Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:20,572 --> 00:00:23,816
In a world
of cookie cutter stars,
4
00:00:23,816 --> 00:00:28,028
this firecracker female
rapper dared to be unique.
5
00:00:30,547 --> 00:00:32,653
She is Onika Tanya Maraj,
6
00:00:33,861 --> 00:00:37,485
better known as the one
and only Nicki Minaj,
7
00:00:37,485 --> 00:00:39,487
the reigning queen of rap.
8
00:00:43,284 --> 00:00:46,770
Inhabitating both the
world of perky dance pop
9
00:00:46,770 --> 00:00:48,910
and gritty gangster rap,
10
00:00:48,910 --> 00:00:51,085
she has carved out
a space for herself
11
00:00:51,085 --> 00:00:55,952
in a male dominated industry,
beating all the odds,
12
00:00:55,952 --> 00:00:58,610
and with over 15
years in the game,
13
00:00:58,610 --> 00:01:00,543
it doesn't look like Nicki Minaj
14
00:01:00,543 --> 00:01:03,097
will leave her
throne anytime soon.
15
00:01:07,757 --> 00:01:09,103
Throughout her career,
16
00:01:09,103 --> 00:01:11,726
she has dominated the
charts and headlines
17
00:01:11,726 --> 00:01:16,145
with her undeniable talent
and vibrant personality,
18
00:01:16,145 --> 00:01:19,700
attracting an army
of devoted fans.
19
00:01:19,700 --> 00:01:22,496
From the mean streets
of Queens, New York,
20
00:01:22,496 --> 00:01:25,775
to the heady heights
of rap superstardom,
21
00:01:25,775 --> 00:01:29,779
the story of Nicki Minaj
is one for the books.
22
00:01:29,779 --> 00:01:30,987
It's a lot of pressure.
23
00:01:30,987 --> 00:01:32,713
You don't wanna let
anybody down, you know,
24
00:01:32,713 --> 00:01:36,510
so people put so much
in you, into you.
25
00:01:36,510 --> 00:01:37,994
It's kind of like
investing into a stock.
26
00:01:37,994 --> 00:01:40,962
So it's like you don't
wanna cause them to lose.
27
00:01:53,734 --> 00:01:57,255
Long before she became
known as Nicki Minaj,
28
00:01:57,255 --> 00:02:01,500
Onika Tanya Maraj was born
in 1982 in the Caribbean.
29
00:02:05,815 --> 00:02:08,162
Her father is Robert Maraj,
30
00:02:08,162 --> 00:02:10,889
who worked as a
financial executive.
31
00:02:10,889 --> 00:02:12,822
Her mother, Carol Maraj,
32
00:02:12,822 --> 00:02:16,860
was a foreign exchange
teller and gospel singer.
33
00:02:19,518 --> 00:02:21,348
When Minaj was young,
34
00:02:21,348 --> 00:02:25,766
her mother immigrated
to the United States.
35
00:02:25,766 --> 00:02:27,147
She lived with her grandmother
36
00:02:27,147 --> 00:02:30,046
in Saint James, Trinidad Tobago
37
00:02:30,046 --> 00:02:33,532
with her 11 cousins
and older brother.
38
00:02:33,532 --> 00:02:35,431
Her mother sent for
her and her brother
39
00:02:35,431 --> 00:02:38,123
when Onika was just five,
40
00:02:38,123 --> 00:02:39,538
moving them into her house
41
00:02:39,538 --> 00:02:42,472
in South Jamaica,
Queens, New York.
42
00:02:42,472 --> 00:02:45,510
She is the second oldest
alongside two brothers
43
00:02:45,510 --> 00:02:46,821
and two sisters.
44
00:02:46,821 --> 00:02:49,134
And first of all,
I'm a proud immigrant,
45
00:02:49,134 --> 00:02:51,309
and when I came to America,
46
00:02:53,794 --> 00:02:55,244
shout out to my
country Trinidad,
47
00:02:55,244 --> 00:02:57,625
when I came to America,
I wanted to see America.
48
00:02:57,625 --> 00:02:59,524
I thought I'd be living
in this big castle.
49
00:02:59,524 --> 00:03:03,010
But unfortunately, my mother,
you know, didn't really...
50
00:03:03,010 --> 00:03:04,080
My parents didn't
have it like that.
51
00:03:04,080 --> 00:03:05,978
So, you know, humble beginnings.
52
00:03:05,978 --> 00:03:10,051
Minaj
had a troubled and traumatic childhood.
53
00:03:10,051 --> 00:03:12,502
Her father had problems
with alcoholism
54
00:03:12,502 --> 00:03:14,884
and was addicted
to crack cocaine.
55
00:03:23,375 --> 00:03:28,380
In 1987, his substance fueled
violent temper led to him
56
00:03:29,761 --> 00:03:33,661
burning down their Trinidad
and Tobago family house.
57
00:03:45,225 --> 00:03:46,433
In New York,
58
00:03:46,433 --> 00:03:48,780
it was soon realized
that young Onika
59
00:03:48,780 --> 00:03:50,816
had a keen ear for music
60
00:03:50,816 --> 00:03:55,027
and played the clarinet
in her middle school band.
61
00:03:57,237 --> 00:03:59,929
With the natural
flare for performance,
62
00:03:59,929 --> 00:04:02,345
her interest led her to
successfully audition
63
00:04:02,345 --> 00:04:06,867
for LaGuardia High School, a
prestigious hub for the arts.
64
00:04:11,320 --> 00:04:12,597
When she graduated,
65
00:04:12,597 --> 00:04:15,496
Minaj had her hopes set
on being an actress.
66
00:04:18,154 --> 00:04:20,363
She was cast in an
off-Broadway play,
67
00:04:20,363 --> 00:04:23,332
but her career
wasn't taking off.
68
00:04:23,332 --> 00:04:25,334
She worked several odd jobs,
69
00:04:25,334 --> 00:04:28,026
being fired from a Red
Lobster in the Bronx
70
00:04:28,026 --> 00:04:29,476
for poor customer service.
71
00:04:33,100 --> 00:04:35,033
Although her fiery attitude
72
00:04:35,033 --> 00:04:38,381
didn't translate so
well to service jobs,
73
00:04:38,381 --> 00:04:42,420
her ferociousness would
soon become her superpower.
74
00:04:45,146 --> 00:04:46,941
Nicki Minaj!
75
00:04:50,911 --> 00:04:52,361
Nicki
was always determined
76
00:04:52,361 --> 00:04:54,604
to rise above her circumstances
77
00:04:54,604 --> 00:04:57,055
and prove her
skills to the world.
78
00:05:07,790 --> 00:05:09,585
In her teenage years,
79
00:05:09,585 --> 00:05:12,139
Nicki would be a fan
of hip hop artists,
80
00:05:12,139 --> 00:05:14,590
such as Jay-Z and Foxy Brown.
81
00:05:15,867 --> 00:05:18,490
She began to take on
backup singing roles
82
00:05:18,490 --> 00:05:22,425
for local New York rappers,
including Full Force.
83
00:05:22,425 --> 00:05:26,256
Armed with a pen and
a fierce rapping game,
84
00:05:26,256 --> 00:05:28,328
Nicki soon became a key figure
85
00:05:28,328 --> 00:05:30,364
in New York's
thriving rap scene.
86
00:05:34,817 --> 00:05:38,407
She began wrapping in a
foursome called The Hoodstars
87
00:05:38,407 --> 00:05:40,340
which was made up of 7even Up,
88
00:05:40,340 --> 00:05:42,549
Lou$tar, and Scarf Breezy.
89
00:05:44,309 --> 00:05:49,349
In 2004, The Hoodstars recorded
the song "Don't Mess With,"
90
00:05:50,488 --> 00:05:52,490
which was a contribution
to a compilation album
91
00:05:52,490 --> 00:05:56,839
from the WWE entitled
'ThemeAddict, WWE: The Music."
92
00:05:59,013 --> 00:06:01,153
Minaj soon left The Hoodstars,
93
00:06:01,153 --> 00:06:04,191
and began writing her
own solo material.
94
00:06:04,191 --> 00:06:07,781
Her undeniable raw
talent, sharp wit,
95
00:06:07,781 --> 00:06:10,370
and killer flow meant
she was eventually
96
00:06:10,370 --> 00:06:14,408
discovered by the
Dirty Money CEO, Fendi.
97
00:06:14,408 --> 00:06:17,618
Fendi came across
Minaj's Myspace Page,
98
00:06:17,618 --> 00:06:22,071
loved what he heard, and
signed her to his label.
99
00:06:22,071 --> 00:06:25,833
That connection led
Minaj to Lil Wayne,
100
00:06:25,833 --> 00:06:30,217
one of the biggest
heavyweights in hip hop.
