Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใ ใใพใผ
็ฒใใใใผ
ๅฑใใชใ
ใงใๅใใชใใใผ
็ฒใใใผ
ๅฑใใชใใผ
ๅๅฐฝใใ
็งใฎ็ใ
ๅฑใใ
ใใฃใกใ็ฒใใ
็ใใใ
ใใ ใใพ
ใใฃใกใ็ฒใใ
ใญใ่ใใฆ
2ๆฅ้ใใฃใกใๅคงๅคใ ใฃใใฎ
ใใ
ใใฎไธญใฎใญ
2ๆฅ้ใฎๅคง็ตๅถใฎๆฎๅฝฑใใญ
ใใ็งๆ6ๆใซใใใผใธใฃใผใใๆฅใใงใใ
ใใใใใญๅๆฅใๆ5ๆใพใงใใใฃใใฎ
ใใใใชใ?
ใใใง็ฟๆฅใพใๆ8ๆใ ใ
็ง2ๆ้ใใๅฏใใชใใฃใใฎ
ใงใใญใใฃใกใใใไฝๅใงใใใจๆใใช
ใงใใใฃใใ็ฒใใใงใใญใใใฃใกใใใไฝๅใงใใใจๆใใชใ
ใงใใใใฃใใ็ฒใใ
ใญใใใ
ใญใ็ง้ ๅผตใฃใใฎ
ใญใ้ ๅผตใฃใ
ใใฃใจๆซใงใฆ
ไผใใใใฃใ ๅคไธญใซ้ป่ฉฑใใฆใใใใญ
ไผใใใใใ้ป่ฉฑใใกใใฃใ
ใใผๅฏใใใฃใใฏใใผ็ใใใใผ
ใใฃใจ่งฆใใๅฏใใใฃใ?ใฃใจไผใใใใฃใใใ ใ
2ๆฅ้ไผใใชใใ ใใงใใญ
ใใฃใใๅฏใใใฆ
ๆณฃใใกใใใใจๆใฃใ
ใใใใใ ใใผใผใผใผ ๆฌกใใๅธฐใฃใฆใใใฐใฃใใใ ใใ่ นไธใใใชใใจใกใใฃใจ่กใฃใฆใใใใๅธฐ ใฃใฆใใใใใฃใฆๅบใงใชใใง
่งฆใใ
ๅพ ใฃใ?
ใงใใกใใใจใใใใใฆใใใ
ใใใงใใฃใฑใๆใใฆใใใ
ใใใงใใฃใฑใใใฅใผใงใใใญ
ไปๆฅใฏใญใใ100ๅใฏใใฅใผใใใฎ
2ๆฅ้ๅใ ใ1
2
3
45ใตใฃใตใฃใตใใผใใใผใ
ใ
ใตใฃใตใฃใต
6
1
8
9
10
ใใฃใจๆตธใใใฆ
11
12ๅไบ
ๅไธ
ๅๅไบๅๅ ญใใใ ใ
ใใๆฐใใใใชใใ
ใญใๅคใใฃใฆใฉใกใๅบใใฆใใใชใซ้กใๆชๆงใฃใฆใชใฃใฆใใใฆใ
ใใใใจ
ใญใใใใฃใจ่งฆใฃใฆ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฃใใฎ
ๅๆฅใซใญใใกใใใกใ็ฒใใฆใใฎใซใญ
้ป่ฉฑใใใใไผใใใใชใฃใฆ
็ฒใใใฎใซใใใซใงใใชใซใซใใกใใฃใ
ใใใๆใๅบใใใชใซใใใชใซ
ๆดปๅฝฑ็ใใใผใฃใจๆใฃใฆใใใญใใใใฃใกใฏ?ใใฃใ่งฆใใใญใ
ใใฃใกใฏ?ใใฃใจ่งฆใฃใฆ่ใใฆใใใ ใใชใผใ?
ใใผ
ใใผ?
ใใผ
ใใผไธๅไธๅๅฅฝใใใใใฃใๆฐๆใกใใใ็งใฎใใธใ็ ใใชใใใฃใฆ
็ ใใฎๆฑบใพใฃใฆใใใใใใใใงใฉใใใใชใชใใขใฏใใใฉใใซ็ฝฎใใใฎ?
็งใฎไฝๅใญใใฃใจใใงใญ๏ฟฝใงใใฆใใใๅนธใ็พๅณใใใใฅใผใใใใชใฃใใญใใๅคงๅฅฝใ?ใใผ?ใ ใผ?ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?ใใผ?ใฉในใใญใฃใใใใชใใๅบใใฆใ?ใ?ใใผ?ใใผ?
ใใผ?
ใ?ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?
ใใผ?ใใฃใฑใๅบใ
ๅฌใใๆฐๆใกใใใฃใ?
่ฑใซใใ็งใฎใใงใฉใผใฎๆนใๅฅฝใ?ใใฐใไปใไธ็ชๅนธใ
ใใผโฆใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใพใ ็ฝใใฎ?ใญใใใฉใใผ?
ใฉใใผ?
ใญใใใฉใใใใฎ?ใญใใฉใใใใฎ
ใญใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใใผ
ใใฃใจ่ฆใคใใ
ใชใใงๅ ใซใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใใชใใใๆขใใใ
็งใไธ็ทใซๅ ฅใใใๅพ ใฃใฆใฆใใใใ
ใใๅฑใชใ
ไธ็ทใซๅ ฅใ็ดๆใใฆใใฎใซ
ใชใใงใใฃใใซๅ ฅใฃใใฎ?
็งใไธ็ทใซๅ ฅใฃใฆใใใงใใ?
ใใใไธ็ทใซ่ตทใใไบๅฎใ ใฃใใฎใซๅใซ็งใใใงใฉใใฆ่ตทใใใใจใใใใฎใจๆใฃใฆใใฎ
ๆฉใใฟใชใซๅใฃใฆๆฌฒใใ?
