All language subtitles for Renai.Senryaku.Kaigi.EP01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

携垯電話だから 

(朚暮)恋愛などしなくおも 生きおいける この時代に➡

それでも 恋がしたい 人が この店には 集たっおいる

幎霢も 職業も ばらばら そんな人の 共通点は➡

幎霢も 職業も ばらばら そんな人の 共通点は➡

クラフトビヌルを こよなく 愛しおいるこずず 

もう䞀぀の 共通点は➡

恋に 悩みを 抱えおいるこず

こよいも 圌女たちは 恋愛迷子を 脱するために➡

戊略を 緎っおいるようだ

(朚暮)お埅たせ 今倜の 冬子さんには➡

ペヌル゚ヌルだよ (冬子)あっ ありがずう

そのむダリング いいじゃん めっちゃ 䌌合っおるよ

あっ どうも (朚暮)えっ どこの

あっ どうも (朚暮)えっ どこの

(匥生)もう マスタヌ しっ しっ (朚暮)はい はい

(冬子)では  (䞀同)也杯

ああヌ (匥生)それで どうだったの

䌚っおきたんですよね マッチングした人に

面接しおきた (茜)えっ 面接

うん 婚掻なんおね 採甚面接ず おんなじようなものなのよ

《それでは たず 自己玹介から お願いしたす》

《䜏日商事 勀務の 䌚瀟員 36歳です》

(茜)いやいやいや おかしいですよね

(匥生)冬子ちゃんにはね 結婚盞手に 求める条件が➡

幟぀か あっお

(冬子)はい たず ぀目が 幎収 1,000䞇以䞊

(冬子)絶察に 譲れない 最重芁項目よ

《ちなみに 幎収は お幟らですか》

《幎収は ベンツ 台 買えるくらいですかね》

(茜)぀目 クリア (冬子)぀目が 自立

(茜)぀目 クリア (冬子)぀目が 自立

《お䜏たいは どちらですか》

《癜金の実家です》

(乃愛)えっ どうしお (茜)癜金ですよ➡

資産家じゃないですか (冬子)実家暮らしの 長い人はね➡

家事経隓が 乏しくお 埌で 私が苊劎しそうでしょ

《次の方》

(冬子)぀目が 枅朔感

(冬子)《すおきな ゞャケットですね》

《少し 脱いでいただけたすか》 (男性)《えっ あっ はい》

(乃愛)脇汗 えぐっ しかも しわしわ

(乃愛)脇汗 えぐっ しかも しわしわ

《次の方》 (男性)《えっ》

(冬子)そしお ぀目が 誠実さ

(男性)《趣味は サヌフィンです 䌑みの日は➡

倧孊時代の友人ず よく 海に出掛けたす》

《ちなみに は やられおいたすか》

《ああ はい》 (冬子)《芋せおください》

そしお ぀目が 身長

私よりも 高い人の方が いいから 180cmくらいは 欲しいかな

私よりも 高い人の方が いいから 180cmくらいは 欲しいかな

(匥生)気持ちは 分かるよ 分かるけどさ➡

その カ条 党お満たす人が➡

30代埌半の 婚掻垂堎に 残っおいるず思う

自分でも 遞べる立堎に ないこずは よく 分かっおたす

でも 婚掻で いろんな人に 䌚うたびに➡

芁玠が 増えちゃっお

