Original subtitles

then eee

Sorry Ms. Reyyan, are you okay?

I'm fine, I'm fine, you can mind your business okay

very ahem ahem

I can't believe it, it's full or full of shit

where did i go wrong seda what does that mean

Look, listen to me, don't blame yourself, I'm so bad

everything I built was destroyed

why did this happen to me

that big nolcak came because of the asshole

Reyhan will definitely come now and apologize or something.

do you think that wish

aaa let's say don't be silly

eee i don't know what to do

nothing comes from doing nothing

look trust me

I think no, they are like this

I want it to pass, it will just pass honey

One day you will wake up, you will look, there is nothing left

ok let's talk later

good call you open

ok ıı reyhan lady we can't reach Emir chief

There is no Meriç chief

eee a little confused inside

I know my bard I know for now

will you get married too please

how am i managing you lady kitchen

Ms. Reyhan, did something happen?

won't they come, they won't come

aha if you say i can't cancel reservations

close it out and you go too

what are you closing

ok my bard you can go

what are you closing the restaurant

what to you what to you

you will make a statement before you say anything to me

how long has this melis been going on

it's been going on for a while

for a while huh wow

So are you in love with this woman?

what do you want to hear

something an explanation an answer

say i fell in love

say you couldn't do this

That's what our marriage was missing.

but just tell me something

Reyhan, look, you're closing this place from the first day.

Isn't it a pity for all the effort?

Look, leave the habit to me, you go take a vacation

rest think

When you think about it, you will realize that it is true.

you will even thank me

what are you saying thank you

e, do you have money to sleep every month?

Emir, will you go last?

This place can't walk without me, Reyhan

huh, this place can't walk without you?

of course it doesn't work

You see, I walk, don't you walk?

look i go

fuck you go

hello fatih chief

hello reyyan benlugan

yes, your chief of command is the joy

what's up girls

we are fine we are better than you

I don't know if you will come to the party tonight

hi

hello

last night

it was nice

it was nice

what happened last night

e here on the pier

you kissed me

then you got up and left

yes i went

but then you

when you pierce

I helped you too

Then you wanted to go to the soul

did you come too

yes

I took you to your room

then

Then you went to the kitchen and bought wine

you kept drinking

you cried you laughed

I laughed later

did something happen then

it happened

I am not a child

what so what happened

You said the same thing before you leaked

you are the child you were

so that's it

nothing else happened

oh not good north

I will go tonight too, but why the pier?

to see you

So I don't go to the pier every night.

Unfortunately, there is no pattern for you here.

I'll go anyway but okay

what will you do if you come

i will see you

Didn't you come here to see me?

yo reyhan lady

oh fatih chief welcome

please come

welcome manager

I couldn't understand why you insisted on this cafe.

They make meatballs so well that Mahmut

oh did you come, all the beard and fish are green

like this

So what exactly is your offer to me?

so is it just a chef or a partnership?

Bon appetit thank you enescim

actually I didn't have a partnership in mind but

look

If my order is going to be broken, he only thinks about something like this.

I understand of course fatih chief you understand

Also, special situations between you and Emir Chief.

so what do i know

so it seems a little confusing to me

These are not unsolvable issues.

Look, I don't like being in complicated things.

I hope you understand

but when do you want me to help

oh oh you Tumor tab

where to tab

i don't understand i don't understand more

wasn't it

I guess I looked like

anyway eee if i got up eee

I ran away please don't bother

see you

3in 3in influential man don't you see

accidentally always leaves the team yes

zeynep chief I hope it's good news

ok good health

sorry i was falling to the ground

let's eat another plate

Ms. Reyhan

I'm sorry about tonight

I couldn't manage, there's nothing to apologize for, do it my bard

now it will be like an excuse but

Emir chief and melis chef prescriptions wouldn't confuse us

Will Emir chief not return, Ms. Reyhan?

won't return won't return

mom dinner is ready

and the buzer

look at me

What's wrong with these costumes?

oh no, nothing happened to his wife

who wore this shirt

to anyone

son, do you despise my motherly feelings?

huh who is this lucky girl

smart or beautiful

how did he pass the exam

tell me where to write something son

what are you saying mom

what the hell are you saying mom what the hell

anyway but let me tell you that this is your last fight with mom

say last

When you say the end, that is, the end to 100 faces like this

We'll fight on the phone when you leave gari

where you go son

it's like your iQs are ending sometimes

ha to university to istanbul mom

Didn't I say it's too early to talk about these?

you keep saying it's too early

He passed the exam, when will we talk to him?

