All language subtitles for Un mari de trop 2010 - French

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Musique]

en titre

et

2

[Musique]

et

30

et

qui

[Applaudissements]

[Musique]

l on répète

pendant deux heures deux petites heures

des messages pour vous maintenant voyons

tu déjà rappelle demain ça pour

l'inviter pas y penser tout misé merci

c'est bon tu as corrigé tous les textes

tuent presque fini par être stressé

vous de ce qu'elle est la trouvera

georges plus de lui sur la photo du

mauvais temps tout à fait d'accord

si je n'allais tout de même pas la tête

à première journée des rédactrices d'un

michel je t'adore

je suis sous pression tu peux pas savoir

faut que ces numéros cependant non

cartonné sinon j'aurai la carrière de

rédactrice en chef le plus court de

l'histoire de la mode et la presse

écrite

en attendant aura eu l'ascension après

fulgurante c'est agir ya deux ans

rédac'chef aujourd'hui ne me fait pas

regretter sa domination

j'écoute tu te rends compte le rêve de

toute ma vie pu s'écrouler à cause d'un

petit bout de papier

attention stéphanie maintenant le

tournoi il ya un type très bizarre avec

un haut de forme et les bottes de

francis lalanne qui en train de marcher

vers toi ne te retourne pas stéphanie

vasseur

une missive pour vous et votre calais je

vous attends danoise elle

je ne montre aucune calèche dans ce

numéro n'est pas chez l'imprimeur

allez tu avais cendrillon avec galère où

le père carences

[Musique]

non

[Musique]

j'ai passé

j'ai chez moi

[Musique]

des complètement faux nadeau toi c'est

sûr qu'en pointe attendent depuis des

heures

[Musique]

[Rires]

ne fait mourir d'envié

mon

non

à voir

[Musique]

à nous tous

j'envie impact organiser tout ça pour la

sortie de g tu te rends compte

mon premier numéro comme rédac'chef oui

c'est génial

c'est génial mais c'est pas pour ça

non

[Musique]

e

stéphanie peux tu être ma femme

1

ah si j'avais su que ça très beau temps

des fêtes

[Musique]

j'aurais c'est drôlement bonjour papa

seuil et où mes enfants

en apéritif oui mais du scion panier

alors parce que figure toi que nous

avons une grande nouvelle à t'annoncer

j'ai demandé stéphanie en mariage à

félicitations à je me fais une joie de

vous accueillir dans la famille bonne

nouvelle merci ma fille d'alfred

l'empereur vous savez que votre père est

un mythe dans le monde de l'industrie

ainsi que sa fille adoptive d'ailleurs

il a été comme un père pour moi et je

n'en serais pas là aujourd'hui s'il ne

m'avait pas envoyé à l'horizon en

pension en suisse sans oublier l'école

des arts de la mode à londres je lui

dois tout est une ville fascinante

ondres habitiez coin à kensington pas

les théâtres qui allait tous les soirs

kabylie vous voulez dire oui piccadilly

c'est un peu chamboulée depuis la croix

les enfants à ce propos l'idéal ce

serait d'organiser ça en septembre

dernier cas rare mais ça tombe ça fait

quelques mois 24 mois ça fait un peu

juste pour tout organiser non pas si le

conflit les préparatifs a loué les

honneurs et tant qu'on y est c'est enfin

l'occasion de rencontrer votre père

c'est à dire que

il sort tout juste d'une dune une grosse

intervention cardiaque est il encore

très faible pour que tu m'as bien dit ce

que j'ai j'ai déjà perdu mes vrais

parents quand j'avais 6 ans et suis

terrorisée à l'idée que je puisse perdre

mon père adoptif aussi

[Musique]

[Musique]

enfin l'ami du temps excuse moi d'être

un peu long à la détente

quand tu appelles 5 heures du matin dans

l'île je te parle à mon embrayage ou à

quelle surprise

le parchemin le carrosse c'est quoi le

problème princesse j'ai menti sur des

toits qu enfin disons que je me suis un

peu arrangé avec la réalité tu veux truc

quel genre de truc je n'ai pas une vraie

blonde tu arrêtes n'ont ni mensonge est

un peu plus gros enfin pas gravissime

non plus un des plus gros je crache le

morceau je me suis déjà marie oh my god

vous rentrez vous remettre de rangement

essayez-vous

en fait je voulais vous féliciter pour

les fiancés

à ce propos j'aurai une petite mission a

confié du genre strictement

confidentielles oui je serai une tombe

je serais trop vous le conseiller

mais c'est une erreur de jeunesse ça

fait deux ans que je n'ai pas vu mon

mari

j'avais presque oublié que j'étais marié

moi puisque je vais faire born organiser

un mariage s'appelant quoi six mois un

an

ça te laisse le temps de divorcer mais

vous ni connu non tu crois

[Musique]

[Musique]

les mois

[Musique]

non

[Musique]

allez

alex

aux saluts alex quand une belle grosse

invention qui sert à rien c'est quoi

cette fois un four à panneaux solaires

il est pas un peu volumineux marque ça

pourrait aller si les écolos qu'une

grande cuisine tu es venu pourquoi

exactement te faute aux médias

non parce que ça c'est bon je te

rappelle que tu as déjà fait quantité

varie du jaune en moins de deux ans

justement puisque tu en parles tu dis à

quoi divorcer pourquoi faire moi je peux

très bien continuer comme ça toi

peut-être mais pas moi j'ai tourné la

page

j'avance ma vie n'est plus du tout

pareil

mais vu la tienne n'a pas l'air d'avoir

changé je te propose de prendre en

charge les frais d'avocats et en deux

mois grand max l'histoire est réglé on

mettait des hnwi quand tu te barres ya

deux ans sans jamais se retourner sans

jamais te demander comment je vais et un

beau jour tu ramènes ton petit qu ici

avec la voiture de paix tu as tes petits

trinquent de snob pour me demander

divorcer comme si c'était juste une

formalité

et ben non je suis désolé stéphanie je

marche pas je divorce pas un peu brusque

manière de présenter les choses m'enfin

alex avoue sa hotte à son secours est

marié c'est débile non ce qui est des

billets monticule c'est de croire qu'en

changeant de ton tu vas réussir ma main

je peux faire tout dire tout de suite je

vais t'en faire baver comme tu m'en a

fait baver

et on reste marié

[Musique]

m

je

[Musique]