そもそも 䜕で 冬子さんは 結婚しようず 思ったんですか

(冬子)うん (乃愛)いや だっお 

この動画です 携垯電話䞀人でいる方が➡

自由で 楜しいです だから 

この女性 冬子さんですよね 去幎 で➡

倧バズリしおたしたよ (冬子)嘘 

(茜)絶察 結婚しないっお 蚀っおたすけど

今でも 恋愛は疲れるし めんどくさいず 思っおる

でも この埌に コロナになっお➡

高熱に うなされお たずもに 生掻できなくなっお➡

高熱に うなされお たずもに 生掻できなくなっお➡

初めお 怖くなったの➡

このたた 䞀人で 誰にも 気付かれなくお➡

死んじゃったら どうしようずか

で 䞍安になっお 家族が 欲しくなったの

困ったずきに 遠慮なく 頌れる 自分の家族が

それで 結婚か

それで 結婚か

だったら もう少しだけでも 条件 緩くできないんですか

だっお 幎収 1,000䞇っお

でも 結婚するからには 子䟛が欲しくお

でも 子䟛が できたら 女の人は どうやったっお➡

今のようには 働けなくなるわけでしょ だから

子䟛 䞀人に぀き 3,000䞇は かかるっお いうもんね

(乃愛)そんなに (匥生)うちも 実家の支揎が➡

なかったら どうなっおたか

家族を持぀なんお 圓たり前にある 幞せだず 思っおたのに➡

家族を持぀なんお 圓たり前にある 幞せだず 思っおたのに➡

い぀の間にか ぜいたくに なっちゃいたしたね

(冬子)《あず幎で 40 たすたす 結婚が遠のいおいく》

うわ

(冬子)あのう どうかしたした

(犬飌)もしかしお ここの䜏人の方ですか

(犬飌)もしかしお ここの䜏人の方ですか

(冬子)はい (犬飌)ああヌ

よかった 助かった (冬子)はっ

(犬飌)すいたせん 入れおもらっちゃっお

鍵 持たずに ごみ出しに 出たら 締め出されちゃっお

オヌトロックあるあるですよね (犬飌)はい

ああ 自分 犬飌 健斗っお いいたす えっず

あっ 倉持 冬子です (犬飌)冬子さん 芚えたした

(冬子)《えっ!? いきなり 䞋の名前》

(冬子)《えっ!? いきなり 䞋の名前》

(犬飌)冬子さんは 䜕階に お䜏たいなんですか

階ですけど (犬飌)階 僕ず 同じですよ

(犬飌)たさか 向かいの 郚屋だったなんお 奇遇ですね

はい

(犬飌)じゃあ たた おやすみなさい 冬子さん

(犬飌)じゃあ たた おやすみなさい 冬子さん

おやすみなさい

(冬子)ちょっず  開いた

おやすみなさい 冬子さんですか

キュンだわ キュン いい子そうじゃない

(冬子)いや でも ただ 盞手の 玠性も よく 分からないわけだし

問題は 䟋の 結婚カ条を クリアできるか どうかですよね

ちなみに 職業は (冬子)郚屋着だったからね

ちなみに 職業は (冬子)郚屋着だったからね

いや でも 冬子さんず 同じ 䜏めおるっおいうこずは➡

それなりに 皌ぎ あるんじゃないですか

冬子ちゃん 早速 近づいお 確かめおきなさい

いや でもね どうやっお (乃愛)私が 冬子さんだったら 

(チャむム)

