua auttaa hÀntÀ?
Hei, mitÀ haluat tehdÀ?
Anna isÀn nÀhdÀ. JÀÀt tÀnne, ymmÀrrÀtkö?
Tarkista koira nopeasti.
Oletko kunnossa?
Enter. SisÀÀn, auto-1.
Kuuletko, Mobil-1?
Vastaus. SisÀÀn, auto-1.
Hei.
KÀy tarkistamassa se itse. sinÀ myös.
Ole hyvÀ ja seuraa tÀtÀ lÀÀkÀriÀ. / MitÀ?
MissÀ olemme?
EstÀ signaali tÀllÀ sillalla.
Valmiina, komentaja.
Olemme kilometrillÀ 10.4 kohti lentokenttÀÀ.
KyllÀ.
Hei?
MikÀ on...?
PALVELUT EIVĂT OLE SAATAVILLA
Ei signaalia? / Hei? Hei?
Hei Kyung...
Kyung Min!
Minne hÀn meni? Kyung-min!
Hei... lopeta se.
Miksi? Oletko loukkaantunut?
Haluatko tÀmÀn? Syö se.
E9.
Onko se nimesi? TÀssÀ sinulle.
Kyung Min!
MitÀ sinÀ teet?
TÀmÀ on vaarallista.
NĂ€yttÀÀ siltĂ€, ââââettĂ€ hĂ€n on loukkaantunut.
SiitÀ huolimatta, ÀlÀ pidÀ sitÀ. Et tiedÀ, ettÀ se on koira.
HÀnen pÀÀnsÀ vuoti verta.
HĂ€n luulee olevansa pomo.
Se on vain keppi. SelitÀn vielÀ.
MikÀ se on?
Voi, vihaan koiria. ĂlĂ€ tule lĂ€helle.
Oletko tarkistanut sen? / Kaiut ovat paenneet.
MitÀ?
Uusia tilauksia saapui ohjausohjelman aktivoimiseksi.
MitÀ... nyt? TÀssÀ? / KyllÀ, tohtori.
Odota. / PerÀÀntyÀ.
Minun tÀytyy tietÀÀ, mitÀ tapahtui.
Helikopteri saapuu pian. Tee se valmiiksi.
Hetki. Helikopteri?
TÀllÀ katseluetÀisyydellÀ?
Se rikkoo lentoprotokollaa. NimeÀ sotilasosastosi.
Kuka sinÀ olet? Kuka sinÀ olet?
Olen Blue Housen turvallisuusosasto.
Oletko sinÀ se, joka estÀÀ matkapuhelimen signaalit?
TÀmÀ on hÀtÀtilanne. PyydÀn yhteistyötÀnne.
MikÀ hÀtÀ? Saatko presidentin?
Muuten en halua tehdÀ yhteistyötÀ. Sammuta esto.
Vitun byrokratia...
HĂ€n ei halunnut olla hiljaa.
MitÀ?
Te olette kusipÀitÀ...
TÀmÀ on aktiivinen toiminta. / Kuinka röyhkeÀÀ sinusta! Anna minun mennÀ.
IsÀ? / MitÀ sinÀ teet?
Olette hulluja! / IsÀ!
Hei, poika. / Hei! ĂlĂ€!
Takaisin. / MitÀ sinÀ teet?
ĂlĂ€ huoli, Kyung-min. IsĂ€, ei hĂ€tÀÀ.
TÀÀllÀ kaikki on tÀysin tuhoutunut. MitÀ meidÀn pitÀisi tehdÀ, Jodie?
En nÀe mitÀÀn... siellÀ hÀn on.
TÀssÀ! tÀhÀn suuntaan. Stop. Stop.
KyllÀ, hyvÀ. / Lopeta.
Kiitos kovasta työstÀ.
Voitko hinata autoni ensin? Minulla on kiire.
Voin tehdÀ sen nopeasti, jos maksat tuplaan.
HyvÀ. Tee se vain. / Okei.
Milloin annat hÀnen mennÀ?
Kun lapset tulevat takaisin.
anna minun mennÀ kunhan olen ystÀvÀllinen.
Ei tarvita mitÀÀn. Saatan sinut katumaan sitÀ.
SitÀ katumusta tunnen joka pÀivÀ.
Jos tÀmÀ pahenee, sitten me kaikki kuolemme.
Joten ÀlÀ hÀiritse minua.
Olet turvallisempi kanssani.
ĂĂNITALLENNUS ON KĂYTĂSSĂ
Anna kohde nyt.
TALLENTAA
HÀtÀkoodi Hiljaisuus projekti.
MÀÀritÀ uusi kohde.
Ohje yksi.
TÀmÀ koodi voidaan julkaista tunnistaa Echosta
ja mahdollistaa vahinkojen hallinnan hÀnen kÀsittelijÀstÀÀn
Kohde mÀÀritetty.
Alkaen...
3
2
1.
MitÀ sinÀ teet?
Kysyin mitÀ teit? / Hiljaa! Haluatko kuolla?
Miksi nainen ei ole vielÀ muuttanut?
Emme hallitse E9:ÀÀ.
MeillÀ on koko lauma, joten lopetin ohjelman.
Etsi kuljetusajoneuvojen sijainti. Olemme löytÀneet kuljetusajoneuvon sijainnin.
Laskemme hÀkin nykyisestÀ asennostaan. Valmistaudu liikkumaan.
Etsi kuljetusajoneuvojen sijainti.
MikÀ se on?
Jodie?
Minne menet, koira?
Minne menet, ystÀvÀ? / Ei Jodie! Tule takaisin tÀnne.
Jodie!
NimeÀ sotilasosastosi ja entÀ ne hullut koirat.
Sinulla on 5 minuuttia aikaa selittÀÀ.
Mikset vain kysy esimieheltÀsi Hiljaisuusprojektista?