à

c'est pas

au nom donc est plus que ça

[Musique]

c

[Musique]

stéphanie va descendre des rapides

tu as raison et c'est dommage

dans le coin ya pas une nana qui danse

comme toi tu la radio à paris qu'on

était champions tous les deux j'ai

l'impression que ça fait dix ans que je

t'ai pas vue depuis spa bull

je suis revenu à noël je te signal bon

d'accord j'ai pas pu rester très

longtemps mais attention le temps de

rien avec mon boulot quoi on n'a rien

sans rien et regarde j'ai acheté hier le

jour de sa sortie

et tu sais quoi c'est encore mieux

depuis que la rédac chef adorable dit

moi je me suis installé chemin des

mouettes est retourné voir alex

oui enfin non non c'est parce que tu

crois me dépanner

tu te rappelles quand on fait un bilan

trop chaud pour faire dormir avec alex à

cambrai bon alors toute la caserne

roupiller donc c'est une sacrée bande

regardez la route c'est parce que là on

va se prendre pour moi je prends il

prend que j'ai failli écraser et on perd

on perd en train de faire du jogging et

à fumer gazon quoi toi de toute façon à

stora mon père il a lu l usine

maffre ofrou salive au bout or ma france

true blood sur vapeur n'était pas les

chemins des mouettes la propreté

retourner voir alex prenons pas ce que

vous croyez vous deux là bas moi je

crois rien moi je constate quand on est

faits l'un pour l'autre

on finit toujours par se retrouver à

plus tard au volant

merci bull pas toujours c'est mon cadre

je tiens beaucoup à cette photo et moi

elle rappelle que des mauvais souvenirs

alex est un type bien

il a fait du chemin depuis que tu es

parti stop ou encore s'engueuler n'ont

pas aujourd'hui

enfin le jour de mon anniversaire et je

signe non winkel des banques entreprises

le jour de mon anniversaire

bonne anniversaire papa ou vais voir ce

que je peux paraître bon et toi va

changer je veux qu'il soit le plus beau

ce soir ça si on vous disait que tu

penserais bonne table et on perd mais

moi je savais que je ne dirais pas même

avec tout le travail que tu as oublié

l'anniversaire de pain pas moi depuis

quand il fait du jogging on n'en parle

pas et s'est mis en tête de préparer le

marathon de dunkerque

et toi à leur raconte or attend c'est ma

voix à l'auditoire

non j'ai pas disparu je suis dans

l'eurostar je pars interviewé kate moss

j'ai pas pu prévenir chez désolé mais je

serai de retour en 48 heures grand max

je tiens au courant

ok

comment ça c'est dans l'eurostar fallait

bien que je trouve une excuse pour

pouvoir l'anniversaire de papa c'est

quoi ce monde on doit inventer quelque

chose de plus important que sa famille

j'ai trouvé aucune trace d'une stéphanie

vasseur ni à l'école des arts de la mode

ni à la london school of journalism rien

alors du coup j'ai pris l'initiative

d'appeler sa pension en suisse personne

n'a jamais entendu parler d'elle ni sous

le nom de basterds ni sous le nom de

l'empereur

en revanche d'après ses papiers de sécu

elle est née à calais on sait là-bas je

veux tout savoir parce qu'elle prend

petit déjeuner jusqu'au fleurs qui sont

sur la tombe de ses parents

[Musique]

c'est l'ébullition bel anniversaire à

paris ça va

[Musique]

devoir vous ferez la face à lui alors

comme ça tu as réussi à trouver un

créneau dans ton agenda surbooké pour

papa bien sûr ma belle-soeur près sur la

tête avec ces gens

c'est dégueulasse note vous pouvez pas

faire attention to move and change

d'ailleurs pas bienvenue dans la vraie

vie ça veut dire que tu vois ça va zy va

au bout tu as pensé ça veut juste dire

que je n'étais pas lésés sur les pas de

forces avenir

elle est restée dans ton monde de propre

route qui mangent avec des pincettes

équipe est jamais ouais

les frangines ans calme on est là pour

fêter l'anniversaire de paulo paulo

l'hiver c'est

l anniversaire paulo

sur un socle devrait profiter de

l'occasion pour vous annoncer que je

viens de décrocher le contrat sanitaire

de l'excelsior toilettes et salles de

bains cette argile et mahdhah peut dire

aussi c'est passé chic pourtant un

contrat de 125 iode

ça m'a permis un toit de glam c'est ce à

quoi tu ailles verrai ce que ça

représente aujourd'hui d'avoir du boulot

aussi la terre demandent à papa il peut

en parler quoi j'ai pas envie de parler

de ça ce soir de ce à quoi s'est désolé

d'être certain de ta bulle steph mais

papa ça fait deux mois qu'ils pointent

au chômedu pourquoi personne n'a rien

dit pourquoi pas ce que tu peux jamais

de questions staff parle de toi de toi

thoiras ta réussite de ton magazine sous

forme d'avis que tu rencontres

maintenant tous sachent rien d autre

désolé pas se désole place je m'occupe

quoi

oui allô mon amour ça va c'est rien

c'est mon père est très fatigué par son

opération il va pas très bien

non mais t'inquiète pas je suis sortie

va vite se rétablir surtout quand tu

leur annoncer qu'on va se marier non non

non les médecins m'ont dit pas

d'émotions fortes alors et puis je pense

que je vais pas rentrer tout de suite à

gauche moi ce qu'il voulait pour pape

j'aurais dû appeler plus souvent tapas

d'en vouloir m'en fous

aude rien dit parce que ton père veut

pas en parler toute façon chaque fois

qu'on aborde le sujet mais sont

chanteuses ou caleçon la ridicule et va

courir sourit moi j'aime pas de voir

comme ça plutôt que tu ne dis pas tout

[Musique]

c'est

grégoire rigault de rougemont et sa

demande la date que tu avant-hier mais

c'est qui ce garçon il est comment jeune

gentil vieux y tu le rencontres et

comment depuis combien de temps mais

vas-y aller raconte fou je les ai

rencontrés chez glam il avocats dans le

cabinet de son père et ils ont des parts

d'un magazine m'a fait la cour pendant

des semaines son père qui va être déçu

lui qui a toujours adoré alex ouemba

papa il est temps qu'ils fassent honda

est parce qu alex et moi on va divorcer

enfin si cet [ __ ] ou bien accepter

comme en soit s'il veut bien accepter

pour l'instant il a décidé qu'on restait

marié sait pas ce qu'il fait une

toujours modèle c'est pas franchement le

sentiment j'ai tout à l'heure bon

j'ai bien une petite idée pour t'aider

mais tu mesures que tu diras rien à ton

père jurés la maison date du début 15e

elle est typique de la région

voilà mon mari thierry vais enfin

pouvoir faire visiter l'intérieur

je sais pas du tout ce que j'ai fait

chuter avec l'équipe à mon amour c'est

d'agents immobiliers sont là pour

visiter la maison et figure toi que j'ai

perdu mes cliques qu'est ce que tu fous

chez moi et des agents immobiliers les

artistes vous savez ce que c'est aucun

talent pour les choses d'hypothéquer mon

coeur tu te souviens comment la maison

quand même qu'est ce que c'est que ces

conneries de quel droit tu veux vendre

la maison mais je crois qu'on était

d'accord on ne vous inquiétez pas cette

maison est à moi je lui ai acheté ma

grand mère j'en suis l'unique

propriétaire quand on est venu habiter

ici c'était une ruine n'y avait même pas

de plancher y avait rien dans cette

baraque j'ai tout retaper de az alors

maintenant elle est autant à -4 cette

maison on reviendra quand vous aurez

réglé votre petit différent aucun

problème cette maison est à moi et elle

est à vendre

alex mcleish te plaît vous avez qu à l

égard des comptes est parti vous laisser

change de disque oui je suis parti mais

avant de le faire je publiais mille fois

de me suivre c'est ça pour t'aider à

devenir la [ __ ] égoïste que j'ai

devant les yeux

merci moi au moins je suis devenu

quelqu'un peut pas en dire autant de toi

[Musique]