we will talk later

is the food good

what is this

Şevket with almonds

very nice hand

can you change the plate right away of course

I'm taking care of it, I'll talk now Mrs. Reyhan

will cancel 2 more tables for tomorrow

Murat, this is the 3rd lesson, look what's going on here tonight

ok calm down

Emir, what are you doing here?

we need to talk

I have nothing to talk to you about

can you go out please

guys can you excuse us for a second

take the bard team outside for a cigarette

come on, no more relationship to anyone

it doesn't go anywhere guys

everyone is at work

i can't believe it

I'm still their chief.

we'll see when we find the rest, let's see if you are

you won't find it, you know it too, reyhan

no one accepts such a situation

understand, most of them are my friends anyway

He loses his reputation day by day because of his ridiculous ambition.

there is no here, reputation Mürsel

what reputation

Durable Sam

ok stop stop calm down

I came here for another reason.

tell me what is it, usually every conversation is evolution

you translate and bring every conversation to this money issue

Emir, what are you saying again, look, I say

All the money we get from your mother

I'll give you what you spend

I'll even give you a little more a second a second

what money will you give

from melis

no shame

you came to me and offered me melis' money

I will leave you here, I will return to Istanbul

You will live happily Mesut too, will you?

I don't know where it will turn, that's right

how nice you are an Emir you know every shit

are you aware of the events

no explanation

no apology restaurant restaurant are you crazy

calm down i'm not calm makin raise your voice

what if i take it from the bottom

do you want an explanation

I want yes

you're boring

did you get the explanation

you are so boring reyhan you are so boring

Even making love to you is boring

no

no

that or

no

no

you came

beautiful

are you okay

I swear

veganism is a project uzer

look now for example, is the wrap vegan?

vegan net mucver

lentil meatballs

they are all vegan

so veganism

a project to turn the whole world into a giant golden day

can you hear me

nice hearing live feel

Go where your heart takes you

orange interesting

Aegean 1 touch

bro i have to go out

shall i come tomorrow

come wind well done

what's the case

We are waiting for the date, what will happen here?

it's a little hard to find someone idle or something

Nurgül, won't your wife help you with this?

a aaa you are right Selcuk knows best who is idle

who am i not bee

please ok then i will arrange a meeting right away

Don't worry, that secret will solve your fear of me.

girls boy looking at us

huh, is there a problem from the garden for a second?

I'll take a look, I'm coming right away

who is he

what are you doing here

look at these

You can't come and go here like this

bump brother bump brother who will stretch

are you telling me to someone

wait a minute my

I have 1000 problems on my head, okay?

It wasn't something made with boil, nothing happened anyway

such a sloppy

it was nonsense

I don't feel anything, I didn't feel you

your age

look at your own age look at me

ok give it to me

go now

sorry we got it

how beautiful what

tomatoes or Nurgül

good luck

i love you so much

don't you need it all you just need

hi reyhan, you can go out, melike

I heard what happened from nurgül

I'm so sorry

It's a shame, such an idiot, a woman like you

anyway

without

you are determined to Aaron, yes that is my intention

it's good to be determined

chief job is hard are you telling me that

I've probably talked to 20 of them in the last few days.

Do you say we can't find anyone?

stop dear we said it's hard

we didn't say impossible

I have a few people in mind

I think they won't hurt me

very good then

before the next ritual payments arrive

I must arrange someone

If you're too stuck, don't worry about the money, I can handle it

no, what will be the relationship, my dear

what do you call money

for a beautiful woman like you

being beautiful with being yourself

what does it have to do with you i don't understand much

what are you implying

I'm not implying

you don't destroy

You thought you said I'd find a chef for this

it didn't work, handle it, I'll give you money, he'll love this plan too

i fuck this

no but you planned it

where did you think

When there is no brain there, the plan is only this much.

my white man Beyazıt why is your face so white

no nothing nothing

phone call came and lawyer or something

eee i have to go out then let's talk ok

ooo bro welcome bro

Only this beer is the sea

did you see which way you went

Why don't you tell Deniz that you are in love with her?

what love where did you get it

your face is red

calcium chromatine chronicles are the lan granny murderdir

stop son, we have genetics, my father too

your voice on the red cheek is also changing

i hear my pupils

you miss your eyes

you start talking faster

When he's not with you, it's like something in his throat

knotting like a fist

it's like you're both breathing

it's like you're drowning at the same time

like this in my stomach

A place where I don't know is on fire

you want to pass

let's go back to normal

don't pass bro

user

I'm going to the market son

where are you going mom what market

I'll buy something to eat, I'll buy whatever you need

and you need to rest

I'm tired of making no moon

let me get some air

I will look for something for Istanbul as well.