MitÀ? / Hiljaisuusprojekti
SiirrÀ ensin kaapattuja kaikuja. Nopeasti.
TÀmÀ on aktiivinen toiminta. Et voi olla tÀÀllÀ.
Sammuta esto. Miten raportoin pomolle?
Anna minun mennÀ! / PerÀÀntyÀ.
Miksi se tyhmÀ siellÀ on?
Et voi lÀpÀistÀ. / Jodie! HÀn on perheeni, paskiainen!
Jodie! / Ole hyvÀ ja mene.
Jodie!
Tule tÀnne, Jodie. / Ei, sir.
PÀÀstÀ eroon siitÀ. / KyllÀ, herra.
sinÀ. / TÀÀllÀ.
Kyung-min! MitÀ sinÀ teet? Et voi olla tÀÀllÀ, poika.
Anna hÀnen mennÀ. / Kuka sinÀ olet?
SinÀ! Hei!
64,40 dollaria, muistatko?
Tuo Jodie ja rahani tÀnne. Juuri nyt!
Echo 9 ei liiku.
KÀsittelen E9:ÀÀ myöhemmin. Nosta hÀkki.
Et nÀhnyt minua, ethÀn? Anna minun mennÀ.
Et voi lÀpÀistÀ.
Voi luoja.
Jotain on vialla.
Se on edelleen siellÀ.
Nosta hÀkki nyt.
Ohjaussiru E9 on löysÀllÀ.
Toistan. Ohjaussiru E9 on poistettu.
Luutnantti.
MikÀ se on?
VIRHE!
TÀmÀ voi laukaista virhereaktion.
Koirat tulevat ulos enÀÀ kÀsistÀ.
Pysy tÀÀllĂ€. ĂlĂ€ mene minnekÀÀn.
MitÀ oikein suunnittelet?
Kerro totuus.
Koirat jÀÀvÀt irti enÀÀ kÀsistÀ.
MitÀ? / Se ei ole minun vikani.
TAVOITELUKU >> 116
IsÀ.
Kyung-min!
Miksi hÀn on tÀÀllÀ? Tunnetko sen koiran?
Juokse!
Miran!
Yura!
Juokse, Miran.
Tule alas!
Painaa kaasua!
Tule sisÀÀn, tule sisÀÀn.
Kiire!
Hei!
IsÀ, se on vanha mies.
Se paskiainen jÀtti minut tÀnne kuolemaan. MikÀ murhanhimoinen paskiainen.
Miksi tÀmÀ isÀ? Voimme ottaa hÀnet.
MitÀ sinÀ teet?
Voimme viedÀ hÀnet, isÀ.
Oletko kunnossa, Jodie? Anteeksi.
Voimme elÀÀ. Olemme turvassa.
Tule, astu sisÀÀn!
Pakata!
Kuljettaja.
UUSI KUNKA JAMI N G A C TAI! â CEK.TO/MANTAP36 â
64,40 dollaria! Ajoit juuri ohitsemme, murhaaja.
Voit painaa kaasua kun nÀet jonkun vaarassa?
Sinun on parasta painaa kaasua nyt. KyllÀ, paina kaasua.
Nopeus!
Onneton! Tuli, tuli!
Jodie, mene puremaan sitÀ kaveria.
Hei, ajatko jarrutettaessa?
Vau, tÀmÀ kaveri on kuollut. Laitetaan nyt auto kÀyntiin.
Se on typerÀÀ, paskiainen.
Jodie.
IsÀ kuolee tÀnne.
Kuka huolehtii sinusta sen jÀlkeen, kun olen poissa?
Vittu tosiaan.
Olet vain yllÀttÀvÀ, kusipÀÀ.
Kuuleeko kukaan minua? Ole hyvÀ ja vastaa.
Kuuleeko kukaan minua?
MikÀ se on?
MikÀ se on? Kuonossa?
Kuka esti signaalin?
Se on sotilaallinen pÀÀtös. / MitÀ?
Milloin luulet sumun katoavan?
Ei tiedÀ ennen kuin aurinko nousee.
Pelastushelikopteria ei ollut josta voi lÀhteÀ siihen asti.
Ja sotilaslasti on törmÀnnyt.
Siis pÀÀsy mereltÀ?
Etkö voi noutaa minua? siviilejÀ sillan alta?
Silta on 70 metriÀ merenpinnan ylÀpuolella.
LisÀksi on ylÀ- ja alamÀkiÀ jotta laivat eivÀt pÀÀse helposti lÀhestymÀÀn sitÀ.
Jestas.
MitÀ koirille kuuluu?
SiellÀ hÀn tulee.
SelitÀn hetken kuluttua. / Onko pelastusuutisia?
Onko todella olemassa riski? voiko silta romahtaa?
Miksi signaaliverkko on estetty?
Osaatko arvioida uhrien mÀÀrÀn?
KÀytÀmme kaikkia keinoja joka mahdollistaa monen hengen pelastamisen.
Jos se pÀÀsee sisÀÀn, olemme kaikki tuomittuja.
Nyt takaisin autoon.
Avaat taas suusi, sitten avaan tavaratilan.
MinÀ vannon Jumalan nimeen.
Avaa se, murhaaja! Tule ja tapa minut.
aion. / Avataanpa se.
Koska jos et avaa sitÀ, Tapan sinut itse.
kiitos, ÀlÀ avaa sitÀ. Ole hyvÀ. / Ei hÀtÀÀ... ei hÀtÀÀ...
Ole kiltti, ÀlÀ avaa tavaratilaa.
HerÀtÀ hÀnet.
Anteeksi, mitÀ?
LÀÀkÀri vieressÀsi. HerÀtÀ hÀnet!
KyllÀ, yritÀn, sir. Hei!
Veli, sinun on parasta herÀtÀ.
Tule, olemme tÀÀllÀ.
Emmekö voi auttaa niitÀ ihmisiÀ?