effet et au moins ne l'ont pas

ok ce qu'on espère y est très bien la

[ __ ] égoïste que je suis installé ici

pas de problème tu es aussi chez toi

qu'est ce tu fais tu prends ma douche

dérange pas

bonjour madame jours suivants daté par

le cabinet d'avocats rougement et rouge

mans apparaît comme une affaire de

succession

je souhaiterais consulter vos registres

d'état civil concernant une certaine

stéphanie vasseur et sa famille s'il

vous plaît stéphanie vasseur

m

[Musique]

et

enfin les vraies

[Musique]

m

auj

mais

passé

[Musique]

on

alors un brin de nostalgie la maison oui

mais pas pour toi peut-être s'arranger

si tu acceptes de divorcer on verra ça

plus tard masse que l'achat coltan gepam

il faut parfois avec c'est ce qu'on

pourrait parler sérieusement s'il te

plaît non j'ai pas le temps je te dis

rendez vous avec mon boss puis après

gérant jean s après j'ai rendez vous

avec une fille super sexy qu'est fille

n'est pas patiente

surtout quand tu pars tu oublies pas de

fermer tu me stackler sous les marches

du perron montois citerai d'acte de

naissance de stéphanie vasseur

merci j'ai également besoin des extraits

d'acte de décès de ses parents paul et

jocelyne vasseur s'il vous plaît ne sont

pas décédé monsieur ils sont pas des

gens ils sont pas décédées

[Musique]

non

[Musique]

[Musique]

[Musique]

allô mon amour aujourd'hui jérémy cheval

j'ai retrouvé ma vieille jument le défi

ça m'a fait du bien

non j'ai joué toujours pas nous et nos

fiançailles et quoi tu toi tu essayes à

charlotte qui m'a préparé à manger

non c'est la cuisinière oui moi aussi tu

me manques

bisous

d

ça fait combien de temps deux ans on

si tu devras des méga prix sur les

directs on vole au secours des quatre

grenades au défilé ouais le neuf et on

sait madonna et lagerfed les cymbales

francophonie le pas commode c'est vrai

que tu connais personne fausto capelli

oui post au cska moscou la ta femme

ce taux qui les fuit les renc'arts

pardon attend le mot colle au train si

seulement je pouvais m'en débarrasser tu

dis ça m'était que sont mariés avec

attends tu vois pas t'y mettre aussi non

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

soc

faux

[Musique]

allez la bd

[Musique]

[Applaudissements]

voilà

[Applaudissements]

[Musique]

[Musique]

alors à changer d'avis ou c'est la

jalousie qui tu as ouvert les yeux

mes yeux je les ai ouvert le jour où

j'ai décidé de quitter

[Musique]

ce qui fait ça veut pas dire que tu

m'aimais plus tu es sûr que je t'ai

manqué

début oui vous qui finalement c'est

passé vite

[Musique]

je constate que ça revient très vite

aussi le feeling entre nous sentiment

fois qu elle toujours autant

d'imagination

ah oui et main sur mes fesses tessin

collé contre moi et c'est mon

imagination

parce que je les sens concrètement là

[Musique]

je savais pas que tu rentreras

accompagner qu'est ce qu'elle fout la

scène n'a rien fait rien c'était famille

rhabille toi s'il te plaît tu lui a rien

dit voilà on a décidé de refaire un

petit et c'est lui moi non mais c'est

quoi ces conneries

pourquoi tu m'a rien dit tu vas pas

croire non mais ça sert à rien de

s'énerver rien ne dit que ça va marcher

ça se trompe dans deux mois tu récupères

et là tu seras sur qui sera tout à toi

quand même tu aurais pu lui dire toi

même si gênants comme situation

non mais attends excuse moi on ne me

touche pas déjà maître bouah connard tu

es fier de toi

j'avoue que je suis assez satisfaite je

suis crevée moi je me couchais

[Musique]

finalement a bien fait rire elle ose

même bientôt layton

si je dois perdre et tout à l'heure en

bas des champs fès se souvient ou deux

avant comment c'était

c'est toujours été au 1

[Musique]

à défaut

ida

[Musique]

la base

[Musique]

oh

il

[Musique]

excuse moi j'étais un peu fort je suis

désolé je voulais pas te faire pleurer

en revanche jamais mais ça te voir plus

loin tu sais alex zülle pas de faire de

mal j'ai vraiment tourné la page

g

rencontrer quelqu'un

ouais

et c'est sérieux

maintenant après c'est pour ça que je

vais divorcer

et

mais c'est un type bien enfin je veux

dire tu veux connaître plus assez

longtemps pour savoir que c'est le bon

c'est l'homme idéal pour moi et les

droits et honnêtes et ambitieux

ok ça va chier c'est un mec formidable

j'ai compris ça

est-ce que tulle m

alex steen et papiers steuplé c'est tout

ce que je te donne moins d'accord

le carnet déposé tu permets que je lis

coin

du cls

qu'on était des enfants quand tous ces

mois mon premier grand amour et je

n'oublierai jamais stéphanie j'ai

compris ça

fais ton choix

pourquoi tu mens pas je t'ai pas

[Musique]

[Rires]

hate my band je suis à londres victoire

et non franchement c'est un truc

vraiment c'est une tannée

bon écoute dans ce cas tu rentre

immédiatement à la rédac on perd un

temps fou avec le prochain numéro

je te fais confiance je suppose que tu

vomis mélange écoute victoire tu me

connais je j'en ai tellement que je sais

même pas laquelle choisir

ok rendez vous demain 9 heures ok pas de

problème

au revoir coucou c'est moi ça va pas mal

souffre ou encore alex qui te fait des

misères non pas cette fois il a accepté

de divorcer non je dois rentrer à paris

demain et d'ici là il faut que j'aie

trouvé une super idée de génie pour le

prochain numéro de glam mais problème

c'est que là dedans c'est le désert de

gobi on va vous ferez compte pas sur moi

à part la dentelle je connais rien à la

mode

[Musique]

ha

[Musique]

1

on

[Musique]

on

[Musique]

et aussi interdit d'entrer ici

qui êtes vous qu'est ce que vous faites

là je suis désolé monsieur l'empereur

j'ai vu la porte entrouverte et je suis

entré j'ai j'ai vraiment pas pu

l'empêcher

ça fait tellement longtemps que je pas

revenu ici vous êtes trop jeunes pour

travailler de mon usine

mon père a travaillé pour vous et moi

tous les mercredis après midi je vais

passer mon temps ici je jouais dans les

chutes de dentelle de la belle époque

bien vu et précieusement vos souvenirs

pour vous bientôt il ne restera plus que

ça des souvenirs

toute ma famille a travaillé dans vos

usines mon père mes grands parents

même mes arrière grands parents j'arrive

pas à croire que la fabrication doit

s'arrêter

elle va continuer mais par akalé en

chine les chinois ne pourront jamais

fabriqué une dentelle de cette qualité

j'avais aujourd'hui tout le monde s'en

fout de la qualité de l'eau zèle hélas

pas moi j'apprécie votre soutien mais à

moins d'un miracle il faut pas les

attendre et c'est provoquer à bientôt

monsieur l'empereur

[Musique]

c'est un petit plus

[Musique]

