All language subtitles for IPZ-510.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใงใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ๆ™ฉใ”้ฃฏ ใ“ใ‚Œใง

ใพใฃใŸใใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใจไป–ใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ”้ฃฏใ‚’ไฝœใฃใŸๅคœใ‚’

ๅฆป็งใ‚‚ไฝœใฃใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ

็งใ‚‚ๆ—…่กŒใซ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใฎใ 

ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“่žใ„ใฆใ‚‹ๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™ฉ

ใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใฃใฆใฐใŒ

ๅ…ˆๆœˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใกใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

ๆ—…่กŒใ‚„ๆ‹ไบบใŸๆ—…่กŒไผšใ‚’

่ฆณๅ…‰่ˆนใซไน—ใฃใฆ

ใงใ€ๆ—ฉใกใ‚ƒใ‚“ๆ™ฉ

ใ”้ฃฏไฝœใฃใŸใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค•้ฃฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใฏ

ใ‚ใญใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅๅ‹้”ใŒ้Šใณใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹้”ใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅคซใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ณใ‚ณใ‚ขใŒ็”ท้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใงใŸใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ‚’ๅฃ่ชฌใ„

ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ซใƒฌใƒผไปฅๅค–ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿ

ใƒใƒชใ‚นใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใจใ‹

ใฏไฝ•ไบบๅฎคใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใช่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใƒณๅญใญใˆ

3ใคใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใช ใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใญใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ๅฐพๅดŽใฉใ†ใ›ๆŠผใ—ๆฎบใ—ใชใ‚“ใ 

ไบˆ็ฎ—ใชใ„ใฃใฆใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅฑใชใ„ใ‚ˆ ใปใ‚‰ไฟบใฏ

็ตถไธ–ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ  ่ฆš้†’

ๅคงๆ นใ‚ธใƒฃใƒณ

ใŸใพๅŠนใใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ๅง‹ใ‚ใพใ—ใฆใ€ไปŠๆ—ฅใฏใˆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒๆ–™็†ใงใใŸใ‹ใ‚‰

3ไบบใง้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ ใ‚

ใใคใญใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใœไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฏๆœฌๅฝ“ๅˆใ‚ใฆ

้ฆ™ๆธฏๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”Ÿใ‚ซใƒฌใƒผๆ„ๅค–ใจ่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚‹ใจใ€้šๅˆ†

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใŸใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใญใŠ

ไบ‘ใ€…ใจๆ€ใฃใŸใฎใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡Ž่œใ‚‚้ฃŸในใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้ฃŸในใŸใ‚‚ใฎใ‚’ๆธ›ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ็‚นใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใพใŸใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใปใ‚‰ใ€

ๆ€ใ‚ใšใ‚จใƒ˜ใƒณ่™ซใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใฎๅฅฝใใชใฎ

ใ•ใ‚“ใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŒใ€ไบŒไบบใจใ„ใคใ‹ใ‚‰ไป˜ใๅˆใฃใฆ

3ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆœ€ๅˆใฏๅ‹้”ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ๅ‹้”ใ‹ใ‚‰ใ‹่จ€ใ“ใ†

ๅ‹้”ใ‹ใ‚‰ใ‹ใงใ™ใฃใฆใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใช

ใใ‚ŒใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‘ใฉใ€็”ทๅญใจ

ไธ€็ท’ใซใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŒใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ไบบใจใ‹ใŒใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒขใƒ†ใใ†ใงใ™ ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็”ทๅ‹้”ใฏๅคšใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ‹ไป˜ใๅˆใ†ใฃใฆๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใฎไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ขใƒณใ‚ฟใ ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็›ธ่ซ‡ใจใ‹ใ—ใฆใฆ

ใคใ„็”˜ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใ„ใคใ‚‚ใใ‚Œใฃใฆ็งใฎใ“ใจ

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใŸใฃใฆใ“ใ“ใฏๅ”ๅทใฎ้ข็™ฝใ„ใช

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๆ—ฉใ้ฃŸในใฆใใฆใ€ใชใ‚“ใงๅพ…ใฃใฆใ„ใชใ„ใฎใ• ไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใฆใ‚’

