All language subtitles for 033JANJJ

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ„›ใ—

ใซใ‚ˆใฃใฆ

ใ—ใพใ†

ใƒใ‚ญ

ใ‚ใ€

ใƒ›ใƒ•ใ‚ฃใƒณใŒใ‚ฎใƒฅใƒ–

ใ‚ทใƒŸใงใ—ใŸ

ใใ‚“ใช

ใ ใ‘

ๅ‹•ใใช

ใใฏ

ใช

ใ„ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ‹

ใฃใŸ

ๆ™‚ใŒ

ใ“ใ†

ๅ…ฅใ‚‰ใ›ใ‚ˆ

ๆ‚ช

ใ„

ใŠๆธกใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ใ“ใ†ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆๆ™‚ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰

ใˆใ‚Œใฐๅ…จ็„ถ้ฃ›ใณใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅๅ‰ใ‚’

ๅ…ˆใซ

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใงๅƒใ„ใฆใ‚‹ใจใ„ใ†

ใŠๅบ—ใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใฏใ€

ใŠใ™ใ™ใ‚ใฏ

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใ‚คใƒƒใƒใŒๅคšใ„ใงใ™

็ตๆง‹ไธ€็•ชใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๅ‰ฒใจ้‡่ฆใชใจใ“ใ‚ใช

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚‹ไบบ

ๅฆปใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”็ตๅฉšใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็›ฎใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏ

็”ทใฎๅญใงใ™ใ‹

ๅฅณใฎๅญใงใ™ใญ

ไบŒไบบ

ๅฅณใฎๅญใซ

ไบŒไบบใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ๆญณ

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

่…•ใฎๅญใŒๅ…ญๆญณ

ใฎๅญใŒ

ๆœชๆฅใ ใจๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑไปŠๅ›ž็”ฑๆฅ

ไบŒไบบใงไปฒ่‰ฏใใชใฃใŸใ‚Š

ใชใ‚‹ใปใฉ่ฆ‹ใˆใ‚“ใชใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใ€ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏใ€ใกใชใฟใซ

ไธก่ฆชใŒไฝฟใฃใŸใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใงใ€

ใƒ”ใƒผใƒใƒฃใƒผใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใง

ๆญฆ่”ตใ•ใ‚“ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ”ๅฎŸๅฎถใจใ‹ใฃใฆใ€

็ง

ใฎๅฎŸๅฎถใŒ่ฟ‘ใ

ใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ๆ™ดใ‚Œใจ้›จใฉใฃใกใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

็ตๆง‹้›จใฏๅบƒใ„

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

็พใ‚Œใ‚‹ใ€

ๆฝคใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใŒ

ๆฐ—ๆŒใก็š„ใซ

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅตใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ‚‹

ไบŒไบบใฃใฆๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ‚„ใฃใฑ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญใฏๅผ•ใๅˆ†ใ‘ใŒ

ใ„ใ„ใฎใซ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ…ญๆญณใ ใจๆฅๅนด

ๅฐๅญฆ็”Ÿใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅพ—ๆ„ๆ–™็†ใฏ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใจใ‹

ๅญไพ›ใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใงใ€

ใŠ็šฟๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒณใ€ใƒใƒณใƒใƒผใƒ‘ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒณใง

ๅˆปใ‚“ใงใ€

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏ้‡Ž่œ้ฃŸในใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฅฝใ‚“ใงใ‚‹ใฏ้ฃŸในใชใ„

ไฝ•ใŒๅซŒใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚ฎใจใ‹

ใƒใ‚ฎใ 

ใ‚“่‡ช่บซใฏใƒใ‚ฎๅฅฝใใงใ™ใ‹

้’ๅคงๅฅฝใใงใ™

้‡Ž่œใŒๅฅฝใใช

ไธ€็•ชๅฅฝใใช้‡Ž่œ

ใ‚“ใ˜ใ‚“ใ€ใซใ‚“ใ˜ใ‚“ใ€

ใซใ‚“ใ˜ใ‚“ใ€ไธ€ๆžšใ€

ๆฐดใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฟใๆฑใซ

ใ‚‚ใ†ใ‚นใƒผใƒ—ใซใ‚‚ใ€

ใ‚ใจใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใซใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ—ใ€ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใซใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆผฌ็‰ฉใซใ‚‚

้…ขๆผฌใ‘ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€

ใ‚ใจๆœๆผฌใ‘ใ‚‚ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ๅคใจใ‹ใฏ

ใƒ“ใ‚ฟใƒŸใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๆ „้คŠใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใŠ้‡Ž่œใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็พŽใ—ใ•ใฎ็ง˜่จฃใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชๆ„่ญ˜ใฏใ—ใฆใชใ„

็ถบ้บ—ใ ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชๅนดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใจใ‹ใ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใง10ๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚‰ใ„

ๅŒ–็ฒงใจใ‹

ๆจใฆใฆใ€ใใ‚“ใชใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ

ๆœ€ๅˆ

ๆผ ็„ถใจใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ€

ใ“ใฎใพใพ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใจใ‹

ๆฏŽๆ—ฅๅŒใ˜ใ“ใจใ‚‚

ใ—

ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใฉใ†ๅค‰ใˆใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€

้€ฃ็ตกใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฅฝใใงใ€

่žใ„ใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ—ใ€็ถบ

้บ—ใง่ฟ”ใ™

ใŸใ‚

ๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

็พŽใ—ใใ‚ใ‚ŠใŸใ„

็พŽใ—ใใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใจใ“ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ“ใ†ใ„ใ†ไธ–็•Œใ ใฃใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ‚‚่ฆ‹็ซ‹ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ„ๅ‘ณใ‚’่žใใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑ

ๅ‹้”ใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใ€

ใ™ใ”ใ„

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ

ใŒๅ……ๅฎŸใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚จใƒƒใ‚ธใ‚’ใฟใ‚“ใช

ๆ‹พใฃใŸ

ใƒ„ใ‚คใƒƒใƒใจใ‹ใ„ใ„ใ‚„ใคใญ

ใ‚„ใฃใฑ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฎใงใ€

ใฉใ‚“ใชๆ•ฃๆญฉใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใปใจใ‚“ใฉใชใ„

็›ฎใŒ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใ€

ไบŒๅนด่ฟ‘ใใฏใ€

ไธ€ๅฟœใพใ‚ไฝœๅ“ใ‚’ไฝœใฃใฆใฏใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

่ฆ‹ใŸใ“ใจใจใ‹ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅ…„ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆตทใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ€