I'm not going to Istanbul

what do you mean i'm not going

I'm not going

I'm not leaving you and going anywhere

my dear i am really good

look don't think about me please

you will go and live your life

we agreed huh like my father

I've already made my decision mom

long as i live mom

no i won't let you waste here mom

I don't want your permission anyway

is it

well

well

martyrs do not die, the homeland is indivisible

post painted post painted

someone call an ambulance quickly

mom ok you will be fine

you'll be fine don't worry

ok ok i wish there is nothing to pass

ok you'll be fine mom don't worry

I came, I will take you to the hospital, okay, you will be fine

lengthens

come on

bro stay here we stay together in my room

No, you come, if we stay with you, no

are you sure

good night good night bro

will be fine

will be fine

will be fine

it will be fine it will be fine it will be fine it will be fine

it will be fine it will be fine it will be fine

it will be fine it will be fine it will be fine it will be fine

it will be fine it will be fine be fine

mom

mom

Mom, what are you doing, what am I doing, you couldn't stop more mom

I don't understand how they leave you

this little

are you okay i'm fine

turn off the light and go to bed

Look, if anything happens, call, okay?

don't smoke or anything

there is this

there is this

my brother

are you okay

I'm fine

we say let's go out and get some air

look how many days you've been home

bump brother is also wondering about you

no, you know, situations son

not too much, like an hour or so huh

there is both air change

ok ok bro

but let us know, see you later

son if you went

my dear didn't want it mom

look if you're staying for me please don't stay

what is this, you've had enough, you're home until the evening

I don't want a mother like a bird

let's go change

buy something from your garden

the house is full, this closet is empty

huh ok take it

Ms. maya, we are disturbing you, but come meat

we actually came to say goodbye Ms. Reyhan

today is our last day i know we heard the old one

Come on guys, let me shake you

we didn't want to go without thanking

I'm sorry Ms. Reyhan

Believe me, we wouldn't want it to be like this

We did our best for weeks.

but I understand, my dear, there is nothing to apologize for

I wish I could do something

Thank you very much for everything

take care of yourself, thank you Mrs. Reyhan

actually i thank you

good luck ok

I'm sorry I couldn't stand it

what can i say, all the best

thanks for everything bye bye

92 or 100

are you still mad at me

no i'm not

I wasn't on a good day that day

when the girls are there too

got it

you didn't buy anything today

e because i'm going

didn't happen

I couldn't do it, I messed it up when there was no order

oh in summary i couldn't do it, yo i saw it

i could

That's why everything turned upside down after Emir, right?

Never mind, I accepted, go, what the hell?

0 right you are zero

0 is nothing but the beginning so it is the ground

Everything is built on it

art math technology

If it wasn't for him, everything would disappear.

yes 0 is nothing

but it's actually everything

like you

so i'm zero huh

I think this is the best thing that has ever been said to me.

do you know what is 0

what is

number of chefs in the soul

come here

in a bowl

uzer no what happened son

bro he's going

chef couldn't find it for a minute

I don't understand shit, who's going, I'll change it, reyhan

who is he

yes no maybe i don't know bro i need help

If you were the chief, I would change who and where I say your name.

the dream is not alive

can you tell the bard chief

everyone gather in the kitchen, of course Mrs. Reyhan

collect of course

bro it won't be for me

Murat Ömer I said it's a tab bro

well done son, you ate good shit bro but no way

guys we gathered here today

because I want to tell you something

this is actually a farewell speech

no brother life

Life is interesting

you say it will be nice

as if it will happen

so it's complete bro

at that moment something

something you never expected happens to you

You find yourself in the dark.

you say it's over

look

look

Is it a chef who can't hold a knife?

did i say

Life is interesting

When you say it's over, something happens again

something you never expected

a hand reaches out

very saving you

I'll be your knife bro

I told you this is a farewell speech

thank you for all the efforts he gave to the dream today

and say goodbye to Emir chief

that's what i didn't say

also a welcome speech

Friends, I would like to introduce you to our new chef.

bump

what is this, is it a camera joke or something, what is this, who are they?

let's go now

are you calling me chief of this place

my daughter, who are you firing from, chief?

leave it

ok my chief doesn't walk with the children outside, girl

here to drink you

ok chief vote you

welcome like a sea

my master gave 1 step

Cihan laid my way, first he said he was human

I crossed the road, I chose the one I love

those who know laugh

emmawo i chose the one i love without shame

beautiful

I passed the other way, my soul chose my love

en maho i chose the one i love

shamelessly

I crossed the deserts on your trail, I opened roses in your pine

I chose my love

bye bye like a wife

like a sad sheriff

I chose my love