101
00:06:30,217 --> 00:06:32,322
Lil Wayne will
collaborate with her
102
00:06:32,322 --> 00:06:34,359
on a series of mixed tapes.
103
00:06:34,359 --> 00:06:36,844
The first of which,
"Playtime Is Over,"
104
00:06:36,844 --> 00:06:39,122
was released in April 2007.
105
00:06:42,263 --> 00:06:46,026
Subsequent mix tapes
like "Sucka Free" in 2008
106
00:06:46,026 --> 00:06:49,029
and "Beam Me Up Scotty" in 2009
107
00:06:49,029 --> 00:06:52,273
blew up New York's
underground rap scene,
108
00:06:52,273 --> 00:06:56,795
positioning Minaj at the
forefront of the cutting edge.
109
00:06:56,795 --> 00:07:01,524
She presented herself
as self-assured with out front style.
110
00:07:01,524 --> 00:07:04,976
In 2009, she signed
with Lil Wayne's label,
111
00:07:04,976 --> 00:07:06,771
Young Money Entertainment,
112
00:07:06,771 --> 00:07:09,981
becoming its first
ever female artist.
113
00:07:12,328 --> 00:07:15,262
Lil Wayne has backed Nicki
from the very beginning,
114
00:07:15,262 --> 00:07:17,402
calling her an icon
115
00:07:17,402 --> 00:07:21,441
who has reached far beyond
anything I would've imagined.
116
00:07:21,441 --> 00:07:23,512
She will go down as one
of the best to do it
117
00:07:23,512 --> 00:07:25,548
in the history of music.
118
00:07:26,411 --> 00:07:27,826
You are beautiful.
119
00:07:27,826 --> 00:07:29,241
I've never had a
chance to meet you.
120
00:07:29,241 --> 00:07:30,829
Yeah, thank you.
121
00:07:30,829 --> 00:07:32,313
Now tell me, how's it feel
like, you know, to really,
122
00:07:32,313 --> 00:07:34,730
really be plucked from
doing what you were doing
123
00:07:34,730 --> 00:07:36,145
to now being poised
124
00:07:36,145 --> 00:07:39,217
to be the number one
female rappers in the game?
125
00:07:39,217 --> 00:07:40,805
What's that pressure feel like?
126
00:07:40,805 --> 00:07:43,497
Oh God,
it feels insane,
127
00:07:43,497 --> 00:07:45,119
but it's exciting,
and I'm grateful
128
00:07:45,119 --> 00:07:47,915
that the people have chosen
me to be that person.
129
00:07:47,915 --> 00:07:48,847
Now tell me, in your opinions
130
00:07:48,847 --> 00:07:50,090
being a female hip hop artist,
131
00:07:50,090 --> 00:07:52,541
why has yet there
been a female artist
132
00:07:52,541 --> 00:07:55,267
to take this game
away from the men?
133
00:07:55,267 --> 00:07:58,754
Because when girls
dare to be different,
134
00:07:58,754 --> 00:08:01,895
they're judged so much,
way more than the boys.
135
00:08:01,895 --> 00:08:03,137
After her string
136
00:08:03,137 --> 00:08:05,968
of buzzy mix tape
drops and features,
137
00:08:05,968 --> 00:08:10,213
anticipation had built up
around Minaj's debut album.
138
00:08:10,213 --> 00:08:13,078
It was due for release
in autumn 2010.
139
00:08:18,428 --> 00:08:19,360
Thank you!
140
00:08:19,360 --> 00:08:21,604
Thank you, Nicki!
141
00:08:21,604 --> 00:08:23,433
In April 2010,
142
00:08:23,433 --> 00:08:26,367
she released her first
single, "Massive Attack,"
143
00:08:26,367 --> 00:08:28,646
followed by "Your Love."
144
00:08:28,646 --> 00:08:30,164
Two months later,
145
00:08:30,164 --> 00:08:34,306
she won Best Hip Hop Female
at the annual BET Awards.
146
00:08:35,445 --> 00:08:38,310
She dedicated the
award to Lil Wayne.
147
00:08:40,796 --> 00:08:44,696
Her verse on Kanye West's
2000 single, "Monster,"
148
00:08:44,696 --> 00:08:46,215
was critically acclaimed,
149
00:08:46,215 --> 00:08:49,874
and contributed significantly
to her popularity.
150
00:08:49,874 --> 00:08:54,810
Many critics said she has
the best verse in the song.
151
00:08:54,810 --> 00:08:57,019
♪ Yeah I'm in that
Tonka color of Willy ♪
152
00:08:57,019 --> 00:08:58,261
Wonka!
153
00:08:58,261 --> 00:08:59,504
♪ You could be the king
but watch the queen ♪
154
00:08:59,504 --> 00:09:00,470
Conquer.
155
00:09:00,470 --> 00:09:01,610
♪ First things first I'll
156
00:09:01,610 --> 00:09:02,783
Eat your brains.
157
00:09:02,783 --> 00:09:04,164
♪ Then I'ma start rockin' gold
158
00:09:04,164 --> 00:09:05,717
Teeth and fang.
159
00:09:05,717 --> 00:09:07,719
♪ 'Cause that's what a
motherfuckin' monster do ♪
160
00:09:07,719 --> 00:09:10,135
♪ Hairdresser from Milan
that's the monster 'do ♪
161
00:09:10,135 --> 00:09:12,690
♪ Monster Giuseppe heel
that's the monster crew ♪
162
00:09:12,690 --> 00:09:15,382
♪ Young money is the roster
and the monster crew ♪
163
00:09:15,382 --> 00:09:16,383
♪ And I'm all up in the
164
00:09:16,383 --> 00:09:17,315
All up in the bank.
165
00:09:17,315 --> 00:09:18,316
♪ With the funny face
166
00:09:18,316 --> 00:09:19,800
♪ And if I'm fake
167
00:09:19,800 --> 00:09:21,181
I ain't notice
'cause my money ain't.
168
00:09:21,181 --> 00:09:23,079
♪ So let me get this straight
wait I'm the rookie ♪
169
00:09:23,079 --> 00:09:25,357
♪ But my features and my
shows ten times your ♪
170
00:09:25,357 --> 00:09:27,601
This feature
has gone down in history
171
00:09:27,601 --> 00:09:29,603
as one of the best ever
172
00:09:29,603 --> 00:09:33,434
and as Nicki's finest
guest appearance.
173
00:09:33,434 --> 00:09:36,645
Her verse on "Monster"
garnered instant respect
174
00:09:36,645 --> 00:09:39,199
from her peers and
solidified her place
175
00:09:39,199 --> 00:09:42,236
in the runnings for
hip hop royalty.
176
00:09:43,686 --> 00:09:46,827
It is widely thought that
Minaj's verse was superior
177
00:09:46,827 --> 00:09:48,622
to West himself,
178
00:09:48,622 --> 00:09:50,900
who was seen as the most
important pop rapper
179
00:09:50,900 --> 00:09:52,039
at that time.
180
00:09:52,868 --> 00:09:54,352
Complex rated the verse
181
00:09:54,352 --> 00:09:58,770
as the number one best rap
verse in the past five years.
182
00:09:59,944 --> 00:10:02,187
For someone at the
beginning of her career,
183
00:10:02,187 --> 00:10:05,501
Minaj carried herself
with a confidence swagger
184
00:10:05,501 --> 00:10:07,572
and showed off her
rapping finesse.
185
00:10:16,132 --> 00:10:18,894
Her debut studio
album, "Pink Friday,"
186
00:10:18,894 --> 00:10:20,792
was released that November
187
00:10:20,792 --> 00:10:23,864
and was promoted with
eight singles from it.
188
00:10:23,864 --> 00:10:28,213
It went triple platinum and
received positive reviews.
189
00:10:28,213 --> 00:10:31,941
Nicki's debut album took
the music industry by storm,
190
00:10:31,941 --> 00:10:33,529
blending rap and pop
191
00:10:33,529 --> 00:10:37,326
to create infectious hooks
and razor sharp lyrics.
192
00:10:37,326 --> 00:10:40,501
My first album, I had
Eminem, Kanye West, Brianna.
193
00:10:40,501 --> 00:10:42,607
- Right.
- Lil Wayne, will.i.am.
194
00:10:42,607 --> 00:10:44,747
Who does that on their
first album? No one.
195
00:10:44,747 --> 00:10:47,198
You know, so people
are expecting me now
196
00:10:47,198 --> 00:10:50,132
- to get, you know, savior.
- Jesus.
197
00:10:50,132 --> 00:10:50,960
Yeah.