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ๆ‚ชใ่จ€ใฃใŸใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆๅˆฅใซๆ—ฉใใ‚ใ€ใ„ใ–่ช˜ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚ใใ†ใชใฎใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅๅนดใฏใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ™

ๆœฌ็•ชใชใ‚“ใ  ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚“ใŸใฏ

้ƒจๅฑ‹ใงๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚‰ใ„ใฃใฆ

ใพใ ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ‚็ดฐใ้–‹ใ„ใŸ

ๆฐดใ‚’่ฆ‹ใฆใฐใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใŠใธใใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ“ใ“ใฏใจใŠๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใฃใ™

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„้ฃฒใฟ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใฏใ„ใพใ™

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใฏ่žใใชใฃใฆๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ“ใ“ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใง

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒˆใƒฉ้ƒจๅฑ‹ใซ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ็ญ”ใˆใ‚ˆ ใใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™

ๅคงใใใ™ใก

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ‹•ไฝœ้ŸณๆนฟใฃใŸ

ใงใ™ใญ ใ‚ใจใƒ€ใƒกใงใ™

ใงใกใ‚ƒใ†่ถณ็ซ‹ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใƒ‘ใƒ‡ใ‚ฃใƒณใƒˆใƒณใจ

BPMๅฏใ‚‹ใฎใฏ

ใฉใ“ใธ่กŒใฃใŸใฎใ‹ใจๆ€ใˆใจ

่ˆŒใฎไธŠใ™ใŽใ€ใใŸใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใˆใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ†

ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚€ใ“ใ†

ๆฅใ‚‹ใจใ‹ใ‚‚ใ†

ๆ—ฅใ ใ‚ใ† ใ‚ใฃใกใ‚ƒใซ

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ไบบใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸ

ใฃใฆใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒงใ‚คใ‚น ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ตฐใฃใŸใ‚“ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹้•ใฃใฆใพใ—ใŸ ใใ†ใช

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใใ†ใฟใฆใˆใˆ

ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

้€”ไธญใ‘ใพใ„

ใ‚ใ‚ใฏใ™ใ”ใ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใงใ™ ๆฟ€ใ—ใ„ใงใ™ ใ™

ใ‚ทใƒณใฃใฆใ„ใ†

ใ—ใพใ™ ใ‚

ใใ†ใ†ใ‚“ใ“ใ†

ใ‚ขใ‚คใƒŠใƒกใฎใญ

ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใˆใˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ•ใฒ

ใ‚ใ™ใ’ใˆ่‰ฒใ‹

ๅฅณๅญ้ซ˜ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไป–ใ‚ๆ™ฏ่‰ฒใ‚ใฆ

ใงใ™ ๆŠผใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ—ใฆใใ‚‹

ๅ ดๆ‰€ใŒใชใใ€็งใฎๅž‹ๅผ

ใ™ใใŸใ‚ˆ ใ“ใ“

TMTGIFใฏ

ใ“ใ“ใ—ใ‹ใฎๅญๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹่กจ็คบๆฅใฆ

ใงใ™ใ•ใ‚“

ใƒใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ3ไบบใงๅ†ท้™ใช

ใƒ„ใƒใƒกใฃใฆ

็’ฐๅขƒใซๆ…ฃใ‚Œใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅฎถ

ๅœง็ธฎใ—ใฆๆฟ€ใ—ใ

ไปŠๅพŒๆ€–ใ„ใชใจไป˜ใ‘ใฆ

ๅœฐ็ƒใฎๆ™ฏ่ฆณใ‚’

ๆ‰‹ไผใฃใฆ่ตทใ“ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†็”ŸใใŸ

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚ฏใ†ใˆใˆ

ๆฅตๅœฐๅปƒๅขŸใฆใ‚‹ใ‚

ใˆใˆใฏใ„ใฃใฆ

ใ‘ใฉไฝ•ใฆๆฟ€ๆ€’

ๅœฐ็ƒใฃใฆ็‡ƒใˆใฆ

ใฏใ„ๅคงๅทฅใฉใ‚‚้ฃŸในใฆ

็ชใๆ”พใ—ใชใญ ใฏใ„

่ฉฑใ—ใพใ™ ใฏใ„

ใฏใ„็ชฎๅœฐใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ๆฅตๅœฐ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ๅคง้ญšใฏใชใ™

