All language subtitles for beyond_the_denver_dynasty_

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

It's time for dynasty.

Passion, dynasty, love and power, and let's succeed.

Take me away.

Take me away.

Tomorrow will come and bring no sound.

I'm the scene of Denver dynasty, it's those guys

Now it's time for time to see.

Step right up, come with me, come to the scene of the kind of dynasty.

Step right up, come with me, come to the scene of the kind of dynasty, come to the scene of the kind of dynasty.

Come with me, beyond the sea, not in the dynasties.

If so strong, I'm alone in fear.

Step right up, come with me, beyond the sea, not in the dynasties.

It's no

Taking me help me.

Oh, um.

A branch hit me.

Oh.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Oh, god.

Don't worry about the horse, Peter.

I'll take care of it.

Oh, thank you.

Oh, easy.

I hope it's not broken.

Okay, I'm in here.

Have a seat.

Right.

Okay, let me take this boot off.

Let me take a look at that ankle.

Careful as I can.

Moody toes?

Yeah.

Yeah.

Well, I don't think it's broken.

It's just, yeah, it's just a bad spring.

Let me take the other.

Let's take this in it.

Yeah, shoulders too, huh?

Yeah, just right there.

Right there?

Yeah, that's it.

Easy.

How's that?

It feels good.

Oh, that's great.

Yeah.

Why don't you take your shirt off so I can then massage your product?

Yeah, I think it's an idea.

Oh, yeah, that's all right.

Mmm, wonderful.

He has such sensitive hands.

I hope Sammy Jean realizes how lucky she is to have a man like you.

Well, I don't know about that.

I don't think Sammy Jean really cares one way or another.

Claire, I thought you had a wonderful relationship.

It's a problem.

It's, uh, so Alexa, I don't think she likes me.

But, Claire, you know, Sammy Jean has modern grown.

Well, she doesn't influence her, at least not directly.

But you know how she manipulates people, and I don't know, she's just very devious.

Sammy Jean and I, we used to have a great relationship.

Just lately it hasn't been going anywhere.

Sammy Jean's still very young.

Yeah, maybe that's it.

Too young.

I'm very blank.

I love you.

you

hands much better.

You know, Amanda, just realize how much I really love this house.

I can find myself missing you at times.

Blake, when you and Alexa got divorced, why did you give her this house?

Because I wanted to be free.

I thought...

If I give him a lecture at the house, it would just make my divorce apply to you.

I wouldn't have to go through this long and cracked out case.

I thought there was one thing I've been wanting to ask you.

Why'd you stop working for me?

Who's it?

Alexa, did you share a few more money?

No, it wasn't that.

Hold a mask, any offer that she made you.

And I would have matched any offer that she would have made you.

The money was a kiss.

No Blake, money was not the case.

You know, could have been something else.

Mike, what?

Won't you have your working for me?

Yes, I was really happy working for you.

You know, maybe I was too happy.

When you and Alexa got divorced, I thought maybe you and I could... Good what?

Amanda, you know you can tell me.

I just thought that you and I would.

What?

But you were in love with me?

You were always so busy with your business.

You know you never noticed.

I mean, when you divorced Alexa, I thought, maybe I had a chance.

And then you met Crystal, and then you got married to her.

What was I supposed to do?

So I left town.

I had to get away.

I couldn't see you anymore.

And then Alexa, she hired me as her secretary.

And I said, why not?

So I suppose you're right.

I was just trying to make Galaxy Studios the best.

Number one.

But you know something?

I'll feel all that.

It'll be very, very fun with you.

But until now, I didn't realize it.

You know, if things were to work out differently, I would have done anything for you.

Anything Amanda?

Hello?

Oh, Blake!

Where are you?

Oh, I see.

Oh, how much longer are you gonna be?

Okay, darling.

No, I'm gonna be fine.

All right.

Okay.

Bye.

Shit.

Do you draw?

Hi.

Hi.

What the hell are you doing here?

Oh, well, Dex and I came by to pick up a Lexus for parts.

Dex.

