Original subtitles

♫ Si la lluvia no cesa, cuando llega al final del camino ♫

♫ No estés triste, solo ven y ríe conmigo ♫

♫ Cuando creí que todo estaba perdido ♫

♫ Tuve una nueva oportunidad ♫

♫ El amor es un milagro ♫

♫ Ven conmigo, ven sonríe ♫

♫ La vida duele a veces, pero es hermosa ♫

♫ Ven conmigo, ven sonríe ♫

♫ La vida duele a veces, pero es hermosa ♫

♫ Eres mi medicina ♫

♫ Soy un inquilino en tu corazón ♫

♫ Tendré que acostumbrarme ♫

♫ El amor a llegado ♫

♫ Eres mi medicina ♫

♫ Soy un inquilino en tu corazón ♫

♫ Tendré que acostumbrarme ♫

♫ Ven ahora ♫

KIRALIK AŞK (Te alquilo mi amor) Episodio 25

¡¿Quién es el responsable aquí?!

El jefe está fuera, regresa en unas horas.

¡Encuentre a alguien que hable conmigo!

Vaya al fondo, está la oficina del diseñador.

Defne, ¿qué haces aquí?

Yo trabajo aquí.

¿Trabajas?

La Sra. Yasemin abrió la empresa y me ha ofrecido el puesto de diseñador junior. He comenzado hoy.

¿Qué?

Ayer....ayer estabas en "Manu", hoy aquí como diseñadora.

¿Te sientes molesto por esto?

Y también, ¿un piso debajo de Passionis?

Sí, eso es un poco extraño, pero ¿qué podemos hacer?

Ah, me has llamado, no lo escuché. Ahora lo recordé, pero...

Ah, no era importante. Realmente.

Exactamente eso he pensado.

¿Cómo está tu espalda?

Bien, bien. Ya pasó.

Entonces ... ¿estamos tan cerca?

Podría ser diferente. Desafortunadamente, es así.

En realidad, sería mejor no vernos, pero ... una vez más ... nos enfrentamos.

Quieres decir que no querrías verme, ¿verdad?

Creo que tú no estás feliz de verme.

Hubiera sido mejor si no hubiera sucedido, es decir, habríamos resuelto este problema más fácilmente.

Sin embargo. Es pasado.

Yo diría...que es pasado, pasado.

Cierto. Todo quedó en el pasado.

Como dicen: "Ya tenemos nuestro lugar en la historia".

Exactamente.

Bueno, está bien, Defne. Tienes razón. Todo está en el pasado. Mejor.

Mejor, mejor.

Tienes un nuevo trabajo. ¡Felicidades!

Entonces...

- Muchas gracias. - Que tu trabajo sea fácil.

Gracias, para ti también.

Qué conversación estúpida.

Adelante.

- Buenos días. - Buenos días.

Me pregunto por qué esta energía en la mañana. Pero no me expliques nada, no quiero saber.

En cambio, tengo una oportunidad fantástica para nosotros, hermano.

Ahora escúchame, encontré una increíble fuente de ingresos.

¿Vamos a apostar ahora?

Muy cómico, de verdad. ¿Quieres escucharme?

Una compañía británica quiere abrir una sucursal aquí en Turquía, ¿está bien?

Organizan un concurso y si logramos ganar, además de Biaggio...

Tendríamos otro socio, que aumentaría las ventas y las ganancias.

Tendríamos en el bolsillo a dos mercados.

¿Qué tipo de concurso?

Más bien es una competencia, en la que otras compañías participarán.

La compañía británica firmará un contrato con aquellos cuya colección garantice el éxito.

Ah, y nosotros debemos intentar ser los elegidos.

Exactamente.

Para nosotros se trata de una gran oportunidad.

Por supuesto, no será tan fácil convencerlos.

Debemos tener un as bajo la manga, y el departamento de logística puede ayudarnos.

Si logramos ganar, será un gran resultado para la nueva colección y querrán tener de nosotros algunos dibujos preliminares.

Te diré querido Ömer, que la nueva colección está en tus manos, hermano.

Me ocuparé de eso, hermano.

¿Sabes quién es el propietario de la empresa en la planta baja?

No, ¿por qué?

La empresa es de Yasemin.

Y encima ella está haciendo el mismo negocio.

¿Yasemin? ¿Ha abierto su propia empresa?

La abrió, de verdad.

¡Un desafío muy tentador! Bueno y ¿qué hiciste? Fuiste a felicitarla, ¿verdad?

No fue posible. Quiero decir, bajé, pero Yasemin no estaba allí.

Estaba Defne...

Como diseñador junior.

De verdad...¿qué estás diciendo tan temprano de la mañana? ¿Qué Defne?

¿Conoces a otra?

Me voy. De verdad que todas estas novedades a primera hora de la mañana no puedo soportarlas.

Sude...

¿Qué? ¿Qué pasa con Sude?

No importa, hablaremos más tarde.

Quiero decir, hay algunas cosas que tengo que contarte, pero no ahora, no quiero arruinar tu estado de ánimo. Después.

En realidad, Ömer, deberías saber algo también.

Sude y yo estamos juntos.

Lo sé.

Nunca lo has demostrado.

Bueno, digo .. estamos bien juntos.

Al principio siempre es así.

Nada, hermano.

Bueno, hay otra cosa. Tal vez pueda parecer demasiado sentimental, pero ¿si el lugar de Yasemin lo toma Sude?

Iz ha vuelto para ese trabajo.

Te dije que encontraría a alguien mejor. La llamé y ella vino.

¿En serio?

Comienza hoy. Probablemente ya ha llegado.

Vaya mañana. Realmente siento que me baja la presión.

¿Qué es chica?

Esto es para el Sr. Ömer. Sr. Sinan, el suyo lo he dejado en su oficina.

¿Qué es?

Los paquetes han llegado hoy para ustedes. Productos orgánicos y naturales que son buenos para el cuerpo.

Ayudan y protegen nuestra salud.

Muy agradecido.

Hermosa estrategia. Al hacerlo, el donante no será olvidado fácilmente, ¿verdad?

Exacto hermano.

Grandioso.

Nos vemos luego.

¿El mío está en la oficina?

Bueno Neriman, me voy.

Ay Necmi, quédate sentado un poco más, mira estos hermosos modelos de sillas. Ven, vamos a mirarlas juntos.

Neriman, voy al trabajo. Estoy retrasado.

Ay Necmi, cualquier idea que digo, no me apoyas, ¡no me dejas hacer nada, ay, me aburro!

Si no renovamos nuestras cosas, explícame el significado de ser rico, ¿de qué sirve?

Neriman, no es necesario llegar a esto. Quiero decir, reflexiona.

Ah, no importa. Voy a la compañía y me ocupo de Korişh.

Mi vida, considerando que no puedo cambiar los muebles, cambiaré algo más.

¿Qué tipo de cosa?

Una nueva Mine.

¿Por qué le harías eso a la chica?

Ay, estoy muy cansada Necmi. Quiero despedirla. Quiero despedirla, Necmi.

Neriman, ¿qué quieres de esta chica?

Ay Necmi, la relación entre nosotras ha terminado.

Quiero decir que ahora no encuentro la necesidad de humillar a la chica.

El deseo de menospreciarla ha terminado. Ni siquiera sé qué tengo que humillar.

Escúchame bien. Está en esa edad que ni el Botox ni el dinero pueden ayudarte.

¿Tienes que ser despedido por esto?

¿Por estas razones inútiles quieres privarla del trabajo con el que compra el pan?

Pero ¿qué pan Necmi? Ay, ¿de dónde viene esta idea?

Ella trabaja aquí por diner y le pago muy bien, ¿de dónde viene este pensamiento?

¿Qué es este pan, pan, de dónde vienen estos pensamientos?

Neriman me voy. Haz lo que quieras.

Ah, está bien. Ah, feliz ida y feliz regreso, esposo mío. ¡Love you!

Ah, ¡Mine, hija mía! Cada vez es más difícil para ti ¡hija mía. Estás muy cansada.

Por supuesto que esta casa es demasiado grande para ti.

Ay, seguramente tus manos se están perdiendo por demasiado trabajo. Ven y hablemos un poco. Ven.

Tengo que encontrar el tema correcto.

¿Qué quieres? Estás sin trabajo, ¿verdad? Tu vida está sin trabajo, ¿eh?

Bueno, mi vida, vamos, ve a llamar a alguien más.

¿Cómo estás Korişh?

Soy el jefe, mi vida, ¿tú cómo estás?

¡Qué bueno! Yo también.

¡Todos vinieron a felicitarme, excepto tú Korişh! Aunque estoy tan cerca de ti, justo debajo.

¡Dulzura! Cuidado en permanecer debajo de mí, ¡podría aplastarte, Cinderella!

Vamos, tengo mucho trabajo, ¿qué quieres decirme? ¡Habla rápido!

Estoy diciendo que abrí una compañía. Mi compañía. Debajo de Passionis.

¡¿Qué?!

Ah, ah...se ha enriquecido...ah, ah...

¡Hola! ¡Ah, querida! Querida Yasemin, dulzura, ¡estoy tan feliz! ¡No sabía nada! Ay, que Dios te proteja.

Dije que estoy feliz, pero no demasiado. Nos veremos pronto con la apertura de tu empresa.

¡Muchas gracias, cariño! Quería reunirme contigo para hablar.

Podríamos encontrarnos hoy y te ofrecería algo delicioso, por ejemplo.

Tal vez, en unas horas..

Ahora no sé. Bueno, si insistes. Nunca rechazo una invitación personal.

Bueno, está bien dulzura, vamos, comeremos algo.

¡De acuerdo! ¡Súper! ¡Besos!

Ay, no me beses. De acuerdo mi vida, bye.

¡Es temprano para besarnos, microbio! Ah, ah, ¡Yasemin se hizo rica! Significa que es tan rica como Omuş.

Ay, espera, tengo que prepararme para encontrarme con una persona rica.

Amo a los ricos. Amo a los ricos.

Vine a darte la bienvenida, pero ... ¡no sabía nada! ¿Por qué no me dijiste?

No lo sé. Estaba enojada contigo.

¿Y ahora?

Ahora ya no.

No puedo enojarme contigo, ¡sabes que te amo!

¡Felicidades! Es un lugar muy agradable.

En realidad, estaba preocupado por ti. Ahora estoy feliz, te lo mereces.

De hecho, la compañía que abrí está justo debajo de ti, pero ...

Ahora que lo mencionas es cierto, estaba pensando en eso. Sabes que podemos competir honestamente.

Ay, Sinan, eres muy dulce, ¡de verdad! Ya sabes, a veces todavía no lo creo, ¡ahora competiremos!

Sucedió. ¿Qué podemos hacer? ¡Ganará el mejor!

Vamos a ver.

Que así sea, veremos.

A propósito, Defne también está aquí.

Ah, lo escuché, lo escuché.

