Original subtitles

Calm down, Li Qian

What's the relationship between you and Ning Chengming?

He is my college teacher

but after I graduated

I rarely saw him

You are unmarried couple

you came back from abroad together at the beginning of the month

surveillance video at airport displays that

you are in a good relationship

he even lived in your house for a period

He lived for a period indeed

but relationship

Don't talk nonsense

You

All right, Ning Chengming

Don't blame me for being unkind if you do so

Policemen, I'll confess

I'll confess all

Mr. Ning

I remember when we met last time

I already asked you

if there were other things

you wanted to tell us

I said

no

But

you don't seem to mention

the relationship between you and Li Qian

She and me

she and me are old friends indeed

but this women has so many friends

I don't think it has anything to do with the case

But Li Qian

doesn't seem to say so

This woman

doesn't tell truth at all

But she said

I liked him indeed

at that time

when he chased me at the beginning

he gave me flowers and composed poems to me

I remember one day, I went home after work

I just pushed the door

found there were so many flowers

so romantic, so moved

I was really too happy, so happy, so happy

I'm sorry

I'm so awkward to

say this in front of you

Did she really say so?

You mean

she lied to us, right?

This part

no

Well

what else did she say beside she liked me?

I didn't expect

after he chased me successful

he changed completely

he wasn't the considerate one he used to be

he even scolded me

don't you deal with domestic violence?

Sit down to say

At the beginning

I really wanted to trick him a little

but after then, I really gave the true love

but he

cared about me so much when he lost memory

he was indifferent and evil when he got memory back

how could I love such a

man who has double faces

That is to say

you admitted the relationship between you

but now, you...

In a word, just regret

very regret

Wait, you mean

it's also an accident for Ning Chengming

to be with you

Absolutely true

I just fell in love by mistake

Now he

killed two birds with one stone, advanced secretly by an unknown path

merged and acquired Star & Quark

in the workplace

he retaliated against me by making up baseless things

I tried to communicate with him

forget the past

but he doesn't stop retaliating me

Look at these pictures

do you still have any impression?

They were all taken when you were dating, right?

Do you know him?

I forgot it

Look here

someone followed you secretly

look at it, do you know him?

I knew

but this has nothing to do with this case

But there is one person

I don't know if you investigated him

Chengming, what's the matter?

I heard it from Qi Wei

I came here to care about you quickly

are you okay?

Our criminal investigation colleagues will be here soon

Stay here to wait for a while

Okay

Miss Cao, why did you come here?

I came to pick Chengming

and talk to him

about business with Gu's Group by the way

Well, on the way

I bought Chengming's favorite

Tanzania coffee

I also brought one more for you by the way

would you mind?

Of course not

this is must be expensive at the first sight

I really don't know much about coffee

no matter what the price I drink

I always think it is just dish-water mixed with saccharin

Miss Cao, did I say something wrong?

Don't mind

Generally

I don't live an exquisite life indeed

don't live as exquisite as you

I am just a corporate slave

I am completely absorbed in my work

you mentioned

Gu's Group just now, right?

I have

reached reconcile agreement with Gu Lan yesterday

What?

Now that it was solved

Cao Mei, is there anything else?

Chengming, I

Miss Cao

the coffee you brought is in high class

what I had at normally

is just

iron pot washing water

this one you brought

is Tanzania coffee, right?

to some extent, it is from

non-stick pan

That's good you like it

I am really not a suspicious person

really

you should trust me

You participated in others' press conference

without an invitation letter

what's exactly your purpose?

Well, what purpose could I have?

It's you!

She can prove it for me

You should help me

you should prove it for me

help me!

Why is he everywhere?

Wait me, you

Hello

It's me

What?

Where?

Okay, I got it

What's wrong?

Some new investors

are interested in cooperating with Guanding

Go to negotiate

This thing is not urgent

don't you still...?

It's OK for me, go to work

Where are you going?

I have something to ask her

I'll pick you up later

Li Qian

Dongsheng, what's wrong with your leg?

He fell down by himself, it's none of my business

Are... are you OK?

Let me have a look

You said you didn't have suspicious motives

even participated in others' press conference secretly

don't run away when you were found out

you even broke your leg

you can't blame us

It's me that was not careful

I was not careful

Where's your press card?

I lost it when I ran

if they contact our magazine

I will be screwed

can you help me?

Come on, stand up first

Where did your hands put?

Does it have anything to do with you?