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใ€

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒ‘ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ธใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใƒžใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญใ—ใŸใ“ใจใŒใ€ไธญ

่บซใพใงใฏใ€ใƒŸใƒฉใŒ้€ฒใ‚“ใง่ฆ‹ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ไปŠใ ใจใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

้›ป่ฉฑใจใ‹็ตŒๆธˆใจใ‹ใง

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŸใพใซ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅบฆใฏใ‚„ใฃใฑๅญไพ›ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ˜ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใงใ€

ใ‚„ใŸใ‚‰ๆ—ฅๆœฌ

็ขบใ‹ใซ

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™

ๅฅฝใใ 

ๅซŒใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅฃŠ

ใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑ

ๅญฆ็”Ÿใฎๆ™‚ใจใ‹ใฏใ€ใƒ—ใƒชใ‚ฏใƒฉใŒๆต่กŒใฃใฆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใจใ‹ใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใงใ—ใŸใ—

ใ™ใ”ใใƒ‡ใ‚ธใ‚ซใƒกใจใ‹ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ๅ†™็œŸใฏๆ’ฎใฃใŸใ‚Šๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ™ใ‚‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ€

ๅญไพ›ใจไฝ“้จ“ใฏๅ–ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใงใ™

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏไธญ

ๆ‚ชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€

ไปฒใฏใ„ใ„ๅญ

ๆ€ใ„ๅ‡บ

ใŸใ 

ใ„ใ„ไบบใงใ™

ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅไธŠใ€ไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆš—ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›จใŒ้ฃ›ใ‚“ใงใพใ™ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ไปŠ้€ฑใฏใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

้ƒจๅฑ‹ๅนฒใ—็ฟ’ๆ…ฃใง

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’่ฉฑใ›ใ‚Œใฐใจๆ€

ใฃใŸใ ใ‘

ใชใ‚“ใง

ไปŠๆ—ฅใฎ่ฉฑใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใฟใฆใ€

ๆฌกๅ›žใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎๅฝฑใ‚’

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใฃใฆใ„ใ†

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€

ใ„ใใชใ‚Š

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใใ†ใ„ใ†่กๆ’ƒใชใ“ใจใ—ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏใชใใ€ๆœฌๅฝ“ๅ…จ็„ถ

ใงใใ‚‹

ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๆง‹ใ‚ใชใ„ใฎใง

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใงใ€

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ‹•็”ปใ€ๅ†…้–ฃ

ใฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹ๅฟƒๅขƒใฎๅค‰ๅŒ–ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใชใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒชใƒ†ใ‚ฃใƒขใฎ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใฟใฆใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€

ใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใญใ€ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅฟœใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใฃใฆใฏใ„ใพใ™

ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใงใ‚‚

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ–ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€šใซ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใ‚บๆฑบใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใใ“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

่จ€ใ†ใฎใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘

ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚“ใง

ใ™

ใพใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ซ˜ใ„ใจใ“

่‹ฆๆ‰‹ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ้ซ˜ใ•ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

่ถณใฎใ‚ปใƒณใƒใงใ—ใŸใฃใ‘

3 . 5ใงใ™ใญ

ใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆใ‚ใ‚“ใพ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅ‹้”ใฎ

็”ทใฎๅญใจใ‹ใฏใ‚„ใฃใฑ

ใใ†ใ„ใ†ๅฅณๆ€งใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใกๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ๅญไพ›ใฎๅŒ็ดš็”Ÿใฎ็”ทใฎๅญใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฏ„

ใฃใฆใใฆใ€้€ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใƒžใƒžใจใ‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚่จˆๅ›žใ‚Š

่ฟ”ใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใง

ใซใฃใ“ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใŸ

ๅ‰ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใฉใ€

ๅพใ€…ใซใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒˆใงใใ‚‹ใจใ“

ใ‚ใพใงใ€ๅ…จ็„ถ็ต„ใพใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠๆ—ฅใใฎไธ‹ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใ‚ญใƒฃใƒ ใ‚ฝใƒผใƒซใ€

้—‡ใ‚ฝใƒผใƒซใฎ็Šถๆ…‹ใง

ๅ–ใ‚‰ใธใ‚“

ใฏใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ดฐใใงใ™ใญ

็ดฐใ„ใงใ™ใญ

็ดฐใ„ใงใ™ใญ

ใ‚บใƒœใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใใณใ‚ŒใŒ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ๅ‰ฒใ‚Šๅ†™ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใŠ

่ฆ‹ใ›ใงใใชใ„ใฎใง

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ญใƒฃใƒŸใ‚ฝใƒผใƒซใŒ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใฎๆ–นใงใ€้ฃŸใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€

ใƒšใƒƒใƒˆใฎไธŠใซๅบงใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ“ๆ“ๅบฆๅˆใ„ใฟใŸใ„ใช

ๆทฑใพใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกๅดๅ‘ใใงใ™

ไฝ“ๆ“ใจใฏใ„ใใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใจใ‹ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆ˜Ÿใฎๅญ

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‚ˆ

็ˆชๅ…ƒใจใชใฃใฆใ‚‹

ใ—

ไฝ•ใ‚’่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใใ‚Œ

ๅคงๅ‹ขไป˜ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™

ใ•ใฃใ็ช“ๆฏ›ใฎๆ™‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใชใ„ใชใจ

ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใฎใƒœใƒผใƒซใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

่ฟ”ใ™

ๆฅใšใ‹ใ™

ใงใ‚‚ใ€่ปฝใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฏๆ„›ใใชใ‚‹

็ถบ้บ—ใงใ™

็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถๅฏๆ„›ใใชใ„

ๅคšใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅ…จ็„ถใƒ€

ใƒกใงใ™

ใกใชใฟใซใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ใฉใ‚“ใชๆ’ฎๅฝฑใ€้‡ฃใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใใพใ—ใŸ

่ฉฆใ—้€šใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹

ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ๅคใจใ‹ใฃใฆใ€

ๆตทใจใ‹่กŒใใพใ™

ไปŠๅนดใฏ่กŒใไบˆๅฎšใงใ™

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ๅŒ—

ๅ…ฅใ‚‰ใš

ๆฐดๆœจใƒž

ใ‚นใ‚ฏใจ่กŒใใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐดๆœจใฉใ‚“ใชๆฐด็€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใƒ—ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ฏ

ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ฏใจใ‹็ธฆ็ธžใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ๆจชใฏๆฃ’็ซ‹ใฆใญ