¡Ah, pero no había oído que está toda Passionis contigo, chica! ¿Estás aquí también, Ismail?

Sinan...

Ismail es mi novio.

¿Son pareja?

- Sí. - Sí.

¿Quieren decir que están como comprometidos?

Querido, no "cómo" ... ¡estamos comprometidos!

Realmente creo que mi corazón dejará de latir hoy. Demasiadas noticias a la vez.

Felicitaciones entonces, trabajo, amor ... bien ¿no?

Intenta hacerlo también, querido, ¿qué estás esperando?

Es realmente cierto. ¡Y en el piso de abajo!

No lo puedo creer.

¡Y no he terminado! Defne también está allí, ¡y como diseñador junior!

¿¡Estás bromeando!?

¡Pero mira Defne! ¿Serán nuestros competidores?

¡No puedo creerlo! ¿Qué pasa conmigo?

Buenos días.

Sra. Iz. ¿Ha vuelto?

Sí, ahora estoy aquí.

¿Ömer ha llegado?

Sí, sí. Está en su oficina. A propósito, bienvenida.

Bienvenida.

Eso pienso.

- Buenos días. - Buenos días.

Realmente no podía levantarme. No sé cómo haces para levantarte tan temprano y estar detrás de todos.

Es un hábito.

¿Y? ¿Qué haremos ahora?

Ahora puedes instalarte cómodamente en la oficina de Yasemin.

Después la podrás decorar a tu gusto, por el momento mírala.

Sinan nos está preparando para un nuevo proyecto. Debemos prepararnos para un concurso. Nos espera mucho trabajo.

Solo tenemos que competir. Ömer, respira y descansa un poco.

¡Te estresaré un poco, te lo dije!

Puedes estresarme, pero te estresarás aún más.

Significa que para esta competencia trabajarás día y noche como loco.

Me imagino que el dolor del desapego se desencadena ahora. Tengo curiosidad por ver qué sucederá.

Ya veremos.

Está bien.

Tú como siempre, no respondes.

Voy a ver al hermano Necmi, es un poco más animado.

Nos vemos.

¿A quién estoy viendo? ¡No creo lo que ven mis ojos! ¿Cuándo llegaste? Ven chica, te quiero abrazar.

¿Cómo estás?

Bien. Y ahora que te he visto, aún mejor. ¿Qué te hizo regresar?

Te contaré después. ¡Te encuentro muy bien!

Bien. Bien. La empresa me hace bien. Cuando me canso de las locuras de Neriman, escapo aquí y estoy realmente bien.

Cuidado que oirán los jefes.

No los dejemos escuchar. Vamos.

Vamos a tomar un café, necesito uno para recuperarme.

Por supuesto que podemos, pero mira, Passionis no se olvida. ¡Ven conmigo!

Competirás. ¿Te estás preparando?

Así es. Sabes que me gusta competir.

Pero conmigo no querrás competir, ¿verdad?

Prefiero tenerte de mi lado.

Aunque he pensado en eso, Tranba se retiró de la competencia.

Un pequeño gesto de respeto hacia Cherie.

¿Es decir?

Además, parecería extraño, Tranba es un socio que tiene acciones.

No te preocupes, Yasemin, te apoyaré como pueda. Por supuesto si nuestros intereses van en la misma dirección.

Siempre que estemos de acuerdo, quieres decir.

Así es.

¡Pero ¡mira qué palabras! "Ya tenemos nuestro lugar en la historia".

¡Dios mío! Y yo no puedo olvidar ...¿qué me sorprende?

¡Ha venido Tranba!

Ay, viene para aquí, viene aquí, ¿y ahora qué hago? Ay, quizás puedo tirarme por la ventana.

¿Qué hago? ¿Salto o no salto? Probablemente es una buena idea. Ay, ¿qué hago?

Hola.

¿Qué hace usted aquí?

Vine a saludarte. Mis intenciones son felicitarte. ¿Puedo sentarme?

¡No! ¡Por supuesto que no! Cada vez que lo veo, mi vida toma un giro trágico, por favor váyase.

¿Estás segura?

Después de nuestro último encuentro, como puedes ver, la tragedia desapareció. Mírame más bien como un salvador.

Sr. Deniz.

Está bien, cálmate.

Vine solo para felicitarte, no entiendo por qué estás tan nerviosa. Quería darte una mano como Tranba empresario.

Tú has elegido la empresa de Yasemin, pero no estoy enojado contigo. Este es el mundo de los negocios.

Juro que todavía me arrepiento de haberle vendido mi diseño.

Creo que estás prevenida contra mí, esta es la influencia de Ömer, ¿verdad?

Dios mío, ¿qué tiene que ver? ¿No puedo tener mi opinión?

Puedes. Creo que la tienes.

Por ejemplo, realmente me gusta tu última decisión. Creo que tendrás mucho éxito aquí, Defne.

Gracias.

Ciertamente he contribuido en esto. Noté el talento oculto y con Yasemin brillarás.

Con suerte.

Veo que con la Sra. Yasemin tiene mucha confianza.

La conozco. La conozco muy bien. Y ruego a Dios que tú también puedas conocerme.

Espero que suceda.

Disculpe, ¿pagará en efectivo o con tarjeta de crédito?

Mi vida, esto lo pagará Yasemin. Ponlo en su cuenta.

¿Qué quiere decir?

Ay, vienen noticias. Estoy tan feliz que incluso te veo como un ser humano.

Ahora vete a atender a los demás. Ve a donde tengas que ir. Vamos.

Yo aún tengo que esperar.

¡Yasemin! Estoy aquí, mi vida. Ven.

Bienvenida, vida mía, ven.

Felicitaciones, Korişh. Qué mesa tan rica. Pero tú, puedes comer lo que quieras. Hoy para ti, hay un buffet libre.

Mi vida, para mí todos los días hay buffet libre, y hoy estás pagando tú, puedo disfrutarlo más.

Espero que te guste dulzura.

Me gustará, mi vida. Cualquier cosa que yo beba y coma es bueno para mí. Yo soy positivo por naturaleza.

¿Y tú? ¿Por qué estás tan bien?

Yo también he decidido ser positiva. He pensado, pensado y decidí mejorar la relación entre nosotros.

¿En qué sentido?

¡Es tonto discutir! Ay, yo soy la número uno en mi sector.

Tú eres el número uno en el tuyo. Toda Turquía está en nuestra mano.

¿Por qué deberíamos continuar relacionándonos con hostilidad?

Porque tú me has llamado gordo.

Sucedió... quiero decir, creo que fue suficiente. Escucha, tenemos que unir fuerzas, creo que no tenemos otra opción.

¿Y cuando me dejaste atrapado en el baño?

Tesoro mío, pero yo, no te dije que entraras ahí, yo solamente cerré la puerta.

Pienso que no es necesario regresar a los detalles.

Tú has espiado a Ömer.

¡Chica! ¡Tú habías puesto tus ojos en Omuş! ¡Escúchame bien!

¡Te arrancaré la lengua, tu pelo,eres un demonio, terrible!

Escúchame bien, chica, si acabaras en la cárcel, y ruego a Dios que suceda,

Haré las pruebas de seguridad y cuidaré tu celda hasta el final de tus días.

Eres diabólica, terrible. Ay, ¿terrible? no eres terrible, ¡eres horrible!

¡¡¡Gordo!!!

¿Por qué lloras, Korişh?

¡Oh, Señor mío! ¿Por qué este tormento para mí? Esta mujer ni siquiera oye lo que dice. ¡Oh, no me merezco todo esto!

Ay, en realidad no quería decirlo Korişh, ¡no llores!

Me siento muy mal en este momento. Mi corazón está por explotar, por tu culpa.

Está bien Korişh, no llores. ¡Perdóname! Tú no eres gordo. ¡Tú eres maravilloso!

Mi vida, ¡gracias! Sé que soy así. Tú estas celosa por eso has dicho esas cosas, no importa, mi vida, ahora comamos.

Pediré algo de comer, porque esto está frío y porque me trajiste aquí para comer. Gracias a Dios.

Te digo una cosa, Ömer no me deja recibirte en la compañía, por que tu no puedes hacer nada más.

Bueno, mientras tú comes yo hablaré.

Ay espera, faltan los dulces. Pidamos los postres.

¡Camarero! Ven aquí, ratón, ven.

- Mi vida, me traes el menú de los postres, por favor. - Bueno.

¡Corre!

Ahora soy muy feliz.

¿Defne está aquí?

Tú.... y Yasemin...

Soy Ismail.

Y tú.. sé quién eres.

Defne ya se fue. Hemos hablado un poco.

Ciertamente le han mentido, no le han dicho que eres socio.

¡No era necesario! Pienso que es mejor que no lo sepa.

¿Mejor para ustedes o mejor o para ella?

Porque pienso que, si no hay malas intenciones, no es necesario que ella no lo sepa.

Te considero un hombre inteligente, habla abiertamente.

Defne puede tener un buen comienzo.

Y si descubre que soy socio, puede actuar por impulso y dejar la empresa, por ejemplo. Creo que es mejor que ella no lo sepa.

No siempre tienes una oportunidad así ¿verdad?

Pero, si quieres sacarla de esta oportunidad ... es algo que tienes que decidir. Como quieras.

No la sacaré fuera, no la sacaré.

Pero si alguien intenta hacerle algo a Defne, tendrá que vérsela conmigo.

¿Qué debo hacer? El Sr. Deniz siempre aparece, Ömer está arriba. ¡Me siento realmente deprimida!

Ömer...tú.. ¿Qué haces aquí?

Yo, ¿qué hago aquí?

Tú, ¿qué haces?

Vine a tomar un poco de aire fresco. Se ve que tú también. ¿Qué podemos hacer?

En conclusión, tendremos que compartir. El aire.. quiero decir.

¿Te has habituado?

¿Qué?

A Cherie, tu nuevo trabajo.

Ah, ahora entiendo que solo hablaremos de eso.

Está bien, está bien, hablemos.

Sí, me acostumbré.

Nos estamos preparando para competir.

¿Tú también?

¿Tú también? ¿De verdad?

Sí, estamos emocionados. Hemos comenzado a prepararnos.

Nosotros también empezamos.

Es decir, estoy empezando. Ellos piden diseños preliminares.

¿Tú diseñarás?

¿No puedo diseñar?

No lo sé querida ... si confías en ti.

La cuestión ni siquiera existe. Al final yo fui la mejor del curso. Puedo diseñar cualquier cosa que tú quieras.

¿Quieres decir que al comienzo de tu carrera estás lista para aceptar una derrota? ¡Bravo, de verdad!

¿Por qué debería perder, querido? Yo ganaré. Te dejo pensando en la derrota y perderás.

Eres realmente ambiciosa. Bien, bien.

¿Por qué no debería serlo?

Sé que tendré éxito.

¿Significa que seremos rivales?

Seremos rivales.

Mira que no tendré ninguna clemencia. Después no llores, te aviso.