ใพใ ็ฌฌ1ใซ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใพใ™

ใ—ใ€ไป–ใฎไบบ

ใ‚„ใฃใฑ็”บไธญใซใคใใพใ—ใฆใ€ๆ—ฉใ€…ใซไปŠๆ—ฅๆ˜Ž็Ÿณ

ๅˆบใ—ใฆใ„ใใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ๆฅตๅœฐใงใ—ใ‚‡

ๆ”ฏๆด ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๆนงใไธŠใŒใฃใŸ

ใˆๅฅฝใใ‹ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงๅทฎใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใงใ™ ใใ‚ƒใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ๅฅฝใใ ใ‘ใฉใญ ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฏใ„ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅฅฝใใชใŠใ‚‚ใ†

ใฏใ„ใฉใ†ใž

็งใ‚‚ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใฏใฏไปŠๆ—ฅใฏไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซ่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ€ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใฏๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใคใ„ใ†ใ‹ใงใ™ ๅ‹ขใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ—ใง่จ€ใ„ใซๆฅใŸใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ๅฝผๅฅณใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใจใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใพใšใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใจ

ๅœŸ็ ‚ใพใšใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใชใจๆ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ™ใŽใพใ™

ใจๅทปใ่พผใ‚“ใงใฎ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใจใชใ‚Šใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๅพŒๆ‚”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใชใœไธ€ๅ›ž

็—›ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใฆใงใ—ใ‚‡ ใ„ใ‚„ใ€

ใใฎใ‚ใ‚ใญ

ใ‚ใ€ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใจใญ ใชใ‚“ใง

ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ€ใƒกใงใ™ ๅฅฝใใงใ™ ่ฝใจใ—ใŸใ‚“ใงใ™ ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚้ŸณใŒ่žใ“ใˆใพใ™

ใงใ‚‚ไธ€็•ชใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใใชใฃใฆ

ใพใ™ ใชใœใจๆ€ใฃใŸใฎใงใ™ใ‚ˆ

ใงไบ‰ใฃใฆใพใ™ ๅŒใ˜้Ÿณใงใ™ ๅฐ‘ใ—ไธŠใฏ

ไปŠไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‹ใญ็ฌ‘ ไธ€็•ช

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ‹ใ‚‚

ใฉใฃใกใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใญใญ

ใฏใ„ใฏใ„่‡ฃๆฐ‘ใฎ้ ญใŒ

ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใ„ใ‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅ‰

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใใฎๅซŒใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‹

ใ†ใพใใ„ใ‘

ไปŠ้€ฑๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ“ใ

ไธ€ไบบใงๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠ่ฉฑใ‚’ใ—ๅˆ‡ใฃใŸใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่ฉฑใ—ใซ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸ ใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚‹ใ‹ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช็ฌ‘

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไบบๆญฃ็›ดใชใ‚“ใ ใญ ๅฃใงใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ้•ใ†

้ˆๆ„Ÿใชใปใฉ

ๅฝผใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅซŒใ„ใซใ“ใ“ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚‰้€šใ™ใฃใฆใ“ใจใ‚‚ใ™ใ‚‹ ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใจ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

็ฌ‘ใ†ใ‚“่ฆšใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

็ง้Ÿณใฎ็งใงใ„ใ„ใฎใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ“ใฏใใ‚“ใชๆฅใฆใ„ใ‚‰ใ—

็ŸณๅŽŸใชใ‚“ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅใฎใƒ•ใ‚งใƒฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ  ใ†ใ‚“้Ÿณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ๅฅฝใใ—ใŸใžใจ

ใ“ใ“ใฏใฎใฏ

ใ“ใฎไธŠใงใฏ

ๆ€ใ† ๅ˜ๅ“ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใชใ„

ไธŠใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ

ใใ‚ŒใŒใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใจใ—ใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใใ‚Œใ ใจใฏ

ไผใ‚ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‹ใˆไปŠๆ—ฅใฏ

ๆฌก็ฌฌใซ่ฟ‘ใ

ใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ„

ๅฐ‘ใ—ๅบงใฃใฆใ‚‹ใจ็ฌ‘

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ•ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ไธ€็•ช่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„ ใใ†