็œŸ้ข็›ฎ

ใƒœใƒผใƒ€้ขจ

ๅŽปๅนด

ไปŠๅนดใชใ‚“ใงใ™

ไบŒๅนดใใ‚‰ใ„ๅ‰ใพใงใ€

ไธ‹็€ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใฎๅฝขใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใญ

ไธ‹็€ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฐดใฎๆ–นใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้œฒๅ‡บใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅฅฅๆง˜ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝ•่จ€ใ„ใŸใ„ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

ไธ‹็€ใจใ‹ใ ใจ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅซŒใงใ™

ใฉใฃใกใ‹ใ ใ‘ใฉใ€

ไธŠใ‚‚ไธ‹ใ‚‚ใงใใพใ›ใ‚“

ใกใชใฟใซใ€ไธ‹็€ใฏ

ไฝ•่‰ฒใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ—ใƒฌใ‚คใซ่ฟ‘ใ„็ทด็ฟ’ใงใ™

ใ“ใ‚Œๆทฑใ„

่ฟ‘ใใชใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๆ™ฎ้€šใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ๆ€ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ“ใฎใƒฉใ‚คใƒณใŒ

็ถบ้บ—ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚‰ใŠ่…นใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ€

ใŠ่…นใงใ™ใ‹

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ๅคงไธˆๅคซใ™ใŽใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

่…น็ญ‹ใ‚‚ๅ‰ฒใ‚Œใฆใพใ™

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆ

ๆ™ฎ้€šใซ

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

่ฟ‘ใ„่ฟ‘ใ„ใ€็”ฐไธญใซใŠๅ‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็›ฎๆจ™ใฎใƒใƒผใ‚บใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ๅ››ใคใ‚“ๅ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒ’ใƒณใƒˆใง

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงไธ€ๅ›žไฟกใ˜ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใใ†ใงใ™ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๅคงๆŠตใฎไบบใฏ

่‚˜ไป˜ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‘ใ ใจใ€

่…ฐใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ ใจ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆ

ใฎใƒใƒผใ‚บใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ็Œซใฎใณใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใƒจใ‚ฌใฟใŸใ„ใช

ใƒจใ‚ฌใฟใŸใ„ใฏ

็‰‡ๆ–น

ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

้›ฃ

ใ—ใ„

ใƒ‡ใƒœใƒณใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใ‚คใ‚บใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใญ

้•ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็—ฉใ›ใฆใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็—ฉใ›ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๆœ€่ฟ‘ใญ

ใ“ใฎใƒ“ใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใชใ™ใฟใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใซ

ไผธใณใ‚‹ใ ใ‘

็Œซใฎใ‚ˆใ†ใซไผธใณใ‚‹

็ตๆง‹ใƒจใ‚ฌ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘

ๆ™‚้–“ใฏใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ

ไป•

ไบ‹ไธญ

ๆฎ‹ใ‚‹ใฎใงใ€

ๅฐ‘ใ—ไฝ“

ใฎใƒฉใ‚คใƒณใ‚’ใใฃใใ‚Š

่ฆ‹ใŸใ„ใฎใง

ไธ‹็€ใฎ็Šถๆ…‹

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใงใ‚‚ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไธ‹็€ใฃใฆใ“ใจใฏใ€ไธ‹ใ ใ‘ใงใ™

ไธŠใจใ—ใฆใฏ็ตๆง‹ใฉใฃใกใŒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ใฉ

ใฃใกใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ—ใŸใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ไธ€ๅˆ†ใ ใ‘ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

่ถณใŒๅคชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซๅฝ“ใŸ

ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใ„ใ†

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฟใŸใ„ใช

ๅ€’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ไฝ•่ฟ‘ๅฏ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่†ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„

ๆœฌๆ—ฅใฎไธ‹

็€ใฏใ„ใใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ†…่จณใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

8,000ๅ††ใใ‚‰ใ„้ซ˜ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ้ค…ใŒ

ใ„ใ„ใฎใงใ€ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅฎ‰ใ„ใฎ

ใ ใจๅฝขใ‚‚

ใ™ใๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ„ใฎ่ฒทใฃใจใใจใ€

ๆŒใกใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

้•ทๆŒใกใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตไธ‹็€ใงใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใ‚ใ‚Š

ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒƒใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ‚ˆใใ†ใกใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใงๆญฏ็ฃจใใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใฏๅคงๅค‰ใ—ใŸ

ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใชใ„ใงใ™ใญ

่™ซใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ไปŠใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไผธใณใฆใพใ™

ไปŠใชใ‚“ใง

ไผธใณใฆใพใ™ใญ

ๅๅฏพใ‚‚

ไผธใฐใ—ใพใ™ใ‹

ๅๅฏพ่ชžใ‚’ไผธใฐใ—ใพใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ๅ‹ขใ„ใงใ“ใฎใพใพใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ 

ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ใงใ€

ไธ‹็€ใง้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ๆ™ฎๆฎตใŠ้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใฃใฆใกใชใฟใซใ—ใพใ™

ใญ

ๆฏŽๆ—ฅ

ใ„ใคใ‚‚ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅ‡บๆฅ

ๅ ดใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

็‹ญใ„ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใŠ้ขจๅ‘‚ๆด—ใ†ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‹

ๅฝขใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฃใฆ

ใ„ใ†

้ƒจๅˆ†ใงใ™ใ‹

ๆœใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ†ใฎใง

ใใ‚Œใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ€

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ชฐใ‚‚ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€

ๅ…จ็„ถๅ™›ใพใชใ„ใ‚“ใง

่จ€ใฃใฆใ€็€ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้€†ใซใ€ใ‚‚ใ†ๆ’ฎๅฝฑ้ฃฝใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฅใŸใ‚Šใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใ‚€ใ—ใ‚ใšใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใพใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไธ‰ใ‚ตใ‚คใ‚บใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ‰ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ™ฎ้€šใญ

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใŒ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‹

ๅ…‰ใฃใฆใพใ™ใญ

ใใฃใกใฎๆ–น

ใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ—ใฆใฆใ€

ใ“ใกใ‚‰ๅ‘ใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใƒ‹ใƒƒใ‚ณใƒชใ„ใŸ

ใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๅญฃ็ฏ€ใŒ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ดใƒญใƒณใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใ้ฃฒใ‚“ใง

ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™

ใŠไป•ไบ‹ใ ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‚ใ€ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ๆฐด็€ใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่‚Œ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใŠใธใใพใ—ใŸใฎใฏใ€

ใ”

