Original subtitles

Is the pressure okay, sir?

Press a little harder.

Sir, please turn.

Five thousand is the rate, sir.

Sir, not there..

Just relax. You're being paid.

Sir.

Sir.

Sir.

Sir.

I’ll beat you idiots.

Here they come.

What now idiots?

Let’s see--

You think you can take me?

No way, dumbass!

Raymond.

- You can’t beat me. - Raymond.

Hey..

Is this new?

No, babe, it’s just--

- It’s on installment. - You're always spending money.

Here.

Is this all?

I reloaded my phone.

How much did you reload?

Do you even have to ask?

Okay, take a look at this.

We managed to pay well this month.

See?

Are we doing the right thing, Raymond?

This setup we have?

What setup?

I thought...

when we decided to leave Mama Mimi,

we would stop this kind of work…

Turns out it’s just you.

Hon, do you think...

that I like what you’re doing?

Having other men use you?

But it’s just--

We both need to sacrifice, right?

So we can save money?

That’s why I’m gaming.

This is how we’ll make money.

But once we have enough savings,

I’ll buy us tickets to Canada.

Our friends are waiting for us there.

We won’t come back here. We won’t suffer anymore.

Right?

Oh my honey...

always sulking...

Just relax, hon.

Let me caress you...

Don’t be mad at me anymore...

You have a customer later, okay?

One at 7 PM and at 9 PM.

You’ll give me a ride?

I have a schedule in the game.

You’ll be fine.

Please come in.

Wait for a while.

Come in.

Wait here for a while.

Hello, sir. I’ll just put down my things.

Sorry, sorry--

It's okay.

Come…

Let’s start, sir.

What's your name?

Faith...

- Sir.. - Dave.

Dave...

What do you do for work?

I have businesses.

How long have you been doing this job?

For a few years now.

I'll always request for you.

Thank you.

Married?

Boyfriend, sir.

Sorry, I'm asking too many questions.

Time to turn, sir.

Is the pressure okay, sir?

It’s all good.

You don't have to do that.

[background chattering]

Baby, who’s that?

You flirt!

Flirt! Whore!

Come here you flirt!

Nice.

It looks good, bro.

Woah, Mond.

It’s nice. Looks good on you.

Can I sit?

So? You’ll take it?

Alright, alright, I’ll take it.

Good luck to Faith.

She’ll probably the one to pay for that.

Don’t think about her.

I know my girl’s weak spots.

She won’t say a word.

I’ll just pay you with Gems Eternities, okay?

What’s that?

Crypto coins in the game I play. Here, look...

- Crypto? - Yeah.

That sounds risky.

Just pay me in cash.

A lot of people have gotten rich from this.

This is how Faith and I saved up.

This is what you’re going to do.

You’re just going to deposit.

After one or two weeks,

your money will double.

- What do you think? - My money will double?

Are you interested?

Do you want me to make an account for you?

Just top up a few more cash,

I’ll take care of the rest.

Alright, I’m in.

Add this then.

Give it to me.

That’s what I’m talking about.

Sweet cash!

How about you, Nona?

Do you also want to top up?

Come on.

I want something else.

I want something else.

What do you want?

This one.

So that’s what you want to sit on.

Uh huh.

Fuck! It feels so good.

Wait a minute.

I’m just going to pee.

Where are you going?

Ouch!

This bitch!

Why did you hit me?

Nona!

Nona, let’s just go.

Faith, what was that?

Why did you have to do that to my friends?

To your friends, you are embarrassed,

but to me you aren’t.

Raymond! What the hell?

All you care about is having fun!

What are you whining about?

Is it this, huh?

What the fuck, Faith? This is only some cheap shit!

Fuck you, Raymond.,

that’s still added to our expenses.

Every day, I’m being used by men

just to satisfy your whims.

Stop being so dramatic.

You talk like you’re some saint.

Aren’t you just a whore anyway?

Go.

And don’t you fucking come back.

Bitch.

You seem quiet.

Don’t be shy....

I’ll listen.

It's my boyfriend...

All he does is enjoy himself...

while I’m working my ass off.

Now, he's mad at me.

I'm just so tired, Sir...

My ex was just like that.

She used me, abused me...

When I was drained,

she was the one who got angry.

You don't deserve that kind of guy, Faith.

You deserve someone who will love you,

who will respect you...

Sorry, sir. I’m sorry.

Hon...

Hon.

I’m sorry...

It’s my fault.

I’m sorry.

I love you--

Come on, I’m sorry.

I’m really sorry.

See, we're able to make use of this.

Raymond!

- Raymond! - Is that Obet?