ใ“ใ“ใฏใจใฎ้•ใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€ๅง‰ใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฐดใ‹ใ‚‰ๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ›ใ‚‹ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ ๅŸนใ„ใพใ™

ๆ˜จๆ—ฅใฎ้™ใ‘ใ•ใƒใƒƒใ‚ฟใƒผใฎๅฅณใชใฎใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใŒ

ใชใ„ใ‚“ใงๅฎ‰ๅฟƒใงใ™ ใพใ˜ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใญ ใ“ใ“ใฏๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใจใญ ใ‚ใ‚

ใฟใŸใ„ใงใŒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ ใฃใŸใฎ

่ถ…ใ—ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใใ‚“ใชใซใพใšใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฃใฝใ„

่ฐทๅทใฎๆ™‚ใ‚‚

็ถšใใŸใ„ใงใ™ ไฝ•ใฎ็ถšใ

ๆฉŸ่ƒฝใช่’ฒ็”ฐ

ใจใฏไฝ•็ง‘ๅพ…ๆฉŸใฉใ“ใซ

ไฝ•ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘ใ‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใใ“

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใ‚ใŸใ—ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใใ“ใงใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚“

่ฟ”ใ—ใพใ™ ่ฉฑใ—ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ‚ใกใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใพใ—ใŸ ไฝ•ใ 

็งใจใใŸใ‚“ใงใ™ ้ƒจๅฑ‹ใซ

ใŸใกใŒไธ€ไบบใ ใจๆ€ใฃใฆใญ

ใงใใชใ„ใ‹

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ๆธฉๅบฆ8ๆญณใฎไธญใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใใฎๆ™‚ใ€ใฉใ†

ใฏใ„ใฏใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใชใ„ใ‹

่จญๅฎšใฎใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฃใใๅฃฐๅ‡บใ™ใจ

ๅฟƒ่ฟ”ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅผŠ็คพ่กŒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚‚

้ฃŸในใฆใ„ใใ‹ใญ ๅคซใฎ็ซ‹ๅ ดใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ไธ‹ใŒใฃใฆใŠใ‚‰ ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใช็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸ

ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใŸ

่žใๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใจ

ใ‚ใจใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚นใ‚ซใƒƒใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใญๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ“ใจๆ„›ๅญใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŸใ™ใฏใ„

ใ‚ๆฅฝใ—ใฟใŸ

ใฏใ„ใ€ใ™ใ”ใ

ๆˆธๆƒ‘ใ†ๅฟƒใฎใฉใ“ใŒ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใพใ™ใ‹ ใใ‚“ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใŒ้€ฑๆœซใฎ

ๆ€–ใ‹ใฃใŸ ใ‚ใ‚ใ‚

ใฆใ‚‹ใงใชใ„ใฎ็ถšใใฏ

ๆ€–ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใซใฏใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฅฝใใ‚

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฆณๅฏŸ่€…

้ฃŸใŒใ‹ใฃใŸๅพŒใฏ

้ธในใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ“ใฎ็ฌ‘้ก”ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใฎๅ…ฅใฃ

ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„

ใ“ใฎๆญŒใ“ใ‚“ใชใซ็ถš่กŒใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ€–ใ„ใ‚ใงใ‚„ใ‚ใ†

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใช

็”ฃๅœฐใฎใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใพใ ใ“ใ“ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใฏใ„Aใ‚

ใ†ใ‚“ ใ“ใฎใฏใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใŒๅฅฝใใชๅญใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝ•ใ—ใพใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅƒ่‘‰ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸ่ฝใกใŸใญ

ๅคงๅฅฝใใชใจใ“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ• ใ‹ใ‚ใ„ใ„

้€šใ—ใŸใ„ใใ†ใ ใ—ใŸใ„ใงใ™

็งใฎๅฟƒใซใ•ใ‚“ใจใ„ใ†

ๆŒจๆ‹ถๅ…ˆใจใ—ใฆใ€้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใฏ

ใƒฌใ‚ณใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ‚‹ๆ›ฒใ—ใชใ„ใ“ใจ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใใ‚Š็งใฎใ‚ตใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’้ธใ‚“ใ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฅณใญใใ†ใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใŸใใ•ใ‚“