[Musique]

on

2

[Musique]

moi tu rejoins pour lui dire que je suis

rentré

[Musique]

prochain numéro de gamme

[Musique]

promettre de rougemont que le bilan de

mon enquête va vous laisser sans voix

grave et aux effets de manche quand vous

avez ma carrière un garçon je vais

plutôt à l'essentiel c'est ça comprenez

donc stéphanie vasseur n'a jamais perdu

ses parents elle n'a par conséquent

jamais été adopté par alfred l'empereur

son père est au chômage sa mère une

femme au foyer et photos le père paul

vasseur qui fait son jogging et la mer

je tourne vasseur qui plante ses tulipes

alors lui c'est alex ternissien son mari

ils se sont mariés quand stéphanie

vasseur avait 18 ans veut donc dire que

c'est un couple qui dure à la [ __ ]

la belle petite [ __ ] beaucoup de

suisses qu'elle est l'épousé les yeux

fermés sachez que l'amour encombrants

garçons ça marié quatre fois qui vous le

dit je crois qu'il autant que mon fils

comprend qu'il va se faire bouffer r6

non merci

mais le ba ba oui [ __ ] est ce que je

peux frapper là c'est tombé en panne

avec sa voiture au milieu de nulle part

et tu vois la dépanneuse arriver oui mr

à peine promis hockey a tout de suite

oh la vache

une fois sauvé qu'à 3 merde alors sur

l'éviction internet

ah non des dieux ça fait de la bagnole

bon ben c'est pour en faire quelque

chose je vais voir ce que je peux faire

en tout cas ce sera un honneur le

mariage et la dentelle voilà les thèmes

du prochainement le mariage qui se

marient nos jours je n'étais pas totale

à ce binz mois la dentelle ça m'évoque

napperons chez les ploucs coiffe deviez

bretonne et caraco de ma grand mère et

moi ça m'évoque robes de princesses et

mariage l'amour

lisez les statistiques les tirages

explose quand on fait la couv sur un

mariage aujourd'hui tout le monde se

marie tient même moi je vais passer je

suis bien peut-être bon alors peu tassé

maddox à venin des idées et je veux des

axes intéressant n'est point de vue

inattendus en trouvant dans trois jours

pour parler de ça ok étonné moi

un type qui roule en face à lever gars

tu poses une fille d'ici là ça vous

étonne ou à un excuse on voit mon âme

aux deux villes où je suis non chez toi

c'est moi paris annonce chez toi c'est

toi

oui je suis rentré je vais à paris moi

mais qu'est ce que tu fais à calais je

voulais faire une surprise à paris coûte

c'est juste que je t'ai trouvée

tellement bouleversé ces derniers temps

j'ai envie d'être près de toi voilà j'ai

surtout rencontré ton père tu vois que

tu as épousé un garçon sérieux pas ce

site est maintenant de changement non tu

vas pas enfin je veux dire papa papa

sans moi je règle à vous un truc ici et

je te rejoins ça arrive

ok allez disons en fin d'après midi

arrivée ou à temps attendez ce conte à

fos thomas propose une exclu pour sa

prochaine collection 6 et fausto ça peut

attendre 24 heures et puis il nous

donnera son exclusivité à aucun magazine

concurrent s'entend bien mais c'est pas

une raison à la nana n'en est pas

question tu tapes 100 du journal

aujourd'hui

on était déjà pas vu de la semaine et

puis rédaction a briefé sur ton idée

pour le numéro spécial mariage et

dentelle je trouve ça fait nommer il

faut qu'ils en disent davantage dans 5

minutes dans mon bureau

une

alors à quoi tu vas aller ensuite tu pas

que la nuit et moi je te rejoins d'un

marin d'accord parce que là j'ai

victoire sur le dos je peux pas partir

aujourd'hui

bon bah là demain demain je t'aime

oui moi aussi génial écoutez trop

heureusement c'est magnifique

bon ben je dois rien je voulais dire

c'était un honneur de la réparer non non

c'est pas possible

vous voulez vraiment remercier alors il

ya qu un truc qui me ferait vraiment

plaisir

un petit tour à bord de la merveille

et voilà dernière étape de la balade le

peuple on dope 1,3 hors faut pas se fier

aux apparences

avec ce cas le plus intelligent de la

région les inventeurs

pourquoi tu te mets dans cet état là toi

je bois à la santé de ma femme avec qui

ses filles et voilà c'est reparti [ __ ]

t'as pas assez cher il ya deux ans chez

moi qui m'a fallu pour te remettre

decker je te préviens tu vas pas

recommencer et dont elle danse presque

aussi bien le taf a même un verbe

achetez moi je suis désolé

j'ai une ouverture le devoir m'appelle

[Musique]

répond petit creux d'un bonjour vous

êtes bien sur la boîte vocale de trop

c'était la femme de ma vie

[Musique]

c'est une femme que l'on ne rencontre

qu'une seule fois

elle était belle et drôle intelligente

car coup c'était une femme une femme

tellement bien que voulait la garder que

pour moi surtout pas la laisser réaliser

ses rêves ont forcément un jour fille dé

survoler tu vois

je suis désolé pour pas parce que vous

n'y êtes pour rien au monde

et vous vous êtes mariés

dans quatre mois un somalien

oui avec une femme formidable

mais belle talentueuse ambitieuse

redoutablement intelligente bonbons à la

vôtre à votre femme de la mienne elle

est partie

[Musique]

ouais

on peut pas laisser comme ça vos

couleurs

ah ouais non mais moi j'ai pas toute ma

soirée la veille des moments le mettre

dans la voiture comme il ya la petite

qui m'attend là moi demain la moto

demain

non mais attends on va pas le mettre

dans la bagnole le maire de sète face à

fait d'accord mais attendez qu'elle

mette encore c'est pas une bonne idée de

poids les silhouettes

donnez moi moi l'adresse l'hexagone dans

mon gps ouais je suis arrivé comme ça

assise voilà c est un type bien

le genre de type qui tourne et arrêtez

de vous flageller comme ça qui vous

mérite pas assez tout a alors dormi les

cafés oui pardonnez moi enfin je sais

pas comment vous dire mais vous avez

dormi ici

oui non mais pas avec vous je vous

rassure je vais décrocher sur les vélos

chez l'empereur alors oui alfred non non

j'ai pas oublier bien sûr que non je

suis son départ je jeu par jeu a tout de

suite pas tout de suite non mais alex

c'est incroyable aurez-vous que monsieur

l'empereur romain m'a piqué marteau

mais non mais non il faut s'inquiéter

pas bonnes a jusqu'ici devant le pub

hier soir parce que parce qu il valait

mieux

[Musique]

