Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(Liquid bubbling softly)
(Snoring)
(Snoring continues)
Deadpoqol: Psst!
Wakey-wakey, frosted flakey.
Hey, brought you a special present.
Come on.
Story time, chicken nugget.
Rise and shine, there we go.
Clear eyes, full hearts, can't lose.
Welcome back.
What's going on? Wait a minute... what?
Where am I?
Who dressed me? I did.
I'm a big fan of bears.
I'm not wearing pants.
When's the last time you saw a bear wearing pants?
What the... (Exclaims)
Easy now. Hey.
The only f-bomb we're using around here...
Is "Fred savage."
Now, I want you to take a deep breath...
And listen to me very carefully, Frederick.
You're in a pg-13 version of deadpool 2.
Which means we only get two... (Bleep) One... (Bleep)
And a glass of white wine.
Are you bleeping yourself?
You bet your... (Bleep) Little... (Bleep) I am.
That seems weird that you would do that yourself.
(Bleeping)
(Inaudible)
Please stop that.
Deadpool: Sorry.
Did you reconstruct
the bedroom set from the Princess bride?
Inconceivable!
Oh, god.
Yeah, always wanted to say that.
Felt real good.
Why am I here?
Well, the reason that you're voluntarily here...
Is that so I could read you the story of deadpool 2...
Filtered through the prism of childlike innocence.
I'm a grown man.
And nobody does childlike innocence
like you, Fred. Nobody.
I need you almost as much as you need me.
I don't need you. At all.
You need me to untie you...
Once we're done.
(Bleep)
Hey! Easy, sugar mouth.
(Rapid bleeps) This thing will go all day,
all right? Lithium-ion batteries. Hey...
You are gonna love this story. I promise you.
It's got fencing, fighting...
Revenge...
Giants, monsters, true love...
And miracles.
(Sighs) Now...
Once upon a time, there was a boy named deadpool...
Who starred in a surprisingly popular movie...
Which, in an industry dominated by
the exploitation of existing brands...
(Chuckles) Demanded an immediate sequel.
And, believe it or not, deadpool 2 is a family film.
True story.
And every good family film starts with a vicious murder.
Bambi, the lion king, saw 7.
Really, anything from Disney.
And this family film is no different.
Anyway, you know [I get paid to take out bad guys, right?
Well, this guy, oof...
He was one of the worst of 'em.
(Saw whirrs)
Open up! Let me in! He's got a...
(Alarm ringing) (Gunshot)
(Body thuds)
A panic room? Really?
Can you come out? (Watch beeping)
I really have to go. It's my anniversary.
(Guns cocking)
Man: (On radio) Over and over, I hear people say,
"I just don't have enough confidence."
Listen, confidence is not something you have.
It's something you create.
And you can create it at any moment in time.
A sense of confidence is nothing
but a sense of power within yourself...
Deadpool: Start the car! Start the car!
Dopinder, start the car!
(Screams)
(Men shout indistinctly)
Whoo! Oh, I shit my pants.
Actually, that may have been me.
Oh, mission accomplished?
Oh, in a George w. Sort of way.
Can't stay in a panic room forever.
Dopinder: Oh, you're living the dreams, dp.
It has been quite the run, dopinder,
and who'da thought?
Now I'm talked about in the same sentence as Jesus and ll.
Passion of the Christ, then me.
At least domestically.
We beat them overseas,
where there's no such thing as religion.
I do want to live the dreams, pool boy.
Taxiing is not as sexy as it looks.
I want to fill my... pockets?
What's your poison? A little, uh, Instagram?
Can't maintain focus
without buying shoes online? (Horn honks)
I've never experienced that last one.
Talk to me, goose.
I was going to say "soul". I want to fill my soul.
I want to belong to something, like you, pool, sir.
Dopinder... hmm?
You never cease to surprise me.
You know, the depth of your heart is extraordinary.
We all need a sense of belonging.
We all need a genuine sense of home.
A place in this world.
I want to become a contract killer.
I'm sorry. What did you say?
Remember when I kidnapped bandhu
and threatened him with great violence?
You kind of killed him.
And then remember the movie interview with the vampire?
Don't want to.
When Tom Cruise fed
10-year-old Kirsten Dunst blood
for the first time...
And she looked up at his smooth,
handsome face and said...
"I want some more."
Oh, pool, picture me, a 10-year-old Kirsten Dunst.
I'll never not picture that.
But I can't wait to never speak of this,
as soon as possible.
We're here. (Brakes screeching)
You're my Tom Cruise!
Deadpool: And you're my Kristen Dunst!
Kristen? Kirsten?
Sorry I'm late.
There was a bunch of
handicapable children stuck in a tree...
Nope.
You're right. I was rounding up
all the gluten in the world...
And launching it into space
where it can't not hurt us ever again.
Try again.
Diarrhea?
We can't be sure till I get this suit off...
But, uh, all signs point to yes.
Kiss me like you miss me, red.
Well, come here.
Aren't you gonna say it?
Say what? You know...
The thing.
What?
The part, where, you know...
You want me to say the thing? Yeah, from...
Oh, you want me to say the... From the... no.
Deadpool: "Is this a kissing book?"
I'm not gonna say that. Why?
Because I don't think that's gross anymore. I'm not 12.
And I think a kiss is a very sweet, loving gesture
between two people.
Unlike taping someone to a bed and kidnapping them.
I did not kidnap you! All right?
I like to call it "unsolicited location enhancement."
Whatever, ball gag.
I'm just saying that if you're gonna force me
to sit here and listen to this crap...
I'm gonna have thoughts, okay?
I'm gonna opine about things, all right?
I'm an actor, I'm a director.
I know. I love modern family so much.
The point is, you need to anchor
the story in believability...
And I just don't believe that she'd be kissing you.
I mean, she's gorgeous, and you're, like, you know...
If rocky Dennis had a baby with lava.
Hey, zip it.
We already pay someone to say stuff like that to me, okay?
And you're wrong because she would kiss me.
She loves my insides.
Trust me.
We all saw the first movie.
Fred: I didn't.
I kinda prefer marvel movies.
We are marvel.
Yeah, but you're, you know, marvel licensed by fox.
It's like if the Beatles were produced by nickelback.
It's music...
But it sucks.
Just checking the nose for blood, there.
I love nickelback!
You get your dirty mitts off Chad kroeger.
And the joke's on you because fox is being bought by Disney.
Mouse ears.
I think that puts the joke on you.
Ears closed. Mouth open. You were nicer as a kid.
Now, where was I?
(Clears throat) Right.
Wade swept Vanessa into his finely toned arms...
And she kissed him
with an expression that could mean only one thing...
True love.
I'm gonna shower and get out of this suit. In that order.
Don't you want your surprise?
Do I look like a patient burn victim?
I got one for you, too.
Happy anniversary, baby.
Open, open, open.
Skee-ball token.
Our first date.
Yup.
That's genuine, high-grade lead.
I'll keep it forever. (Chuckles)
Thank you, baby.
Open yours. All right, all right.
Oh...
Well, that's...
That's just the most beautiful thing that I've...
I don't know what this is.
My iud.
A bomb?
No, dick for brains. My birth control device.
What, you mean that your...
Baby factory's open for business.
Oh, my god! (Box clatters)
(Vanessa laughs) Oh, my god! I want a boy!
Or a little girl! Definitely one or the other!
Oh! And I want our kid to have only one name.
Like Cher or Todd.
You gotta put a baby in me first, cowboy.
Yes, I do.
Let's watch some porn and show that bed who's boss.
Let's do that.
(Singing) Papa...
Can you hear me?
Papa, can you see me?
Does this song sound familiar to you?
May.
Connor, if it's a boy. May, if it's a girl.
(Chuckles)
So weird. (Laughs)
Family was always an f-word to me.
My pile of shit father took off and bailed.
I mean, it's not like I have a lot of strong role models
to draw off of for Todd.
Hey.
Look at me.
You are not your father.
Besides...
I will never, ever let our child be named Todd.
But here's the thing,
isn't that how it always works?
Like in star wars,
men are destined to become their father...
And then have consensual sex with their sister?
I think you missed big, big chunks of that movie.
No, I'm pretty sure Luke nailed her.
Baby, that's empire.
The point is, kids...
They give us a chance to be better than we are.
Better than we used to be.
You're a lot smarter than I look.
I'm gonna go make dessert. And then...
Let's make a super baby.
Vanessa: What about Krystal? But with a "k"?
(Timer ticking) It's too stripper-y.
Kevin with a "k"!
No, too stripper-y, too.
Uh, Earl!
(In slow motion) He's gonna go straight to jail
if we name him Earl.
What about Bruce?
No.
Get down.
What? (Gun fires)
(All grunting)
(Gun firing)
Baby? Baby?
(Breathing heavily)
I'm okay.