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใฝใ‚“ใฝใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใซ้ฃŸในใŸใ

ไผš่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒ

่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใฏ

ใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใซๅ‡บใŸใ‹ใฏใ„

ใพใŸใใชใ•ใ„

ใŠใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใงๆ˜จๆ—ฅ้›ป่ฉฑๅ‡บใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ„ใˆ2ๆกๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ•

ๅ…ˆใซๆฅใŸใซๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†

ใใฃใจไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใ˜ใ‚ƒใ‚

้€ฑๆ˜Žใ‘ใพใงไธก่ฆชๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„้ ƒใ•ใ‚“

ใพใŸใ€ใ†ใกๆณŠใพใ‚Šใซๆฅใฆใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ‚ˆใญ ใ‚‚ใ†ใช

ไปŠๆ—ฅใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“้…ใใชใ‚‹่ฆ‹้€šใ—ใ‚ˆ

ใƒ†ใƒณใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใจ

ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใใ†

ไปŠๆ—ฅ้ข็™ฝใใ†ใช็ฌ‘้ก”

ๅ€Ÿใ‚ŠใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅพŒใงไธ€็ท’ใซๅฎฎ็”ฐ้Ÿณใญ

ใใฃใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚็ฌ‘้ก”

ใ„ใ„ใญใถใ‚ˆใถใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใ‚ใƒผ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ไฝ•ใ‚“ใ  ใ“ใ‚Œใฒใฉใ„ใช่‹ฆใ—

ใŠๅ‰ใŒ้ข็™ฝใ„ใ‹ใช

็–ฒใ‚ŒใฆใใŸใ•ใ™ไปฅไธŠ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใพใ™

ใฏใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฉใ†ใž

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚

ๆฉ‹ใงใจใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใงใ„ใ‚„ใ€

ใ“ใ“ใฏไฝ•ใ‚’ไฝœใฃใฆ

ใƒŸใ‚ตใƒฏใƒ›ใƒผใƒ ใงใ™ ๅฅฝใ

ๅคšใ„ใงใ™ใญ

ใ ใ„ใŸใ„ใˆใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆ‹…ๅฝ“่€…ใฏใ„

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ปใƒŸใƒใƒงใƒผ่กŒใใพใ™

ใใ‚Œใจใ‚‚ๆจชใซใชใ‚‹

ๆๅฅˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ•ใ‚“ ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆœ€ๅˆใฏใกใ‚‡ใฃใจ

้…”ใฃใฑใ‚‰ใ„ใ™ใŽใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฝใจใ—้ฃŸในใงใ™ ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใƒใƒญใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฏ้šฃใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

่ตทใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฏ่ตทใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจใซไธŠ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ไฝ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ๅๅฟœใ™ใ‚‹ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ้‹ๅ‹•

ไฟ‚ๆๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ†ใ‚“

ไฝ“ใซใ ใฃใฆใ‚ใƒผ

้ฃฝใใกใ‚ƒใฃ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

็งใฏใ•ใ™ใŒ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ†ใญ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใ‚ˆๆ„ๅœฐๆ‚ช

ใงไฝ•ๆ™‚ไป–ใฎใƒ€ใƒกใงใ™ ๆฐดใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ไธŠใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅซŒใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฝผๅฅณใƒใƒงใ‚ณใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ ใใฎใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŸใฃใŸใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใ“ใ“ใญๆตด่กฃใ‚’่‚ฅใ‚„ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’

ๅฟ˜ใ‚Œใพใ™ใญ

ใญ ็ฌฌ2้ƒตไพฟใฏใ„

ใ ใ‚ใงใ™ใฃใฆ

้ฃฒ่Œถใ‚‰ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

้ฃŸในใŸใ„ใ ใฃใŸใฎใซใ€ไธ€ไบบใงๆฅใชใ„ใจ

ใ‚ใฎๅญ ไฝ•ใ—ใŸๆฅใชใ„

ไฟ่‰ฏใชใงใ™

ใ‚ใ€ใ—ใจใ—ใจใ—ใฆใใŸ

ๆŠฝๅ‡บ ่ŒถๅฎคใŸใ—ใฆใใŸใใ†ใ ใญ

็ฌ‘ ใปใ‚‰ใญใƒ†ใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

็ฌ‘ใˆๅฟƒๅ‰ใซ

ใƒใƒฏใ‚คใธใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅๆœฌ็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹

ๅฅดใงๅฏใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ๆ˜Žๆ—ฅ

ๆš‘ใ„ใงใ™ ใปใ‚“ใจใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚“ใจใซใปใ‚“ใจใซใ‚ใฃใŸใฎ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใ“ใชใ›ใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ“ใฏ

ๆๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชใงใ™ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„ๅฏใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€่จ˜้Œฒ

ใ‚‚ใ—ใ€้“ๅ…ท

ใ‚ซใƒƒใƒˆใ•ใ‚“ใใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใ‚

ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ๆฉŸๅ†…

ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚“ใ‚ซใƒฌใƒผใ˜ใ‚ƒใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใๅฏใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธŠใ‚’ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใซใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใ€ใใ‚Œ

่žใ‘ใ‚‚ใใ›ใๆธฉๆณ‰ใ ใฃใŸใ‚‰็ฌ‘ใงใ‚‚

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“

ไธŠใฏ้…’่‡ญใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ‰ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ˜ ใ†ใ‚“

ใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใญ

ใ‚ใ‚Œใฏใƒ€ใƒก

ใปใ‚“ใจใซใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใŸใ‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใใฆใงๆ–นๆณ•

ใ‚ฏใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃใฎ้ŸณใŒ

ไฝ•ไปถใ‚‚่ตทใใกใ‚ƒใพใฃใ™ใใซ

่กŒใใใ†ใงใ™ ใพใŸๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ

ใ‚ณใ‚ณใ‚ขใฎๅฃฐใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ—ใŸ ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใ„ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค–ใฎ็œŸใ‚“ๅ‰ ็”˜่Œถใ‚’

ใ‚จใƒณใ‚ฟใƒกใจๆ–น

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆธฉๆณ‰ใŒใ‚ใฃ

็‚นใฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

็งใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‘‰ใฃใฑ้ฆ™ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚“ใญ

ๆ—ฉใใƒ–ใ‚ฏใƒ–ใ‚ฏใจใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„ ไธŠใŒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Šใ‚‚ใ—ใชใ„

ใƒ‰ใ‚นใ‚ฟใƒ ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆœ€่ฟ‘ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ไบฌๅญใ€

ใใฃใจ่€ƒใˆไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใพใ™ ๅˆฅใซใ€ใƒŽใƒชใ‚‚

็งใ˜ใ‚ƒ้ ผใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใญ

ใ‚ใ€ใฉใ‚Œใ‹ใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฆใ‚‹ใˆใ‚

ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฝผใ“ใฎ้Šใณใซๆฅใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ—ใ€ใ™ใ‹ใฃ

ใ†ใ‚“ใ‚ใใ†

่ฆชใซใชใ„ ใงใ‚‚็ตๆง‹ไธธ่žใ“ใˆใ ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใจใ“ใ†

็ง้”ใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใจใ‹่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใŸใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใใ†ใ ใช ๅ…จ็„ถๆœ€่ฟ‘

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ€ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹่กŒใฃใฆใใ‚‹ไฝ•ใ‹ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎใ‚ใ€ไฟบใ€ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใ“ใ†ๅŽŸใกใ‚‡ใ—ใฐใ‚‰ใใค

ใ‚ใ‚ฏใ‚นใƒชใ‚ฏใ‚นใƒช่ฒทใฃใฆใใฆใ€

ใใ“ใ‚‚ๆฅใŸ

ใ˜ใ‚ƒ่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใญ ใ‚ใŸใฎใฏ

ใ„ใฃใฆใใ‚‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ‚“

่‘ต่กŒใใŸใ„ๆธฉๆณ‰่กŒใใŸใ„

่ฒธๅˆ‡ใฎ้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใจใ‹ใงใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใ—ใŸใ„

่ฉฑใซๅ…ฅใ‚‹ใช่€ƒใˆ่€ƒใˆใ‚‹

ใ„ใ„ๆฌกใฎไผ‘ใฟๅŒปๅ‹™ๅฎคใธ

่กŒใ“ใ†ๅ‰็”ฐใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅ…„ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ชใ—ใฆใ†ใ‚“ใ€็‰นใซ็Ÿฅใ‚‰

