Original subtitles

What's up?

Mr. Ning

I still have an account to settle with you

What?

Why did you go to

Cao Mei alone without my knowledge yesterday?

That's dangerous!

If I weren't quick-witted

in case you were... by her

I meant in case

What?

What?

You know that

don't be so had

I don't know

what did you mean?

Mr. Ning, don't embarrass me

On the birthday banquet of Mr. Li tonight

I planned to take you with me

I'm a little hesitant now

Are you sure you still have a chance to hesitate?

How dare you run away!

No

Who? So early

A person I regret hiring very much

Mr. Ning

Mr. Lu said his mother gave him a video call

he doesn't know how to do

he is rolling on the bed

asked you to help him in hurry

Come on

Qi Wei

Miss Li is here

Miss Li

Chengming, hello, Chengming

Your brother hasn't contacted us for a long time

Chengming

help us take good care of him

Don't worry, uncle

Xiaoyi is very well now

someone cooks and cleans for him

don't worry

Tell him to take her back

to let me see

no matter who she is

she has to pass my level first

What do you mean, aunt?

Don't stand up for him

it's a deal

I'll hang up

No

Why didn't you answer it by yourself?

I don't want to talk to them

because every time, they

wanted me to go out

and go to the nursing home

I refused it too much

And every time

we shouted so hysterical

just

What are you doing?

They just wanted me go out

even asked me every time

did you finish the homework

asked me why

I have to hide my failing exam papers

I'm confused

how they could

treat me every time as a

third grade student in elementary school?

Of course

Your mom remembered you before she got sick

and you always are

a child in her mind

If you refuse again

I'll confiscate the house and the computer

Don't, brother, I

The visiting time was confirmed for you

then Zheng Zihui asked you to take

him

to have a visit together

I

Why is it me?

I don't know

Why are you laughing?

Nothing

Nothing

What's up?

Well

Welcome the sister-in-law

Welcome, welcome

welcome

Don't talk nonsense

We

Go to cook, Qi Wei

I'm starving

hurry up, cook

cook

cook

Qi Wei

Pu it down, I'll do it

What's wrong? What will he do?

Why did he go to the kitchen?

Mr. Ning went to the kitchen to cook

for Miss Li

The person who can order my brother

is same as excellent programmer

in my heart

Sister-in-law

can you help me persuade my brother

to reduce my rent?

Persuade him

What a strange family!

This is so delicious!

Sister-in-law

Or you move in

to live with us together

if it is like this, my brother

will make foods for me every day

How about me?

Pass you

I won't need you to cook

why should I keep you?

Come on

Xiaoyi

Yesterday, Cao Mei did something

but I don't know where she went till now

is there any new progress at your side?

She hides very well

but

according to my strength of the national economic investigation personnel

it's just a matter of time

to find her out

But now, what I worry about are not these

judging from the current situation

Cao Mei has gradually become extreme

Brother, sister-in-law

I am very worried about your personal safety

Yes

I prepared this for you

This is

Micro locator

As long as you wear it

within the limits of our city

it can monitor your location at any time

besides

guarantee your personal safety

It's me that got you into trouble

but I won't definitely let her hurt you

I can do it myself

they are watching

Turn around

I won't bother you

Let me have a look

I made you painful

It's okay

Don't blow, I'll do it by myself

Two gods

can you

let go of us mortals?

Can you

go back to your own house

to show your charm?

We mortals can't bear it

please

thank you so much

Please

Li Jun

you...

you should wipe the dishes clean

your sister has a mysophobia, do you know?

Yeah

You say, if your sister

won't come here, what should I do?

Dad, sister agreed to come

don't worry

OK, alright

Shiyi

Shiyi

The direction of flower you placed is wrong, do you know?

When Qianqian come back later

she can't smell the flowers, you know?

Adjust the position, adjust the position

Got it, got it

Hey

What if

what if you sister

Dad, do you know what Murphy's Law is?

It is something that will be worse

Shut up, shut up

Uncle Li has worked for the whole morning

there's a birthday banquet tonight

can his body afford it?