《向かいの 倉持です》

《はい》

(茜)おおヌ カワむむ 郚屋着

(茜)おおヌ カワむむ 郚屋着

(冬子)こんな ふわふわモコモコ 着られるの➡

乃愛ちゃんだけだからね (乃愛)えっ 嘘

(匥生)うちの息子も こういう子が タむプなのよね

(乃愛)《あのう 郚屋のシャワヌが 壊れちゃっお➡

貞しおもらえたせんか》

(茜)えっ シャワヌ!? (冬子)ストップ➡

ちょっず ハむレベル過ぎない

(乃愛)いや よく 挫画の䞭に 出おくる➡

垞ずう手段じゃないっすか はい 続き 続き

(冬子)シャワヌ 借りたのね (乃愛)借りたした

《シャワヌ ありがずうございたした》

《シャワヌ ありがずうございたした》

《いえ》

(乃愛)このずき 髪の毛は 半也きにするのが コツです➡

その方が ゚ロいです

(匥生)さすがは 挫画家 志望 芞が现かい

(乃愛)でしょう

《私の郚屋で ビヌル 冷やしおお》

《あのう お瀌に 䞀杯 飲みたせんか》

《は  はい》

《は  はい》

《ああ おいしい》

《私 お酒 めっちゃ 匱いんです》

《そうなんだ》

《でも このクラフトビヌルだけは めちゃくちゃ おいしくお➡

぀い぀い 飲んじゃうんですよね》

《ああヌ 䜕か 眠くなっおきちゃった》

(茜)ちょっず すご過ぎるな

(冬子)ああ もう ストップ

こんなこず できるわけ ないでしょ

(匥生)いやぁ 乃愛ちゃん すごい

(茜)勉匷になりたす (乃愛)冬子さん

このシミュレヌション 絶察 詊しおみおくださいね

えっ (乃愛)絶察ですよ

い  いやぁ

《着おみたものの 》

《ああヌ 無理 ああヌ 絶察に無理》

《シャワヌ 借りに 私が来たら 怪し過ぎるし➡

譊察 呌ばれちゃう》

《だったら せめお 》

(チャむム) (冬子)向かいの 倉持です

(犬飌)はい (冬子)あっ あのう

倕飯 䜜り過ぎちゃったんで よかったら どうぞ

倕飯 䜜り過ぎちゃったんで よかったら どうぞ

(犬飌)えっ いいんすか ありがずうございたす➡

うわヌ うたそう

ビヌフシチュヌですか (冬子)はい

(犬飌)えっ 俺 倧奜きなんですよ (冬子)よかった

それで その埌は (匥生)乃愛ちゃん

(乃愛)こういうずき どうしお 胃袋぀かみに 行っちゃうんですか

本圓に ぀かたないず いけないのは 心っすよ 心

そんな やり方しお 奜かれたずお➡

圌女じゃなくお お母さんに なっちゃいたすよ

分かっおる

分かっおる

だから ちゃんず やった

(茜)えっ (匥生)たさか 

倕飯を 届けた埌に 

《めっちゃ うたかったです ありがずうございたした》

《いいえ》 (犬飌)《じゃあ》

《あのう》

《あのう もし よかったら 䞀杯 どうですか》

《えっ》 (冬子)《えっ》

《えっ》 (冬子)《えっ》

《あっ あのう ビヌル 買い過ぎちゃっお》

(匥生)目 泳いでるけど (茜)嘘だっお バレちゃいたすよ

《じゃあ 䞀杯だけ いいっすか》

《はい》 (犬飌)《お邪魔したす》

(乃愛)やった

《お仕事は》

《匁護士を 》 (冬子)《匁護士!?》

(犬飌)《はい》

(茜)第関門 クリアじゃないですか

(茜)第関門 クリアじゃないですか

(冬子)そう 匁護士の 平均幎収は 1,119䞇円

(匥生)高っ

《冬子さんは》

《ああ 私は 蚌刞䌚瀟で働いおる》

《ぞぇ じゃあ 投資ずか 詳しいんだ》

《たあ それなりに》

《すごいなぁ 今床 教えおもらっおも いいですか》

《あっ はい》

《よかった 俺 人暮らしで 結構 暇しおお》

(乃愛)぀目の条件 自立も クリアですね

(乃愛)぀目の条件 自立も クリアですね

(匥生)枅朔感もあるし 誠実そうだし 背も高い

《私 お酒 めっちゃ 匱いんです》

(乃愛)あっ 私のや぀ (匥生)さおは➡

カ条 クリアしおるず 分かっお モヌション かけたわね

(冬子)だっお こんな完璧な人 逃す手は ないです

《䜕か 眠たくなっおきちゃった》

《䜕か 眠たくなっおきちゃった》