Thank god I didn't have to use the cream cheese spreader.
(Both panting) (Gasps)
(Inaudible)
(Mouthing) Please.
Please. Please.
Baby, I'm so sorry.
No!
Fred: Wait. Wait a minute.
You fridged Vanessa?
Uh, "fridged." โ I don't know what that means.
It's a comic book trope,
in which the wife or the girlfriend of the hero dies...
In order to further said hero's motivation or story.
Well, that sounds misogynistic.
Yeah. It reduces the woman to a plot device...
Existing in the film for no other reason
than to serve as a source of pain for the hero.
(Gasps) Like mufasa in the lion king.
Yeah, that's right, like mufasa from the lion king.
You got it.
(Dings)
(Panting)
(Horn blaring) (Grunts)
(Tires screeching)
(Thunder rumbles)
(Breathing heavily)
(Engine stalling)
(Yells)
(Melancholy music playing)
(Thunder rumbling)
(Horn blares)
(Singing) Papa, can you hear me?
Is it just me, or does
do you want to build a showman? From frozen...
Sound suspiciously like
papa, can you hear me? From yentl?
(Sniffles)
(Singing) Papa, can you hear me?
Wade, you've been here for three days, okay?
Go home, take a shower.
You smell like
rush limbaugh's couch cushions after shark week.
I love frozen.
I loved her. I loved her like an ocean loves water.
An ocean is water.
More importantly, I liked her. I really liked her, you know?
George Michael was right. I'm never gonna dance again.
Oh, god.
He's dead, too.
At least we still have bowie.
Mr. pool, David bowie is...
Uh, uh, uh...
Still with us.
We do. We still have bowie.
I'm sorry.
Shot after shot,
it's not gonna change the fact that I think you're...
Are you pissing? Are you urinating right now?
You're making the face that you make when you urinate.
Is he pissing? I'm on it!
There you go, dopinder.
If you want to be a contract killer...
You gotta handle a mop before you handle a gun.
Although I don't quite understand
how they are at all similar.
Well, they both have handles. Now, leave me.
Go home, Wade.
I don't have a home, weas, you know. I got a...
Okay, I'm fine.
I'm fine.
You know what "fine" stands for, Wade?
F'd up, insecure, needy, and emotional.
According to the...
Kubler-Ross. Yeah.
According to the kubler-Ross model...
Denial is just one of the five stages of grief.
Jesus Christ, buck!
No more speaking lines for you.
(Laughing)
(Jack Benny scatting on radio)
(Comedy series playing on radio)
(Audience laughing on radio)
"I'm thinking it over!"
Mother...
(Sighs in relief)
The hell you doin' here?
Don't you know how to knock?
I thought you saw me...
With your ears.
You're lucky I didn't shoot you in the...
The wall?
The refrigerator? I'm in so much pain.
Blind al: I heard the news, sweetie.
I'm very sorry. I am.
What am I gonna do, al?
Probably something terrible.
Knowing you.
It was my fault.
I did this.
And all I wanna do is grab her and see her
and tell her that I'm sorry, and I can't.
She's gone.
Now, look, sugar. You need to just keep living.
Thank you...
Matthew McConaughey, your words are a treasure.
Listen to the pain.
It's both history teacher and fortune teller.
Pain teaches us who we are, Wade.
Sometimes it's so bad, we feel like we're dying.
But we can't really live till we've died a little, can we?
Deadpool: Precious, aren't they?
Whoa!
Are you a superhero?
You bet your pigtails, sweetie.
What's your name?
Captain delicious pants.
Who's captain delicious pants?
(Kids screaming) (Animal growling)
No, no, no. Come on, hey.
There's, like, a hundred benches around here.
Go find another... beat it.
It's a free country.
You're right. It is a free country.
Hey, I want to just say, I loved your work in up.
I'm sorry?
(Chuckles) No.
(Cocks gun) I'm sorry.
Whoa!
What? You don't like up?
There's gotta be some way to die.
I just need to die harder.
Trademark fox.
(Overlapping voices)
Wade: Your crazy matches my crazy.
Wade: Skee-ball token.
(Voices echoing)
Vanessa: I love you, Wade Wilson.
(Gasps)
Wade: Ness?
Ness?
Ness.
Ness, there's something here. I can't get to you.
Your heart's not in the right place.
(Stammers) Wait, hold on. What?
Your heart's not in the right place.
Wait. What do you mean
my heart's not in the right place? What does it...
(Timer ticking)
Turns out, I can die a little.
I just can't stay dead.
(Timer dings)
I'm terribly sorry for your loss, Wade. You're broken.
Deadpool: Oh... I know that voice.
Deadpool: "Heart's in the right place."
"Heart's in the..." What does that mean?
You've been sleep for three days.
I took a Liberty of dressing you.
Deadpool: No kidding.
Why can't I finally die?
Colossus: Take your mask off, Wade.
We must talk.
You need fresh start. (Groans)
With training, you can be x-man.
You're wasting your time, shiny Jesus.
I'm not x-man material.
Understatement of the year.
Wade, yukio.
Yukio, Wade.
What in the fudgcicle is this?
She's my girlfriend, you intolerant...
Whoa! Pump the hate brakes, fox and friends.
I'm just surprised anyone would date you.
Especially pinkie pie from my little pony.
I like this guy.
Give him a chance.
It's great seeing you like this.
(Laughs sarcastically) Yeah.
Bye, Wade!
Now, some ground rules while under our roof.
"Rule number one. No killing...
'Anyone ever, no matter how bad.
"Rule two. Label everything in refrigerator.โ
Wade?
Wade?
Wade!
Don't try to chase me.
(Whispers) I'm not ready to be touched again.
All these elderly white men on the walls...
Should have brought my rape whistle.
(Objects shattering)
Those were already damaged after they fell there!
What am I supposed to do around here, anyway?
Sit in a share circle, talk about my feelings?
And how would I do that exactly?
'Cause where the hell is everyone?
It's always just you
and negasonic teenage longest name ever...
Enough!
(Gasps) I said no touching!
You'd think the studio would throw us a bone.
One that doesn't end up in my mouth.
The first movie made more money
than the guy who invented pants.
They can't just dust off one of the famous X-Men?
How 'bout that putz with the giant pigeon wings?
What do those do anyway, huh?
Carry him three feet off the ground
to snatch up the nearest muffin crumb?
(Doors close) No, no, no!
I am not x-man material at all.
First off... (Breathes deeply)
I'm not even a virgin. Second and more... (Groans)
(Grunts)
I should have left you
in the self-pity mess I found you in.
But this is what friends do. They show up!
Not when convenient or easy.
When hard, and you always make it hard.
(Breathing heavily) You are unwell.
I'm sticking my neck out bringing you here.
(Straining) Wait. One of the assholes
who killed Vanessa got away.
(Grunts)
Oh, Jesus Christ!
I thought you were gonna kiss me for a second there.
Please know I wouldn't be able to stop you if you did.
Wade, whoever they are...
We track them down and bring them to justice.
It was me.
I'm the asshole who got away.
I killed every last one of them, except me.
Couldn't kill me.
We were gonna start a family.
We were, uh... (Sniffles)
(Clears throat)
We were gonna be a family.
Colossus: Wade...
Vanessa is gone. She's not coming back.
This may not be family you want...
But it's family you need.
You have a good heart.
It belongs here where it can grow.
What did you say?
About my heart?
(Exhales)
I think I'm in the right place.
(Grunts)
(Inaudible)
(Screaming)
Fred: Whoa!
Cable? You got cable?
If I didn't know any better,
I'd say that you're getting into this.
You know cable?
Uh, the biological son of cyclops and madelyne pryor...
Jean grey's clone.
Half-brother to Rachel summers and Nate grey.
Raised as the askani's son,
and genetic template for stryfe.
From a possible alternate timeline...
Having been taken as an infant to the future...
And infected with a techno-organic virus.
I hope you have given this deeply-nuanced
and richly-layered backstory its due.
Yeah, we're covering the time travel stuff.
Instructor: We have eight weeks of boot camp
ahead of us, men.
That'll get us toned and prepared
for all matter of combat.
Not working out at all.
Masking tape. It is no friend to chilled aluminum.
Velcro.
Color-coded. Efficient. Environmentally friendly.
Who's he talking to?
And why is he dressed like a registered sex offender?
Can we focus for a moment, ladies?
Please, we need to talk about next month's meal plan.
Obviously, everyone hated the ceviche.
I read the suggestion box. That's on me.
I'm gonna stop you right there.
I see through this weak act.
You may have fooled colossus with this nice guy shit...
But not me.
Don't be mean.
Back off, ntw.
Wade: No, no, no.
No, let her go.
Let her go. It's okay. She has a right to be skeptical.
Look at me. I'm an easy target.