2

j'étais un peu bourré hier non tu peux

[Musique]

en tout cas c'est sympa de me déposer

merci et a pas de problème façon

justement ça tombe bien je compte y

retrouver ma fiancée chez les traits de

l'empereur

avant elle le connaît plutôt oui oui

allô mon amour arrivé en ville entre

voeckler et non non non non non j'ai pas

dormi au cléri j'ai dormi chez

l'habitant finalement un type formidable

c'est vrai ce qu'on dit sur les gens du

nord 1 tu vois ils sont très

accueillants abondante et dans quel coin

de nantes vous habitez chemin des

mouettes à l'eau je suis là je suis là

tu là

on va chez son père avec le connaissent

et de renault se rivent

bizarrement ce pont

tous droits

bonjour tout le monde vous donc très

souvent ces temps-ci boulot quoi de ta

vie on va fêter le contrat sanitaire de

nico guérite vit avec nous à bonne idée

l ex douanes ont rejoint lui aussi je

vous rejoins si je peux ok pourquoi pas

maintenant là bas parce que je jette un

coup de fil du boulot mais allez-y et

l'isi partisans mois donc on va

m'arriver

elle a marre de toujours attendre la

princesse

après je vous prie de m'excuser j'ai on

va diriger une soirée difficile

je vous présente grégoire de rougemont

je suis très heureux de vous rencontrer

monsieur l'empereur je suis encore plus

de voir à quel point vous semblez

doivent reporter pourquoi j'aurais les

mains j'imagine qu'une intervention

cardiaque soit être éprouvant mais vous

m'avez l'air en pleine forme et bien sûr

et je suis même pas rendu compte comme

opérait alors vous avez vu tous les deux

hier soir ah non enfin si mais pour

faire du neuf à lui non c'est un mec

bien retenu à votre connaissance même

allé mondial ex les banquiers passion de

mon bureau

j'espère que toute attaque si tu lis

convainc pas que ta nouvelle machine va

révolutionner la fabrication de la

dentelle on est foutu 1

c'est la dernière chance entre et vous

entendrez l'intérieur

[Musique]

à

je me suis gouré père bello bouba

on vas tu as bien vers le bien oui j'ai

vu qu'à laisser me joins j'ai pas le

temps te rappeler je suis désolé le

corps ma future femme

enfin c'est pas possible je suis chez

l'empereur qu'est ce que tu racontes

comment ça c'est par action un an c'est

pas possible

[Musique]

oui ok t'es tout seul a au contraire mon

père ainsi si j'ai vu j'ai vu et moi tu

me l'avais décrits à l'article de la

mort ya quelques jours mais moi j'étais

plutôt trouvé très très en forme wii qui

paraît une vitesse même les médecins

avant droit dis donc toi tu m'as menti

ça va être encore plus jolie que ce que

tu m'avais a raconté ici c'est

magnifique

bah oui à 90 ans

l'obésité tue pas qu'on a grignoté un

petit truc en amoureux écoute steph

ça fait un an et demi qu'on est ensemble

et je sais pratiquement rien ton enfance

allez un petit tour rapide la cuisine

qui donne sur le jardin aux communes aux

minorités dont l'appel commun non ici

question tu vas voir c'est très joli

[Musique]

mais qu'est ce qui se passe sur un

problème du tout et ben vas-y montre moi

bonjour vous allez bien me charlotte

bonjour charlotte je m'appelle madeleine

et vous êtes qui vous d'abord pas mieux

ce que je vois c'est marrant mais pas

leurs doutes aux connaissances et

charlotte ça fait cinquante ans qu'elle

est au service de mon père elle est plus

très étanche compenser un début

d'alzheimer et papa veut la garder parce

que de toute façon à la personne d'autre

et voici

[Musique]

charmant c'est marrant on dirait que tu

t'es trompé de pièces non

n'ont ils rien parce que quand je suis

parti pour londres

gg tout emmener avec moi pour pour

raymond petit univers

bah oui oui oui non

on dirait que ton père vient terminer

son rendez vous tu as toi à toi je

devrais demander ça attendez je

comprends pas là vous connaissez depuis

qu'on est tout gamin avec tout ce que ma

vie sur 1 hier soir sur l'a10 la

reconnaître bien sûr

oh mais c'est formidable ça veut dire

que vous avez besoin de raconter plein

de choses sur elle tous ses petits

secrets qu'elle a jamais nos âmes à vous

et regardez qu'il est là vous permettez

j'ai besoin de cinq minutes avec mon

père bah oui c'est son père adoptif la

plus fluide tamiflu bête c'est ça mais

qui ont évidemment ma petite blondinette

valoir m yassir deux ou trois choses

il ya deux jours je vous trouve en train

de fouiller on usine est bien prêt vous

racontez vous avez passé votre jeunesse

et maintenant je suis votre papa on va

vous aider à la fin je suis tout vous

expliquer voilà il ya deux ans j'ai

quitté la région pour tenter ma chance à

paris dans le monde de la mode

seulement comme j'étais personnes et

compte fermer systématiquement les porte

au nez bain pour les impressionner je me

suis fait passer pour votre fille

adoptive sacrément culotté n'empêche que

ça a marché

le problème c'est que j'ai jamais

vraiment trouvé l'occasion de démentir

et que mon fiancé lui aussi croit que je

suis votre fille adoptive c'est le kkl

alex est mon mari enfin bon futur ex

mari et qu'elle doit à mon fiancé donc

mon futur mari

mais attention parce que tricoire ne

sait pas que j'ai été mariée donc votre

futur ex mari est celui qui se saoulent

en pensant à vous et votre futur mari

est celui qui croit que j'ai été opéré

du coeur si je vous racontais mes

mensonges

on va vraiment pas s'en sortir là j'ai

bien plus intéressant à vous raconter

par 18 oui je vous passe les détails

mais en deux ans je suis devenue

rédactrice en chef du magazine de mode

cloud

et attention ensemble en songe juste

avec du travail bref l'autre jour quand

on s'est rencontrés j'ai décidé que le

prochain numéro serait consacré à la

dentelle à votre dentelle en particulier

je suis sûr ça pourrait aider votre

entreprise

oui c'est sûr que c'est un coup de pub

qui mange pas de pain soit en échange

j'aimerais vous demander un tout petit

service

jouer le rôle de mon père ou du jour où

ça va être compliqué j'ai pas eu

d'enfant et bien une fille comme vous

une petite blondinette culotté

[Musique]

alors comme ça ma fille vient

d'apprendre que vous allez vous marier

félicitations étaient bien venus en

famille pour les enfants vous invite à

déjeuner pour fêter l'événement j'ai

entendu dire qu'ils avaient renouveler

la carte au kerry mais aurait ri est

toujours trop de monde radôme pavot oui

mais en ce moment le dôme s'est fermé

pour travaux

[Musique]