Let me check.

Raymond, open up.

- Bro. - You motherfucker!

You were just here all this time?

You asshole,

our friends are chasing me because of your scam.

Bastard!

- I can explain-- - Where’s the money?

Obet, that’s enough.

Enough or else I’ll call the police.

Get out. Leave!

Pay me back or I’ll have you jailed!

What scam is Obet talking about?

- It’s not important. Don’t think-- - Raymond.

- I told you it’s not important-- - Raymond.

It’s nothing.

- It’s-- - What’s Obet talking about?

What the hell is he talking about?

I got scammed. Even my friends got dragged into it.

Our saving’s gone.

Fuck-- is that what you want to hear?

Damn you--

- Damn you. Damn you! - Hey--

Go on, hurt me.

- I did everything for you. - Go on. What else?

I let myself be used, I prostituted myself,

and this is what you do?

What have you done to me, Raymond?

You left me with nothing.

What have you done?

What else? What do you want to do, huh?

Do you want to break up? Fine, break up with me.

Is that what you want?

Really? You’re saying that?

That's where we’re headed, right?

Pack your things and go. Go!

Fine!

You’re challenging me?

We’re done!

Come in.

Faith?

- What happened? - Dave... Dave...

Why? What happened?

Tell me.

Leave that kind of work.

Just stay here with me.

Good morning... mister?

Just call me Bong.

Have you been here long, Bong?

Just a few months, ma'am.

Is Dave a good boss?

He’s okay, ma’am.

Is that a bruise? It looks pretty big.

It’s nothing, ma’am. Excuse me...

Hey, drinking in the middle of the day?

You know, there’s a reason why that happened.

Maybe you and Faith weren’t meant to be.

Maybe there's someone else for you?

Am I better than your ex?

Goddamn it!

What happened?

You look so stressed.

Is something wrong?

I told you, it’s nothing!

Faith, I’m sorry...

Sorry. I’m sorry.

Who’s that?

No one. Just an old customer.

Why do you still have his number?

Are you still selling yourself?

Ever since we got together I’m not, Dave.

Remember...

that I accepted you even though you’re a whore.

- Dave, what’s happening... - You’re going to fool me?

- Dave, there’s nothing.. - Liar!

Dave, stop it, please.

Stop, please.

You liar.

You whore!

Dave, stop please--

Let go of me.

Faith.

Faith, what happened?

Raymond?

Raymond--

Raymond... Raymond...

I’ll go with you, Raymond.

Take me home...

- Raymond, take me home. - Yeah, we’re going home. It’s okay.

You’re safe now. We’re going home

Wear this.

This is the last.

Don’t ever come back.

Wait, bro, this seems light.

Take it or leave it.

Okay. Sure, sure, sure.

Nona Marie and I are easy to talk to.

I'll just tell Faith what you did.

Maybe you’re forgetting

we both wronged her.

You sold her to me, remember?

A transaction happened, that's different.

Let's see if Faith ever comes back to you.

Are you blackmailing me?

You and Nona Marie already extorted so much from me,

just for you to keep quiet.

I have nothing left to lose.

How about you?

Dave, what’s this?

Faith? Faith..

- What am I doing here? - Faith... Faith...

Raymond brought you here.

- Do you think you’ll go home? - Let go of me.

They’ve sold you a long time ago. You can’t go.

You’re never going to leave.

When will you give my allowance?

Bitch.

- I already gave you your share. - As if it’s that big?

Come to the house with Nona Marie.

I’ll give you what you want.

See? You’re so selfish. That’s a lot more for you.

The asshole managed to give in.

Bastard.

This house is huge!

Dave even prepared food?

Where is he?

He told me you guys go ahead.

He gave in so quickly, huh?

He acted tough with that “take it or leave it”,

but in the end he’s even going to feed us.

Yeah, he told us to come here to feed us.

He was so stingy at first.

This is delicious...

Yeah, it is. It’s my first time to taste this.

Really? You know why?

Why?

- Because you can’t afford it. - Whatever.

I’m just saying...

Do better at selling yourself, so you can buy these.

Sure, I’ll do better next time.

But you should practice first.

Practice on me, okay?

It’s really tastes good, right?

You can’t get enough of it.

It's hard that you can't speak, right?

Specially when you want to shout.

But you can't.

You all took advantage of me.

And you even connived to bring me back here.

And you, Raymond....

You used me until the end.

And you even brought this girl with you?

That's why it was so easy for you to dump me.

Because you already sold me..

Help..

That's enough, Bong.

Thank you.

You fooled me.

Now...

It's my turn to play.

Fuck each other.

One!

Two!