ĂlĂ€ ole huolimaton. EhkĂ€ he ovat jo kuolleet.
Emme tiedÀ, ellemme tarkista sitÀ itse.
HĂ€n on oikeassa. He ovat edelleen elossa.
Se on oikein, eikö?
Koirat vaeltelevat siellÀ edelleen.
TiedÀt kuinka monta ihmistÀ ovatko hullut koirasi tappaneet?
Kasvatan pelastuskoiria joka vastaa ihmisen ÀÀneen.
Mutta armeija pakotti minut ohjelmoimaan uudelleen ne metsÀstykseen.
Mihin tarkoitukseen? Miksi?
Amerikassa ja Euroopan maista mÀÀrÀsi meidÀt
kehittÀÀ tappajakoiria metsÀstÀmÀÀn terroristeja.
HeidÀt on koulutettu tunnistamaan ÀÀnet mihin tahansa kohteeseen ja hyökkÀÀ sitÀ vastaan.
Mutta projekti hylÀttiin vakavien ongelmien takia.
MitÀ he tekevÀt? sillÀ sillalla?
Haluamme heittÀÀ sen pois epÀonnistuneet nÀytteet tÀnÀÀn.
Mutta ne irtosi synnytyksen aikana.
Kuka tÀtÀ ohjelmaa johtaa?
Olen vain tutkija. Tein vain mitÀ pyydettiin.
En ole vastuussa.
Teetkö koirat hulluksi? Niin hullua!
Jos koira on vihainen, se on omistajan vika.
ĂlĂ€ puhu koirasta.
Voinko juoda?
Ole hyvÀ ja vastaa. Voiko kukaan kuulla?
Olen Jung-won Cha, Turvallisuusosasto
missÀ olet?
Oletko kunnossa, veli?
TÀllÀ hetkellÀ meillÀ menee hyvin.
Olemme lÀhellÀ pÀÀtornia. EdessÀmme on sÀiliöauto.
Pois sieltÀ nyt. Se kuljettaa myrkyllistÀ kaasua.
PelastusryhmÀt valmistautuvat.
Kuulla. Oletko kuullut Hiljaisuusprojektista?
KyllÀ, juuri nyt.
Olen tutkijoiden kanssa jotka ovat kehittÀneet tÀmÀn projektin.
Ilmeisesti kyseessÀ oli kuvitteellinen skenaario joka menee sekaisin.
Kun pÀÀsen ulos, voimme ottaa sen pois
kaikki asiaan liittyvÀ sotilashenkilöstö ja se paskiainen puolustusministeri myös.
Olen saanut lausuntoja tÀrkeimmiltÀ todistajilta. Jos tÀmÀ ei johdu meistÀ,
meille ei tule mitÀÀn ongelmia.
Kuuntele minua tarkasti.
Se liittyy meihin.
Sininen talo hyvÀksyi hankkeen.
AlkupÀivinÀ virkaan astumisen jÀlkeen.
MitÀ? / YmmÀrrÀtkö mitÀ tarkoitan?
Oletko kunnossa, veli? Jung voitti!
Savu alkoi tulla sisÀÀn.
Tule tÀnne, Jodie.
IsÀ, he kÀskevÀt meitÀ jatkamaan. / Olet oikeassa.
PeitÀ suusi, Kyung-min.
MitÀ tahansa tapahtuu, pidÀtÀ hengitystÀsi.
MeillÀ on kolme. Juokse taas kohti bussia, ymmÀrrÀtkö?
Olen riippuvainen sinusta avaamaan tavaratilan, sir.
PidÀtÀ hengitystÀsi, Jodie.
Yksi... Vittu!
Vittu, kuka juoksee ensimmÀisenÀ?
Avaa takakontti, nopeasti! / Pois, Kyung-min.
Tule.
IsÀ. / Jatka juoksemista, kulta!
Nopeasti, juokse!
Sir, sinun tÀytyy ottaa SWAT kÀyttöön, ei pelastusryhmÀ.
Kun he saapuvat tÀnne, halvaanna koirat ensin.
Tapa heidÀt kaikki. YmmÀrrÀtkö?
Jos lehdistö kysyy tÀmÀ tilanne...
IsÀ!
Ratkaise toimittajan viestintÀongelmia.
Pysy kuulolla hullun koiran uutisista, ei koulutettu sotilaskoira.
KyllÀ ymmÀrrÀn, mutta kiitos
mene vain sieltÀ, silta on romahtamassa!
Jos voit oppia tÀstÀ, pÀÀsemme siitÀ helposti eroon.
IsÀ! Kiire!
Soitan sinulle myöhemmin uudelleen.
Tule nopeasti sisÀÀn.
â
â
â B
â B.A
â RENKAAT
â BĂNNIT
â BĂNTI
â KIRJA
â KIRJA3
â BANDAR36
â BANDAR36
â BANDAR36 â
â BANDAR36 â
â BANDAR36 â
â BANDAR36 â B
â BANDAR36 â Ba
â BANDAR36 â Rengas
â BANDAR36 â BĂ€ndit
â CITY36 â bĂ€ndi
â CITY36 â Kaupunki
â CITY36 â Kaupunki
â CITY36 â S:n kaupunki
â CITY36 â City Sl
â CITY36 â Slon kaupunki
â CITY36 â Slot City
â CITY36 â Slot City
â CITY36 â Kaupungin paikka T
â CITY36 â City Slot Te
â CITY36 â Bandar Slot Ter
â CITY36 â Bandar Slot Terg
â CITY36 â Terga Slot Town
â CITY36 â Tergac Slot City
â CITY36 â Tergaco Slot City
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â C
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CE
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CE
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â TARKISTA
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â TARKISTA.