Don't worry

our dad has great ambitions although he is old

is a awesome man

Furthermore, think about it

the daughter he hasn't seen for more than ten years

is coming back suddenly

could you calm down if you were him?

You are right

The room at the end of the corridor belongs to Li Qian

Yes

Actually, my dad

always leave a house to her

he always said

whenever Li Qian wants to come back

she can move in directly

He asks someone to clean every day

Go, let's have a look

It's so happy to be Uncle Li's daughter

Stop, stop quickly

What do you mean?

All lovers are brother and sister?

I am the first one to disagree

Li Chen

the decoration styles of your home

are on same strain

This is the decoration plan I specially designed

15 years ago

Little sister will definitely like it

Actually, I always look forward to

her happy feeling

when she move in tonight

Brother

Are you sure

she will be happy?

If you have any question

please write it on the budget sheet

I have no question

No question

I want to say this room

is so good

so beautiful

so lovely

I knew it

It turns out that our brother is

the domineering president of this family

he is also

a domineering president with a pink girlish heart

Mr. Jianghu, thanks for your help

I graduated yesterday

Graduated? What does it mean?

Did you do that?

Mr. Jianghu, does that surprise you?

How could it be? I am your master

with rich experience

Master may be not better than the disciple, the disciple may be not better than the master

If you need it, I can share my story

No, thanks

You succeed so soon

the other party must be so mediocre in appearance and dull-witted

that she was cheated by you

I feel happy for you

What's the matter?

Nothing!

Narrow, shallow, fabricate rumors out of thin air

you are incompetent as an emotional anchor

You are a Keyboard Man, you can only review negatively online

if you were in front of me, I would blow up ten of you with one punch

I think it is necessary for me

to correct your wrong words and actions face to face

Okay

What are you doing?

I have something to deal with

I'll come back soon

You are hiding something from me

No, just

this person

he said something bad about you

I want to criticize him face to face

he can't do like this

What did you say? Ning Chengming

how old are you?

You are even fighting with people online

So you wanted to

make an appointment to fight just now?

No

I just want to

talk sense to him

You really made me look at you with new eyes

it is a derogatory term

Give it to me to see

Don't see it

OK

You

You are just the 0205?

What do you mean?

I found you used my birthday to register an account

I am very moved

I set off, under the ferris wheel of Jinmao Square

you don't dare to come

Gu Zhe, you talked too much

Did you send something?

No, no, no

Let me see, let me see

You didn't answer the message, you are coward, right?

Coward, you shall wait and see!

Mr. Ning

Where are you going?

Listen

you can't see this person

I don't allow

Why?

Why?

I was abused every say

I even don't mind

why are you so mad?

besides

We have to go to Mr. Li's birthday banquet tonight

if you get hurt on the face

what should I explain?

You made sense

but this people

There is no but

Sit down

you stay here

before I come back

OK, heard it

Dare not come, right?

I knew it, evil disciple

you are just a person of many words

Look at your face full of love

last night, you two

must...

I am so sensitive in this area

really very sensitive

My sister became a woman

What're you talking about?

But you two

are awesome

Awesome

Why?

As for adult men and women who are in love

you are the most troublesome kind

One!

Both of you are rational, extremely rational

Two, born to be single

both of you are born to be single

You two made it to this extent

I am really proud of

human love business

Stop

I don't born to be single

When I was in the senior high school

I was in puppy love, OK?

Unrequited love only by one side is not puppy love

Two side, OK?

I almost confessed

confess

My god, conquer

We're in the company now

Conquer this weird person

Li

just tell me directly

What kind of rare species are you two?

What?

Gossip a word

Which of you confessed first?

confess

No, we didn't

Ms. Yu

No wonder

I thought something missed

it turns out a sense of ritual

Qian

Qian

Sister Qing is also here

did you see Mr. Ning?