Oh.

Excuse me, Blake.

I didn't know you and Dex were such good friends.

Dex, I'm good friend with a lot of people, OK?

By the way, Joe, your sister left a walligan for the party.

Oh, shit.

But she did make a comment.

Maybe you should stick around here and wait for it so she gets back.

Yeah, I'm right.

You don't believe me?

No.

Well, actually, I just kind of want you to stick around here and just party with me for a little bit.

That sounds good.

What do you think, Dex?

I mean, well, she's already started.

Now, come on.

Oh, that's good man.

Thanks.

That could be okay.

Then let's party.

Oh, there you are, dad.

Yeah, last one walk.

I apologize.

I'm late, but things just took a lot longer than I expected.

Oh, that's right.

And I just hope everything went all right for you.

Well, last episode of Manhattan was way over budget again.

And then I have lunch with Ben.

And he tells me that at the end of Victoria's contract, he's going to want more money.

And of course, I would be up there into this month.

Well, she's already getting 85,000 in episode.

That's right.

But Ben pointed out to her that Sally from Hotel California is making much more money than she is.

And then, of course, Manhattan's ratings have been much higher than theirs in the last three months.

Well, it sounds like Alexa's up to her old tricks again.

Well, that's right, as well.

She's always trying to find ways of bettering her ratings for KUMTV.

She also knows the thing where she can do this is by knocking off a fan hat and off the top charts.

And she thinks she can do this with her TV show Hotel California.

Could you and Ben go?

Go back a long way.

I'm sure of you, resemble.

Well, I know he'll be reasonable.

But let's face it, Victoria's a big star now.

And he'll do anything to keep her happy.

Well, I'm sure you'll work something out, darling.

I mean, you always seem to.

Why don't you just call in the baby to me and relax.

And leave it on the saw.

That sounds good.

That's a good song.

I'm going to try something different.

Oh, oh, oh.

You do know how to lead my tension?

I don't be in a moment, sir.

I'm just running Mrs. Corgi's back.

Go ahead and take your time.

Well, actually, you needn't bother.

She's gone out.

Oh.

Well, some of the details are still top secret, but the show we're planning is going to go up against Manhattan and knock it off the top spot.

We're willing to offer you a hundred and twenty-five thousand in an episode.

That'll make you the highest paid star in Network TV.

Oh, that sounds great.

Vicki Darling.

Hi.

How are you?

Oh, I'm just fine, Alexis.

Oh, good.

You know, Vicki Darling, I've been taking a very close look at your career since Manhattan started.

And I've got some incredible plans for you.

Ah, that's fantastic.

I'm so excited.

Mm-hmm.

Have you picked the day right?

So yeah, for the new show?

I do have someone in mind, but is there someone in particular that you want to work with?

Well, what about Clay Falmouth?

He's brilliant.

And we get along very well together.

I like him.

Well, it just so happens that he is one of the men we were considering for the job.

And he's going to be dropping by later this afternoon.

Oh, that's wonderful.

We're going to be my co-star.

Well, you know, we have someone in mind who's very big.

It's not quite cinched yet, so I can't tell you who it is, but I can assure you it's a very big star.

It's very good that I hope he's not too big a stuff.

What about Mark?

Mark?

My chauffeur?

Yes.

I mean, he's not feeling straightforward.

It's very talented actor.

Well, we'll see.

Good.

We could talk to him this afternoon.

We could.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

I'll do cooler.

That's more like it.

Come on.

Thank you.

Do we have a problem, Mark?

There's something wrong with the fuel line.

It's not functioning properly.

Well, you know, you don't have to pull this broken-down engine routine with me.

I don't?

No.

No, I like a man who's got guts to see what he wants.

Move.

Hello, Blake.

Hi, this is Amanda.

Do you remember the information you wanted me to get you?

Well, I haven't.

Okay, well, when can I see you?

What I'd like to see you as soon as possible.

Okay, how about a half an hour?

All right, bye-bye.

Hello, can I speak to Ben Gold please?

Hello Ben.