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.T
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â TARKISTA
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/M
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/MA
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/MAN
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/MANT
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/MANTA
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/MANTAP
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/MANTAP3
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/MANTAP36
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CHECK.TO/MANTAP36
â CITY36 â Korruptoituneiden kolikkopelien kaupunki â CEK.TO/MANTAP36 â
â BANDAR36 â T erg ac tai Slot Bookie â CEK.TO/MANTAP36 â
TÀmÀ silta on romahtamassa!
minÀ...
Jung-won Cha, turvallisuusosasto SinisessÀ talossa.
Olen varma, ettÀ olet jÀrkyttynyt tÀmÀn odottamattoman katastrofin takia.
Pelastustyöt vaikeutuivat tÀmÀn paksun sumun takia.
Olen kuitenkin ota yhteyttÀ viranomaisiin
joka valmisteli vastausryhmÀn.
Olen kiitollinen. Olemme turvassa.
Jos noudatat ohjeitani, meitÀ kaikkia voidaan auttaa turvallisesti.
Olen kiitollinen.
MikÀ kÀnnykÀssÀ on vialla? Miksi verkkoa ei ole?
Yhteys katkesi rÀjÀhdyksen vuoksi.
VastausryhmÀ työskentelee asian parissa verkko voi palautua.
EntÀ koirat kuka hyökkÀsi tuon ihmisen kimppuun?
NĂ€in...
saamieni tietojen perusteella
on raivotautiepidemia armeijan koiran yksikössÀ.
Tartunnan saanut koira kÀskettiin heittÀÀ pois,
mutta se irtosi törmÀyksen seurauksena, kuljetuksen aikana.
Raivotauti?
Jos rakas perheesi on siellÀ jotka kÀrsivÀt tÀstÀ julmuudesta...
minÀ vilpittömÀsti ilmaise osanottonsa.
Koirat aluksi se on okei.
HĂ€n on oikeassa.
Sitten he yhtÀkkiÀ kÀÀntyivÀt ympÀri, hyökkÀÀ satunnaisesti kuin hullu.
MikÀ koira yhtÀkkiÀ leimattiin "hullu koira"?
Aluksi ne nÀyttivÀt normaaleilta roikkuu tÀÀllÀ.
kunnes ne purevat sinua yllÀttÀen.
Siksi kutsut heitÀ hulluiksi.
Eikö olekin?
Onko nÀin?
SitÀ paitsi, milloin pelastusryhmÀ saapuu?
NÀmÀ ovat koiria, jotka tappavat ihmisiÀ.
Tapa paikalla.
MikÀ tÀmÀ on?
On ihmisiÀ, jotka kaipaavat hyviÀ pulloja.
Kyung Min, tÀmÀ on jotain On parasta, ettei kukaan muu tiedÀ.
Hei, voimmeko puhua?
No, kÀytöksesi on muuttunut.
Ei tarvita pientÀ puhetta.
SinÀ teet petoksen pettÀÀksesi kaikki, mutta en halua puuttua asiaan.
Kuulin kaiken tuossa autossa.
Kuinka paljon olen sinulle velkaa?
64,40 dollaria. Vittu.
Varmistan sinusta Sai Patriot-mitali, 1. luokka.
MitkÀ Patriotit? MikÀ se on?
Se on kunnianosoitus siviileille. / Arvostus, polvisi.
Se myönnetÀÀn tunnustuksena rohkeudesta mikÀ on hÀmmÀstyttÀvÀÀ, koska se sÀÀstÀÀ monia ihmishenkiÀ.
Palkinto on vÀhintÀÀn 100 000 dollaria.
SinÀ paskiainen, Minulla ei todellakaan ole yhteyttÀ...
Jos haluat tehdÀ yhteistyötÀ kanssani, Voin antaa sinulle paljon enemmÀn.
Kuulla.
Poistu hengissÀ, pidÀ suusi kiinni, ja palkinto on sinun.
EhkÀ voit ostaa sen huoltoaseman ja elÀÀ onnellisena loppuun asti.
Tai hullu koiran repimÀ ja tehdÀÀn ruokaa.
Riippuu sinusta.
Olemme saapuneet romahtaneen sillan luo.
Tiimi 1 saapuu.
Valmista lehdistötilaisuus sen jÀlkeen kun heidÀt oli pelastettu.
KyllÀ, herra.
Apu saapuu. / MissÀ?
Se on helpotus.
EntÀ koira?
Tarkastimme kehÀn ympÀri, kun saavuimme mutta ei löytynyt yhtÀÀn.
NĂ€ytti siltĂ€, ââettĂ€ he juoksivat karkuun.
Ole hyvÀ ja poistu bussista.
Tule, tule.
Odota.
Hetki vain.
Sovimme, ettÀ ensin pysÀytÀmme koiran ennen kuin autat meitÀ.
Mutta he eivÀt nÀhneet koiria. Evakuoimme ensin eloonjÀÀneet.
SWAT on tÀysin viritetty silloin se on turvallista.
Arvioimme, ettÀ matka sillan reunalle kestÀÀ 30 minuuttia.
KĂ€vele bussin takareunaan.
Tule tÀtÀ tietÀ.
Etkö sinÀ tule kanssamme?
Alas.
Ole hyvÀ. JÀtÀ minut tÀnne.
Sanoin, ettÀ nouse pois.
Koirat... he eivÀt paenneet. He piiloutuvat.
ĂlĂ€ sano paljon, tule alas. Olet todistajani.
Ei, ei. Jos lÀhdemme, kuolemme kaikki.
Anjrit!
ĂlĂ€ koske siihen.
Nouse seisomaan, kusipÀÀ.
Perusasioita on vaikea sÀÀdellÀ.
Etkö voi kÀvellÀ suoraan?
He eivÀt koskaan lopeta kohteiden metsÀstÀmistÀ.
MitÀ sinÀ tarkoitat?
He eivÀt koskaan menetÀ tavoitettaan. / MitÀ?
Hanki minulle kannettava tietokone. MeidÀn on etsittÀvÀ sitÀ.