There is nobody in the office

There's nobody

There's nobody

Yu Qingqing, I'm telling you

it is in hot haste now

let's go to

find him under the ferris wheel of Jinmao Square now

if you see Gu Zhe

take him away

don't hesitate

don't ask me why

I have no time to explain to you

anyway, if we don't go anymore

we will go to the police station to rescue them

rescue two once

Qian, what's the matter?

Hurry up!

I don't understand, say it again

since Mr. Ning met Qian

my life is never peaceful again

Sister

What are you doing here but not live broadcasting at home?

No, nothing

Made an appointment with a young girl

No

I

I always live broadcast in the house

lack of some sunshine

Sunshine

Plants can release some oxygen by photosynthesis

it contributes to environmental protection

you perform photosynthesis

what can you do besides releasing carbon dioxide?

If you are in the spare time, it's better to go home and live broadcast to earn money

Go, go, go

How can you do that?

Like my sister

a cold-blooded capitalist

Look at me

Ning Chengming

Do you have a opposite opinion?

No

Leave quickly if you don't have a opposite opinion

Let's go

Why are you here?

Who promised me just now?

How did you know I am here?

I have the tracker of Xiaoyi

even if you run away to the ends of the earth

I can find you

If I had known it earlier

You don't give up yet, right?

Fine

For the birthday banquet of Mr. Li tonight

I have to go there alone

I'm so sorry, I'm so sorry

I am wrong, OK?

I am wrong

Or let's take a day off today

then I'll

prepare a gift for uncle

No

Actually, I prepared it before

Let's go

Let's go

Go, go, go

I've been here, I didn't see you

you just dare not come

I'm here, I didn't see you

you are the one dare not come

Childish man

Yu

It is the other party that denigrate my profession ability first

I can't bear with this

How old are you?

You can't do anything well but argument

I

I just wanted to battle with him face to face

Why did we come to the coffee shop?

See someone

I tell you

don't speak later

this person has a high-tech patent

maybe he can be used by Guanding

anyway, we came here to talk about business

Do you dress like this when talking about business?

You don't know

This Wei is also my comely school brother in those years

I just want to give him some

feeling of past

Moreover, he is mature Dr. Wei now

I don't mind resuming friendship with him

I have a terrible stomachache, Qingqing

let's go

Don't pretend anymore

Don't make trouble for me

if you dare destroy my good thing, I

It's about the time

he'll come here later

Don't talk nonsense

Sister Qingqing

Wei, we haven't

Sister Qingqing, it's really you

My assistant told me you wanted to see me

I thought I was dreaming

This is just your comely school brother

Wei, I dated you here

mainly to talk about work

but I think it is hot today

it isn't suitable for chat

or let's change to another day

It is convenient, it is convenient

Don't leave, sis

I remember in those years

you wore this pair of earrings

I was told that you went to buy something

then you suddenly disappeared in my life

This time I won't let you go

For so many years

You are still the only one in my heart

You are so cruel

that made me in PTSD

We are all grown-up

You can't force somebody into having feeling

But it was the first day that

you didn't even give me a chance

Let bygones be bygones

I know that you dislike my baldness

However, I have been wearing the wig

I thought you were different from other girls

and would never despise of me, but unfortunately

Wei, you, take a seat first

In that case

Let's talk it through

Don't pretend that you

are the most wronged

Gu Zhe, what's your opinion

The baldness handed down from his ancestors, it's a matter of gene

OK, I respect

But there is no need for him

to pretend to be so kind in front of me

knitting the wig

and forced me to touch it

Sister, you see, how nice the hair is

Who could stand it

Don't pretend

I think

I thought that the girls are all fond of handwork

I didn't laugh

So what are you withholding

I can't help for it

There is no genetic baldness in my family

No one ask it to you

We also have no other diseases

I'm not asking you

Stop it, let's go

Qingqing

If you became bald

I would help knit the wig for you

Gu Zhe!