็ฌ‘้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใง็ถญๆŒใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ไปŠใญๅˆฅใซใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆๆœ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ็ด„ๆŸใฏใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใงไปŠๆ›ฒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒญใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ8ไบบใŒ

ไน—ใฃใŸ้’ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ„ใฆๆถˆใ—ใŸใ„ใ‚“ใ  ใ“ใ‚Œ

ใฏใญใญ ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ‚‚ใ†

ๆฉŸๆขฐใŒไฝ•ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

ใƒ€ใƒกใชๅฆนใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ๅคงๆ—ฅๅฑฑ็™ฝ่‰ฒใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒ›ใƒณใƒˆ

ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅฆนใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅฃฐ

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใญ

ใ•ใใ‚‰ใ‚“ใชใญ็ฉๆฅต็š„ใ ใช

ใ‚‚ใ†9ไบบใซใชใฃใฆใ‚‚

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ๅคงๅฅฝใ

็ฉๆฅต็š„ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ†ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ไฝ•ใ‹ๅพ—ใชใ„ใฃใฆใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ€ใˆ

ใใฎ็จฎ้กžใฏ

็”Ÿๅ‘ฝใฏใชใ„ใงใปใ—ใ„

่„ฑใ„ใงใปใ—ใ„

ใ‚ใฃใŸ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ ใ†ใ‚“

้ธใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใฎๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ ใฃใŸใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚ˆใฃใฆใชใ‚‹้–“ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใง่ชฐใจใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚Šใพใ™ ่งฆใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ†ใ‚“

ใงใ™ ็œŸใ‚“ไธญๅ›žใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ทใƒฃใƒœใƒณใงใงใใŸใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅฎถใงๆตดใณใฆใใŸใฎใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใ†ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใฎๆ—ฅใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚“ใชใซ่†จใ‚‰ใพใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใงใ†ใ‚“้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใญ ใŸใพใ‹

ใ‚ใƒผใใ†้ ใใชใฃใฆ

ใธใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ€็”Ÿๅ‘ฝใฎใƒ•ใ‚งใƒฉๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“

ใญ ใ“ใ“ใธ

ใ‚ญใ‚นใ—ใ€ๅธใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใจ

ใŠใ•ใ‚‰ใ„ใฎใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ไธกๆ–นใ‚„ใฃใฆ

ๆฌฒๅผตใ‚Šใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๆฟ€ใ—ใ„่ฉฑ

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ‚ใ‚ใ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๅฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ทใ‚งใƒชใƒผใฃใฆ็ฌ‘

ใ‚ตใ‚ฝใƒชใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ‹ใ„

ใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่ถ…ๅญใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใฆ่ญฐ่ซ–ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใฃใฆใŸ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใ‚ใ•ใ‚“ใจ

ใ‹ใชใชใ‚“ใฆ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใพใ™

ใญ ใ‚ธใ‚งใƒใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆฑบๅฟƒใ™ใ‚‹ใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใงใ™ใญ ใ™ใ’

ใ†ใ‚“ใ‚ใฃใ‚จใ‚นใƒ‘ใƒผใŒใชใฃใŸใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกไธŠใงๆฐ

่ปŠ่ผชใฎใ“ใจใŒ

่žใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ๅฅฝใใ 

ใ‚ใ€ใ‚ขใƒณใ‚ณใƒผใƒซ่กŒใ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใธใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ ใใ—ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใ—

ใ‚ˆ้ ญใญใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่–้€Ÿๅšๅฃซ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใใ‚ƒใƒผ

ใ‚‚ใฏใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ10็•ช

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚‹ใฎๆŠ•ใ’ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ไป–ใฎ

ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ‚ใฆไธธใ„ใƒฌใ‚คใƒคใƒผใ„ใ‚„ๆใ‘ใ‚‹

่พ›ใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚ใ€ไปŠใฏใ‚ใกใ‚ƒใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใปใ‹ไธญ