Hei, Blue House. TÀmÀ lÀÀkÀri menetti marmorinsa.
Etsi kannettavani... kannettavani. / MikÀ kannettava tietokone?
Jatka kÀvelyÀ. Nopea
MitÀ muuta siellÀ on, tohtori?
Etkö sinÀ?
Yura, minulle tulee kananlihalle.
Ole hetken hiljaa. / Tarkista takaosa.
KyllÀ, herra.
Se on turvallista, sir. / Tarkista, jatka.
Tarkista!
PidÀ nÀmÀ eloonjÀÀneet turvassa.
Vittu.
TautiryhmÀ.
Tule sisÀÀn!
MitÀ tapahtui?
MikÀ se on?
Vastaa minulle.
Varjele kehÀÀ. Saa ampua haluamallaan tavalla.
Kuole sinÀ!
Minun jalkani! Minun jalkani!
Miran.
Bori?
Oletko se sinÀ, Bori?
Rakas... / Ăiti!
Rakas, ei, ei!
Ăiti!
Kyung-min!
ĂlĂ€ katso minua!
IsÀ... / Kyung-min!
Jodie! Shh, ole hiljaa.
Anna minun mennÀ!
Ei, Kyung-min. / Ăidin kirja on tÀÀllĂ€.
Ota laukku pois. / Ei.
Pois tÀÀltÀ.
MennÀÀn.
Tule, isÀ.
Hallitus on vastuussa toiminnasta eloonjÀÀneiden siviilien evakuointi...
KyllÀ, herra.
Kukaan SWAT-ryhmÀn henkilökunnasta ei vastannut.
Lehdistökollegat odottavat ulkona.
Enter.
Oletko kunnossa isÀ? IsÀltÀ vuotaa verta...
IsÀ, ei hÀtÀÀ, kulta. / Sinulta vuotaa verta.
ĂlĂ€ huoli.
Radio!
Olen pahoillani isÀ. IsÀn tÀytyi palata etsimÀÀn radiotaan.
Emme selviÀ ilman sitÀ.
Ei, ÀlÀ mene.
NÀit, ettÀ silta romahti pahasti.
Pysy kuulolla, isÀ palaa pian.
JATKETAAN TUKEAMISTA trakteer.id/broth3rmaxSUB
Kirja...
Taivaan poikki, pienet varpaat tÀmÀ kaunis soutu.
Kaikki yhdistyvÀt puolesta esittelen kaunista vauvaani
Kirjasi myy hyvin. / Kausi? Onko se valmis?
KyllÀ, isÀ osti 300 kappaletta, siksi ne loppuvat kirjakaupoista
MitÀ? Oletko sinÀ se, joka osti sitten kaiken?
Jung voitti! TÀssÀ olet, kulta
TÀmÀ on kirja-arvosteluistunnon pÀÀtös Teoksen "Knock Knock Knock." kirjoittaja
Voitko sammuttaa sen? Tai vie se ulos.
YritÀn kuolla rauhassa tÀÀllÀ, etkÀ auta.
Niin paljon draamaa perheessÀsi.
ĂlĂ€ mene ylös. Haluan olla yksin.
Voi luoja, se on vain yllÀttÀvÀÀ.
Olet vielÀ elossa.
Sanot, ettÀ hallitus haluaa pelastaa meidÀt.
Katso, missÀ olemme viimein.
Voitko madaltaa ÀÀntÀsi?
Ne koirat... olet koulutettu, eikö?
Olen kertonut heille kaiken. Mitaleista ja valheista.
Joka tapauksessa koirat ottivat kuolleiden sotilaiden aseita.
Pelottavaa.
Voi luoja.
Anna anteeksi.
Todella pahoillani, rouva.
Ei hÀtÀÀ... / Sairasta!
KyllÀ, mitÀ nyt?
Me pÀÀsemme pois tÀÀltÀ.
MitÀ ikinÀ tapahtuukaan.
MitÀ sitten? / Kerro meille kaikki, mitÀ emme vielÀ tiedÀ.
Miten kÀvelen? Minut ammuttiin.
Miksi nuolet bensaa?
Oletko vielÀ varma tuleeko isÀsi terveenÀ takaisin?
Me kaikki kuolemme tÀnne. SinÀ, minÀ ja isÀsi myös.
Tuolla.
NÀetkö sen koiran tuolla?
Se on Echo 9.
E9...
Onko se pomo?
Ei pomo.
Mutta kaikki koirat siellÀ
hÀnen klooni.
TÀmÀ tekee hÀnestÀ heidÀn ÀitinsÀ.
TÀssÀ tarkoituksessa...
jotta koira on julmempi,
niin monta pentua hÀnen edessÀÀn
MitÀ hÀn tekee nyt,
Se ei ole metsÀstystÀ, mutta tÀmÀ on kosto
HĂ€n haluaa kostaa
lastensa murhasta
INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax VAIN MAINOSTAAN, WA 087814427939 (UUSI)
Kirjaudu sisÀÀn, ohjauskeskus, sir?
Oletko se sinÀ, Jung-won?
NÀetkö meidÀt?
SinÀ ammuit soihdun, eikö niin?
Aloitimme tien kohti Soulia.
Ei, polku on myrkkykaasun tukkima. Sinun on löydettÀvÀ toinen tapa.
SWAT-tiimi valmiustilassa rikkinÀisten siltojen vÀlissÀ.
Jos on, etsimme lÀhimmÀn bussin tavoittaa heidÀt.
Matkustimme yhdessÀ bussilla.
Valmistakaa tarkka-ampujat koirien liikkumattomuuteen.
Emme voi kÀyttÀÀ tarkka-ampujia. Lehdistö- ja tv-kameroiden tulee olla lÀhellÀ...
Koko eloonjÀÀneet ja mene ulos. Hoidamme koiran myöhemmin.
Ei. He tietÀvÀt kaiken.
MitÀ?
