All language subtitles for Mina Kitano HMN-573 Dirty Heckler Who Silences The Always Nagging Ex-yan Female President

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่ฅฟใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ€็คพ้•ทใพใŸใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‹

ๅๆŒ‡ใ—ใงใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใ‚“ใฎ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใญใ€ใคใฎ

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅธธ็ฟ’็Šฏใฎใใ›ใซใ€ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•่จ€ใฃ

ใฆใ‚“ใฎ

ไธ€ใƒถๆœˆ้€ฃไผ‘ใญ

่จ€ๅŠ

็ตฆๆ–™ใŒๆธ›ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ

ใใ†

ใใ‚“ใช

ๆ„›ใฎ็„ก็Ÿฅใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‹

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ€

ใพใŸ็ญ‹่‚‰ๅข—ใˆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ™ใ‹ใญ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใฆใ€ใใ‚Œใง็ญ‹่‚‰ๅข—ใˆใกใ‚ƒใฃ

ใŸใฎใ‹ใช

tใ‚ทใƒฃใƒ„ใŒใใคใใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆ

ๆ”ฏ็ตฆใ™ใ‚‹ใ‹

่„…ใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ”

ใ•ใฃใจใ—ใฆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๅƒใ„ใฆใ‚ˆ

็ตฆๆ–™ๆณฅๆฃ’

ๅœŸๅž‹็”Ÿๆดป

40ๅนด

ๅ…ˆไปฃ็คพ้•ทใŒใ€ไฝ•ๅ‘จใ‚Šใ‚‚ๅนดไธ‹ใฎ่‹ฅใ„ๅซใ‚’ใ‚‚

ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ไผš็คพใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใกใพใฃใŸ

็พๅ ดใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ€ๅฅณใซ็คพ้•ทใชใ‚“ใ‹ใ•ใ›ใ‚„

ใŒใฃใฆ

ๅ…ƒใƒคใƒณใ‹ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‘ใฉใ€ๅจๅผตใ‚Šๆ•ฃ

ใ‚‰ใ—ใฆใ€ไฟบใŸใกใ‚’ๆฑšใ„ใ‚‚ใฎใฟใŸใ„ใซๆ‰ฑใ„

ใ‚„ใŒใ‚‰

ใใฎใใ›่‹ฅใ„ไฝœๆฅญๅ“กใซใฏๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใจๆฅ

ใŸใ‚‚ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ไธ€็™บใ‚„ใ‚Šใฆใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไฟบใซใฏไธ€็”Ÿ็ธใŒใญใˆใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚ใฎๅฅณ็คพ้•ทใ€

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใฏๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใจ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใงใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ไผš้•ทใซใƒใƒฌใŸใ‚‰ใ€ใพใšใ„ใฃใ—ใ‚‡ๅคง

ไธˆๅคซ

ไผš้•ทใฏ

ใ ใฃใฆใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใฏใŠใซใ‚€ใฎๆ™‚้–“ใงใ—ใ‚‡

ๆ€–ใ„ใช

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใช

ไผš้•ทใซใƒใƒฌใ‚‹ใฎๆ€–ใ„

ใ„ใ‚„ใ€

ใใ—ใŸใ‚‰้ฆ–ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•

ใใ‚“ใชใ“ใจๆฐ—ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Šใ‚ƒๆฐ—ใซใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไป–ใฎๅ ดๆ‰€ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญ

ๆ—ฉใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ™

ใญ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใชใ„ใง

ใ™

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใช

ๅ†…็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซๆฏ”ในใฆใ€

ใชใ‚“ใ ใ‚ใฎใใกใ‚“ใฏ

ใ‚ฌใ‚ฟใ„ใ„ใใ›ใซ

็ช’ๅ‹ข้™ณ

ไฟบใฎใƒ‡ใ‚ซใƒžใƒฉใง

ๅ”ธใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

็คพ้•ทใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“

ๅ…„ๅธซใ•ใ‚“

ไธ€ๆฏ่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ไปŠๆ—ฅ

ไฝœๆฅญ็€ใฎ้ธๆŠžๅฝ“็•ชใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸไปŠๅบฆใงไปŠๆ—ฅใฏใŠๅธญใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็–ฒใ‚Œ

็คพ้•ท

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใŒ

็งใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใญ

ใใ†ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ๅ‹•็”ปใ‚’ใญใ€

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‘

ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆถˆใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ไผš้•ทใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใช

ใ‚ใ‚“ใŸใ•ใ€็คพ้•ทใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ€ไธ‹ใฃ็ซฏไฝœๆฅญ

ๅ“กใฎใใ›ใซไฝ•่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ–ๅผ•ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

็คพ้•ท

ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่„…ใ™ใคใ‚‚ใ‚Š

่„…ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œไผš้•ท่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€่‹ฅใ„็”ทใจ

่‡ชๅˆ†ใฎๅซใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใธ็€ใใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใฃใจ

ใฃใŸ

ไผš้•ท่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใญใˆ

ๅ–ๅผ•ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸใ•

้ ญ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้ ญใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใใ‚“ใช็”ทใจ่ฆช็ˆถใจใ‚ฏใ‚บใช่ฆช็ˆถใจ