Creo que no me aprecias lo suficiente.

Pienso que tú te olvidas a quién tienes adelante.

Veremos, Sr. Ömer.

Claro que veremos, Sra. Defne.

Por favor..

Chica, han pasado cien años, pero todavía lo recuerdo.

¿Estoy equivocado? Me dijo: ¡Ay, has sido malo conmigo, eres terrible!

Y yo le dije: estúpido, no grites. ¿A mí me dices terrible?

Claro que no Korişh.

¡Tú cállate! Hablaré yo mientras estoy comiendo.

Estás comiendo tanto, Korişh, te enfermarás. Presta más atención Korişh, tengo miedo por ti.

¿Y? ¿Qué dices? ¿Te mudarás con nosotros?

Este es el tema de la conversación, ¿verdad?

Sí. De eso hablábamos, antes que comenzaras a hablar de extraños.

En conclusión, tú quieres realmente que me vaya a tu empresa, ¿verdad?

Sí.

Mi vida, tengo condiciones.

Sí.

Ahora, primero, comenzaré a trabajar a las 11.00 y a las 14.00 volveré a casa.

En mi oficina quiero una cocina, un conductor personal, un gran armario.

Pasaje aéreo gratis y solo en prima clase, con reservación on-line. Esto es todo. Muchas gracias.

¡Me rindo!

Mi vida, esta es realmente tu elección.

Está bien, de acuerdo, está bien.

Ahora... hemos tratado la parte financiera, ahora hablemos de las condiciones físicas.

Decoraré mi oficina como quiera, de lo contrario mi alma no puede aceptarlo.

Cuando entre en la empresa y camine por los pasillos, quiero que me acompañe la música.

Por ejemplo, una máquina de humo puede funcionar. Puedo caminar con la niebla detrás de mí.

Y quiero un ventilador, para que mi pelo ondee en el viento.

En la puerta de mi oficina quiero ponerle la inscripción en mayúscula: KORAY SARGYN - FOTÓGRAFO INTERNACIONAL.

¡Bien! ¡Acepto todo! ¡Siempre y cuando aceptes trabajar con nosotros!

Paz en el mundo, paz para nosotros.

Mi vida, ahora que tenemos un acuerdo, podemos ponerlo sobre la mesa, por supuesto.

Considerado el resultado positivo, piensa en cuánto quieres.

Ah..ah..y ahora ¿qué sucede, Korişh? ¿Qué pasa ahora?

Ay no lo sé. Me volví sentimental, lloro por ti.

¿Y por qué?

Oh, Dios mío, ¡también tengo mi orgullo! Has aceptado todas mis estúpidas condiciones.

Estoy inundado de ofertas, moriré con orgullo, me siento honrado, honrado.

Está bien Korişh, está bien, ¡no llores!

Mi vida, tú no eres Koray Sargyn, ¡no puedes entender!

¡No puedes entender mi alma y no puedes entender mi orgullo! Tú debes llorar. ¡Eres una mujer sin conciencia!

Bueno, está bien, ¿qué debo hacer ahora? ¿Y si lloráramos juntos?

Mi vida, ¿qué eres? ¿Una idiota? ¿Eres una idiota? Dios mío, ¡qué gran éxito he obtenido!

Ay Korişh, traga lo que tienes en la boca.

¿Qué te importa de lo que tengo en la boca? Dios mío, qué gran éxito he tenido, estoy orgulloso de mí mismo.

Chica prueba, son especiales.

Es hermosa esta oficina, me gusta, podría dormir aquí.

¿Dormir? Cuidado con lo que dices, Ömer te ha llamado para trabajar.

Está bien querido, trabajaré... a veces.

A veces... esta es Iz. Quiero decir, tú y Ömer siempre supieron cómo obtener placer de la vida, ¡bravo!

Nosotros somos Iz y Ömer. En realidad, yo sé cómo obtener placer, quiero decir, Ömer es más responsable.

Para él no es fácil dejarse llevar, todo debe estar bajo su control.

Debe tener todo en sus manos.

Sí, Ömer es así. Tú eres el lado más travieso. Ömer el más responsable.

Pero, estoy sorprendido que en cuanto Ömer te llamó, tú regresaste rápidamente.

Ömer me ha llamado.

Lo sé, lo sé, pero tú tienes un buen refugio, tienes tu vida, que inmediatamente has dejado para regresar.

Ömer me ha llamado.

Lo dices una vez más. Una vez más no dices todo. Me dices que una llamada telefónica fue suficiente.

Desafortunadamente aún es así. Pero prométeme que no le dirás nada.

Está bien, está bien. Prometo que no le diré nada, pero...

Pero el aún piensa en Defne.

Gracias a Dios, como pensé, que no me decepcionarías.

No la decepcionaré de verdad. Aún tengo mucho trabajo que hacer.

Eres excelente, te mereces lo mejor de la vida, de verdad. Necesito buenos trabajadores como tú.

Defne eres una empleada maravillosa, no he visto a alguien como tú.

Gracias, estoy haciendo lo que puedo.

Hoy he enviado nuestro plan de trabajo, y para llegar a la final dependerá de los diseños, y podrías descubrir que…

Estamos en la cima.

Exactamente.

Bueno, podemos recibir la noticia en cualquier momento. Es mejor si no te estresas. Nos vemos.

Sra. Yasemin, quiero decirle una cosa.

Hoy ha venido Deniz Tranba, es decir, nosotras sabemos qué persona es, qué puede hacer.

¿No tiene miedo de él?

A veces.

¿Es decir?

No tengas prejuicios contra Deniz, Defne.

Es un poco gruñón. Y si te lo encuentras de frente, él hará todo lo posible para ganar.

Sí, exactamente.

Nadie quiere lidiar con él. Si lo ves como un enemigo, es terrible.

Pero si él está de tu lado, puede ser único en su género.

Entonces ahora, ¿está de nuestra parte?

Yo diría que no somos hostiles. En el trabajo, debes saber, que no solo hay blanco o negro, en el medio hay tonos grises.

No entiendo, pero ¡entenderé!

Me siento un poco confundida pero poco a poco aprenderé.

Este es el modo de vivir. Ahora me voy, nos vemos.

¿A esta hora todavía estás trabajando? Te perdimos del todo. ¿No te vas?

Ve tú. Me queda un poco todavía.

¿Has comenzado a diseñar? Muéstrame.

Aún no.

Está bien. Entonces me voy.

Si trabajo un poco más se hará muy tarde. Ay, suficiente.

¡Iz!

Ah, Defne. ¿Estás aquí?

Sí, trabajo con la Sra. Yasemin.

Muy bien. Vamos, ¿no vienes?

¡No!

¿Has regresado?

Has regresado, si estás aquí ¿verdad? Qué tonta.

¿Te sientes bien?

Sí, sí, estoy bien.

Puedes irte, yo espero.

Está bien, nos vemos.

Nos vemos.

¿Hablas en serio? ¿De verdad?

No entiendo.

Iz ha vuelto. ¡La he visto! ¡No te entiendo!

Realmente no te entiendo, todo se te viene encima y nada te molesta, te duele. ¡Bravo!

¿Dices que podía molestarme?

¡Eso pensé! Pero desafortunadamente estaba equivocada. Gracias a Dios, es como si nada hubiera pasado, para ti.

Para ti no ha sucedido nada. Nada ha sobrevivido. ¡Quiere decir que para ti no significaba nada!

Defne, cálmate.

¿A dónde vas?

Déjame.

¿Cómo puede ser? ¿Cómo puedes ser así? No puedo entenderlo.

¡Estás loco! ¡No puedes ser normal! Porque la gente normal tiene sentimientos, como yo.

Significa que no como, no duermo, no puedo cerrar los ojos.

¡No puedo olvidar el pasado así tan fácilmente!

Defne, basta ya, cálmate.

Ven.. ¿A donde vas?

¡Me voy!

¿Quieres escucharme?

¿Tú me has escuchado?

Solamente me has acusado.

Entonces, ¿ahora soy yo el culpable?

Iz está aquí. ¡Estoy diciendo que Iz está aquí! ¿Qué tienes que decirme?

¡Déjame!

¡Lo has roto! ¡Bravo!

Defne, cálmate.

Me voy de aquí. Tengo que irme.

Defne, espera. Te llevo a tu casa.

¡Ah! ¡Solo esto faltaba! ¡No quiero!

Defne, deja de decir tonterías. ¡De verdad, basta!

Vamos.

Yo bajo por las escaleras.

No digas tonterías, entra en el ascensor.

¡No! ¿Por qué siempre tengo que hacer lo que tú quieres? No más. No quiero hacerlo. ¡Ya no puedes controlarme!

¿Por qué vengo en tu auto? No debería, ¡es un error!

¡Hago siempre lo que tú quieres!

¡Hago siempre lo que tú decides! ¡Es extraño, de verdad! ¿Por qué es así?

Sí, grité y di un portazo, pero... no, no. ¡Lo aprenderé! ¡Aprenderé a decirte que no!

Cierto, cierto. Aprenderás.

Ah, ah ¿Defne? Ah, ah, ni siquiera se quitó los zapatos. Algo le pasó de nuevo.

¿Qué sucedió?

No es ella ahora, abuela. ¡Déjala en paz!

Rellena. Rellena más. A tu hermano le gusta el relleno de carne.

Bueno, ¡pero no lo entiendo! ¿Por qué estamos haciendo el "dolma" para mi hermano?

Él es un hombre casado, ¡lo hará Nihan!

Serdar no se come el "dolma" de todos. Le gusta el que su abuela está preparando para él.

Creo que deberías comenzar a aceptar.

¿Qué cosa?

Que mi hermano se ha ido. No puedes pensar que se separá de Nihan. No con estos juegos femeninos.

Escúchame bien. Tú no puedes decir que se está jugando, cuando todavía no entiendes lo que está pasando.

No hables tonterías y sigue rellenando.

¿Qué? Estoy bromeando.

¡Basta!

¡Haz el "dolma"! ¡Oh, mi Dios! Mira lo que está pensando. Dios mío, ¡es demasiado inteligente!

"Esto es lo que necesitas para comenzar a diseñar".

"El árbol de Defne. ¿Lo has recordado? Te agradezco mucho, muchas gracias."

¡No seas tonta, Defne! Vuelve a ti. Tienes que diseñar muy bien. Tengo que diseñar mejor que Ömer.

Dime.

Hermano, ¿estás en casa?

Ven, ven hermano.

Ya voy.

- "¿Te duele?" - "Un poco."

"Está bien. Ya está pasando. Así está bien."

"No desaparecerá así tan fácilmente."

Déjalo.

La escucho, Sra. Yasemin.

Defne, ¡estamos en la final!

¿En serio?

¡Sí!

Ahora es tu turno. Debes diseñar. Vamos, comienza a diseñar.

Sra. Yasemin, tiene que confiar en mí. Puedo encargarme de esto, sola. Estoy lista para diseñar toda la colección.