Kaikki tÀÀllÀ tietÀvÀt Hiljaisuusprojektista.
Emme voi enÀÀ piilottaa sitÀ.
Vien ne ensin tÀÀltÀ.
Se on isÀ.
IsÀ...
MeidÀn on avattava ovi.
Kuinka avaan tĂ€mĂ€n oven? / ĂlĂ€.
Kuinka se avataan?
Sanoin, ettÀ ÀlÀ. Etkö nÀe niitÀ koiria ulkona?
HyvÀÀ surua!
Vau... he ovat bussin edessÀ.
Johtuuko tÀmÀ hÀnestÀ?
WHO? / HĂ€n.
MitÀ hÀn tekee? / ÀlÀ liiku!
Kyung-min! Anna hÀnen mennÀ, narttu.
IsÀ!
HÀivy siitÀ!
Anna hÀnen mennÀ.
IsÀ! / Kyung-min!
Tule. Nopeasti.
IsÀ! / Avaa tÀmÀ, narttu!
Kyung-min.
Tuli on kuolemassa. / Avaa ovi!
Ăiti, Ă€iti!
Ei!
Mene pois!
MennÀ! MennÀ!
Ăiti, Ă€iti! / Ei, ei!
Ăiti!
MenkÀÀ kaverit, likaiset koirat!
IsÀ!
Voi, se on kuuma. ĂlĂ€ tule lĂ€helle.
Nopeasti.
Avaa ovi!
Kaikki, sulkekaa silmÀnne.
IsÀ!
Nopeasti!
Nopeasti!
Hei, katso minua! Katso isÀ.
Hajotan ihmisiÀ, enkÀ tunne syyllisyyttÀ ollenkaan.
Sattuuko se? Oletko kipeÀnÀ, psykopaatti?
Oletko kunnossa, kulta?
Oletko kunnossa isÀ? / Olen pahoillani isÀ.
Voi ei...
Avain puuttuu. / MitÀ?
Kaikista ajoneuvoista
valitsitko sen ilman avainta?
Mutta sinulla on avain.
PÀÀavain.
HyvĂ€, mutta myöhemmin ĂlĂ€ kĂ€ytĂ€ tĂ€tĂ€ minua vastaan.
Jos se olet sinÀ, Tapan hÀnet.
Bussi on kÀynnissÀ. / KyllÀ, kyllÀ, kyllÀ.
MennÀÀn lentokentÀlle.
Bussi liikkuu.
Sir, pyydÀn armeijalta tarkka-ampujaa.
Sotilastiedustelun pÀÀllikkö on ulkona.
Viranomaiset ovat peruuttaneet Turvallisuusministerin tiedotustilaisuus
keskustelemaan sillan romahtamisesta yritÀ sitten pelastaa
Kaikki huomio menee hÀnen toimintasuunnitelmaansa koska hÀn on presidenttiehdokas
Oletko tosissasi suorittaa pelastuksen?
Sinulla on 2 skenaariota:
EnsinnÀkin traaginen ihmishenkien menetys odottamaton sillan romahdus.
Toiseksi siviilien verilöyly hyökkÀÀvien koirien toimesta johtavien presidenttiehdokkaiden tukemana.
Ministeri kÀskee sinun valita.
â CEK.TO/MANTAP36 â
www.manseonfishing.co.kr
Ohjauskeskus, olemme 10 metrin pÀÀssÀ sillan pÀÀstÀ.
Ohjauskeskus?
Katso. Koirat odottavat meitÀ.
Pysy viileÀnÀ. Tarkka-ampujia on hereillÀ.
TÀmÀ on...
Ole kÀrsivÀllinen. Poistumme tÀÀltÀ pian.
Ohjauskeskus, olemme valmiita lÀhtöön. Osaatte ampua.
Kuuletko minua?
Ohjauskeskus!
Miksi he eivÀt vastaa? TÀmÀ silta romahtaa pian.
Tee jotain tai kuolemme.
MeidÀn ei olisi pitÀnyt seurata sinua tÀnne.
Houkuttelet heidÀt pois.
SinÀ loit tÀmÀn tilanteen.
Kun tÀmÀ paskiainen houkuttelee koiran pois, Rikkoit takaikkunan pÀÀstÀksesi ulos.
Olen vain tutkija. / Tule!
Tein niin kuin pyydettiin... Noudatan vain kÀskyjÀ.
ĂlĂ€, isĂ€. Ole hyvĂ€!
MeidÀn on parempi vain asettaa ansa.
Rakas.
He kaikki ovat tulleet sisÀÀn. VedÀ.
Kaikki, keskittykÀÀ.
3:sta laskettaessa...
Pois, Miran. Tule. / Pois, Kyung-min.
Tule! Kiire, kiire, kiire!
MeidÀn tÀytyy nyt mennÀ.
En voi jÀttÀÀ hÀntÀ tÀnne.
Sinun tÀytyy mennÀ, sir.
Ole hyvÀ ja mene.
MinÀ kestÀn. Mene sinÀ. / Ei... sinÀ tulet.
PÀÀstÀ irti. Tule!
Pakata!
MitÀ... voi ei! / herra!
Pois tÀÀltÀ.
Tule, Sininen Talo! / Anna minun mennÀ.
Ei! Anna minun mennÀ.
Pakata...
Pakata! / Ei vÀlitÀ, kaverit.
Se riittÀÀ.
Jos koira tulee ulos, olemme kaikki tuomittuja.
Me kaikki, mukaan lukien tyttÀresi!
Te byrokraatit! MissÀ on meidÀn pelastajamme?
Pelastaja ei tullut.
He eivÀt tulleet.
Haluatko tulla lyödyksi uudelleen? / Kukaan ei tullut.
MitÀ? On vain tÀmÀ helvetin sumu. / He eivÀt tulleet.
Katso tÀstÀ.
He eivÀt todellakaan tulleet.