Yes

The Don was not going to hold the grand banquet

Sure, never thought of it

Nevertheless, it's likely to be different this year

Yes

Well, who told you that

He is not in love, let alone the girlfriend

Stop it

Don't gossip

What's the hell, it's none of your business

As long as the Don would love to do

everything will be at peace

Don't say anything

I'm visiting my friend

See you

I mean it's presented by you

How could you be like a field worker

You even failed to invite your father's favorite idol

I have to take it up

I

have a pure love for films and television production

I'm not greedy for money

Greedy for money, no one would do it

What's more, the daughter-in-law's heart

can't be same right?

I see that if you ask for it, you are afraid of

lowering your reputation as a producer

Don't say it out even if seeing it through, that would be good friends

Well, hurry up

Make haste, Uncle Li is waiting for you

Wait, which uncle, Uncle Li?

You have to correct yourself

Waiting for the new year

Uncle Li or not

it depends on your future performance

In case one day I was in bad mood

we would have to go to the Civil Affairs Bureau

Tonight if your sister did not come here

I was reluctant to play acting for you

Well, well, I really appreciated Li Qian as well as my sister

OK, let's go

Hurry up

What are you done for preparation

so mysterious

Just in this room

you guess where it is

I don't know

Come here

Here is Ren Yue's

secret hidden for fifteen years

Come and give me a hand

This is Mr. Li

Really handsome

Look

These were all painted by my mother

Lady Ren Yue thought

she had successfully cheated me for a dozen years

Furthermore, she cheated that

my father is Spider Man

Spider-Man, Batman

and so on

I even feel ashamed for them

Since the first day that she hided the paintings

I found it

Sometimes the children's intuition

is quite horrible

Nevertheless, I was just playing with her

to make her happy

Well, why did the aunt lie to you

You were not angry?

Mr. Ning

You taught me to be naive

but I knew it since my childhood

The innocence means a luxurious sense of safety

at the same time, the human beings are the complicated creatures

In fact, before ten years old, I felt strange that

why my mother would lie to me

why not tell me who my dad is

One day, I was extremely angry

and questioned her with the drawings

and said, is this my father

but she didn't reply me

I was too angry to have breakfast, I declared a cold war with her

but she didn't say anything

It's too hot

It's time for breakfast, time for breakfast

I bought the deep-fried dough sticks and soybean milk

and eggs which are not well-done

But the next day, I felt regretted

Mom, Mom, are you OK

I'm fine

Mom!

Don't tell him

Don't tell him

Don't tell who

I knew she was saying to me

don't let him know

Look

My mother in the bed

spared no efforts to pick up the brush

depicting the outline of her lover

but it had not been finished yet until she died

Actually before

I have no idea for making up for it

until I met you

I suddenly realized that

I was so selfish

I don't know how to face

the sudden default in my life

So I escaped from Mr. Li

I'm afraid that If I accepted him

I have to accept the truth of my mother's death

Actually it's really naive

It was my cowardice

that blocked the expectation between them

To be honest, compared with you

I'm truly the coward one

You are different from me

Lady Ren Yue is just like a female fighter

fight against with the disease

thus I have ten years for my psychological illness

What about you?

You were four years old

and didn't grow up

but had to face the breakdown brought by a failed marriage

Mr. Ning

It was never your fault

So I said

You are the sole good luck in my unhappy life

Since I met you

I understood the meanings of joy, anger, sorrow and happiness

Well, as my emotional teacher

Is there anything else to say

Ning Chengming

you

What I'm going to say

You must remember it clearly

Otherwise, I will give you a zero, and you have to retake the course and exams

You are really awesome

Be happy even if life is hard

Find joy amid hardship

OK, Mr. Li

OK, let's clean it up

No, give me five more minutes

I'm ready to go as soon as I mount the picture

OK

What do you think of it?

Mr. Ning

What's wrong?

It's fine. There is something wrong with the company

I have to go and deal with it

You go first, I'll be there in half an hour

I'll go with you

Today is your father's birthday

if you are late

It's all my fault

I'm too old

It's too shameful to be criticized

But

OK, I promise you

I won't eat my words absolutely

Bye

Quickly

Chengming, you forgot something

Chengming

Chengming

Cheng