Hi, this is Amanda.

Alexa Corby Secretary.

Look, I wonder if we could meet.

I have some very useful information that you could use.

Okay, we want to meet me at my apartment.

We'll say about 2.30?

Okay, we'll play carousel and we'll be there too.

Right.

Okay, I live on La Sianica in sunset.

Department 33.

Pacific Poms.

Okay, I'll see you then.

Bye-bye.

You know, I don't mind telling you what I want.

Yeah.

Mmm, really.

Oh, I'm ripping off my clothes.

I'm ripping off my pussy.

Baby, baby.

Oh, yes.

Oh, that's right.

Oh, yeah.

Just the way I like it.

Well, the discussion has already begun.

I don't know if this is what Alexa had in mind now.

I don't care.

I know what I've got in mind.

That's what she's planning to do.

Well, Amanda, you know I'm very grateful for what you've done.

I don't know how you did it, but I did need that information more than anything else.

I have absolutely no idea how I could possibly repay you.

I know how.

Let's put it down.

This is to the point.

Apparently, she has the art of repayment, shall we say, down?

Or is it, we shall have it up?

Oh.

Oh, God!

A thousand miles out the middle of the mile.

Sahara Desert, I got at least 450 extras out there.

My AD comes up to me and he says, red a raw stock.

You won't have any coming in for about three or four weeks at least.

Sounds like the time when I first started my business at Galaxy.

We didn't have anything.

He told us the same thing they never even got through to begin with, you know?

Pay attention, everyone.

I want you to know why I've asked you here tonight.

I have a little announcement to make.

And first of all, for you Blake, I want you to know that Vicki Prince will no longer be the star of Manhattan.

What are you talking about Alexa?

She's with me.

Well, yes, but her contract is up for renewal.

Of course I know this.

I've already gotten things scored away with Ben.

And I've also given her a sizable increase on her salary.

Well, I'm sorry to have to tell you she'll be signing with KUM TV.

She's going to be the star of our new show, details of which are still on the secret list.

And she will also be starring in the most ambitious, made-for-TV mini-series ever produced.

Ben Gold is 100% in favor of the deal.

I'm solid, Blake, but there is nothing you can do about it.

It's as good as signed and sealed.

The day after her present contract expires, Vicki Prince comes to work for me.

Galaxy Studios will have to fire themselves in a new star.

What do you think that will do for the ratings of Manhattan?

Alexa, you won't get away with this.

It'll be wasting your time, Blake.

This is one you're not going to win.

Next season, Manhattan will be finished as a primetime show without Vicky Prince.

You're going to have a hard time selling that show to the networks.

The problem is Blake, you're already committed to the next 13 episodes.

Where's the money going to come from?

Galaxy Studios will be finished.

Daniel Alexa, I'll never let you win.

I'll fight you with everything.

I want you to destroy everything that I've worked so hard to get.

Well, you don't have to.

There is a way to keep Manhattan the number one prime time show and to keep Galaxy running profitably.

And what may I ask is this?

Well, I might be willing to offer you a contract for 26 episodes of Manhattan with an option on a further 13.

That should keep your studio going for quite a while, don't you think so, Blake?

It's a rather handsome offer, Alexa.

Well, I still haven't decided, Blake.

You see, I have another show I'm putting together, which I have every hope will be a far greater success than Manhattan.

It's a perfect vehicle for Vicki Prince, and she is very excited about it.

Clay is going to direct, and Mark is going to be Vicki's new co-star.

And if I decide to buy Manhattan, I'll have to forget about the new show.

So of course, there would be certain conditions attached.

But there is one more condition I forgot to mention.

And that is that I want you, Blake, and Mark and Clay to show me your appreciation.

How do you propose we do that?

You're the only way that she understands.

She's going to want us to fuck her up.

All at the same time?

Yes.

That is, of course, if you can get it up, Blake.

You didn't seem to mind the other night Alexa.

You didn't have any trouble then.

No, you're right.

I didn't.

But what about you, Mark?

You can get it up.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.