Ei? / KÀskitkö minut tÀnne?
Miten kiivetÀÀn sinne?
MitÀ pitÀisi...
Jalkoihini sattuu.
Hei, laskuvarjopoika.
TiedÀtkö Kenelle isÀsi puhui?
Hyun-baek Chung... Hyun-baek Chung...
Vanha hyvÀ setÀ Hyun-baek...
HÀn oli se, joka aloitti sen koko tÀmÀ Hiljaisuusprojekti.
HÀn hyvÀksyi tÀmÀn hankkeen kun hÀn palveli puolustustoimikunnassa.
Sen on tÀytynyt tehdÀ voitti paikan Siniseen taloon.
Tapasitko hÀnet siellÀ?
Et tiedÀ.
Pakata...
MikÀ sinÀ olet?
suostutko tÀhÀn projektiin?
Se on sinun syysi muistatko pelastusryhmÀn?
PiitettÀvÀ tÀmÀ ongelma?
Olemme edelleen tÀÀllÀ.
Sovittu...
MinÀ teen samoin jos olet sinÀ.
TÀmÀ silta romahtaa milloin tahansa.
Koirat, jotka haluat haudata on sillalla.
MistÀ sinulle on eniten hyötyÀ?
Olet siis saavuttanut loogisia poliittisia pÀÀtöksiÀ.
PitkÀn harkinnan jÀlkeen. YmmÀrrÀn.
Silti, jos olisit tÀÀllÀ...
ja todistamassa tÀtÀ tapausta, niin et varmasti pysty.
Kuulla.
Suuntasimme Souliin, jonka sanoit olevan erittÀin vaarallista
ja tÀynnÀ myrkyllistÀ kaasua.
Ehdottomasti toinen kahdesta mahdollisuudesta.
No, silta on romahtamassa tai myrkyllinen kaasu, joka tappaa meidÀt.
PyydÀn vain yhtÀ asiaa.
Jos lÀhetÀt lÀÀkÀrin ja lopeta, koska se romahtaa,
kÀske heitÀ palaamaan hÀlytystilaan
Tai sitten tulen katumaan sitÀ.
Hei nosturimies! Se on sinun kuorma-autosi, eikö?
Tule.
Haluan vain tulla kanssasi,
mutta minulla ei ole avainta. Kaikki avaimet ovat bussissa.
Se vitun pÀÀavain...
TÀmÀ on alkuperÀinen vankipaikka.
Kannettavani putosi jonnekin tÀnne.
Se on varmasti tÀÀllÀ jossain.
Voin yrittÀÀ löytÀÀ tavan kÀyttÀÀ tuota kannettavaa tietokonetta. Kuulitko?
Oma kannettava tietokone.
Tapaa. TÀssÀ.
Voi, kapteeni Kang...
Haluat siis syöttÀÀ koiria mennÀ vankilaan kannettavan tietokoneen avulla.
Sitten otan avaimet taas, hinaan hÀkkiÀ hinausautollani
ja murtautui palavasta tulesta.
Kuka sitten meni hÀkkiin? / Haluan.
Olen vaikuttunut, Sininen talo.
Mutta entÀ jos tÀmÀ suunnitelma epÀonnistuu?
Se ei epÀonnistu, tai me kaikki kuolemme.
Joo, hÀnkÀÀn ei ole vakuuttava. En usko hÀntÀ.
Luotat hÀneen, koska sinun tÀytyy, ei siksi, ettÀ hÀn ansaitsee luottamuksen.
uskon sinuun. Aja siis kunnolla.
Jestas, Oma Àitini ei koskaan sanonut niin.
Jos epÀonnistut, tyttÀrestÀsi tulee orpo.
Sinun pitÀisi tietÀÀ se.
Parempi kuin se siis isÀ, joka menetti tyttÀrensÀ.
Tehty.
Kunnossa.
OK, mitÀ?
LADATA...
MennÀÀn.
IsÀ.
Olen ajatellut...
En halua opiskella ulkomailla.
Löysitkö jotain luettavaa?
Sinun on kuitenkin jatkettava puhumista sen jÀlkeen, kun kohde on mÀÀritetty
Kerro minulle, kun se on valmis. / Okei.
Kyung-min.
Anna minulle kirja. IsÀn pitÀÀ lukea ÀÀneen.
"Knock Knock"
IsÀ tietÀÀ, ettÀ tÀmÀ on viimeinen kopio. IsÀn on annettava se takaisin.
Eikö se katkea yhdellÀ lyönnillÀ?
Anteeksi, Yura, ettÀ Àrsytin sinua tÀllaisessa paikassa.
EtÀisyys?
80 metriÀ, ei tuulta.
Miksi sain sen? vaarallisin tehtÀvÀ?
Jos vain tarkistaisin hÀnen passinsa.
Ei tarvitse huutaa, koska se ei ole sinun vikasi.
MitÀ?
TiedÀn jo, ettÀ passini on vanhentunut.
En sanonut mitÀÀn. PelkÀÀn vain pelata.
Siksi et ole vÀÀrÀssÀ.
Hei! Lyö se.
Koko pÀivÀÀ ei ole aikaa.
Vaihda tikku.
Tule, kÀytÀ modifioitua tikkua.
Muutokset ovat helppoja kattaa tuo etÀisyys.
TÀstÀ lÀhtien, kukaan paitsi kohde ei puhu.
Okei.
TĂ€ssĂ€ mennÀÀn. [ĂĂNITYS KĂYTĂSSĂ]
3
2
1.
Musta luolatalo pensaiden takana.
TÀÀllÀ on joku unessa.
Anna hÀnelle signaali.
HyvÀ laukaus.
Kaikki tÀmÀ yhdistyy...
Huh... silta tÀrisee.
Vittu.
MeillÀ on aika loppumassa.
HeitÀ minulle pallo.
Melkein rikki.
KOHDENUMERO: 001
He tulevat ulos.