I have something to ask you

I'm under no obligation to answer you

You don't have time to do it now

you still have many new plots to make up

I'll watch it for a while

Come on, stand up, take care

Hand

Stop

you cared about too much

Stand up, slowly

Hand

Leave him alone

I, I'll do it by myself

I'll do it by myself

Policeman

what he participated in is Gu's Group beauty conference

Miss Gu Lan is my elder brother Li Chen's fiancee

when he entered it

I have told it to them

OK, I'll go to check

Thanks!

Nepotism, abuse power for personal gains

Mr. Ning

if you have something to say, you can say it loudly

Did I speak?

Explain it clearly to the other party later

and

this is the last time I saved you

don't ask me for help randomly if you have this kind of things later

I'm leaving, be fine

Mr. Ning, Mr. Ning

please make way

The economic investigation personnel asked you to wait here

There are too many people in the room

I'll go out to get some air

I'm sorry

I didn't mean it

What exactly are you hiding?

I

Li Qian

The economic investigation personnel arrived

go to tell him in detail quickly

I'm coming

What are you here for?

I think you are in a bad mood

anyway, my sister's thing finished

I came to care about you

What?

You also came to laugh at me

I asked you to stir up troubles with me these days

I am just a contemptible scoundrel

Don't say like that

Li Qian hadn't talked to me for several days

my sister and dad remain friendly in appearance but estrange at heart

I can only come to you the ally who crossed in love to talk

I am even not in the mood to live broadcast

What? Ally?

Dismissed now

No, Yu

well, there are so many good memories

between us

What memory?

Is it good?

Fell into the pool and nearly drown

or

or acted as a goody two-shoes

and be exposed by others on the spot

as long as we are together

all terrible thing

will be double

Let me kindly remind you

I am like a walking firecracker now

you'd better leave me alone

Where are you going?

All past!

From today

say goodbye to humble love

restart

I heard in you game zone

there is a Jianghu Hero recently

he is very popular

He is the No.1 in game zone now

just have a million fans

he has to go back to inheriting estate

I am very sick of him

if he were really so rich

would he ask fans to give gifts?

he dares not open the camera

pretend to be rich

Brother Bi, calm down

it's good that he doesn't open the camera

if he has an ugly face

how terrible it will be to frighten fans!

Everyone

can your play

be as little as the money in your pocket?

Sister, who are you?

You are about 30 years old at the first sight

you are not happy in love

ran out to eavesdrop on other people's speech

look for excitement

As I thought

why is your mouth so smelly?

It turns out that the intestines pass through the brain

Sister, you have so much grievance

if you were dumped by others, don't stir up trouble here

do you know who we are?

I'm not interested in it

but before you touched you

you'd better to know who I am

Who are you?

I am the lawyer Yu who taught you the law on the spot

This is called justifiable defense

didn't I beat the prosthesis on your nose?

Wow, it's quite transparent in the light

look at your chin

it's so sharp can poke people

which three-no-enterprise there you lifted it in?

What are you talking about?

What are you doing?

What?

Bullying us

What?

Bullying us

Yu

It's doesn't matter, it's doesn't matter

Calm down

I am giving power to you

don't hinder me

Get off

Sister

this Jianghu Hero

is he your relative or boyfriend?

We have freedom of speech, OK?

Freedom of speech

Haha

if you say more words

I will make you receive court summons for

defamation and damage to the reputation of others

and

Jianghu Hero

although he can't do anything well

he is more serious than anyone else

in playing games and being the anchor

what qualifications do you have to tease him?

And, this

Only I can talk about Jianghu Hero

you don't have the qualifications

Yu

Just you

You are beautiful?

Blood

Blood

Help, they are trying to kill me

Come here

What are you doing?

Gu Zhe

Are you fool?

I can deal with this group of cubs

You are even hurt

I'm OK, that

Li Qian taught me

if someone makes troubles to you

you can make more troubles

this is called learn from them to master them

Her that absurd theory

only you can believe

Anyway

Li didn't answer the phone today

I don't know what she is doing

How about it?

I was quite handsome just now, right?

What are you doing?

Isn't it played like this in TV series?

Replay it

OK, let's go

Where will we go?

Didn't you say

you haven't talked to Li Qian for several days?

We'll go to her house to wait her

then I'll make peace between you later

and have a meal

Go, go, go, go

Go

Are there any details to be added?

What I can think of is just these

OK, that's all for now

after verification

if we need your cooperation later

we will contact you

Okay

Just you are here

you'd better not to leave Haoran city

thank you for your cooperation

OK

Mr. Ning

didn't you say you didn't want to see me anymore?

but today

you seem to have shown enough sense of existence

Your clothes got wet

I apologized to you

pay you dry cleaning fee

say it, how much?