You know, historically,
mischief has been my mistress...
So I understand, you know. But I like to think that...
Well, you guys have really rubbed off on me.
I like to think that I've rubbed off around you too.
A lot.
And for the first time in a long while...
I ike me.
I accept your apology.
I never apologized.
I was talking to your heart.
See? You're not lost cause you thought.
I'm proud. You're everything I knew you can be.
Thank you, colossus.
Just trying to be the world's best x-man.
Sorry, x-person.
Hmm. Something wrong with the soap.
It's fine. I just filled it.
Give it a few more pumps there.
Now, if you'll excuse me, it's dust bunny season...
And I'm hunting wabbits.
Bye, Wade.
Colossus: Wade.
Wade.
Wade!
Hey, I was just taking cerebro for a spin here...
Looking deep into the future.
Phew. This thing...
That's not how cerebro works. That's not how cerebro works.
Yes. Yes, it is.
We have mission. We have mission.
We do. You do.
You guys be safe out there.
No, I want you to join. No, you want me to join.
I'm sorry, what?
You are ready.
That's a terrible idea, and it's gonna end badly.
Be at the x-jet in five.
Reporter: Irene merryweather, whit news.
Live here at a breaking news situation
at the essex house for mutant rehabilitation.
A mutant boy is appearing to have
some sort of an incident...
With police here behind me. Russell: Get away from me!
There are two police vehicles that are overturned.
Russell, calm down. Freak off!
Reporter: A scene of absolute chaos here.
Officer: Calm down.
Russell: I'll burn you! You stay back!
Get away from me!
(Breathing heavily)
It appears as if the X-Men are arriving...
Deadpool: Scatter!
Reporter: With what appears to be a trainee.
Deadpool: Everyone, calm down! The pros are here. I...
We're the X-Men!
A dated metaphor for racism in the '60s.
So, respect.
At ease, officer.
What are you doing?
My job!
You're the one who said I was ready,
and I frankly disagreed with you.
But here we are, trying to overcome our differences.
Like Beyonce says, "please...
"Please, stop cheating on me."
Officer: Hey!
This is the fifth incident.
This kid needs to be in the ice box, not here.
Russell belongs in our care.
Not in prison. I assure you...
We have everything under control.
Russell: Stay back! I'll burn you!
Not getting a real
"under control" vibe here, Marty.
It is Glen, isn't it? Daniel.
I'll ask the questions, Miguel.
Let me talk to the kid.
You stay here with your weird, secret sex lips.
Russell: You wanna die?
Deadpool.: This kid's adorable.
I don't know why I packed the hollow points.
I'll burn your arms off!
First day. (Chuckling) I'm so nervous!
Did you just say "hollow points"?
Yeah, probably should've
brought a super soaker. (Laughs)
Hi, there!
Stay back or Justin bieber dies!
(Laughs) Justin bieber. He called you Justin bieber.
(Russell grunts) Hold on! Wait, wait, wait!
Okay, let's not do whatever that is.
Okay? Let's just talk!
It's Russell, right?
Firefist. Firefist.
Ooh, that's a great name. Where does it burn?
Just the fist, or all the way up to the elbow?
(Grunts)
(Crowd exclaims)
Definitely all the way up to the elbow.
Come quietly, or there will be trouble.
You stole that from robocop! That's from robocop!
Just stand down!
You're embarrassing me. Look, fire...
(Laughs)
I can't say it! I'm so sorry!
(Grunts)
(All screaming)
Oh, my gosh! That does it!
Put your hands behind your knees
and get down on your head! Now!
Wade! What was first rule?
Label everything in the refrigerator!
Do not escalate! Rules are meant to be broken!
Colossus: That's the exact opposite
of what they're meant for!
Come on! Finel
I'll start from the beginning.
My name is deadpool, and I'm an x-man.
Trainee! Shut it!
Look, I get it.
All right, you're scared.
Alone.
You got no family.
I didn't have a family, either.
You live in this dump. Guess what?
I used to live in a shithole just like it.
But you know something? To make matters worse...
It's a confusing time in your life right now.
Your body is going through some fiery changes.
Too far? I went too far, didn't 1?
(Grunts) (All exclaim)
That was effervescent.
(Sighs) Stay in school, kid.
Or don't. I didn't.
And I'm an x-man. (Thuds)
Trainee.
Superhero landing coming up!
(Grunts)
(Groans) Ouch, ouch, ouch! Oh, god, that hurts.
(Grunt (gasps) 7
(breathing heavily)
(Groans)
(Crowd cheering and applauding)
I could get used to this x-man shit.
Negasonic teenage warhead: Trainee!
Deadpooqol: Trainee!
Officer: Get a power restraint on him. Now!
Deadpool: Calm down, squirt. It's over. We got ya.
(Device whirrs)
What's that do?
Power-dampening collar.
Shuts down all mutant abilities.
You can't get it off. Unless you've got a grenade.
Huh. Could've used one of those in the first act.
Headmaster: Thank you!
That was absolutely thrilling.
True heroism in action.
We are in your debt.
We can take it from here.
Take me to the ice box, please!
Anywhere's better than here.
Deadpool: Believe me, son,
you do not wanna go to the ice box.
Let's get you inside, young man.
No, wait, wait. Wait.
You guys stay there.
Those guys hurt you?
Who?
Baldilocks? Jared kushner?
Both of 'em?
Ah, screw it.
Four or five moments!
I'm sorry?
Four or five moments!
That's all it takes to be a hero.
People think you wake up a hero...
Brush your teeth a hero...
Make love to a soap dispenser a hero.
(Speaks Russian)
But, no, being a hero takes only a few moments!
A few moments...
Doing the ugly stuff no one else will do.
(Groans)
Wade, what did you do? Colossus, no!
That kid was abused! You can tell.
You can always tell! Colossus: We have rules!
You are not judge, jury or executioner!
Forget your rules! I fight for what's right!
And sometimes you gotta fight dirty!
You've let me down for the last time, Wade.
Officer 1: Collar him, too.
Officer 2: And get these guys in the pod.
Take them to the ice box. (Sirens wailing)
(Indistinct chatter)
(Prisoners shouting) (Whistling)
(Gate buzzing)
(Shouting continues) (Grunts)
I wonder what gang I'll be in.
Is there, like, a sorting hat? (Mouths) Hi.
I've always seen myself
as more of an east coast hufflepuff.
Gol
I've made a critical error on my airbnb reservation.
This is not what the website looked like at all.
I love the decor though. I had no idea hopeless was a color.
Guard: Hard left, douchebag.
Please, after you.
Another disgusting minority off the streets.
We'll sleep well tonight.
Let's get a bagel.
(Taser crackling) (Groaning)
Nighty-night, you annoying prick!
(Continues groaning)
Man: I'MMA tell you what the big lie is.
(Escape playing on radio) Toilet paper.
Toilet paper is a plenty fine appetizer.
But, then...
Huggies natural care wet wipes.
That's your main course.
They're soft, they're moist. They're for babies.
Finally, one more pass with the toilet paper,
maybe clear out that excess moisture.
Maybe treat yourself to a blow and go,
if you can get you a hair dryer.
Just about 30 seconds will do you good.
What the heck?
Year?
What?
What year is it?
What kind of dummy question is that to ask?
(Groaning)
(Escape continues playing on radio)
(Vomiting)
Russell: You're a long way from your superpowers.
Wade: Yeah.
I wanted to be a superhero.
Always wanted a real super suit.
(Sighs) What happened?
When was the last time you saw a plus-sized superhero?
Never.
The industry discriminates.
Forget superheroes. (Coughs)
The first thing I wanna do when I get out of here...
Burn the headmaster alive...
And then take a selfie with his smoldering corpse.
Who says prison isn't reformative?
What did he do to you?
He thinks we're evil.
(Whispers) Blessed are the wicked
who are healed by my hand.
Your abilities...
I know how seductive they are.
(Electricity crackling) (Grunting)
Tomorrow, we'll find the biggest guy in here...
And we'll make him our...
(Rumbling)
(Wade coughs)
What was that? (Clears throat)
That is the biggest guy in here.
Fun fact about the ice box...
Though no one's ever seen it,
they keep a monster in the basement.
Right next to a huge,
steaming bowl of foreshadowing.
Look.
I can't protect you. (Coughs)
With this collar on,
my superpower is just unbridled cancer.
Give me a bow and arrow, I'm basically hawkeye.
Now, if you'll excuse me... (Coughs)
I've got tumors to grow. Vanessa awaits.
I'll start by making us a shank.
Good listening. I stole that guard's pen...
And stashed it in the old prison wallet,
if you know what I'm saying.
Prison wallet? (Coughs)
I really hope I don't know what you're saying.
(Siren wailing)
Reporter: (On TV) And to update you
on the story reported earlier...
