Original subtitles

You're gonna die in Hell,

you piece of shit.

Fuck you, you, pig.

Full of hate and power!

That's it, fucker.

You, piece of shit.

Fuck you.

Fuck you, fucker.

This is what you got, pig.

You dirty bastard.

Piece of shit.

Go with God.

Big boy.

Big fish.

Listen...

You're a kid like me.

That's why I love you so much.

You will be forever.

I give you my heart.

Drink.

Take it.

Take it.

Take it.

It's yours.

You're mine.

The old world is no more.

No more time.

No more truths.

We have been flattened by a great force.

I was born to kill.

It is all I know.

I am the world's greatest...

assassin.

I am the humble assassin.

The weeping assassin.

I am the praying mantis.

I must always retrieve my money.

It is the only thing that matters. I will walk through Hell.

It is the currency that provides life. Money is what buys freedom.

I will travel among ghosts and killers and demons,

and demons, and more demons.

Those wishing to do me harm.

But I have no fear.

I'm here for my money.

I'm here for my money.

Where's my money?

Where's my money?

I'm looking for my money.

Stay still.

Don't move.

Stay still.

I'm here for my money.

I'm just here for my money.

Stay still.

It is my children.

When I close my eyes,

they give me hope.

These pretty babies.

I am an assassin.

I'm a father.

I am a killer...

and a husband.

The sound of their voices.

Angels.

Little angels.

They have no idea what I do.

No idea.

They live in a...

hidden world.

Isolated,

full of love.

Protected.

They should never know

of my violence.

The next generation will reign supreme.

All these little angels must stay pure.

Look at our beautiful children.

I know he knows this.

We'll be okay.

We see what you provide. I love this house, I love it.

Beautiful home.

We'll be fine.

I love you.

Stay home with us.

We love what you've done. We love our home.

But we love you more.

We do.

Yes.

My baby.

You're so sexy.

Yes.

Stay home with us.

I love you.

My princess.

Night, Daddy.

My boy.

Your daddy has to go to work...

to make money.

So you will have meaning in life.

You don't have to go through...

what dad has to go through.

Sleep well, my son.

Sleep well.

Sleep well.

Sleep well.

This is what I've been waiting for.

I want you to touch me,

squeeze me.

She wants to know me.

I'm so warm, come here.

But she will never fully know me.

Her desire is strong.

I want to do this on you.

I will seduce you.

Let me in.

Flex, bounce on it.

But I'm never enough for her.

- And one day... - I want you to see why...

- I will lie with her. - I want you to stay home.

And not come up for air.

Oh, Daddy, look.

Look at what you do to me.

My sweet, beautiful wife.

I'm coming for you.

I'm coming for you.

I'm coming for you.

I'm going to kill you.

I'm coming for you.

Full moon, half-moon, glowing moon.

You make me tremble.

You are the moon.

And I will sleep.

I have a job for you, Bo.

I want you to take this fucking guy's head off.

I don't want nothing left on this guy.

I don't want you to be able to recognize him. Period.

I want you to shoot him in the head.

- No mercy. - In the head.

I don't want his mother to know what he looks like.

No mercy.

You listen to me. I pay you big.

- Don't worry about how much. - How much?

I'll tell you how much after you do the fucking job.

You listen to me, you do a good job, I give you double boat loads of money.

Okay.

More money than you could ever spend in your whole life.

Dropping bodies, dropping souls.

Souls. Dropping souls.

Dropping souls.

Dropping bodies.

Dropping souls.

I will kill you when the time is right.

And we will dance, my friend. We will dance.

And I will wait till it seems just perfect.

They are wolves. They are wolves amongst us.

They are ancient,

fat men who profit in death.

They do not do the dirty work themselves.

Scare them. Fast food pigs.

- They sit in the shadows... - Armando!

- ...and mumble orders. - Come in!

Fat little devils, in diamond suits and big houses.

Good?

You look good, but you look a little tired.

Fucking little piggies.

I have a lot of business for you, but it can't be messy.

It has to be very clean,

- very professional, like you are. - Yes, sir.

This is my driver.

Hey, it's a real honor.

Come on outside, I'd like to show you something.

If I were you, I'd wash my hands.

He might have put a microchip in there.

Those guys are dirty motherfuckers.

I want to show you my house.

I want you to know this is my world,

but it can be yours.

All that you see: the bay, the women,

the bikinis, the sun and the moon.

I give it all to you.

- It all could be yours, Bo. - Yes.

You have to do this for me, to kill the big guy.

So this is for big money, you understand me?

He just got too big, too bad.

Do you understand what I'm telling you?

You get the job done, you come to my house.

If you fuck up, you fuck up everything.

These men are not to be trusted.

Fucking little piggies.

Your time will come.

Sleep well.

Sleep well.

The Evil Empire.