็คพ้•ทใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใใ†่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎไผš้•ทใซ่ฆ‹ใ›ใชใใ‚ƒใƒ€

ใƒกใ‹ใช

ใใ‚Œใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใญใ€ใ‚ใ‚“ใŸ็คพ้•ทไบคไปฃ

้ฆ–ใฉใ“ใ‚ใ‹ๅซใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚่ฝใก็€ใ„ใฆใชๅ–ๅผ•ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ไผš้•ทใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ‚ใฎ่‹ฅใ„็”ทใจ

ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใ†ใชใƒ‰ใ‚จใƒญใ„ใ‚ญใ‚น

ไฟบใซใ‚‚

ๆณจใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

็„ก็†

ใ‚ใ‚“ใŸใจใ‚ญใ‚นใชใ‚“ใฆ็„ก็†

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใปใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไผš้•ทใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใงใ€

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚

ใ‚ใƒผใ€

ๅฃ้–‹ใ‘ใƒ™ใƒญๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไธ‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใฎ่‹ฅใ„็”ทใจใปใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒซใƒ™ใƒซใƒ™ใƒซใƒ™ใƒญใ‚ญ

ใ‚นใ—ใฆใŸใ‚

ใใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ›

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใชใ‚“ใ 

ใใฎ็›ฎใฏ

ๅผทๆฐ—ใชใจใ“ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†่กŒใ‹ใ‚“

ใŠๅ‰

ๆœ€้ซ˜ใ 

ๅ’ฒใ„ใฆ

ใ†ใพใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ๅ”‡

ใใฎใƒ™ใƒญ

ใ‚’ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ€ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒซใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไฟบใฎใƒ™ใƒซใ†ใพใ„ใ ใ‚

็คพ้•ทใฎใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใฃใจใ†ใพใ„

ๆ€ใฃใŸใœ

ใ„ใ„ใญ

ไผš้•ทใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใญใˆใ ใ‚

ใ„ใ„

ใช

ใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใง

ๅพ…ใฃใฆใŸใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใใฎๅผทๆฐ—ใช่จ€่‘‰

ใชใ‚“ใ‹็ถšใ€…ใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„

ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ้…”ใฃใฑใ„ใ ใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใ‹ใญใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅˆฅใซ

ใชใ‚“ใชใใฆใ‚‚ไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‹ใ‚‚ใช

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹

็ถบ้บ—ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฉใ“ใชๅฏใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ไผš้•ทใซๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใใพใงใ‚‚

ๅผทๆฐ—ใ ใช

ใ„ใ‚„ใ€ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใชใ‚ซใƒฉใƒผใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๆถ™ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚่’ธใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชไฝ“ใฎใปใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใซใฏใ‚‚ใ†

ๅ‡บไผšใˆใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎๅ†™็œŸ

ๆถˆใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

้“ๅ…ทใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๆถˆใ™ใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใญ

ๆ‚”ใ—ใใ†ใช้ก”

ใ•ใฃใ•ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใ“ใ“ใง

็คพ้•ทใ€็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚็ถบ้บ—ใซ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“

ใ ใ‚

ใใฃใกใฎๆ–นใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑไผšๅ ดใซๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚“ใช่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ไผš้•ทใซ็›ดๆŽฅๅƒ•ใฏใ‚„ใ‚ใฆๅบ—ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพ

ใ™ใ‚ˆ

่ฒทใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑๅ…ƒใƒคใƒณใฏใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃ

ใจใคใพใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

็คพ้•ท

็คพ้•ท

ใ†ใพใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใ˜ใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใซใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใกๆ—ฉใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„

ไฟบใฎๅฆปใจ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚ธใƒซใŒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆ

ใ„ใ„ๅ‘ณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็คพ้•ทใฎใ“ใฎใƒกใƒ†ใƒฉใ‚’

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใพใฃใŸใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒไฝ•ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆ

็คพ้•ทใฎ็•ชใ ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ€ๅ–ๅผ•ใ ใ‹ใ‚‰

ไผš้•ทใซ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ไฟบใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๅคงไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ƒใƒคใƒณๆ™‚ไปฃใ‚„ใฃใฆใŸ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

็คพ้•ท

ใ„ใ„ใญ

ใใฎๅผทๆฐ—ใชใปใ‚‰่งฆใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใง็ซ‹ใคใชใ‚“ใฆใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ตใƒฌใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚‹ใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใ™ใŒใ€ๅ…ƒใƒคใƒณใ€ๅฅณ็คพ้•ท

ใ†ใพใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ใƒผใ€ไปŠๅบฆใฏๅฃใ ใ‚ˆ

ใŠๅฃใง

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ซใƒžใƒฉ

ไฟบใฎใงใ‹ใ„ไธธใ‚’ๅŠ ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚“ใชไธŠใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ–ๅผ•ใชใ‚“ใญ