198
00:10:52,617 --> 00:10:54,412
"Moment
4 Life" was released
199
00:10:54,412 --> 00:10:56,621
as the fourth single
from Pink Friday,
200
00:10:56,621 --> 00:10:59,279
shortly after the
album's release,
201
00:10:59,279 --> 00:11:02,178
followed by the internationally
successful single,
202
00:11:02,178 --> 00:11:03,317
"Super Bass."
203
00:11:12,016 --> 00:11:13,707
♪ This one is for the boys
with the booming system ♪
204
00:11:13,707 --> 00:11:15,467
♪ Top down AC with
the cooler system ♪
205
00:11:15,467 --> 00:11:17,504
♪ When he come up in the
club he be blazin' up ♪
206
00:11:17,504 --> 00:11:19,333
♪ Got stacks on deck
like he savin' up ♪
207
00:11:19,333 --> 00:11:21,301
♪ And he ill he real
he might gotta deal ♪
208
00:11:21,301 --> 00:11:23,303
♪ He pop bottles and he got
the right kind of build ♪
209
00:11:23,303 --> 00:11:25,132
♪ He cold he dope
he might sell coke ♪
210
00:11:25,132 --> 00:11:26,893
♪ He always in the air
but he never fly coach ♪
211
00:11:26,893 --> 00:11:28,895
♪ He a motherfuckin' trip
trip sailor of the ship ship ♪
212
00:11:28,895 --> 00:11:30,931
♪ When he make it drip drip
kiss him on the lip lip ♪
213
00:11:30,931 --> 00:11:32,484
♪ That's the kind of
dude I was lookin' for ♪
214
00:11:32,484 --> 00:11:35,660
"Super Bass" was
the bubblegum pop sleeper hit
215
00:11:35,660 --> 00:11:39,319
that propelled Nicki's
career to the stratosphere.
216
00:11:50,951 --> 00:11:54,127
It brought a new kind
of rap to the mainstream
217
00:11:54,127 --> 00:11:57,164
through its addictive
pre-course and hook.
218
00:11:57,164 --> 00:11:58,718
It also paved the way
219
00:11:58,718 --> 00:12:02,756
for the dance-pop direction
she would later embark on.
220
00:12:02,756 --> 00:12:07,761
"Super Bass" remains one of
Nicki Minaj's most loved songs.
221
00:12:08,451 --> 00:12:09,729
On "Pink Friday,"
222
00:12:09,729 --> 00:12:12,214
it wasn't just Nicki's
clever double entendres
223
00:12:12,214 --> 00:12:15,976
and humorous rhymes that
caught the public attention.
224
00:12:15,976 --> 00:12:19,704
It was also her bombastic,
outlandish style.
225
00:12:22,224 --> 00:12:24,191
At this time in her career,
226
00:12:24,191 --> 00:12:26,055
Minaj found inspiration
227
00:12:26,055 --> 00:12:30,335
from the world famous Harajuku
district in Tokyo, Japan.
228
00:12:36,825 --> 00:12:38,723
What all I wanted
to do was go to Tokyo.
229
00:12:38,723 --> 00:12:42,865
And so I went to Tokyo,
and I'll never forget,
230
00:12:42,865 --> 00:12:45,074
I was so obsessed with
the Harajuku culture,
231
00:12:45,074 --> 00:12:47,421
and I met the girls down there,
232
00:12:47,421 --> 00:12:49,769
and they were dressed like me.
233
00:12:49,769 --> 00:12:52,530
And I went back to
my hotel and cried
234
00:12:52,530 --> 00:12:55,050
'cause I couldn't believe that
I couldn't understand a word
235
00:12:55,050 --> 00:12:56,603
that girls were saying,
236
00:12:56,603 --> 00:12:59,779
but there was a universal
language we both spoke,
237
00:12:59,779 --> 00:13:01,746
and that was fashion
and that was hair
238
00:13:01,746 --> 00:13:04,956
and that was makeup, and you
know, all those fun things.
239
00:13:04,956 --> 00:13:06,544
She sported
a bright rotation
240
00:13:06,544 --> 00:13:08,615
of rainbow colored wigs.
241
00:13:10,065 --> 00:13:14,310
She told Hype Hair Magazine
that, "Color makes me happy.
242
00:13:14,310 --> 00:13:16,278
It really excites me.
243
00:13:16,278 --> 00:13:18,038
I'm a very visual person.
244
00:13:18,038 --> 00:13:19,833
And when I look in the mirror,
245
00:13:19,833 --> 00:13:22,663
and I see green or I see pink,
246
00:13:22,663 --> 00:13:25,045
it does something
to my attitude.
247
00:13:25,045 --> 00:13:27,323
It makes me feel positive."
248
00:13:29,601 --> 00:13:31,431
But I think from the outside,
249
00:13:31,431 --> 00:13:32,812
when people don't get to know me
250
00:13:32,812 --> 00:13:33,985
and they don't know
how layered I am
251
00:13:33,985 --> 00:13:35,435
and they don't
really know my music,
252
00:13:35,435 --> 00:13:38,783
and they just see someone that's
dressing, you know, crazy,
253
00:13:38,783 --> 00:13:40,440
they think, "Oh, you're
this one, or you're that.
254
00:13:40,440 --> 00:13:43,753
Well, you're trying to be this
one," but I'm just doing me.
255
00:13:43,753 --> 00:13:45,514
As a rising artist,
256
00:13:45,514 --> 00:13:48,620
Nicki would also
introduce several personas
257
00:13:48,620 --> 00:13:51,140
that she would
inhabit while rapping.
258
00:13:51,140 --> 00:13:55,938
In her mixtapes, this would
often be Nicki Lewinsky,
259
00:13:55,938 --> 00:13:58,078
a reference to Monica Lewinsky,
260
00:13:58,078 --> 00:14:02,186
who was the mistress of
US President Bill Clinton.
261
00:14:02,186 --> 00:14:04,533
When Nicki Lewinsky
is on the track,
262
00:14:04,533 --> 00:14:07,674
expect to hear sexual
and tough bars.
263
00:14:08,640 --> 00:14:10,539
Another notable alter ego
264
00:14:10,539 --> 00:14:13,024
that Nicki would
first use in "Monster"
265
00:14:13,024 --> 00:14:15,785
was that of Roman Zolanski.
266
00:14:15,785 --> 00:14:19,272
Often saying, "he is
a demon inside her,"
267
00:14:19,272 --> 00:14:22,516
whose character she
assumes when she's angry.
268
00:14:22,516 --> 00:14:26,003
Roman has often been compared
to Eminem's alter ego,
269
00:14:26,003 --> 00:14:26,969
Slim Shady.
270
00:14:28,177 --> 00:14:30,662
The bonkers song,
"Roman's Revenge,"
271
00:14:30,662 --> 00:14:34,804
sees Roman and Slim Shady
face each other head on
272
00:14:34,804 --> 00:14:39,395
in an energetic collaboration
between Minaj and Eminem.
273
00:14:41,777 --> 00:14:43,261
In November 2010,
274
00:14:44,331 --> 00:14:47,887
Minaj assumed the alter
ego, Nicki Teresa,
275
00:14:47,887 --> 00:14:49,578
wearing a colorful headdress,
276
00:14:49,578 --> 00:14:52,857
and calling herself
healer to her fans.
277
00:14:53,962 --> 00:14:56,136
She introduced
another alter ego,
278
00:14:56,136 --> 00:14:59,484
Rosa, pronounced
with an exaggerated R
279
00:14:59,484 --> 00:15:02,522
to commemorate her
December 2010 appearance
280
00:15:02,522 --> 00:15:04,904
on "Lopez Tonight."
281
00:15:04,904 --> 00:15:06,595
She is Nicki, who is that?
282
00:15:06,595 --> 00:15:07,872
Her name is Rosa.
283
00:15:07,872 --> 00:15:08,769
Rosa.
284
00:15:09,736 --> 00:15:10,633
Rosa!
285
00:15:12,290 --> 00:15:13,429
Rrrr.
286
00:15:13,429 --> 00:15:14,672
But you have to say it like...
287
00:15:14,672 --> 00:15:16,225
You have to really
roll it long, pause.
288
00:15:16,225 --> 00:15:18,607
- You have to say Rosa.
- Rosa.
289
00:15:22,438 --> 00:15:24,854
Due to her
difficult upbringing
290
00:15:24,854 --> 00:15:28,548
and her parents' frequent
fighting during her childhood,
291
00:15:28,548 --> 00:15:30,895
Minaj lived through the
characters she created
292
00:15:30,895 --> 00:15:32,724
as a means of escape.
293
00:15:33,794 --> 00:15:36,970
She recalled that
fantasy was my reality.
294
00:15:38,282 --> 00:15:42,424
Her style, music, and confident
persona set Nicki apart
295
00:15:42,424 --> 00:15:44,944
from everything else
in the industry,
296
00:15:44,944 --> 00:15:49,707
marking her as a true and
exciting original to watch.