ๅ‡บ็”ฃใฎๆ™‚ใฎใ€ๅญไพ›ใ‚’็”ฃใ‚“ใ ๆ™‚ใฎ

ใƒใƒผใ‚บใงใ™ใญ

ๆฌกๅฅณใฎๆ™‚ใงใ™ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฆนใ•ใ‚“ใ€้•ทๅฅณใฎๆ™‚

ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ถณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ’ใ‚Œใพใ™ใ‹ใญ

ๆจชใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆจชใซ

ใ‚ใƒผ

็ถบ้บ—ใฃใ™ใ‚

ๆจชใซใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใใฎใ†ใค

ไผใ›ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ˆใใ‚ใฎ

ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใจใ‹่ฆ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒฉใƒ“ใ‚ขใฟใŸใ„ใซ

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

้ ญใฏใกใ‚‡ใฃใจไปปใ›ใพใ—ใŸ

ๆฅฝใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใฎไบบใซ

ๆˆฆใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅณใฎไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใ€้ซ˜ๆ กใจใ‹ใฎใƒ—

ใƒผใƒซใฎๆŽˆๆฅญ

ใใ†ใ‹็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ๆ™‚ใซใ€

ใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงใใ‹ใฃใŸใฎใงใ€

ๅคงใใ„ใญ

ใฃใฆ

ใ‚ˆใ

่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๆ™‚ใฏใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠๆ€ใˆใฐใ€

ใ‚ใฎๆ™‚ใŒไธ€็•ช็ถบ้บ—ใชๅฝขใ ใฃใŸใ‹ใจใ‹ๆ€ใ„

ใพใ—ใŸใญ

ๅคงใใ•ใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใงใ™ใ‹

ใจใ†ใกใ‹ใ‚‰ใ€

ๅฝ“ๆ™‚ใฎใŒใ€ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใตใใ‚ˆใ‹ใ ใฃใŸ

ใฎใง

ใ‚ใฃใŸใจ

ๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ๅ–ใ‚Œใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ไปฅๅค–ใ ใจใพใ ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠๅธƒๅ›ฃใ‚’ใ‹ใถใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไปฎใฎ่ฉฑใงใ™ใ‘ใฉ

่„ฑใใจใ—ใŸใ‚‰

ไธŠไธ‹ใฉใฃใก

ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใฃใกใ‹ใงใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

้ข็™ฝใใŸใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฃใฆ่‡ชไฟกใŒใชใ„ใงใ™ใ—

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

็ถบ้บ—ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

็”ทใฎไบบใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใชใ‚“ใจใชใ

็ญ‹่‚‰

ใŒไปŠๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ€

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ€

ไธŠใ‹ไธ‹ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ใงใ™ใ‹

้›ฃใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใฏไธ€็žฌใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€

ๅคฑๆ ผใ—ใชใŒใ‚‰

ใงใ€ใ„ใ„ใงใ™

ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไปŠไฝ•ใ‚‚ๅฑฅใ„ใฆใ„ใชใ„

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใ„ใ„ใ‚ซใƒƒใƒ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใ€

ใ“ใฎ

็‰‡ๆ–นใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‰ใ—ใฆใ€

็‰‡ๆ–น่„ฑใ„ใ ใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่‚ฉใ‚’ๆŠœใ‘ใŸใ‚‰ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ๆททใ‚“ใ ใ ใ‘ใชใฎใซใ€ใ‚จใƒญใ„ใงใ™ใญ

่‚ฉใŒ่‰ฒใ„ใ‚“ใง

ๅˆใ‚ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใซ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ›ฝใปใฉ

ๆœฌๅฝ“ใ 

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚ˆใใชใ‚“ใ‹่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใ„

ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™

ใใฃใกใฏ็ด

ใ‹ใ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‹ใ‘ใฆใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅ–ใ‚Œใฆใ—ใพใ†

ใใ“ใฏ้€†ใซใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใšใฃใจใกใ‚‡ใฃ

ใจๅค‰ใˆใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ”ฏใˆใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใงๆ‰‹ใถใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใงใšใฃใจ็ซ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‚“ใง

ใˆใ€

ๅพŒใ‚ๅ–ใ‚‹ใจใใซๅคšๅˆ†่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‘ใฉ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใชใŒใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็”Ÿใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ™ใŽใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใ„ใงใ™

ๅ–ใ‚ŒใŸใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ€่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ“ใ‚‚้š ใ›ใชใ„

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ปฝใใงใ™ใญ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใŠ่…นใชใ‚“ใฆๅคšๅˆ†ๆณฃใ„ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใšใฃใจ้š ใ—ใฆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€็žฌๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€

ไธ€็žฌ

ไธ€็žฌใงๅ›žใ‚Šใพใ™

ไธ€็žฌใงใ€ไธ€็ท’ใซๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใ‚ˆ

็ตŒใคใ‚“ใงใ™ใ‹

็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™

็ซ‹ใคใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ

ไธ€็žฌใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไธ€็žฌใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไธ€็žฌใงใ€ไธ€็žฌ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€็žฌใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆฅใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฑบใพใ‚Šใงใ€ใ‚„ใฃใฑใ“ใฎ

ไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฟใ‚“ใชใ‚„ใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใใฎ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใจใงใ™ใญใ€

ใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใพใซ

็„ก้“ใชใฎใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

็ง˜ๅฏ†ใงใ™

ใŠๅฐป

ใ•ใฃใใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹่ฆš้†’็އใŒ้ซ˜ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆ›ธใ

ๅ…จ้ƒจ้š ใ—ใฆใพใ™

ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆใฎๅงฟใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้›ฃใ—ใ„

ไผŠ่—คใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็™บ

่ฆ‹ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ข‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๅฐปใซ

ใŠใ„ใ‚‰ใ–ใ‚‹ใ‹

ใƒใƒ‰ใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใ‚ใซ่ข‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณใง

้ป’่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅฐปๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠๅฐปใฏ

ใ‚ฐใƒ‹ใƒงใƒณใ‚ฏใซใ‚ˆใฃใฆใงใใพใ™

ใฉใ“ๅ–ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใŠๅฐปใงใ™

ๆƒœใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ›บใ‹ใฃใจใใพใ—ใŸ

ใใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ

ใฉใ†ใ 

ๆœ€ๅพŒใซใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒใซใ€

ใ•ใฃใใฏ็›ฎๆจ™ใ‚’