ใˆใ ใ‚

็ถšใ‘ใฆ

ๅคงใใ้–‹ใ‘ใชใ„ใจๅ…ฅใ‚“ใญใƒผใ‹ใช

ใปใ‚“ใจๆœ€ไฝŽ

ใฏใŠๅฃ้–‹ใ‘ใชใŒใ‚‰

ใ„ใ„ใญ

ใ‚“ใ‚„

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ™

ไฝ•ใ ใ‚

ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใŠไปปใ›

็คพ้•ทใ€

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ†ใพใ„ใ‚„ใ™ใ’ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใ€

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใญใˆใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅฃใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้–‹ใ‘ใฆ

ใƒ™ใƒญใ 

ๆ”ปใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒญใ ใ‚ˆใ€

ใ“ใฎ

่–ฌ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‰Šใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใใ†ใใ†

ใใฎใพใพใ ใžใ„ใ‹ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใƒผใ„ใ„ใญ

ไฝ•ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ“ใพใง

ๆฑšใ‚Œ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใงใฏ

ใ“ใ“ใพใง

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่กŒใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใก

ๅฃ้–‹ใ‘ใฎ็™ฝๅœฐ

ใฎ

ไฟบใฎใคใฐใจ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใ‚ฏใ 

ใช

ใŠๅ‰

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใพใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ”่ฆง

ใ„ใ„ใž

้–“้•ใฃใŸ

่กŒใใพใงใ 

ใ“ใ“ใพใง่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใ“ใ‚Œๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ—

ๆฅใŸใšใใŸใž

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ—

ๅ‡บใ™ใž

ใ„ใ

่กŒใใž

ๅ‡บใ™ใช

ๅใๅ‡บใ™ใช

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ใใ†ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“

่ฆช็ˆถใฎ็ฒพๅญใจ

ๅ”พใฎใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นใ 

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใญ

ไปŠ

ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใพใŸๅ†™็œŸ

ใ‚ใฎๅ‹•็”ปใจ

ไธ€็ท’ใซ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใ ใญ

้ฃฒใ‚ใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฟ

ใ‚ˆใ—

ไฟบใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰้ฃฒใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใจใฏ

็คพ้•ทใ‚‚

ไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใ 

ๆบ€่ถณใ—ใŸ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๅฃใงใฏ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ“ใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ไฟบใฎ

ใ‚ตใƒผใƒกใƒณใ‚’

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

็งใพใ ไป•ไบ‹ๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

็คพ้•ทใŒๅƒใ่€…ใ ใฃใฆใฎใฏ

ใงใ‚‚ใญใ€

ใ‚ใฎๅ†™็œŸใ€

ใ‚ใฎๅ‹•็”ปใ€

ไผš้•ทใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹ใฃใฆไฟบใฏๅฟƒ้…ใ—

ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

็คพ้•ทใฎ

ใ“ใ“ใŒใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

่‡ชๅˆ†

ใ†ใพใ„ใ‚ˆ

็คพ้•ทใ‚‚้–“้•ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงไฟบใ‚‚ใชใ‚“ใ 

ๅฎŒๅ…จใซ

ใƒžใ‚ธใใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆไฟบใฎใ‚‚ใฎใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚ŒใŒไบบใซใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฎๆ…‹ๅบฆใ‹

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใญใ€

็คพ้•ทใใฎ็›ฎ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใพใ™ใพใ™่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ็คพ้•ทใ 

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ‘ฝไปคใ‚ˆ

ใ‚ใชใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฅญๅ‹™ๅ‘ฝไปคใง

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‹

ใ„ใ„้ก”ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

็คพ้•ท

ใ”ใฏใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็คพ้•ทใฎไธกๅ‘ฝไปคใซใ€ไบบใฎ่ฉฑใจ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใญ

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช

็คพ้•ทใƒฏใƒณใ‚ณ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ˆใ†ใ 

ไฟบใฎๆฅตๅคช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚ใ‘่ฒ ใ‘ใ‚“ใ‚„ใคใ‚‚

ใกใ‚“ใกใ‚„ใ‚Šใ€

ใพใŸ้–‰ใพใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ญใƒกใ‚นใ‚ฑใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็คพ้•ทใ™ใ”ใ„ใ‚„

ใŠๅ‰

ใ†ใ—ใใ—ใŸใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใ‚นใ•ใ‚“

่กŒใ

ใ ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใ‹

ใ„ใชใ„

ใใฎ็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจไฟบใ€ใพใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ†

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใพใ ใ‚ฑใƒใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ฑใƒ„ใ ใ‚ˆ

้ฆ–ใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

้ชจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚

็ตถๅฅฝ่ชฟใ ใช

ใŠๅ‰

ใ“ใฎไฝ“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ๆ นๆ‹ ใŒใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚†ใฃใใ‚Šใซใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆจ™ๆบ–

็คพ้•ท

็คพ้•ท

ใ”็„กๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใใ‚“ใชใใ‚Œใฏใฉใ†ใ—ใ ใ‚ˆ