297
00:15:49,707 --> 00:15:52,779
Nicki Minaj's unapologetic
self-confidence
298
00:15:52,779 --> 00:15:57,128
and unique style has earned
her a legion of devoted fans
299
00:15:57,128 --> 00:16:00,442
that she affectionately
calls her Barbz.
300
00:16:00,442 --> 00:16:01,753
♪ Up up up
301
00:16:01,753 --> 00:16:03,341
♪ Then put your number twos
302
00:16:03,341 --> 00:16:07,035
♪ Put your number twos in
the air if you did it ♪
303
00:16:07,035 --> 00:16:09,692
♪ All these bitches is my sons
304
00:16:09,692 --> 00:16:12,488
♪ And I'ma go and get
some bibs for 'em ♪
305
00:16:12,488 --> 00:16:14,732
♪ A couple formulas
306
00:16:14,732 --> 00:16:16,941
In the early 2010s,
307
00:16:16,941 --> 00:16:19,668
there was an electronic
dance music boom.
308
00:16:32,336 --> 00:16:34,855
Minaj became a leader
in this particular sound
309
00:16:34,855 --> 00:16:38,825
going toe to toe with
the pop stars of the era.
310
00:16:40,102 --> 00:16:43,347
At the 2012 Superbowl
halftime show,
311
00:16:43,347 --> 00:16:45,901
Minaj performed
alongside Madonna.
312
00:16:50,181 --> 00:16:51,700
Soon after the appearance,
313
00:16:51,700 --> 00:16:53,564
Minaj would drop her album,
314
00:16:53,564 --> 00:16:56,360
"Pink Friday: Roman Reloaded."
315
00:16:56,360 --> 00:16:59,121
The record proved to
be a commercial hit,
316
00:16:59,121 --> 00:17:02,228
reaching the top of the
pop, R&B, and rap charts.
317
00:17:02,228 --> 00:17:03,436
I felt like this one,
318
00:17:03,436 --> 00:17:05,127
I was so much more
like seasoned,
319
00:17:05,127 --> 00:17:07,647
and you know, so
I created an album
320
00:17:07,647 --> 00:17:10,063
with like all of
the different facets
321
00:17:10,063 --> 00:17:11,616
of my personality.
322
00:17:11,616 --> 00:17:13,894
So you got the hard stuff
and you know, Queens Girl,
323
00:17:13,894 --> 00:17:15,206
and you got like
the dance rockets
324
00:17:15,206 --> 00:17:16,759
like "Pound the Alarm,"
that red one did,
325
00:17:16,759 --> 00:17:19,452
which I was so excited to do.
326
00:17:19,452 --> 00:17:20,729
And then you have...
327
00:17:20,729 --> 00:17:21,557
I think it's like a
billion times better
328
00:17:21,557 --> 00:17:22,800
than my first album.
329
00:17:22,800 --> 00:17:24,284
And it's just because
I'm more confident,
330
00:17:24,284 --> 00:17:26,252
and I just went for it.
331
00:17:27,770 --> 00:17:29,013
I didn't change stuff.
332
00:17:29,013 --> 00:17:30,497
I didn't, you know, go crazy,
333
00:17:30,497 --> 00:17:32,292
and redo my verses
a billion times.
334
00:17:32,292 --> 00:17:33,362
I was just like, "You know what?
335
00:17:33,362 --> 00:17:34,398
This is who I am right now.
336
00:17:34,398 --> 00:17:36,193
Take it or leave it."
337
00:17:38,609 --> 00:17:41,060
The booming
dance track, "Starships,"
338
00:17:41,060 --> 00:17:42,992
was the first breakout single.
339
00:17:44,063 --> 00:17:45,926
♪ Uh let's go to
the beach-each ♪
340
00:17:45,926 --> 00:17:47,031
♪ Let's go get a wave
341
00:17:47,031 --> 00:17:48,619
♪ They say what they gonna say
342
00:17:48,619 --> 00:17:50,655
♪ Have a drink clink
found the Bud Light ♪
343
00:17:50,655 --> 00:17:52,692
♪ Bad bitches like me
is hard to come by ♪
344
00:17:52,692 --> 00:17:54,625
"Pound the
Alarm" soon followed
345
00:17:54,625 --> 00:17:56,316
as did "Va Va Voom."
346
00:17:59,285 --> 00:18:00,907
For the Reloaded
Tour in October,
347
00:18:00,907 --> 00:18:04,186
oh my God, it's just bigger,
bigger, bigger, bigger.
348
00:18:04,186 --> 00:18:07,845
Obviously, the set is
gonna be on steroids.
349
00:18:09,226 --> 00:18:13,989
All of the things that I love
when I go and see a tour,
350
00:18:13,989 --> 00:18:18,338
the lights and the backdrops
and the video contents,
351
00:18:19,270 --> 00:18:21,134
and you know, the dancers.
352
00:18:21,134 --> 00:18:23,585
♪ Boom badoom boom
boom badoom boom bass ♪
353
00:18:23,585 --> 00:18:25,104
♪ He got that super bass
354
00:18:25,104 --> 00:18:26,967
This is like every little
girl's dream come true.
355
00:18:26,967 --> 00:18:29,970
I mean, I never imagined
that I would be doing a show
356
00:18:29,970 --> 00:18:31,386
in the middle of Times Square
357
00:18:31,386 --> 00:18:33,042
on these people would
be singing every lyric.
358
00:18:33,042 --> 00:18:36,115
♪ Oh oh oh oh oh oh
359
00:18:39,428 --> 00:18:42,880
The album
received mixed reviews.
360
00:18:42,880 --> 00:18:46,470
Minaj's departure into full
mainstream pop was criticized
361
00:18:46,470 --> 00:18:50,508
by some, despite her
commercial success.
362
00:18:50,508 --> 00:18:54,685
The same year, Minaj became
the first solo female rapper
363
00:18:54,685 --> 00:18:57,066
to perform at the Grammy Awards.
364
00:18:57,066 --> 00:18:59,862
She performed her
song, "Roman Holiday,"
365
00:18:59,862 --> 00:19:03,280
unleashing her alter
ego, Roman Zolanski.
366
00:19:03,280 --> 00:19:06,110
The theatrical performance
was controversial
367
00:19:06,110 --> 00:19:09,286
due to its themes of
religious exorcism
368
00:19:09,286 --> 00:19:12,565
and received backlash
from the Catholic church.
369
00:19:12,565 --> 00:19:14,739
Nicki!
370
00:19:14,739 --> 00:19:16,293
Nicki, right here!
371
00:19:16,293 --> 00:19:18,053
In March 2012,
372
00:19:18,053 --> 00:19:22,437
Minaj moved into the world
of competition reality TV,
373
00:19:22,437 --> 00:19:26,613
making a guest appearance
as a judge on American Idol.
374
00:19:26,613 --> 00:19:28,995
She showed off her
charisma on the panel,
375
00:19:28,995 --> 00:19:34,034
but also ruffled feathers of
fellow judge, Jennifer Lopez.
376
00:19:35,174 --> 00:19:36,830
To make room for her
at the judge's table,
377
00:19:36,830 --> 00:19:40,386
she tells J.Lo to scoot
over a little bit.
378
00:19:40,386 --> 00:19:42,836
The exchange led to
rumors of a potential feud
379
00:19:42,836 --> 00:19:44,907
between Minaj and Lopez.
380
00:19:46,012 --> 00:19:48,083
Minaj would dismiss these claims
381
00:19:48,083 --> 00:19:52,052
and was later invited back as
a permanent judge on the show.
382
00:19:52,052 --> 00:19:53,985
I caught the face
that J.Lo made-
383
00:19:53,985 --> 00:19:55,263
J.Lo gave you side
eye, look at that.
384
00:19:55,263 --> 00:19:56,747
She gave you crazy side eye.
385
00:19:58,852 --> 00:20:03,547
Well, I ain't gonna say
nothing to J.Lo right about now,
386
00:20:03,547 --> 00:20:06,722
but the kid gonna be
back on that show, J.Lo.
387
00:20:06,722 --> 00:20:09,380
Oh yeah!
388
00:20:09,380 --> 00:20:12,003
However,
when back on the screen,
389
00:20:12,003 --> 00:20:15,248
Nicki had noticeable
friction with Mariah Carey,
390
00:20:15,248 --> 00:20:16,974
who was also judging.
391
00:20:16,974 --> 00:20:18,665
The pair would openly argue
392
00:20:18,665 --> 00:20:21,530
during the show's
early auditions.
393
00:20:30,850 --> 00:20:34,198
With her next album
released in 2014,
394
00:20:34,198 --> 00:20:36,959
"The Pinkprint,"
Minaj noticeably
395
00:20:36,959 --> 00:20:40,929
took on a more subdued
pared back appearance.