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็Œซ

ใฃใฝใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ

็ŒซใƒŠใƒ“ใงใ™

็Œซไผธใณใงใ™ใ‹ใญ

็Œซใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚นใ‹ๅ่ช‰ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็ตถ

ๅฏพใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ๅ้ญšๅดฉใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไธ€็žฌใงใ™

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไบบ็”Ÿใง็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ไธŠไฝ10ไฝใใ‚‰ใ„ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„้ ‘ๅผต

ใฃใŸไบบใชใ‚“ใงใ™

ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚นใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๆ’ฎๅฝฑ

ๅซŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹ใญ

็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใญ

ไปŠๅพŒใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟใฟใŸใ„ใช

ใฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚ใใ‚

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠ่žใใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒˆใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‹้”ใจไผšใ†ๆ™‚ใจใ‹ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ—ใฆใ€

ๅ‹้”ใจไผšใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

่ชฐใซ่จ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ๅฎถๆ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅ˜˜ใคใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‰ๅ›žใ€

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿ

ใฟใŸใ„ใช

่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†

ไปŠใพใง็ง˜ๅฏ†ใจใ‹ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใซใ‚‚ใชใ„

ๅฐใ•ใ„ใ“ใจ

ๅฐใ•ใ„ใ“ใจใ‚’

่จ€ใฃใจใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ๅญไพ›ใฎใŠ

่“ๅญ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใจใ‹

ๅฐใ•ใ„ๆ‹ไบบใŒๆŒใฃใฆใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใฃ

ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰้ตใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใŠใ“ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

็Šฏไบบใฏใƒžใƒžใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘้ก”ใงใ—ใŸใญ

่–ชใจใ‹ไธๅ€ซใจใ‹ใฃใฆไธ€

่จ€

่‡ชๆฒปไฝ“้ก˜ๆœ›ใฏๆญฃ็›ดใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€

ใงใใ‚‹ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฑใงใใชใ„

ใงใ™ใญ

ๅˆๅฏพๆฑบๅฎš

ใใฎไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„ใงใ—ใŸใ‹

ๅคงๅญฆไบŒๅนด็”Ÿใฎๆ™‚ใ€

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎๅ…ˆ่ผฉใจใ€

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐ

ๅ››ไบบ

ๅ››ไบบใจใ‚‚

ไป˜ใๅˆใฃใŸไบบใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใ‚จใƒƒใ‚ธๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅคšๅˆ†

ไบบไธฆใฟใ‚’

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใใฆใ‚‚

ใงใใชใ„ไบบใฏใ€

ๆ…ˆ่พž่กŒ็‚บใ‚’ใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใฃใจ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฃใฆใพใ™

้š ใ‚Œใฆ

็ง˜ๅฏ†ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑไบŒๅนด้–“

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚น

ใฎๆœŸ้–“ใŒใ‚ใฃใŸใฎใงใ€

ๅ‚™ใˆใ ใจใ‹ใฏ็ตๆง‹

็ตๆง‹

็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœˆใซ

ไธ€ๅ›ž

ใจใ‹ใ€

ๆ™ฎ้€šใซๅคšใ„ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใชใ„ใชใจ

็”Ÿ็†ใƒžใ‚คใ‚ฏใฃใฆใ„ใ†

ๆ‘ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ„ใŸใ„

ๅฏๅฎคใ€

ใŠไผ‘ใฟใฎไบบใ‹ใช

ใกใ‚‡ใ†ใฉใชใ„ใฎใซใ€

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅฏ‚ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆŒ‡ใง

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€

ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ—ใšใคใ“ใ“ใ‚‰่พบใงๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใ™ใ„ใจใ“ใ‚

ใ‚ฏใƒช

ใƒˆใƒชใ‚นใจใ‹

ใใ†ใงใ™

ใ‚ฐใƒชใ‚ฟใƒชใ‚นใจใ‹

ใใ‚“ใช่พบใงใ™

ใญ

็ตๆง‹ใใ‚Œใง็”จ่ชžใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

่ฉณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ฉณใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใฟใ‚“ใช็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใฃใฆ

่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใŸ

ๆฌก

ใ“ใฃใกใŒใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใ ใ‚ใ†ใชใฟใŸ

ใ„ใช

ใ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ‰ๅ›žใ€่‚ฒใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๅฐ่ฑกใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆฌกใ€ๅƒ•ใŒใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆใ„ใ†

ใฎใฏใ€ไบˆๆƒณใคใ„ใฆใพใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไฝฟใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ๅซŒใงใ™

ๅซŒใงใ™ใ‹

่„ฑใ’ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ไธŠใ‹ใ‚‰

ไผŠ่—คใ•ใ‚“ใŒใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ€ใŸใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใชใ‚„ใคใซๅฏพใชใฃใฆใ„ใ†ใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ไธ€ๅ›žใ€ๅฝขใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ถณใฎๆ–นใซ้ ญใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ ใ„ใŸใ„ใ€่ƒŒไธญใ‚’ๅฃใซ

้…”ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใงใใฆใ€

็œŸไผผใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใง

ใฏใ„ใ€ใฉใฃใกใงใงใ™ใ‹

ไธ€ไบบใง

ใฉใ“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใพใŸใงใ™

ใพใŸใงใ™

ใพใŸ

่ฆ‹ใพใ›ใ‚“ใ‹

่ฆ‹ๅ—ใ‘ใชใ„่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ใจ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ“ใซ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ„ใ†ๅ‹•ใ‹ใ—ๆ–นใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’

้ธในใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๆŠ•ใ’ใฆ

ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚Šใ€

ๆŒ‡ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ไธญๆŒ‡ใจใ‹

ไธญๆŒ‡ใ€

ๅทฆๆ‰‹ใฎไธญๆŒ‡ใ‚’

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๅดฉใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่†ใ‚’

ใใ“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅผทใ•ใฏ

ๅ„ชใ—ใ

ใใฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

้€Ÿใ•ใ‚‚ใใฎใใ‚‰ใ„ใงใ€ใใ†ใงใ™ใ€

็ต‚ๅง‹

ใใฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ๆœ€ๅพŒใพใง

ใ†ใชใŽใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ธๅฝ“ๅคงๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ไบบใฎ่บซใ ใจไบบ

ใฟใ‚“ใชๅคงๅฅฝใใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใชใงใ™ใ‹

ๅคงๆŠตใฎไบบใฏ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใพใ—ใŸ

ๅคงๅฅฝใใงๅคงๅฅฝใ

ใงใ‚‚ใ€ๆ™ฎ้€šใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†

ไธ€ๅˆ†ใ ใ‘ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ๆธ›ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้•ทใใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅˆ†

ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใ‚Šใงใ™

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎใงใ€

ๅฎŸ้š›ใใ‚‰ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใชใใฆใ„ใ„ใฎใง

ๆŒฏใ‚Šใงใ„ใ„ใฎ

ใงใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆไธ€ๅˆ†่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ†ใจใ„ใ†

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถ้š ใ—ใจใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™

้š ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€้š ใ—ใชใŒใ‚‰

ใงใ€ๅ…จ็„ถๅฝ“ใฆใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆŒฏใ‚Šใงใ„ใ„ใฎใงใ€

ใชใŒใ‚‰

้š ใ—ใชใŒใ‚‰้š ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆŒฏใ‚Šใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆญฃ่งฃใ—ใช

ใ„ใงใ™

้คŒใฏใชใใฆๅคงไธˆๅคซ

ใใฎไธ€ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ€

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€็ฌ‘ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใƒ•ใƒชใƒ‡ใƒผใƒ ใซ้›†ไธญใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠใ€ไฝ•่€ƒใˆใฆใพใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ๆ™‚ใฏใ€ไฝ•ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚

ไฝ•ใฎใƒˆใ‚ค

ใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใจใ

ใจใ‹ใ€ๅ‰ใฎ้•ใฃใฆใŸๅฝผใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—

ใŸใ‚Šใจใ‹

ใฉใ‚Œใฎใ‚„ใคใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใชใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ€

ใŠใ„ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸ

็—…้™ขใ ใ‘ใฉๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ŠใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใงใ™

ใฃใฆใ„ใ†ๆ˜”ใฎใ‚„ใค

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆŒฏใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‹ใƒšใƒผใ‚ธใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅฟ™ใฃใฆใชใใฆๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚็‰‡ๆ‰‹ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใฃใฆใฏใ€

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใƒ•ใƒชใƒผ

ๅ‡บใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€ๅŽ้›†ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€

ๅณๅดใ„ใคใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฏใ„ใž

้ฆ–ใ‚„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใคใพใ‚“ใ ใ„

ใจใ‹

ๅ„ชใ—ใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œไธ‹ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใฏใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚ดใ‚ทใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆŒ‡่ผช

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„้–‹ใ„ใฆใŸใ‚‰ใงใใชใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚„ใคใ‚’

ๅฐ‘ใ—ใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹

้€ๆ˜Žใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใใ‚Œใงใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘

ใ‚„ใ‚Œใพใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่งฆใฃใฆ

ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่ฟ‘ใ„

ใพใ™

ใƒŸใƒ‹ใ‚ฟใƒผใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฎถใงใฏใ„ใคใ‚‚ๆœ

ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ

ใ ใ•ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใฎใƒšใƒณใซใ‚„ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฑšใ‚Œใใ†

ใ ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใงใ€ๆฑšใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใจ

ๅบงใฃใฆใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใจใ•ใ‚“

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใฃใฆ

ๆฑšใ‚Œใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจใ€ใชใ‚“ใงๆ…ฃ

ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

็™ฝใŒ

ๅž‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใฎๆฑใงใ™ใ‹

้€ๆ˜Žใชใ‚ทใƒซใ‚ฏ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใพใ™

ไปŠ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใฉใ‚Œใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—ๅคงไบ‹

ใช

ใชใ‚“ใงๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็„กๆ–™็†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ€ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Š

ใ‚„ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

็„กๆ–™ใงใ‚„ใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆŒ‡ใ‚ใพใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ€

ไบคๆ›ใ™ใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกๅผทใใชใ‚Šใพใ™

ใงใ‚‚ใ€ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่กŒใใจใ“ใ‚ใ‚‚ๆ’ฎๅฝฑใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใชใ„ใจใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใใจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปŠใ ใจ

่กŒใใฎๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ„ใใ‚‰ใฏ

ๅฅฝใใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ไปŠใฎใŒใ„ใคใ‚‚ๆฅใŸ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅŠๅˆ†ใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›

ใŒ

ๅŠ›ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ๆŒ‡ใฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œ

ใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใ“ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹

ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆŒ‡ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ๅฐ‘ใ—ๅคงไบ‹ใซ

ใใ‚ŒใฎๅŒ‚ใ„ๆใ„ใฆใใ ใ•ใ„

่€ณใ‚’ๅค‰ใˆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ไธๆ€่ญฐใชๅŒ‚ใ„

ไธŠใฎๆœ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ชฎๅฑˆใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๆณฃใ„ใŸๆ™‚ใ€ใ™ใ”ใ„่ผธๅ…ฅใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ฟใƒŸใ‚ฝใƒผใƒซ็€ใฆใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใคใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚นใƒˆใƒญใƒผใƒˆๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใŒใ‚ชใƒŠใซใ™ใ‚‹

ใใฎ็†็”ฑใจใ—ใฆใฏใ€

ไฝ•ใงใ‚‚ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใฟใ‚“ใชๅŒใ˜ใ ใจๆ€ใ†

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใฃใฑๆฌฒๆฑ‚

ใ—ใŸใ„

ใ‘ใฉใ€

ใงใใพใ™

ใ‚‚ใ—

ใงใใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใพใ™

็ˆถใจใ—ใฆ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€้ก”ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„้ก˜ๆœ›ใŒใ‚ใ‚‹ใจ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏ

็”ทๆ€งใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

Avๅ›ฃๅ‹ใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใŠ่ฉฑใ ใ‘ใงใ‚‚ใ—ใพใ™

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ‚Œใ ใ‘่ชญใ‚“ใง

่ฉฑใ ใ‘ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ€

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไบบๅฆปใฎๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใงใ™

ๅคงๆž—ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๅฅณใซไผšใ„ใพใ™

ใพใ ใใฎๅ‡บๆผ”ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฑใ‚’่žใ‹ใ›

ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใชใจใ„ใ†ๆฎต

้šŽใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ไปŠใฏไปŠไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใ†ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ“ใ‚“ใชใซ

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚ˆ

ใ„ๅ„ชใ—ใ„ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅคงๅค‰ใ•ใ‚“

ใใ‚Œ

ใ†ใพใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฉŸไผšใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†่ฉฑใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ•

ๆŠ˜ใ‚Šๆ–นใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ„ชใ—ใ

ๆ’ซใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใ™

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใฎใŠใชใซใฟใชใŒใ‚‰

ๅƒ•ใ‚‚่ธŠใ‚Šใซใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฆ‹

ใชใŒใ‚‰ใ€ใ”้ฃฏใซใ—ใฆใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไน—ใ‚Šใ—็ถšใ‘ใฆ

ใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใใกใ‚“ใจใ—ใฆ

็›ฎใฎๅ‰ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใ„

ไพกๅ€ค่ฆณไธปใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจใ

ไธ€ๆ—ฅใฎใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใ‹

็މใฎ่ฃใจใ‹ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่‡ญใ„ใ‹

ใ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚“ใพใ‚Š้ฃŸใ†ใ“ใจใงใใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ๆš–ใ‹ใ„

ใใ‚“ใชใซ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใ‚“ใจใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

็งใŒใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

็—›ใใ€

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ„ชใ—ใใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฐใ‚็ซ‹ใฆใ‚‹ๆ„Ÿ

ใ˜

ใ“ใ†ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใƒใƒณใƒใจๆฏ”ในใฆใฟใฆใ€

ๆฏ”ในใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚Œใ‚‚ใชใใ€

ใคใชใ

ไบบ้–“ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใณใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ๅคงใใใฆใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅฅฅใพใง่กŒใ‹ใชใ„

ใ‹

ใ‚‰ใ€

่งฆใฃใฆใ‚‹

ใŸใพใซ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฐปใฏ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบƒใŒใฃใŸ

ใงใ€ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใจใŒ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†

ใใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใง

่„ฑๅŠ›ใง

ไบŒๅนดใถใ‚Šใงใ™ใ‹

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‹ใฃใŸใญ

ๆ„Ÿๆƒณ

ใ ใ‘่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ˜ผใฎ

ไธ€็•ชๆฑบใพใ‚Šใพใ™

ใ‚ซใƒฌใƒผใฎใ‚„ใค

ใ‚ซใƒฌใƒผใฎ็คผๆ‹

ใ‚ซใƒฌใƒผ

ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใƒฉใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขไบบใ ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

่ปฝ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไบŒๅนดๅ‰ใ€ใใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจๆ™ฎ้€šใซใใ†ใ„ใ†

็”ŸๆดปใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚ใฏใ€

้…ใ‚Œใชใƒšใƒผใ‚นใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑไธ€ใƒถๆœˆใซไธ€ๅ›žใ‚ใ‚‹ใ€ใ‹

ใชใ‚Šใ‹

ไป•ไบ‹ใง็–ฒใ‚ŒใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

ๆ‹’ๅฆใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ™ใๅฏใกใ‚ƒใ†ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใŒๅคšใใฆใ€

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ€ใ“ใ†่ช˜ใฃใฆใปใ—ใ„

ใชใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใฆใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใคใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠไผ‘ใฟใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ไธ€็•ชใ€

ใ‚จใƒƒใƒใจใ‹ใ‚’

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใŸใฎ

ใใฎๆ—ฆ้‚ฃใจ

ไป˜ใ

ๅˆใ„ใ™ใ‚‹ๅ‰ใฎใ‚ซใƒฌใƒผ

ใ‚ขใ‚คใƒ

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ€้ ป็นใซ

ใฉใ‚“ใชใƒฌใƒƒใ‚ธใŒๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใช

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ€

ๆ™ฎ้€šใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŸใ ใ€ใ‚„ใฃใฑใใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ™ใ‚‹ๅ‰ใฎใ‚ซใƒฌใƒผ

ใŒใ€ๆœ€ๅˆใฏๅผทๅผ•ใซ

ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅŸบ็คŽใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

็—›ใ„ใ“ใจใจใ‹ใฏใ—ใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๆญฆ่—คใ•ใ‚“ๅฅฝใใช

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ—ใŸใญ

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ€

ใใ†ใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ๅ‰็”ฐๅฝผใ•ใ‚“ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใพใŸใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใ

ใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ‰ๅ›ž

ๆ’ฎๅฝฑใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ•ใ›ใ‚ˆใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ๆ’ฎๅฝฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆญฃ็›ด

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅคšๅˆ†ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใชใฃใฆใ„ใ†

ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใงใใพใ›ใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Œใฐใ€ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆœฌ

ๅฝ“ใซๅ™›ใพใชใ„ใ‚“ใง

ใใ“ใฏใ ใ‘ใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ด„ๆŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ€

ๅƒ•ใ‚‰ใฏใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ€ๆ’ฎๅฝฑใงใใŸใ‚‰ใชใฃใฆ

ใ„ใ†

ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใใชใ‚Œใฐใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅฟœไปŠๆ—ฅใฎ

็”ทๆ€งใซ

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‘ผใณใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™

ๆ˜”ใฎๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใ‚„ใฃใŸใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทๅผ•ใ‚ใช่งฃๆ•ฃใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

่…•ใ‚’ๆ•ใพใˆใŸใ„

ใงใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ้‡Ž่—คใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใฎ

ใฏๆฅฝใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใกใ‚‡

ใฃใจๆŽขใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚“ใงใ€

ๅคงๅค‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ่ฉฑใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€

ๆ˜”ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ไป˜ใ‘้ƒจใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ตๆง‹ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆ

ใใŸ

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸ็”ทใซใ€

ๆบ–ๅ‚™ใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฝใ

ใช

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใ‹

่ถณใ‚’ๆ”ฏใˆใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€

ไฝ•ๅ€‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๅฝขใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใจใ™ใ‚‹ใช

็ฒ˜่†œๅŒๅฃซใ“ใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใกใงใ€ใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ“ใฃใกใŠใ„ใงใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ“ใกใ‚‰

ๅฅฝใใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใฃใ‹ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ€

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไธ€ๆ—ฅ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไฝ•ใใฃใŸ

ไธ€็•ช

ๅฅฅ

ใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซ

่ถฃๅ‘ณ

ใง

ใƒใƒฌใŸๆฅใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ๅ›žใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒฌใƒ™ใƒซใ‚’ไธŠใ’

ใŸใ€ๆ’ฎๅฝฑ

ใ—ใฆ

ใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠใ—ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•