็ใ?ๅใใ
ใฏใใใญใฅใผใฃใฆใใฆ
ใใฃใจไธ็ทใซใ้ขจๅๅ ฅใใ
ใใๅ ฑๆผใฎ2ๆฅ้ใญ
ไธ็ทใซใใใชใใฃใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใใชใใฃใใใ
ๅฏใใใฃใใฎ
ๅฌใใใ
ๅฌใใ?ใใฃใจไธ็ทใซใ้ขจๅใซๅ ฅใใฆใ
็งใ
่ไธญใๆธฉใใฆ
ไธ็ทใซใ้ขจๅใซใใคใๅ ฅใใใใชใ
ๆฐๆใกใใๅฃใฏ?ใใฃใกใฏ?
ๅใใใใฆใฏใฏใฏ?
ใ่ฟใใ ใกใใฟ็ซใฃใกใใ
ใกใใฟ่งฆใฃใใใพใๅงใพใฃใกใใใใใ?
็งใ่งฆใฃใกใใใกใใฃ
ใชใใ ใใใใชใซใใใฃใใไปๆฅใฏ?ใใใใฟใชใใ่งฆใใใใชใฃใกใใฃใ
ๆฐๆใกใใ?ใญใใไนณ้ฆ็ซใฃใกใใฃใใ?
ใใฃใกใ็ซใฃใฆใใฆใ
็งใฎไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใฎใซ่ๅฅฎใใกใใฃใใฎ?
ๆจๆฅใฏใญใ็ฒใใฆใใใพใๆ่ญใชใใฃใใใ ไปๆฅใฏๅ ๆฐใชไฝใงไธๆฅไธญใคใใฃใคใใฃใใใใ ใ
ใใ?ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใญใฉใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใญใ
ใใฃใจใใใใใใใใชใ
ใญใใๆจชใฎไธๅบงใฃใฆใๆใใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใญๆฐๆใกใใใใฃใใใใฃใกใฏ?
ใใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใพใๆฐๆใกใใๆใใใใช้กใๅฏๆใใญใใ็งๆจๆฅใใคๅฏใฆใ?ใใฅใใใฅใใใฅใใใฅใใใฅใใ ใฅใ
ใญใใ็งๆจๆฅใใคๅฏใฆใ?
ๅ จ็ถ่จๆถใชใใฎใใคๅฏใใฎใ
ใญใ?
ใใผ?ใใใชใฎ?
ๅ จ็ถ่ฆใใฆใชใ็งใใฅใผใใใพใพๅฏใฆใใฎ?
ใใซใ ใญ็งใฏใงใใใใ ใใจใใใใใใฃใใฃใฆใใจใชใใ ใ
็ฒใใฆใฆใใจใใใใใใฃใใฃใฆใใจใชใใ ใ็ฒใใฆใฆใใจใใใใใๅฌใใ?
ใใฃใจๅฌใใใฃใฆ
ไปๆฅใฏไธๆฅไธญใใฃใฑใใกใชใใจใใใใญ
็งใไปๆฅใฏไฝๆดใฃใฆใใใใญ
ใใผใใ ใใฎ่พบใใใฃใฑใๆดใใชใใจใใใพใใใญ
ๆดใฃใฆใใ ใใชใฎใซใชใใงๆใใฆใใฎใผ?
ๆใใฆใชใ?ใปใใจใใชใผ?
ใกใใใจๆดใใชใใ
ใใฎ่พบใ็งใๆดใฃใฆใใใใญไบๆฅใถใใซใใใชใซใคใใฃใคใใฃใงใใฆๅนธใ
ๆฐๆใกใใ?
็งใจใใกใใใกใใงใใฆๅฌใใ?
2ๆฅ้ใๆๆ ขใใใงใใ?
ๅฏๆใ
ใใใฏใใฃใใๆดใใชใใจใญ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใช้ก่ฆใใฆ็งใใฎ้กๅฅฝใ
ใใฃใจๅๆฐๅฃฐๅบใใฆใใใใใ ใ
ใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใงใใ?
ใปใ
ใใใ
ๆดใฃใฆใใ ใใชใฎใซ
ใใใใณใใณใ ใใใใฟใชใใใใใใใใใใใ
ใใผใใใใใซใชใฃใใผ
ใใใใใฃใกใฎ่ผชใงๆตใใชใใจ
ใใผ
ใใผ
ใใผใพใๆฑใใกใใใใใใใชใ
ๆฐๆใกใใ?ๆฉใ่ใใฆๆฌฒใใ?
ๅฅฅใพใง่ใใฆๆฌฒใใใงใใ
ใพใ ้ฃฒใใชใใๆฐๆใกใใ?ใใฃใใใใใฃใจใใณใใณใใณใใณใชใฃใฆใใใญ
็งใฎ้จๅฑๆฐๆใกใใ?ใใใใใใใใใใชใใไนณ้ฆใ่ใใฆใใใใญใฃใใฎใซ
ใฆใใชใใจใพใงใใกใใฃใฆใใฏใใผใฏใใผใใผ
ใฏใใผใฏใใผใฏใใผใฏใใผ
ใใฃใใใณใชใณใชใ ใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใฑใใฉใ ใใฆใปใใใฎ?
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใใ ใใผใใผใใผ
ใใผ
ใใผใใผใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผใใผใใใใฟใชใใใใใๆฐๆใกใใใใใใฃใฑใๅบใใฆใฃใฑใๅฏใๆใใ
ๆใใใคใใใ ใญใๆฐๆใกใใใฃใ?ใใฃใใๆธฉใพใฃใฆใใฆ
ใใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.