396
00:20:40,929 --> 00:20:43,138
She was seen less and
less in bright wigs
397
00:20:43,138 --> 00:20:45,140
and flamboyant styles.
398
00:20:45,140 --> 00:20:47,832
Instead, wearing
her hair natural,
399
00:20:47,832 --> 00:20:49,248
paired with more minimalist
400
00:20:49,248 --> 00:20:51,802
and luxurious silhouettes.
401
00:20:51,802 --> 00:20:55,392
Nicki!
402
00:20:55,392 --> 00:20:57,739
I think once I have music,
403
00:20:57,739 --> 00:21:00,500
I do tend to try to
dress like the music,
404
00:21:00,500 --> 00:21:01,743
but I think recently,
405
00:21:01,743 --> 00:21:04,711
I've just been doing a
lot of toned back looks,
406
00:21:04,711 --> 00:21:07,680
and keeping it more chic,
more grown and sexy.
407
00:21:07,680 --> 00:21:10,338
The album
similarly signaled a departure
408
00:21:10,338 --> 00:21:14,825
from the electronic dance pop
that defined "Roman Reloaded."
409
00:21:14,825 --> 00:21:18,967
Instead, the album saw Nicki
go back to her hip hop roots.
410
00:21:23,592 --> 00:21:26,492
Nicki also broke it off
with her longtime boyfriend,
411
00:21:26,492 --> 00:21:29,288
Safaree Samuels, in this era,
412
00:21:29,288 --> 00:21:32,325
inspiring songs on the album.
413
00:21:32,325 --> 00:21:36,433
The album star-studded
feature list included Beyonce,
414
00:21:36,433 --> 00:21:39,643
Chris Brown, Ariana
Grande, and Drake.
415
00:21:40,782 --> 00:21:42,853
It went double platinum.
416
00:21:42,853 --> 00:21:47,685
And in 2016, she won the Best
Female Hip-Hop Artist award
417
00:21:47,685 --> 00:21:51,551
at the BET Awards for the
seventh consecutive time.
418
00:21:58,696 --> 00:22:01,665
Ice-T stated, "Minaj's
rapping style,
419
00:22:01,665 --> 00:22:03,391
she does her thing.
420
00:22:03,391 --> 00:22:06,083
She has her own way of doing it.
421
00:22:06,083 --> 00:22:08,499
She has an ill vocal delivery.
422
00:22:08,499 --> 00:22:11,191
She reminds me of a
female Busta Rhymes,
423
00:22:11,191 --> 00:22:12,676
like how she throws her voice
424
00:22:12,676 --> 00:22:14,333
in different directions."
425
00:22:19,648 --> 00:22:21,995
The conversation described Minaj
426
00:22:21,995 --> 00:22:24,481
as a preeminent female rapper,
427
00:22:24,481 --> 00:22:26,345
and that she has consistently
428
00:22:26,345 --> 00:22:29,658
straddled the distinct
personas of a gangster boss
429
00:22:29,658 --> 00:22:33,593
and sexy pop siren without
truly committing to either,
430
00:22:33,593 --> 00:22:35,768
and that her chameleonic ability
431
00:22:35,768 --> 00:22:40,117
matches some of rap's most
verbose, witty, filthy,
432
00:22:40,117 --> 00:22:43,948
and pop-friendly stars such
as Eminem and Lil Wayne.
433
00:22:49,644 --> 00:22:52,750
When "Anaconda" was released
as the second single
434
00:22:52,750 --> 00:22:57,134
from "The Pinkprint," it
was a cultural phenomenon.
435
00:22:57,134 --> 00:23:00,137
The song showcases all of
Nicki Minaj's strengths
436
00:23:00,137 --> 00:23:02,622
and controversial appeal.
437
00:23:02,622 --> 00:23:06,799
The track uses a sample from
Sir Mix-a-Lot's 1992 track,
438
00:23:06,799 --> 00:23:08,732
"Baby Got Back,"
439
00:23:08,732 --> 00:23:12,114
weaving it into a
self-empowerment anthem.
440
00:23:12,114 --> 00:23:17,154
Unapologetically sexual, the
song, video, and single artwork
441
00:23:18,258 --> 00:23:20,399
all embrace the
size matters ethos,
442
00:23:20,399 --> 00:23:21,745
and it went viral
almost immediately.
443
00:23:21,745 --> 00:23:23,609
♪ My anaconda don't
444
00:23:23,609 --> 00:23:27,923
♪ My anaconda don't want none
unless you got buns hun ♪
445
00:23:27,923 --> 00:23:30,098
♪ Oh my gosh look at her butt
446
00:23:30,098 --> 00:23:33,032
The video broke
the 24-hour streaming record
447
00:23:33,032 --> 00:23:36,553
on Vevo by accumulating
19.6 million views
448
00:23:37,588 --> 00:23:39,072
on the first day.
449
00:23:40,488 --> 00:23:44,215
However, not everyone was
so impressed with the song.
450
00:23:44,215 --> 00:23:46,770
Critics called it
degrading to women
451
00:23:46,770 --> 00:23:49,807
and promoted immorality
to young girls.
452
00:23:49,807 --> 00:23:51,257
On the flip side,
453
00:23:51,257 --> 00:23:53,501
many saw the video
as Nicki Minaj
454
00:23:53,501 --> 00:23:56,849
asserting her power
as a sexual subject.
455
00:23:59,196 --> 00:24:01,474
Regardless,
"Anaconda" was placed
456
00:24:01,474 --> 00:24:04,995
at number two on MTV's
best songs of 2014.
457
00:24:11,346 --> 00:24:14,763
Nicki's talents extend
beyond her music career.
458
00:24:14,763 --> 00:24:18,215
Using her acting skills she
honed at her time at LaGuardia,
459
00:24:18,215 --> 00:24:23,185
Nicki acted in the other
women alongside Cameron Diaz.
460
00:24:23,185 --> 00:24:25,118
How terrifying
is Nicki Minaj in real life?
461
00:24:25,118 --> 00:24:26,430
Oh my God, not at all.
462
00:24:26,430 --> 00:24:27,707
She's so lovely.
463
00:24:27,707 --> 00:24:28,950
She's the sweetest.
464
00:24:28,950 --> 00:24:31,711
She came to our set, and
she was so fantastic.
465
00:24:31,711 --> 00:24:34,576
She was so prepared,
she was so dynamic.
466
00:24:34,576 --> 00:24:36,440
She delivered
literally like this,
467
00:24:36,440 --> 00:24:38,511
like immediately,
she just delivered,
468
00:24:38,511 --> 00:24:40,824
and we were like, right on.
469
00:24:40,824 --> 00:24:42,998
And she was so sweet
and she was so humble,
470
00:24:42,998 --> 00:24:46,208
and really, she had come from...
471
00:24:46,208 --> 00:24:48,935
Flown in the night before
from some award show,
472
00:24:48,935 --> 00:24:50,937
went straight to set, got ready,
473
00:24:50,937 --> 00:24:53,492
and came to set like
she was all business.
474
00:24:53,492 --> 00:24:54,803
Yeah, she was amazing.
475
00:24:54,803 --> 00:24:56,080
She later
476
00:24:56,080 --> 00:24:59,498
received a Teen Choice
Awards 2016 nomination
477
00:24:59,498 --> 00:25:03,467
for her role in
"Barbershop: The Next Cut."
478
00:25:03,467 --> 00:25:05,642
She has fronted several
endorsement deals
479
00:25:05,642 --> 00:25:08,023
and advertising campaigns,
480
00:25:08,023 --> 00:25:12,303
including Mac Cosmetics,
Adidas Originals, and Pepsi.
481
00:25:12,303 --> 00:25:15,755
And she has her
own fragrance line.
482
00:25:15,755 --> 00:25:18,102
Despite all her other projects,
483
00:25:18,102 --> 00:25:21,623
music is still
Minaj's big focus.
484
00:25:21,623 --> 00:25:25,454
She would feature on a
handful of singles in 2017,
485
00:25:25,454 --> 00:25:28,078
and with the
simultaneous release
486
00:25:28,078 --> 00:25:30,839
and successes of "No Frauds,"
487
00:25:30,839 --> 00:25:33,324
"Regret in Your Tears,"
and "Changed It,"
488
00:25:33,324 --> 00:25:35,499
she took over the
record for most entries
489
00:25:35,499 --> 00:25:39,158
on the Billboard Hot
100 by a female artist,
490
00:25:39,158 --> 00:25:42,679
a mark previously held
by Aretha Franklin.