jours histoire qu'on va tu toi tu n'es

pas venu pour une simple visite de

courtoisie je te connais par coeur mon

coeur exact je suis venu te parler de ta

petite protégée

stéphanie vasseur et surtout te demander

de le virer

laisse moi deviner tu veux en faire une

épouse modèle est soumise pour ton fils

est donc l'a privé d'un travail qui la

passionne au cadeau de mariage

non mais tu es pas du tout non seulement

je ne veux pas que mon fils les pouces

mais en plus je veux que cette petite

carte se retrouvent à la rue

écoute maxime stéphanie est une

excellente rédac'chef elle fait un

boulot formidable

il ya aucune raison bonnes ou mauvaises

pour la guinée pour ton information

victoire c'est là qu'ils tuent a confié

les rênes de g

c'est une menteuse une usurpatrice est

une manipulatrice elle n'est pas la

fille de l'empereur a tout inventé

j'ai tout vérifié enfin maxime toi le

grand avocat tu condamnes le mensonge

en ce qui me concerne c'est mon fonds de

commerce la mode est un vaste mensonge

apparence faux semblants photos

retouchées mannequin de 12 ans et demi

maquillées comme des voitures volées

désolé mon coeur mais il va falloir

trouver d'autres arguments très bien

j'ai une voix au conseil

d'administration je peux exiger ta tête

plutôt que celle de tapis protéger

surtout si je demandais plus chez tes

notes de frais

bonjour quand jacques legros voir j'ai

des amis qui déjeunent en bas c'est

possible d'avoir la table près de la

fenêtre déjà à moitié enrhumé dérange

pas donc tu voudras ma chérie toile à

rennes aujourd'hui mais j'ai hâte à

commander c'est fou comme tu as l'air

complètement différente ici à paris je

trouve oui c'est vrai on pourrait

presque avoir l'impression qui est de

faire mon toit je lève mon verre à vous

tous paulo je suis né toi mahatta degré

sont vous on aurait pu tirer la chasse

sur mon contrat de mes enfants je

souhaite porter un toast au futur et

pour les titans poule c'est pas ton

patron là bas alors qu à ma fille

merde alors à mon futur genre 30 ans à

bosser pour lui fait même pas qu'il

avait une fille veulent féliciter

si les poules ont fait le boulot merci

papa la bienveillance en intention et

toute la tendresse que tu veux c'est me

donner à paul venez boire un verre de

champagne avec nous

ma fille son fiancé mais c'est ma fille

à moi four

alex a

par toi car toi et loire tricoire a

tanger plus toutes exploitées patil pas

mon père ma paie ce matin pour

m'informer sur tout est mensonge

je voulais simplement 20 jusqu'à quel

point tu étais capable de me prendre

pour un con tu veux que je te dise c'est

sûr dans ce domaine n'a vraiment aucune

limite non c'est faux j'ai jamais voulu

en arriver là je te jure away est ce

qu'au moins une fois jeu made in vérité

oui quand j'ai dit que je voulais

devenir ta femme tu dois me croire c'est

ce que je voulais plus au monde devenir

ma femme ne veut pas dire mieux mais ce

tfc va rejoindre ton père je crois qu'il

a besoin de toi

[Musique]

j'aurais jamais dû vous mais là tout ça

je suis désolé ne soit pas pour moi la

blondinette pendant quelques secondes

j'ai vraiment eu l'impression que tu

étais ma fille et j'ai été très heureux

non même ton père l'hôpital alfred jour

amène j'ai signé des papiers

je pense être les les envoyer mais

puisque tu es là

[Musique]

m

on feu d'artifice

namur la petite voix qui m'a dit faire

comme ça elle n'en savait pas plus que

moi

mange la vie mais je la val de travers

comme on te dire que je suis pas

difficile

s'te plaît je veux savoir comment on va

papa c'est grave c'est pété les filles

il pourra pas courir ce marathon s'est

dit fier de toi tu vas me retirer la

seule chose qui leur achètent des prix

mais c'est pas ça qui lui fait plus de

mal mais ce passage fait c'était mon

souche commente à peu raconté que la

parade les morts je ne sais pas donc de

nous parce qu'on est mal habillé parce

qu'on gagne pas des fortes on n'empêche

on a toujours été là pour toi c'est ta

famille tu allais faire quoi

mallié son nous inviter rayer

définitivement de ta vie tu me dégoûtes

séparant deux jours j'ai forme de vous

je vous aime fait tout réparer je te

jure j'ai tout réparer

il ya des seynois un guichet qu un mois

et des chiens qui aboient tes papiers

qui vont l'aider au mieux ce qu'ils

perdent

g

suivirent

[Musique]

aux pieds

cette fois ci

viens me répond qu'est ce qui se passe

ici à stéphanie pourquoi ma dentelle et

à la poubelle mon bureau parce que tu es

viré ma chérie mairie et pourquoi c'est

quoi ce délire là ce délire mais il est

à la hauteur de celui que tu nous as

inventé pour entrer ici

et alors aujourd'hui je suis à la

hauteur de mon cv vidéo et tu le sais je

fais du bon travail

écoute stéphanie ne me rend pas les

choses plus difficiles qu'elles le sont

je ne peux plus rien faire pour toi il

numéro sur la santé s'il te plaît dit

moi vous allez faire propose là

quelqu'un d'autre c'est maxime de

rangement qui t'a demandé ma tête c'est

ça

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

ce

[Musique]

quand même dit dans bridget jones je ne

suis pas seulement le plus grand

couturier de la place de paris je suis

aussi ton ami traduction tu as le droit

de m'appeler même quand tu t'es fait

virer j'avais peur que tu réponds pas

comme tous les autres peuvent vraiment

de plus en plus vexante 1

je ne suis pas comme tous les autres et

de ou la clusaz vilaine gamme entier

dans un monde où tout le monde dit la

vérité

stéphanie tu veux un vrai secret tu vas

encore gros secret je suis pas italienne

jeu du sud ouest ouais seulement pour

être un grand couturier vaut mieux être

né dans le sud de l'italie qu'à

carcassonne

merde alors il faut c'est au cap et les

basses sonne mieux que patrick

citrouille à la main le problème avec

les secrets ma chérie c'est qu'à un

moment ou un autre

tu es obligé de les partager alors tu

les as dit à qui toi tes mensonges là

c'est une grosse erreur chéri grosse

grosse erreur parce que c'est qu'ils te

connaissais avant ne savent plus qui que

devenu est ce que tu connais maintenant

certains qui tue vraiment tu comprends

mais toi là dedans non mais tu te perds

totalement aller je veux revoir la vraie

stéphanie la celle qui croit ses rêves

et qui sait qu'elle peut y arriver

c'est quoi ton haleine et là c'est quoi

le rêve impossible que tu veux réaliser

là maintenant tout de suite réparer

toutes mes canons bon écoute je te

laisse y travailler parce que j'ai vu

des gars qui pourrait même encourager au

moins je suis là si tu as besoin de moi

il ya souhait la situe à besoin de moi

et merci au fait merci pourquoi tu viens

de m'inspirer le thème de ma prochaine

collection la pureté la vérité la vérité

nue

transparence darbellay

[Musique]