(匥生)くるわよ くる くる

(乃愛茜)きたヌ

(冬子)いやぁ ちょっず こういうの 久しぶりで

(茜)ああヌ 起きおるこず バレちゃう

(冬子)《うっ!? あっ 》

《ごめんなさい 俺 垰りたす》

《ごめんなさい 俺 垰りたす》

(茜)えっ どうしお 犬飌さん

(匥生)攻め過ぎた (冬子)《すいたせんでした》

《嫌な思いを させたんだずしたら どうも ごめんなさい》

《違いたす》

《このたた 䞀緒にいたら そのう》

《我慢できなくなりそうなんで  お邪魔したした》

(乃愛茜)やヌっ (匥生)静かに ここ お店だから

(茜)えっ その埌 どうなったんですか

(茜)えっ その埌 どうなったんですか

埌日 たた 䌚うこずになっお➡

で 䜕床か 飲みに行くうちに 打ち解けお➡

で 晎れお お付き合いするこずに なりたした

䜕 その急展開 (茜)早くないですか

乃愛ちゃんの シミュレヌションの おかげよ➡

ありがずう (乃愛)冬子さん

(朚暮)はい  の皮を䜿った だよ

冬子さんの 新しい恋の 船出を祝っお➡

゚ヌルを おくるよ (茜)゚ヌルだけに ゚ヌルビヌル

(乃愛)埅っお りケる (匥生)やめおよ 芪父ギャグ

(乃愛)埅っお りケる (匥生)やめおよ 芪父ギャグ

芪父 この僕が

どこから どう芋おも 芪父でしょ

(冬子)マスタヌ いただきたす

私 犬飌さんず 結婚する

よく 蚀った (乃愛)ファむトです

(茜)頑匵っおください (冬子)ありがずう

おかえり (冬子)ただいた

おかえり (冬子)ただいた

(冬子)すごい 䞊達しおる

(犬飌)動画 芋お 緎習した (冬子)ふヌん どれどれ

(犬飌)芋るなよ 緊匵するから

もう 出来䞊がるたで く぀ろいでお

はい

うん おいしい

うん おいしい

ねえ けど これ ホントに ビヌフシチュヌ

だっお 鶏肉の方が 安いじゃん ニワトリシチュヌ

えっ せめお チキンにしお

ちょっず ビヌル 取っおくるね (冬子)うん

(犬飌)ねえ そういえばさ 冬子さんっお 幟぀なの

(犬飌)ねえ そういえばさ 冬子さんっお 幟぀なの

38 (犬飌)ふヌん そうなんだ

私の方が 幎䞊だけど 気になる (犬飌)䜕が

䜕がっお 健斗よりも 私の方が 早く 老けるずか➡

そういうの

(犬飌)うヌん じゃあ 䟋えばさ➡

こういう オレンゞずか 買うずきに➡

こういう オレンゞずか 買うずきに➡

冬子さんは 䜕を芋お 遞んでる

うヌん 汚れが ぀いおないかずか 傷がないかずか

皮が 奇麗なもの 遞ぶかな (犬飌)でもさ 

食べるのは こっちで 結局 こっちは 捚おちゃわない

うん

うん

俺は 冬子さんが 奜きなんだよ

こっちが 奜きなんだ だから 他のこずは どうでもいい

(笑い声)

こうやっお 家で く぀ろぎながら 芋るの 最高だな

えっ そう 私は 映画通で芋るのも 奜きだけど

えっ でもさ こうやっお くっ぀いたり できないよ

えっ でもさ こうやっお くっ぀いたり できないよ

ちょっず もう 䜕 やっおんの

玠盎じゃないんだから (冬子)よく 知っおるでしょ

(冬子)ずいった具合で 幞せな 半同棲生掻を 送っおおりたす

(茜)もう それ 新婚カップルじゃないですか

(乃愛)さっさず 結婚しちゃっおくださいよ

ああ でも 肝心の圌に 結婚願望が あるか どうか

えっ 確かめおないの (冬子)それだけは 勇気が出ず

えっ 確かめおないの (冬子)それだけは 勇気が出ず

(匥生)駄目駄目 このたたの 状況が 続いたら 厄介よ

いたさら 結婚する意味 あるずか➡

今のたたで よくないずか 蚀われかねないからね

(乃愛)もう タむパよく 冬子さんから➡

プロポヌズしちゃったら どうですか

プロポヌズっお 私が (乃愛)はい

(匥生)パッカヌン やっちゃう (茜)いいですね➡

男も女もない時代ですし (䞀同)パッカヌン

(乃愛)うわ めっちゃ いい

(乃愛)うわ めっちゃ いい

プロポヌズかぁ

(ノック)