491
00:25:47,787 --> 00:25:49,478
After a short hiatus,
492
00:25:49,478 --> 00:25:52,067
following the release of
"Regret in Your Tears,"
493
00:25:52,067 --> 00:25:56,451
Minaj burst back onto the
music scene in April 2018
494
00:25:56,451 --> 00:25:58,660
with the two
back-to-back singles,
495
00:25:58,660 --> 00:26:00,766
"Chun-Li" and "Barbie Tingz."
496
00:26:00,766 --> 00:26:02,664
♪ Ayy yo I been on
bitch you been corn ♪
497
00:26:02,664 --> 00:26:04,908
♪ Bentley tints on
Fendi prints on ♪
498
00:26:04,908 --> 00:26:07,427
♪ I mean I been Storm
X-Men been formed ♪
499
00:26:07,427 --> 00:26:09,740
♪ He keep on dialin' Nicki
like the Prince song ♪
500
00:26:09,740 --> 00:26:12,191
♪ I-I-I been on
bitch you been corn ♪
501
00:26:12,191 --> 00:26:14,538
♪ Bentley tints on
Fendi prints on ♪
502
00:26:14,538 --> 00:26:16,920
♪ Ayy yo I been North
Laura been Croft ♪
503
00:26:16,920 --> 00:26:19,854
♪ Plates say Chun-Li
drop the Benz off uh ♪
504
00:26:19,854 --> 00:26:22,339
♪ Oh I get it
505
00:26:22,339 --> 00:26:24,686
♪ They paintin' me out
to be the bad guy ♪
506
00:26:24,686 --> 00:26:26,585
♪ Well it's the last time
you're gonna see a bad guy ♪
507
00:26:26,585 --> 00:26:29,760
♪ Do the rap game like me
508
00:26:29,760 --> 00:26:31,555
It would
be the first taste
509
00:26:31,555 --> 00:26:34,903
of her forthcoming
album titled "Queen."
510
00:26:36,940 --> 00:26:38,182
A clear throwback
511
00:26:38,182 --> 00:26:42,048
to the kind of mid 90s
swagger she grew up on,
512
00:26:42,048 --> 00:26:45,534
Minaj introduces another
alter ego, Chun-Li,
513
00:26:45,534 --> 00:26:47,088
into her arsenal named
514
00:26:47,088 --> 00:26:52,127
after the ass kicking Street
Fighter video game character.
515
00:26:53,542 --> 00:26:57,167
Over a hypnotic saxophone
line and head nodding beat,
516
00:26:57,167 --> 00:27:01,481
Minaj delivers one of her
most quotable singles yet.
517
00:27:04,243 --> 00:27:07,280
Upon debuting second
on the Billboard 200,
518
00:27:07,280 --> 00:27:11,353
Minaj expressed frustration
and criticized several people
519
00:27:11,353 --> 00:27:14,529
in a series of tweets,
including Travis Scott,
520
00:27:14,529 --> 00:27:17,808
whose album, "Astroworld,"
claimed the top spot
521
00:27:17,808 --> 00:27:19,603
for a second week in a row,
522
00:27:19,603 --> 00:27:22,261
blocking "Queen"
from the top spot.
523
00:27:22,261 --> 00:27:27,162
Minaj claimed that Travis
Scott sold shirts, merchandise,
524
00:27:27,162 --> 00:27:29,958
and ticket passes for
an unannounced tour
525
00:27:29,958 --> 00:27:32,064
to boost his album sales.
526
00:27:34,169 --> 00:27:37,552
"Queen" received generally
positive reviews,
527
00:27:37,552 --> 00:27:39,347
though some critics took issue
528
00:27:39,347 --> 00:27:42,971
with the album's length
and lyrical content.
529
00:27:42,971 --> 00:27:45,111
Rolling Stone wrote that "Queen"
530
00:27:45,111 --> 00:27:49,633
brings a new Minaj character,
the regal haughty monarch.
531
00:27:49,633 --> 00:27:52,567
A woman who insists on
sword sharpened rhymes
532
00:27:52,567 --> 00:27:55,294
as a prerogative for excellence.
533
00:27:57,158 --> 00:28:00,782
"Queen" is seen as a true
Nicki Minaj hip hop album
534
00:28:00,782 --> 00:28:03,233
that additionally
combined elements
535
00:28:03,233 --> 00:28:06,339
of trap, reggae,
dance hall, and pop.
536
00:28:08,100 --> 00:28:11,034
A standout track
which displayed Nicki
537
00:28:11,034 --> 00:28:13,105
reclaiming the throne of hip hop
538
00:28:13,105 --> 00:28:15,590
after her foray into dance pop
539
00:28:15,590 --> 00:28:18,213
would be the track,
"Barbie Dreams,"
540
00:28:18,213 --> 00:28:22,839
a re-imagining of
the controversial notorious B.I.G. song,
541
00:28:22,839 --> 00:28:24,875
"Just Playing".
542
00:28:24,875 --> 00:28:28,223
Minaj's "Barbie Dreams"
playfully subverts the narrative
543
00:28:28,223 --> 00:28:31,433
by instead name dropping
several male figures
544
00:28:31,433 --> 00:28:33,332
in the music industry.
545
00:28:34,713 --> 00:28:36,438
Come on, let's go!
546
00:28:38,855 --> 00:28:39,718
Hey!
547
00:28:43,273 --> 00:28:46,000
♪ I'm looking for a dude
to give some babies ♪
548
00:28:46,000 --> 00:28:48,761
♪ A hand full of Weezy's
sprinkle of Dave East ♪
549
00:28:48,761 --> 00:28:51,384
♪ Man I ain't got no type
like Jxmmi and Swae Lees ♪
550
00:28:51,384 --> 00:28:53,697
♪ But if he can't
three times a night ♪
551
00:28:53,697 --> 00:28:54,940
Peace!
552
00:28:54,940 --> 00:28:56,735
♪ I tried to 50 for
a powerful hour ♪
553
00:28:56,735 --> 00:28:59,668
♪ But all the dude wanna do
is talk power for hours ♪
554
00:28:59,668 --> 00:29:02,395
♪ Beat the cookie up
make sure it's a K-O ♪
555
00:29:02,395 --> 00:29:05,191
♪ Step your banks up like
you movin' that yayo ♪
556
00:29:05,191 --> 00:29:07,849
♪ Somebody go and make sure
Karrueche okay though ♪
557
00:29:07,849 --> 00:29:10,541
♪ I heard she think I'm
tryna give the to Quavo ♪
558
00:29:10,541 --> 00:29:13,199
♪ They always wanna
beat it up goon up the ♪
559
00:29:13,199 --> 00:29:15,857
♪ Man maybe I should let
him autotune up the ♪
560
00:29:15,857 --> 00:29:18,549
♪ All these bow wow
challenge dudes lying and ♪
561
00:29:18,549 --> 00:29:21,138
♪ Man these Fetty Wap
dudes stay eyeing my ♪
562
00:29:21,138 --> 00:29:23,831
♪ Drake worth a hundred
milli' always buying me ♪
563
00:29:23,831 --> 00:29:26,661
♪ But I don't know if the
cookie or if he crying and ♪
564
00:29:26,661 --> 00:29:29,595
♪ Meek still be in my DMs
I be having to duck him ♪
565
00:29:29,595 --> 00:29:30,734
I used to
pray for times like this.
566
00:29:30,734 --> 00:29:32,805
♪ Face-Ass
567
00:29:32,805 --> 00:29:35,152
♪ Uzi is my baby he
ain't takin' an L ♪
568
00:29:35,152 --> 00:29:37,879
♪ But he took it literally
when I said go to Hell ♪
569
00:29:37,879 --> 00:29:40,261
♪ I used to with Young Thug I
ain't addressing this shit ♪
570
00:29:40,261 --> 00:29:43,022
♪ I caught him in my dressing
room stealing dresses and ♪
571
00:29:43,022 --> 00:29:45,576
♪ I used to give this dude
with a lisp tests and ♪
572
00:29:45,576 --> 00:29:46,888
♪ How you want the
573
00:29:46,888 --> 00:29:48,648
♪ Can't say your S's and
574
00:29:48,648 --> 00:29:49,926
Hey, come on!
575
00:29:50,996 --> 00:29:52,066
Whoo!
576
00:29:52,066 --> 00:29:53,792
♪ I'm just playing
577
00:29:53,792 --> 00:29:54,931
Hey, come on!
578
00:29:56,795 --> 00:29:57,623
Hey!
579
00:29:57,623 --> 00:29:58,935
♪ I'm just playing
580
00:29:58,935 --> 00:29:59,936
♪ Barbie
581
00:29:59,936 --> 00:30:01,972
Dreams!
582
00:30:01,972 --> 00:30:02,835
Hey!
583
00:30:04,803 --> 00:30:05,700
Come on!