ใญ

ๅ‹˜้•ใ„ใช

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๆœใ€ๅ…ทๆ่กŒใใ‚

ใ‚ใ‚‹

ใ„

ใปใ‚‰

็คพ้•ท

ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซ

ใ†ใกใ ใ‘ใฉ

ๅฃใฎไธญใง

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ไผš็คพ้•ท

ไผš้•ทใซใƒใƒฌใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€

ๆœ็คผไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ๆฏŽๆ—ฅไฟบใซ

ใƒ™ใƒซใ‚ฏๆฐใ€

ใƒ™ใƒญใ‚ญใ‚นใ 

ใƒ˜ใƒซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ“ใ„

็ซ‹ๅ ด้€†่ปขใ 

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใใฎไฝ“ไฝฟใฃใฆ

ใ‚จใƒญใ„่‚‰ไฝ“ๅŠดๅƒใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ•ใฃใ•ใจๆญฉใ‘ใ‚ˆ

ใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ไฝ•

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ‚ฟใ‚คใƒ ใ ใ‚ˆ

ๆ˜ผไผ‘ๆ†ฉใฎ

ใง

ไฝ•ใ—ใ‚

ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ‚’ใŠๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ฟซๅŠ›ใ‚ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใจ

่บซๅ…ƒใซใใณใ‚ŒใŸใ“ใฎไฝ“ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ˆ

ใ ใ‚ŒใŒใŸใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒขใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›้‡‘ใ‚‚ใชใใฆ้ขจไฟ—่กŒใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใ‹ๅฎ‰ๆœˆ็ตฆใ ใ‚ˆ

ใ‚ณใ‚ญไฝฟใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚‚ใงใใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซ่…นใ‚’

ใ“ใ‚Œใญใฃใคใ†ใฎ

ใปใƒผใ„ใญ

ใ•ใ™ใŒๅ…ƒใƒคใƒณ

ๅ…ƒๆฐ—ใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅŸผ็މใง

ใŠๅ‰ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใž

ๅ‡บใŸใ‚„

ใปใ‚“ใจใ„ใ„ไฝ“ใ ใช

ใ™ใฃใ’ใˆใช

ใƒซใƒผใ 

็งใฎ

ใ™ใ’ใƒผใ‚ˆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ่ชใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจๅผทๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ไผš้•ทใซ่ฉฑใ™ใž

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใญใˆ

ใ 

ใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ไฝ•็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ๆ˜ผ้ฃฏๆŠœใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ๅฅณใฎไฝ“ใฏใพใ•ใซใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใงใŠๅ‰ใฏๆŒใฆใชใ„ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใช

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใง

็”ทใฏไบˆๅฎšใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆ

ใ‚ˆ

ใใฎใชใ‚ๆ–นใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

่ค’ใ‚ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใชใ‚ใŸใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒขใƒ†ใชใ„ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠๅ‰ใ“ใฃใกใ‚„ใ‘ใฉ

ใƒ“ใƒญๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ‚ˆ

ใƒ™ใƒญ

ๅคงใใ‹ใ‘ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œ

็ถบ้บ—ใชใƒ™ใƒญใ ใ‚ˆ

ๆฟ€ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅซŒใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€

ๅ…จ้ƒจ็ฌ‘ใ„ใ—ใพใ†ใž

ๅนดไธŠใฎใใ›ใซใใ‚“ใช่ˆใ‚ๆ–นใ—ใ‹ใงใใชใ„

ใ‚“ใ 

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ…ƒใƒคใƒณใฏ

ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใค

ใ‚ใฎใƒจใƒ€ใƒฌใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใซใกใ‚‡็†ฑไผๆŽˆใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ

ๅฃใฎไธญใŒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‘ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใƒ†ใ‚ณใƒ“ใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ—ใ€ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ƒใ‚ซใƒฉใ ใ—ใ€

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้ฃŸในใ‚“ใŒ

ใ†ใพใ„ใช

ใ†ใพใ„ใ‚ˆ

็ง้…”ใฃใฑใ„ใ ใช

ใฉใ†ใ›ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใงใ‚‚ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚ใช

ใŸใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ›ใ‚“ใฎ

ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใ€

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจ่ฆšใˆใฆใญใˆใฎใ‹

ไฟบ

ๅ“ๅ“ใฎๆ–นใ ใ‚ˆ

ไฟบใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ๅซŒใ ไฟบใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ‹

ใŠใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸๆฌก็ฌฌใ ใช

็คพ้•ทๆฌก็ฌฌใ ใ‚ˆ

ๅ…ƒใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใŒไธŠๆ‰‹ใ 

ใ‚„ใ‚“ใ ใ“ใ ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใคใ‚‚้ฃฒใ‚ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ†ใ—ใ“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใŸๆ™‚ใ€

ไผš้•ทใฎ

ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๆฒˆๆฒกใ‚‚ใ—ใ‚ƒใถใฃใŸใŒใ€

้ป™ใฃใฆใชใ•ใ„

ใใฎ็›ฎใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏๅฅฝใใ ใ‚ˆใช

็ด ๆ•ตใช็›ฎ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„็›ฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็งใฎ็ถบ้บ—ใช้ก”่ฆ‹ใฆใชใ•