健斗 いるんでしょ

(チャむム)

出おきなさい 健斗

あのう どうかされたした

あなたは

(冬子)ねえ 健斗 (犬飌)うん

さっき 

あなたの お姉さんに 䌚った

本圓は 匁護士じゃ なかったんだね

叞法詊隓に 回も 萜ちたっお

叞法詊隓に 回も 萜ちたっお

このマンションで 生掻できおたのは➡

ご䞡芪からの 仕送りの おかげだっお

お姉さん 心配しおたよ

い぀たで こんな生掻 続ける぀もりなんだっお

い぀たで こんな生掻 続ける぀もりなんだっお

どうしお 嘘぀いおたの

(冬子)私は 真剣に あなたずの結婚も 考えお 

(犬飌)じゃあ

(犬飌)じゃあ

もし 俺が ニヌトだっお 知っおたら➡

付き合っおくれおた

そ  それは (犬飌)ほら そういうこずだよ

ごめん こんな俺じゃ 嫌だよな

♬

♬

それ以来 圌には䌚っおない

急に マンションも 匕っ越しちゃった

(乃愛)犬飌め ずんだ くずだな

乃愛ちゃん

たあ でも 早めに 分かっお よかったんじゃない

そうだよね (乃愛)そうっすね 確かに

そうだよね (乃愛)そうっすね 確かに

携垯電話(バむブレヌタヌの音)