584
00:30:06,908 --> 00:30:08,220
♪ Barbies
585
00:30:08,220 --> 00:30:10,187
♪ I'm just playing
586
00:30:10,187 --> 00:30:12,949
Nicki has always
been aware of her being
587
00:30:12,949 --> 00:30:16,607
in a previously thought to
be male dominated industry.
588
00:30:16,607 --> 00:30:17,988
In "Barbie Dreams,"
589
00:30:17,988 --> 00:30:19,818
Nicki is asserting her dominance
590
00:30:19,818 --> 00:30:22,648
with her tongue firmly in cheek.
591
00:30:22,648 --> 00:30:24,270
To support the "Queen" era,
592
00:30:24,270 --> 00:30:26,341
Nicki embarked on
an ambitious tour
593
00:30:26,341 --> 00:30:27,998
with rapper, Juice WRLD,
594
00:30:27,998 --> 00:30:31,657
aptly called the
Nicki World Tour.
595
00:30:31,657 --> 00:30:33,383
The tour captivated audiences
596
00:30:33,383 --> 00:30:36,455
with her undeniable
charisma and talent.
597
00:30:39,147 --> 00:30:44,118
♪ Whatever you want you
can have from me oh oh ♪
598
00:30:45,395 --> 00:30:47,880
♪ I want your love
just lead me on ♪
599
00:30:47,880 --> 00:30:51,263
♪ Won't give it up
hey hey hey hey ♪
600
00:30:51,263 --> 00:30:53,852
♪ 'Cause I'm a sucker for ya
601
00:30:53,852 --> 00:30:56,544
♪ Boom shang-a-lang-a-la
602
00:30:56,544 --> 00:31:00,203
♪ Uh yo I got the money
and the power now ♪
603
00:31:00,203 --> 00:31:03,137
♪ The G5'll get me out
there in an hour now ♪
604
00:31:03,137 --> 00:31:06,278
♪ The MAC movin' like crack
I'm sellin' powder now ♪
605
00:31:06,278 --> 00:31:09,798
♪ Game over locker room
hit them showers now ♪
606
00:31:09,798 --> 00:31:12,456
♪ I got the trophies
and the catalogue ♪
607
00:31:12,456 --> 00:31:15,287
♪ Just did a deal Mercedes-Benz
check the catalogue ♪
608
00:31:15,287 --> 00:31:18,186
♪ I'm buyin' buildings
we don't buy the blogs ♪
609
00:31:18,186 --> 00:31:21,672
♪ The Nicki challenge
when I fly to Prague uh ♪
610
00:31:21,672 --> 00:31:24,365
♪ 'Cause I'm a sucker for ya
611
00:31:24,365 --> 00:31:26,781
♪ Boom shang-a-lang-a-la
612
00:31:26,781 --> 00:31:28,679
♪ Who want it with Nicki now
613
00:31:28,679 --> 00:31:30,164
♪ I smoke 'em like hippies now
614
00:31:30,164 --> 00:31:31,682
♪ They see me say yippie now
615
00:31:31,682 --> 00:31:33,167
♪ Homes runnin'
like Griffey now ♪
616
00:31:33,167 --> 00:31:34,685
♪ They switchin'
like sissies now ♪
617
00:31:34,685 --> 00:31:36,308
♪ These is iffy now
618
00:31:36,308 --> 00:31:37,723
♪ Bitches tune switchin' up
619
00:31:37,723 --> 00:31:39,828
♪ We take 'em to Jiffy now
620
00:31:39,828 --> 00:31:41,278
She made
a guest appearance
621
00:31:41,278 --> 00:31:45,455
at the 2019 Coachella Valley
Music and Arts Festival
622
00:31:45,455 --> 00:31:47,836
during Ariana Grande's set,
623
00:31:47,836 --> 00:31:49,597
and performed alongside her
624
00:31:49,597 --> 00:31:54,257
to their collaborations "Side
to Side" and "Bang Bang."
625
00:31:54,257 --> 00:31:57,294
However, she experienced
technical difficulties
626
00:31:57,294 --> 00:31:59,503
with her earpiece.
627
00:31:59,503 --> 00:32:01,885
Later that month,
Minaj parted ways
628
00:32:01,885 --> 00:32:03,922
with her longtime
management team
629
00:32:03,922 --> 00:32:06,027
after a mutual agreement.
630
00:32:07,166 --> 00:32:10,031
Overall, to Barbz and
the broader public,
631
00:32:10,031 --> 00:32:14,139
the "Queen" era was a testament
to Nicki Minaj's artistry.
632
00:32:14,139 --> 00:32:16,417
The album incorporated
all the aspects
633
00:32:16,417 --> 00:32:19,938
of Nicki Minaj's career
and growth so far.
634
00:32:21,525 --> 00:32:24,528
If you wanna do what I
do, I work very, very hard,
635
00:32:24,528 --> 00:32:28,567
and I love to make my
Barbz AKA my babies happy.
636
00:32:31,225 --> 00:32:32,812
After "Queen,"
637
00:32:32,812 --> 00:32:35,954
it felt like nothing
could stop Nicki.
638
00:32:35,954 --> 00:32:39,164
She had solidified herself
in hip hop's hall of fame,
639
00:32:39,164 --> 00:32:42,374
claiming the throne
as rightfully hers.
640
00:32:42,374 --> 00:32:46,447
However, she made a surprising
announcement in 2019,
641
00:32:46,447 --> 00:32:49,519
revealing that she would
be retiring from music
642
00:32:49,519 --> 00:32:51,624
to start a family.
643
00:32:51,624 --> 00:32:53,247
Fans were shocked.
644
00:32:53,247 --> 00:32:56,112
But after a decade
of consistent output,
645
00:32:56,112 --> 00:32:59,080
it made sense that Nicki
would need a break.
646
00:32:59,080 --> 00:33:01,082
The Barbz rallied around her
647
00:33:01,082 --> 00:33:03,326
and eagerly hoped
for her return.
648
00:33:07,675 --> 00:33:10,402
Nicki's retirement
was short-lived.
649
00:33:10,402 --> 00:33:12,335
The "Queen" never
leaves the throne
650
00:33:12,335 --> 00:33:15,855
and will certainly
not give it up.
651
00:33:15,855 --> 00:33:17,340
A couple months later,
652
00:33:17,340 --> 00:33:21,620
Nicki featured on PnB Rock's
track "Fendi" with Murda Beatz.
653
00:33:28,385 --> 00:33:29,835
In May 2020,
654
00:33:29,835 --> 00:33:32,872
Nicki announced she was
pregnant with her first child
655
00:33:32,872 --> 00:33:36,945
by sharing a series of
maternity photos on Instagram.
656
00:33:36,945 --> 00:33:39,776
Later that year,
Nicki welcomed her son
657
00:33:39,776 --> 00:33:42,468
with her husband, Kenneth Petty.
658
00:33:45,644 --> 00:33:47,163
Since the release of "Queen,"
659
00:33:47,163 --> 00:33:49,441
Nicki has consistently
collaborated
660
00:33:49,441 --> 00:33:52,651
with other artists on hit songs.
661
00:33:52,651 --> 00:33:53,997
Did you
love watching Nicki Minaj?
662
00:33:53,997 --> 00:33:55,930
Oh, a dream.
663
00:33:55,930 --> 00:33:58,760
She's so lovely, she's
very supportive of us.
664
00:33:58,760 --> 00:33:59,830
I love her.
665
00:34:00,797 --> 00:34:02,212
In June of 2020,
666
00:34:02,212 --> 00:34:05,974
Minaj and 6ix9ine
released "TROLLZ,"
667
00:34:05,974 --> 00:34:08,770
which became their
third collaboration.
668
00:34:08,770 --> 00:34:11,083
It debuted atop the Hot 100,
669
00:34:11,083 --> 00:34:15,122
becoming Minaj's second
number one single.
670
00:34:15,122 --> 00:34:17,848
Minaj, not shy of controversy,
671
00:34:17,848 --> 00:34:20,437
received backlash for
this collaboration
672
00:34:20,437 --> 00:34:24,234
because of 6ix9ine's
history of legal issues.
673
00:34:26,892 --> 00:34:29,619
American rapper, Doja
Cat, featured Minaj
674
00:34:29,619 --> 00:34:33,140
on two remixes of
her song, "Say So."
675
00:34:33,140 --> 00:34:36,522
That week, the remix
top Billboard Hot 100,
676
00:34:36,522 --> 00:34:38,593
becoming Minaj's first single
677
00:34:38,593 --> 00:34:41,769
to reach number
one on the chart.
678
00:34:41,769 --> 00:34:43,771
The collaboration was
also the first time
679
00:34:43,771 --> 00:34:48,155
that a song by two female
rap artists reached the top,
680
00:34:48,155 --> 00:34:50,812
which became influential
for other female rappers
681
00:34:50,812 --> 00:34:52,676
to work together in the future.