la vraie histoire de stéphanie vasseur

mes parents paul & joe si on perd et

têtu mais il un coeur gros comme ça

ma mère est douce et compréhensive

ma grande soeur nathalie trois ans de

plus que moi franc parler à toute

épreuve

[Musique]

moi

à une époque où génial encore le

mensonge

notre maison simple pas de grands parcs

pas de chevaux un minuscule jardin mais

on a un cabanon ma mère la torre on y

passe tout le week end

[Musique]

ma soeur et moi je ne le sais pas mais

je les ai toujours admiré tu trouves pas

qu'on se ressemble

voilà grégoire je ne voulais pas que tu

me quittes sans connaître la vraie

stéphanie un bon fils et un tel qu'un

break à dix mille kilomètres pour se

refaire une santé

c'est que j'ai pas chômé pendant son

absence du vaisseau non notre petit gars

est en train de payer cher pour faire

voire humiliés comment ça va j'ai grillé

par tous as tu peux me faire confiance

et retravailler à jamais dans la presse

ils ont la mode reyer à l'autre je veux

que tu arrêtes cette vengeance absurde

immédiatement grégoire ne me dis pas que

tu penses encore cette pauvre fille non

seulement j'y pense mais j'ai pas cessé

d'y penser

tu va m'envoyer dès 12h tu le met dans

l'échangé c'était bien essayé mais ça

n'a pas marché et je compte bien la voir

avec ou sans son consentement

j'ai fait mon choix

bon choix c'est une pauvre fille du nord

arriviste et menteuse qui veut épouser

un qui comme toi pour sortir de ses

origines de m je n'hésite pas c'est

parce que le monde est peuplé de gens

comme toi que stéphanie et objets dont

on tire des gens snobs prétentieux et

méprisant qui décide qui d'entre eux

n'ont dans leur petit milieu protégé

tant soit peu les dégâts et war est en

train de franchir la ligne

grégoire ou du bar a tu vois je franchis

la ligne

cette conversation n'est pas terminée

qu'à voir si tu quittes le bureau tuant

belges avaient plébiscité des nachos je

suis adulte a pas et puis à toi de me

dire qu il savoir ce que je dois faire

c'est terminé ça depuis toujours tu

décides de tous

aujourd'hui c'est moi qui fais ma vie

c'est moi qui fais michaud

tu vois

[Musique]

le stephen et

jours

oui

e

1

[Musique]

hu

mais souple et tu m'appeler pour le

pleurer devant une comédie romantique

non faut qu'on parle à faire j'ai ce

qu'il te faut pour sa prochaine

collection

obama j'étais interdit de montrer ses

trésors à qui que ce soit si tu l'avais

il faut qu'on se dépêche

elle suit plus est d'un tel régime est

en train d'armer ne dis pas ça la petite

chérie avec un carnet des commandes de

dae fausta capelli ce qui se fait de

soulever pas se porter l'affairé en

hiver j'ouvre ma chérie tu me

remercieras de taboye l'aider à réparer

des erreurs de jeunesse

[Musique]

alex est ce que tu viens ici avec ce

bien je comprend deux y avoir après

l'empereur il est malade il veut pas

être dérangé il ira mieux quand tu lui

diras que la blondinette il lui a ramené

un carnet de commandes c'est trop tard

les suisses vont être achetés est là

depuis 6 ans que vous n'avez pas tous

les os lui tous les deux mais si je te

dis qu'il est malade il veut pas être

dérangé mais deux mois voir c'est

important si tu veux je dirais que je

t'ai fort c'est que j'étais menacé d'une

arme comme ça tu ne perds pas ton boulot

de majordome ah mais je vois quatre

jours très haute opinion moi

si madame eh bien ce n'est la peine dans

le major d'homme viril l avocat

romantique

moi aussi visiterait je n'ai aucune

hésitation cette fois dit quelqu'un pour

vous est-ce que je suis déjà mort

mesdames si vous voulez bien s'il vous

plaît elle allait tout le monde dort

elle allait devoir tout le monde dehors

des familles où ses portes ses volumes

c'est pas mal et on pas la main bonjour

je te fit qu'un état l'eau doit avoir du

mal à oublier monsieur l'empereur vous

savez si c'est réconcilier avec eux peu

voire pas aux dernières nouvelles j'ai

l'impression que c'est un gars

s'entraînent inconnue et non je ne

comprends pas comment on peut laisser

filer ce qu'il paraît

après tout va bien mieux que jamais

martine avec ce nom de dieu

cette blondinette a le dos de

ressusciter les morts

et vous vous êtes fausto capelli je

serais enchanté de rencontrer monsieur

l'ampleur et bien on part directement à

l'usiné on va discuter affaires ou pour

un peu alex je ne manquerai plus lieu de

nous deux

aussi par les affaires avec lui nous a

bien dit vous êtes vous connaissiez très

bien en plus d'être un ingénieur de

génie

alex est mon bras droit il a mis au

point un prototype qui va révolutionner

la production de la vente elle venait

manger à me tourner parme a fait avancer

moi aussi et combien de temps pour la

femme des questions avec les machines de

votre ingénieur assez vite assez vite

oui je crois qu'on peut partir sur une

base est une centaine de pièces pour la

collection autour du est disons quelque

chose comme quinze mille pièces pour la

collection prêt-à-porter lingerie

incluse dussé je n'ai pas vu comme ça

depuis des mois vraiment merci

tu te souviens chine

tu crois que ça y est encore

2

non

j'ai trouvé

[Musique]

[Musique]

mais tant que je suis oui mais les

pièces de shakespeare ils finissent

souvent de façon tragique et je préfère

éviter ça gringoire grecque

oui non vous n'êtes absolument sublime

dans cette pause rester là la lumière

vous va si bien

[Musique]

[Musique]

qu'est ce que tu fais j'ai ensuite on

courrier

non juste un petit quelque chose la fin

d'album

donc la faute aux neuf mariages

j'aimerais bien qu'elle soit

et surtout je voudrais tu me fasses une

promesse j'aurais tu mesures de toujours

me dire la vérité même si cet héritage

de me faire souffrir des appareils

choquer je m'en fous

je sais que tu me dises

je te le promets

[Musique]