Sé que puedo confiar en ti, Defne. ¡Puedes hacerlo! Hablaré con los otros diseñadores. Tú trabaja, puedes comenzar.

Está bien. Nos vemos.

¿En qué estás trabajando, hermana?

Ven aquí, ven.

¿Qué pasará con todo este trabajo?

Tendré la oportunidad de comprar todo lo que quiero.

Luego, tendré la fuerza de ir y contarle todo. Quiero decir, que, solo trabajando mucho, esto será posible.

No entiendo de qué estás hablando.

No importa. No importa.

Mandarina.

¿Cómo estás?

Bien.

Ahora, tengo una buena noticia y una mala.

Habla. Veamos.

Estamos en la final.

¿Y la mala noticia?

Con quien estamos en la final.

¿Con quién?

Cherie, con Yasemin.

¡No me digas!

Yasemin presentó un excelente programa, es decir, veremos qué sucede.

Por esto no debes preocuparte, querido. Esta es la buena noticia, como nosotros, preparará su colección.

¿Y?

Ah, antes que nada, quieren que organicemos una reunión. Quiero decir, nosotros, Yasemin, todos juntos.

¿Y no podemos encontrarnos separadamente?

No podemos. No lo sé, quizás quieren que trabajemos todos juntos.

Está bien hermano, está bien.

Ömer...

Ah, la mala noticia. Vamos, vamos hermano ¡por favor!

Bueno la mala noticia es esta:

Ese demonio de Yasemin, hizo de todo para que el punto de encuentro sea en una de sus oficinas.

- ¿Todas las reuniones? - ¡Exacto!

Sería mejor encontrarnos en otro lugar.

Ya, incluso yo había pensado en eso. Pero no pude hacer nada, Yasemin llegó primero. ¡Lo siento!

No, ¡no hay problema! Competiremos seriamente. ¡Eso es todo!

¡ Estás muy determinado! ¡Bien, hermano!

Debemos concentrarnos inmediatamente, podemos hacer una buena colección.

¡Podemos comenzar la batalla, hermano! Ahora quiero algo para beber, ya vuelvo. ¿Qué estás bebiendo? Ah, café.

Café.

- Lo preparo. - Ya está listo.

En realidad, no tendremos que trabajar tanto. ¿Ellos quiénes son? Son niños comparados con nosotros.

Sí, está bien.

Estamos hablando de Ömer İplikçi, ¿quién podría preparar una colección mejor que él?

¿Dice que todo quedó atrás? Todo, ahora, está en el pasado.

En ese caso, esto no será un problema para usted, Sr. Ömer.

Amigos, tienen que encargarse del trabajo. Así no puede ser.

Disculpe, Sr. Ömer, nos llamó temprano en la mañana y nosotros..

Está bien, está bien, tienes razón.

Kivanç.

¿Kivanç?

¿Entenderás lo que te digo?

Sí Sr. Ömer, me despierto.

Bueno. Ahora, les diré lo que quiero de esta colección y ustedes la diseñarán.

- ¿Qué? - ¿Qué?

Pero, Sr. Ömer...hasta cuando usted..

Sr. Ömer, ¿y su presencia?

Lo quiero así. Ahora escúchenme. Quiero sensualidad.

Quiero darle a una mujer la oportunidad de probar nuevas emociones.

Con respecto al taco, debe ser alto.

Resumiendo, serán modelos que se destacarán de todas las colecciones anteriores.

Productos alimenticios, jugos de frutas ecológicas, todo está bien.

Los vasos que compré, ¿dónde están?

Llega enseguida.

- Rápido. - Voy a ver si llegó.

Sra. Yasemin, la extrañé mucho.

¿Por qué no me trajo con usted?

Yo también te extrañé, Derya. Pero hubiera sido incorrecto traerte conmigo.

Passionis ha invertido en ti y tú no puedes abandonarlos, nunca.

Sí, está bien, pero ahora seremos rivales.

Eso es diferente. Mira, ¿has visto qué mesa? Veamos qué pasará con Ömer y Sinan.

Todavía no entiendo cuando está bromeando o cuando es enserio.

Lo entenderás, querida Derya, entenderás. Vamos, tienes que trabajar.

Ahora somos rivales, no podemos estar tan cerca. Cuídate.

Está bien. La extrañaré.

Yo también.

Vete querida.

Vamos a trabajar, Kivanç, vamos. Nazlican, ¿Iz ha llegado?

Ya llegó, Sr. Sinan.

Llámala. Que venga. Vamos chica, rápido vamos.

Vamos, llegaremos tarde.

Voy al estacionamiento, estoy esperando a Şükrü. Volveré enseguida. Voy.

Bien, está bien, rápido, vamos.

Está viniendo, corta.

Estoy lista.

Esperemos a Ömer, viene con nosotros.

¿Estoy chistosa?

Sí. Voy a bajar al estacionamiento, tienes que esperar otro ascensor.

Está bien.

¡Un momento!

Antes que nada, primero voy yo. Voy a la empresa. Después puedes bajar al estacionamiento y hacer lo que quieras.

¿Hablas en serio?

¡Sí!

De ahora en adelante será como yo digo.

El ascensor está bajando, Defne.

Él no sabe lo que tú quieres.

¡No! No. Tiene que subir, tiene que subir.

Está bien, cálmate. Entiendo. Yo espero aquí.

Primero subimos, entonces.

¿Y? ¿Cómo estás con Iz?

¡Grandioso!

¿En serio? ¡Pero mira qué hermoso! ¡Que Dios quiera y siempre vaya mejor!

Para todos nosotros, para todos nosotros.

En la reunión te comeré, ¡ya verás!

¿Estás pensando en comerme?

No, no quise decir eso.

Ya.

Nos vemos.

¡Si pudiera, te comería de verdad! ¡Con ella no come, solo duerme gracias a Dios!

Solo está esa mujer, ¿¡no hay otras más bellas!?

¡Ay! ¡Me siento tan enojada! ¡Estoy fuera de mí! Estoy cansada, cansada. ¡Ahora de verdad, basta! Estoy cansada.

Defne, estamos listos. Vamos, vamos, están llegando.

¡Está bien! ¡Estoy lista! Ya voy ¡Estoy muy lista! Grandioso.

Sinan, cálmate.

Por supuesto, ¡puedes decirlo! ¡Ser un genio es otra cosa!

Te diré un secreto.

Entre ser un genio y ser una persona difícil, hay una delgada línea.

Lo pensaré más tarde.

- Vamos, ya llegaron. - Vamos.

Vamos, llegamos tarde.

Hola, encantada.

Hola.

"Ayyyy, mira qué hermoso vestido! Ayyyy..."

Perfecto.

Quizás más estable, hubiera sido mejor.

Sr. Ömer, por favor, ¿aún permanecerá de pie?

Claro, claro.

Inicialmente queríamos tener una reunión con ambas compañías.

Como saben la sociedad "Olis" firmará un contrato con una empresa turca.

Porque para nosotros es importante, no solo la colección, sino también su punto de vista.

Hoy, quería encontrarme con sus dos compañías para conocerlas más de cerca.

En resumen, ¿qué escribiste?

Kiwi y granadas.

¡Dios mío! Digo "I love you" y ¿tú escribes granadas?

¿Cómo?

Mi vida, ¿te dije kiwi y granada? Dije mini-bar, mini-bar.

Ah, mini-bar, está bien.

Ay, tú ¡estás condenado! ¡Plaga, horrible, vil, estás arruinando mi vida! Empieza a leer desde el principio.

Está bien, leo. Un espejo de cristal. Un arreglo de flores. Un alfombra roja.

Un gran televisor HD. Cinco muebles, dieciséis toallas suaves, tres secadores de pelo.

Y un mini-bar.

Ah sí, un mini-bar.

Mi vida, ¡es muy importante! Ahora, toma esta lista y llévala a Omuş.

Tienes que decirle esto: "si no aceptas estas condiciones, el Sr. Koray se irá a "Cherie".

Está bien, entendí.

Me pregunto ¿qué entendiste? Bien, repite un poco.

Sr. Ömer, si acepta, "Cherie" vendrá con nosotros.

¡Eres innoble! ¡Horrible! Ay, no importa. Entonces podría ir y hablar con Sinan, seguro con Sinan será mejor.

¿Qué tienes con Sinan?

Ah, ah, mi pajarito. Ven aquí, mi vida. Ay, ¡no me puedo levantar!

No, quédate sentado ¿cómo estás Korişh?

Bien mi vida y tú ¿cómo estás?

Korişh, no pude encontrar a Sinan. ¿Puedes decirme dónde está?

Oh, lo extraño mucho, Korişh.

Yo también te extrañé, mi vida ¡Te extrañé!

Ah, bueno, yo también te extrañé, pero, estaba hablando de Sinan.

No puedes extrañar a alguien como él. ¡No puedes amarlo! Oh, Dios mío.

Mira que Zubeir está sentado aquí. Bueno, podrías amar a Zubeir.

Zubeir, mi vida. ¿Podrías decirme cuánto ganas?

Ah, creo Sr. Koray, que no está bien hablar de cuánto gano.

Mi vida, ¡significa que es pobre! Déjalo, no lo ames, no es bueno para ti.

Ay Korişh, ¿quizás viste a Ömer?

Ah, mi vida, no lo he visto. Seguramente está trabajando en su oficina. Estás muy interesada, ¿verdad?

Me pregunto si Ömer revelará mi secreto.

Ah, nada, vamos, sigan escribiendo, yo me voy, ¡adiós!

De acuerdo, mi vida, nos vemos. Saluda a tu madre.

Ha dicho algo entre dientes…

Espera, dos aires acondicionados.

Está bien, los acondicionadores.

Espera que me acuesto, se piensa mejor.

¿Cómo lo quiere?

Ecológico y grande. Me gustan las cosas grandes.

El lema de nuestra marca es muy claro: "Cuando le das a una mujer el calzado adecuado, puede conquistar el mundo."

Queremos dar a las mujeres el calzado adecuado. Entendemos a las mujeres, sabemos lo que quieren y queremos dárselo.

Muy bien.

¿Y usted, Sr. Ömer? Si no me equivoco, es el director creativo de Passionis.

Así es.

Creo que piensa como Yasemin. Tiene que entender bien a las mujeres.

¿Puede decir que entiende lo que las mujeres aman?

¡No!

Creo que tienes que aceptar el tiempo como viene, al viento por cómo sopla.

Creo que una mujer debe ser aceptada por cómo es.

Creo que las mujeres no fueron hechas para entenderlas, sino para ser amadas.

Cuando veo a una mujer, no miro su calzado, miro su rostro.

Observo cómo se sienta, cómo se mueve. Veo su mirada.

En realidad, trato de adivinar qué tipo de calzado lleva, y nunca me he equivocado.

¿En serio?

Es un punto de vista impresionante.

