Original subtitles

[Adapted from Shuqi Novel's original work "Lord of All Lords" by Ao Tian Wu Hen]

♪A young heart stays gold after witnessing the chaotic world♪

♪Moon shines upon mountains, his burning blood never dies♪

♪The young, proud man chases the cloud against the gale♪

♪Never has he spoken his courage in vain♪

♪The wheel of life turns, evil lurks at every corner♪

♪The mighty soul refines his skills through myriad trials♪

♪With an understanding sweetheart by his side♪

♪Undaunted by the powerful lords or familial grudges♪

♪Unattached to the new tempting world, homesickness never fades a little♪

♪The fist is clenched to crash evil♪

♪Forging ahead with blood♪

♪Prevailing over obstacles♪

♪Calmly looking at the vast world filled with rises and falls♪

♪An aged yet resolute body stands♪

♪I may not be a hero, but I stand tall with great pride♪

♪The supreme law of the world remains impartial♪

[Lord of All Lords] [World of Gold Waves]

[Episode 12] [Blade-Bearing Battle]

If you are scared,

just ask for mercy.

That's ridiculous.

It seems

that Chong Zhanyuan is indeed a bit stronger than Luo Lie.

It's been a few moves,

and Luo Lie is struggling.

That's not necessarily true.

So far,

he has not been trying all out.

You mean he is waiting for an opportunity?

Luo Lie,

I'm going to send you to meet the late Lord Nanli this time.

You wanted to harm me with the spike of the cage

and kill me,

but it didn't go as you wished.

You are wrong on this one.

I just wanted to stop you from escaping.

If it wasn't a Blade-Bearing Battle,

you would not even have a chance to harm me.

Now,

as long as Luo Lie uses the Mightiness of the Mountain,

we can confirm his identity.

Here it goes.

That's the one.

Keep this in your mind.

Don't let the Dragon Spirit Realm find out about your identity

and don't reveal your name to anyone in the Dragon Spirit Realm.

The Mightiness of the Tree of World Trend.

Luo Lie!

An irresistible force,

smashing bamboo and everything else.

Indeed the best youth in the Beishui Kingdom.

You live up to your reputation.

The World Trend

requires an extremely high level of understanding for cultivators.

Chong Zhanyuan is only a teenager.

I can't believe this.

Luo Lie,

come on!

This is the World Trend.

What else do you have to fight back?

Maybe we are guessing it wrong.

Luo Lie is not Dragon in The Crotch.

what's the explanation If we were wrong,

for the Bead of Samadhi Real Fire in Demon-burning Prison?

Do it.

Go for it.

I am going to see how tough it is.

Chi,

he is your own brother.

Blade-Bearing Battle is a life-or-death battle.

Even if I take your life here today,

no one in the Beishui Kingdom can blame me for it.

Two lords of different families of the Beishui Kingdom

are supposed to assist the king together,

so that foreign enemies can be kept out

and the people can be reassured.

However, your father and you tried to seize the power again and again

and take advantage of the people.

The court is a ruthless place.

There is nothing wrong about it.

The worst thing

you did

is you harmed

my family.

Water of the Yellow River.

What?

How's...

How's that possible?

He is not the Dragon in The Crotch.

Of course I am.

The Mightiness of the Water!

It's not the Mightiness of the Mountain?

The Mightiness of the Water

is a magnificent momentum.

It is clear and epic,

and it will wash away all your dirt.

Amazing!

Luo Lie.

You dug your own grave.

Luo Lie.

You are going to die today.

No one can save you.

It is your own ambition

that killed Chong Zhanyuan.

If you do care about the life of your son,

you will not allow him to follow your path.

Black Hawk Guards,

kill Luo Lie now.

Yes.

Seventh Elder,

this is personal.

Are you going to get in my way?

I am only following the rules.

This is a Blade-Bearing Battle.

The result shall be revealed by itself.

Then don't blame me for not considering your feelings.

Lord Xuanlong,

even your son was not powerful enough to kill him.

How could an old man like you do so?

This is a body as tough as metal,

not afraid of water or fire.

You will not be able to beat it.

But you...

You were...

If I wasn't pretending,

how would Chong Zhanyuan underestimate me?

Chi!

Luo Lie,

you killed your own brother.

Your father would be upset if he should know it.

If he was alive,

he also would not spare Luo Chixing for conspiring with rebels

Lord Xuanlong,

if you stop now,

I may spare your life.

I may spare your life.

Shall I thank you for that, Your Majesty?

Servant of Seven Blades,

revenge for Young Master.

That's enough. Got it.

That's enough.

Seventh Elder,

Luo Lie has to pay with his life today.

No one is going to stop it.

I may not do it by myself,

but I am on behalf of Xiaoyao Pavilion.

Are you going to stand against

the entire Xiaoyao Pavillion, Lord Xuanlong?

Luo Lie is expelled from the Beishui Kingdom immediately.

No one should be held accountable

for the result of the Blade-Bearing Battle.

♪A pall of burning smoke reigns♪

♪The world won't quiet down♪

♪A fate descends upon♪

♪Bringing you and me together♪

♪A heart flutters in silence♪

♪Hoping for a response from you♪

♪Despite the perilous journey♪

♪We will be together♪

♪Not even persistent dangers♪

♪Can destroy our committed love♪

♪To ease your concerns♪

♪I offer all my tenderness♪

♪We journey through the seasons together♪

♪Your endearing gaze♪

♪Empowers me to fight against destiny♪