After a lengthy standoff
outside the essex house for mutant rehabilitation...
Two mutants were arrested
and transported to the ice box...
Automated voice: Entering repair mode.
Psst!
Don't do that.
What? Why are you winking at me?
I got your back.
Oh, my god.
You're sick, I gotta protect you.
Just leave me alone, kid. (Man whistling)
Oh, great.
(Wade coughs)
Well, hello there, new fish.
It's nice to see some fresh faces around here.
(Coughs) I've done some light catalog work...
But, really, modeling is just a stepping stone to acting.
I was talking to him. Oh.
Have we met? I can't place your mustache.
Black Tom Cassidy. White Wade Wilson.
What's your superpower? Cultural appropriation?
You're supposed to be the toughest con in here.
You don't look like much to me.
First rule of the yard...
Find the biggest guy and make him your...
(Groans) (Inmates exclaim)
Second biggest guy.
The last thing I need is more hepatitis.
Oh, it's slippery, too. This table needs a wipe down!
Can we get a wipe down on the table?
(Groans) (Inmates exclaim)
Kid, I think you picked the wrong side.
No, I didn't! He's my friend!
Zip it. We're not friends. (Inmates cheering)
Take a seat, shit dick.
(Inmates shouting) (Coughs)
(Shouting continues)
I had so much fun! You were like... (Grunts)
And I was like, "take a seat, shit dick."
Just let me die in peace.
(Grunts) We make a great team!
Oh, god! We're not a team. (Coughing)
Why'd you say that back there? We're friends, partners.
We're not partners or friends.
This doesn't end with us riding into the sunset.
It ends with me dying of cancer...
And you winning the ice box award
for most pinchable cheeks.
(Wade coughs)
There's only one person in this world
that I care about, and she's gone.
You wanna survive?
Stop trying to shank the biggest guys in here...
And make friends with them.
Make friends with someone.
Anyone but me.
Maybe even black Tim.
Black Evan, I don't know.
All I remember is he was African-American.
(Guards groaning)
(Breathing heavily) (Alarm blaring)
(Indistinct shouting)
(Beeping rapidly)
(Guards groaning)
Automated voice: (On pa) Cells 7, 12, 14, 27.
(Beeping)
Automated voice: System malfunctioning. 7, 4, 3.
System malfunctioning.
That was our cell.
What did I do to piss off
a grumpy old guy with a winter soldier arm?
Get away from me, kid!
Listen to me! Go!
Hello, Russell.
(Cocks gun)
(Wade grunts) (Groans)
(Grunts)
(Guards groaning)
(Groaning)
(Groans)
(Gasps)
Hello, superpowers.
(Grunts) (Groans)
(Both grunting)
Who are you?
I'm Batman.
(Gasps)
Ooh!
(Grunts)
Oh. That's got some zip.
Don't feel bad. Even I can't kill me.
Talk!
What kind of spineless shit stick
tries to kill a 14-year-old boy?
You might wanna start talking!
'Cause I got a long history of firing at times like this!
The name's cable.
I'm from the future. Just walk away.
Ohl
so, you're from the future.
I have a question then.
Is dubstep still a thing?
(Both grunting)
(Breathing heavily)
(Shouting) (Choking)
(Groaning)
Dubstep's for pussies.
You're so dark!
Are you sure you're not from the DC universe?
I love dubstep!
(Dubstep music playing)
(Grunts) (Groans)
(Groans)
Wade: Is that a Fanny pack?
I used to have one of those in 1990-never.
Something to remember you by.
Give me that back! That goes with me everywhere.
Like the memory of your Fanny pack!
(Groaning)
Why are you protecting the kid?
He's just some kid with an are you my mother? Complex.
I don't give a damn about him.
What's this one do?
(Beeping rapidly)
Wade: In every film, there's a moment
when the hero hits rock bottom.
In cool runnings, it was when John candy's
prized bobsled broke.
In human centipede, it was when those people...
Signed on to be in that movie.
But in this film, well...
You're looking at it.
Rock...
Meet bottom.
(Indistinct voices echoing)
Vanessa: I love you, Wade Wilson.
Ness?
Hey, ness!
Ness, can you let me in?
Please! Please.
Jeez.
(Sighs)
You're not giving me a lot of direction here.
I'm at the end of my rope.
(Timer ticking)
Then I joined the X-Men.
I went to prison. I, uh...
Is it the kid?
Kids give us a chance to be better than we used to be.
The kid! (Timer dings)
(Gasping)
(Wheezing)
That's exactly what she meant.
Your heart needs to be in the right place.
I'm not gonna abandon this kid.
He's never had anyone, ever.
I need to be selfless.
Yeah, but what does that mean?
It means I'm gonna save Russell.
Maybe I couldn't save Vanessa...
But maybe I can save a robust teenager from New Zealand.
Yeah, but what I mean is, like, the world "selfless."
I literally don't know what that means.
Jesus Christ.
Okay, look. According to my guy, okay...
Those muties are being transferred
to a supermakx, 80 miles away.
Great, I'll pick 'em off along the way.
Hold your testicles there, buddy, okay?
We're talking about an armored convoy...
And a vicious super soldier from the future...
Who is dead set on turning your skull into an ashtray.
You know what we need to do? We need to build a team.
We need 'em tough, morally flexible...
And young enough to carry this franchise 10 to 12 years.
We need ocean's fourteen stuff.
The mother of all teams. John wick 3.
Cheap. But with
the original directors. Smart.
My body is an instrument of death.
Not now, dopinder.
I could be of great use.
What's your superpower?
Courage. That's adorable.
All right, I'll put out a call for resumes.
But we're not paying medical or dental.
It's time to get back on linkedln.
(Exhales)
(Child singing)
Male guard: (On pa) Attention, all inmates!
Transport to cross force maximum security
mutant containment facility...
Will begin at 0800 hours.
Inspection of your cells and out-processing
will begin at 0600.
Female guard: Attention, all inmates.
Transport to cross force maximum security
mutant containment facility...
Black Tom: Oi.
Mutant: What do you want?
You stole my pudding.
What pudding? You like pudding?
(Grunts) (Prisoners clamoring)
(Alarm blaring)
Hello?
I know you're in there.
Must be hard being the biggest guy in here.
Lonely at the top, eh?
They're moving us tomorrow.
Maybe I can get you out of here.
And we can make the whole world our bitch.
We need a secret code.
(Imitates bird call)
(Softly) No, that's stupid, Russell. Idiot.
(Rhythmic banging)
(Rhythmic banging in response)
We're a team.
We're like thugs, we're like gangsters.
I'm like Tupac, and you're like ice cube.
Weasel: Supposedly, she can rap, too.
Deadpool: I like that.
Terrific, these are all terrific.
Meet bedlam.
Cool name! Superpowers?
I can distort electrical fields.
(Electricity crackling)
Including the one inside your brain...
Causing anxiety, confusion...
Pain.
So, basically, you're Dave Matthews.
We can use him.
I'm zeitgeist.
Cool. I like it.
So you have the power
to put your finger on the pulse of society?
(Stammers) No.
No, I spit acidic vomit. (Sniffs)
Oh. Do you want me
to demonstrate? Deadpool: No!
Weasel: We'll take your word for it.
Thank you. Yeah. Listen, we've all eaten at arby's, okay?
And this is the vanisher.
But...
Vanisher!
(Laughs)
Nice! Right?
He's not here, is he?
He may be running late.
My name's rusty, but I go by shatterstar.
Both: That's good, yeah.
"Rusty" is terrible. Toughie.
So, uh, where are you from? The planet mojo world.
So you're an alien, I guess. Bad name.
How does that, uh, help us?
I'm basically better than you at everything.
Just once, I'm gonna find a planet of people
that are worse than me at everything.
A whole bunch of functional idiots.
I'm gonna go there, and I'm gonna be their Superman.
Isn't that Canada?
You shut your goddamn trash mouth!
Weasel: Meet... domino.
Deadpool: What's your shtick? I'm lucky.
That's not a superpower.
Yeah, it is. No, it isn't.
Yes, it is. No, itisn't.
Yeah, it is. No, itisn't.
Yes, it is. No, itisn't.
Yeah, it is. It really isn't.
No, it isn't. Yes, it is.
Told you.
Get out of my head!
I'm not in your head.
It looks like I'm in an 11-year-old's bedroom.
If you're so lucky, then what are you doing here with us?
I don't know yet. What's that supposed to mean?
There's a reason why I'm here, and I'll know when I know.
Everything usually just kind of works out for me.
You're hired! You're hired.
Oh, lucky me.
Deadpool: She's great.
And last, but not least...
Peter.
Am I getting catfished here or...?
Any powers you wanna tell us about?
Peter: No.
I don't have one.
Um, I just saw the ad.
No superpowers at all?
I have both type 1 and 2 diabetes.