Vauva kauniilla silmillÀ ja pehmeÀt hiukset.
SinÀ teit sen! Mantul.
MissÀ on... avain?
ĂlĂ€, Yura. Et voi pÀÀstÀÀ hĂ€ntĂ€ menemÀÀn.
Sano jotain, Blue House. Oletko kunnossa?
PidÀ kiinni. Tulemme luoksesi.
Ei, nosturimies. ĂlĂ€ tule tĂ€nne.
ĂlĂ€ tule lĂ€hemmĂ€ksi. PysĂ€ytĂ€
Hei, poika. / IsÀ?
Minne olet menossa? ĂlĂ€.
Tule takaisin. Nopeasti.
MitÀ meidÀn pitÀisi tehdÀ? Onneton! Sininen Talo!
Towman, kuuletko?
IsĂ€! / ĂlĂ€...
Kyung-min! Kuuletko?
Kun kuorma-autosi on pÀÀllÀ, tÀmÀ silta murtuu.
ĂlĂ€ huoli, isĂ€.
Menet yksin.
"Anteeksi, etten voi olla kanssasi. ~Ăitisi ja vaimosi"
Olen myös pahoillani.
IsÀ.
IsÀ!
MitÀ helvettiÀ... Kyung-min?
Kyung-min.
Kyung-min!
IsÀ!
IsĂ€! / ĂlĂ€ liiku, kulta.
Hei ÀÀliö! ĂlĂ€ katso sinne.
Takaisin kuorma-autolle! Nyt! Tottele isÀÀsi kerrankin.
Kyung-min!
Takaisin kuorma-autolle! Ole hyvÀ ja noudata isÀn sanoja.
IsÀ! / Kyung-min!
Kyung-min!
IsÀ! / Kyung-min.
MitÀ sinÀ teet? KÀskin sinun odottaa, isÀ.
SinÀ...
Nostakaa herra!
Peruuta nyt.
HyvÀ! Hetki vain.
Sanoin vetÀÀ.
Voimme peruuttaa sen. Henki!
Oletko kunnossa? / KyllÀ.
MikÀ se on?
Nopeasti! Se romahtaa!
Oletko kunnossa?
Se on myrkyllistÀ kaasua. PeitÀ suusi.
ĂlĂ€ hengitĂ€.
PeitÀ suusi.
PidÀ kiinni!
HÀkki on löysÀllÀ.
HÀn on poissa. Luulen, ettÀ hÀn kuoli sankarina.
Sininen Talo!
Voi luoja, hÀnellÀ on 9 elÀmÀÀ.
HĂ€n selvisi.
â BANDAR36 â T erg ac tai Slot Bookie â CEK.TO/MANTAP36 â
Kuorma-autoni on hieman vaurioitunut mutta vakuutus voi korvata sen.
tein tÀmÀn ei mihinkÀÀn tunnustukseen.
Saat mitalin.
He palkitsevat suuri siviili sankari... EhkÀ.
mahdollista?
MitÀ tarkoitat?
Palaatko taas sanoisi?
Olimme melkein perillÀ.
He tulevat.
Kuorma-auto on tulossa.
He tulevat.
Onko tietoa selviytyneistÀ?
Ei vielÀ, sir.
Kaikki!
Toivotetaan selviytyjÀt tervetulleiksi.
Jonkin ihmeen kautta he palasivat luoksemme tÀstÀ kauheasta tilanteesta.
Jung-won, ajattele sitÀ mikÀ nyt on tÀrkeÀÀ...
HĂ€n on luonnostaan ââtöykeĂ€.
Pelastakaa vaarassa olevia kansalaisia on valtion perusvelvollisuus.
Ajattele tyttÀresi tulevaisuutta.
HÀn ei lÀhde ulkomaille, helvetti...
Paskiaiset ovat halveksittavampia kuin koirat.
Olen Jung-won Cha kotoisin Blue Housen turvallisuusosasto.
Kaikki mitÀ tapahtui sillalla on tallennettu.
Kaikki todisteet aiheesta Hiljaisuusprojekti on tÀÀllÀ...
ja tÀÀllÀ.
Minne haluat mennÀ? Se on turvallisuusministeri.
HÀn on vastuussa tÀstÀ kaikesta. Ja todiste on tÀssÀ.
Katso kuinka nopeasti hÀn vaihtaa asentoa. Poikkeuksellinen...
Et siis aio opiskella ulkomailla?
Ei. Aion asua isÀn kanssa.
omistaudun...
HyvÀÀ ajattelua.
Sen lisÀksi, miksi mennÀ myös Australiaan oppia musiikkia
kun rÀppÀilet Koreassa?
Ja isÀstÀsi...
Miran, ei vÀliÀ.
Puhut paljon ammutulle henkilölle.
Eikö se enÀÀ satu?
Voitko viedÀ hÀnet ambulanssiin?
Minut ammuttiin. Ole kiltti ja ota minut.
VeriryhmÀni on AB.
Tutkinta alkaa Chan antamilla tiedoilla
Hiljaisuusprojekti on salaiset elÀinkokeet
kuka suoritti testin kloonaus ja raakuus...
aiheuttaa kuolemaan johtavia onnettomuuksia joka vaati yli 100 ihmishenkeÀ
broth3rmax, 25. heinÀkuuta 2024
EI UUDELLEENSYNKRONOINTI/MUOKKAUS/UUDELLEENLATAUS broth3rmax, 25. heinÀkuuta 2024
INSTAGRAM @broth3rmax VAIN MAINOSTAAN, WA 087814427939 (UUSI)
JATKETAAN TUKEAMISTA trakteer.id/broth3rmaxSUB
KAUPUNKI 36 â Ter gaco r Slot Bookie â
UUSI TILI TAATTU G AC TAI! â CEK.TO/MANTAP36 â
â CEK.TO/MANTAP36 â
PĂĂTTYNYT
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.