Hasta donde yo sé, Passionis siempre ha existido gracias a sus sorprendentes modelos.

Por ejemplo, no crea zapatos planos. Parece preferir los tacones altos.

Sí. En mi opinión, el tacón alto es como una bella obra de arte.

Hace que una mujer se vea maravillosa e incluso si está desnuda,

Puede quedarse solo con sus tacones altos, y continuaría viéndose maravillosa.

Bien, ¿y la comodidad?

Si podemos hacer que una mujer se sienta maravillosa con sus tacones altos, depende de nosotros pensar en su comodidad.

Entiendo. En este caso, no podemos esperar para ver sus dos colecciones.

No puede ser.

Nada es como debería ser.

Debo diseñar todo de nuevo.

Tienen que ser aún mejores. Tengo que diseñar mejor.

"Las mujeres no necesitan ser entendidas, pero el amor.."

¿De qué se trata?

Considerando que has hablado de un modo muy convincente,

Tengo curiosidad por ver cómo será esta colección.

Kivanç y Zeynep comenzaron a diseñar, esta mañana tuvimos una reunión.

¿Y tú?

En realidad, pensé que diseñarías todo tú.

Yo confío en Zeynep y Kivanç.

Bueno, como quieras.

También confío en ti.

Creo que sabes lo que estás haciendo.

Sinan.

Debo hablar contigo sobre un tema personal.

¿Personal?

¿De qué se trata?

El tema es Sude.

Sude.

Sude.

Hola.

¿Cómo estuvo la reunión?

Dime todos los detalles.

Yo también tengo ahora hermosos detalles para contar.

¿De qué están hablando ustedes?

No sé, él apenas iba a comenzar. No sé qué quiere decirme.

Las noticias sobre Defne en la compañía fueron difundidas por Sude.

¿Qué?

Con el mail de Koray, ha enviado un mensaje a toda la compañía.

¿Qué? Un momento, ¿por qué hiciste algo así? ¡No entiendo!

Sinan, ¿me dejas explicarte?

Seguro querida, debes tener una explicación lógica, estoy seguro. ¡Explícame!

No aquí.

A solas.

Ve a hablar abiertamente y cierra la puerta.

En mi oficina.

Ömer, ¿qué estás haciendo? ¿Por qué le has contado esto?

No me mires así y entra.

¿Por qué hiciste esto?

Sé que estabas enamorado de Defne, lo hice para que la olvidaras.

Ah, en ese caso está bien. Chica, ¿eres consciente de lo que hiciste?

Al final esto es lo que sucedió. No pensé que pasaría nada con Ömer.

¿Qué significa que pensaste que nada pasaría?

¿Te das cuenta de que has hecho una mezquindad, Sude?

¿Una mezquindad? ¿Cómo podría ser mezquina?

Chica, eres demasiado cínica. Le causaste dolor a Ömer y Defne.

Yo no soy la causa de su separación. Ömer sabía todo de Tranba.

Y si están separados, ¿no es asunto de ellos, en tu opinión?

¿Desde cuándo te volviste tan despiadada? ¡No puedes ser así!

Soy así.

Tenía que ser así,

¡No había otra forma de que me notaras!

Sinan, lo hice para que te acercaras a mí,

¿Te das cuenta? Incluso estando conmigo.

Tenía miedo de que te marcharas.

¿Este es el motivo? ¿Por esto lo hiciste? ¿En serio?

Cuando me ames, como yo te amo, entenderás.

Por amor pierdes la cabeza.

Ni siquiera sabes lo que puedes hacer.

Sude...

Quien está enamorado, no hace estas cosas, ¿está bien?

Ni siquiera yo.

Sí, te enamoraste.

Pero tal vez no la querías lo suficiente. Si la querías, no tenías que rendirte.

¡Tenía mis razones, tú lo sabes!

¿Y yo no tuve?

Nada ni nadie pudo hacer que me olvidara de ti.

¡No me rindo, Sinan! En mi vida no he amado a nadie más como te amo a ti.

¡Estoy celosa, sí!

De todo y de todos.

No quiero que te interese nadie, solo yo.

Quiero que me ames solo a mí.

Solo a mí.

Sude, no lo sé, ¡quizás todo fue más allá también!

Sinan...

Mira.

Realmente necesito estar un poco solo. Por favor.

Qué lindo que nos hemos encontrado, Korişh.

Cierto, mi vida.

Ay, chica, la oficina ahora es un lugar tan extraño.

No estás allí, y no sé qué hacer solo.

¡Ay! ¡Para mí es lo mismo! Todo es muy incoloro.

Parece una locura trabajar así, ¿verdad?

¡Claro!

Bueno cariño, intento trabajar, trabajar, pero ... podría hacerlo con más alegría.

¡Ay! No todos son tan buenos como yo.

Es así Korişh. Tú eres único. ¡Único!

Muchas gracias, mi vida.

¿Qué les traigo?

Por ejemplo, el menú, ¡mi vida!

Disculpen. En mi opinión, se volvió loco.

Ay, esa chica ... mira qué tipo de peinado, oh, ¿qué es esa cosa?

Mi vida, sin duda tiene un coiffeur barato, por eso.

Esa chica bebe la misma agua y comida todos los días. ¡Qué triste! ¡Pobre!

Ay ... mira esos zapatos, mira, ¿qué son?

Se usaron hace al menos tres temporadas, ¡increíble!

Es impensable, mi vida. Ay, chica, ¿qué ordenas?

Para mí una ensalada. Para ti, un kebab.

Ay, ¡estoy muy feliz en este momento! Estoy muy emocionado, mucho.

Chica, te juro que es muy bueno que entre nosotros hayamos llegado a un acuerdo.

Estoy muy feliz también, Korişh.

Escucha, trabajaremos juntos muy bien, será divertido. Deja a Sinan, ¡es tan extraño!

Es verdad. Mira, justo hablé con él en compañía y comenzó a hablar así: "Ay, no tienes vergüenza de hablar de estas cosas".

Mi vida, Ömer y Sinan se han convertido en dos monstruos, ni siquiera puedo describirte.

¿Y Ömer?

El rey de la tierra de nieve, ¡es como el hielo!

Quiero decir, si quisiera chusmear con él por un segundo, ¡de repente se callaría! ¡No le gustan los chismes!

Mira, ¿viste? ¡Son muy extraños Korişh!

Escucha, vamos a trabajar muy bien juntos, será muy divertido, mucho.

Ay, ¿dices que será así, chica?

¡Seguro!

¿Y qué será de mis acciones en Passionis?

Cariño, serás socio en la parte financiera en Passionis...

Mientras nosotros seremos socios en la creatividad.

¡Me gusta!

Esto no es así.

No podemos forzar el pie, Zeynep.

Tenemos que dejarlo libre.

Mira ahora, por ejemplo....

No importa.

Diseña con lo que hablamos, y vemos qué sigue.

Está bien Sr. Ömer.

Ömer, te tiembla la mano.

¿De qué deduces esto?

Lo he visto.

No es importante, me ocuparé de eso.

¿Estás seguro?

Puedo, puedo ... no te preocupes.

Con permiso.

¡No lo creo!

Buscaré otro lugar.

Espera.

Aparentemente estás trabajando en la colección.

Sí. He comenzado.

No tengas miedo...

Ten confianza en aquello que te viene a la mente...

en lo que sueñas.

¿Por qué te importaría ayudarme?

Digo, que estoy tratando de diseñar, pero no hay nada que me guste.

He tirado todo lo que dibujé ayer. No era bueno.

No los tires.

Déjalos a un lado y los vuelves a mirar al día siguiente.

O muéstraselos a alguien. No sé, a tu jefe.

¿Y si no le gusta? Si dice que son feos...

Podría decirlo.

Pero tú no tengas miedo.

Solo así te encontrarás a ti misma.

Está bien.

Gracias.

De verdad. ¡De verdad eres un hombre incomprensible!

Lo sé.

Me lo repito a mí mismo.

Ah, por cierto.

Tu vestido...

te ves genial.

Lo usé para enredar tus pensamientos.

Los has enredado.

Entonces yo ...

Me voy.

"¿En qué piensas?"

"No entiendo mucho, antes de empezar a trabajar en la compañía, yo solo usaba zapatillas de deporte."

"Está bien, bárbaro. Ahora mira a través de los ojos de Defne.

Es decir, de la chica que usa zapatillas de deporte.

¿Qué opinas?"

" Los encuentro muy hermosos.

Más que fantásticos, pero, incluso con un sentido de desafío,

es decir, debería ser otra mujer para usarlos."

"Cuando no eres consciente de ti mismo...”

"¡Suficiente!

Estoy cansado de estas partidas y retornos... "

"¡Cásate conmigo!"

¿Cómo estás?

Entra.

¿Café?

Por supuesto.

Ömer.

Te estoy molestando a esta hora, porque estoy preocupada por el temblor de tu mano, ¿cómo va?

He estado en un médico, no se trata de un problema físico.

¿Entonces es un factor psicológico?

Está bien, no importa. No es un problema.

¿Tal vez está mejorando?

Aún no.

Ömer, entonces quiere decir que es un problema serio.

Vamos, habla.

Así es.

No puedo dibujar. Mira.

Es la primera vez que me pasa. Nunca me había sucedido.

¿Qué va a pasar si no puedes dibujar?

Hay un equipo.

Zeynep y Kivanç son capaces de diseñar.

Cierto, es arriesgado, pero ...

Tengo algo en mente.

¿Qué?

Ven. Levántate.

Ven, levántate. Iz basta, ¿qué está pasando?

Siéntate, vamos.

Ahora mira.

Dame tu mano.

Iz ¿qué estás haciendo?

Espera.

¿Qué es esto? "Amor"

Nada. ¿Y entonces?

Mira, ahora no seas obstinado.

Mira. Seré tu mano, ¿de acuerdo? Dibuja con mi mano.

Iz...

Estás nervioso otra vez. No arruines el juego y dibuja, vamos.

Iz, en serio es una tontería. Déjalo así.

¿Ligero?

No.

¿Fuerte?

Gracias querida.

Buen apetito.

Lo juro.

Yasemin, trabaja como loca.

Es como un viaje interminable.

Ciertamente no puedes entender, ¿estás enojado?

No, ¿de qué debería enojarme?

Trato de ayudarla.

Como dicen, querida Defo:

"Detrás de cada mujer exitosa, hay un buen hombre".

No es exactamente así...

pero lo dejaremos estar.

¿Dices que no es así?

Y mi diseñador junior, ¿qué está haciendo?

Iz ha vuelto.

Ay no...

Me siento tan loca, que he pensado en golpear a Ömer.

¿Y?

Obviamente no lo hice.

¡No te rías!

Juro que estoy realmente enojada.

Como si nada hubiera sucedido, inmediatamente llama a Iz.

Al final, soy un ser humano, tengo sentimientos. ¡Basta!

Podrías hablar con él.

¿Qué puedo decirle? ¡Ese hombre está enojado conmigo!