Ow! Oh!
That's all the diabetes.
Right, yeah, you got 'em all.
If you find a type 3, let us know.
Yeah.
You're in.
Come on!
It's fulfilling work.
Guard: This is convoy 17 departing the ice box.
We are en route.
Cable: Peacetime makes people soft.
I was born into war.
Bred into it.
Okay.
What's the most pain you've ever felt?
These restraints are pretty...
Cable: I've got a list.
We're gonna work down it.
Together.
Number one, I'm gonna bend something.
Something that was not meant to bend.
I'm gonna stop you right there
because I'm not gonna make it to two.
I won't even make it to one.
I don't do well with pain, you know.
If I stub my toe, I'm done for the day.
I cried when they canceled Felicity.
I don't want you to hurt me,
and I'll tell you anything you wanna know.
Except for where they are.
Russell's in a convoy heading southbound
on Gerry duggan parkway.
The monster's with them. I wouldn't mess with him.
Deadpool: You all know the plan.
Intercept the convoy, grab the boy.
But not inappropriately!
Weasel: You know what,
I wouldn't mess with deadpool either.
Because he's built a team. He's unstoppable.
He has an ass pen. He'll stab you with it.
Watch out for this guy, cable!
He's very short, 5'11". Not like in the comics.
And if we succeed, we all go home early.
Weasel: So if you go after them, cable, I warn you...
There's a wind advisory in effect.
(Wind howling)
Pilot: (On pa) A little turbulent up here.
I don't know much about this cable fella...
But I guarantee he hasn't killed
as many people as melanoma has.
We're getting close!
As a former x-man...
Trainee. Thank you, bedlam.
I was always appalled by the blatant sexism
in the group's name.
X-Men! Men!
The point is, our group will be forward thinking.
Gender neutral.
From now on, we'll be known as...
X-force.
Hang the laundry out at 1,300 feet...
Intercept the convoy, and grab the boy.
Let's bring on the carnage, baby!
Get me on the ground, watch me go!
All: Yeah!
(All whooping) I can't wait to kill!
Hey! Hey! Hey!
I just wanna say how proud I am of this team.
You know, you guys look amazing!
Vanisher, I have no doubt you look amazing too.
This is the family
that I've always dreamed of having and I...
Ah, darn. I just...
(Sniffles)
I just get a little choked up sometimes.
I hate to interrupt, but is anybody nervous
about the high winds?
Gary. My name's Peter.
I realize that you're new to this, but relax.
You've been chosen by a higher power.
Did he just call himself god? I think he did.
I'd like to go home.
I spent 10 years in special forces.
You think we didn't jump out of the plane
because of a light breeze?
You're in this shit now, mustache!
(Whispers) I'm only yelling to impress the other guys.
I'd never let anything happen to you, sugarbear.
Leonard, hit it!
(Alarm blaring) (Thunderstruck playing)
Gol go! Gol
(man singing)
Let's get some!
Whoo!
Oh, yeah!
Convoy, 12 o'clock! On my command!
Deploy! Oh, hey now!
Whoa!
Little off course here.
Holy mommy, what the...?
Ah, there they are.
Look at these gorgeous sons of bitches. (Blows kiss)
Oh, yeah! That's right, bedlam!
(Bedlam grunts) (All gasp)
(Gasping dramatically)
No! Tripping billies!
Shatterstar.
Okay, you got this.
I eft!
I eft!
No, stage left, you idiot!
(Gasps)
Well, I guess we found something
you're not better at.
Vanisher.
Maybe the wind can't blow what it can't see.
(Grunting)
Oh! Really?
Wait, wait, wait. Was that...
Benjamin button.
Brad Pitt?
How'd you get Brad Pitt?
You're here, aren't you?
Yeah, but I didn't agree to...
Both: Oh.
See, Brad...
He's still locked in my storm cellar
along with Celine Dion and Matt Damon.
It's like Shawshank down there.
(Snickering)
Matt Damon's in this shit?
Yeah. (Laughs)
I suggest you go down there first thing...
And just punch him as hard as you can.
You wanna establish dominance or that guy will own you.
And quit burning our "s" words.
I've always wanted to fight Matt Damon.
I'm sorry, what did you say?
What did I say?
I thought you said... (Bleep) Matt Damon.
I did. I wanna... (Bleep) Matt Damon.
You wanna what?
I wanna... (Bleep) Him,
and then I want him to... (Bleep) Me.
And then, if I'm doing a good job...
I want all my friends and family
to come watch me... (Bleep)
Tell me more about that.
Well, I feel like, if we... (Bleep) Each other,
you know, in private, kinda work on our moves.
Then we kinda sell some tickets...
And we get an arena, you know?
And then we... (Bleep) Each other in the arena.
We get outfits. You know, like cool outfits.
And we... (Bleep) Each other...
And everyone's cheering and betting on who's gonna...
(Bleep) Each other the hardest.
And then, when it's all done,
there's gonna be a champion... (Bleep)
And it'll be like, I think I'll win...
'Cause I'm like a really strong... (Bleep)
Right. Yeah, totally. Yeah, yeah, yeah.
And they'll be like, "wait, no, lay off Matt Damon!
"You're... (Bleep) Him too hard!"
And I'm gonna say,
"no! I got a little more... (Bleep) Left in me."
And then I'm gonna... (Bleep)
And I'm gonna... (Bleep) And I'm gonna... (Bleep)
Why are you buzzing that?
'Cause I feel like you're making it sound like
I'm saying something I'm not saying.
What are you saying?
I'm saying I wanna fight Matt Damon.
Oh! (Laughing)
You should've said so!
I thought you were saying... (Bleep) Matt Damon.
No! No!
That's crazy! Crazy.
Why, did he ask about me?
No.
Okay.
All right, we could do this with four.
Sugarbear. You got this, buddy!
That's the stuff! That's the x-force spirit!
Never underestimate a man with a mustache!
Just ask anyone in Brooklyn.
(Whoops) We did it!
You're a goddamn superhero, you!
X-force!
X-force.
Whoo-hoo!
(Screaming)
(Wood chipper whirring)
(Gasps) Oh!
(Exhales)
Peter.
Peter: I got you, buddy! You're gonna be fine!
You got this, big guy! Here we go, Peter!
Look at me. We're x-force, right?
Yeah, we're x-force. We're x-force.
Oh, my gosh! What the...?
Acidic vomit! (Screams)
Oh, god! I'm gonna throw up in my mask.
(Exhales)
Domino: Okay, I'm over the convoy.
Where did the rest of the team land?
Deadpool: Good news and bad news.
Bad news is the whole team is dead.
The good news is,
I don't think anyone's gonna miss shatterstar.
He was a bit of a prick. Oh, but Paul!
Domino: Peter!
Peter, I'm gonna miss him most.
Domino: The whole team?
Only the main ones. We're still good.
(People exclaiming) You are so dumb.
Even after all this time, I still can't talk about it.
Who knew these winds would be so strong?
Domino: Everyone! Everyone on the helicopter!
And everyone not on the helicopter!
Deadpool: Looking good, vanisher.
Domino: They're headed into the tunnel.
I'm that kid's only hope,
so sit tight and wait for my word.
Domino: I'm dropping in.
Deadpool: Uh, that's a negative, sole survivor.
Luck is not a superpower! We are so screwed!
No, we most certainly are not screwed.
(Cars horns honking) (Brakes screeching)
Deadpool: Seriously, I don't get it!
What, you shoot luck lasers out of your eyes?
It's just it's hard to picture.
And certainly not very cinematic.
I mean, luck? What kind of caffeine-chugging...
Diet-soda-swillin' freakshow comic book artist...
Came up with that little Chestnut?
Probably a guy who can't draw feet!
Once again, it all falls on my shoulders.
It's why I'm cursed fo be a solo act.
Wander the earth... I'm in.
I'm sorry, what did you say?
I'm in.
How in the name of Satan are you in already?
Oh, shit.
It's cable. 12 o'clock.
Deadpool: Okay.
New plan. Use all of your imaginary powers
to stop cable from killing that kid.
I'm coming up on your six.
That gun is amazing!
(Grunts) (Tires screeching)
Domino: Where is he? I can't see him.
Deadpool: He's on the top.
Deadpool: He's in! He's in!
Russell! Russell Collins!
Deadpool: Hands off that kid, John Connor!
Shit!
(Prisoner screaming)
(Grunts)
(Beeping rapidly)
Deadpool.: Two can play that game!
Got it!
No, I don't.
Showtime, mama!
Lady luck, take the wheel.
(Gun clicks)
(Groans)
Eat me, mutant!
Deadpool: Ouchiel
(Horns honking)
(Domino grunting)
(Both grunting)
Hang in there, doms!
Oh, this is really hard.
(Tires screeching)
(Gunshot)
And give me back my skee-ball token.