This is what we are left with.

Children with devil faces rising from the graves.

No matter where I go, these demons arrive.

We are the children

with devil faces.

We are the children with devil faces.

Why can't you kill me?

You are a coward!

I'm a coward.

Why can't you kill me?

You are a coward!

We are the children with devil faces.

Why are you a coward?

Why are you a coward?

There are magic forces in the Universe.

I'm a coward.

I'm a coward, also.

Full of doubt.

My time will also come.

For now, I keep moving forward, keep...

to the mission.

Follow the light.

Follow the light.

Follow the light.

Stay home with us.

I know you know this.

You listen to me, I pay you big.

Why can't you kill me?

This is my world.

You are a coward!

We see what you provide. I love you.

- Why can't you kill me? - I'll tell you when the job is done.

You are a coward!

Yeah, dance, dance, dance, bitches.

Yeah, dance, dance, bitch.

Yeah, dance, dance, dance, bitches.

Dance, dance, dance for...

Dance for daddy. Dance.

Oh fuck...

Dance, bitches.

Dance, dance, dance, bitches.

There is magic in this brutality.

I'm mesmerized by it.

Right in front of my eyes.

We are all turning into animals.

There is no turning back.

No turning back.

Oh, baby, what are you doing?

I miss you.

I'm so lonely without you.

Please come home.

It's safe here.

Oh, I'm so lonely.

I have a secret place to go.

When my mind races,

I make it still.

My own land.

Away from the world.

It's a beautiful feeling.

This is my place, my secret place,

where I can hide, where I can be.

The ocean does not talk back, it wants nothing from me.

The birds are always standing watch,

protecting...

like an army.

I am a hero.

I am a hero.

I am a solitary hero.

I have nobody...

but myself.

I'm a hero.

I'm a hero.

I am a hero.

I am a hero.

I am a hero.

I am a hero.

On my own.

I am a solitary hero.

I am a solitary hero.

I am alone.

I am a solitary hero.

Alone.

It's going to be all right.

Alone.

I have just said.

Impossible.

Impossible.

Alone.

But if I could have...

If I could have a division of ten men.

Ten men.

Just one division of perfection,

like a Swiss watch

who I command.

If I could have a division

of ten men.

I was blessed to be the greatest assassin in the broken city.

It was a gift.

And I spawned a million killers.

Mini-defenders of this world.

Life takers.

Goons and squads of children.

He watched and learned.

The new generation of assassins.

God, what have I done?

Rainbow children.

Shapeshifters.

These are my rainbow assassins.

These are the children of Zion.

Zion Army.

My legacy in the afterlife.

Goons with demon faces,

haunting the Earth.

There is nowhere to hide here.

It's a game.

It's just a game.

We must confront it every day.

Each person trying to survive.

To live

by the knife,

to die by the sword.

Stay focused.

Move fast.

No mercy.

Children of Zion.

There is still magic left.

Zion is magic.

My greatest pupil is Zion.

A killing butterfly, a broken saw.

Zion.

But he is too much like me.

He has it all, but lost himself on the journey.

How can you have so much,

so much,

and so little.

All these riches and...

We are just two wretched assassins.

Zion,

I taught him too well.

Zion.

Zion.

I told you, Zion.

Zion,

be aware of the wolf.

I heard you.

Find...

your own evolution.

Evolution.

Evolution?

The fuck is that supposed to mean? Evolution.

Man, all I know is: wake up,

do it.

Go to sleep,

do it.

Get up, do it.

Even when you sleep, do it.

If not, you get dumped.

You taught me good.

True.

It's the only way.

Survive...

against everything, everybody.

Even your closest friend

might be an enemy.

Yeah, that's why, man!

I don't even know who friends are and shit no more, man.

You know what I'm saying.

Friends are like close enemies nowadays.

It's like...

You know,

they probably got the one up on you.

Your enemy can be your best friend.

You might know something about him, he might know something about you.

You know, he can come over to your house all the time.

"Julius Caesar",

read that book.

The Caesar was a powerful man.

Man, you know where I'm from. Books...

Books...

You know the Bible was a book.

It's the last book I read.

You know...

- Julius Caesar wrote the Bible? - No.

It's the story of an emperor who was betrayed constantly,

even by his closest friend.

That was the motherfucker that wanted greed and shit.

Too much of something is going to cause that, though.

Money, power...

It's always going to cost somebody.

You're doing great.

I can feel it. You're protected.

You are protected.

By whom? It's the same question I ask myself every day.

Who is protecting me?

An angel?

Somebody?

Your grandmother?

One thing I wanted to ask you.

If something...

Oh, man....

If something happens to me, please,

please,

please take care of my son.

Man, listen, man...

My wife, my family.

Please.

Why are you thinking like that, man? What's gonna happen to you?