682
00:34:52,676 --> 00:34:54,644
Shout out to all
of the kickass women,
683
00:34:54,644 --> 00:34:57,233
not only in this room,
but all around the world
684
00:34:57,233 --> 00:34:58,751
who, you know what?
685
00:34:58,751 --> 00:35:01,616
We win and fail
in the public eye.
686
00:35:01,616 --> 00:35:04,343
And that's not easy to do.
687
00:35:04,343 --> 00:35:07,519
People think they
know what it requires.
688
00:35:07,519 --> 00:35:08,761
People think they could do it.
689
00:35:08,761 --> 00:35:10,384
Everybody wants to
walk in your shoes,
690
00:35:10,384 --> 00:35:12,420
until you put them
in your shoes,
691
00:35:12,420 --> 00:35:14,146
and then it's like, ugh.
692
00:35:14,146 --> 00:35:15,147
You know what I mean?
693
00:35:15,147 --> 00:35:18,116
So I wanna say congratulations
694
00:35:18,116 --> 00:35:20,359
to all the girls in this world
695
00:35:20,359 --> 00:35:22,292
who are strong,
who are confident,
696
00:35:22,292 --> 00:35:25,640
and yes, we have insecure
moments, and that's okay.
697
00:35:25,640 --> 00:35:27,159
But guess what? You do something
698
00:35:27,159 --> 00:35:30,887
that millions of people
would never be able to do
699
00:35:30,887 --> 00:35:32,060
if they had the opportunity,
700
00:35:32,060 --> 00:35:35,167
because it takes
guts, it takes balls!
701
00:35:36,582 --> 00:35:38,860
She continued to
appear as a featured artist
702
00:35:38,860 --> 00:35:41,553
on several songs into late 2020.
703
00:35:43,900 --> 00:35:47,938
Late November, Minaj announced
a six part docuseries,
704
00:35:47,938 --> 00:35:52,564
cataloging her life set to
premiere in 2021 on HBO Max.
705
00:35:54,359 --> 00:35:56,223
In a full circle moment,
706
00:35:56,223 --> 00:35:59,364
2021 saw Minaj release a reissue
707
00:35:59,364 --> 00:36:04,058
of one of her first mixtapes,
"Beam Me Up Scotty."
708
00:36:04,058 --> 00:36:06,060
The reissue introduced
her early work
709
00:36:06,060 --> 00:36:08,476
to a much larger audience.
710
00:36:08,476 --> 00:36:11,755
It let the public see
both how far she has come
711
00:36:11,755 --> 00:36:16,243
and also her undeniable
talent from day one.
712
00:36:16,243 --> 00:36:19,211
The reissue featured new
tracks with guest appearances
713
00:36:19,211 --> 00:36:22,283
from artists like
Lil Wayne and Drake.
714
00:36:22,283 --> 00:36:25,838
It was well received
by critics and Barbz.
715
00:36:27,115 --> 00:36:30,809
In 2022, Minaj released
her hit single,
716
00:36:30,809 --> 00:36:32,397
"Super Freaky Girl,"
717
00:36:32,397 --> 00:36:36,297
sampling Rick James's
1981 song, "Super Freak."
718
00:36:37,436 --> 00:36:38,989
♪ Ay yo
719
00:36:38,989 --> 00:36:42,061
♪ I can lick it I can ride it
while you slippin' and slidin' ♪
720
00:36:42,061 --> 00:36:43,925
♪ I can do all them
little tricks ♪
721
00:36:43,925 --> 00:36:45,893
♪ And keep the
dick up inside it ♪
722
00:36:45,893 --> 00:36:47,653
♪ You can smack it
you can grip it ♪
723
00:36:47,653 --> 00:36:49,276
♪ You can go down and kiss it
724
00:36:49,276 --> 00:36:51,174
♪ And every time
he leave me 'lone ♪
725
00:36:51,174 --> 00:36:52,831
♪ He always tell me he miss it
726
00:36:52,831 --> 00:36:57,180
♪ He want a F-R-E-A-K
727
00:36:57,180 --> 00:37:00,218
♪ F-R-E
728
00:37:00,218 --> 00:37:04,256
♪ A-K A-K A-K E-A-K E
729
00:37:04,256 --> 00:37:05,499
"Super Freaky Girl"
730
00:37:05,499 --> 00:37:08,709
feels like a companion
song to "Anaconda,"
731
00:37:08,709 --> 00:37:11,953
driving the fans
wild as a result.
732
00:37:11,953 --> 00:37:15,060
The song debuted at
number one in the US,
733
00:37:15,060 --> 00:37:18,097
becoming the first solo
song by a female rapper
734
00:37:18,097 --> 00:37:21,894
to debut at number one
in the US in 22 years.
735
00:37:23,620 --> 00:37:26,382
As of 2023, Minaj is working
736
00:37:26,382 --> 00:37:30,213
on her much anticipated
fifth studio album.
737
00:37:30,213 --> 00:37:34,390
She described it as fun,
gutta, and back to the basics.
738
00:37:41,328 --> 00:37:44,158
Known as one of the
most legendary artists
739
00:37:44,158 --> 00:37:45,849
in the rap industry,
740
00:37:45,849 --> 00:37:49,715
Nicki Minaj has dominated
the genre for years.
741
00:37:51,303 --> 00:37:52,718
She has topped lists as one
742
00:37:52,718 --> 00:37:55,583
of the most influential
people globally
743
00:37:55,583 --> 00:37:57,240
and has had singles,
744
00:37:57,240 --> 00:38:01,796
make it onto the Billboard
Hot 100 on numerous occasions.
745
00:38:41,629 --> 00:38:44,391
Okay, how you get your
life more like Nicki Minaj?
746
00:38:44,391 --> 00:38:45,599
Work hard.
747
00:38:45,599 --> 00:38:47,463
If you wanna do what I do,
748
00:38:47,463 --> 00:38:49,050
I work very, very hard,
749
00:38:49,050 --> 00:38:53,089
and I love to make my
Barbz AKA my babies happy.
750
00:38:54,849 --> 00:38:57,852
And you know, that's about it.
751
00:38:57,852 --> 00:38:59,129
Stay in school.
752
00:38:59,129 --> 00:39:00,959
Don't drop out and
don't, you know,
753
00:39:00,959 --> 00:39:03,651
do silly things
with boys and stuff.
754
00:39:03,651 --> 00:39:05,377
Just focus, girls.
755
00:39:17,596 --> 00:39:20,668
Minaj is often
called the queen of rap.
756
00:39:26,916 --> 00:39:29,194
She has been nominated
for 10 Grammys
757
00:39:29,194 --> 00:39:32,680
throughout her
decade-long career,
758
00:39:32,680 --> 00:39:35,925
earned a Guinness
World Record in 2017
759
00:39:35,925 --> 00:39:40,964
for most Billboard Hot 100
entries by a solo female artist.
760
00:39:53,839 --> 00:39:58,534
And achieved an outstanding
five MTV Video Music Awards.
761
00:39:59,914 --> 00:40:02,676
Her career opened the
doors for many other women
762
00:40:02,676 --> 00:40:06,127
looking to make a
career in the rap game.
763
00:40:07,266 --> 00:40:10,546
Nicki Minaj is an icon
of brash confidence
764
00:40:10,546 --> 00:40:12,996
and unapologetic self-belief.
765
00:40:14,584 --> 00:40:18,933
Defying her humble roots,
she dared to dream bigger.
766
00:40:21,936 --> 00:40:23,179
It's a lot of pressure.
767
00:40:23,179 --> 00:40:24,698
You don't wanna
let anybody down,
768
00:40:24,698 --> 00:40:29,047
you know, so people put
so much in you, into you.
769
00:40:29,047 --> 00:40:30,531
It's kind of like
investing into a stock.
770
00:40:30,531 --> 00:40:34,466
So it's like you don't
wanna cause them to lose.
771
00:40:36,468 --> 00:40:39,298
She's a
walking exaggeration,
772
00:40:39,298 --> 00:40:43,095
outsize and sound
personality and looks,
773
00:40:43,095 --> 00:40:45,166
and she's a rapid revolver,
774
00:40:45,166 --> 00:40:48,963
discarding old modes as
quickly as adopting new ones.
775
00:40:58,697 --> 00:40:59,974
Throughout her career,
776
00:40:59,974 --> 00:41:02,252
she has proven
time and time again
777
00:41:02,252 --> 00:41:05,635
that she earned her
spot at the top.
778
00:41:05,635 --> 00:41:08,776
Often imitated, but
never replicated.
779
00:41:08,776 --> 00:41:12,470
Nicki Minaj is
truly one of a kind.
56664
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.