You're doing great. X-force.
I guess dubstep never dies.
(Bangarang playing)
Whoo!
(Laughing)
(Black Tom groans)
(Deadpool gasps)
(Growlys)
That's unfortunate.
We got no brakes!
(Straining) Figure it out!
(Both grunting)
There's nothing I can't kill.
Ooh.
Somebody knows karate.
Give me your best shot, one-eyed Willy.
(Panting)
Those bullets are like, super fast.
Here we go.
Domino, mind slowing us down?
(Sighs) Here goes nothing.
(Horn honking)
(Honking)
(Grunts)
(Groans)
Man: Knock, knock.
That's my boy.
(Both grunting)
Holy...
(Grunts)
(Only time playing)
(Yelling)
Deadpool: I'll be first to admit...
This did not go according to plan.
I'll also be the first to admit that
that plan was written in crayon.
Looks like Russell found a hew friend.
Turns out domino's a bit of a badass,
and maybe, possibly mildly lucky.
But cable? Ugh. That guy's in a mood.
(Chuckles) A mood that is
about to get significantly worse.
(Squeaks)
(Sighs)
(Groans)
Something is so terribly, terribly wrong.
Oh. (Neck snaps)
Oh, man, that hurt.
(Groaning)
Russell.
Russell!
Russ, where are ya?
Russell. Russell, you're okay!
Oh, thank... oh, my god!
Juggernaut!
(Gasps)
I thought that was you!
I should've worn my white pants.
You probably get this a lot, but I am a huge fan.
Uncanny X-Men 183. Thor 411.
X-Men unlimited 12.
You know, it has always been a dream of mine...
To see my face reflected in your helmet...
As you charge at me with murderous intent.
I don't mean right now.
I'm gonna rip you in half now.
(Laughs) That is such a juggernaut thing to say.
(Deadpool screaming)
Oh, my god!
Oh, my god! I can't feel my legs.
I can't feel...
Oh, no, they're right here.
Got 'em. Russell.
I have a mission.
To get my revenge.
I'm going to burn that headmaster alive.
You're not the revenge type.
Take it from a friend.
Friend? You said it yourself.
"I'm not your friend. Find someone stronger."
So I did.
(Grunts)
Russell, I couldn't protect you back then.
But I can now. What do you want me to say, huh?
"I care about you"? 'Cause I care about you, Russell.
What's juggernaut got that I don't have?
Don't you say legs! I know you're gonna say legs!
Legs! Still hurts to hear out loud!
What is that? That's not a real rope!
You get back here, young man! (Sirens wailing)
Doms!
Doms, get me out of here, please.
Use my arms as backpack straps.
I think we may have found
your cosmic reason for being here.
I'm pretty sure this isn't it.
Deadpool: X-force.
Blind al: No child is hopeless.
Don't give up on the boy. How could he just walk away?
It was the coldness in his eyes.
You should've heard it.
(Wade sighs)
I guess family really is an f-word.
(Groans) Rub my legs, mama.
Why would I rub your legs?
Please, they hurt. I have growing pains.
(Blind al sighs)
What in the...
Why is your hand so tiny again?
That's not my hand.
Oh! Mary, mother of Joseph!
That was nice for me. (Door opens)
Wade! I heard what happened with the convoy and...
(Gasps)
(Weasel retches)
Why wouldn't you cover that up?
A warrior has nothing to be ashamed of.
Yeah, but you do. Look at you.
You're just straight, just...
Full winnie the pooh.
Toddler style?
Yes, sir.
Fred: Wait, hold on, hold on. Hold on.
If the top half of deadpool is growing baby legs...
Does that mean the bottom half is growing a baby head?
Well, I don't see why that matters.
I think it matters a lot.
I mean, if you want us to buy the regeneration thing,
you gotta address it.
Are there two deadpools now?
And if so, what's the other one doing?
And is he like you?
Does he have the same personality as you?
Or the same memories?
And if he does,
then is he going to re-enter the plot later?
'Cause he should.
You're really freaking me out right now.
And if that one got cut in half,
then there would be three deadpools?
I mean, you can see where it all falls apart.
And quite frankly, why I prefer marvel.
We are marvel.
(Laughs) Hilarious. You're fox.
Describe it.
I wouldn't ask him to do that, if I were you.
Weasel: It's like, um... Here we go.
It's like he's a muppet from the waist down.
But this time, you can see the muppet's twig.
Dopinder: Mr. weasel, I can no longer be double-parked.
I've had three tickets already. (Screams)
No, no, no, dp, not again!
This has happened before? Yeah.
(Dopinder retching)
(Door opens) Dopinder, either vomit
or don't. The indecision is killing me.
Why couldn't god take my hearing?
Oh. Wow!
Cool your pits. They're growing back.
I'm talking about your face.
I've never seen you without your mask before.
Jesus Christ! Looks like an avocado.
Domino: Your legs, though, they're cute.
You wanna borrow a pair of pants?
I'm glad everybody dropped by.
I'll tell you why I'm here.
The time traveler's wife's husband...
Beat me within an inch of my life.
He was torturing me!
But all I told him was everything he wanted to know.
So, I'm here to help us gear up.
So we can go after him without me.
Wade: No!
I'm doing this alone.
The juggernaut
will kill you all. Fair enough.
Wade: I don't care what the kid did to me.
I ain't letting cable get to him.
I just need a couple of hours to get some legs under me.
What will you do?
The first order of business is
to get me in front of cable...
So I can pull all the blood out of his body...
And fashion his bones into holiday jewelry.
Then, I'm gonna take his skin...
And stretch it out over a homemade mating drum.
He's standing right behind you, isn't he?
(Cocks gun)
What in the ass?
Is this apartment listed on tinder? Grindr?
You're much taller in the comics.
Ugh. Is that really necessary?
Why? No.
What can we help you with?
I'm here to proposition you.
(Laughs) Oh, boy!
He's really teeing it up, isn't he?
Who gets to make the first joke?
I think we should all do it at the same time.
Good call.
For $45, you get succotash.
Both: I only do over the pants, mouth stuff.
The proposition has a wonderful
guy pearce performance.
Wade: Wait, wait, wait! I wanna do mine over.
Give us the line again. I need your help!
Trust me, I'm even less happy about this than you are...
But you unleashed the juggernaut.
I can't bring him down alone.
So here we are.
We're no longer accepting applications
for x-force, unfortunately.
We don't have a lot of time.
Your friend's about to make his first kill.
No offense, but if you know so much...
Why not travel back to when he was a baby, kill him then?
I use a device to slide through time.
The longer I travel, the harder it is to control.
I got two charges: One to get me here,
one to get me home.
Well.
That's just lazy writing.
Oh, yeah. I get it. I see what you did there.
What?
Jokes about lazy writing to cover up actual lazy writing.
Why don't you just write better?
Why don't you just shut up?
Your boy's gonna kill the headmaster
of the orphanage tonight.
After that, he gets a real taste for it.
Like a 10-year-old Kirsten Dunst.
So he keeps killing...
And killing, and killing,
and killing. (Guns cocking)
Until one day, he kills the wrong people.
My people.
Relax.
I'm retrieving something from my utility bag.
It's a goddamn Fanny pack...
And you know it, you sick son of a bitch!
The difference is night and day.
I'm sorry.
I said, "you remind me of my wife."
No, I'm sorry that you said that...
While making heavy eye contact and applying lip balm.
Cable: She always struggled.
But she was funny...
And filtered her pain through the prism of humor.
Something I could never master.
It was my fault she died.
It was my job to stop people like him.
I came close a few times. (Tomorrow playing)
He wasn't too happy about that.
He was trying to hurt me...
And he knew exactly how to do it.
Older Russell: Blessed are the wicked
who are healed by my hand.
Cable: He came into my home...
And took the only thing that made it a home.
Sound familiar?
I'm sorry. Uh-huh.
No, I'm really sorry.
But that isn't Russell.
It doesn't have to be him. If you knew what I knew...
Yeah, he's got anger issues...
Maybe a small learning disability...
Splash of diabetes...
But nothing that can't be fixed.
If you could go back...
And stop the people that took your girl, would you?
Of course I would.
But I wouldn't kill a kid.
I'm not asking you to kill a kid!
I'll kill the kid.
I'm asking you to save hundreds of other kids.
Russell's gonna burn down that orphanage.
And I can imagine your dead girlfriend...
Would want you to do the right thing, wouldn't she?
So, what's it gonna be, handsome?
Give me a chance to save him.
What? You said...
Once he kills someone, he gets a taste for it.
If we can get to him before that happens...
Promise you'll give me a chance
to put him on a different path.
Define "chance."
I don't know. How long does it take
to save someone's soul? That's not...
I'll give you 30 seconds.
What? No! Best I can do.