I'll transfer it to you

Coffee spilled

I

Can't you charge it to the account first

and after we two

calm down

count it then?

Voice of experience

I think we are in deep hatred

an unexpected calamity, it's better to pay it now

OK

Let's go, I'll compensate you coffee

do the laundry for you

The Group Leader

the Group Leader, I checked it

The place where this guy first appeared is in Cambodia

nobody knows his real name

all call him Nava

He has been moving around South Asia

all he did is dirty thing

he does international business all year round

Last year, Yu in the second group

went to Singapore to participate in

the Asian Police Exchange Conference

Yes

She asked her friend to investigate it

This guy

appeared around the hotel Ning Chengming

lived indeed

That is to say

Li Qian didn't lie

Ning Chengming

was in danger of life abroad indeed

This whole afternoon

it almost made me confused by talking to them

Those two

What does this matter with that?

I really didn't expect

as economic investigation personnel

I even forced to witness public display affection

I didn't expect that

I really didn't expect that

The Group Leader

Say it

is it a play

made up by Ning Chengming and Ma Hao?

This Ma Hao

there is no doubt that someone coordinates with him secretly

I think

Cao Mei who Ning Chengming mentioned this afternoon

it is a new direction to think

I have communicated with other departments

to start all-round survey

To be honest

at the beginning

I doubted Ning Chengming

but when I met him for the second time today

I think

he and Ma Hao are different kinds of person

they can't do the same bad thing

Emotional cognitive impairment Li Qian

mentioned today

we verified it before

I think if Ning Chengming

colludes with Ma Hao

as per his mind

he must choose a

more convincing way

to retreat

he absolutely won't stay

to save Guanding

Save

can they save now?

They have lost such a large sum of money

almost all shareholders asked to withdraw

Compensation and penalty for breach of contract

this is a big damage

I think Guanding

is just one step away from

the bankruptcy application

Seemingly

it is right

but I think

what Ning Chengming will do next

is probably to expand

if someone

jump in to stop him at this moment

this person is probably

the one we are looking for

Hello

OK, I know

They found Ma Hao

What can I do for you?

Boss, where is the thing I want?

OK, take it

Here's the money

here you are

This is unsavory

You

Is the coffee sold by the vending machine

not coffee?

Won't you do the laundry?

Do you want to see me taking off clothes?

You

Who want to see you?

Play by yourself

Are you done?

Yes

Li Qian

Are those you talked to economic investigation personnel

are true?

I first declare that

if you hadn't told them

you lived in my house before

I won't say a word

and

Which part do you mean?

That is, you said

that you fell in love with me, and a false thing becomes true

You were miserable

because

I avenged my personal revenge in the workplace

That's not completely true

I thought I knew you very well

but recently I feel

a little vague

I understand that at first you wanted to

play tricks on me and retaliate against me

so later you saw

that when I lost my memory, you got deeper and deeper

and made a lot of ridiculous things one after another

So

That's why you have some

sympathy and concern for me?

I'll do it

Exactly

I did think so at first

But when I found out that you believed it

gradually opened up to me

And...

tried very hard

to repair our relationship

I began to regret it

Be careful on the road

I am wrong

Forgive me, okay?

OK?

You were pure and sincere

at that time

That's why I can't help but think

if I didn't lie all this

how nice it would be

I'm sorry

I really shouldn't have lied to you

So

You are angry with me

and refuse to forgive me

which is justified

Come

Sometimes I don't know

why I get angry

But in fact, many times

Actually...

I don't want to treat you

but I don't know

how to face this feeling

What to say

what to say

I see

I know, really

To be honest

I shouldn't have disturbed your life

in this way

If not me

Do you often feel very confused

and don't know what to do

For you there is a little

But

Let's restart our respective lives

Mr. Ning

You just have to remember

that I am a stupid student you taught

I didn't think

Li Qian

Mr. Ning

I am a person of my word

from now on

The two of us are

the superior-subordinate relationship at work

No one should overstep a point

OK?

No, Li Qian, I think you...

Li Qian

So she means to

give up on me completely?

No

What the hell went wrong

Why are you looking at me?

Look at your wound

It will be a little bit painful

So close to the eye

Li Qian

Why are you here?

We came to you for a drink

The main reason is that Gu Zhe has a few words to tell you

So, I...

I think

Come in