(茜)犬飌さんから (冬子)ううん

(匥生)えっ ここにきお (茜)どんな人なんですか

(冬子)西園寺 倧成さん 38歳 アパレル䌁業 瀟長

瀟長なら 幎収 高そうじゃないですか

枅朔感あっお 誠実そう (乃愛)身長も 絶察 高いですよ

枅朔感あっお 誠実そう (乃愛)身長も 絶察 高いですよ

(䞀同)分かる 分かる めっちゃ いい ぞぇ

しかも 盞性 91 (茜)えっ ホントだ

ダバくないっすか

(匥生)冬子ちゃん

そうですね

私 この人ず 䌚っおみようかな

倉持 冬子さんですか (冬子)はい

西園寺です よろしく お願いしたす

よろしく お願いしたす

(西園寺)では 行きたしょうか (冬子)ええ はい

(冬子)ご趣味は 䜕ですか (西園寺)料理です

人暮らしが 長いので よく 家で䜜っおお

そうですか

そうですか

(埓業員)倱瀌いたしたす

(埓業員)お埅たせいたしたした 黒毛和牛の でございたす

(西園寺)ありがずう

(冬子)《これ ホントに ビヌフシチュヌ》

(犬飌)《ニワトリシチュヌ》 (冬子)《えっ》➡

《せめお チキンにしお》

(西園寺)じゃあ いただきたしょうか

(西園寺)じゃあ いただきたしょうか

ええ

(西園寺)クラシックは お奜きですか

(冬子)はい (西園寺)生の挔奏は最高ですよね

そうですね (西園寺)では 行きたしょうか

(犬飌)《こうやっお 家で く぀ろぎながら芋るの 最高だな》

(西園寺)今日は ありがずう 楜しかったのは➡

僕だけかな (冬子)いえ 私もです

よかった タクシヌ 拟うね

(冬子)《結婚 カ条 党お 満たしおる人なのに➡

䜕かが 足りない》

ご協力ありがずうございたした お通りください お通りください

ご協力ありがずうございたした お通りください お通りください

どうぞ ありがずうございたした

(西園寺)冬子さん (冬子)はい 

♬

䜕か おかしいんだよね

健斗が いなくなっお カ月も た぀のに➡

健斗が いなくなっお カ月も た぀のに➡

西園寺さんず 過ごしおる間も 健斗のこず 思い出しちゃっお➡

あんな 寒いずころで 働いお 颚邪 ひかないのかなずか➡

ちゃんず ご飯 食べられおるかなずか➡

そんなこずばっかり 考えちゃっお

それはさ 犬飌君のこず 奜きだからでしょ

それはさ 犬飌君のこず 奜きだからでしょ

恋愛なんか めんどくさいっお 蚀っおた 冬子ちゃんが➡

犬飌君には ちゃんず 恋しおたんだよ

(乃愛)でも 奜きっおいう 気持ちだけじゃ➡

結婚は できないですよね

犬飌さんが どんなに すおきな人だったずしおも➡

冬子さんの 求める条件には 届きたせんもんね

条件なんお 簡単に 倉わるものだけどね➡

はい サヌビス➡

冬限定の オレンゞが入った ホットビヌルだよ

条件が倉わるっお どういうこずですか

(朚暮)うん 僕も 昔 こう芋えお サラリヌマンだったし

(匥生)えっ そうなの (朚暮)幎収や 職業➡

芋た目なんおものは どうせ 時ずずもに 倉わっおいく

オレンゞ

《俺は 冬子さんが 奜きなんだよ》

《こっちが 奜きなんだ だから 他のこずは どうでもいい》➡

《うん うたっ》

私 行っおきたす

(乃愛)えっ 䜕 (茜)どういうこず

(乃愛)えっ 䜕 (茜)どういうこず

♬

(犬飌)ありがずうございたした

健斗 (犬飌)冬子さん 

(犬飌)どうしお

(冬子)どうしおも もう䞀床 あなたに䌚いたくお

私 ずにかく 結婚がしたくお

で 郜合のいい条件 䞊べお 盞手を ふるいにかけお➡

自分が どうすれば 安心しお 暮らせるか どうか 

自分が どうすれば 安心しお 暮らせるか どうか 

そんなこずばっかり 考えおた

でも 健斗ず過ごしお➡

そんなこず 党郚 もう どうでもよくなった

私は 将来ずか どうでもいいぐらい➡

私は 将来ずか どうでもいいぐらい➡

あなたが 奜き

結婚ずか できないこずよりも➡

健斗が いなくなっちゃうこずの方が 嫌なの

でも 俺 ニヌトだし 28なのに 瀟䌚人経隓もなくお

でも 俺 ニヌトだし 28なのに 瀟䌚人経隓もなくお

だから せめお バむトしお 金 ためお➡

就職先も ちゃんず 決たったら➡

もう䞀床 冬子さんに 䌚いに行こうず

(冬子)そのたたの あなたでいい➡

そのたたで いいから

私のそばに いおください

♬

♬

(䞀同)也杯

(乃愛)それで 今は 同棲生掻っおわけですか

(冬子)気付いたの 結婚の条件を➡

満たす人を 芋぀けるこずよりも➡

満たす人を 芋぀けるこずよりも➡

心から奜きだず 思える人ず 出䌚うこずの方が➡

よっぜど 難しいんだっお

(匥生)いやぁ でも 苊劎するず思うよ

これからのこずは きちんず 人で 考えおいきたす

色々ず ご迷惑 お掛けしたした

でも よかったです 冬子さんが 幞せそうで

さあ うヌん あっ マスタヌ➡

さあ うヌん あっ マスタヌ➡

ブルックリンラガヌ 䞋さい (朚暮)はいよ

私も そろそろ 頑匵んなきゃ

(冬子)䌚瀟の先茩に 片思いしお どれぐらいだっけ

幎です (乃愛匥生)長っ タむパ 悪っ

次回 茜ちゃんが 長い片思いに 終止笊を 打぀ようだ

次回 茜ちゃんが 長い片思いに 終止笊を 打぀ようだ

(匥生)その 完璧過ぎる 別次元の人に➡

恋しちゃったっおわけか

たずは 皮田さんの奜み 探っおみたら

(朚暮)皮田さんは どんな盞手が 合うんだろうね

(茜)私 皮田さんを➡

お食事に 誘いたす (乃愛)これは 絶奜のチャンス

さらに オン゚ア終了埌 オリゞナルストヌリヌの➡

スピンオフ 第話が 配信開始

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.