Take it or leave it.
(Cable groans) Weasel: He's doing it!
Look at the little fella. He's doing it.
(Retches) There he goes.
Cable: Jesus Christ!
Ugh.
Weasel: There you go, little fella.
Go on, you're doing it!
My beautiful, hairless, twizzler-legged baby boy.
Domino: Geez.
That's disturbing.
30 seconds.
Deal. Deal.
Blind al: I have no idea what's happening.
(Softly) Probably for the best.
Deadpool: And that is why you never eat a raw starfish.
It's just common sense.
Where the hell are we going?
Deadpool.: You said it yourself.
Nothing can stop the juggernaut. We need backup.
I will bathe in the blood of your enemies.
(Bollywood music playing on radio)
Can you turn off the music?
You'll do no such thing.
Why don't you just say it in an Indian accent?
I'm sorry? Apology accepted.
This is a side of you I do not like.
Let me guess,
some of your best friends in the future are Indian.
What the hell are you...?
Once again, intolerance rears its ugly head.
I am so sorry. It gets better.
I'm not a racist, moron!
Precisely what a racist would say.
I'm with the old white guy on this one.
And that's a twist.
Deadpool: So what exactly do you
do in the future, anyway, huh?
Some kind of soldier?
Yeah, something like that.
Deadpool: I was a soldier. Special forces.
I bet 50 years from now, we're bestest buddies.
50 years from now, you're very dead.
Your entire generation failed this planet into a coma.
Boom! (Imitates explosion)
Spoiler alert.
(Snickers)
(Sighs) Planets.
Here's a spoiler alert.
I should have finished college.
Deadpool: Well, I got news for you.
My heart is in the right place.
Russell's not gonna kill anyone.
Because of me, he's gonna know what real love looks like.
We're all gonna die.
Because of you, I'll always know
what a grown man with baby balls looks like.
I'm a grower, not a shower.
God, I wish this were a bus,
so I could pull the string and get out.
It's a good thing cable's not driving,
or you'd be in the back.
I am in the back.
Deadpool: Right here!
(Brakes screeching)
(In your eyes playing on boom box)
Deadpool: I made mistakes!
I wanna take them back!
You trusted me. I took that trust...
And turned it into a toilet stall
in an airport bathroom.
The one in Minneapolis. You know the one.
But even you know I was once an x-man.
Trainee!
(Music stops)
You're still using my velcro labels. Aw.
They do stick better than tape.
Hi, Wade! Please don't.
Say whatever it is you're here to say. Make it quick.
Right. Quick. It's this kid.
Just like you, I let him down.
And just like me,
he's never had anyone sacrifice anything for him...
Because the entire world wrote him off a long time ago.
Look, he's teamed up with the juggernaut!
(Gasps) The juggernaut!
Who's like my favorite marvel character ever.
And hi, yukio!
That was really nice of you to say hi, so I'm saying hi back.
You guys make a super cute couple. Yeah.
Where was I? Oh, yeah.
You should never meet your heroes, because honestly...
It causes nothing but problems.
Look, you can stop the juggernaut. I know you can.
Do you know what would happen to me if I helped you?
I would be disgraced.
You are a criminal, a fugitive.
But worst of all, you broke my heart, Wade.
You know what? Your heart's in the wrong place, big guy.
Doing the right thing is sometimes messy...
And screwed up, and not particularly convenient!
So stay here in chateau de virgin...
While we go get our game on!
Domino: You're doing great.
(Car door closes) (Engine starts)
Russell: So you wear that helmet because
your brother tries to read your mind?
Juggernaut: Yeah, but he's in a wheelchair, so even-Steven.
Man: Someone's coming. It's Russell, sir.
And he's not alone.
Headmaster: Secure the children.
They will not replace us.
Watch my back. I've got the old man.
Amen, brother.
(Brakes screeching)
Time to make the chimichangas.
30 seconds.
I finally know why I'm here.
I was raised in this place.
Well, not raised. I was tortured.
Wow! It's your cosmic reason for being here.
Shall we? This is gonna be fun.
Deadpool: Yeah!
Hey! Been meaning to ask you...
What's with the dirty, disgusting hobo bear?
It's not dirt. It's the blood of my dead daughter.
Are you bear, god? It's me, Margaret.
Give me some.
They say laughter heals anything.
Except, of course, that.
(Rap music playing)
Welcome home, Russell. We missed you.
Russell!
You don't need to do this! Let's talk!
Why are you dressed like the unabomber?
(Yelling)
That's why.
I told you he was too far gone.
Zip it, thanos! We have a deal and you forgot...
(Groans) Juggernaut: Hey!
I'm gonna shove that cab driver right up your tailpipe.
My body and my hands are so soft.
You should probably head back to the car.
I think I'll head back to the car.
It works best when you pull the trigger.
(Groans)
That gun is amazing!
Russell: Say it!
You are an abomination!
(Grunts)
Now, I'm gonna shove the red guy up the old guy.
I believe him! Every man for themselves!
Gotchal
juggernaut: Beat it, midget!
Hey, big guy, the sun's getting real low!
Uh, that's not good.
(Screaming)
(Juggernaut laughs)
Come here, beautiful.
Whoo!
(Juggernaut laughs)
Russell: Say it!
(In your eyes playing)
(Mumbles)
You came for me.
I'm not giving up on you,
and you are not giving up on that boy.
Who says that rules aren't meant to be broken?
It's time to fight dirty.
Time to sweep the leg, Johnny.
Hey! Pick on someone your own size!
That's such a you thing to say!
Go get him, tiger!
Big cgi fight coming up!
(Both grunting)
(Music playing)
(Grunts)
(Both grunting) (Bone cracks)
(Screams)
He's doing great.
Russell: Say it!
Russell. Deadpool: Bingo!
(Groaning)
Oh, great!
Orderly: There they are! Those freaks!
Deadpool: A bunch of armed pedophiles in nursing shoes.
Can I have one of those guns?
No. That's fine.
Get off this property, mutant scum!
I'm just gonna use this brick.
Maximum effort.
Who says you can't go home again?
(All grunting)
Children: Yeah!
Say it.
Say it!
Blessed are the wicked who are healed by my hand!
Blessed are the wicked...
Who are healed...
By my hand.
(Both grunting)
You annoying little punk!
(Children cheering)
(Spits)
(Yells)
(Groans)
Only best buddies execute pedophiles together.
(Speaks Russian)
I need a bus to get you all out of here.
(Gasps)
Orphans.
Oh, geez.
It's time to burn for what you've done!
A child should not be burdened with such power!
Russell! Wait!
Deadpool: Oh!
Wait! He hasn't killed anyone yet!
What more do you need to see?
No, he's just a kid!
Tick, tock. Meter's running!
(Colossus groans)
I'm gonna make a necklace out of your teeth.
(Grunts)
(Growlys)
(Grunts)
(Electricity crackling) (Groaning)
I told you! Leave me alone! Come on!
Listen to me!
(Russell screaming)
(Both grunting)
(Grunts)
Colossus: (Scoffs) That's how we do it
(groans)
They say millennials are the hardest to reach.
Oh, no. You're doing amazing.
Damn, it feels good to be a gangsta!
Deadpool: Go, go, go!
(Grunts)
He dies tonight, Wade.
You can't stop me!
Cable: He even runs like a pervert.
Like an online predator who lost his laptop.
There's one bullet left in that gun.
Wait, wait, wait! Please, just give me a second!
I got this.
Russell! Stay back! Go home, Wade!
Let's talk. It doesn't have to go this way!
That piece of shit...
He deserves to die for what he did to you.
He hurt you badly.
But look, if you kill him, he wins.
You become everything he says you are, but worse.
You're just a kid.
You don't wanna hurt anyone.
It isn't too late. Don't do it.
I never should've left you there.
I never should've left you in that prison.
I can't trust you.
I can't trust anybody!
(Groaning)
Wonderful kid.
Russell: You can't stop me, Wade!
(Deadpool groans)
I got one more idea.
It's just a really bad one, even for me.
Wade, what are you doing?
This is for all the marbles, kid.
You're gonna kill someone today...
Blessed are the wicked...
Then it's gotta be me.
Who are healed by my hand!
(Inaudible)
(Tomorrow playing)
(Girl singing)
(Groans)
Tell me they got that in slow motion.
(Deadpool coughing)
Oh, that's not good.
No, sir.
You sacrificed yourself for me.
Yeah.
And it was the best thing I ever did.
(Coughing)
I told you I care about you.
You're a good kid, Russell.
Hey.
The bear.
It worked.
Because of you.
No, Wade, because of you.
Stop, stop, stop!
Stop!
Just let it happen, okay?
I guess my heart was finally in the right place.
(Groans) That riddle is so messed up.
(Groans, coughs)
I'm sorry. I'm so sorry.
