Original subtitles

[Adapted from Shuqi Novel's original work "Lord of All Lords" by Ao Tian Wu Hen]

♪A young heart stays gold after witnessing the chaotic world♪

♪Moon shines upon mountains, his burning blood never dies♪

♪The young, proud man chases the cloud against the gale♪

♪Never has he spoken his courage in vain♪

♪The wheel of life turns, evil lurks at every corner♪

♪The mighty soul refines his skills through myriad trials♪

♪With an understanding sweetheart by his side♪

♪Undaunted by the powerful lords or familial grudges♪

♪Unattached to the new tempting world, homesickness never fades a little♪

♪The fist is clenched to crash evil♪

♪Forging ahead with blood♪

♪Prevailing over obstacles♪

♪Calmly looking at the vast world filled with rises and falls♪

♪An aged yet resolute body stands♪

♪I may not be a hero, but I stand tall with great pride♪

♪The supreme law of the world remains impartial♪

[Lord of All Lords] [World of Gold Waves]

[Episode 10] [Reveal the Truth]

Black and white...

A ball?

Isn't that

a panda?

Who

is trespassing in the Ice Bamboo Forest,

and disturbing my sleep?

Binding Spell.

Halt!

His strength is truly impressive.

This is likely an ancient demon beast.

We can't subdue it with ordinary means.

What should we do then?

Try with the Star War Elephant Blood.

But most of that bottle was contaminated.

I'll refine it.

You hold him off.

Okay.

Refining Technique.

Refine!

Ruining my food,

I cannot tolerate it!

This guy

is really something!

No!

Lotus Whirlwind.

Attack!

Luo Lie!

It's done!

Great!

Let me absorb it.

I'll help stall him.

Shield Token!

Resist!

Cold Moon Spell.

Break!

What a powerful monster!

Again!

Again!

No!

Heart Erosion Spell.

Bind!

Luo Lie!

Haven't you finished yet?

[The sixth level of Body Cultivation] Sorry

to have kept you waiting.

The sixth level of Body Cultivation.

There is lightning in his eyes,

and now he possesses immense power!

Listen, soldiers of heaven.

Fight to the end!

-Kill! -Kill!

Ban Tianci,

rest in slumber,

for there will be someone to awaken you.

He will represent the future of the entire human race

and fight to the death against the Devil.

He'll never yield.

So it's you.

I know nothing,

nor do I know you.

I'm Ban Tianci.

I was once the most valiant divine beast by the side of the Human Lord.

What does it have to do with me?

I've slumbered in the Demon-burning Prison

for a millennium,

all in anticipation of your arrival.

Don't talk nonsense!

I'm just an ordinary person.

Our encounter was purely coincidental.

You're the fated hero of the human race.

Ridiculous.

I'm not even from this world.

But

Human Lord clearly stated

that the one who awakens me will succeed him,

and shoulder the responsibility

to fight against the Devil

until the end.

I am not him.

The person you are looking for

has long been dead!

Luo Lie.

Sorry,

I'm not the Luo Lie you know.

Don't be afraid.

Don't make a sound.

Sister!

A real man isn't afraid

of such a small danger.

You've been rather shy and reserved in the past.

We don't know

who the winner is

until there's an outcome.

You've changed so much.

You

wouldn't say such words before.

So the Luo Lie I grew up with

is gone.

Sorry.

I don't deserve to be a hero.

Just like this time, I put you in danger,

and I can't protect you,

let alone others.

I just want to stay alive.

I want to go home.

Don't worry,

it's alright.

It doesn't matter where you're from

or who you are,

you're still Luo Lie.

Don't worry.

I'll help you get back to where you belong.

What about me?

Your cultivation has advanced further, Lord Xuanlong.

You were too busy

to practice your skills, Your Majesty.

I don't know how much blood

will be shed due to today's coup.

The game player

would not care about the life and death of their pawns.

Your Majesty seems to have forgotten

that Luo Lie and the Divine Master

are still trapped in the Demon-burning Prison.

I'm afraid that they might not hold on much longer.

You'd better withdraw your troops sooner rather than later.

Perhaps you could still see them one last time.

Are you making a deal with me?

Unfortunately, I hate being threatened more than anything in my life.

Perhaps I have overestimated your loyalty.

So they are your pawns as well?

Oh,

I mean discarded pawns.

Keep attacking!

Defend the royal city to the death!

[Preview of the next episode] You're still alive.

It's time

to settle our grievances.

Icy Frost Domain.

Open!

You violated the principles of the Xiaoyao Pavilion,

abusing authority for personal gain.

You are no longer the Superintendent

and will be taken to the main hall for trial.

As the representative of Xiaoyao Pavilion,

I've come to administer justice.

Today,

you all have to pay the price!

[Advertisement]

♪A pall of burning smoke reigns♪

♪The world won't quiet down♪

♪A fate descends upon♪

♪Bringing you and me together♪

♪A heart flutters in silence♪

♪Hoping for a response from you♪

♪Despite the perilous journey♪

♪We will be together♪

♪Not even persistent dangers♪

♪Can destroy our committed love♪

♪To ease your concerns♪

♪I offer all my tenderness♪

♪We journey through the seasons together♪

♪Your endearing gaze♪

♪Empowers me to fight against destiny♪