Pero su corazón es tuyo.

¿Podría amar a alguien en quien no confía?

Podría amarla.

Pero será cauteloso. Y me imagino que esta prudencia lo dirige a Iz, aparentemente.

¿Cómo es que todavía estamos hablando de Iz? ¡No puedo deshacerme de esta mujer!

Para ser sincero, es una hermosa mujer.

¡¿Me estás golpeando?!

¡Tengo que hacerlo!

No lo vuelvas a hacer.

Para.

Ahora que dijiste que era hermosa, me siento enojada otra vez.

Golpearía la cabeza de tu tía.

Un buen tiro.

¡Dios mío! Dame paciencia.

Querida tía...

Benditas tus manos.

Buen apetito. Ya tiene azúcar.

Hoy la tía Nuran ha preguntado por ti.

Dijo que no has ido a verla y si podrías ir esta noche.

Creo que le haría bien, haría algo diferente ¿cierto?

Desafortunadamente, siempre está aquí en el mismo lugar. Si no sale, echará raíces.

¿Por qué debería ir? Que venga ella.

Además, no quisiera arruinar su estado de ánimo.

¿Eso crees?

Mira, es tu tía y no quiero que me malinterpretes.

Pero creo que dejamos que se sintiera muy cómoda.

¡Es probable!

¿Pero hay una salida?

Ahora, cuenten, ¿cómo es la vida de casados?

Si se fuera...

¿Disculpa?

Bien tía, está bien. Muy bien, gracias a Dios.

No te avergüences, no te avergüences. Yo también fui joven y te entiendo. Vamos.

¿De verdad?

¿Está segura?

Tía Gudu, escucha, hoy la tía Nuran compró castañas, sabe que te gustan,

Probablemente ya las preparó. ¡Ve! Creo que deberías ir para no disgustarla.

Oh, cariño mío, ¿deseas castañas?

En casa hay y puedo cocinarlas. Vamos a comerlas juntos.

¡No! ¡No quiero castañas!

Nihan, levántate. Camina un poco. Vámonos.

¡Qué nervios!

Ven, ven.

¿A dónde van? ¿A comer castañas? Yo también voy.

Tú no vengas. No vengas porque podría terminar mal. Es mejor que no vengas.

Está bien.

¿Vamos por esta parte? Vamos..

Sra. Neriman, ¿me equivoqué en algo?

¿Como qué?

No lo sé, lo digo porque me trata de un modo diferente.

¿Cómo?

Bien, quiero decir...

Está bien.

Voy a la cocina.

Bien.

¿Me estoy muriendo, Sra. Neriman?

Podría ser.

Oh, oh ¡está enloqueciendo!

Ay Sude, pajarito mío. Sude, ven.

Estoy bajando.

Ven, cariño, ven. Ven a mí. Ven.

¿Qué sucede?

Cariño, tengo que despedirla.

¿A quién? ¿A Mine?

Sí, pajarito mío. Despido a Mine.

¿Por qué?

Mi vida, me aburre.

Mira, te dije que quiero cambiar los muebles, ella no está en línea con los muebles, ni con el color.

Mamá, ¡no digas tonterías! ¿Qué quieres de esa mujer?

Si tienes un problema con ella, debes sentarte y hablarlo.

Tienes razón. Y así la despido.

Ah, bueno, haz lo que quieras.

Sí, sí. ¡Mine! ¡Tenemos que hablar!

Sra. Neriman, por favor, siéntese.

Ah, me siento, cariño.

Como de costumbre, cuando está molesta, preparé su té con hierbas aromáticas.

También preparé una lista con todos los chismes, justo como usted quiere.

¡Ah! Ay pajarito mío, ¿estás viendo? Ha hecho tanto..

Mamá. ¿Tú querías despedirla?

Ay, cariño, quería despedirla.

Pero mira, cuántas cosas ha preparado para mí. No la puedo despedirla. La despediré mañana.

¿Por qué?

¡Ah! ¡Bomba de noticias próximamente!

La hija de Ozkaimak rompió el compromiso, es el primer mensaje en la lista.

Ay, cuántas noticias hay aquí.

Escucha bien, mi pequeño gorrión, ven conmigo. Te cuento enseguida qué sucede.

Y ahora vamos a beber té de hierbas.

Está bien, ve tú primero, me preparo e iré enseguida.

Ah. Está bien. Pero ven, te espero.

Voy, voy. Buen apetito.

¡Vamos, Sinan! Toma el teléfono y responde.

Nada, ¡no responde!

Bien, como quieras. Tendrás que llamarme tú, y no responderé de inmediato.

¡Ay, no!

Vamos, ¡responde! Responde. Ya te di mucho tiempo.

¿Y? ¿Son cuotas mensuales? ¿Tenemos que pagar la deuda?

Primero pedí un anticipo para este fin de semana.

Inmediatamente se lo llevaré a la Sra. Neriman.

¿Y después que harás?

¡Ahora no exageremos! Yo también estoy aquí.

Con un poco de la ganancia del café, me ocuparé del resto.

Recogeré lo que pueda para ti, te lo daré.

Nosotros tenemos el oro aún.

No, no. No lo quiero, por favor.

Chica, esta deuda no solo es deuda de tu hermano.

¡Cómo te besaría, esposa mía!

Está bien. ¿Qué son esas demostraciones aquí?

Aparentemente no tenemos otros lugares para hacerlo.

Nada, no quiero el oro de ustedes.

En realidad, estoy de acuerdo con Defne.

Según ustedes, ¿tenemos que arrastrarnos todos frente a esa señora? Dejemos que espere.

Todo está bien. Perdí a Ömer.

Sinan...¿Estarás siempre enojado conmigo? ¿Continuarás escapando? Lo siento.

Estoy molesto.

Quiero decir, estaba molesto.

Sude...

No me gustan las personas que mienten y sin una razón.

Que siempre molestan a alguien. Ni siquiera quiero pensar que puedas ser así.

Pero yo soy así. Es decir, no es esto lo que quiero decir...

Yo te amo mucho, por eso hice todo.

Y tal vez haré algo más.

Sinan, ¿no podemos ser felices?

¿No ves que estoy tratando de conquistarte? ¿Debo siempre pelear?

Sude, esas cosas que hiciste...pero no es solo eso, ¡escucha!

Me gustaría ver a una inocente Sude frente a mí, ¿entiendes?

Lo soy.

En la relación contigo lo soy.

Pero lo que hice, tú sabes...

Fue para protegernos. Por favor, Sinan.

Ahora tú, no me amaras más..

¿Estás loca? ¿Por qué no debería amarte?

Está bien, ahora cerraremos el tema aquí.

Mira, te prometo que no haré otras cosas. Basta que me ames de nuevo.

¡Lo prometo!

Escucha, yo quiero creerte.

No basta.

¿Qué cosa?

Quiero ser la persona en quien más confías en el mundo, no te preocupes.

No haré nada más. No quiero hacer nada que pueda separarnos. ¡Te amo mucho!

Yo también te amo mucho.

Mi amor.

Te deseo una buena noche. Seguro tu tía Gudu, para estar tranquila, querrá dormir contigo.

¡Esa mujer está loca!

¡Ella es una mujer adulta!

¡¿Cómo puede tener miedo de dormir sola?!

Extraño a mi esposa, de verdad. ¿Cómo puede dormir entre nosotros?

Lo hace. Y si aún no lo ha hecho, ¡está tratando de hacerlo!

- ¡Está enferma! - ¡Está loca, loca!

- No entiendo nada. - Coeficiente intelectual cero.

¿Es un ser humano?

¿¡Qué ser humano!? ¡Ella no es un ser humano!

¿Fuimos más lejos?

Sí.

Tenemos que calmarnos.

¡Han regresado!

¡No hemos regresado!

¿Tía Gudu?

¿Qué pasa?

Había pensado ir a lo de Nuran, pero considerando que han regresado, no voy. Vamos. Por favor, entren.

No, no, no entres.

No vuelvas dentro.

No entres... aquí está la gorra. Vinimos a buscar la gorra.

Hace demasiado frío, salimos sin gorra. Ya la tomamos. Nos vamos. Tú ve, anda, ve.

De acuerdo. No lo hagan otra vez. Chicos, no se preocupen, volveré pronto.

No, no, no se preocupe.

Dale mis saludos. No hay necesidad de que te apresures.

¿Amor? ¿Es de verdad?

No lo puedo creer. ¿Se fue?

Se fue.

Entiendo que esta competencia para ti es muy importante.

Para la tienda has pedido un préstamo.

Exactamente. Debemos ganar.

¿Pero tú?

No puedo dibujar.

Pero Kivanç y Zeynep son buenos,

Yo confío en ellos.

Pero si tú me miras de un modo así de pesimista..

Bueno, querido. Puedo irme, visto que te molesta tanto.

Ah, para, para. Espera.

Espera un minuto.

¡Esto es una cosa bellísima!

Veamos qué tan alto vuela. Tal vez puedas ver lo que yo no puedo.

¿A dónde te gustaría que volara?

¿A quién estoy viendo?

Mi querida señora, yo también la estoy viendo.

Nunca pensé que entraríamos en el ascensor y en tal situación.

Sí.

Por favor, por favor, pasa por favor.

No, las señoras tienen la prioridad. Después de usted.

¿Cómo te va?

Estimulado ... ¿y tú?

Igual.

¿Estás listo con la colección?

Esto es competencia de Ömer.

Estamos trabajando.

¿Y ustedes?

Nosotros también.

Estarás emocionada.

Esta es la primera prueba para tu empresa.

¿Cómo no podría estarlo? ¿Tú qué piensas?

Queremos ganar.

Debemos.

Nosotros también.

Ömer, voy por la escalera.

¿Han escuchado? ¡Competimos por la final!

A propósito, competimos con Cherie.

Zeynep, a mi oficina.

Está bien, Sr. Ömer.

Está bien.

¿Por qué en este estado? ¿Quién te persigue?

Bueno yo ...

Subí las escaleras, no quería esperar al ascensor.

¡Oh! Me falta la respiración.

Te necesito con buena salud.

No se preocupe, anoche trabajé mucho.

¿Y qué significa?

Lo juro ... Creo que ganaremos este concurso.

¿En serio?

Quiero mostrarle mis dibujos de anoche.

No puedo esperar, ya estoy emocionada.

Entonces Zeynep, ¿dónde estamos?

Creo que todo está como dijo Sr. Ömer, no se preocupe.

¿Qué has hecho Ömer? Zeynep, sabes que esto es algo muy importante para nosotros.

Nos estamos ocupando hermano, ¡cálmate!

Sr. Sinan, todo está yendo muy bien.

Bueno, veremos si estará todo bien.

Mi vida, dame espacio o nada estará bien.

¿Qué?

Vete de aquí, ¡horrible!

Aparentemente no saben nada.

Todas las compañías me quieren. Todas las compañías se están matando por mí.