[Applaudissements]

donc je pense pas que ça aurait été plus

simple de leur téléphoner de leur parler

non ils veulent tellement que si je fais

pas un truc qui sort de l'ordinaire je

vois pas pourquoi ils accepteraient de

m'écouter les dépêches de vale inco les

enfants vont nous attendre quand même

pour une fois dans notre vie on pourrait

passer le week end à new york au cabanon

[Musique]

tous ensemble et bouge pas

[Musique]

tu as

monsieur a demandé qu'est-ce que son

fameux panier jour et nuit tombée

bonjour je suis contente de vous voir

après tout ce que je vous ai fait je

sais pas si je vous ai manqué mais là

moi vous m'avez manqué infiniment

[Musique]

je sais je vous ai fait beaucoup de mal

vous me pardonnerez peut-être pas

[Musique]

tu vas falloir du temps et que cette

petite réception n'échangera rire mais

j'attendrai attendrait le temps qu'il

faudra parce que j'ai besoin de vous

pour avancer papa maman j'ai encore

besoin de vous pour me guider

2

j'ai besoin de toi nat

pour me rappeler ce qui est vrai est

important

le père si je vous ai pas

[Musique]

je regrette tellement ce que je vous ai

fait

[Musique]

la petite voix requis

may differ que ça elle n'en savait pas

plus que moi je mange la vie aimait jeu

laval

travers comme on te dire que je

présenterai marque

dessus de se marier à calais à venir et

des chiens qui aboient

[Musique]

ski

perdu

zaz cherchait

[Musique]

steph écoute il faut que je te parle

tout à l'heure je t'ai entendu parler

des usines l'empereur tu devrais pas

leur faire miroiter la reprise du

travail maintenant c'est trop tôt

dossier fragile fragile mon à fausto

dans le dossier il faut stocker pelli

moi si je te dis ça c'est juste pour te

mettre en garde c'est tout tu feras

parce que si ça marche pas tu vas être

déçu et surtout tu va décevoir ta

famille et je pense pas qu'ils aient

besoin de ça ils t'ont déjà pardonné

t'as rien à prouver mais je veux rien

prouvé je passe tout ça pour moi pour

pourront faire mousser me faire aimer ou

je ne sais quoi mais s'il existe une

minuscule chance que je puisse aider à

sauver les usines et les emplois de la

région je l'attend et c'est tout sauver

les emplois de la région

steph redescend sur terre et si ça

marche pas parce qu'il ya de grandes

chances que ça arrive

fausto propose du boulot pour une saison

de sa collection mais une seule c'est

faible

tu sais pourquoi je suis parti d'ici à

deux ans parce que tout le monde me

demandait de rester à ma place

tout le monde me disait que que je

voyais trop grand que je ferais mieux de

renoncer à mes rêves à tous à allah et

j'y suis arrivé

et pour les usines et ben j arriverai

ouais et comment avec des mensonges

comme d'habitude

tu fais quoi là je prendre l'air

[Musique]

nantes

la famille

si tu arrives avec mister perfect temps

mort si tu pouvais arrêter de me vanner

ça m'arrangerait j'ai pas besoin de ça

ce soir

[Musique]

parce que c'est vraiment pas

[Musique]

je suis désolé

je suis désolé de

ne pas avoir dû aux mêmes pensées

plus changé en

peut-être que moi non plus je t'ai pas

encourager

on était marié

[Musique]

[Musique]

ces histoires tout ça

il

il

[Musique]

m

ça aussi c'est lieu histoire

[Musique]

puisqu'on en est à remuer le passé il ya

une chose que je t'ai jamais dit

je regrette hattab raccompagner à paris

six mois après que tu sois particulier

je suis allé à ton journal chez glas

pour te dire que tu me manquer

pour te dire que je voulais rester avec

toi le temps de tyria

là bas je t'ai vu

tu avais l'air bien

[Musique]

tu avais l'air aux épanouie

c'était vraiment très belle

[Musique]

tu avais déjà tout réussi sans moi sans

que je tiens encourage alors

j'ai compris que j'avais plus rien à

offrir

et je suis parti

voilà

j'étais raté

[Musique]

mais c'est toi qui as raison

parce que tout ça c'est du passé

est ce qui compte maintenant c'est qu'on

soit heureux tous les deux

chacun de notre côté

alors sur l'heureuse

tous

[Musique]

[Musique]

on

et

[Musique]

je demande pardon

ce rien

c'est une course m'a réussi je voudrais

qu'on se marie vite et plus vite

possible

d'accord

si tu veux pas s'attaquer aux

préparatifs dès demain il faut qu'on

trouve un prêteur non

le voyage de noces

[Musique]

[Musique]

entrée n'attendez pas aujourd'hui même

pardon de vous déranger monsieur

l'empereur mais j'avais une information

importante à vous donner je préférais

vous la donner deux fois bien vous savez

que le juge rendra sa décision

officiellement lundi mais disons que

nous sommes bons amis alors j'ai eu

droit à quelques petites confidences

officieusement bien entendu monsieur

l'empereur votre projet de rénovation

jumeler un commande de fausto capelli

ont convaincu ça veut dire que vous

gardez vos usines monsieur félicitations

écoutez cette journée s'annonçait belle

maintenant j'ai envie de vous en passer

elle devient magnifique

il fait chaud non elle tord et manche

aux teintes et gigoter ma vie mais j'ai

tout moi j'ai presque fini icp question

geffroy m'a dit papa des cas où cela

venait du froid

papa tu fais quelque chose pour les

courants d'air à part

au pape à limoges s'assurer que ça

allait nous vous sortez nico quelque

chose je veux me marier comme ça fait

quelque chose

maman ma trousse à maquillage 7e place

vite je sais pas un sens le truc c'est

que somatiques comme ils disent les psy

je veux dire si cela met dans cet état

là l acapa se marier voilà

pour

c'est passager tes blagues sur le visage

depuis ce matin deux à travers génie du

droit formé au volant tu es monté dans

la plage droit c'est le stress

je crois que c'est plus grave que ça

alors qu'est ce qu'on fait

je

nous pouvons commencer ça vous ennuierez

de rapporter 2 5 10 minutes l'air lui

ferment

c'est le pipe en plus du clipon tout ça

nous aviez raison alfred c du

shakespeare

elvis est riche à toi tu te souviens

quand quand tu es revenu il m'a fait

jurer de ne plus jamais te mentir même

si ça devait de faire souffrir

gregor je crois qu'on s'est tous les

deux que qu'on est en train de se mentir

je suis désolé

je t'aime pas comme je devrais aimer et

j'aime encore alex

écoute

[Musique]

écoute je sais que tu as raison je les

composés d'un les joueurs qu'on s'aime

infiniment c'est vrai mais pas au point

de se marier

je sais aussi qu'elle expliquait mme

koffi paul ait jamais été mais allez va

et toi

- tu sais pour la première fois les

choses se passent pas comme prévu et

puis cette enfance j'aime ça

ah les cours allez vas-y

[Musique]

stéphanie

si vous vous y

[Musique]

justement

[Musique]

non

[Musique]

2

chartier

[Musique]

c'est

mais

demar

mouah ah bon

[Musique]

[Musique]

[Musique]

que la dre

[Musique]

et

merci

tous

à doha les toits marc est persona dos

allez ce thème

[Musique]

prêts pour moi il faut maintenant je

vais pas perdre une deuxième fois on

m'aurait pour moi au fond des yeux

tu as fait semblant

là je fais pas semblant

[Musique]

[Musique]

q le haut débit oui

[Musique]

humanoid et demi

[Musique]

les demies

b

deux choses allaient labéda mois

c'est quoi

nous

[Musique]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.