ใ‚ใฏYESTWITTERYESใฏใ„ใˆใ‚

ๆ€–ใ„ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ๅŒใ˜

ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใฏๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใƒกใƒชใƒกใƒชใฃใฆใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใ€ใšใฃใจ็ง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใคใ„ใฆ

ใ‚ใใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ

ๆ—ฉใใใ‚ใ‚ใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ็—›ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้ฃŸในใŸ

ใƒ‘ใƒณใ™ใ”ใ

ใ‚ใ‚ๅฅฝใใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใ‹ใพใ 

ใ‚ใ‚ๆ‚”ใ—ใ„ใงใ™ ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‹ใช

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŒ

ใคใ„ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใŸใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฅฝใใชๅ††ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹ใฎใชใชใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚

ใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆœŸๆœซ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ‚ƒใ‚ใ‚

็ฅžๆˆธใฎๆ นๆ‹ ใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€็งใ€ๅ‚ทใคใ„ใŸ

ๅ…จใ‚ใฏๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆœŸ้™ไป˜ใ้–“้•ใฃ

็งใฏๆฅใพใ›

ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆไฝ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไป–ใ 

ๆธ‹่ฐทใฎ้‡‘ใ‚

ใˆๅ…ฅใ•ใ‚“ใชใ„ใ‚้ซ˜ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅˆบใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฟ…่ฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใญ ใ‚ใ‘ใฉใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚’็‰‡ไป˜ใ‘

ใŸใฆ ใใ“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸ

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใใ‚ŒใŒใ‚ใฃใŸ

ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ใใ†ใ  ใชใ‚“ใ ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใฎใจ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๅ…ฅ

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฎ้ก”ๆ–‡ๅญ—ๅ‡บใ—ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚

ใ™ใ”ใ‚ใฏๅพŒใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไบบใŒ่ฝใกใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆ€–ใ„่ฉฑใ›ใฐใ 

ๆฐ—ๆŒใกใฏใจ

่žใ“ใˆ็€ใฆใ‚‹ใ‹ใˆใƒผ

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช ่žใ“ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใฎใžใ‹ใ‚ŒใฆใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใˆใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ ใŒใ€ใชใซ

ใ“ใ“ใŒใชใ‚‰ใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ€่งฆใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ•ๅŠนใใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ๆ€ฅใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใพ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ไบบใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใŸใ‚Šใ€ๆ€ฅใซ็ช็„ถ็พใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ

่ฟทๆƒ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซไผšใ„ใŸใใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚ŒใŒ่ฟทๆƒ‘ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ไฝŽใช็”ทใชๅญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ๆœ€ไฝŽใงๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ 

ใˆใƒผๅƒ•ใฃใฆ

ๆœ€ไฝŽใงๅค‰ๆ…‹ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฃใฆ

ใชใ‚‰ใ†ใ‚“ใ‚

ๅค‰ๆ…‹็”ทใ  ใŸใใ—

ใ‚ใ‚ใƒผใ€็งใจไฝ•ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใใ‚“ใชใซใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ซใƒฉใƒผใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ—ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ ใ†ใ‚“

ใชใ‚ใŸใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆ่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“็š†ใ•ใ‚“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ ใ‚ชใƒ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“

็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ ใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธ€ใคๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ใจใ‹ใ€ใ‚

ๆญฃๅผใงใ™

ใ‚ใ€ใ‚ใจใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ๅ…ซๆฒขใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใˆใˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใจใ‹ใƒ‘ใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใงใ™

ใ•ใ‚“ใฎใชใ‚“ใ‹ๆƒœใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่“ฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ•ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใจใงใ™ ใ‚ใŸใ—

ใ‚ใชใŸใ‚ใƒใƒผใƒˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใปใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใจใ‹ใคใฆ

ไธ€็ท’ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ•ใ‚“ใฐใฐใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฅๆœฌใงใ™ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใˆใˆใตใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใ‚ใ•ใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚ใˆใ‚ใƒใ‚คใƒ„ใ‚

ใใ†ใ‘ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใšใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚

ใใ†ใงใ™ใงใ€

ไปŠใงใ™ใฟใพใ™

ใ‚ใŸใ—ใจๅŒใ˜ใ

ๆœ€ไฝŽใชใจใ“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.