ใ„ใญ

ใ—ใŸใ“ใจใฏ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹

ๆ•ฃใ€…่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ€

่ถณใ‚Šใชใ„

็”ทไบŒไบบ

ใฉใ“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใชใ‚“ใ‹

ๅบƒใ’ใ‚Œใ‚‹

้›ฃใ—ใ„

ไบบใŒ

ใšใฃใจๅ‰ใซๆฅใฆใ€

ใƒใƒณใƒ‘ใƒใƒซ

่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ๅŠ›ใŒ

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใใ‚‰ใ„

ๆฌฒใ—ใ„

ใ“ใฎ

้›จใ‚’้ฃŸใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ—ใฆใชใ„

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ—ใƒญใ‚ธใƒผใ€

ๆจชใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎใง

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ไธ‹็ฉใพใ‚ŒใŸ

ๆญปใ‚“ใง

ๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใพใ—ใŸ

้ก”็ถบ้บ—ใชใ‚‰ใ€็œŸใฃ้ป’

ใฎใƒ‘ใ‚ซใฃใฆใ‚‹

ใ‚ญใƒณใƒ—ใƒŠใƒณใƒใƒผใซ

่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใฎ้Ÿณ

้šŽใซ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใชใ‚‹

่ฟ‘ๆ‰€ใซ

ๆ•ฃใ€…ใชใ‚ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใฏ

็ตๅฉš

ๆŒ‡ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

้จ™ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚ใฎใ“ใจใฏ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

็ŸฅใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ–ญๅฟต

ไปฅๅค–ใฎใƒใƒณใƒ

ๅฎถ

ๅฎถๅธฐใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใฎใ“ใจใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใใชใ„ใซ

ใพใŸๆ–™็†ไฝœใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฅณใฎไบบใฃใฆ

ๆ‚ชใ„ใญ

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใฆ

ๅ…จ็„ถๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใงใใฆใ‚‹

ๅ‰ใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ 

ใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ไธ€็ท’ใซใชใ‚‹

ไบŒใคใชใ‚ใ‚Œใช

ใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ๆ€–ใ„ใจๆ€ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฅๆœฌใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•

ใ“ใฎใ“ใจๅซŒใ†ใ‚“ใ 

ๆฐ—ใซๅ‰ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ…จ้ƒจๅซŒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚

่žใ„ใฆใปใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใฎ

็Ÿฅใ‚‰

ๅฑใ‚‰ใฌ

่ฆ‹ใˆใฆ

ใใฎใ‚‚ใฎใซใ—ใฆใ‚‹

้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ใฏ

ใ„ใ˜ใ‚

ใ‚‹

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

่ฆ‹ใŸใ‚

ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚ใพใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใŒใ€ๅธใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใ—ใŸ

ใ„

ๅคšๅˆ†

ๅ‰ฒใ‚Š่บซใฎใ‚ใ‚‹ๆฐ—ใซใ—ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

่ฉณใ—ใใช

ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ

ใ„ใ

ใ“ใ‚Œใฏ

้…ใ„ใ‚

ๅฅฅ

ไธ‹

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใชใŒใ‚ŠใŒใ„ใ‚‹

ๆ—ฉใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ•ใฃใใพใง้š ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ๅฐ‘ใ—้€”ไธญใ‚„ใ‚ใฆใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚‚

่จ€ใฃใฆใŸใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆญขใ‚ใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๆญขใ‚ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ

็ตๆžœ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸ

ๆตดใณใพใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™

็ซ‹ใฆใพใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใจๆ€ใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ้ป™ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅ็”ทๆ€ง

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฆใฟใŸใ„ใช

ใฎใงใ€ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ใŒๅฎถใซๅธฐใฃใŸใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใงๆ–™็†ใจใ‹ไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฟใŸใ„ใช

ๅฃใงใฏๆญฉใ„ใฆ่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎใซใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆญฃ็›ดใ€ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ‚‰่พบใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใฏๆ‚ชใใชใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่งฆใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใฏ

ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใใ“ใ‚‰ใธ

ใ‚“ใฏใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่จ€ใˆใชใ„ใ€

็”ณใ—่จณใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ‘ใฉ

่€ƒใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใ•ใ›ใŸใฎใฏใ€

ใชใ‚“ใ ใ‹ใช

ใจใ‹

ใใ‚Œใฃใฆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆ„ๆฐ—ใ‚’ๆ‚ชใ่จ€ใ†ใฟใŸใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไบ’ใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚จใƒƒใƒใฃใฆ

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใฎใงใ€

ๅคœใฎ

็”Ÿๆดปใจใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ในใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๅ•้กŒใชใ‚‰

ใใ‚Œใงใ€ใ‚‚ใ—ใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใซใชใฃ

ใŸๆ™‚ใซใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใŒไปŠๆ—ฅ็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใญใจใ‹ๆฐ—ใฅใใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใชใจใ‹

ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใŸ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใใ†่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠไฝ•่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ€

ใชใ‚“ใ‹็ตๅฉšๅ‰ใซๆˆปใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹่‹ฅใใชใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ใ€่‡ชๅˆ†ใฎ

ไธญใง

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹ใ€

ใชใ‚“ใ‹ๅฐ‘ใ—ใšใคใ‚„ใฃใฑๅค‰ใ‚ใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ใƒ—ใƒญๆ’ฎๅฝฑใฎๆ—ฅใซ้™ใ‚‰ใšใ€

ๆ™ฎๆฎตใ‚‚ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆ„่ญ˜ใ—ใฆใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑ่‡ชๅˆ†ใซใจใฃใฆใ„ใ„ๅ‚พๅ‘ใงใฏ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ๅ‚พๅ‘ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ•ใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ๅญฃ็ฏ€ใŒๅค‰ใ‚ใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

้ขจใจใ‹ๆ‚ชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠๅญใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใพใ™

ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใ„ใฆใพใ™

ใใฎๅ‰ใฎ้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใฟใŸใ„ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใฃใฆ

ๆŽขใ—ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ˆใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ„ๅ‘ณใงใฎ

ใƒใƒฌใชใ„ใ‹ใชใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใƒใƒฌใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎใ‹

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใฏใชใœ

ๅฌ‰ใ—ใ•ใ‹

ๅฅณใจใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅค‰ๅŒ–ใซใ‚‚ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„

ใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใƒใ‚ธใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€่ฌ™่™šใ„ใŸใ ใ„ใŸใฎใฏ็งใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅค•ๆ–นใŒ็ถบ้บ—ใชๅญฃ็ฏ€ใงใ™ใญใ€ไปŠใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅญฃ็ฏ€ไฝ•ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใงใ™ใ‹

้›ปๆฐ—ๆ–ฝ่จญ

ๆ˜ฅใŒๅฅฝใใงใ™

ใพใŸๆ–ฐใ—ใ„

ไบˆๆ„ŸใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.