ๅ–‰ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใช

ๆ—ฉใ่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไป–ใฎ็”ทใฏใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใง่กŒใใฃใคใ†ใฎใซ

ไฝ•

่‡ชๅ‹•ใชใฎ

ใญใˆ

ใŠใฃใ•ใ‚“ๆฒป็™‚ใชใฎใ‹

็คพ้•ท

ใ“ใฎ้“ใ‚‚

ไฝ•10ๅนดใ‚‚็”Ÿใใฆใใฆใ€

ใŠๅ‰ใฏๅฅณใ ใฃใฆ

ใใ“ใใ“ใฎๅฅณ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใฆ

ใ ใฃใฆๅฅณใฎๆ‰ฑใ„ใŒๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅˆใ‚ใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚“ใ‹ใใ“ใฏใ„ใ‚‹

ไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฃใ‚„ใŸใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ†

ใ‚‚ใฃใจใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใช

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆใ•

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ™

ใƒ™ใƒญๆŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ˆ

ใ ใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใฃใฆใชใ„ใงๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๅๅ‰

ใใ†ใใ†ใ™ใ‚‹

ใใ‚Œใ ใ‚ˆ

่กŒใ

ๅฃๅคงใใ„ใ‹ใ‘ใฉ

ใญ

ๆฑšใ

ใชใ‚“ใ‹ใญๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ไฝ•ใคใ‘ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฆ

ๅพ…ใฆใชใ„

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใปใ‚‰ใพใ ใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„

็คพ้•ทใพใ ใปใ‚‰ไฟบใฏใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใใฎใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใ‚คใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฟบใฎ

ๆŒŸใ‚“ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใง

ใ“ใ‚Œ่„ฑใ„ใงใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใปใ‚‰ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ™ใๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ไป•ไบ‹ใ—ใชใ•ใ„ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใงใฏใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใ•ใ‚“ใŠไฝ•ใฎใ—ใ™ใŽใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใฃใฑใ„

ใ‚ใฃใŸใซๅ‡บไผšใˆใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ไบบไบ‹ใ 

ไฝ•ไปŠใฎๅฃฐ

ไฝ•ไปŠใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ 

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅฝ“

ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ†ใญ

ใชใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใ†ใŒ

ๅธธใซๅ‹ใกๆฐ—ใ ใช

ใฉใ‚“ใช็Šถๆณใซใ‚ใฃใฆใ‚‚็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใญ

ๆนงใ‹ใชใ„

ใใ†ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œไฟบใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ—ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใใ‚Œ

ใ‚ใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณใจไธ€็ท’

ใ„ใกใ„ใกใ†ใ‚‹ใ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅ‰ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚“ใช

ใ†ใ‚

ใฟใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆใ€

็”ทใฃใฆใปใ‚“ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

็คพ้•ทใ‚ใ‚“ใŸใฎไนณ้ฆ–ใ‚’ใพใŸ

ใพใŸๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใž

้•ใ†

ใญ

ไฟบใฎ้™ณๆญฉใง

้ก”่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

้•ใ†

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใใ‚“ใชใซ็„ฆใ‚‹ใชใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ‚ณใ‚นใƒขใƒณ

ๅ‡บ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใฃใฑใ„ๆŒŸใ‚“ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ใ—ใ•

ใง

ๅ‡บใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ไฟบใฎใ‚„ใ ใ‚Œใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ไฟบใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใจใ„ใ†ใ ใ‘ใŒ็คพ้•ทใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

็งใŒใ‚‚ใ†

ใพใ‚‹ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใญ

ๆŒ‡่ผชใŒๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ ใœ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใญใ€

ใใฎ้ก”

ๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

็คพ้•ท

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใฉใฃใกใ ใ‚ˆ

ๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ˜ผไผ‘ๆ†ฉใง้ฃฏ้ฃŸใฃใฆใ‚‹้–“ใ€

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใก

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚้›ฃใ—ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใงใ‚‚ใ€ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ใ‚‚ใฃใจๆฟƒๅŽšใชๅ‚ทใ—ใฆ

็งใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ€่‡ชๅˆ†ใชใพ

ใ‚ใ‚ญใ‚นใง็ซ‹ใคใฎใฃใฆ็ซฅ่ฒžใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹

ใใฃใ‹

ใชใ‚“ใง่ปŠใŒ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ ใ‚

็งใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸ

ใ“ใจใชใ„

ใพใŸใ‚„ใ‚“

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚„ใชใ‚ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ ใ‚ˆ

็คพ้•ทใ„ใ„ๅฅณใ ใช

ใ“ใฎๅ”‡

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅ”‡

ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ๅฅณใฎ

ๅฆปใจ

ไฟบ่ฆ‹ใฆใชใƒ€ใƒก

็”ทใฎๅฆปใจใฏ

็ตกใฟๅˆใฃใฆใ‚“ใ ใœ

ใ“ใ‚“ใชใฎใพใ‚“ใฐๅ‰ฃๅฝ“ใŸใฃใŸ

ใฟใŸใ„ใช

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใง่กŒใ‹ใญ

ใฉใ†

็”ทใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚Šใ‚“ใณใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใช

็คพ้•ทใฏใ„ใคใ‚‚ใƒŽใƒ–ใƒฉใ ใ‚ˆใช

ไนณ้ฆ–ใŒใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใกใ‚…ใ†ใช

ใ‚‚ใจใ‚„ใ‚“ใฏ้•ใ†ใช

็ถบ้บ—

ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—ใ 

ใช

ใ‚“ใ ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ‹

ใชใ‚“ใ‹ไปŠ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ŸณใŒ่žใ“ใˆใŸใฎ

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใธๅบงใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰

ๆฟกใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใƒฅใฃใฆใญใ‚“ใช

้Ÿณใ—ใŸใจๆ€ใ„ใ€

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„

ใ„ใ„ใช

็คพ้•ท

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ไน—ใ‚‰ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใญ

้ฃŸใ„่พผใพใ›ใช

ใ‚ใ‚Œใง

ใ‚„ใ‚ใฆใใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ—ใ€

้ฃŸใ„่พผใ‚€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใช

ไฟบใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒกใƒณใ‚ฏใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒขใƒ–ใ‚ฏใชใ‚“ใ‹ใญใˆใ‚ˆ

ๆนฟใฃใฆใใŸๆ„Ÿใ˜

ใช

ใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃ

ใใ‚Œ

ใจ

ใ„ใ†็ถบ้บ—ใชไฝ“

ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ„ใ„ๅฅณ

ใซไธ€ๅบฆไผšใˆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆนฟใฃใฆใใŸ

็†ฑใใชใฃใฆใใŸใ‹

ไฝ“ใŒ

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใใ‚Œใ ใ‘่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰ใช

ใฃใฆใใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ถบ้บ—ใชใ‚‚ใฎ

ใ 

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆŒ‡

ใƒซใจไธ€็ท’ใ 

ใฒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใชใ„ใง

ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชใฎใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใจ

็คพ้•ทใฎไฝ“

ๅˆ†

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบ

ใชใใชใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ ใ‚

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

็คพ้•ท

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎ้ก”ใฎไธŠใซ

ใพใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„้€ƒใ™ใฎใ‚‚ใฃใŸใ„ใญใˆใช

็ตๅคขใ—ใฆใใ‚Œ

ใใ†

้ฃŸใ„ใ“ใ‚‚ใ™ใŸใ‚ใซ

ใ„ใ„้‰„ใ ใ‚ˆ

ใใ—ใฆใ€

ใŠๅ‰ใ“ใ˜ใ‚‹

้ก”ใฎๅฎถใซๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฉใๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

้…ๅˆปใง่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ใ€

็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใœ

ใชใ‚“ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“็›ฎใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใฎ่พบ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡

ใณใกใ‚‡

ใญใˆใ‹ใ„

ใช

ไธ‹ใฎๅญใซ

ใช

ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็คพ้•ท

ไฝ•้ฅ…้ƒจใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚่กŒใใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใงใใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅนดๅฏ„ใ‚ŠๅนดไธŠใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘

ๅผตใฃใฆ

ใใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใซๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ•ใกใ‚‡

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใ ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚“

็”Ÿใใฆใ‚“ใ ใช

ๆ€ชใ—ใ„

่กŒใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใฉใ‚“ใชใ™ใ‚‹

ใ‚“ใ 

ๆฐทใŒ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใŒๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ—ใฆ

็‹ฌ่‡ชใ ใ‚ˆใญ

็ตๆŸ

่กŒใใž

ๆ—ฉใ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใซใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅฅฝใใช

ๅ›ฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๅซŒใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€

ๅธฐใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใใ‚“ใช็คพ้•ทใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ†ใ‚

ๅฃฐใŒใงใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใใใ†ใงใ™

ใฉใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็–ฒใ‚Œใฆ

ใใ‚“ใชใซใ—ใ‚ˆ

ไปŠใฎๆฐ—่ณชใ ใ‚ˆ

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ขใŒใญใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใจๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใฃใใฎ

ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ๅƒ•ใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

้ฃŸไบ‹ใ ใ‚ˆ

ๅ…„ใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใ‚ˆ

ใ—ใ€

็คพ้•ท

่ฆๆณจใŒใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

็คพ้•ทใฎไฝ“

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไป–ใฎ็คพๅ“กใŒๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆฅใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚‚ใ“ใฎ

็คพ้•ทใฎไฝ“ใ‚’ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใพใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฃใฆๆง‹ใ‚ใญใˆใ‚ˆ

่ฆ‹ๆŠœใ„ใŸๆ™‚ใฎ่ฒฌไปป

ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰

ใงใ‚‚ๅ–ใ‚Šใฎ่ฒฌไปปใชใ‚“ใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ“ใ‚Œใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

็คพ้•ทใฎ่ชฐ

ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚

ใ‚ˆ

ใ‚Š

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใพใŸไฝœใ‚Šๆ–นใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆฅใซ

็กฌใใชใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†

่ชฐใŒๆญขใพใ‚“ใญใˆ

ใ‚บใƒใƒณๆŠœใ„ใฆใฟใชใ‚ˆ

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใใฃใ—ใ‚‡ใใ—ใ‚ƒใ ใ‚ˆ

็คพ้•ทใฎใƒžใƒณใ‚ณใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆฐ—ใฎใ›ใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

่ฆ‹ใ›ใชใ„

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†็ณธๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅผฑใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“ใญ

ใ‚„

ใ‚

ใใ“่กŒใฃใŸ

ไฝ•ใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚ˆ

ใใ“ใงๆ‰‹ๅฝ“ใฆ

ใใŸใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใค่ฆ‹ใฆใ‚‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใฟใ‚“ใช

ใ‚ˆใ—

ไฟบใฎๅ›บใ„ใฎใ‚ˆใ€

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็†่ถฃใฒใ‚‰ใพใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฌฒใ—ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใ‚ใฃใกใช

ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใกใพใ†ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใช

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ—ฉใไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆ

็ตๆง‹้‡ใใฆ

ใชใ‚“ใงใ‹ไธ‹ใซ่žใ“ใˆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆๆฟ€ใ—ใใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

็คพ้•ทใฎๆ˜ผ้ฃฏใ‚ฟใ‚คใƒ ใ ใ‚

ๅฃๅ‰ฅใŒใ›

ใƒ™ใƒซๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๅฏใ‚

ๆ˜ผ้ฃฏ้ฃŸใ‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

่ชฐ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€

ๆ˜ผ้ฃฏ10ๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใƒ‡ใ‚ซใ‚ฟใ‚คใƒŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ—ใฆใ‚‹ๆ›ฒๅ…ซ็•ชใŒ

ใ„ใ„ใญ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆ้ฆ–ใง

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไปŠๆ—ฅใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ไปŠๆ—ฅใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๅ‹ใกใฃใฆใ‚“ใช

ใ„ใ‚„

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

็คพ้•ทๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใจใ“ใ ใ‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚„

ใฃ

ไฟบใซๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒไฝ•ใ˜ใ‚‹ใช

ไธ€็ท’ใชใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใญ

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ๅ–‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ๆ—ฉใใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

็„ฆใ‚‹ใž

ใพใ ๆ™‚้–“ใฏใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใใ‚“ใชไธ–ใซใชใฃใฆใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚ŒใŒๆƒœใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚ˆใ—

ใ†ใพใ„ใช

ใ†ใ‚

ใ

ใใ‚“ใชใงใ‹ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

่Šไธ€ไพฟ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œ

ใ‚“ใ‹

ใ„

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

็คพ้•ทใ“ใใ€

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใธไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“

ใงใ™ใ‹

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

็คพ้•ทใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅจๅผตใฃใฆใญใˆใจใ€็‡ƒใˆใญ

ใˆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚

ใ‚ญใ‚นใ—ใชใ•ใ„

่ˆˆๅ‘ณใญใˆใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใ“ใ‚Œ

ใใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใก

ใฟใชใ•ใ‚“ใ‚„

ใฃ

ใฑ

ใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ

ไผธใณใฆใ‚‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€็•ชใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใฉใ“

็คพ้•ท

ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚Œใซๅ‘ฝไปคใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚นใ‚ฏใƒฌใƒ‘ใƒณใจใ„ใ†

ใพใ 

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใฃใคใฃใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ˆใ€ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็คพ้•ทใ‚ญใƒฌใฎใƒใƒณใ‚ฏใ‚’

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไธ‹ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใฃใ‹

ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ใ‘

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใŒใ€ใ“ใฎๅพŒ่ˆใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ่บซ้ฃฒใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใฃใ‹

ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใฆใ‚“ใงใ€ใ—ใ‚‡ใ€

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ€ใƒกใ 

ใฏใ„ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

็งใฎไฝ“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใŒ

ใงใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚จใƒญใ„ใชใ€

ใฉใ“้ฃŸในใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎ

่…นไผšใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅซŒใ‹

ใฃใŸ

็งใŒใ“ใฎใ“ใจ

ไผš้•ทใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸใซ

่จ€ใˆใ‚‹ๆจฉๅˆฉใฏใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ—ใ‹่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅนด้ฝขใพใŸ

ๅผทๆฐ—ใ ใช

ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‹

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ไฟบใŒๆ™ฎ้€šใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่กŒใใญ

ไธ€็•ชใฎใญ

ๅ…จ้ƒจๅ–‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๆฑบใพใฃใŸใฎใ‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใชใ‚ˆ

ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚่จ€ใ†

่ชฐใ‚ˆ

ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ—ใŒใ„ใใจใ‹่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ่กŒใใจใ“ใ‚‚ใŠ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ 

ๅЇใฏ่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใฃใฆใกใ‚ƒใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ“ใซๅ‡บใ—ใฆ

้ฃ›ใณใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

็คพ้•ท

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใฉใ†ใ›ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใชใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†้ฃฒใ‚€ใชใ‚‰ใ€