Don't be. I've been trying to make this happen for a while.
Please, just don't leave me.
I don't wanna die without an audience.
We are not going anywhere.
Wade: Oh, god, I hope the academy is watching.
Just rest, okay?
Papa.
(Singing) Papa, can you hear me?
Papa, can you find me in the...
Night?
Before I go... (Coughs)
Sorry, I got a bit more in me.
Domino.
I want you to have my adventure time watch.
(Wade coughing)
Turns out that I'm the lucky one.
Thank you.
Hey, Sabrina, the teenage witch.
It has been a pleasure.
Hi, yukio. Hi, Wade!
(Chuckles)
And you...
Chrome bone.
I haven't always been the best friend to you.
But you've always been that to me.
So thank you.
Say the f-word for me.
Just once. Come on,
we'll do it together. It's no big deal.
Here we go. One, two, three. F f. F..
(Bleep)
Wow! Enjoy hell, swamp mouth. (Chuckles)
And you, cable. (Coughs)
You get back to your family. You tell 'em Wade says hi.
And promise me. Promise me one thing.
That you'll start judging people...
Not by the color of their skin,
but by the content of their character.
Jesus. Wade: R-dog?
Look.
Family is not an f-word.
All right?
There's one out there for you. (Coughs)
Just keep looking, okay?
Guys, for a second there...
We made a pretty good team.
Can you see it?
Do you see that beautiful bright light?
There it is.
Oh, that's the sun.
Don't stare directly into that.
I just have a few final words.
(Exhales)
Do you want to build a showman?
(Mellow music playing)
Sorry I'm late.
There was a bunch of
handicapable children who were stuck in a tree.
No. No.
But I did have to help a kid. Yeah.
He's got a terrible name. It's just awful.
Ugh. I tried to tell him.
Is this heaven?
It is now.
I am so sorry.
Vanessa: It's okay.
I missed you so much.
What is it? What's wrong?
It's not time.
What do you mean it's not time?
I'm here, I made it.
You can't stay. No, no, no.
I'm staying. I'm not going anywhere without you.
It's okay.
There's a time for us. It's just not now.
They need you. Who?
Vanessa: Your f-word.
Wade: Why?
Vanessa: You'll find out.
I love you.
I love you.
I know.
Now, go.
Go on. Go, get out of here.
Go.
Hey!
Kiss me like you miss me, red.
Well, come here.
Wait, hold the mustard.
Are you crying? No.
Yes, you are. No, I'm not.
You got emotion juice coming out of your eye holes.
It's not me. I'm not crying.
I think it's this dusty soundstage.
Oh, really? Or bedroom.
It's a dusty bedroom. Thank you.
That's normal. Let it out.
(Tearfully) I am crying. Yeah, you are.
And I'm caught off guard 'cause the movie's so bad.
Complete garbage.
It's very compelling. Yeah.
There's something that really resonates for me.
It kinda gets you.
(Sighs) There is more.
I would love to read it to you, Fred savage.
"Once again, Wade picked up the love of his life
โin his approachably shredded arms."
Vanessa: It's all right.
I'll be waiting.
It's pretty awesome up here.
I can have anything I want.
Can every day be international women's day?
It is heaven.
(Chuckles) (Timer dings)
(Screaming)
Time to make the chimichangas.
30 seconds.
Hey. Been meaning to ask you...
What's with the creepy, dirty hobo bear?
It's my daughter's Teddy bear.
Her name's hope.
Deadpool: Well...
What are you doing?
Somebody swiped right.
(Fast-forwarding)
(Groans)
Tell me they got that in slow motion.
(Deadpool groans)
Russell: You sacrificed yourself for me.
Deadpool: It would seem I...
Huh?
Genuine, high-grade lead.
You time-sliding son of a bitch!
You did this for me?
Wait. You can't go back.
You used the last of your fuel.
What about your girl, your wife?
No, my family's safe. And I didn't do it for you.
No, I'm gonna stick around for a while...
And make sure the world
doesn't shit itself into oblivion.
No. You did it for me.
No, I didn't.
You did. I really didn't.
Pretty sure you did. No, I'm positive I didn't.
Fine. All right, let's flip a coin. Okay?
Heads, you did it for me. Tails, you did it for me.
I'm not even gonna look, because you did it for me.
We must get the collar off. Forget it. It's no use.
These collars don't just come off.
Wade.
I have an idea.
No, no, no! Let's not do that. Please!
I'd rather die of cancer. Let's just...
Oh, gosh! They do say the pen is grosser than the sword.
(Collar buzzing) Russell: We need the code.
Try, uh, seven?
Deadpool: Settle down, captain lucky.
It's not gonna be one number.
Oh, god, that's lazy writing.
I still got it.
(Deadpool groans)
Put that back in your prison wallet.
I don't know how to thank you.
But I do know how to hug you.
No. Yes.
Here we go. Bring it in.
Come on.
Pelvis to pelvis.
Let's go tummy to tummy.
There we go. The kids call this tummying.
(Knife unsheatheys)
Is there a knife in my lower extremity?
There's a knife in your leg, yeah.
I'm just gonna back up now.
Yeah, yeah. No need to go full yentl.
Gonna pretend like that never happened.
Let's go home, Russell.
All you dirty mutants
are gonna rot in hell with the boy!
Your souls are beyond redemption!
Let's see your soul, perv!
No, no! No! No more! We're better than that!
We're better than him!
No more senseless violence! No more bloodshed!
We'll let Karma take care of him.
The day of reckoning is here!
(Tires screeching)
(Crashing)
I'm gonna miss him. He seemed great.
Whoo!
Courage is my power! (Deadpool laughs)
Deadpool: I could hear you coming the last 30 seconds.
I could barely keep a straight face. (Laughs)
I want some more.
I bet you do, brown panther.
We should leave before fudgernaut wakes up.
Good call. You guys coming with us?
No, we'll get the kids back to the mansion.
Besides, we're X-Men.
No, you're x-people.
You're exhausting.
I see what you did there. Puns.
Our door's always open.
That's kind, but I'm not ready to date again,
let alone two women.
Bye, Wade! Bye, yukio!
(We belong playing)
Deadpool: What do you get
when you take eight feet of chrome...
One pinch of courage...
A cup of good luck...
A dab of racism...
A splash of diabetes...
And a wheelbarrow full of stage four cancer?
Answer: A family.
See? [ Didn't lie what kind of film this was.
If there's anything you take away today...
Other than the need to Google, "what the heck is dubstep?โ...
It's that we all need to belong to someone.
Okay, there we go. Here we go.
(Moans)
After-credit scenes. I love after-credit scenes.
They feel so private, you know?
'Cause it's just you in the theater. Everyone's left.
Here's the curtain. Peek, peek.
Fred: But you know something, you know?
(Laughs) You stayed.
(Deadpool sighs)
How something so small generates
enough energy to reverse time is...
Oh, just fix it, eleven,
or I'll take it to the genius bar.
Cable's gonna kill you when he finds out.
Never heard of him.
Why do you think I'm helping him?
The lord works in mysterious ways, don't I?
Have a good day.
Bye, Wade!
Bye, yukio!
That was probably a bad idea.
What have we done?
(If I could turn back time playing)
I hope we sharpened the cream cheese spreader.
(Both panting) (Gasps)
I'll be right back!
We're definitely naming our kid Cher!
Whoo!
Deadpool: Peter!
Whoo! X-force!
Walk away! Just walk away!
But we're x-force! Nope, we're not!
X-force is just a marketing tool
designed by fox executives...
To keep Josh brolin employed.
It doesn't exist.
All right, well, this has been pretty scary!
And I need to feed my cat.
Go home, sugarbear. Go home.
Okay. Will you give domino my email?
Wade, is that you?
I guess stryker finally
figured out how to shut you up.
(Gunshot)
Hey! It's me! Don't scratch!
Just cleaning up the timelines!
(Whispers) Love you!
Welcome to the big leagues, kid.
(Gunshot)
You're welcome, Canada.
(If I could turn back time continues playing)
Deadpool: "The end."
Fred: Just in time,
because I have lost almost all feeling in my legs.
Ooh. No, they feel fine.
Can I go?
As you wish.
(Fred grunts)
That must feel good. Yes, thank you.
Deadpool: Yeah.
Come on. Whoa! Easy, now. Hey.
Easy, now. There you go. Come on.
Take it slow. Take it slow. Baby steps.
I can't feel my legs. I can't feel my legs!
Deadpool: I know. Yeah.
You've been asleep for three days, buddy. Come on.
Fred: Three days? Deadpool: Yeah! Three days.
Fred: I've been here for three days?
Deadpool: (Laughs) Yeah! Fred: Why so long?
Deadpool: Oh! Fred: That's too long!
Deadpool: Uh, can somebody get this guy a Starbucks?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.