You know, you taught me everything.

Almost everything I know.

You always told me, let everyone go.

You had to feel nobody's there, so...

It's not gonna happen to you.

So you can take care of your own kids,

kiss your own wife.

You'll be all right.

Go and get the car.

I got a job to do.

God damn, motherfucker, that was awesome.

I got a hard-on watching you to do that shit.

Now get your skinny ass in the fucking car.

Pepe wants to see you. He's waiting for you, man.

Oh, come on. I got to be able to do my job.

He wants to see you, brother.

I don't need a prize from Pepe.

Come on, man.

You fucking got me.

Good night, sleep well.

Sidewalks of blood,

stars made of fudge.

Shoot them twice,

make sure it's nice.

Sidewalks of blood.

So you couldn't do it?

You couldn't kill Toto?

Let me tell you something, I brought you here for one reason.

You used to be my best assassin.

Now, you're shit, you mean nothing to me.

This is all mine. All mine.

You bastard pig.

You are going to die in Hell.

Look at you.

Look at you, fainting, fainting.

I'll see you in the next life.

Hate...

power.

There are no more kings, there are no more kings.

Another piglet has been slaughtered.

Who cares?

Nobody cares.

Swim away, children.

Swim far away.

Keep to the water.

Don't be like me.

Keep to the water.

I miss him so much.

Where is he?

I'm so lonely.

I just need him to touch me, squeeze me, hold me.

I miss him so much.

Where are you, baby?

Where are you?

I am the greatest.

I am the demon child.

Why are you so weak?

I will end your life

and your family,

and seal you to the darkness,

to the pits of Hell.

Your time

is finished.

You coward!

I never make eye contact.

I never look in the eyes.

The eyes of a stripper reveal...

just too much.

They can lock you in and absorb the life force.

Disgusting.

Bodies,

arteries, muscles, nerves,

empty eyes,

brown,

green,

blue,

honey.

Sweating like pigs.

Nobody listens.

I know who I am.

Don't touch me.

Don't talk to me.

Don't look at me.

It is important to find the right weapon.

The weapon is an extension of the assassin's soul.

I love the magical weapon.

It weeps for me if I am unhappy.

It understands me.

It wants me to achieve perfection.

Oh, bitch.

Oh, you bitch.

Oh, you're mine,

you're so mine.

Oh, look at you, bitch.

You're also mine.

Sweet bitch.

I am the world's greatest

assassin.

I am the colors in the sky.

My wings are clipped,

but my purpose...

my purpose is holy.

I'll come back for you.

No, no. Please, no.

Help me.

Leave me.

Please, no.

- Please, no. - Shut up, bitch!

Don't hurt me.

You're gonna die now.

I smell you.

I smell you.

I smell you.

I smell you.

I smell you,

your rotten soul.

I fucking smell you.

I'm going to kill you.

You're next.

I smell you.

I smell you.

Come out.

Come out, wherever you are.

Please, please no.

Please, help me.

Tell me where the monster is.

Stay still.

Don't go. Stay!

I smell the blood of a dead man.

Your time has come.

Let's do this.

I'm gonna fucking slaughter your face,

your soul, your body!

Now you're gonna fly away. Fly away.

Dropping bodies,

dropping souls.

Red shining ghouls.

I will kill you when the time is right.

We will dance, my friend.

Come to me.

It's your time.

Come to me.

I've come for your head, Toto.

Let's get it on.

It's your time to die.

Here we go.

You reek.

Are you ready, bastard?

Finally.

I'm gonna destroy you.

Fucking little whale.

Kill him, Bo.

Get ready.

Come on!

- Come on. - Now it's my time.

Who do you think you are?

Come on, come on.

Come on.

- You want to play? - You are not worthy.

You want to play?

You're not worthy.

Come on, bastard.

Come on.

Come on.

Kill him, kill him.

Are you ready?

Bastard.

You are...

Please... help.

Here we go.

There is no turning back.

That's what you get when I gut you like a fish.

An assassin's work is never finished.

An assassin's work is never finished.

We go on until there is nothing left.

There is nothing left.

Until the world is clean.

Until the world is clean.

And we sleep. And we sleep.

The eternal sleep.

Talk to me now.

My gift to you,

children of the Universe.

I have won the game.

I'm getting old now.

I miss my family.

I have slayed enough of these demons.

My bones creak,

my work is done.

It's done.

Little demons play with the head of the beast.

He is gone.

All I want is love.

All we want is love.

In the end there is nothing else.

Only love can survive.

Remove the violence. Stop.

Stop.

Stop it.

Take away the pain...

...forever.

No pain,

no violence.

Love.

Love.

And all we need is the love of our children.

Only love.

Love and light.

Nothing else.

No resentment.

No hate.

Pure love.

Love is God.

God is love.

Forever.

Forever...