ๆฅใฆใ€

ไธŠใฎๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๆˆปใ‚“ใญใˆใ‚ˆใช

ๆฅใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€ใใกใ‚‰ใฏ

ใงใ‚‚ใใ‚ŒใŒใพใŸ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ‚ใ„ใƒใƒƒใ‚ฟใใฎๆ…‹ๅบฆ

ใŸใพใ‚“ใญใฐ

็ถบ้บ—ใช

็คพ้•ท

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎใพใพ

ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™

ๆฑบใ‚ใฆใใ‚‹ใช

ใกใฃใกใ‚ƒ

ใใช

ใ‹ใฃใ“ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใ‹

ไปŠใฏ

ไปŠ

ๆ—ฅ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑ

ใ“ใฎไบบ

ๆ•ใพใ‚Œใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

็–ฒใ‚ŒใŸ

็คพ้•ท

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’้ฃŸใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใงใญ

ใ‚‚ใ†

็‰›ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๅนดใชใฎ

็คพ้•ทใŒ

ๅคงใใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใช

ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใฎ

ไธŠใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚“ใŸใซ่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฏ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ใญ

ใใ‚Œใ ใ‚ˆ

้•ใ†

ใ“ใจใ ใ‚ˆใช

ไปŠ

ใ‹ใช

ใ„ใ„ๆ™‚ใซ็กฌใใ—ใชใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ็ซ‹ใกๅ ดใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚“ใชๅ‹•ใใ—ใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚„

ใฃใฑใ‚ŠๆŒใฃใฆใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€่ˆฌใฎไบบใฏใ“ใ‚“ใชๅ‹•ใใ™ใ‚‹

ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆไฟบใŒ่ฆšใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆญปใ‚“ใ ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใฆใฟใชใ‚ˆ

ใฐใฃใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎๆ–นใ ใ‘้€ƒใ’ใฆใฟใ‚

ใใ†ใ 

็คพ้•ทใฏ

ใ“ใฎใ‚ฑใƒผใ‚นใฏไฝ•ๅบฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ€

ไฟบใ“ใ‚Œใ™ใ‚‹ใช

ใ„ใ‘ใฉ

ๅ‡บใชใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใ„ใญ

็คพ้•ท

ใ„ใฐใฃใŸ

ใ—ใ‚“ใ•

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‘ฝใงใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใ„ใ‚Šใ ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ‚„ในใ‚„ใ‚

ไธ€ใƒžใ‚ธใใชใฃใŸใ‚ˆ

้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใƒใƒช่กŒใใจใใ‚ƒ

่ฆ‹ใฆใ‹ใช

ๆ€ฅใซๆ—ฉใใชใ„

ใ‚ˆ

ๆญปใซใ‚ญใ‚นใชใ•ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚’ๅ‡บใ›ใฐ

ไธ€ๅ›ž

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ—ใ€ใพใŸ

็งใซใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

็งใซใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

็–ฒใ‚Œใฆไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

็งใŒไธธใ‹ใ‚‰ไธ‹ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ€ๆฅญๅ‹™ๅ‘ฝไปคใ‚’

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฏใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

็–ฒใ‚Œใฆ

ใพใ ใชใฉ

็–ฒใ‚Œใƒžใƒฉใฃใฆใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€ชใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ–นใŒใ•ใฃใๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใชใ•ใ„

ไฟกไปฐใฎๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใ‹

ใ‹ใ‚‰่žใใช

ใ ใ‹ใ‚‰

่žใใฃใฆ

ใ‚„

ไฝ“ใงๆญปใ‚“ใงใใ‚Œใ—

ๆฐ—ๆŒใก

ใฃใฆใ“ใจ

ใซ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‘ฝ่จ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใพใœๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

็คพ้•ท

ใใ“ใ‚„ใฐใ„ใพ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใช

ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใก

็งใฎใ“ใจ่„…ใ—ใจใ„ใŸใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‚„

ไฝ•

ใฆใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ไฝ•ใ ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใœ

ใ“่กŒใ

ใƒ€ใƒกใ 

็คพ้•ทใ‚„ๆ€ชใ—ใ™ใŽใ‚‹

่ฆ‹ใˆใธใ‚“

ใใ‚Œใพใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

่–„ใ„ใƒ™ใƒผใ‚นใงใ€

ไป•ไบ‹ใงใฏๆฑ—ใ‹ใชใ„ใใ›ใซใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ ใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใพใ 

่ถณใ‚Šใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็คพ้•ท

ไฝ•ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

็คพ้•ทใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎ็คพ้•ทใ€ๆˆปใฃใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—

ใ„ใ‚ˆ

่ผชใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œใง

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ใปใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚ใชใ„ใ‚ใ‘

ใฎ

ไปŠ็คพ้•ท

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใงใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ไฝ•ๅ€‹ใงใ‚‚ๅ‡บใ‚Œ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ไธญใซๆฅใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ไปฒใงใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฅใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็คพ้•ทๅ…ฌ่ชใ ใ‚ˆ

ๆ€ใ‚ใ–ใ‚“ใ‚‚ใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใ€่กŒใๅ ดใซใชใ‚‹ใ ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.