Tienen todo listo para mí. Omuş, Sinan, ¿lucharán para mantenerme con ustedes?

Koray, aquí eres un socio pequeño. ¿Qué quieres de nosotros?

Ay, nada. Como siempre nervioso. Al menos por una vez me gustaría ser rogado, me gustaría una batalla por mí.

Ay, me gustaría escuchar: "querido Koray, no te vayas, ¿qué haríamos sin ti?"

Un momento Koray y volvemos a esto. Zeynep, puedes irte.

Está bien, Sr. Ömer.

Zeynep está trabajado en esto..

Yo voy a mi oficina.

Tú, no te vas a tu oficina, no te vas, Sinan.

Me voy, me voy. Adiós. Que tu trabajo sea fácil.

Ay mi vida, una mujer casi me hace caer.

Estuve por romperme, me enojé y discutimos.

Inmediatamente quise ver las cámaras en el estacionamiento...

El conserje me reconoció, y para hacerme relajar me ofreció café, té y galletas. Dijo: "¿Sr. Koray cómo está?

Lo importante es que no se hizo daño. “cómo cosas y cosas...

Yo soy Koray Sargin e inmediatamente fui a la policía,

le dije a la policía que fui envestido y todo el resto.

Al final resultó que no era mi auto y luego dije que volvería a la oficina, mi vida.

Koray...

No puedo calmarme, ¿qué puedo hacer?

Koray, ¿qué me estás contando?

Mi vida, esto es lo que me sucedió hace dos años, ¿no lo sabías?

La vida está constituida por estas experiencias, Omuş.

Bueno...

¿y es el momento adecuado?

¿Para qué?

Estoy trabajando.

¿Dónde?

Ay, Koray.

Bueno, está bien mi vida, tú trabaja, eres joven.

Pero siempre trabajas. Yo ... aquí ...

Omuş, ¿tienes hambre? ¿Por qué no comes algo?

He comido Koray, comí, comí.

Entendí cariño. Ahora voy a comer algo, podrías venir conmigo.

Vete. Ve a comer.

Está bien, me voy, te veo después.

¡Ah! Ay, Omuş, mi vida, ¿todos los dibujos serán hechos por esa horrible Zeynep?

Yo confío en Zeynep, Koray. Confío en su talento.

Yo no confío.

Ay, no importa, me voy.

¡Defne esto es maravilloso!

¿Es el original? Hagamos una copia, porque me gustan.

Son suyos Sra. Yasemin. Estoy tan feliz que le gusten.

He trabajado muy duro para hacerlos.

¡Claro, son hermosos!

Son maravillosos, Defne, maravillosos. Estarán en la final.

Lo son, lo son.

Estos son los originales que hay en la compañía, podemos hacer una copia.

Felicidades Defne.

¡Felicidades!

Muchas gracias.

¡Bueno, mi vida, lo he pensado!

¡Ay, incluso aquí viene para asustarme, Sr. Koray!

Mi vida, no tengas miedo, estoy contigo, siempre estoy en el lado correcto.

Korişh, estás diciendo ...

Sí, mi vida. He considerado tu propuesta y quiero que pruebes mi "aura".

Quiero que experimentes el placer de recibirme.

¡Ay Korişh! Mi Korişh, ¡eres único! ¡Único!

Haré todo lo que tú quieras, ¡todo lo que tú quieras!

¡Te daré un chofer!

- ¿Qué? - ¡Sí!

¡Chica, eres única! ¡Chica, te como!

¿Qué está haciendo, Sr. Koray?

Eres única, única.

Ay mi pierna, mi pierna ...

¡Ay, Sr. Koray! Sr. Koray.

¡Esto es muy criminal! Bueno, ¿qué podía hacer?

Debía hacerlo por Sinan y Omuş. Me convertirían en un héroe, ¡un héroe!

¿Qué es esto, Koray?

Mi vida, yo diría que es de top-secret.

Quiero decir, es la nueva colección de la planta baja. He estado muy listo.

Koray, ¿te has convertido en un ladrón, ahora?

¡Habla correctamente conmigo! Lo hice por ti.

No lo veré. No es ético. Es una equivocación, ve a regresarlo.

Quiero decirte que, todos son dibujos de tu chica seca, echa un vistazo.

¿Chica seca?

¿Por qué debería ser "mía"?

Además, no es correcto, ¡lo vas a devolver!

¡Antipático! Está bien, ¡estás desprovisto de interés!

¿Qué es esto?

"¿Entonces ahora la culpa es mía?"

¡Estoy diciendo que Iz está aquí! ¡Iz está aquí!

¿De qué quieres hablarme?

¡Déjame!

"¡Lo has roto! ¡Bravo!"

"Defne, cálmate".

¡No lo creo! No lo creo.

¡Ay! ¿Qué hago ahora? ¿Lo uso? Si lo uso es como rendirse.

Pero si no lo uso podría significar algo más.

Ay, lo uso, lo uso.

¡Terrible! ¡Está tratando de enredar mi mente!

Ay, me siento confundida, lo juro, me siento confundida en este momento.

Defne, no estés sentada, recupérate por dos minutos.

¡Es maravilloso de verdad!

Primo.

Entra, prima, entra.

¿Por qué lo hiciste?

Te lo dije porque confiaba en ti.

¿Por qué le dijiste a Sinan?

Tus acciones tienen consecuencias, Sude.

Creo que no podía ignorar algo así.

Hay una respuesta para cada acción.

Observaré cada uno de tus movimientos.

Tú eres el que sabe todo, ¿verdad?

Crees que lo sabes todo.

Crees que lo sabes todo. Hasta que todo no sea como tú decidas.

¡Bravo primo! ¡Bravo!

Que tu trabajo sea fácil.

Gracias.

Come, vuelve a estar en vigor, ¡si Dios quiere!

Soy fuerte, amor. Soy fuerte.

Ya es mediodía, queridos. Es mediodía.

Están sentados en la mesa desde el desayuno.

Tía Gudu...

¡Pero qué dulce es!

Mucho, mucho. Es la dulzura hecha persona, ¿verdad?

¿Börek?

¡En el nombre de Dios!

Chicos, tienen el apetito de un caballo hambriento.

¿No tienes que abrir tu café?

Lo abro tía. Iré y lo abriré. ¡La vida es tan hermosa!

Tengo que ir a abrir, ¿verdad?

Si no es un problema...

Ya vuelvo.

Tía, ¿comerás un börek?

Hay de patatas, de espinacas.

No, come, come.

Buenos días.

Buen provecho.

Siéntate Iso.

"La suegra te quiere".

Bienvenido Sr. Ismail. ¿Cómo ha estado desde nuestro último encuentro?

He estado muy bien. ¿Y usted?

Lo vi y este día se hizo más brillante. Por favor, siéntese. Nihan, hija, tráele té al Sr. Ismail.

Sr. Ismail... ¿quiere decir Iso? Creo que me perdí algo.

Querida, él es un hombre adulto e iluminado, sería una pena decirle solo Iso.

No, no se preocupen. Acabo de llegar...pero... ya me tengo que ir.

¿A dónde? Hice té, me gustaría que se quedara y beber juntos.

Más tarde, bueno, tengo que irme. Nos vemos.

Sr. Ismail, por favor, venga... todos los días.

Digo que debemos decidir.

Podríamos hacer una gran fiesta...

En un lugar chic y elegante.

Invitaríamos tanto a los periodistas como a los diseñadores, así me habituaré más fácilmente.

Genial, es una idea fantástica.

En mi opinión, es muy lógico.

Pero bueno, en este momento estamos pensando en el concurso, después haremos esta cena.

Ahora debemos concentrar todas nuestras energías en ganar este concurso.

¡Puedes darme toda tu energía! Iz querida, bienvenida, mi amor.

¡Mira esto, por favor!

¿Qué es?

¡Drama! Es la nueva colección de Yasemin.

¡No puedo creerlo!

Koray, ¿de dónde sacaste esto?

Sinan, ¡no la verás!

Mi vida, yo digo, si fuera un hombre ingenuo, si no pensara en la ética y careciera de carisma, sería natural que la mirara.

La miraría. Pero en una situación como esta ...

Iz, le doy solo una mirada...Te lo ruego.

Mi vida, vamos, ¡miren! No son artistas, no hay Cherie en este momento, te juro que permanecerás sin amigos, sin nada.

Teniendo en cuenta que la mano de Ömer no funciona. Así que, no hay razón para esperar todavía...ay, cállate, Koray.

Le doy una mirada.

Muy hermoso.

Ahora aún más hermosos.

Todos tienen la letra "D" como firma.

De verdad, mi vida, son todos así querido.

Hasta el final. No sé por quién están diseñados.

Creo que con esto solo, en realidad, podría ... ¡oh, qué estoy diciendo!

Entre.

Mi niña, cuando digo entra, debes entrar enseguida.

Bueno querida, dime Zeynep.

Se trata de la nueva colección, he pensado que querría verla, Sr. Sinan.

¡Ay! ¡Drama! En momentos como este, siento que el azúcar me baja.

Vamos, frota mi muñeca, querida Yagmur.

¿Yagmur? Zeynep es mi nombre, ¡Zeynep!

¡Ah! Todavía lo repites Zeynep, ¿cuál es la diferencia entre Yagmur y Zeynep?

¡Masajea! No recuerdo tu nombre y te llamé con el que más te pega.

Está bien. Estoy abriendo...

Chica, ¡me estás rascando la muñeca!

¡Perdón!

Hermano, ¿qué pasa?

¿Qué pasa, hermano?

Zeynep me ha mostrado la colección.

¿Qué piensas?

También tenemos la de "Cherie". Lo sé, ¡no debía mirarla, pero la miré! Así que, está claro...

La chica que criamos, tu ex asistente Defne ...

Ha enterrado viva a "Passionis".

Defne ha contribuido efectivamente en los diseños, ¿verdad?

¡Exacto! Diría que todo está a su favor, me refiero a "Cherie" está haciendo todo lo posible por enterrar a “Passionis"

Y tú en un momento como este, realmente dejas toda la colección en manos de Zeynep y Kivanç.

Sinan, ¡cálmate!

¿Tengo que calmarme? ¡Ömer hemos perdido! ¿Está bien? ¡Ya hemos perdido!

Sinan, espera, tenemos tiempo.

¿Cuál tiempo? ¡Zeynep me trajo la colección y la puso delante de mí! ¿Qué tiempo?

Escúchame bien, ¡ahora te recuperas! Querías abrir una tienda y dije ¡No! ¿Está bien?

Insististe y acepté. Así que ahora tenemos que ganar este concurso.

Necesitamos esta victoria, nosotros hemos creado "Cherie".

Defne, la chica a la que le enseñaste todo, nos ganó, ¿oíste?

¡Defne nos ganó! Comienza a recoger tu mente.

¿Qué fue eso?

Oh, Dios mío.

¿Sinan?

Sinan.

¿Qué pasó?

¡Sal de aquí!

Ay, ¿qué puedo decirle a esta chica? No puedo decirle: "me molestas y te despido".

Ay, tengo todo el día para preparar un plan para liberarme de esta chica.

¡Qué cosa tan mala! Tiene un mal corazón, ¡Mine!

Ay, dirán de mí que tengo un mal corazón, ¡qué cosa mala estoy haciendo!

Pero tengo que deshacerme de ella.

Ay, pero tengo que decirle algo y ¿qué le digo? Bueno, le diré algo.

Mine, Mine, ven chica, ven.

Diga, Sra. Neriman.

¿Has venido?

Vine.

Bienvenida.

¿¡Sí!?

Ven, siéntate, ven.

Ahora, dulzura,

Yo digo que deberías cambiar de sector, no sé, por ejemplo, jardinería.

¿Disculpe?

No sé, convertirte en bombero.

¿Cómo sería?

Mi vida, estoy considerando una profesión adecuada para tu figura, por ejemplo, un jardinero ...

Usted, ¿está buscando un jardinero, Sra. Neriman?

Pienso, es decir, un día podría ser posible. ¿Tienes algún amigo jardinero?

En realidad, no.

Extraño. Yo tampoco. Deberíamos discutir de esto.

Bien ... ¿y ahora?

Bien y ahora, ¿qué? ¡Terminemos con este jardinero, cariño!

¿Quién comenzó esta conversación sobre el jardinero?

¿De qué estás hablando, Mine? Todos estos temas se confunden en mi cabeza.

¡Ya no entiendo nada! Mine, ¿qué estaba diciendo?

Le haré algo para beber.

¡Ah, no! ¡Detente! ¿Vas a buscarlo? ¿Voy a buscarlo?

Ay, ¿por qué estás quieta? Ve a buscarlo y vuelve, ¡tengo que hablar contigo!

¿Sabe algo, Sra. Neriman? Tenía miedo de ser despedida por usted, estaba asustada.

Sí, quiero decir, usted dijo: "Tenemos que hablar" y he pensado: "va a despedirme".

Según tú...

Pero sabe que tengo otro préstamo, mi hermano está muy enfermo y necesita atención, ah, lo siento, sin usted, estaría en la calle.

No digas eso, dulzura. Eres una buena trabajadora. Eres una muy buena trabajadora.

Gracias, Sra. Neriman. Créame, pienso lo mismo de usted.

Dulzura, yo no soy una trabajadora.

No en ese sentido, en el sentido de un jefe. Muchas gracias, Sra. Neriman.

Ya que necesito otro trabajo, digo que estoy de acuerdo con su propuesta, seré feliz siendo su jardinero.

Le prometo que no voy a descuidar nada, todo se hará como debe ser, aún mejor. Muchas gracias, ¡la quiero!

No corras así. El pozo ha sido excavado solo.

¿Disculpe?

Nada cariño, nada.

No se preocupe, estoy bien con el salario que me da, es bueno que también esté el otro trabajo. Gracias. Adiós.

Ella tomó otro préstamo, ¿qué hago? !Necmi! ¡Ay, Necmi no está aquí!

¡Sude! Ay, también Sude ha salido. Ay, me da miedo quedarme sola aquí.

¡Mine! Ay, tengo miedo de quedarme sola, ¡no me dejen!

También ahora.. ¡No!

¿Qué te ha pasado en la mano?

Nada grave.

¿Cómo nada grave? ¿Qué es esta venda? ¿Te duele mucho? ¿Cómo sucedió?

Accidente en el trabajo.

¿Te han medicado en el trabajo? Podríamos ir al hospital, quiero decir, puedes ir, podrías ir.

Estoy bien Defne, estoy bien.

Por cierto, quería agradecerte por el brazalete.

Yo también.

Ay, ¿por qué tomé los dibujos?

¿Ömer los vio personalmente?

Él no quiso ver los diseños, yo debía ir a devolverlos. Me dijo que los llevara de vuelta sin mirarlos, ¡estúpido!

¿Y después?

Después, no lo sé realmente, pero no venceremos seguramente.

Con los dibujos de Zeynep y los demás, podemos pulir nuestros zapatos.

Y los de Ömer, ¿has visto los diseños de Ömer?

No, yo vi los que hizo Defne.

¿Defne ha diseñado? ¿Defne fue llamada para dibujar para nosotros?

Ay Sr. Necmi, no diseña para nosotros. Ahora trabaja para Yasemin.

Koray, ¿quién ha diseñado para nosotros?

Ah, Zeynep ha dibujado.

¿Y Ömer?

Ömer se lastimó la mano.

¡Dios mío, las vacas han vuelto a escapar del pasto! Al final, ¿quién diseñó?

Ay, Sr. Necmi, realmente no sé, he venido aquí por eso, para saber más.

Koray. Quítate.

Ay, Sr. Necmi, si llega a saberlo, dígame.

Ay, en esta compañía siempre hay alguna bomba, intrigas, acciones, ah, como una verdadera serie de televisión.

Suficiente, voy a buscar algo de comer.

Sinan. ¿De qué está hablando Koray? ¿Podemos realmente perder el concurso?

Parece que sí hermano. Además, ahora Ömer tiene la mano herida, ¡lo perderemos todo!

Dices que estábamos equivocados.

Nos equivocamos otra vez.

Amigos, gracias. Continúen diseñando, luego los veremos de nuevo.

No estoy exagerando, pero ... ¡esta chica es fantástica! No esperaba algo así.

Espero que se de cuenta de cuánto vale su talento.

Mirando sus diseños, creo que tenemos muchas posibilidades de ganar.

Considerando que Ömer tiene la mano herida...

Ömer, quiero decir, el Sr. Ömer se lastimó la mano.

Eso fue todo ese ruido Defne.

Por supuesto que no quiero decir que estoy contenta, pero ... a nosotros nos da ventaja.

Tú diseña y yo, que soy tu jefa, seré feliz.

Vamos. A trabajar.

Tesoro mío.

Sinan. ¿Qué haremos? ¿Podemos retirarnos del concurso?

No hermano. La compañía tiene una gran deuda. Intentaremos ganarlo.

Ahora, por favor, olvídate de perder la competencia o abandonar. ¡Por favor!

En mi opinión, no estamos en una situación tan mala. Creo que puede ir aún mejor.

Ömer, ¿puedes darle más consejos a Zeynep? Podemos organizarnos bien.

Sí. Organizarse. Es decir, teníamos que enviarlos a eliminar el polvo, y ahora debemos comenzar de cero, ¿qué es esto?

Esto aún no es cierto, y es probable que no sea así, es decir, hasta el final no podemos saberlo, tal vez pueda ir bien.

No sé qué pensar, realmente no sé cómo será.

¿Qué dices Ömer?

Hermana, tómate un descanso. La abuela lo preparó para ti.

En este momento estoy en camino de ganar. No puedo parar.

Trabajas demasiado mi niña. No tenemos dos minutos para hablar.

De verdad, abuela, no tengo tiempo para tomar un descanso. Tengo que trabajar. No puedo.

En este momento su cabeza está decidida a ganar. Quizás pueda distraerla, si pensamos en un pequeño sobrino...

Oh abuela, no te focalices en mi hermano, por favor. Además, necesito concentrarme.

¿Por qué? ¿Hay alguien en tu mente que te distrae?

Señorita. ¿Estás siguiendo los pasos de tu abuela? ¡Ten cuidado de que después te arrepentirás!

Vamos mi niña. Vamos a lo de tu hermano. No puedes quedarte aquí con ella, realmente te aburrirías.

Vayan, vayan. Como si las hubiera invitado. Tal vez hubiera sido mejor.

¿Por qué me dices esto, niña? ¿Está prohibido visitar a mi nuera? Se casaron y yo soy la suegra.

Abuela, a veces las personas no pueden entender algo tan simple.

De verdad felicidades, Esra. Fingiré que no te escuché, ya que entiendo lo que quieres decir.

¿Qué estás diciendo ahora? Hablas de cosas extrañas.

Vamos a lo de tu hermano, mi niña, y cuando lleguemos allí, le pediré a mi nuera que nos prepare "Halva" para nosotras.

¡Esra no lo hagas, mira, no lo permitiré!

No te preocupes.

¿Cómo está tía Türkan? ¿Está discutiendo con esta mujer de carrera?

Creo que es mejor que no te acerques, está en su peor estado de ánimo.

Pienso mucho.

Siempre piensas...¡demasiado! ¿De qué se trata?

Trabajo.

¡Pero realmente no quiero trabajar!

Ömer se lastimó la mano.

Significa que no puede diseñar.

Debería decir, ¡qué bueno! ¿verdad? Pero, no puedo. Es difícil para mi alma.

Por supuesto que estás sufriendo, Defo. ¡Oh, Dios mío! Pero en esta situación, seguramente ganarás.

Seguro para ti está bien. Tu novia me abrió las puertas y pude trabajar.

Si Ömer no estuviera en mi cabeza para confundirme...

Tuviste grandes emociones en la fase final.

Sí Iso, hasta que él se cerró conmigo.

Por supuesto, él siempre se mantiene con su estilo, mientras yo estoy sentada aquí y triste.

¿Entonces estarás compitiendo con Kivanç y Zeynep?

Yo diría ... pero Ömer seguramente los guiará con algunos consejos.

Pero él no dibuja, quiero decir, ahora no puede dibujar.

Así es.

En este caso, precisamente ... no puede decir que está compitiendo con Ömer, Srta. Defne

Es verdad.

No me ha considerado realmente una rival. No quiere competir conmigo.

Querida, si Ömer comienza a tomarte en serio y quisiera competir contigo, sabemos que no te dejaría ganar.

Dios mío, ¿por qué piensas que perdería, querido Iso? ¿Cómo puedes saberlo, Iso? ¡Puedo diseñar!

Cierto, sabes diseñar, pero..

Sí, sé diseñar, Dios mío.

¿Qué piensas? ¿Que nadie podrá vencer a Ömer? ¿Que yo no podría ganarle? ¿En serio?

Es así. Como lo puedo ver.

Deberías empezar a tomarme en serio, Iso. Estoy trabajando como loca aquí.

Defo, ¡siempre te he tomado en serio! Es Ömer quien no te toma en serio. ¡Ese es el problema!

Exactamente. Si solo me considerara un rival serio...

Un momento.

¿Qué haces?

"¿Qué vas a hacer ahora? Tu mano está herida."

"¿Tienes miedo? ¿Tienes miedo de que te gane?"

"¡Ninguna respuesta!"

"Veamos qué lejos escapas"

"Yo te ganaré. La asistente Defne no existe más."

"La amabas, pero ... ¿qué podemos hacer? Aquella Defne se ha ido."

"¡Verás! ¡Te ganaré!"

Despacio, despacio Defo.

"No me tomas en serio, ¡pero yo te ganaré!"

"¡Yo ganaré!"